market xpress.pdf · vitaminas a, c, d3, e, k3, complejo b y minerales disecated pork liver, atp,...

Adefortex Aminoplex® Forte Aminoplex® Light Artrosamine®

Calcidex Forte Calcio para vacas delDr. Calderón Catofos® B9+B12 Coloidex® Multivitaminado

Equifos® B12 Gallomix® / Gallomax Gallofos® B12 Hematofos B12®

Hematofos B12® Oral Hemostop® K Iron-Dex 200®-B12 Kinodyl® Se

Alcanforvet®Alcanforado Plus Conceptase® Diuride 500 Imidox® 120

Ventocardyl®V-Tropin® 0.3%Lutaprost®-250 Oxyto-Synt® 10

Agrobolin® A.P. Boldemax® A.P. Boldemec® L.A.

Agrogenta®11 Agromycin 11 Agrosona® Agromox L.A. 15

Cefa-Sec®Cefa Milk®ForteCefa Milk®Amoxi-Tabs C®-250

Cipro-Tabs 250® Diflovet® 10 Duramycin® 300 L.A.

Enroflox® 10

Proxifen®23 L.A.

Metri-Cef® 3Enroflox® DEnroflox® 20 L.A.

Qrex® Tylo-Combisone®

Cada mL/Each mLSolución Inyectable/Injectable Solution

Asociación vitamínica en alta concentraciónHigh concentration vitaminic association

Vit. A 500.000 U.I., Vit. D3 75.000 U.I.,Vit. E 50 mgVitamin A 500.000 U.I., Vitamin D3 75.000 U.I.,

Vitamin E 50 mg

Solución Inyectable/Injectable Solution Aminoácidos en alta concentración

High concentration aminoacidsDextrosa, Electrolitos, Aminoácidos, Complejo B

Dextrose, Electrolites, Aminoacids, B Complex

Solución Inyectable/Injectable Solution Rehidratante multielemental

Multielemental rehidratantDextrosa, Electrolitos, Aminoácidos, Complejo B

Dextrose, Electrolites, Aminoacids, B Complex

Solución Inyectable/Injectable Solution Reconstituyente mineralizante / Reconstituent mineralizingBorogluconato de calcio 27%, Borogluconato de magnesio,

Dextrosa (como monohidrato) 30%, Fósforo elemental, Cloruro de potasio, Cafeína

Calcium borogluconate 27%, Magnesium borogluconate, Dextrose (as monohydrate) 30%, Elemental phosphorus,

Potassium chloride, Caffein

Solución Inyectable/Injectable Solution Reconstituyente mineralizante / Reconstituent mineralizingBorogluconato de calcio 27%, Borogluconato de magnesio,

Dextrosa (como monohidrato) 30%, Fósforo elemental, Cloruro de potasio, Cafeína

Calcium borogluconate 27%, Magnesium borogluconate, Dextrose (as monohydrate) 30%, Elemental phosphorus,

Potassium chloride, Caffein


Fósforo orgánico vitaminadoVitaminated organic phosphorus

Butafosfan 100 mg, Vit. B9 (Ácido fólico) 15 mg, Vit. B12 (Cianocobalamina) 50 mg

Butafosfan 100 mg, Vit. B9 (Folic acid) 15 mg, Vit. B12 (Cyanocobalamin) 50 mg

Cada mL/Each mLEmulsión Inyectable/Injectable Solution

Calcio coloidal vitaminadoColloidal calcium with vitamins

Cloruro de calcio 2 mg, Vit. A 50 000 U.I., Vit. D3 7500 U.I., Vit. E 5 U.I., Vit. B12 120 mcg

Calcium chloride 2 mg, Vit. A 50 000 U.I., Vit. D3 7500 U.I., Vit. E 5 U.I., Vit. B12 120 mcg

Tabletas recubiertas para gallos/Coated TabletsVitaminas, hígado, aminoácidos, minerales

Vitamins, liver, aminoacids,mineralsHigado de cerdo en polvo, ATP, Aminoácidos,

Vitaminas A, C, D3, E, K3, Complejo B y mineralesDisecated pork liver, ATP, Aminoacids, Vitamins

A, C, D3, E, K3, B complex and minerals

Solución Inyectable/Injectable Solution Multi-reconstituyente con fósforo para gallos

Multi-reconstituent with phosphorous for roostersCacodilato de sodio, Citrato hierro amoniacal, Cobalto,

Aminoácidos, Complejo B, Glicerofosfato sodioSodium cacodylate, Iron ammonium citrate, Cobalt,

Aminoacids, B complex, Sodium glycerophosphate

Solución Inyectable/Injectable Solution Multi-reconstituyente con fósforoMulti-reconstituent with phosphorous

Cacodilato de sodio, Citrato de hierro amoniacal, Cobalto, Aminoácidos, Complejo B, Glicerofosfato sodio

Sodium cacodylate, Iron ammonium citrate, Cobalt, Aminoacids, B complex, Sodium glycerophosphate

Solución Oral/Oral Solution Multi-reconstituyente con fósforoMulti-reconstituent with phosphorous

Cacodilato de sodio, Citrato de hierro amoniacal, cobalto, Aminoácidos, Complejo B,

Glicerofosfato de sodioSodium cacodylate, Iron ammonium citrate, Cobalt,


Solución Inyectable/Injectable SolutionAntihemorrágico vasotrópico con factor

procoagulanteVasotropic antihemorrhagic with procoagulant factor

Sulfonato sódico de carbazocromo 0.5%, Vit. K3 (Menadiona sodio bisulfito) 1% Carbazochrome sodic sulfonate 0.5%,

Vit. K3 (Menadione sodium bisulfite) 1%


Hierro dextrano vitaminadovitaminized iron dextran

Hierro dextrano 200 mg, Vit. B12 (cianocobalamina) 60 mcg

Dextran iron 200 mg, Vit. (Cyanocobalamin) B12 60 mcg

Catálogo XpressXpress Catalogue


Estimulante energético - muscularMuscular-energetic stimulant

Selenito de sodio 1 mg, ADN 10 mg, ATP disódico 2 mg, UTP trisódico 1 mg,

Aminoácidos, Vit. B12 (Cianocobalamina) 0.04 mgSodium selenite 1 mg, DNA 10 mg, Disodium ATP

2 mg, Trisodium UTP 1 mg, Aminoacids, Vit. B12 (Cyanocobalamin ) 0.04 mg


Análogo hormonalHormone analogueHormone liberator

Buserelina acetato 0.0084 mgBuserelin acetate 0.0084 mg

Solución Inyectable/Injectable SolutionDiurético

DiureticFurosemida 5%Furosemide 5%

Cada mL/Each mLSolución Inyectable/Injectable SolutionAgente luteolítico de dosis reducida

Luteolytic agent at reduced doseCloprostenol sódico 0.262 mg

Cloprostenol sodium 0.262 mg


Uterotónico, estimulante del músculo lisoUterotonic, smooth muscle stimulant

Oxitocina 10 U.I.Oxitocin 10 U.I.

Solución Inyectable/Injectable SolutionAgente parasimpaticolítico

Parasympathiclytic agentAtropina sulfato 0.3%

Atropine sulphate 0.3%

Solución Inyectable/Injectable SolutionHemoparatisida

Hemoparaticide Imidocarb dipropionato 12% Imidocarb dipropionate 12%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAnabólico de acción prolongada

Prolonged-acting anabolicNandrolona decanoato 5%Nandrolone decanoate 5%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAnabólico de acción prolongada

Prolonged-acting anabolicBoldenona undecilinato 5%Boldenone undecylenate 5%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida - Anabólico de larga acción

Long-acting endectocideBoldenona undecilinato 2.8%, Ivermectina 1%

Boldenone undecylenate 2.8%, Ivermectin 1%

Solución Inyectable/Injectable Solutionanaléptico cardio-respiratorio

Analeptic cardio-respiratory Heptaminol HCl 10%, diprofilina (Difilina) 10%

Heptaminol HCl 10 %, diprophylline (Dyphylline) 10%

Solución Inyectable/Injectable Solution Aminoglucósido de amplio espectro

Wide spectrum aminoglucosideGentamicina (como sulfato) 11%

Gentamicin (as sulphate) 11%

Solución Inyectable/Injectable Solution Tetraciclina de amplio espectro

Wide spectrum tetracyclineOxitetraciclina HCl 11%Oxytetraciclyne HCl 11%

Solución Inyectable/Injectable Solution Asociación tetraciclina - corticoide

Tetracycline-corticoid associationOxitetraciclina HCl 5.5%, Dexametasona sodio

fosfato 0.05%Oxytetracycline HCl 5.5%, Dexamethasone sodium

phosphate 0.05%

Suspensión Inyectable/Injectable SuspensionAntibiótico de amplio espectro

y larga acciónLong-acting wide spectrum antibiotic

Amoxicilina (como trihidrato) 15%Amoxicillin (as trihydrate)15%

Tabletas/TabletsAntibiótico con inhibidor bacteriano

Antibiotic with bacterial inhibitorAmoxicilina (como trihidrato) 200 mg, Ácido

clavulánico 50 mgAmoxicillin (as trihydrate) 200 mg, Clavulanic

acid 50 mg

Cada 10 mL/Each 10 mLSuspensión Intramamaria / Intramammary Suspension

Combinación antibiótica - antinflamatoriaAntibiotic - antinflammatory combination

Cefalexina monohidrato 200 mg, Gentamicina sulfato 100 mg, Dexametasona sodio fosfato 0.75 mg, Vit. A 10 000 UICephalexin monohydrate 200 mg, Gentamicin sulphate 100

mg, Dexamethasone sodium phosphate 750, Vit. A 10 000 UI

Cada 10 mL/Each 10 mLSuspensión Intramamaria/

Intramammary SuspensionAntibiótico de amplio espectro

Wide spectrum antibioticCefalexina monohidrato 200 mgCephalexin monohidrato 200 mg

Cada 10 mL/Each 10 mLSuspensión Intramamaria / Intramammary Suspension

Combinación antibiótica para vacas en secaAntibiotic combination for dry cows

Cefalexina monohidrato 200mg, Neomicina sulfato 340 mg, Cloxacilina benzatinica 500 mg, Vit. A 10 000 UICephalexin monohydrate 200 mg, Neomycin sulphate

340 mg, Cloxacillin benzatinic, Vit. A 10 000 UI

Tabletas/TabletsAntibacteriano de amplio espectro

Wide spectrum antibacterialCiprofloxacina (como HCl) 250 mg

Ciprofloxacin (as HCl) 250 mg

Solución Inyectable/Injectable SolutionAlta concentración, extra larga acción

High concentration, extra long actionOxitetraciclina dihidrato 30%

Oxytetracycline dihydrate 30%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAntibacteriano quinolónico de

amplio espectroWide spectrum quinolonic antibacterial

Difloxacina HCl 10%Difloxacin HCl 10%

Solución Inyectable/Injectable SolutionLarga acción antibiótica y antiinflamatoria

no esteroideLong antibiotic and non steroid antinflammatory action

Oxitetraciclina dihidrato 20%, Ketoprofeno 3%Oxytetracycline dihydrate 20%, ketoprofen 3%

Suspensión Inyectable/Injectable SuspensionAntibiótico cefalosporinico

Cephalosporinic antibioticCeftiofur sódico 5%Ceftiofur sodium 5%

Solución Inyectable/Injectable solutionCombinación antibiótica, antiinflamatoria, antihistamínica

Antibiotic, antinflammatory, antihistaminic combination Tilosina (como tartrato)15%, Gentamicina sulfato 6%, Dexametasona sodio fosfato 0.0265%, Clorfenamina

maleato 0.75%Tylosin (as tartrate) 15%, Gentamicin sulphate 6%,

Dexamethasone sodio phosphate 0.0265%, Chlorphenamine maleate 0.75%

w w w . a g r o v e t m a r k e t . c o m

Tabletas Saborizadas/Flavored TabletsCondroprotector para huesos y articulaciones

Condroprotector for bones and jointsGlucosamina HCl, Condroitin sulfato, Ácido hialurónico

(como sal sódica), N-Acetil D-Glucosamina, Metil Sulfonil Metano (MSM) y Metionina

Glucosamine HCl, Condroitin sulphate, Hialuronic acid (as sodic salt), N-Acetyl D-Glucosamine, Methyl

Sulphonyl Methane (MSM),and Metionine

Solución Inyectable / Injectable SolutionMulti-Reconstituyente adicionado con

Fósforo exclusivo para Equinos Multi-Reconstituent Added with Phosphorous only for HorsesCacodilato de sodio, Citrato de hierro amoniacal, Cobalto,

Aminoácidos, Complejo B, Glicerofosfato sodioSodium cacodylate, Iron ammonium citrate, Cobalt,


Emulsión Inyectable / Injectable EmulsionSuplemento de Vitamina E y Selenio

Vitamin E and Selenium suplementVitamina E Acetato 15%, Selenito de Sodio 0.3%

Vitamin E Acetate 15%, Sodium Selenite 0.3%

Myoselen E

Diflovet® OralSolución Oral/Oral Solution

Antibacteriano quinolónico de amplio espectro

Wide spectrum quinolonic antibacterialDifloxacina HCl 10%

Difloxacin HCl 10%

Solución Inyectable / Injectable Solution Antibacteriano quinolónico de amplio

espectro y de larga acciónWide spectrum and long acting

quinolonic antibacterial Enrofloxacina 20%

Enrofloxacin 20%

Solución Inyectable / Injectable Solution Antibacteriano quinolónico

de amplio espectro Wide spectrum quinolonic antibacterial

Enrofloxacina 10%Enrofloxacin 10%

Solución Inyectable / Injectable Solution Combinación Antibacteriana – Antiinflamatoria

no Esteroidea Antibacterial combination – non steroid

Antinflammatory Enrofloxacina (HCl) 10%, Diclofenaco sódico1.5%

Enrofloxacin (as HCl) 10%, Sodium diclofenac 1.5%

Cada 30 mL/Each 30 mLSuspensión Intrauterina / Intrauterine Suspension

Suspensión antibiótica para ganado lecheroantibiotic suspension for dairy cattle

Cefalexina monohidrato 600 mg, Neomicina sulfato 1020 mg, Cloxacilina benzatínica 1500 mg,

Vit. A 30 000 UICephalexine monohydrate 600 mg, Neomycin

sulphate 1020 mg, Cloxacillin benzathine 1500 mg, Vit. A 30 000 IU

Solución Inyectable / Injectable Solution Estimulante respiratorio y cardiovascular

Respiratory and cardiovascular stimulant Alcafor sintético 20%, Eter gliceril guayacol 5%,

Bromhexina 0.5%, Eucaliptol 5%Synthetic camphor 20%, Ether glyceryl guaiacol 5%,

Bromhexine 0.5%, Eucaliptol 5%

Pedidos: Piura: (73) 30.3062 Chiclayo: (74) 27.2529, 27.2848, 22.6662 Trujillo y el Resto del Norte: (44) 29.7390, Ica: (56) 23.4514 Lima: 435.7591, 470.7811, 356.1399, 272.1133, 548.0050, 9767.1739, 437.5187, 225.4584, 433.3859, 437.0249, 452.1035, 436.7611 Cañete (Imperial): 284.7081 Arequipa: (54) 40.1295, 22.2326, 20.6044, 44.9693 Ayacucho (Hua-manga): (66) 31.5103 Cajamarca: (76) 36.9333, 52.7184 Pasco: (63) 42.3245 Junín (Huancayo): (64) 20.1408 Cuzco: (84) 22.4994 (Sicuani): (84) 35.2227 Puno (Juliaca): (51) 32.1792, 32.1893 Apurimac (andahuaylas): (83) 42.1637 Albania (Tirana): (355) 426.5863 Argelia (Constantine): (2130) 660.821 Azerbaijan (Baku): (994.12) 408.0642 Bangladesh (Dhaka): (88)(02) 892.2470 Bahrain (Manama): (973) 3633.3309 Bolivia (Santa Cruz): (591.3) 339.5434 Cyprus (Mercin): (9-0392) 228.1155 Colombia (Medellín): (574) 302.4394 Costa Rica (Cartago): (506) 551.1993 Ecuador (Quito): (593.2) 253.0576, 241.3882 Egypt (El Cairo): (202) 266.9258 El Salvador (San Miguel): (503) 2661.4046 Guatemala (Ciudad de Guatemala): (502) 2473.0605 Honduras (San Pedro Sula): (504) 559.3096 Irán (Tehran): (98.21) 8855.7214 Kuwait (Farwaniya): (965) 473.7129 Jordan (Amman): (962) 6413.3413 Malaysia (Selangor): (603) 3343.8181 Nicaragua (Managua): (505) 233.0636, 233.0637 Panamá (Ciudad de Panamá): (507) 277.7673 Pakistan (Karachi): (92.21) 498.1819 (Faisalabad): (92.41) 872.4059 República Domini-cana (Santo Domingo): (1809).566.1188 Saint Lucia (Castries): (758) 458.0292 Saudi Arabia (Seihat): (966) 3.838.2394 South Korea (Seoul): (82-2) 858.5231 Sudan (Khartoum): (249.1) 8359.5400 Syria (Damascus): (963.11) 445.5742 Thailand (Bangkok): (660) 2 5531.3812 Venezuela (Maracay): (58243) 217.3047

ww

w.a

grov

etm

arket

.com

Abamexin®L.A. Alpamec®L.A. Bovimec® Bovimec®Etiqueta Azul 3.15%

Bovimec®F Bovimec®L.A. Bovimec®L.A. AD3E Bovimec®2%

Bovimec®1.5% L.A. Cloxantel Inyectable 10% Cloxantel Plus Doramec® L.A. / Doramax

Nitronix®34

ABZ®12.5% con minerales ABZ®15% con cobalto ABZ®20% Cesti-Tabs®10 Cloxantel 11® Doraquest® L.A. Doraquest® duo FBZ®12.5% con minerales

Gallomec Plus® IverQuest® Iverquest® duo Oxantel®Gel Teniquantel 10 con Cobalto Tri-ABZ® 8.75 Tri-ABZ® 22 Trivantel® 15

Trivantel®Tabletas Triverfen® 10.1 Triverfen® 22.2 Vermi-Tabs® 5 Vermi-Tabs® 15

Abamexin®Pour On Bovimec®Pour On Diazinox® 600 Ectomethrin®200

Ectomethrin®Pour On Ectonil®Pour On Fipronex® Fipronex®Drop On

Fipronex®Duo Fipronex®Duo Drop On Gallonil® Ultrametrin®600

Ultrametrin®Pour On

Carprodyl®25/100 Duo-Dexalong® Febralgina®Compuesta Fenbuta®200 Tolfén L.A. 8%® Dormi-Xyl®2 Ket-A-100® Ket-A-Xyl® Penta-Hypnol®

Suspensión Oral/Oral SuspensionAntiparasitario amplio espectro c/minerales

Wide spectrum antiparasitic with minerals Albendazole 12.5%, Sulfato de cobalto, Carbonato

de zinc, Selenito de sodio Albendazole 12.5%, Cobalt sulphate,

Zinc carbonate, Sodium selenite

Suspensión Oral/Oral SuspensionAntiparasitario amplio espectro c/cobalto

Wide spectrum antiparasitic with cobaltAlbendazole 15%, Sulfato de cobalto

Abendazole 15%, Cobalt Sulphate

Suspensión Oral/Oral SuspensionAntiparasitario amplio espectro y alta concentración

Wide spectrum and high concentration antiparasiticAlbendazole 20%Albendazole 20%

Tabletas/TabletsAntiparasitario tenicida específico

Specific taenicide antiparasiticPraziquantel 50 mgPraziquantel 50 mg

Solución Oral/Oral SolutionFasciolicida-endectocida con efecto residual

Fasciolicide-endectocide with residual effectClosantel 11%Closantel 11%

Suspensión Oral/Oral SuspensionAntiparasitario amplio espectro c/minerales

Wide spectrum antiparasitic with mineralsFenbendazole 12,5%, Sulfato de cobalto,

Carbonato de zinc, Selenito de sodioFenbendazole 12.5%, Cobalt sulphate,

Zinc carbonate, Sodium selenite

Tabletas/TabletsAntiparasitario de espectro completo

Full spectrum antiparasiticIvermectina 0.2 mg, Fenbendazole 30 mg,

Praziquantel 10 mgIvermectin 0.2 mg, Fenbendazole 30 mg,

Praziquantel 10 mg

Pasta Saborizada/Flavored PasteAntiparasitario de espectro múltiple

Multiple spectrum antiparasiticOxibendazole 6.5%, Praziquantel 3.75% Oxibendazole 6.5%, Praziquantel 3.75%

Suspensión Oral /Oral SuspensionCombinación antiparasitaria de amplio espectro

Wide spectrum antiparasitic combinationTriclabendazole 5%, Albendazole 3.75% Triclabendazole 5%, Albendazole 3.75%

Suspensión Oral /Oral SuspensionCombinación antiparasitaria de amplio espectro

Wide spectrum antiparasitic combination Triclabendazol 120 mg, Albendazole 100 mg,

Excipientes c.s.p. 1 mLTriclabendazole 120 mg, Albendazole 100 mg,

Excipients c.s.p. 1 mL

Suspensión Oral /Oral SuspensionFasciolicida integral

Integral fasciolicide Triclabendazole 15%Triclabendazole 15%

Suspensión Oral /Oral SuspensionAntiparasitario de espectro completo

Full spectrum antiparasiticTriclabendazole 5%, Ivermectina 0.1%, Febendazole 5%

Triclabendazole 5%, Ivermectin 0.1%, Febendazole 5%

Suspensión Oral/Oral SuspensionAntiparasitario de espectro completo

Full spectrum antiparasiticTriclabendazole 12%, Ivermectina 0.2%,

Fenbendazole 10%Triclabendazole 12%, Ivermectin 0.2%,

Fenbendazole 10%

Tabletas/TabletsAntiparasitario de espectro múltiple

Multiple spectrum antiparasiticNiclosamida 450 mg, Oxibendazole 50 mgNiclosamide 450 mg, Oxibendazole 50 mg

Tabletas/TabletsAntiparasitario de espectro múltiple

Multiple spectrum antiparasiticNiclosamida 1350 mg, Oxibendazole 150 mgNiclosamide 1350 mg, Oxibendazole 150 mg

Tabletas/TabletsEspectro múltiple para ovinos /vacunos

Multiple spectrum for ovines/cattleTriclabendazole, Levamisol HClTriclabendazole, Levamisole HCl

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida contra parásitos resistentes de

acción prolongadaLong-acting endectocide against resistant parasites

Abamectina 1%, Vehículo de lenta liberaciónAbamectin 1%, Slow release vehicle

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida de larga acción para camélidos

Long-acting endectocide for camelsIvermectina 1%, Vehículo de lenta liberación

Ivermectin 1%, Slow release vehicle

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida

EndectocideIvermectina 1%

Ivermectin 1%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAlta concentración, extra larga acción

High concentration, extra long action Ivermectina 3.15%

Ivermectin 3.15%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida y fasciolicidaEndectocide and fasciolicide

Ivermectina 1%, Clorsulon 10%Ivermectin 1%, Clorsulon 10%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida de larga acción

Long-acting endectocideIvermectina 1%, Vehículo de lenta liberación

Ivermectin 1%, Slow release vehicle


Endectocida multivitaminadoMultivitamined endectocide

Ivermectina 10 mg, Vit. A 250,000 U.I., Vit. D3 37,500 U.I., Vit. E 25 mg

Ivermectin 10 mg (1%), Vit. A 250,000 U.I.,vit. D3 37,500 U.I., Vit. E 25 mg

Solución Inyectable/Injectable SolutionFasciolicida-endectocida con efecto residual

Fasciolicide-endectocide with residual effectClosantel sódico10% , Ivermectina 0.8%Sodium closantel 10% , Ivermectin 0.8%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida de larga acción

Long-acting endectocideIvermectina 1.5%, Vehículo de lenta liberación

Ivermectin 1.5%, Slow release vehicle

Solución Inyectable/Injectable SolutionFasciolicida integral

Integral fasciolicideNitroxinil 34%Nitronixil 34%

Solución Inyectable/Injectable SolutionFasciolicida-endectocida con efecto residual

Fasciolice-endectocide with residual effectClosantel sódico 10%Sodium closantel 10%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida en alta concentración

High concentration endectocideIvermectina 2%

Ivermectin 2%

Solución Inyectable/Injectable SolutionEndectocida larga acción y alta concentración

Long-acting and high concentration endectocideDoramectina 1%, Vehículo de lenta acción

Doramectin 1%, Slow release vehicle

Tableta saborizadas/Flavored tabletsAINE específico para el sistema locomotor

Specific NSAID for the locomotor systemCarprofeno 25 mg/100 mg

Carprofen 25 mg/100 mg

Suspensión Inyectable/Injectable SuspensionCorticoide dual-acción rápida y efecto prolongado

Dual corticoid-quick action and prolonged effectDexametasona fosfato sódico 0.32%,

Dexametasona acetato 0.363%Dexamethasone sodium phosphate 0.32%,

Dexamethasone acetate 0.363%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAntipirético, antiespasmódico,

analgésico, antiinflamatorioAntypiretic, antispasmodic, analgesic, antiinflammatory

Dipirona 50%, Salicilato de sodio 2%Dipyrone 50%, Sodium salicylate 2%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAntiinflamatorio, antipirético, analgésico

Antiinflammatory, antipyretic, analgesicFenilbutazona 20%

Phenilbutazone 20%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAntiinflamatorio no esteroide de larga acción

Long action non steroid antinflammatoryÁcido tolfenámico 8%

Tolfenamic acid 8%

Solución Inyectable/Injectable SolutionSedante, analgésico, anestésico y miorrelajante

Sedative, analgesic, anesthetic and miorelaxant Xilazina (como HCl) 2%

Xilazine (as HCl) 2%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAnestésico disociativo de acción corta

Short-acting dissociative anestheticKetamina (como HCl) 10%

Ketamine (as HCl) 10%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAsociación neuroleptoanalgésica

Neuroleptoanalgesic associationKetamina HCl 10%, Xilazina HCl 2%,

Atropina sulfato 0.1%Ketamine HCl 10%, Xilazine HCl 2%,

Atropine sulphate 0.1%

Solución Inyectable/Injectable SolutionAnestésico general barbitúrico

General barbituric anestheticPentobarbital sódico 6.5%

Sodium phentobarbital 6.5%

Solución Externa /External SolutionEndectocida de uso externo

External use endectocideAbamectina 0.5%

Abamectin 0.5%

Solución Externa /External SolutionEndectocida de uso externo

External use endectocideIvermectina 0.5%

Ivermectin 0.5%

Concentrado emulsionableEmulsive concentrate

Organofosforado estabilizadoStabilized organophosphorous

Diazinón 60%, Estabilizador epoxisoy 5%Diazinon 60%, Stabilizer epoxisoy 5%


Ectoparasiticida piretroidePyrethroid ectoparasitic

Cipermetrina 20%Cypermethrin 20%

Solución Externa /External SolutionEctoparasiticida piretroide

Pyrethroid ectoparasiticCipermetrina 6.5%Cypermethrin 6.5%

Solución Externa /External SolutionEctoparasiticida de larga acción

Long-acting ectoparasiticFipronil 1% Fipronil 1%


Long-acting antiparasiticFipronil 0.25%Fipronil 0.25%


Long-acting ectoparasiticFipronil 10%Fipronil 10%

Solución Externa /External SolutionEctoparasiticida de larga acción y efecto ambiental

Long-acting ectoparasitic and ambient effectFipronil 0.25%, Pyriproxyfen 0.25%Fipronil 0.25% Pyryproxyfen 0.25%

Solución Externa /External SolutionEctoparasitida de larga acción y efecto ambiental

Long-acting ectoparasitic and ambient effectFipronil 10%,Pyriproxyfen 10%Fipronil 10%, Pyryproxyfen 10%

Solución Externa /External SolutionEfecto inmediato y larga acción para gallos

Immediate effect and long action for rooster Fipronil 0.125%Fipronil 0.125%


Asociación piretroide - fosforado potencializadaPyrethroid - phosphorous potentiated association

Cipermetrina 10%, Ethion 40%,Butóxido de piperonilo 10%

Cypermethrin 10%, Ethion 40%,Piperonil butoxide 10%

Solución Externa /External SolutionAsociación piretroide - fosforado potencializada

Pyrethroid - phosphorous potentiated associationCipermetrina 5%, Ethion 15%, Butóxido de piperonilo 5%

Cypermetrin 5% Ethion 15%, Piperonil butoxide 5%

Gel Oral / Oral Gel Antihelmíntico de amplio espectro y larga

acción exclusivo para equinosWide spectrum and long action antihelmintic

exclusive for horsesDoramectina 1.75% (p/p) Doramectin 1.75% (w/w)

Pasta Oral / Oral PasteAsociación antihelmíntica – Tenicida de amplio espectro y larga acción exclusiva para equinos

Wide spectrum and long actingantihelmintic-Taenicide association exclusive for horsesDoramectina 1.78% (p/p), Praziquantel 22.29% (p/p) Doramectin 1.78% (w/w), Praziquantel 22.29% (w/w)

Gel Oral / Oral Gel Antihelmíntico de amplio espectro

exclusivo para equinos Wide Spectrum antihelmintic exclusive for horses

Ivermectina 1.75% (p/p) Ivermectin 1.75% (w/w)

Pasta Oral / Oral PasteAsociación antihelmíntica – Tenicida de amplio

espectro exclusiva para equinos Wide spectrum antihelmintic-Taenicide association

exclusive for horsesIvermectina 1.78% (p/p), Praziquantel 22.29% (p/p) Ivermectin 1.78% (w/w), Praziquantel 22.29% (w/w)

Suspensión Oral/Oral Suspension Antiparasitario interno tenicida

reforzado con cobaltoInternal antiparasitic taenicide

reinforced with cobaltPraziquantel 10%, Sulfato de cobalto 1.6%

Praziquantel 10%, Cobalto sulphate 1.6%

Triverfen®PlusSuspensión Oral / Oral Suspension

Antiparasitario de espectro completo con acción sobre fasciola hepática

Complete spectrum antiparasitic with action against fasciola hepatica

Triclabendazole 12%, Fenbendazole 5%, Praziquantel 10%, Ivermectina 0.2%

Triclabendazole 12%, Fenbendazole 5%, Praziquantel 10%, Ivermectin 0.2%

market xpress.pdf · vitaminas a, c, d3, e, k3, complejo b y minerales disecated pork liver, atp,...

Documents