AutoriAutori::

• Ideme do finále (komentár)• Samotné finále (komentár)• Prehľad zápasov (fotografie + komentár) Slovensko – Poľsko sk.B 7 : 0 (2:0,1:0,4:0) Slovensko – Ukrajina sk.B 5 : 4 (2:1,2:2,1:1) Fínsko – Slovensko sk.B 3 : 1 (2:0,1:0,0:1) Švédsko – Slovensko sk.B 1 : 2 (1:0,0:0,0:2) Slovensko – Rakúsko sk.F 6 : 3 (3:0,0:2,3:1) Rusko – Slovensko sk.F 4 : 6 (0:3,3:2,1:1) Kanada – Slovensko QF 2 : 3 (1:0,1:1,0:2) Slovensko – Švédsko(videá) SF 3 : 2 t.s. (0:1,1:1,1:0,0:0-2:0) Slovensko – Rusko (videá) F 4 : 3 (2:0,1:1,1:2)

• Štatistiky šampionátu• Fotogaléria majstrov

Naši hokejoví reprezentanti dokázali prejsť celým systémom majstrovstiev sveta a je pred nimi posledný krok. Krok najdôležitejší. Po ňom sa môžu postaviť na vrchol svetového hokeja, usadiť sa na rok na tróne svetových

šampiónov.Našim hokejistom sa štvrtkovým postupom do finále majstrovstiev sveta vo Švédsku podarilo vyrovnať svoje maximum zo šampionátu v Petrohrade, na ktorom pred dvoma rokmi skončili druhí.Ak sa v sobotňajšom zápase vysporiadajú s ruskou defenzívnou hrou, získajú svoj prvý titul majstrov sveta. Už teraz sa náš tým výsledkovo i herne

rehabilitoval za fiasko z olympijského turnaja v Salt Lake City, na ktorom si, aj keď v neúplnom zložení, v kvalifikačnej skupine neporadil s Nemeckom, Lotyšskom ani Rakúskom. Bez ohľadu na finálový výsledok sa zároveň Slovensko po prvý krát od rozdelenia federácie objaví v konečnej tabuľke svetového šampionátu pred hokejistami Českej republiky, ktorí vo štvrťfinále vypadli s Ruskom. Samostatná slovenská reprezentácia na šampionáte štartovala medzi svetovou

elitou siedmy raz. Prvý krát sa v "áčku" predstavila v roku 1996 na MS vo Viedni ako v poradí dvadsiate siedme národné mužstvo a pod vedením trénerskej dvojice Július Šupler, Ján Selvek obsadila desiate miesto. Účasť v najvyššej

výkonnostnej skupine si Slovensko ale muselo zložito vybojovať.V apríli 1993 pripadli z rozhodnutia Medzinárodnej hokejovej federácie (IIHF) nástupnícke práva Českej republike, zatiaľ

čo slovenský národný tím bol odsúdený k účasti v skupine C v 1994 s kvalitatívne oveľa horšími celkami, kam bol naviac zaradený až v nasledujúcom roku. Medzi hokejovými učňami sa naša reprezentácia uviedla vysokým víťazstvom 20:0 nad Bulharskom, remízami s Kazachstanom a Ukrajinou si však spôsobila nemalé komplikácie. V stretnutí o vytúžené prvé miesto sme museli zdolať Bielorusko, čo sa nakoniec podarilo v pomere 2:1. Aj v skupine B v roku 1995 platilo

Slovensko za jasného postupového kandidáta. Túto úlohu splnilo a zakotvilo medzi hokejovou elitou.Chuť presvedčiť svet o sile mladej, ale hokejovo vyzretej zemi prilákala do tímu v obidvoch rokoch väčšinu najlepších hráčov. Veľkou mierou

sa na postupe podieľal i legendárny Peter Šťastný, súčasný manažér reprezentácie a príkladný ťahúň slovenského hokeja. Oba turnaje sa naviac uskutočnili na slovenskom území.V skupine A sa reprezentácia po desiatom mieste z

Viedne (1996) stále zlepšovala a zároveň tu vytvorila väčšiu konkurenciu, do absolútnej špičky, ale ešte niekoľko

>> pokračovanie<< home

rokov neprerazila. Na MS 1997 vo Fínsku si polepšila o jednu pozíciu, o rok neskôr skončila vo Švajčiarsku siedma. Stred konečnej tabuľky zaujal slovenský tím, ktorý väčšinou doplácal na

rozháranú defenzívnu činnosť a neistých brankárov, tak isto aj na šampionáte v Nórsku v roku 1999.Až predvlani v Petrohrade splnili Slováci úlohu čierneho koňa turnaja. Spolu s českými

hokejistami postúpili až do finále, a postarali sa o absolútny triumf bývalého československého hokeja. V stretnutí o zlato predviedli obaja súperi dramatický zápas s víťaznou koncovkou Čechov v pomere

5:3. Vlani úradujúci majstri sveta vyradili slovenských hráčov už vo štvrťfinále výhrou 2:0 a odsúdili ich tak k siedmemu miestu.Na tohtoročný šampionát prišli Slováci s mimoriadne silným a

ambicióznym výberom. Celok trénera Jána Filca, ktorý zdobia mená väčšiny najlepších borcov z kanadsko-americkej NHL ako Pálffy, Bondra, Šatan či Stümpel, teraz stoja krok od šance rozšíriť

zoznam hokejových majstrov sveta.Hokejisti sa budú snažiť v sobotu získať svoju prvú zlatú medailu na majstrovstvách sveta. V ceste im stojí Rusko, ktoré čaká po rozdelení Sovietskeho zväzu na triumf

na svetovom šampionáte od roku 1993.Obaja súperi sa streli na záver osemfinálovej skupiny F v zápase, ktorého výsledok o ničom nerozhodoval. Náš tím už nemohol byť lepší než tretí, Rusov mohla zosadiť zo štvrtého miesta prehra o desať gólov. Slovensko vyhralo 6:4. "Budúci zápas bude úplne iný. Videli sme, čo dokázali Rusi skvelou defenzívou a s výborným Sokolovom v bránke urobiť v semifinále Fínom. Verím, že nám sa podarí proti nim presadiť a nepustiť ich do nepríjemných brejkových situácii, pretože to môže veľa rozhodovať vo vývoji zápasu," predpovedal slovenský tréner Ján Filc.Šance sú

podľa neho vyrovnané. "Je to otvorené, 50 : 50. Uvidíme, kto bude mať zápas viac pod kontrolou. Historicky je Rusko favorit, tiež sa dostalo do finále cez Fínsko, s ktorým sme my na šampionáte

prehrali," varoval tréner. Slovensko berie postup do finále ako satisfakciu za februárový olympijský turnaj v Salt Lake City. V kvalifikácií nemal Filc k dispozícií najsilnejší tím a olympiáda skončila

krachom. "Človek nikdy nevie, ako to dopadne. Ale vedeli sme, aká sila na Slovensku asi je," doplnil Filc.Vzhľadom k olympiáde sa chce vytiahnuť aj ruský kouč Boris Michajlov. Rusko získalo v Salt Lake

City bronz, ale pri celku, vedenom Vjačeslavom Fetisovom, >> pokračovanie <<späť

nemal Michajlov miesto. Na šampionát zložil mužstvo temer výhradne z ruskej ligy a pridal troch zámorských hráčov z NHL. "Som rád i za hráčov, pretože nám nikto neveril, že máme mužstvo

schopné hrať o zlato," tešil sa Michajlov po vyradení Fínska v semifinále.Obidva celky postúpili do finále potom, čo sa ubránili aktívnejšiemu súperovi. Rusi celé semifinále proti Fínsku prebránili, vyšli im dve kontry a pri samostatných nájazdoch boli úspešnejší hlavne vďaka vynikajúcemu brankárovi Maximovi Sokolovovi. Obdobou bolo stretnutie Slovákov so Švédmi s tým rozdielom, že Filcov tím bol v útoku ďaleko nebezpečnejší a Švédom dosť zavaril. Pri šanciach severanov podržal mužstvo brankár Ján Lašák a neprekonateľný bol tiež pri nájazdoch. "Je to otázka výkonu brankára, naši

útočníci sú tvoriví a verím, že vedia rozobrať obranu súpera," dôveroval Filc svojmu mužstvu.

V základnej skupine sme hrali proti Poľsku 7:0, Ukrajine 5:4, Fínsku 1:3. Spolu s Fínmi a Ukrajinou sme postúpili do osemfinálovej skupiny, kde sme zdolali Švédov 2:1, Rakúsko 6:3 a Rusko 6:4. Z tretieho miesta sme postúpili do štvrťfinále... Vo štvrťfinále sme sa stretli s Kanadou. Zápas sa ako obvykle nezačal pre nás dobre - prehrávali sme už 0:2, ale do hry nás vrátil Bondrov gól v poslednej

sekunde druhej tretiny. V tretej naši pridali ešte dva góly a po víťazstve 3:2 sme postúpili do semifinále. Prekvapením bolo vypadnutie favorizovaného Českého tímu s Ruskom...

V semifinále nás opäť čakalo Švédsko. Tento zápas možno kľudne označiť za najlepší z doteraz odohratých zápasov na týchto MS. Dráma od začiatku až do úplného konca. Švédi tak ako v prvom zápase otvárajú skóre a v druhej tretine pridávajú druhý gól. 0:2. Na 1:2 znížil po návrate z trestnej lavice Országh a dve minuty pred koncom tretej tretiny vyrovnal v presilovke Šatan. Následovalo predĺženie, v ktorom Lašák zázrakom zachránil 100 % gólovku. Trestné strielania po predĺžení

začínali Švédi. Dahlen nedal,Šatan tiež, Jonsson nedal, Bondra nedal, Näslund nedal, Pálffy nad vyrážačku Tomyho Sala - 1:0,Johansson nedal. Na posledný nájazd sa postavil Lintner. S

prehľadom zavesil do lavého horného rohu a spečatil našim farbám víťazstvo a po dvoch rokoch aj postup do finále...

>> home <<späť

A prišla sobota na ktorú Slovensko len tak ľahko nezabudne. 11.5.2002 je deň ktorý určite vôjde do histórie nielen slovenského hokeja. Ale pekne po poriadku. Finále s Ruskom začali naši obrovským tlakom, z ktorého už v 22. sekunde bombou otvoril skóre Višňovský. (Bola to taká rana, že ani komentátori si neboli istí, či to vôbec gól bol - videorozhodca zasiahol správne). Do konca prvej tretiny ešte pridal ďalší gól Bondra v presilovke a vyzeralo to nádejne.Tretia tretina začína naozajstným šokom. V piatej minúte znižujú Rusi na 3:2 a dráma začína naberať naozaj divoké obrátky.V trinástej minúte po skrumáži pred našou bránou Rusi vyrovnávajú a všetko sa začína sa od znova.Našim evidentne ubúdajú sily a Rusi nás zatláčajú do obrany, ich tlak je obrovský. Ako tak odolávame. A potom akoby z jasného neba udrel blesk. Pálffy pri obrannej modrej vybojuje puk. Rozbieha sa s ním do stredného pásma a po prekročení útočnej modrej nahráva vedľa šprintujúcemu Bondrovi. Ten neváha a posiela prudkú delovku smerom na ruskú bránu. Puk sa odráža od tyčky smerom za chrbát inak výborného brankára Sokolova a mieri za bránkovú čiaru do siete. Bondra spočiatku ani nevie ako sa má radovať a so zdvihnutými rukami mieri ku striedačke. Je 18:20 - presne 100 sekúnd do konca zápasu. Rusi ešte odvolávajú brankára, nám sa však darí vyhadzovať puky do stredného pásma, dokonca pár sekúnd pred koncom máme veľkú šancu na ďalší gól. Posledné buly v našom obrannom pásme je sekundu pred koncom .... sme majstri sveta!!!sme majstri sveta!!!

<< home

Slovensko - PoľskoSlovensko - Poľsko

I. tretina

1-0 (3.38) P. BONDRA (M. ŠATAN, Ľ. BARTEČKO), 2-0 (12.25) V. ORSZÁGH (R.

LINTNER) Presilová hra 5

Strely: 19-8.

II. tretina

3-0 (19.18) R. TOMÍK Oslabenie 4-5

Strely: 17-6.

III. tretina

4-0 (4.25) Ľ. BARTEČKO (M.ŠATAN, J. BAČA), 5-0 (7.09) R. LINTNER (M. ŠATAN, Ľ.

BARTEČKO) Presilová hra 5-4 , 6-0 (16.43) R. PAVLIKOVSKÝ (P. BONDRA), 7-0 (18.10) R. PETROVICKÝ (R. PAVLIKOVSKÝ, D. MILO)

Presilová hra 5-4

Strely: 6-9.

Vylúčenia: Slovensko 8x2 min. Polsko 8x2

Rozhodoval: Sergej KARABANOV, IIHF

7 : 07 : 0

<< home >> pokračovať

Slovensko - UkrajinaSlovensko - Ukrajina

I. tretina

0-1 (3.05) B. PROTSENKO (S. KLYMENTYEV) , 1-1 (4.21) R. TOMÍK (R. SOMÍK, M. ŠATAN), 2-1 (13.55)

M. HLINKA (R. SOMÍK)

Strely: 13-9.

II. tretina

2-2 (0.50) R. SALNIKOV (D. KHRISTICH, V. TIMCHENKO), 2-3 (6.54) V. BOBROVNIKOV (O.

ZINEVYCH), 3-3 (11.37) L. ČIERNY (M. HLINKA), 4-3 (12.30) R. LINTNER (R. PAVLIKOVSKÝ)

Strely: 20-12.

III. tretina

4-4 (8.13) D. TSYRUL (D. TOLKOUNOV, B. PROTSENKO), 5-4 (16.50) R. LINTNER (M. ŠATAN)

Presilová hra 5-4

Strely: 11-5.

Vylúčenia: Slovensko 7x2 min, 1x10. Ukrajina 9x2, 1x10

Rozhodoval: Tor Olav JOHNSEN, IIHF

5 : 45 : 4

<< home >> pokračovať

FFínsko - Slovenskoínsko - Slovensko

I. tretina

1-0 (1.47) A. MIETTINEN (T. PARSSINEN) , 2-0 (13.51) T. KALLIO (J. NIINIMAA, N. KAPANEN) Presilová hra 5-4

Strely: 9-11.

II. tretina

3-0 (16.54) N. HAGMAN (Olli JOKINEN, T. KALLIO)

Strely: 15-8.

III. tretina

3-1 (4.28) D. MILO (P. PUCHER)

Strely: 7-12.

Vylúčenia: Finland 8x2 min, 1x10. Slovensko 10x2, 1x10

Rozhodoval: Paul MARICONDA, IIHF

3 : 13 : 1

<< home >> pokračovať

Švédsko - SlovenskoŠvédsko - Slovensko

1 : 21 : 2

I. tretina

1-0 (4.53) N. ANDERSSON (J. JOHNSON)

Strely: 7-8.

II. tretina

bez gólov

Strely: 13-11.

III. tretina

1-1 (7.46) M. ŠATAN, 1-2 (9.41) D. MILO (R. SOMÍK, M. ŠTRBÁK)

Strely: 14-3.

Vylúčenia: Svedsko 5x2 min. Slovensko 7x2

Rozhodoval: Vladimir SINDLER, IIHF

<< home >> pokračovať

Slovensko - RakúskoSlovensko - Rakúsko

I. tretina1-0 (4.10) R. TOMÍK (M. ŠTRBÁK) , 2-0 (8.55) V.

ORSZÁGH (R. PAVLIKOVSKÝ, L. NAGY)3-0 (12.52) R. PAVLIKOVSKÝ (L. NAGY, R. LINTNER)

Strely: 18-2.

II. tretina3-1 (8.14) O. SETZINGER (M. TRATTNIG, T. POCK)

Presilová hra 5-4 , 3-2 (11.43) H. HOHENBERGER (P. LUKAS, G. UNTERLUGGAUER) Presilová hra 5-4

Strely: 11-12.

III. tretina4-2 (0.38) Ľ. VIŠŇOVSKÝ (M. HANDZUŠ, P. BONDRA), 5-2

(4.54) R. LINTNER (M. ŠATAN, M. HANDZUŠ) Presilová hra 5-4 , 5-3 (14.58) D. KALT (M. ULRICH, J. G D LAVOIE) Presilová hra 5-4 , 6-3 (15.55) Ľ. BARTEČKO (P. PUCHER,

R. PETROVICKÝ)

Strely: 10-8.

Vylúčenia: Slovensko 9x2 min. Rakúsko 8x2Rozhodoval: Scott HUTCHINSON, IIHF

6 : 36 : 3

<< home >> pokračovať

Rusko - SlovenskoRusko - Slovensko

4 : 64 : 6

I. tretina

0-1 (7.57) M. ŠATAN (Ľ. VIŠŇOVSKÝ) , 0-2 (9.26) L. NAGY (R. LINTNER, R. PAVLIKOVSKÝ), 0-3(18.09) P.BONDRA

Strely: 11-13.

II. tretina

1-3 (5.21) R. GUSMANOV (D. ZATONSKI) Presilová hra 5-4 , 2-3 (6.24) A. KOZNEV (D. RYABYKIN, S. ZHUKOV) Presilová hra 5-4 ,

2-4 (7.00) P. BONDRA (R. LINTNER)3-4 (11.14) A. PROKOPIEV (D. ZATONSKI, M. SUSHINSKI), 3-5 (14.09) M. HANDZUŠ (M. ŠATAN)

Presilová hra 5-3

Strely: 10-5.

III. tretina

4-5 (2.32) M. SUSHINSKI Presilová hra 5-4 , 4-6 (7.38) D. MILO (V. ORSZÁGH, .L. NAGY) Presilová hra 5-4

Strely: 12-12.

Vylúčenia: Russia 9x2 min. Slovensko 11x2

Rozhodoval: Scott HUTCHINSON, IIHF

<< home >> pokračovať

Kanada - SlovenskoKanada - Slovensko 2 : 32 : 3

I. tretina

1-0 (12.45) D. HEATLEY (R.WHITNEY)

Strely: 9-11.

II. tretina

2-0 (3.59) R. SMYTH (J. PATRICK, M. COMRIE) Presilová hra 5-4 , 2-1 (19.59) P. BONDRA (Z. PALFFY)

Strely: 7-13.

III. tretina

2-2 (3.47) M. SATAN (M. HANDZUS, D. MILO) Presilová hra 5-4 , 2-3 (4.37) P. BONDRA (Z. PALFFY)

Strely: 14-9.

Vylúčenia: Kanada 3x2 min. Slovensko 3x2

Rozhodoval: Christer LARKING, IIHF

<< home >> pokračovať

>> pokračovať

Slovensko - Slovensko - Švédsko Švédsko ((časť 1.časť 1.))

3 : 2 3 : 2 t.st.s

I. tretina0-1 (17.02) P. AXELSSON (U. DAHLEN, A.

JOHANSSON)

Strely: 10-10.

II. tretina0-2 (11.44) T. JOHANSSON (M. NYLANDER)

1-2 (15.32) V. ORSZAGH (Z. PALFFY)

Strely: 9-16.

III. tretina2-2 (18.02) M. SATAN (Z. PALFFY) Presilová hra

5-4

Strely: 12-8.

Predlzeniebez gólov

Strely: 6-6.

Samostatne najazdy1-0 Zigmund PALFFY2-0 Richard LINTNER

Strely: 2-0. Vylúčenia: Slovensko 5x2 min. Svedsko 6x2

Rozhodoval: Jukka PAKASLAHTI, IIHF

<< home

Slovensko - Slovensko - Švédsko Švédsko ((časť 2.časť 2.))

SamostatnSamostatné nájazdyé nájazdy

>> pokračovať

>> pokračovať

Slovensko - RuskoSlovensko - Rusko 4 : 34 : 3

I. tretina1-0 (0.22) Ľ. VIŠŇOVSKÝ (J.

ŠTUMPEL) , 2-0 (12.10) Peter BONDRA (M. ŠATAN, Ž. PÁLFFY)

Presilová hra 5-4

Strely: 11-5.

II. tretina2-1 (3.27) M. SUSHINSKI (D. ZATONSKI, A. PROKOPIEV)

3-1 (6.59) M. ŠATAN (M. HANDZUŠ)

Strely: 8-8.

III. tretina3-2 (2.09) V. ANTIPOV (V. KARPOV)

3-3 (14.15) M. SUSHINSKI (A. PROKOPIEV)

4-3 (18.20) P. BONDRA (Ž. PÁLFFY)

Strely: 2-8.

Vylúčenia: Slovensko 4x2 min. Russia 5x2

Rozhodoval: Jukka PAKASLAHTI, IIHF

<< home

• Boje v základných Boje v základných skupináchskupinách

• Základná časť - skupina A 1. Česká republika 3 3 0 0 17:8 6 2. Nemecko 3 2 0 1 17:9 4 3. Švajčiarsko 3 1 0 2 5:9 2 4. Japonsko 3 0 0 3 6:19 0

• Základná časť - skupina B 1. Fínsko 3 3 0 0 14:1 6 2. Slovensko 3 2 0 1 13:7 4 3. Ukrajina 3 1 0 2 7:8 2 4. Poľsko 3 0 0 3 0:18 0

• Základná časť - skupina C 1. Švédsko 3 3 0 0 15:5 6 2. Rusko 3 2 0 1 14:6 4 3. Rakúsko 3 1 0 2 11:14 2 4. Slovinsko 3 0 0 3 6:21 0

• Základná časť - skupina D 1. Kanada 3 3 0 0 11:2 6 2. USA 3 2 0 1 9:6 4 3. Lotyšsko 3 1 0 2 7:8 2 4. Taliansko 3 0 0 3 3:14 0

• O záchranuO záchranu

• Skupina G

1. Slovinsko 3 3 0 0 12:5 6

2. Poľsko 3 2 0 1 12:7 4

3. Taliansko 3 1 0 2 7:11 2

4. Japonsko 3 0 0 3 7:15 0

• OsemfináĺeOsemfináĺe

• Skupina F 1. Švédsko 5 4 0 1 19:7 8 2. Fínsko 5 4 0 1 12:6 8 3. Slovensko 5 4 0 1 20:15 8 4. Rusko 5 1 1 3 13:15 3 5. Ukrajina 5 1 1 3 10:20 3 6. Rakúsko 5 0 0 5 12:23 0

• Skupina G 1. Česká rep. 5 5 0 0 25:11 10 2. Kanada 5 4 0 1 13:10 8 3. USA 5 2 1 2 13:11 5 4. Nemecko 5 2 1 2 14:14 5 5. Švajčiarsko 5 1 0 4 8:18 2 6. Lotyšsko 5 0 0 5 10:19 0

• FináleFinále

Slovensko – Rusko 4 : 3

• O tretie miestoO tretie miesto

Švédsko – Fínsko 5 : 3

• SemifináleSemifinále

Slovensko – Švédsko 3 : 2 t.s.Fínsko – Rusko 1 : 3 t.s.

• ŠtvrťfináleŠtvrťfinále

Kanada – Slovensko 2 : 3Švédsko – Nemecko 6 : 2Česko – Rusko 1 : 3Fínsko – USA 3 : 1

<< home >> pokračovanie

Najlepší hráči turnajaNajlepší brankár: Maxim Sokolov (Rusko).Najlepší obranca: Thomas Rhodin (Švédsko).Najlepší útočník: Niklas Hagman (Fínsko).Najužitočnejší hráč: Miroslav Šatan (Slovensko).All Star Tím: Maxim Sokolov (Rusko) - Richard Lintner (Slovensko), Thomas Rhodin (Švédsko) - Miroslav Šatan (Slovensko), Niklas Hagman (Finsko), Peter Bondra (Slovensko).

Kanadské bodovanie:1. Šatan (SR) 13 bodov (5 gólov + 8 asistencií)2. Huselius (Švéd.) 11 (5+6)3. Bondra (SR) 9 (7+2)4. Jágr (ČR) a Lintner (SR) obaja 8 (4+4)6. Pärssinen (Fín.) 8 (3+5)7. Benda (Nem.) 8 (1+7)8. Rodman (Slovin.) 7 (6+1)9. Dahlen (Švéd.) a Hagman (Fín.) obaja 7 (5+2)11. Martin Procházka (ČR) 7 (4+3)

Najlepší strelci:1. Bondra (SR) 7 gólov2. Rodman (Slovin.) 6 gólov3. Kalt (Rak.), Dahlen, Huselius, (obaja Švéd.) Šatan (SR),všetci po 5 gólov8. Jágr, Martin Procházka (obaja ČR), McDonald, Smyth (obaja Kan.), Aeschlimann (Švaj.), Šachrajčuk (Ukr.), Karpov (Rus.), Lintner (SR), Rhodin (Švéd.) všetci po 4 góly

Najlepší nahrávači:1. Šatan 8 asistencií2. Vnuk (Slovin.), Benda (Nem.), Zetterberg (Švéd.) všetci 75. Pálffy (SR), Nylander , Huselius (obaja Švéd.), všetci 68. J. Hlinka (ČR) a Pärssinen (Fín.) obaja 5

<< home >> fotogaléria

>> pokračovať<< home

>> pokračovať

>> home

>> pokračovať<< home

>> pokračovať<< home

>> pokračovať<< home

<< home