markus frank hollingshaus orgelwerkemarkus frank hollingshaus romantische variationen über „ihr...
TRANSCRIPT
Inhalt:
Romantische Variationenüber „Ihr Engel allzumal, preist Jesus tausendmal” Seite 3
Suite française dans le style anciensur „Je sais Vierge Marie, ce que je dois” Seite 25
Suite pour Orgue- Entrée Seite 41- Cantabile Seite 45- Sortie - Toccata Seite 50
Loreley-Phantasie – Symphonische Dichtungfür Orgel zu vier Händen Seite 61
Quodlibet zum Advent (manualiter) Seite 75
Vorspiel zu „Sankt Martin” Seite 81
Vorspiel, Satz und Nachspiel zu „O du fröhliche” Seite 82
Festlicher Marsch Seite 88
Markus FrankHollingshaus
Orgelwerke
Band I
Im Jahr 2009 erschien im Bonner Butz-Verlag meine „Suite maritime”: Elf vielfältige Orgelstücke, die Meeres-tiere beschreiben, aber auch als Einzelstücke zu gebrauchen sind.
Daneben sind weitere Stücke entstanden, oft für bestimmte Orgeln und konkrete Anlässe. Einige von diesenStücken sind in diesem Band zusammengefasst. Die Stücke am Ende waren für Orgelschüler bestimmt.
Seit dem Jahr 2010 bin ich auch als Organist an der historischen Klais-Orgel von 1906 in der katholischenPfarrkirche St. Vincentius in Eltville-Hattenheim tätig. Im Jahr 2012 führte der Orgelbauer Rainer Müller dortnach meinen Vorschlägen eine Renovierung durch, bei der auch Register rekonstruiert wurden.Um die Orgel mit ihren charakteristischen Klangfarben bei der Wiedereinweihung angemessen vorführen zukönnen, schrieb ich die folgenden Variationen. Auffällig ist das Fehlen von Zungenstimmen. Wer das Stückauf einer anderen Orgel spielt, möge die Registrierungen entsprechend anpassen.
Disposition der Klais-Orgel von 1906 in St. Vincentius zu Eltville-Hattenheim (Gehäuse: Kohlhaas 1740):
1. Manual (Hauptwerk), C-fBordun 16’Principal 8’Hohlflöte 8’Gamba 8’Quintatön 8’Gemshorn 8’Aeoline 8’Octave 4’Rohrflöte 4’Octave 2’Mixtur 4fachCornett 4fach (ab g°)Manual-Koppel II z. ISuboctav-Koppel II z. I*
feste Kombinationen: Pianissimo, Piano,Mezzoforte, Forte, Tutti, Gambenchor,Flötenchor, Piano im Pedal; Auslöser
ursprünglich Flötenbass 16’
3
1)
2)
2. Manual (Hinterwerk)
Pedal
, C-fPrincipal 8’Salicional 8’Lieblich Gedackt 8’Dolce 8’Vox coelestis 8’Flauto traverso 4’
, C-dPrincipalbass 16’Subbass 16’Violoncello 8’Flöte 4’Pedal-Koppel I
Melodie-Koppel I z. II* Pedal-Koppel II
Kegelladen mitpneumatischer Traktur
* heute ohne Funktionursprünglich Quinte 2 2/3’
3
1
2)
1)
Die anschließenden Variationen überdas schöne altfranzösische Marienlied„Je sais Vierge Marie, ce que je dois”sind nicht für eine spezielle Orgel ge-schrieben. Ich hatte einfach Lust, Stückeim Stil der französischen Barockmusikmit ihren typischen Registrierungen zukomponieren. Die Uraufführung fandin St. Markus zu Eltville-Erbach statt(Beschreibung der Orgel auf Seite 90).
Markus Frank Hollingshaus
Romantische Variationenüber
„Ihr Engel allzumal, preist Jesus tausendmal”
für Orgel
OPUS 63
komponiert im Jahr 2012 für die Klais-Orgelin St. Vincentius, Eltville-Hattenheim
3
&
?
?
43
43
43
Grundstimmen 16'+8'+4'
Einleitung
Œ 3
œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
.˙ œœ#
.œ Jœ œb
œ œ œ
.œn œ# œœnœ ˙b
.œb Jœb œ
+ Octave 2'
Œ œ# œ œ œb œ
∑
∑
..˙b ˙n œœ˙b œœb
œ œ œ
..˙œb œ œœ#
..˙
.œ# Jœn œ
....˙bbb
..˙b
œ œb œb
&
?
?
8 ....˙b
˙ œ..˙b
.˙
˙ Œ˙
Œ˙
˙ Œ
∑I: Principal 8'
Thema
œ œ œn
∑
œ œ œœ œ œbœ ˙œ œ œ#
∑
.œ jœ œ˙ œ˙ œœ œ# œ
∑
œ œ œœ œ# œ.œ œ œ
∑
.œ jœ# œ˙ œœ œ# œœ# œn œ
∑
œ œn œœ ˙
œ œ œœb œ œ#∑
˙ œœ ˙œ œ œœ œ œ
∑
&
?
?
###
# # #
# # #
17
œ œ œ œœ ˙.œ ˙b
∑
œ œ œ˙ œœ œ œœ œ# œ
∑
œ œ œœ ˙
˙ œbœn œ œ#
∑
.œ jœ# œœ# ˙˙ œœ œ# œ
∑
œ œ œœ œ œœ œ œœn œ# œ
∑
˙ œœ# œ œ œ˙ œœ œ# œ
∑
II
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ# œ
∑
˙ œ.˙œ œ œ œœ œn œ&
∑
4
über
„Ihr Engel allzumal, preist Jesus tausendmal”
für Orgel
Markus Frank Hollingshaus
Romantische Variationen
OPUS 63 (2012)Ambitus: Manual C-f3, Pedal C-d1
&
&?
###
# # #
# # #
25
∑I
Hohlflöte 8' (II: Liebl. Ged. 8')
Variation 1
œ œ œ
Subbass 16', II-P, Liebl. Gedackt 8'
.˙
∑
œ œ œ œ œ œ.˙
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.˙
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
.˙
œ œ œ#
œ œ œ œ œ œ
.˙
&
&?
###
# # #
# # #
32 .œ Jœ œ
œ œ œ
.˙
II
œ œ œ#
œ œ œ œ œ œ
.˙
.œ Jœ œ
œ œ œ œ œ
.˙
I
œ œ œ œn œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
˙ œ
œ œ œ œ œ?
˙ œ
II
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
&
?
?
###
# # #
# # #
39
˙ œœ œ œ œ œ
˙ œ
˙ ŒIœ œ œ œ
.˙
∑œ œ œ œ œ
.˙
Iœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ œn
.œ Jœ œ œ&
.˙
œ œ œ# œ
œ# œ œ œ œ#
˙ œ
&
&?
###
# # #
# # #
46
II
œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ# œ
œ# œ œ œ œ˙ œ
∑I
œ œn œ
.˙
∑
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
.˙
œ œ œ
œ œ œ
.˙
5
&
&?
###
# # #
# # #
n n n b
n n n bn n n b
c
c
c
53
II
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ.˙
œ œ œ
œ œ œ
.˙
I
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
.˙
.˙
.˙ ?
.˙
II: Vox coelestis
Variation 2
(I: Principal und Gamba 8')
Subbass 16', II-P
˙ œœœ œœœ
∑
∑
.œ# jœ# œ Œ...˙˙˙#n #
∑
∑
˙### œœœ# œœœ#
∑
∑
&
?
?
b
b
b
60 œ ˙ œ˙n# ˙n#
∑
∑
œ ˙# œœ˙# ˙nb
∑
∑
wwwœ œ# ˙
∑
Ó œ œ
˙˙b ˙˙˙b
∑œb œ œ œb
˙ ˙wwwn
∑
œb œ ˙
wwwwb
I
˙ œ œ
. .˙ jœ
wwww#œ œ ˙
˙ œ œn
&
?
?
b
b
b
67 .˙b œwwwnb
˙b œ œ
. .˙ jœ
wwwwbb
œb œ œ œb
˙b ˙
˙bnb ˙#bn
œb œ œ œb
˙b ˙#
wwwwnn
w
˙ ˙n
˙n# œœœn œœœ#
∑
w
˙ ˙bwww˙ œ œ
. .˙ jœ
wwwwbb
œ œ ˙b
. .˙b jœ
wwwwn
œ œ œn œ
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
75 ˙# œœœ œœœ#
˙#
˙ Ó
.œ jœb œ Œ..˙bn Œ
∑
. .˙ jœb
˙b œœœ œœœ
Œ œ œn œ œ
w
˙b ˙nœ œ ˙
.˙ œn
œ œ ˙b˙b˙ œ œ
˙ ˙#
˙n œ œœ œ ˙bbœ œn ˙
˙ ˙b
œ œ œ œ˙b ˙#n
∑
˙ ˙n
˙ œœœ œœœ
∑
˙b Ó
6
&
?
?
b
b
b
n
n
n
85
85
85
83 ˙#n ˙b
∑
∑
˙bb œœœb œœœ
∑
Œ .˙b
˙# ˙bb
∑
w
˙n œœœ œœœ
œ œ œ œ
w
˙ ˙wwwb
œ ˙ œ
w
wwwœœ œ œ
w
w
˙bb ˙b
w
˙b ˙b
www
Œ œ œb œb
w
www
œ œ ˙
w
&
?
?
n
n
n
85
85
85
92
∑
Quintatön, Gemshorn 8' (II: Dolce 8')
Variation 3
Subbass 16' und Violoncello 8'
œ œ œb œ œb
∑
œœbb œœbb œœ œœ œœœ œ œb œ œ
∑
œœbb œœ œœb œœ œœœ œb œb œ œ
∑
œœ œœb œœbb œœb œœ
œb œb œ œb œb
∑
œœœn#n œœœbb œœœ œœœn
∑
∑
...œœœ# Œ
∑
‰ jœ Jœ jœ ‰
&
?
?
98
II: Dolce 8'
œœœœbb œœœn# ‰
∑
∑
∑I
œ œb œb œ œ
∑
œœbb œœ œœ œœ œœœ œb œb œ œ
∑
œœ œœ œœbb œœ œœœb œb œ œ œ
∑
œœ œœbb œœb œœ œœ
œb œ œ œb œ
∑
œœœn œœœb œœœ œœœ#
∑
∑
&
?
?
104 ...œœœ Œ
∑
‰ jœjœ jœ
‰
II
œœœœœbbb œœœn ‰
∑
∑
∑I
œ œ œ# œ# œ
∑
œœ œœ œœ## œœ œœœ# œ# œ œ œ
∑
œœ œœ## œœ# œœ œœœ# œ œ œ œ
∑
œœ## œœ# œœ œœ œœ#
œ œ œ# œ œ
∑
7
&
?
?
110 œœœbn œœœn œœœ œœœbb
∑
∑
...œœœb Œ
∑
‰ jœjœb jœ ‰
II
œœœœœ#b œœœœb ‰
∑
∑
∑Iœb œ œ œ œ
∑
∑
œ œb œb œ œ
∑
∑
œœœb œœœb œœœb œœœb œœœb
∑
&
?
?
116
∑
œœœbb œœœ œœœn œœœn# œœœ##
∑
∑
œœœ œœœ# œœœ# œœœn œœœ
∑
œœœ# œœœ## œœœn œœœ œœœ#
∑
∑
œœœn œœœ œœœbb œœœb œœœn
∑
∑
...œœœ# Œ
∑
‰ jœ Jœ jœ ‰
II
œœœœœ##œœœœ# ‰
∑
Œ Œ jœb
&
?
?
122
∑
∑
jœ jœ Jœ jœ ‰
œœœœœbbœœœœœn ‰
∑
∑
I
œ œ œ œ œ
∑
∑
œœœ#œœœ# œœœ# œœœ œœœ
∑
∑
œœœ œœœ## œœœ œœœ# œœœ
∑
∑
œœœ# œœœ# œœœ œœœ œœœ∑
∑
&
?
?
c
c
c
128
∑
œœœbn œœœ œœœ œœœbb
∑
∑
...œœœb Œ
‰ jœb Jœ œ
∑œœœbb œœœbb œœœ œœœ##n
˙ jœ
∑...œœœbb Œ
jœjœb Jœb œ
II
.....œœœœœbbb
œœœœœœnb
∑
˙
˙˙
jœœœœœœ
∑
‰ jœjœ œ
8
&
?
?
c
c
c
134
Œ
I: Gamba, Aeoline, Gemshorn
Variation 4
(II: Dolce, Vox coelestis)
Subbass 16', I-P, II-P
œ
Œ
∑œb œœ œœœ œœœœ#
∑
œ œœ œœœ œœœb
wwwbn
∑
˙b œ œœb œn œb œn
..˙b œœb
˙b ˙b
˙b œb œwœb œ œ œb.˙ œb
w
.˙ Œœb œ ˙œœnn œœ# ˙
.˙ œ
˙b œ œII
˙b œœb œœbœb ˙ œb
- I-P
wb
&
?
?
141
˙ œn œb˙ ˙œb œn ˙w
˙n œb œ
œ œœbb œb œœ˙b ˙bw
˙b ˙
˙ ˙b˙n œ œbœn ˙b œnw
˙n ˙b
I
wnwb
+ I-P
Œ œb œb œ
œ œ œ œ˙b ˙b˙b ˙b
˙b ˙b
˙b œ œ˙bn œ œbœb œb œn œ
˙ ˙b
&
?
?
86
86
86
147
˙b ˙œn œb ˙bb˙b ˙b
˙b ˙b
œ œ ˙bII
˙b ˙˙n œb œb
- I-P
˙ ˙#
˙˙bb œb œ˙wb œ œ ˙b
˙ ˙b
wœb .˙nwÓ œb œœ
wb
wb œ ˙b œbwwb
wb
.˙ .˙
..˙
.˙
&
?
?
86
86
86
153
∑
I: Hohlflöte 8' und Flöte 4'
Variation 5
(II: Gedackt 8' und Flöte 4')
Violoncello 8' und Principalbass 16'
œ# œ# œ# œ œ# œ#
∑
œ# œ# œ œ# œ# œ#
∑
∑
œ# œ œ# œ# œ œ
∑
∑
œ# œ# œ œœ# œœ œœ
∑
∑
œ# œ œ#II
œ œ œ
∑
∑
9
&
?
?
158 œ œ œ œœ œœ œœ
∑
∑
œ œ œI
œ œ œ
∑
.œ .œ
œ œ œ œœ œœ œœ
∑.œ .œ
œ œ œII
œ# œ# œ
∑
.œ œ ‰
œ œb œb œœb œœb œœ
∑
.œb .œ
œ œb œb œœb œœb œœ
∑
.œ .œb
&
?
?
164 œb œ œb œœ œœb œœ
∑
.œb œ ‰
I
œ# œ# œ œœ# œœ œœ
∑
.œ .œ#
œ# œ# œ# œœ# œœ# œœ
∑
.œ# .œ
œ# œ# œœ œœ œœ# œœ#
∑
.œ œ# ‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑
.œn .œ
&
?
?
169 œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑
.œ .œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑
.œ .œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑
.œ .œ
II
œœb œœb œœ
œœb œœbb œœ
∑
œœb œœbb œœ
œœb œœbb œœ
∑
&
?
?
174 œœbb œœb œœ
œœb œœbb œœ
∑
I
œœ# œœ œœ
œœ œœ# œœ
.œ .œ#
œœ œœ# œœ
œœ œœ# œœ
.œ# .œ
œœ# œœ# œœ
œœ œœ# œœ
.œ# œ# ‰
II
œœ œœb œœ
œœb œœ œœ
.œb .œ
10
&
?
?
179 œœb œœb œœ
œœb œœ œœ
.œ .œb
œœb œœ œœ
œœb œœ œœ
.œ œ ‰
I
œœ# œœ œœ
œœ# œœ# œœ
.œ .œn
œœ œœ# œœ
œœ# œœ# œœ
.œ# .œ
œœ# œœ# œœœœ# œœ# œœ
.œ# .œ
&
?
?
184
œ œ# œ œ# œ œ#
∑.˙
œ œ# œ œ# œ œ
∑
∑
œ# œ# œ œ# œ# œ
∑
∑
œœ## œœ# œœ œ# œ œ#
∑
∑
II
œ œ œ œ œ œ
∑
∑
&
?
?
189 œœ œœ œœ œ œ œ
∑
Œ . .œ
I
œ# œ œ œ# œ œ
∑
.œ .œ#
œœ# œœ œœ œ# œ œ∑
.˙
II
œn œ œ œ œ œ
∑
œ ‰ .œ
œœ œœ œœ œ œ œ
∑
.œ .œ
I
œ œ œ œ œ œ
∑
.œ œ ‰
&
?
?
b
b
b
c
c
c
195 œœ œœ œœ œ œ œ∑
.œ .œ
II
œ œ œ œ œ œ
∑
.œ .œ
œœ œœ œœ œ œ œ
∑
.˙
I
œb œ œ œ œ# œ#
∑
.˙
œb œ œ œ œ# œ#
∑ &
∑
...˙bn
œb œ œ œ œ# œ#
∑
....˙
...˙˙n?
Œ . ..œœ
11
&
?
?
b
b
b
c
c
c
202
∑
I: Bordun 16' und Gemshorn 8'
Variation 6
Violoncello 8'
.œ Jœ œœ
∑
∑
.œ Jœ œ œ
∑
II: Flauto traverso 4'
Ó Œ œ
.œ jœ œ œ∑
œ œ .œjœ
.œ jœ œ œb
∑
œ œ œ œ œ
.œ jœ œ œ∑
œ œ .œ Jœ
.œ Jœ œœ
∑
&
?
?
b
b
b
208 œ œ .œJœ
.œ Jœ œ œ
∑
œ œ .œJœ
.œ Jœ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ
.œ Jœ œ œ˙ ˙
œ œ .œ jœ
.œ Jœ œ œ#
˙ ˙
œ œ .œ jœ
.œ Jœ œn œ
∑
&
?
?
b
b
b
Ÿ~~213 œ œ œ œ .œb Jœ
.œb Jœ œ œ
∑
.œ{
Jœ.œ Jœ
œ œ œ œ˙b ˙
œ œ œ œ œ
œn œ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œb
.œ jœ œ œ˙n ˙
œ Œ Œ œ
.œ jœ œ œb
∑
&
?
?
b
b
b
218
œ œ .œ Jœn
.œ jœ œ œ∑
œ œ œb œ .œ Jœ
œ œ œ œ˙ ˙
œ œ .œ Jœ
.œ Jœ œn œ
˙ ˙
œ œ œ œ .œ Jœ
.œ Jœ œ œ
w
.œ Jœ œ œ œ
œ# œ œ œ∑
12
&
?
?
b
b
b
Ÿ~~~~Ÿ~~~~223 .˙ œ
.œ jœ œ œb
∑
œb œ œ œ .œ Jœ
.œ Jœ œb œ
∑
.˙ œ
.œ Jœ œœb
∑
œ œ œ œ .œ Jœ
.œ Jœb œ œ
˙ ˙
œ œ œ .œ jœ.œ Jœ œ œb
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
Ÿ~~~228 œ œ .œ{
Jœ
.œ Jœn œ# œ˙ ˙
œ Œ Ó
.œb Jœ œœb
w
Ó Œ œ.œ Jœ œb œn
∑
.œ jœ .œ Jœ
œ œ œn œ∑
œ œn .œ Jœ
.œ Jœ œœ
˙ ˙
œ œ .œ Jœ
.œ Jœ œ œ#˙ ˙
&
?
?
b
b
b
Ÿ~~~234 .œ{
œ œ .œb jœ
œ œ œ œ˙n ˙
œ ˙ œ
.œb Jœn œ œ#
∑
œ œn .œ Jœ
œ œ œ œn
∑
œ Œ Ó
.œ Jœ œ œ
∑
Œ œ .œ jœ
.œ Jœ œ œ
∑
&
?
?
b
b
b
n #
n #
n #
43
43
43
Ÿ~Ÿ~~239
œ œ .œ{
Jœb
.œ jœ œ œ˙ ˙
œ œ œ œn
.œ jœ œ œ˙ ˙
œ Œ Œ œ
.œ jœ œ œb
w
œ œ .œ jœ
.œ jœ œ œ
w
œ œ œ .œn œ œ
˙ ˙∑
w
w∑
13
&
?
?
#
#
#
43
43
43
c
c
c
43
43
43
c
c
c
43
43
43
245
I: Principal 8' und Cornett
Variation 7œ œ
∑
∑
œ œ œ
II: 8' und 4'
˙ œœ
16' und 8', II-P
˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ
.˙ Œœ œ œ
œ œ œ Œ
œ œ œ
˙ œœ
˙ œ#
œ œ œ œ œ œ œ.˙
Œœ œ# œ
œ œ œ
œœ œœ œœ
∑
∑
&
?
?
#
#
#
251 œœ Œ œ œ
œœ œœ œœ
œ œ œ
œœ œœ œœ
œœ Ó
œ Ó
œœ Œ œ œ
œœ œœ œœ
œ œ œ
œœnb œœ œœb
œœœnbb Ó
œn Ó
œœnb Œ œ œb
œœnb œœ œœœbbb
œb œ œ
œœnb œœ œœb
œœnb Ó
œb Ó
˙n Œ
œ œ œ
.˙n
&
?
?
#
#
#
258
∑
.œ Jœb œ
.˙
œ œ œ
˙n œœœb
.˙
œ œ œ œb œ˙˙˙ œœœ
.˙#
∑
œ œn œ
.˙
∑
.œ Jœ œ
.˙
œ œ œ
˙ œœœ
.˙
œ œ œ œ œ
˙ œœœ
.˙n
œb œ œ
˙bb œœœœ#
.˙b
&
?
?
#
#
#
266
œb œ œ œb œ˙bb œœœ
.˙
˙ œnœn œ œ# œ œ œ...˙#
.˙
˙ œœ œ# œ œ œ œ
...˙
.˙
œ Œ Œœ œ œ œ# œ œœœœ Ó
œ Œ œ
˙b œœn œb œ œ œ œ...˙bn
.˙b
˙ œnœb œ œ œ œ œ
...˙
.˙
œn Œ Œœ œ œb œb œ œnœœœ Ó
œ Œ œ
14
&
?
?
#
#
#
273
œœ# œœ œœ#œ Ó
∑
œ Ó
œœ# Œ œ œ
œœ# œœ œœ#
œ œ œ#
œœ# œœ œœ#
œœ# Œ Œ
œ Œ Œ
œœ# Œ œ œ
œœ# œœ œœ#
œ œ œ#
œœ œœ# œœœœœ Œ œœœ
œn Œ œ
œœ# œœ# œœ
œœ# Œ œœœ
œ Œ œ
œœ œœb œœnœœœn Œ œœœ
œb Œ œ
œœn œœ# œœ#
œœœn Œ œœœ
œ Œ œb
&
?
?
#
#
#
281 ˙ œnœ œ œ œ œ œ
œœœ Œ œœœn
œ Œ œ
.œ œ œ œn œ œ
œœœ Ó
œ Ó
œ œ œ œ œn œœœœn Ó
œn Ó
œ œ œ œ œœœœn Ó
œ Ó
∑œœb œœnb œœ œœ
œb Œ œ
∑œœbb œœnb œœ
œb Œ œb
œ œ œ œœœœn Œ
œœœ
œn Œ œ
œb œ œœœœb Œ
œœœ
œ Œ œ
&
?
?
#
#
#
289
œn œ œ œ œbœn œ œ œœœœn Ó
œn Ó
œœ œœ œœb
∑
∑
œœ Œ œ œb
œœ œœ œœbb
œn œ œ
œœ œœ œœb
œœ Ó
œn Ó
œœ Œ œ œb
œœ œœ œœbb
œn œ œ
œ œ œb.˙..˙
.˙b
.˙n œb œ œ œb œ œ
..˙bn
.˙
&
?
?
#
#
#
296
œb œ œ œ# œ œœœœb Ó
œ Ó
˙ œ#œœœbb Ó &
œ Ó
.˙
œœœœ# œœœœ# œœœœ.˙
.˙
œ œ œ.˙.˙
∑
.œ jœ œ.˙œ œ œ
œ œ œ
˙ Œ˙˙n Œ
œ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
∑
∑
15
&
&?
#
#
#
c
c
c
43
43
43
c
c
c
43
43
43
304 œŒ œ œ
∑ ?
∑
œ œ œ
˙ œœ
˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ
.˙ Œœ œ œ
œ œ œ Œ
œ œ œ
˙ œœ
˙ œ#
œ œ œ œ œ œ œ.˙
Œœ œ# œ
œ œ œ
œœ œœ œœ
∑
∑
œœ Œ œ œ
œœ œœ œœ
œ œ œ
&
?
?
#
#
#
n b
n bn b
42
42
42
311 œœ œœ œœ
œœ Ó
œ Ó
œœ Œ œ œ
œœ œœ œœ
œ œ œ
œn Óœœœœnb Ó
œn Ó
œ œ œ œ œ œ#
∑ &
∑
œ œ œ œ œ œ
œœœœ Ó
œ Ó
œ œ œ œ œ œ∑
∑
.˙œœœ œœœ œœœ
œ œ œ
Ó
˙ ?
˙
&
?
?
b
b
b
42
42
42
319
œn œ œ œ
II: Gedackt 8'
I: Octave 2', I-P
Variation 8
œ œn œ œ
∑
œn œ œ œ
œ œn œ œ
∑
œ œ œ œ
œ œb œ œ
∑
œ œ œ œ
œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ
œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
&
?
?
b
b
b
325
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
16
&
?
?
b
b
b
331
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œn
œ œ œ œ
œ œ œb œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
&
?
?
b
b
b
337
œ œ œ œ#
œ œ œ œ#
˙
œ œ œ œ#
œ œ œ œ#
˙
œ œ œ œn
œ œ œ œn
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œb œ œb œ
œb œ œb œ
∑
&
?
?
b
b
b
342
œb œ œb œ
œb œ œb œ
∑
œb œ œ œ
œb œ œ œ
∑
œb œn œ œ
œb œn œ œ
∑
œ œn œ œ
œ œn œ œ
˙
œ œn œ œ
œ œn œ œ
˙
&
?
?
b
b
b
347
œ œ œ œ
œ œb œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œb
œ œ œ œb
˙
œ œ œ œb
œ œ œ œb
˙
œb œ œ œ
œb œ œ œ
˙
œb œ œ œ
œb œ œ œ
˙
17
&
?
?
b
b
b
353
œ# œ œ œ
œ# œ œ œ
˙
œ# œ œ œ
œ# œ œ œ
˙
œb œn œ œ
œb œn œ œn
œ œn
œb œn œ œ
œb œn œ œ&
˙
œb œ œb œb
œb œ œb œb
∑
&
&?
b
b
b
358
œb œ œb œ
œb œ œb œ
∑
œb œ œ œ
œb œ œ œ
∑
œb œn œ œ
œb œn œ œ
∑
œb œ œ œ
œb œb œ œ
˙
œb œ œ œ
œb œ œ œ
˙
&
&?
b
b
b
363
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œb œ œb œ
œb œ œb œ
˙
œb œ œ œ
œb œ œn œ
˙
œb œ œb œ
œb œ œb œ
∑
&
&?
b
b
b
368
œb œ œb œ
œb œ œb œ
∑
œ œb œ œ
œ œb œ œ
∑
œb œ œ œ
œb œ œ œ
∑
œ œ œ œb
œ œ œ œb
∑
œ œ œb œn
œ œ œb œ
∑
18
&
&?
b
b
b
n
n
n
c
c
c
373
˙
∑
∑
œn œ œ œ
œ œ œ œ
∑
˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ
∑
œ œœ œœœ œœœœ
∑
∑
˙˙˙
œ œœ œœœ œœœœ
∑
˙˙˙
˙˙ ?
∑
&
?
?
n
n
n
c
c
c
379
∑I: Aeoline 8'
Finale
Subbass 16', I-P, II-P
œ œ œœœ# Œ
∑
∑
œ œ œœœœb Œ
∑
Ó Œ ‰ jœ+ Dolce 8'œ œ ˙˙˙#b
∑
œœb Œœœœœ Œ
œ œ#&
∑
Œ ‰ Jœb œœ Œ
....˙˙˙bŒ
∑
+ Gedackt 8'
˙# ˙b
˙# ˙b∑
&
&?
385 ˙ œ Œ...˙b
˙ œ Œ...˙bÓ Œ œb
Œ ...œœœbn ...œœœn#
Œ ...œœœbn ...œœœ#
w#
˙# œ# Œ..˙##
˙# œ# Œ..˙##
.˙ œ
∑+ Gemshorn 8'
Œ œb œ œœ
wb
œ œœb œœœb œœœœb
ww.˙ œb
∑
Œ œ œœb œœœb
w
&
&?
43
43
43
391
œb œœb œœœb œœœœ
www
w
+ Salicional 8'
Œ œœœœ# œœœœ# œœœœ#bn b
∑
ww
˙# œn Œ...˙##
∑
.
.˙##
œœ
Œ œœœbb œœœbn œœœb
∑
ww
˙ ˙nwwb
∑
..˙ œœ
˙ Ó
∑
˙ Ó
19
&
&?
43
43
43
397
∑+ Hohlflöte 8'
+ Violoncello 8'
œ œ œ∑
∑
.œ jœb œ∑
œ œ œ
œb œ œ∑
.œ jœ œ
œb œn œ∑
œ œ œœ œ# œ
œ œb œn∑
.œ jœb œœ# œn œ#
œ œb œ∑
.œn jœ œ#.˙
œ ˙œ œ œ
œ œ# œœ œ œ
œb œn œ.œ Jœ œ
&
&?
405 œn œ œ.˙#
.˙œ œ œ
.˙ .œ Jœ œ#
œ œ œ
.œ# jœ œ
œ œ œœ ˙
œ ˙
.˙#
œ œ# œ˙ œ
.˙#
.˙n
∑II:+ Principal 8'
Œœ# œ œ
.˙#
∑
œ œ œ
.˙
œ œ œ
.œ# jœ œ
.˙
.œ jœ# œ
œ œ# œ
˙ œ
&
&?
413 œ œ œ.˙
.˙
.˙#
.œ jœb œ.˙b
œ œ œ.˙n
˙ œœ ˙b
œ ˙œb œ œ
œ ˙˙ œb
˙ œbœ# œ œ
˙ œœ ˙b
˙ œœb œ œ
œ ˙˙ œ
˙ œ˙# œ
˙n œ˙ œ
˙ œ
œ ˙#
œ œ œœ œ œ
œ œ# œ#.˙
&
&?
421 œ# œ# œ.˙#
.˙
.˙#
œ œ# œ#.˙n
˙# Œ.˙
+ Quintatön 8'
.˙#
.˙œ œ# œ#
œ œ# œ#œ# ˙
œ# ˙#.˙#
œn œ œ˙# œn
œ œ œ#.˙
.œ jœ# œ.˙#
œ œ# œ.˙
œœœbb œœœb œœœ
œb Ó
.˙b
+ Gambe 8'
œœœ# œœœ## œœœ
∑
œ œ# œ
20
&
&?
429 ...˙#
œ œ# œ#
.˙
...˙b
œn œb œ
.˙
...˙##
œ# œ# œ#
.˙
...˙
œn œn œ
.˙
œœœ œœœ œœœ
œ Ó
˙ œ
I:+ Principal 8'
œœœbb œœœbbb œœœn
∑
˙ œ
˙# Œ
œ œ œ# œ œ œ#.˙
&
&?
436
œ œ# œ# œ œ œ#
˙ œ œ˙# œ#
œ œ# œ œ œ œ
œ# œ œ œ œ œ#.˙
œ# œ# œ œ
œ œ œ# œ œ# œ#œ œ# œ
œ# œ œ œ# œn œ
œ œ œ# œ œ#.œ Jœn œ#
œ œ# œ œ œ# œ
œ œn œ#?
œ œ# œ
˙ œ œ
œn œ œ œ œ œ#
.œ# Jœ œ
&
?
?
442 œ# œ œ œ# œ œœ œ# œ œ œ œ#
œ ˙
œ œ œ#œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ# œ œ
˙ œ#
.œ œ œ# œ œ# œ#œ œ œ œ œ# œ
œ œ œ#
.œ# œn œ œ œ œ
œ œ œ# œ œ œ
œ œ# œ
.œ œ œ œ œ œ
œn œ œ œ# œ œ
∑
œ Œ Œœ œ# œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
∑
&
?
?
448
+ Flauto traverso 4'
œŒ Œ
+ Principalbass 16'
œ# œ œ œ œ œ
∑
œ# œ œ œ œ œ
œ œ œ&
œ œ# œ œ
œ œ# œ œ œ# œ
˙ œ#œ œ# œ
œ# œ œ œ# œ œ
œ œ œ# œ œ œœ œ œ
œ# œ œ œ œ œ#
œ œ# œ# œ œ œ.œ Jœ# œ
œ œ œ#œ œ œ œ# œ œ
˙ Œ.˙
21
&
&?
454 .˙+ Rohrflöte 4'
œ œ# œ œ œ œ
∑ ?
.˙
.œ# œ œ œ œn œ
œ œ œ# œ œ œ
.˙
œ œ ˙#œ œ œ œ œ œ
.˙#
œ# œ œ œ# œ œ
œ œ œ# œ œ œ#
.˙
œ œ ˙#œ œ# œ œ œ œ
.˙#
œ# œ# œ#˙# Œœ# œ œ# œ# œ# œ#
.˙#
&
?
?
460 .œ# jœ œ#œ# œ# œ# œ# œ# œ
∑
.˙#
œ œ# œ#œ# œ# œ# œ œ œ#
∑
Ped: + Flöte 4'
.˙#
+ Octave 4'
.˙# œn œ œ# œ œ œ
∑
œ œ# œ
œ œ œ#œ# œ œ œ œ œ
∑
œ œ# œ#
œ œ# œ# œ œ œ#
œ# œ œ œ# œ# œ&
.˙
œn œ œ œ# œ œ
œ# œ# œ œ œ œ#œ œ# œ#
&
&?
466
œ œ# œ œ œ# œn
œ œ œ# œ# œ œ
.œ Jœ œ#
œ# œ œ œ# œ œ
.œ Jœ œ# œ
.œ jœ# œ
œ œ# œ œ œ# œ
.œ Jœ œ#
.œ# jœ œ
œ œ œ# œ œ œ#
.˙
.˙#
œ# œ œ œ# œ œ
.˙
.˙
+ Bordun 16'
œ# œ# œ œ œ# œ
∑
.˙
&
&?
472
+ Octave 2'
œ# œ œ#
∑
œ# œ œ œ œ œ
œœ œœ# œœ#
∑
œ# œ œ œ œ œ
œœ œœœ# œœœ
∑
œ# œ œ œ œ œ
œœœ## # œœœ## œœœ#
œ# œœ# œœœ##œ œ# œ œ œ œ
...˙##
...˙##
œ œ# œ œ œ œ
....˙##
...˙
œ œ œ œ œ œ
22
&
&?
478 ....˙
...˙
.˙
....˙b
...˙b#
.˙#
.˙ ...˙˙˙
.˙ ..˙
.˙
.˙ ...˙˙˙
.˙ ..˙
.˙
∑
∑+ Mixtur
.˙b
3
œb œb œ3
œb œb œ3
œ œb œb
∑
.˙
3
œ œb œb3
œ œ œb3
œb œ œb
∑
.˙
&
&?
485
....˙bbb
Œ3
‰ œb œ3
œb œb œb
.˙b
....˙nn#
œœn œœ##œœ##
..˙
....˙
.
.œœ
jœœ œœ##œœ ˙
....˙n
œœnn œœœœ
..˙
....˙
.
.œœ
jœœ œœ..˙
....˙#
œœ œœ##œœ##
..˙##
....˙
.
.œœ
jœœ œœ##..˙
&
&?
492œœœœ#### œœœœ## œœœœ#
œœœ### œœœ## œœœ#
..˙
œœœœ#### œœœœ## œœœœ##
œœœ### œœœ## œœœ#..˙
œœœœbbnn œœœœ œœœœ
œœœnbn œœœ œœœ..˙
œœœœbb œœœœ œœœœbb
œœœbb œœœ œœ..˙bb
œœœœbnb œœœœbb œœœœnb
œœœ œœ œn..˙nn
˙˙˙b Œ
∑
.
.˙
&
&?
498
∑+ Cornett
œ œ œ..˙
œ œ œ
œb œn œ..˙
œ œ œœ œ œ#
œ œb œn..˙
œ œ œœ œb œn
œ ˙œ ˙..˙
œ œ œœ œ œœ
œ œ œbœ œ œœœ..˙
œœœœ œœœœb# œœœ
œœœ œœœœb# œœœ..˙
œœœœ#b œœœn œœœœ#
œœœœ#b œœœn œœœœ#..˙
23
&
&?
c
c
c
505 œœœœnb# œœœœnnb œœœbbb
œœn œn œb˙ œœbb
Largo
˙bbb5
œ œ œb œ œ
˙b Ó ?
˙bb Ó
˙bbb5
œ œ œb œ œ
˙b Ó
˙bb Ó
˙###5
œ# œ# œ œ# œ
˙## Ó
˙ Ó
&
?
?
509 ˙#5
œ œ œn œ œ#
˙# Ó
˙ Ó
˙bbb5
œb œ œn œ œ
˙bbb Ó
˙b Ó
˙####5
œ# œ œ œ# œ
˙#### Ó &
˙# Ó
˙#5
œ œ# œ œ œ
˙##Ó
˙ Ó
˙####5
œ œ# œ œ œ
˙####Ó
˙## Ó
&
&?
514˙bbb
5
œb œ œ œb œ
˙bbb Ó
˙bb Ó
wwwwn
wwwwn
ww
Œ œ œ# œ#
π˙ œ#
Œ œ# œ œ˙ œ#
∑
.œ jœ .œ# ‰œn œ# .œ#
˙ .œ# ‰œ# œn .œ#
∑
Tutti
˙bb ˙b
˙ ˙bœb œ œb œb
˙bb ˙bb
˙bb ˙bœ œ œb œb
&
&?
520 ˙bb ˙
˙bb ˙
œ œb œb œ
.....˙˙˙bn
œœn
.....˙˙˙bb œn
.˙ Œ
wwww
wwwwŒ œœ œœ œœ
wwww
wwwwœœ œœ œœ œœ
....˙
Œ
....˙ Œ
..˙Œ
....˙
Œ
....˙ Œ
..˙Œ
wwww
wwwwww
24
& b c œJe
Je
œ œ œ œsais
vois
Vier -
en
ge
vous,
Ma -
Prin -
œ œ œ œri -
ces -
e,
se,
ce
tant
˙ ˙que
de
je
bon -
.˙ œ,
dois,
té,
pour
d'a -
œ œ œ œfê -
mour
ter
et
le
de
Mes -
ten -
œ œ œ œsi -
dres -
e
se,
qu'i -
de
˙ ˙ci
cha -
je
ri -
˙ Óvois;
té
& b ˙ œ œc'est
que
mon
li -
sau -
bré -
.˙ œveur,
ment
dont
au -
œ œ œ œDieu
jourd'
seul
hui
est
je
le
de -
˙ œ œ,pè -
man-
re
de
et
u -
œ œ œ œvous
ne
Vier -
grâ -
ge,
ce
la
bien
˙ œ œ,
mè -
gran -
re
de
dont
a -
œ œ œ œ#il
vec
a
hu -
fait
mi -
le
li -
.˙choix.
té.
25
Melodie und Text aus dem 16. Jahrhundert
Übersetzung:1. Ich weiß, Jungfrau Maria, das, was ich (tun) muss, um den Messias zu feiern, den ich hier sehe. Er ist mein Retter, Gott allein ist sein Vater und ihr, Jungfrau, (seid) seine Mutter, die er sich auserwählt hat.2. Ich sehe in Euch, Fürstin, so viel Güte, Liebe und Zärtlichkeit und Barmherzigkeit, dass frei heute ich bitte um eine sehr große Gnade mit Demut.
Quelle: Europäische Lieder in den Ursprachen, Berlin 1979
Variationen im alten Stilüber ein altfranzösisches Marienlied
für Orgel
„Je sais Vierge Marie, ce que je dois”
Markus Frank Hollingshaus
dans le style ancien sur
pour Orgue
Suite française
OPUS 59 (2010)
&
?
b
b
Montre 8
I. Prélude: Thème
Œ
œ
œÓ Œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ# œ œœ œ œ œb
œ œ œ œœ# œ ˙
œ œb œ œ˙ ˙œb œn œ œœ œ œ œ
.˙ œ,
œ œ œ# œœ# œn œ œ
œ œ œ œœ œ# œ œœ œ œ œb
&
?
b
b
7 œ œ œ œœ# œ ˙
œ œb œ œ˙ ˙œb œn ˙#œ ˙ œ
˙ Óœ œ œ Œœ œ œ œ
˙ œ œœ# œ ˙
œ œ ˙#
.˙ œnœ œb œ œ
.˙ œ
&
?
b
b
C
C
12
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œb œ
˙ œ œ,œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ# œ œbœ# œ œ œ
˙ œ œ,
˙ œ œœ œ œb œ
œn œ œ œ#œ œ œb œœ œ œ œ
.˙ .˙
.˙
&
?
?
b
b
b
C
C
C
18 Grand Plein-Jeu
II. Plein Chant
œ œœ œœœ œœœœ∑
∑
˙# œœœ œœœœ œb œ œ
∑
œœ œœ# œ œ˙ ˙
œ œ ˙Trompettes 8-4Ó ˙
˙ œ œ˙ ˙
œ œ ˙b
˙ ˙
˙ ˙bœ œ# œ œ
œ œ œ œ˙ ˙
œ œ ˙œ œœ ˙b
œ œn œb œ˙ ˙
œ œ œ œ˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
&
?
?
b
b
b
25 œ ˙b œ˙# ˙
˙ ˙w
œ œ œ œœœ# œœb ˙
˙# ˙w
˙# œ œœœœ œn ˙n
œ œn œ# œw
œœœ œœœ ˙#
œ œ œ œw
˙ ˙œœ œœ# œ œn
œ œ ˙Ó ˙
˙ ˙˙ œ œ
œ œ ˙
˙ ˙
26
Ambitus: Manual C-es3, Pedal C-d1
&
?
?
b
b
b
31 œ ˙ œb˙ ˙
œ# œ œb œn˙ ˙
œ œn œ# œ˙ ˙
œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ˙ ˙
œb œ ˙.˙ œ#
˙ ˙b
w
˙ œ œœ œn ˙#
˙ ˙w
˙ ˙.˙ œb
œ œ œb œw
œ œ œ œœ# ˙ œ
œ œ œ œw
&
?
?
b
b
b
38
œ œn œ œb˙ ˙
œ œ œb œ∑
˙ ˙œ# ˙ œ
ww
œ œ ˙b.˙ œ
w#˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œ#
ww
œ œ œ œœ œn œn œœb œ œ œ#
w
˙.˙ œb˙# ˙nœ œ ˙
Ó ˙
&
?
?
b
b
b
44
œ œ ˙œ œ œ œ#
œ œb ˙˙ ˙
˙b ˙˙ œ œn
œ œb œ œ˙ ˙
œn œ œ œww
˙ ˙w
˙ ˙˙ œ œ
œ œ œ œ˙ ˙
˙ œ œ#œ ˙ œ
œ# œ œ œ˙ ˙
.˙ œbœ œ œ œ
œ œ ˙˙ ˙
&
?
?
b
b
b
50 œ ˙b œ˙ ˙#
˙ ˙w
˙b ˙
œ œ œ œw
wwœ# ˙ œ
˙ ˙
Ó ˙
.˙ œnœ œ# œb œ
œ œ ˙˙n ˙
œb ˙ œ˙b ˙
˙ ˙
˙ ˙#
œ œ œœ œœ#˙b ˙
˙ ˙w
˙ ˙nm
ww
ww
27
&
?
?
b
b
b
57
∑III. Tierce en taille
Bourdon 8 œœ œ# ˙
∑
∑ ?
Œ œb ˙ww
Bourdon 16-8Ó ˙
CornetŒ œ œ œ#
www
w
œ œ# œ œ œ œ œ œ
www
w
œM œb œ œ œ Œwww
wn
?
?
?
b
b
b
62
Œ œ œm œ œ
www
wb
œ œ# œ œ œ Œ &
www
w
Œ œ œm
œwww
wn
œn œ œ œ œ œ œ œwww
w
œm
œ œ œ œ œww
w#
&
?
?
b
b
b
67
œBourdon 8Œ œ ˙ww
w
œ .˙˙ ˙#Œ œ
˙ Ó
˙ ˙
wwwCornetŒ œ œ œ#
w
ww
œ œ# œ œ œ œ œ œ
wb
wwœ œ ‰ J
œ œn œ&
wn
&
&?
b
b
b
72 www
œ œ# œ œ œ œw#
ww˙ ˙
œ# ˙ œw
www
œ œ œ œ œ œn œ œw
˙ ˙#˙
œ œ# ‰ jœ œn œ
w
28
&
&?
b
b
b
76 www3
œ œ# œ3
œ œ œ3
œ œ œ3
œ œ œ
w
www
œ œb3
œ œ œœ œ œ# œn œ œ œ œ?
w#
wwwb
œ œ œ ‰ Jœ œ œ
w
&
?
?
b
b
b
79 wwwœ œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
˙ ˙ww
œ œ œ# ‰ jœ œn œ
w
www
3
œ œ œ#3
œ œ œbœ œ œ œ# œ œ œ œ&
w#
˙# ˙
˙ œ œ
w
&
&?
b
b
b
83 ˙ ˙
Ÿ ‰ jœ# œ œ
w
wwwb
3
œ œ œ3
œb œn œ œ œ œ œ œb œ
wb
˙ ˙#
3
œ œ œb3
œ œ œ œ œ œ# œn œ œ œ œ
w
˙ ˙
œ œ œÓ ?
w
&
?
?
b
b
b
87 œn œ œ œ#˙ ˙
Ó ‰ Jœ œ œ#
˙ ˙
www
œ œ3
œ œ œ œ œ œ œ#&
w
wwwb
œ œ œ œ3
œ œn œb œ œ œ œ
w
ww ˙nŸ
.œ jœ ˙w
29
&
?
b
b
91 Fonds 8-4-2
IV. Basse de Trompette
œ
∑
œinégal
œ# œ œ œ œÓ Œ œ
∑
œ œ œ œbœ œ# œ œ œ œ
∑
œ œ œ œn˙ ˙
∑
œ œb ˙˙ ˙#
Trompette
Ó Œ œ
˙ ˙˙ ˙#œ œ# œ œ œ œ
œ œ ˙b.˙ œ œ˙ ˙
&
?
b
b
98 ˙ œ œ œ œ˙# œ œœ œ œ œ
˙ ˙#˙# ˙
œ œ œ# œ œ œ œ œ
˙ œ# œ œ œ˙ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ#
Ó Œ œ
˙ ˙#˙ ˙œ œ# œ œ œ œ
˙ ˙˙ ˙bœ œ œ œ œ œ œb œ
&
?
b
b
104
œ# œ œ œ œ.˙ œ#œ œ œ œ œ œ
˙ ˙˙ ˙#
œb œ œ œ
˙ ˙˙ ˙
égal
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙b˙b ˙
œ œ œb œ œ œ œ œ
˙ ˙b˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œw
œ œ ˙
&
?
b
b
110 ˙ ˙w
œn œ œ œ œ œ œ œ
˙b ˙˙ ˙b
œ œb œ œ œ œ œ œ
˙ ˙w
œ œ# œ œ œ œ œ œ
wwœ œ ˙
inégal
œ œ œ œb œ œ œ œ˙ œ œ
∑
˙ œ œb˙ œ œœ œ œ œb œ œ
&
?
b
b
116 œ œb œ œ œ œ˙ œ œœ Œ Œ œ
˙ ˙˙ ˙b
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ˙ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ˙ œb œ
Ó Œ œ
˙ ˙˙ ˙
œb œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ˙ œŒ
œ œ œ Œ
&
?
b
b
122
œ œ# œ œ œ œÓ Œ œ
∑
œ œ œ œbœ œ# œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ˙ ˙
∑
œ œb ˙˙ ˙#
Ó Œ œ
˙ ˙˙ ˙#œ œ# œ œ œ œ
œ œ ˙b.˙ œ œ˙ ˙
30
&
?
b
b
128 ˙ œ œ œ œ˙# œ œœ œ œ œ
˙ ˙#˙# ˙
œ œ œ# œ œ œ œ œ
˙ œ# œ œ œ˙ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ#
Ó Œ œ
˙ ˙.˙ œœn œ œ œ#
.˙ œ.˙ œœ œ œ Œ
&
?
b
b
c
c
134
œn œ œ œ#˙ ˙Ó Œ œ
œ œ# œ œ œ œ œ œ˙ ˙˙n ˙
w‰ Jœ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙#
˙ ˙˙ ˙
œ œn œb œ œ œ œ
˙ ˙#˙b ˙
œ œ œ œ
.˙ .˙
.˙
&
?
b
b
c
c
140 Violes ou Voix humaine avec Tremblant
V. Chœur des Violes
œ
∑
œ œ œ œœ œ# œ œ
œ œ œ œ#œ œ œ œ#
œ œ œ œœ œ# œ œnœ œb œ œ#œ œ ˙
˙ ˙˙ œ œ
œ œ# œ œn˙ œ œ
.˙ œ,
˙ œ œ.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ˙b œ œ
˙ œb œb˙ ˙b
&
?
b
b
146 œ œ œ œœ œb œ œnœ œn œb œb˙# ˙
˙ ˙œb ˙ œwn ˙#
˙Ó
˙ Óœ œ œ œ˙
Ó
˙ œ œ˙ ˙
œ œ ˙˙# ˙b
.˙ œœ œ œ œbœb œ œ œ˙n ˙
&
?
b
b
C
C
151
œ œ œ œœ œn œb œn
œ ˙ œn˙ ˙b
˙ œ œ,œ œ# ˙
˙ œb œn˙ ˙
œ œ œ œœ# œn œn œb˙b œ œ˙ ˙
˙ œ œ,
˙ œb œn
œ œb œ œ˙ ˙b
œn œ œ œ#œ œb œ œ
œ œn œb œn˙ ˙
.˙ .˙
.˙
.˙
31
&
?
?
b
b
b
C
C
C
157 Flûtes 8-4-2 ou Cornet
VI. Trio
Œ œ
∑
Flûte 8˙
inégal
œ œ œ œmœ œ
∑non legato˙ ˙#
œ œ œ ‰ œ œ œ
∑
˙ ˙b
œ œ œ œ œb œ œ œ
∑
˙ ˙
œ œ ‰ œ œ œ
∑
˙ ˙
œ œ œ œ œ# rœ œCromorneÓ Œ œ
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
163
Ó ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ ˙
œ œ œ œ œb
œ œb œ œ œ œ
˙# ˙
œbm œ œ œ Rœ œ
œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
œ œ œ Œ œ
˙ Ó
˙b ˙
œ œ œ œm
œ œ
∑
˙ ˙#
&
?
?
b
b
b
168
œ œ œ ‰ œ œ œ
∑
˙ ˙b
œ œ œ œ œb œ œ œ
∑
˙ ˙
œ œ ‰ œ œ œ
∑
˙ ˙
œ œ œ œ œ# rœ œ
Ó Œ œ
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
172
Ó ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ ˙
œ œ œ œ œb
œ œb œ œ œ œ
˙# ˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙b ˙#
œ œ Œ œ
˙ Ó
˙ ˙
32
&
?
?
b
b
b
176
œ œ œ œm
œ œ
∑
˙ ˙#
œn œ œ ‰ œ œ œ
∑
˙ ˙n
œ œn œ œ œb œ œ œ
∑
˙b ˙
œ œ ‰ œ œ œb
∑
˙ ˙b
œ œ œ œ œ œb œ œ
∑
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
181 œ œ œ Œ˙ œ œ
˙b ˙#
‰ œ œ œb œ œ œ œ
œ ˙ , œ
˙ ˙
œ œ ‰ œ œb œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
œb œ œ œ œœ œb œ ˙
˙ ˙#
œ œ œ œ œ œ
∑
˙ ˙
&
?
?
b
b
b
186
œmœ œ œ œ œ œ œ
∑
˙# ˙
œ rœ œ Ó
Ó Œ œ
˙ ˙
Œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙b ˙
œ œ œ œ œ œ#
˙ Rœ œ Œ
˙# ˙
&
?
?
b
b
b
190 œ# œ œ œ œ œ
Ó Œ œ
˙n ˙
Ó ‰ œ œ œ
œn œ œ œ# œ œ
˙ ˙
œ œ œ œ œ œœ œ ˙
˙ ˙b
œn œ œ œ# œ œ
∑
˙ ˙
˙# ˙M
∑
w33
&
&?
b
b
b
195
∑
∑
VII. Flûtes
w
très libre
œ Ÿ œ œ œ œ
ww
œ œ œ œ œ œ œ œ œm
w#
w
∑
∑
∑
Ó ≈ œ œb œ œ œ œ œb
Œ ≈ œn œ œ ˙wb
œ œ œ œb œ œ œ œ œb œ œ œ
ww
&
&?
b
b
b
201
œ œ œnmœ œ œ#
m
ww
Ó Œ œ œ œ œ
∑
∑
œ œb Ÿ ≈ œ œ œ
w
wn
œ œb œ œ œn œ œ œ œ œ œm œ
w
w
œ œ œ .œmœ œM
w
w
&
&?
b
b
b
206
∑
∑
∑
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ
Œ .˙
w
œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
w
w
œ .œŸ jœ œM
œb .œ jœ œ
w
∑
∑
∑
&
&?
b
b
b
211
Œ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
w
œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ww
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#
˙ ˙w
œ œ œ œ œ œ# ˙Ÿ
w
w
w
œ œb œ œ ˙nm
w34
&
?
?
b
b
b
216
∑
∑
VIII. Dialogue sur les Grands Jeux
w
Ó Œ œGrand Clavier
Œ ≈ œ# œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
w
˙ ˙#œ œn œb œ œœ œœ œ# œ œœ œœ œn œ#
w
˙ ˙bœ œ œœ œ œœ œ# œ œœ œb œn œ œ œ
w
&
?
?
b
b
b
220 œ œ ˙˙# œ Œœ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ
w
≈ œ œ œb œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œwww#
w
www≈ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ
w
&
?
?
b
b
b
86
86
86
223
˙b ˙
œœ œb œœœœœœœœœœ œn œ# œ
w
ww˙ ˙#Ÿ
w
G. C.
jœ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
∑
∑
œm jœ œ
jœœ#Jœ
∑
∑
..œœ ..œœœ œ œ œ œ œ
∑
∑
œœ jœœ# œœ jœœœm Jœ œ Jœ
∑
∑
&
?
?
b
b
b
230 œœjœœ œœ
jœœœ# œ œ œ œ œ
∑
∑
œœjœœ œœ
jœœœ œ œ œn œ œ
∑
∑
œœjœœ œœ
jœœœ œ œ œb œ œ
∑
∑
œ œ œ# œ ‰œœb Jœœ œœŒ ‰ Œ Jœ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
∑
Œ ‰ Œ jœœœœm Jœ œ Jœ#
∑
35
&
?
?
b
b
b
236
œ œ œ œ œ œ..œœ ..œœb.œ .œ
.œ .œb
œm jœ œ ‰.œ# œœ.œ œ Jœ
.œ œ ‰
∑œ œ œ œ œ œ
∑
Œ ‰ Œ Jœœœ
œbm Jœ œ Jœn
∑
œb œ œ œ# œn œ..œœ .œ.œ .œ
.œ .œ
œ jœ œ# ‰..œœ œœ.œ œ ‰
.œ œ ‰
Œ ‰G. C.
œ œ œ#
Positif
...˙#
∑
&
?
?
b
b
b
243
œ œ œ œ œ œ..œœ ..œœ#
∑
œm jœ œ ‰
..œœ œœG. C.
Jœ
∑
Positif..œœ ..œœ#œ œ œ œ œ œ
∑
œœ Jœœœœ G. C.jœ
œm Jœ œ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ
Positif
..œœb ..œœ
∑
œbm Jœ œ ‰..œœb œœ
G. C.Jœb
∑
Positif...œœœbb ...œœœb
œb œb œ œ œ œ
∑
&
?
?
b
b
b
250 œœœn Jœ ...œœœ.œ œ jœ
∑
..œœ ..œœ
œ œ œ œ œ œ
∑
..œœ œœ Jœœ
œ œ œ œ œ œ œ Jœ
∑
..œœ ..œœ
œ œ œ œœ œ
∑
..œœ œ# œ œœ Jœ
œ œ œ œ œ œ œ jœ
∑
..œœ ..œœb
œ œ œ œ œ œ
∑
...œœœ# œœœ Jœœœn
œ œ œ œ œ œ# œ œ œn
∑
&
?
?
b
b
b
257 ...œœœb ...œœœn
œ œ œ œ œ œ
∑
..œœ œœœnG. C.Jœ
œb œ œ œ œ œ œ ‰
∑
œ œ œ œn œ œ
Positif
..œœn ...œœœ.œ .œ
∑
œ œb œ œ œb œ œm Jœ
..œœb œœ ‰.œ œ
∑
œb œb œ œb œ œ..œœb ..œœb.œb .œ
∑
36
&
?
?
b
b
b
262 œ œ œ œb œb œ œb Jœb
..œœbb œœ‰.œ œ
∑
œb œb œ œb œb œ œ œ œ
.œb œ..œœb ..œœ
∑
œ œ œ œ œn œ œ œb œ
.œ ..œœb..œœn .œ
∑
œ œb œm œ œn
..œœ .œ.œb ..œœ#
∑
œ œ œ œb œ œ
..œœ ..œœ
∑
&
?
?
b
b
b
267
œm œ œ œ ‰
..œœ# œœ G. C.
Jœ
∑
Positif
...œœœ ...œœœ#œ œ œ œ œ œ
∑
...œœœ œœ Jœœ
œ œ œ œ œ œ œ# jœ
∑
..œœ ...œœœ#
œ œ œ œ œ œ
∑
..œœ œœœ#Les deux mains sur le G. C.
G. C.
jœœ œ œ œ œ œ .œ
∑
œ œ œ œn œ œ
.˙
∑
&
?
?
b
b
b
273 œ# œn œ œ œ œ ...œœœ.œ .œ œ œ œ
∑
...œœœ ...œœœ#
œ œ œ œ œ œ
∑
...œœœ ...œœœ
œ œ œ œ œ œ
.˙
...œœœ ...œœœ#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.œ .œ
...œœœ ...œœœœ œ œ œ œ œ œn œ œ
.˙
...œœœb œœœ# jœœ œb œ œ œ œb œ ‰
.œ œ ‰
&
?
?
b
b
b
279
œ œ œ œ œ œ
..œœ ...œœœ#
.œ .œ
.œ .œ.œ .œ
œ œ œ œ œb œ
.œ .œ
.œ .œ.œ# .œ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
.œ .œ
.œ Œ jœ.œœ œb œ œ œœœ œ œœœœ
.œ Œ ‰
..œœ ..œœœ# œ œ œ œ œ
.œ .œ
..œœ ŒPositif
jœœœœ# œ œ œ œ œ œ ‰
.œ Œ ‰
37
&
?
?
b
b
b
285
...œœœ# ...œœœ
‰ œ œ# ‰ œ œ∑
...œœœ# ŒG. C.
jœœœ‰ œ œ œ ‰
∑
...œœœ# ...œœœ
‰ œ œ# ‰ œ œ
.œ .œ
...œœœ Œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ ‰
.œ Œ ‰
Positif
...œœœ# ...œœœ
‰ œ œ# ‰ œ œ
∑
...œœœ ŒG. C.
jœ
œ œ œ œ œ œ œ ‰
∑
&
?
?
b
b
b
291
...œœœ# ...œœœœ# œ œ œ œ œ
.œ.œ
...œœœ‰ ≈ œ œ œ#
œ œ# œ œ œ œ œ ‰ &
.œ Œ ‰
œ œ œ œ œ œ Jœ œ#m
...œœœ ..œœ
..œœ œœ Jœœ
œ œn œb œ œ œ œ œ œ
..œœ ..œœ
..˙
œb œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ ..œœŒ ‰ .
.œœ
&
&?
b
b
b
296 .œM Œ ‰
œ œ œ œ œ œ..œœ ..œœ
œb œ œ œ œ œ
œ œb œ ..œœ..œœ
..œœ
œb œ œ œb œ œ
..œœb ..œœb
.
.˙
..œœn ..œœ
œ œn œ œb œ œ..˙
..œœm ‰ ≈ œ œ œ
œ œb œ œ œ œ œ œ œŒ ‰ ..œœ
œ œ œ œ# œ œ
..œœ ..œœ
.
.œœ
.
.œœ
&
&?
b
b
b
302 œ œ# œ œ œ œ œ œ œ
..œœ ..œœ#
..œœ..œœ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
..œœ ..œœ
..˙
œn œ œ ...œœœb
..œœ œb œ œ
..˙
œn œ œ ...œœœn
..œœ ...œœœn?
..œœ Œ ‰
38
&
?
?
b
b
b
C
C
C
306
Positif
...œœœn ...œœœbœ œn œ œ œ œb œ œ œb
∑
...œœœn ...œœœnœ œn œ .œ
∑
G. C.
œ# œ œ ...œœœ...œœœ œ œ œ œ œ œb
∑
...œœœ# ...œœœnœ œ# œ .œ
∑
Positif
...œœœ# ...œœœnœ œ# œ .œ
∑
Ó œ# œ œ œ œ œ œ œ
∑
ww
&
?
?
b
b
b
312 œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙
Ó œ œ# œ œ œ œ œ œ
ww
œ œ# œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙nn˙
œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ˙b ˙
˙ ˙##
&
?
?
b
b
b
315
œœœn Œ ˙
œœœn Œœ œn œ œ œ œ œ œ
ww
wwwn
œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ
ww
www
œ œ# œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ&
ww
&
&?
b
b
b
318 œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ
wwwww
œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
wwwww
www
wwww
wwwnŸwwww
39
Seit dem Jahr 1990 arbeite ich als Kirchenmusiker an der Pfarrei St. Josef in Wiesbaden-Dotzheim. Dort durfteich die neue Orgel planen, die 1994 eingeweiht werden konnte. Gebaut wurde sie vom elsässischen Orgel-bauer Alfred Wild aus Saverne. Sie eignet sich besonders zur Darstellung französischer Orgelmusik.
Disposition der Wild-Orgel von 1994 in St. Josef zu Wiesbaden-Dotzheim:
I Grand-Orgue, C-cMontre 8'Bourdon 8'Octave 4'Flûte douce 4'Flageolet 2'Plein-Jeu 4rgs 2'
Trompette 8'TremblantRécit/G.O.Récit/G.O. octaves graves
Cor de chamois 8'Voix céleste 8'Flûte ouverte 4'Nasard 2 2/3'Doublette 2'Tierce 1 3/5'Basson-Hautbois 8'Clairon 4'Tremblant
Sousbasse 32'Contrebasse 16'Flûte 8'Bombarde 16'Tirasse G.O.Tirasse RécitSonnerieRossignol
4
teilweise im Prospekt, 75% Zinngedackt, Eicheteilweise im Prospekt, 75% Zinn15% Zinn, als Rohrflöte gebaut15% Zinn, weite Mensur75% Zinn
volle, im Diskant doppelte Längeregulierbar
C-H gedackt Eiche, ab c° offen 15% Zinnab c°, höher schwebend, mit Expressionenoffen, Eiche15% Zinn75% Zinn15% Zinnvolle Längeab f doppelte Längeregulierbar
elektronischgedackt, Tanneoffen, Tannevolle Länge, Fichte
ZimbelsternVogelgezwitscher
Baryton-en-chamade 16' C-Ais 1/4-, H-ais° halbe, ab h° volle Länge
2
II Récit éxpressif
Pédale
, C-c
, C-g
4
1
Das erste Stück der folgenden Suite istursprünglich für die Voigt-Orgel der evang.Johanniskirche in Eltville-Erbach geschrieben,deren Klaviaturumfänge etwas eingeschränktsind. Die anderen beiden Stücke sind für dieDotzheimer Orgel konzipiert.
40
&
?
?
c
c
c
Grand-Jeu
3
œ œ œ
∑
∑
œ3
œœ œœ œœ œ œœœœœ
3
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ#
Ó Œ œ
˙bbb œœœnnn3
œœ œœ œœ˙bbb œœœnn œœn
.œb jœ œ Œ
œœœ œœœ3œœœbb œœœ œœœ
˙ ˙
∑
...˙#3
œ œ œ
..˙# œœ
Œ 3
œ œ œ ˙
&
?
?
6 œœœn3
œ œ œ œœœ œœ#œœ œœœ œœœ œœ
∑
.œ jœ œ œœœ˙ œœ˙ œ œœœ œ# œ
Ó Œ œ
œœœ œœœ# œœœ# œœœb
œ3
œ œ œ œ3
œb œ œ&
œ œb œ œ#
.œ jœ# œ Œœœb œœ œœ
œb œ œ3
œœ œœ œœœ œ ˙
Ó Œ3
œœœn œœœ œœœ
œœœ œœœbb ˙
w
&
&?
11 œœœbb œœœ œœœ### Œ
œb œ œ#3
œœ œœ œœ
˙ ˙#
Ó Œ3
œœœ# œœœ œœœ
œœœ# œœœ#n# ˙#
w
œœœ#œœœœb œœœœn
3
œ œ œ
œ# œ œ Œ
œ œ œ Œ
wŒ
3
œb œ œ ˙b Œ3
œ# œ œ
∑
∑
&
&?
15 .˙ 3
œb œ œ..˙#
Œ 3
œœœ#b œœœ œœœ œœœn Œ ?
Œ œ œ Œ
wbŒ
3
œ œ œ ˙
Ó Œ3
œ œ œ
∑
˙ œn œ˙ ˙#˙Œ
3
œœœ# œœœ œœœ ˙#
Œ œ ˙
œ ˙ œb˙bn ˙b˙ ˙˙b
w
...˙#3
œ œ œ...˙# Œ
œ œ ˙41
Suite pour Orgue
I. Entrée
OPUS 67 (2011/12)Ambitus: Manual C-f3, Pedal C-b°
&
?
?
20
œ3
œœ œœ œœ œ œœœœœ
3
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ#
œ œ# œ œ œ œ œ œ
˙bbb œœœnnn3
œœ œœ œœ˙bbb œœœnn œœn
3
œ œb œ œ œ
œœœ œœœ3œœœbb œœœ œœœ
˙ ˙
œ œn œ œ3
œb ˙
...˙#3
œ œ œ
..˙# œœ
Œ 3
œ œ œ .œ jœ
&
?
?
24 œœœ3
œ œ œ œœœ œœ#œœ œœœ œœœ œœ
œn œ œ œ œ œ œ œ
.œ jœ œ œœœ˙ œœ˙ œ œœœ œ# œ
œ œ œ œ# œn œ
œœœ œœœ# œœœ# œœœb
œ3
œ œ œ œ3
œb œ œ
œ œb œ œ#
.œ jœ# œ Œœœb œœ œœ
œb œ œ3
œœ œœ œœ
œ œ ˙
&
?
?
86
86
86
28
Ó Œ3
œœ œœ œœœœœbb
3
œœœ œœœ œœœ œœœœ3
œœœ œœœ œœœ
w
œœœbb œœœ œœœ#3
œœœ œœœ œœœœœœb œœœ œœœ# Œ
˙ ˙
.œb œn œ œœœ# Œœœb œœ
∑
w
- Anches G.O.
.‰ œ œ œ œb œ
∑
∑
.‰ œ œ œ œb œ
∑ &
∑
&
&?
33 .‰ œb œ œ œ œb
.˙b∑
.˙b ‰ œ œ œ œb œ
.˙∑
.‰ œ œb œ œ œb
.˙b∑
.˙b ‰ œ œ œ œb œ
.˙∑
.‰ œb œ œ œ œb
.˙
∑
.‰ œ œ œ œb œ
.˙∑
.‰ œn œ# œ œ œ#
.˙n
..˙
42
&
&?
40 .‰ œ œ# œ# œ œ
..˙#
.
.˙##
.‰ œ# œ# œ œ œ
..˙#
.
.˙
.˙‰ œn œ œ œ# œ
..˙
.
.˙
.˙‰ œ œb œ œ œ
..˙n
..˙bb
.˙‰ œ œb œ œ œ
...˙˙˙..˙
.˙#‰ œ œb œ œ œ
.˙ ..˙#
.
.˙
&
&?
c
c
c
46 .˙‰ œ œ œ œn œ
.˙ ..˙
.
.˙
.˙‰ œ œb œ œ œ
..˙
.
.˙
.˙b‰ œ œ œ œ œ#
...˙#
..˙
.‰ œ œ# œ# œ œ
..˙#
.
.˙##
.˙# ‰ œ# œ œ œ œ
..˙
.
.˙
.˙‰ œ œb œ œ œ
...˙˙˙..˙
.˙#‰ œ œ œ œ# œ
....˙˙#..˙
&
&?
c
c
c
53˙
Grand-Jeu
Œ 3
œ œ œ˙#
˙# Ó ?
ww
œ3
œœ œœ œœ œ œœœœœ
3
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ#
Ó Œ œ
˙bbb œœœnnn3
œœ œœ œœ˙bbb œœœnn œœn
.œb jœ œ Œ
œœœ œœœ3œœœbb œœœ œœœ
˙ ˙
∑
...˙#3
œ œ œ
..˙# œœ
Œ 3
œ œ œ ˙
&
?
?
58 œœœ3
œ œ œ œœœ œœ#œœ œœœ œœœ œœ
∑
.œ jœ œ œœœ˙ œœ˙ œ œœœ œ# œ &
Ó Œ œ
œœœ œœœ# œœœ# œœœb
œ3
œ œ œ œ3
œb œ œœ œb œ œ#
.œ jœ# œ Œœœb œœ œœ
œb œ œ3
œœ œœ œœœ œ ˙
Ó Œ3
œœœ œœœ œœœ
œœœ œœœbb ˙
w43
&
&?
63 œœœbb œœœ œœœ### Œ
œb œ œ#3
œœ œœ œœ
˙ ˙#
Ó Œ3
œœœ# œœœ œœœ
œœœ# œœœ#n# ˙#
w
œœœ#œœœœb œœœœn
3
œ œ œ
œ# œ œ Œ
œ œ œ Œ
œœœ3
œœœ œœœ œœœ œœœœœœ
œœ3
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ#œ œ# œ œ œ œ œ œ
&
&?
67˙bbb œœœnnn
3
œœ œœ œœ
˙bbb œœœnn œœn3
œn œb œ œ œ
œœœ œœœ3œœœbb œœœ œœœ
˙ ˙œ œn œ œ
3
œb ˙
...˙#3
œ œ œ
..˙# œœ?
Œ 3
œ œ œ .œ jœ
œœœ3
œ œ œ œœœ œœ#œœ œœœ œœœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&
?
?
71 .œ jœ œ œœœ˙ œœ˙ œ œœœ œ# œ
œ œ œ œ# œn œ
œœœ œœœ# œœœ# œœœb
œ3
œ œ œ œ3
œb œ œ
œ œb œ œ#
œœœ œœœ# œœœ œœœ#n
˙ œ3
œœœb# œœœ œœœ
œ œ œn œb
˙#3œœœb œœœn œœœ
˙# ˙&
˙ ˙
˙# ˙˙˙#b
Œ 3
œœ# œœ œœ œœb œœ#Œ 3
œ œ œ œ œ
&
&?
76˙#
3œœœbb œœœ œœœ
˙# ˙n
˙ ˙
w# ˙b
˙# ˙˙˙b
œ œ œ œ œœ œ œ
w ˙˙˙bb
˙ ˙bb
œ œ œ œ œœ œ œ
wwwww#
Ó3
œœœn œœœbb œœœÓ ˙
wwwww
wwwwww#
ww44
&
?
?
c
c
c
∑
I: Flöte 8' (evtl. II/I)
œ œ œ œ œ œ œ œ
Subbass 16', Ged. 8' oder II-P
˙ Œ jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
&
?
?
5
.œ jœ .œ jœ‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œ ‰
.œ jœ .œ jœ‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œb ‰
.œ# jœ# .œn jœ#‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œ# ‰
.œ jœ ˙‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ œ œ
∑
.œ# ‰ .œn ‰
&
?
?
9
∑
œ œ œ œ œ# œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
II: Streicher, evtl. Vox coelestis
˙ œœ œœ#
œ œ œ œ œ# œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
˙ œœ œœ#
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
˙ œœœ## œœœ
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
&
?
?
13 œœœ œœœ œœœ œœœ#
œ# œ œ œ œ# œ œ# œ
˙ Œ jœ ‰
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œn œ œ œ œ œ# œ
˙ Œ jœ ‰
œœœ œœœ# œœœ œœœ
œ# œ œ œ œ œ œ œ
w
œœœ œœœ# œœœ œœœœ œ œ œ œ# œ œ œ
w45
II. CantabileAmbitus: Manual C-b2, Pedal C-e°
&
?
?
17 œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
˙ ˙#
œ œ œ œ œ œ#
˙ Ó
œ œ œ# œœww.˙ œ#
∑
ww˙ ˙#˙ Ó
jœ ‰ œ Œ jœ ‰
wwww
Œ ‰ Jœ œ œ# œ#
w
&
?
?
22
˙ Ó˙# ˙
œ œ# œ œ# œ# œ œ œ
Ó Œ jœ ‰
˙ Ó
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
∑
œ# œ œ# œ# œ œ# œ# œ
˙# Œ jœ# ‰
˙# ˙
œ œ# œ# œ œ# œ œ œ
œ Œ œ Œ
&
?
?
26
˙˙ ˙˙˙#
.˙# Œ
.˙# Œ
˙ ˙#œ# œ œ œ œ œ œ œ
∑
œ Œ Œ œn
˙b ˙œn œ œ œ œ œ œ œ
∑
œn Œ Œœ
˙# ˙#œ œ# œ œ œ œ œ œ
∑
œ Œ Œ œ
&
?
?
30 ˙nb ˙œ œn œ œ œ œ œ œ
∑
œ Œ Œ œ
˙bb ˙bœb œ œ œ œ œ œ œ
∑
œb Œ Œ œb
˙bb ˙nœb œ œ œ œ œ œ œ
∑
œb Œ Œ œ
wwœ œ# œ œ œ œ œ œ
∑
˙ ˙
46
&
?
?
34 wwœ# œ# œ œ œ œ œ œ
∑
˙n ˙
wwœ œ œ œ œ œ œ œI:+ Principal 8'Ó Œ œ
˙ ˙#
˙ ˙œ œ# œ œ œ œ œ œ
˙ œ# œ#
œ Œ Ó
˙ ˙bœn œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ
œn Œ Ó
&
?
?
38 ˙˙ ˙#œ# œ# œ œ œ œ œ œ.˙ œ
œ# Œ Ó
˙b ˙œ œb œ œ œ œ œ œœn ˙b œb
œ Œ Ó
˙ ˙˙œb œ œ œ œ œ œ œ
˙ œb œb
œb Œ Ó
..˙b œœœn œ œ œ œ œ œ œ
œ œb Œ œ
œn Œ Ó
&
?
?
42 ˙˙ ˙œb œb œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ
œb Œ Ó
˙ ˙bœn œn œ œ œ œ œ œ
˙n œ œ
œn Œ Ó
˙ ˙bœ œb œ œ œ œ œ œ
œ ˙b œ
œ Œ Ó
˙ ˙˙œ# œn œ œ œ œ œ œœ ˙ œ
œ# Œ Ó
&
?
?
46 ˙ ˙˙œ œ œ œ œ œ œ œ
œn ˙ œ
œ Œ Ó
ww#œ œ œ œ œ œ# œ œ
œ œ œ œ#
œ# Œ Ó
.˙ œ#œœ œœn œœ# œœ
˙ Ó
w
˙ ˙œœ œœ# œœ œœ#
∑
w
˙ œ# œœœ œœ# œœ œœ
∑
w
˙n Ó˙n
∑
˙b Ó
47
&
?
?
52
˙b ˙bœœb œœ œœ œœb
∑
w
˙n Ó˙n
∑
˙#Ó
∑
I: Flöte 8' (ohne II/I)
œ œ œ œ œ œ œ œ
Subbass 16', Ged. 8' oder I-P
˙ Œ jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
&
?
?
57
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
.œ jœ .œ jœ‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œ ‰
.œ jœ .œ jœ‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œb ‰
.œ# jœ# .œn jœ#‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰
∑
.œ ‰ .œ# ‰
&
?
?
61
.œ jœ ˙‰ Jœ# Jœ ‰ ‰ Jœ œ œ
∑
.œ# ‰ .œn ‰
∑
œ œ œ œ œ# œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
II: Oboe.œ œ œ œ œ#
œ œ œ œ œ# œ œ œ
˙ Œ jœ ‰
˙ œ œ#
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
&
?
?
65 œ œ# œ œ
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
œ# ˙# œ
œ# œ œ œ œ# œ œ# œ
˙ Œ jœ ‰
.œ œ œ .œ# œ œ
œ œn œ œ œ œ œ# œ
˙ Œ jœ ‰
.œ Jœ œ# œ
œ# œ œ œ œ œ œ œ
w
48
&
?
?
69 œ ˙ œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ
w
œ ˙ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
II: Streicher, evtl. Vox coelestis
Ó ˙#
œ œ œ œ œ œ#
˙ Ó
œ œ œ# œœww.˙ œ#
∑
ww˙ ˙#˙ Ó
jœ ‰ œ Œ jœ ‰
&
?
?
74 wwww
Œ ‰ Jœ œ œ# œ#
w
˙ Ó˙# ˙
œ œ# œ œ# œ# œ œ œ
Ó Œ jœ ‰
˙ Ó
œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ
˙# Œ jœ ‰
∑
œ# œ œ# œ# œ œ# œ# œ
˙# Œ jœ# ‰
&
?
?
78
˙# ˙
œ œ# œ# œ œ# œ œ œ
œ Œ œ Œ
˙˙ ˙˙˙#
.˙# Œ
.˙# Œ
....˙nb œœœœ#
‰ jœn œ œ ˙
∑
....˙b œœœœ#
‰ jœ œ œ ˙
∑
....˙bb œœœœb
‰ Jœb œ œb ˙b
∑
....˙bb œœœœb
‰ Jœb œ œb ˙b
∑
&
?
?
84 wwwwb
œ œ œ œb
∑
wwwwb
œ œb œ œ#
w
˙# œœœ œœœb
˙ Ó
w
rit.
˙# œœœ œœœb?
‰ Jœ œ# œ ˙&
w
˙# œœœb œœœœ
‰ jœ œ# œ .œ Jœ
˙ œ œ
wwww#
w#
ww
49
&
?
?
c
c
c
Grand-Jeu
jœœœ œœœjœœœ œœœb œœœ
Jœ œ Jœœb œœb œœœ
∑
˙n# Ó
˙˙ Ó
‰ jœ œb œ œ œ# œ
jœœœ# œœœjœœœ œœœ œœœ
Jœ œ Jœœ œœb œœœ
˙ Ó
˙ œ Œ..˙b...˙˙˙ Œ
Ó Œ œb œ
∑
∑ &œb œ œb œn œ œ
&
&?
6 œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
œœœœjœœœœb œœœœ
jœœœœ œœœœn∑
&
&?
9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb
jœœœ œœœjœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
Ó Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
.œ jœb œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
Jœ œ Jœ œ œ
&
&?
12œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
œœœœjœœœœb œœœœ
jœœœœ œœœœn˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb
jœœœ œœœjœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
˙Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœ œœœœb œœœœ
.œ Jœ œ œ
50
III. Sortie - ToccataAmbitus: Manual C-g3, Pedal C-es1
&
&?
15 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœ œœœœb œœœœ
Jœb œ Jœ œ œ
w≈ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœbjœœœœb œœœœb
jœœœœ œœœœ˙ ˙
&
&?
17wœ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ# œ œ œb
jœœœœ œœœœjœœœœ
jœœœœbb œœœœjœœœœ
˙ Œ œ
wœn œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœœn œœœœjœœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
œb .œ œ œ œ
&
&?
19 wœb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœœb œœœœjœœœœ
jœœœœb œœœœjœœœœ
œb .œ œ œ œb
˙n ˙nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
œœœœnnn œœœœb œœœb œœœœb˙n ˙
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
.˙ Œ
&
&?
22 œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
?
˙ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- Anches G.O.
œ œ œ œ
œœœœ Jœœœœb
....œœœœ Œ
∑
œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœbb Jœœœœn ....œœœœ Œ
∑
51
&
?
?
25 œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ
œœœœ Jœœœœb
....œœœœ œœœœ#
Ó ˙
œ œ Œ Ó
Récit
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- Anches Péd., - Tirasse G.O.
Œ Ó
Ó ŒG.R.
œ
œ œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
∑
&
?
?
28 jœ œb Jœ Jœ œ jœ
œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
œb œ œ œ œ ‰ Jœ
œ# œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn &
˙ ˙
Jœ œ Jœb Jœ œ Jœb
œ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ
wb
&
&?
31 œb œ œb œ œ ‰ Jœ
œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
˙ œ œ
œb œb œ œ ˙
œb œ œb œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ œ
˙b ˙b
&
&?
33
Jœ ‰ Œ Œ Récit œ# œ œ œb
œn œ œb œ# œ œ œb œ# œ œ œ œ
w
œ œb œ œn œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœbn œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
w
52
&
&?
35 œ œ œ# œb
jœœœœ#b ‰ œ œ œ œœb œ œ œ œ œ œ œ#
w#
G.O.: + Trompette 8ÓG.R.
Œ œ
œ œb œ œb œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
w
&
&?
37
Jœ œb Jœ Jœ œ Jœ
œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
œb œ œ œ œ ‰ Jœ
œb œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
Jœ œ Jœb Jœ œ Jœb
œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
wb
&
&?
40 œb œ œb œ œ ‰ Jœ
œb œb œ œb œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ
˙ œb œ
œb œb œ œ ˙
œb œ œb œ œ œ œ œ œ œn œn œ œ œ œ œ
˙b ˙n
&
&?
42 Jœ ‰ Œ RécitŒ œ œb œ œ
œ œb œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ ?
wb
œ œ# œb œ œ œ# œb œ œ œ œ œœ œ# œb œ
wn
53
&
?
?
44 œn œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœnb œœœ J
œœœœb œœœœ œœœœ
˙ Ó
œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
Jœœœb œœœ J
œœœœb œœœœ œœœœ
˙Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ
œœœœb Jœœœœbb œœœœ J
œœœœ œœœœn
∑
&
?
?
47 œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb
Jœœœb œœœ J
œœœ Jœœœœbn œœœœ J
œœœœ
Ó Œœ
œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœb œœœ J
œœœ Jœœœ ‰
G.R.
œ&
.œ jœb œ œ
œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœ œb jœ jœ œ jœjœ œb jœ œ œ
&
&?
50 œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ
œb œ œ œ œ ‰ Jœb?
.˙ œb
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œb
Jœ œ Jœb Jœ œ Jœb
˙ Œœ
œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œb œ œ ‰ Jœ
.œ jœ œb œ
&
?
?
53 œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
œb œ œ œ œ œn
Jœb œ jœb œ œ
w≈ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
Récit
œœœœb Jœœœœb œœœœbb J
œœœœ œœœœ
˙b ˙
wœ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb
Jœœœœ œœœœ J
œœœœ Jœœœœbb œœœœ J
œœœœ
˙+ Tirasse G.O.
Œ œ
54
&
?
?
56 wœn œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœœnb œœœœ J
œœœœ Jœœœœbn œœœœ J
œœœœ
œb .œ œb œ œ
wœb œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœœbb œœœœ J
œœœœ Jœœœœb œœœœ J
œœœœ
œb .œ œ œb œb
˙n ˙nœb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œœœœœnb œœœœb œœœ# œœœœb
˙n ˙n
&
?
?
59 œ œb œ œn œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœbn œœœ J
œœœœb œœœœ œœœœ
.˙b Œ
œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
Jœœœb œœœ J
œœœœb œœœœ œœœœ
∑
œ œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙b Ó
∑
&
?
?
62 œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn˙˙
G.O.: - Trompette 8
Ó
∑
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
˙ Ó &
Ó Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
Œœœœb Œ
œœœ
Jœ œb Jœ Jœ œ jœ
&
&?
65
œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œœœœbb Œ
œœœ
œb œ œ œ œ ‰ Jœ
œn œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œœ œ œœb
Jœ œ Jœb Jœ œ Jœb
œ œb œb œb œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ
Œœ œœn œœœb
œb œ œb œ œ ‰ Jœ
55
&
&?
68
œ œb œb œb œ œ œ œ œ œ œb œn œ œ œ œ
Œ œb œœ œœœ
œb œb œ œ ˙
œn œ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ?
wwww
Jœ ‰ Œ ˙
?
&?
70
œ œb œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œœ#&
˙˙˙#b Ó ?
w
œ œb œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ#
crescendo
Jœ œœ# Jœœœb ˙˙˙
w
œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Jœn œœ Jœœœ ˙
w
&
?
?
73
œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœb
Jœ œœb Jœœœ ˙
w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Jœ œœ Jœœœ ˙
&
w
G.R.
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
....œœœœbjœœœœ œœœœ œœœœ∑
&
&?
76 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ Œ Œ œ œ œ œ∑
∑
+ Anches Péd.
œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œ œ œ œ∑
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ∑
56
&
&?
79 œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
œœœœjœœœœb œœœœ
jœœœœ œœœœn∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb
jœœœ œœœjœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
Ó Œ œ
&
&?
82 œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
.œ jœb œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
Jœ œ Jœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
œœœœjœœœœb œœœœ
jœœœœ œœœœn˙ ˙
&
&?
85 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œb
jœœœ œœœjœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
˙Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœ œœœœb œœœœ
.œ Jœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœ œœœœb œœœœ
Jœb œ Jœ œ œ
&
&?
88w≈ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœbjœœœœb œœœœb
jœœœœ œœœœ˙ ˙
wœ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ# œ œ œb
jœœœœ œœœœjœœœœ
jœœœœbb œœœœjœœœœ
˙ Œ œ
57
&
&?
90 wœn œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœœn œœœœjœœœœ
jœœœœbn œœœœjœœœœ
œb .œ œ œ œ
wœb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœœb œœœœjœœœœ
jœœœœb œœœœjœœœœ
œb .œ œ œ œb
&
&?
92 ˙n ˙nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
œœœœnnn œœœœb œœœb œœœœb˙n ˙
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
w
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œœœjœœœœb œœœœ œœœœ
w
&
&?
95œb œb œ œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœbb œœœœn œœœœb œœœœ
˙ ˙bb
œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#
˙# Ó ?
˙ Ó
+ Chamades
jœœœ# œœœjœœœ œœœ œœœ
Jœ œ Jœœ œœb œœœ
∑
&
?
?
98 ˙## Ó˙˙ Ó
‰ jœ œ œ œ œ# œ
Jœœœ# œœœ J
œœœ œœœ# œœœ
Jœ œ Jœœ# œœ œœœ
˙ Ó
˙ œ Œ..˙b...˙˙˙ Œ
Ó Œ œ œ
∑
∑ &œb œ œb œ# œ œ
58
&
&?
102
+ Sonnerie (Cymbelstern)
≈ Rœœœ ≈ R
œœœ# ≈ Rœœœ## ≈ R
œœœn ≈ Rœœœ# ≈ R
œœœ ≈ Rœœœn ≈ R
œœœn
rœœœ≈ rœœœ#
≈ rœœœ## ≈ rœœœn ≈ rœœœ#≈ rœœœ ≈
rœœœn ≈ rœœœn ≈
w
≈ Rœœœb ≈ R
œœœ ≈ Rœœœ# ≈ R
œœœ# ≈ Rœœœbbn ≈ R
œœœbbn ≈ Rœœœn ≈ R
œœœn
rœœœb ≈ rœœœ ≈rœœœ# ≈ rœœœ# ≈ rœœœbbn ≈ rœœœbbn ≈ rœœœn ≈ R
œœœn ≈
w
&
&?
104œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ Jœœœœ œœœœ J
œœœœ
w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Jœœœœ œœœœ J
œœœœ œœœœ œœœœ
.œ jœb œ œ
&
&?
106
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
Jœœœœ œœœœ J
œœœœ œœœœb œœœœ
Jœ œ Jœ ˙b
œ# œ œ œb œ œ œ œ ˙ ...œœœb ‰
œœœœ#b œœœœ ...œœœb ‰˙b œœ œœ##
&
&?
108
w ....œœœœ ‰....œœœœb ‰
....œœœœn ‰ ....œœœœb ‰
œœnn œœ ˙bb
wœœœœb ˙ œœœœ
œœœœb ˙ œœœœ
wwbb
wœœœ Œœœœb Œ
œœœ-œœœb -
œœœb -œœœ-
∑
wwwwwn
wwwwwnww
59
60
Bis zum Jahr 2009 spielte ich sonntags die Gottesdienste an der historischen Voigt-Orgel von 1863 in derevangelischen Kirche in St. Goarshausen. Leider war diese Orgel in der Nachkriegszeit umgebaut worden, umsie für die Darstellung barocker Orgelmusik brauchbarer zu machen. Der klangliche Eindruck war aber nichtüberzeugend. Nach gründlichen Forschungsarbeiten durfte ich ein Konzept zur Restaurierung bzw. Rekon-struktion des Originalzustands vorlegen, welches vom Orgelbauer Rainer Müller in den Jahren 2006/7umgesetzt wurde. Das Instrument präsentiert sich jetzt wieder als frühromantische Orgel mit herrlichenKlangfarben auf mechanischen Schleifladen, die mitsamt der Traktur original erhalten sind.Zur Wiedereinweihung schrieb ich ein Stück für zwei Spieler, welches Bezug nimmt zum benachbartenLoreley-Felsen.
Disposition der Voigt-Orgel von 1863 in der evangelischen Kirche zu St. Goarshausen:
I. Manual
II. Manual
Pedal
, C-fBordun 16'Principal 8'Viola di Gamba 8'Gedackt 8'Octave 4'Flöte (Metall ged.) 4'Quinte 3'Octave 2'Mixtur 4fach 2'Trompete [B+D] 8'
, C-fSalicional 8'Lieblichgedackt 8'Gemshorn 4'Flautedraver (Holz) 4'Cornett 2-3fach 3'Windablaß
, C-cSubbaß 16'Violon 8'Octavbaß 8'I-PII-I
3
3
1
originale WindladeoriginalInnenpfeifen original, Prospektpfeifen aus den 1920er Jahrenoriginaloriginaloriginaloriginaloriginaloriginaloriginal2006 eingebaut, historische Pfeifen aus dem 19. Jahrhundert
originale Windlade, als Unterwerk2006 eingebaut, historische Pfeifen aus dem 19. Jahrhundertoriginaloriginal2006 rekonstruiert2006 rekonstruiert, ab c mit Terz 1 3/5'2006 rekonstruiert
originale, wieder zurückgeführte Windlade, neue Pedalklaviaturoriginal*original
*noch nicht rekonstruiert,derzeit noch Choralbass 4'
1
&
&
&
?
c
c
c
c
Primo
Secondo
∑
∑
I. Manalle 8'-Registerund Flöte 4'
Maestoso ma non troppo lentoÚ96
www
ohne Pedal
www
∑
∑
wwwwbwwwb
II. Manalle 8'-Register
www
www
∑
∑
wwwwb
wwwb
∑
∑
∑
∑
+Octave 4' und 2' wwwwww
∑
∑
+16' und Mixturwwwwb
wwwb
+4'-Register www
www
∑
∑
wwwwb
wwwb
∑
∑
&
&
&
?
9
∑
∑
wwwwww
∑
∑
˙bb ˙n˙bb ˙n
∑
∑
www##wwww###
+Cornett oder Zungenregister www
www
∑
∑
www##
wwww###
∑
∑
∑
∑
+II/I und Trompete wwwwww
Pedal: Tutti+Koppel
w
∑
∑
˙# ˙
˙# ˙˙ ˙
∑
∑
....˙b Œ....˙b Œ.˙b Œ
61
Markus Frank Hollingshaus
Loreley-PhantasieSymphonische Dichtung
im Stil des 19. Jahrhunderts
für Orgel zu vier Händen
OPUS 53 (2006)
1. Das Rheintal Ambitus: Manual C-f3, Pedal C-c1
&
&
&
?
17
I. Man
˙ ˙#
∑
˙n ˙#˙n ˙#˙ ˙
˙n ˙#
∑
˙n ˙#˙n ˙#w
wwwwbbb
∑
wwwwbbwwwbb w
˙### ˙nnb
∑
˙## ˙bn˙## ˙bn˙ ˙
˙bbb˙bb
∑
˙bb ˙bb˙bb ˙b˙b ˙b
wwww
∑
wwwwww
Ó Œ œ# œ œ œ
∑
∑
Œ3
œ Jœ œ#œ œ œ Œ
œ# œœ œœœ œœœœ ˙
∑
wwwwwPed.
˙ œ# œ
&
&
&
?
25 œ œœ œœœ œœœœ œb œœ œœœ œœœœb
∑
˙ ˙b˙ ˙˙b ˙
œ œœb œœœ œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
wwwbwwwb˙ œ# œ
œb œœ œœœ œœœœb œ œœ œœœb œœœœ
∑
˙b ˙b˙ ˙b˙b ˙
œ# œœ œœœ œœœœb œ œœ œœœ œœœœn
∑
˙b# ˙n˙b ˙˙# ˙n
œb œœ œœœ œœœœb œ œœ œœœ œœœœ
∑
wwwwwbœb œ œ œb
&
&
&
?
30 œ# œœ œœœ œœœœb œ œœ œœœ œœœœ
∑
wwwwb#www#˙ ˙b
œ œœb œœœb œœœœ ˙
Ó œb œb œ œ
wwbnwwwbnb w
œ œœb œœœb œœœœ ˙
Ó œb œb œ œ
wwwbbwwwbb wwbb
œ œœb œœœb œœœœ ˙
Ó œb œb œ œ
wwbwwwbb wwbb
œn œœ# œœœ œœœœœb œ œœ œœœ
∑
ww#www#ww
62
&
&
&
?
35 œb œ œb œœ œ œœ œœœœœœœ
∑
˙b ˙˙bb ˙ww
œ œœ# œœœ œœœœœ œ œœ œœœ
∑
ww#www#ww
œ œœ œœœ œœœœ œ œ œœ œœœ
∑
wwwnwwww
˙b œ œ
∑
wb œ œwwwbb wwbb
˙ ˙
∑
˙ ˙wwn#www##n ..˙ œœ
.
.˙ œœbb
∑
....˙˙#b Œ
....˙˙#b Œ..˙## Œ
&
&
&
?
41œœbb œœ œœbb
œœ
∑
∑
∑
˙ ˙
˙ ˙
∑
Man.
˙ œœ##œœ∑
∑
˙ ˙b
∑˙bb ˙Œ
Ped.œ œ œb
∑
www#
∑
˙ œœbb œœnn
∑
˙# ˙˙˙#n
∑˙bb ˙Œ œ œ œb
˙ œœ##œœ˙ ˙
∑
∑˙## ˙nnŒ œn Œ œn
&
&
&
?
47˙bb ˙..˙b œœb
∑
∑...˙b œœœbbŒ ˙# Œ
˙nn œœbb œœnn
wwb
∑...˙b œœœbbŒ ˙ Œ
˙bb ˙
˙b ˙
∑œœœ œœœ œœœbb œœ.˙ Œ
..˙ œœ
www#
∑
ww##Œ œ# ˙
œœ œœ œœ œœ
˙ ˙
∑
Ped.
ww
˙ ˙##
˙ ˙
∑
ww
ÓII. Man
- Cornett
˙
Ó ˙
∑
Ó II. Man˙
˙ ˙#
˙ ˙#
∑I. Man: - Mixtur
w
63
&
&
&
?
43
43
43
43
55
∑
∑
I. Man
Œ ..˙Œ ..˙
Ped.
˙ œ œ
∑
∑
Œ œœ ˙
Œ œœ ˙˙ ˙#
II. Man
Œ œœœ ˙
˙ ˙#
∑
∑
∑
∑
- Trompete Ó ˙Ó ˙w
∑
∑
www#U
www#Uw
II. Man
AndanteÚ108II. Man. nur Salicional 8' ˙b œb
I. Man: nur Gambe 8'
..˙b
∑
∑
˙# œn
..˙n
∑
∑
œ# œ œ#
..˙#
∑
∑
.˙b
..˙b
∑
∑
&
&
&
?
64 ˙ œ
...˙n
∑
∑
œb œb œ
...˙bb
∑
∑
.œb Jœb œ
...˙bb
∑
ŒII. Man
Œ œb
.˙
..˙bb
∑
.œb Jœb œ
∑
..˙b
∑œb œ œb
˙n œ
..˙#
∑
˙b Œ
˙ œ
..˙b
∑
∑
œn œ œ
..˙
∑
∑
&
&
&
?
72 .˙
..˙#
∑
Œ Œ œb
˙b œ
...˙bb
∑
˙ œ
œ œ œb
...˙#
∑
œb œb œ
.œn Jœn œ
...˙˙˙#
∑
˙ Œ
.˙#
..˙
∑
∑
∑
∑
I. Man˙ œII. Man..˙
∑
∑
˙# œ#..˙#
∑
∑
œn œb œb..˙bb
64
2. Die schöne Loreley
&
&
&
?
80
∑
∑
.˙
..˙n
Œ Œ œb
Œ ŒII. Man
œœb
˙b œ
...˙bb
œb œb œ
..˙bb
œb œ œb...˙bbb
œb œ œb
œb œ œb.˙n
.˙n
...˙bnn
.˙#
˙ œ#.˙#
œ# ˙...˙#
˙# œ
..˙
˙ œ...˙#
˙n œ
..˙b
œb œb œ...˙b
œb œb œb
..˙b
œ œb œb...˙bb
&
&
&
?
88 .˙b
.˙n
.œn Jœ œ
...˙#
Œ Œ œ
Œ Œ œœ#
œ œ# œ˙# œœœ#
œ œb œ
..˙
.˙
...˙b
œb œb œ
..˙bb
˙b œb
..˙b
.˙
..˙nbœ œ œb
...˙n
˙b œ
...˙˙bb
.œ Jœb œ
...˙b
˙b œ
...˙n#
.œn Jœ# œ
...˙n
œ œb œb
....˙˙˙bnb
.œn Jœ œ
...˙bbb
&
&
&
?
96 .˙b
....˙˙bœb œ œn
...˙b
Œ Œ œb
....˙˙˙œb ˙
...˙˙nb
œb œb œ
....˙bbb
∑.˙
œb œ œb
...˙bb
Œ ŒI. Man
œ˙b Œ
˙b œ
....˙˙˙nb
.œ jœ œ
∑
˙b œ
....˙b#
œ# œ œ
∑
˙b œ
....˙bb
.œb Jœb œ
∑
65
&
&
&
?
103 œ œb œ
....˙bbb
œb œ œb
∑
.˙#
...˙nn#
.˙#
II. Man
œ œœ# œœœ
∑
∑
˙ œ...˙#
∑
∑
˙b œ...˙#
II. Man
˙b œb
..˙b
œb œb œ˙b
Œ
˙# œ
..˙n
.˙#
∑
œ# œ œ#
..˙#
∑
∑
.˙b
..˙b
∑
∑
&
&
&
?
111
I. Man
˙ œ
...˙
∑
∑
œb œb œ
...˙bb
∑
∑
.œb Jœb œ
...˙˙bb
∑
∑
.˙
..˙bb
Œ ŒI. Man
œb
∑
∑
∑
.œb jœb œ
I. Man
..˙b
∑
∑
œb œ œb...˙bbb
II. Man
II. Man: nur Flaut 4' Œ œ# œ#
∑
.˙b
...˙˙˙nbn
Œ œ œ
∑
..˙
...˙#
&
&
&
?
119
Œ œ œ
∑
...˙b
...˙
Œ œ œ
∑
...˙#
...˙#
Œ œ# œ#
∑
...˙#
...˙
.œ# Jœ# œ
∑
∑
∑
.˙
Œ ‰ jœ œœ œœœ#
∑
∑
.œ œœ ˙#
...˙
Œ ŒI. Man
œœ# œœœ
Œ Œ œ
.˙
Œ ‰ jœ œœ œœœœœœ Œ Œ
œ Œ Œ
66
&
&
&
?
c
c
c
c
126 .œ œœ ˙
...˙
Œ Œ œœ œœœ
Œ Œ œ
.˙
Œ ‰ jœ œœ œœœ#
œœœ Œ Œ
œ Œ Œ
.œ œœ ˙#
...˙
Œ Œ œœ# œœœ
Œ Œ œ
.œ Jœ# œ
.œ Jœ# œ
...˙
.˙
œ œ# œ#
œ œ# œ#
...˙˙˙..˙#
˙ œ
˙ œ
...˙
.˙#
.˙
I. Man: alle 8'-Registerund Flöte 4'
II. Man: +Gedackt 8'
.˙
∑
∑
∑
∑
∑
Ped: 16'+8'
Ó ˙
∑
∑
∑ ?
w
&
&
?
?
135
∑
∑
AllegroÚ160
II. Man
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
w
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙
w
∑
∑œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙
w
II. Man
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
˙ ˙˙ ˙
w
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
˙ ˙˙ ˙
w
&
&
?
?
141
˙ ˙
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙
w
˙ ˙
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙
w
˙ ˙
I. Man
œ œ œ œ œ œb œ œ
œ œ œ œ˙ ˙
w
˙ ˙b
œ œ œ œ œ œ œb œœ œ œ œ˙ ˙
w
œœ ˙ œœ
˙ ˙I. Man
œ œ œ œ œ œb œ œ˙ ˙b
w
˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œb œ˙n ˙
w
67
3. Der Schiffer
&
&
?
?
147 wŒ œ œb œ
œ œ œ œ œ œb œ œ
œ œ œ œ
w
wœ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œb œ∑
+I/P
w
I. Manœ œ œ œ œ œb œ œ
∑
∑I. Man
˙##˙
w
œ œ œ œ œ œ œb œ
∑
∑
˙bb ˙nnw
+Octave 4'
œ œ œb œb
∑
∑
œ œ œb œ œ œb œ œw
&
&
?
?
152 œ œ œ œ
∑
∑ &
œb œ œ œ œ œb œb œw
wbŒ
œ œ œn
∑
œ œ œb œ œ œb œ œ
œ œ œb œnw
wœb œ œ œn
∑
œb œ œ œ œ œb œb œœb œn œ œw
œ œ œb œ œ œb œ œ
∑
œb œ œb œ
˙b ˙w
œb œ œ œ œ œb œb œ
∑
œ œb œ œ˙ ˙bw
&
&
&
?
157 ˙# ˙b
∑
œb Œ Ó
œn œb œ œ œb œ œ œw
∑
∑
∑œ œ œ œb œ œ œ# œw
˙# ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑+Quinte 3', Octave 2'
œ# œ œ œw
∑
œ œ œ œ œ œ œ# œ∑
˙ ˙#w
∑+Bordun 16'
œ œ œ œ
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œw
68
&
&
&
?
162
˙ œ œb œ œ
œb œn ˙
œb œ ˙
œ œ œ œ œb œ œ# œw
œ œ# œ œ œn œ œ œ
˙ ˙
œb œn œ œ#
œb œn œ œ#∑
œ œ œ œ# œ œ œ œ
˙ œ Œ
œ œ# œ œ
œ œ# œ œ
œ œ# œ œ#
œ œ# œ œ
˙ Ó
œ# œ# œ œ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ
œ œ œb œ
∑
œ œ œ œ# œ# œ œ œ#ÓPed.
˙
&
&
&
?
167 wbŒ
œ œ œn
∑
œ œ œb œ œ œb œ œ
˙ Óœ œ œb œn
wœb œ œ œn
∑
œb œ œ œ œ œb œb œ∑
œb œn œ œ#
˙ ˙˙˙b
œ œ œb œ œ œb œ œ+Mixtur
ww
∑
œb œ œ œ œ œb œb œ∑
∑
˙# ˙˙˙#b
œ œ œ œb∑
œ œ œ œ œ œb œ œ
&
&
&
?
172
∑
œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
wŒ
œ# œn œb
œ Œ Ó
∑
œ# œ œ# œ œ œ# œ œ#
wœ œ œb œ
∑
∑
œ œ# œ œ œ# œ œ# œ
˙ ˙#œ# œ œn œb
∑+Trompete Baß
œ œœb œœœ œœœœ œ œœ œœœb œœœœ#
∑
˙n ˙œ# œ œn œ#
∑
œ# œœ# œœœ œœœœ œn œœn œœœ# œœœœ
∑
69
&
&
&
?
177 ˙b ˙œ œ œ# œ#
∑
œ# œœ œœœ œœœœb œn œœb œœœ# œœœœ∑
œb œœ œœœ œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ œœ œœœ# œ œœ œœœ
Ped.
˙ œœ##œœ
œn œœ# œœœ# œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ# œœ# œœœ œ œœ œœœ˙bb ˙
œb œœ œœœ œœœœ# œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ œœ œœœb œ œœ œœœ
˙ œœ##œœ
œn œœ# œœœ œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ œœ# œœœ œ œœ œœœ˙bb ˙
&
&
&
?
182 œ œœ œœœ# œœœœ# œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ# œœ œœœ œ œœ œœœ˙ ˙
œb œœb œœœ œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ œœb œœœb œ œœ œœœ˙bb ˙
œn œœn œœœ# œœœœ œ œœ œœœ œœœœ
∑
œ# œœ œœœ œ œœ œœœ˙bb ˙
œ œœ œœœb œ# œœ œœœ œœœœn
∑
œ œœ œœœb œœœœ# œ# œœ œœœ œœœœn
ww##
accelerando
œ œœb œœœ# œœœœ œ# œœ œœœn œœœœb
∑
accelerando
œ œœb œœœ# œœœœ œ# œœ œœœn œœœœb
ww
&
&
&
?
187 œ œœ# œœœ œœœœ œ œœn œœœb œœœœ#
∑
œ œœ# œœœ œœœœ œ œœn œœœb œœœœ#
ww
œ# œœ# œœœ œœœœ œn œœn œœœ# œœœœ
∑
œ# œœ# œœœ œœœœ œn œœn œœœ# œœœœww
œœœœb# Œœœœœ# Œ
∑
œœœœb# Œ œœœœ# Œ
wwnn
∑
∑
∑
ww
œœœœ# Œœœœœ Œ
∑
œœœœ# Œ œœœœ Œ
ww
∑U
∑
∑U ?+Trompete Diskant
wwU
70
&
&
?
?
193
∑
∑3
œ# œ œ#3
œœ œ#3
œ œ# œ3
œ# œ œn
ww##
∑
3
œ# œ œ#3
œœ œ#3
œ œ# œ3
œ# œ œn
∑
ww
3
œ# œ œ#3
œœ œ#3
œ œ# œ3
œ# œ œn
∑
∑ &
ww
.˙# œ
∑
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
˙bÓ
∑
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
&
&
&
?
198
∑
˙ œ# œ
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙b
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœœœœ# œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ œ œ
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑˙ ˙b
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ œ# œ
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑˙ ˙b
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑˙ ˙b
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
&
&
&
?
205
∑
˙ ˙
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœŒ œœœœœœŒ
˙ œ# œ
wb
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœŒ œœœœœœŒ
˙ ˙b
œ ˙b œn
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœŒ œœœœœœŒ
˙ œ# œ
w
Œ œœœbb œœœ Œ œœœ œœœœœœbb œœœ Œ œœœœœœŒ
˙b ˙
w
Œ œœœb œœœŒ œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœ œœœ
ŒÓ
Ped.
˙
˙ Ó
˙ Ó
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœœœœ# œœœŒ œœœ œœœ
Œ.˙ œ
∑
∑
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœœœœ# œœœŒ œœ œœŒ˙ ˙
71
&
&
&
?
212
∑
∑
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœœœœ# œœœ Œ œœœ œœœ Œ˙ ˙
Ó ˙
∑
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œw
œ# œ ˙b
∑
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ˙ ˙
˙Ó
∑
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ˙ ˙
˙b œ œ
∑
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œw
˙ ˙
∑
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ˙ ˙
&
&
&
?
218II. Man. vorbereiten: nur Salicional 8'w
∑
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœœœœ# œœœ Œ œœœ œœœ Œ˙ ˙
˙ Ó
∑
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœœœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œw
∑
∑
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœœœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œw
I. Man
œ œ# œ œ
∑
Œ œœœ œœœ Œ œ œœœœ œœœ Œ œœœ œœœ ŒÓ ˙
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ
œœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
..˙œœ
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœ
œœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ
œœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙
&
&
&
?
225
Œ œœœb œœœ Œ œœœ œœœ
œœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
ww
Œ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ
œœœ œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙
Œ œœœ# œœœ Œ œœœ œœœ
œœœ# œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙
Œœœœ# œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœ# œœœ Œ œœœ œœœ Œ
˙ œ œww
Œœœœ## œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœ## œœœ Œ œœœ œœœ Œ
˙bÓ
˙ ˙
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
˙ ˙
72
&
&
&
?
231
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœœœœŒ
∑
˙ œ# œww
Œœœœbb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœbb œœœ Œ œœœœœœŒ
∑
˙b ˙ww
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœœœœŒ
∑
˙b ˙∑
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœ Œ œœœ œœœ Œ
∑
.˙ ŒÓ ˙
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœœœœŒ
∑
∑wwbb
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœœœœŒ
∑
˙ œ# œ˙ Ó
Œœœœbb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœbb œœœ Œ œœœœœœŒ
∑
˙b ˙∑
&
&
&
?
43
43
43
43
c
c
c
c
238
Œœœœb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœb œœœŒ œœœ œœœ Œ
∑
˙b ˙Ó ˙
ritardando
Œœœœbb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœbb œœœ Œ œœœœœœŒ
∑
www##
Œœœœbb œœœ Œ
œœœ œœœ
œœœbb œœœ Œ œœœœœœŒ
Ó ˙b˙b ˙b˙bb ˙bb
˙nÓ
˙n Ó
˙n Ó˙ Ó˙ Ó
II. Man
Andante
Salicional
˙b œb
..˙b
∑
∑
˙# œ
..˙n
∑
∑
œ# œ œ#
..˙#
∑
∑
.˙bU
..˙bU
∑
∑
&
&
&
?
c
c
c
c
246
∑Maestoso
I. Man
Tutti
˙n œ# œ
Tutti
˙ œ# œ
Man.
˙ œ# œ
∑˙ ˙b
˙ ˙b
Ped.
˙ ˙bŒ œ œ œ
∑
˙# œœ# œœ
˙# œœ# œœ˙ œ# œ˙ œ# œn
∑˙# ˙b
˙# ˙b
˙ ˙b˙ ˙b
˙b ˙b
˙b ˙b
˙b ˙b˙ ˙b˙ ˙b
˙bb ˙
˙bb ˙
˙bb ˙˙b ˙w
wwwbb
wwwbb
wwbbwwwbb wb
wwwwb
wwwwb
wwwwwwbww
wwwwnb
wwwwnb
wwnwwwbww
wwwwwn
wwwwn
wwnwwwww
wwwww
wwww
wwwwwww
73
74
Im Jahr 2007 ließ ich mir vom Orgelbauer Michael Kreisz aus Schwäbisch-Gmünd eine transportable Truhen-orgel bauen. Um damit auch eine kleine Gemeinde begleiten zu können, erhielt das Instrument ein kräftigesRegal spanischer Bauart. Über die Pfeifen dieses Registers kann man einen Holzkasten mit Schiebeschwellerstülpen, der das Instrument sehr vielseitig macht. Wir haben es zum Beispiel erfolgreich als Chororgel beiAufführungen der Vierne-Messe einsetzen können.Zur Einweihung komponierte ich eine kurze Entrada. Im Zusammenspiel mit der Dotzheimer Orgel agiertedie Truhenorgel dabei durchaus ebenbürtig.
Disposition der Kreisz-Orgel von 2007:
Manual, C-fFlauta de Chimeneas 8'Tapadillo 4'Orlos Baß 8'Orlos Diskant 8'Schiebeschweller für OrlosTransponiereinrichtung mit fünf Stellungen
3
Holzrohrflöte (Eiche)Holzgedackt (Eiche)Regal (Zinn), C-h°Regal (Zinn), ab c1
Nachfolgend ein Stück, in dem einigeAdventslieder hinter- und übereinanderangeordnet sind. Dieses Stück ist mitgeteilten Schleifen besonders gut darstell-bar. Bei der Realisierung auf anderen In-strumenten kann man sich dabei mitRegistrierungen auf mehreren Manualenhelfen.
&?43
43
8'+4'
œ œ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
˙ œ#..˙˙
..˙
œ œ œœ œ œœ
œœ œœ œœ
˙ œœ#.˙..˙
œœœn œœœ œœœb
œœ œœ œœ
œœb œœ œœ..˙bb
œœ œœb œœ..˙
œœb œœ œœ.˙#..˙
.œ œ œœœ œœ œœ
&?
10
œ œ œœ œ œ..˙
œœ# œœn œœœ..˙
˙ œœœ..˙
˙ œœ œ œœb∑
˙ œ˙# œÓ œ
œ ˙œ ˙#˙ œ
.˙ œ˙ œ
Óœ#œ ˙
œ ˙
œ œ œœœ œœ œœ.˙
&?
19 ˙ œ˙ œœ œ œ
œ ˙œ œ œ˙ œ
.œ œ œbœ ˙
œ œœ œœœ.˙.˙
˙ œ˙ œœ∑
˙ œ˙˙˙# œœœn
∑
.˙ ..˙œ œ œ
œœ œœ œœ˙ œ
œ œ œœ œ œ˙ œ
˙ œœ œb œ.˙
&?
29
œ ˙œ# œ œœ œ œ
.˙ œ˙ œ
˙ œ#œb ˙œ ˙
œ œ# œ œ œ œ˙ Œ˙ Œ
œ œ œ œ œ œb
∑
œ œ œ œ œ œ.˙#∑
œ œ œ œ œb œ.˙∑
&?
36
œ œ œ œ œ œb.˙∑
œ œ# œ œn œ œ.˙
+Orlos Bass
Ó œ
.œ œ œ œ# œ œ
˙ œ
.œ œ œn œ œ œ
˙ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ
œb œ œ œ œ œ˙ œ˙ œ
&?
44
44
42
œ œ# œ œn œ œ˙ œ#
˙ œ
˙ œœœ œ œ œn œ œ
˙ œ
.˙ œœ œ œ œ œ Œ
.˙ Œ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ#
∑
œ œ œ œ œ œœœ œ# ˙
Ó Œ œ
œ œ œ œ ˙œ œ œ œœ œn œ œ
75
Markus Frank Hollingshaus
Quodlibet zum Adventfür Truhenorgel OPUS 40/4
Ambitus: Manual C-d3
&?
48
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ#
œ œ œ œ
Ó Œ œw
w
œ œ œ œœ œœ œœ œœb
∑
œ œ œ œ ˙œœ œœ# ˙
∑
∑
Ó–Orlos Bass
˙Ó ˙
∑˙ ˙˙# ˙
&?
55
∑˙b ˙˙˙n˙# ˙#
∑wwww
∑nur 4'
‰ jœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
œ
∑
˙ Ó
‰ jœ œ# œ œ œ œ œ#
Ó œ# œ œ œœ œ# œ œ Ó
&?
812
812
61 ˙ Ó
‰ jœ œb œ œ œ œ œbœ œb œ œ œb œ œ œ
∑
œ œ œb œ œ œ œb œ œ œ œ œ.œ .œ .œ .œb
œ œ œb œ œ œ# œb œ œ œ œ œ
œ Jœ .œ .˙
&?
65 œ œ œb œ œ œ œb œ œ œ# œ œ
.œ .œb .œ œ Jœ
œb œ œ œ# œ œ œ œb œ œ œ œ
.œ .œ .˙b
œ œ œb œb œ œ œ# œ œ œ œ œ
.œb .œ .œ .œ
&?
68
œ œ œb œb œ œ# œ œ œ œ œ œ.œ œb Jœ .˙
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ
.œ .œ .œ .œbœ# œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Jœ .œ .˙
&?
71 œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ
∑
∑œ œb œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
.œ .œ œ œ œ .œb
œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ# œ œn
76
&?
74
œ jœ œ œb œ .˙œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ jœ .œb .œ œ œ œ
œb œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.œ œ Jœ .˙b
œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œb œ
&?
77
œb œ œ œ œ œ œ œb œ .œ
.œ# .œn œ Jœ# œ œ œb.œ œb œ œ .˙œ œ œ# œ
Jœ œb œn œ œ œ œb
.œ œ œ œ .œ .œb
œb œ œ œb œ œ œ œ œ œn œ œ
&?
44
44
80
œ jœ œ œb œ .˙
œ œ œb œ jœ# œ œ œ œ œ œ
Ó . .˙œb œ œ œ œ œ Ó .
∑
nur Orlos B+D
œ
∑
.œ Jœ œb œ∑
œb œ œ ˙œb œ œ ˙œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙b
&?
86 ˙ Œ œb œ˙# Ó˙ Œ Œ
.œ jœ œ œb œ.˙n œwb
.œ jœb œ œ œ.˙ œbw
.œb jœ œ œ œ œ˙ œn œbw
.œ jœ ˙ww#
.œ jœ œb œ
˙b ˙˙ ˙b
&?
92
œb œ ˙ œœ ˙b Œœ# ˙ œ
œ œ œb œ.œ Jœ œb œ
˙ œ œœb œ œ ˙
œ œ œ œœb œ œ ˙˙ ˙
˙ Œ œ˙b Œ œ œ
œ œ œb œ.œ Jœ œ œb œ
˙ œ œ.œ Jœb œ œ œ
&?
99
œ œ œ œ.œb Jœ œ œ œ œ
˙ Œ œ
.œ Jœ ˙
œ œb œ œœb œ œ œ#.œ Jœ œb œ
˙b Œ œ˙œb œ ˙ œ
œb œ œ œ.˙ œ.œ Jœ œb œ
˙ œ œ˙ ˙œb œ œ ˙
77
&?
105
œb œ œ œœ œ ˙bœb œ œ ˙
˙ œ œn˙ Œ œb œœ
œ œ œ œ#.œ jœ œ œb œœ œb œb œ
.˙ Œ
.œ jœb œ œ œœ œ œb œ
∑.œb jœ œ œ œ œw
&?
43
43
110
∑.œ jœ ˙w
.œ jœ œb œœ œb ˙
œb œ œ œ#
œb œ ˙œ œ ˙b.œ Jœ
œU
8'+4'
œb œ œœ œœb œœ
œœ œœ œœ
˙ œ#..˙˙..˙
œ œ œbœ œ œœ
œœbb œœ œœ
˙b œœ#.˙..˙
&?
117 œœœbbn œœœ œœœb
œœ œœ œœ
œœb œœ œœ..˙bb
œœ œœb œœb
..˙
œœb œœb œœ.˙#..˙
.œ œ œbœœbb œœ œœ
œ œ œbœ œ œ..˙
œœ# œœ œœœ.˙
..˙b
.˙b
&?
125 piu lentoÓnur 8'
œœœbb∑
....œœœœ#b ‰ œœœœn#∑
....œœœœbb ‰ œœœœn#
∑
œ œ œb˙b œœn∑
˙ œbœ œb œœ∑
.˙b œœ ˙∑
Ó8'+4'
œ œ
∑
œ œ œ œ
∑
&?
133
œ œ œ œb
∑
œ œ œ œ œ œÓ œ œ∑
œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ∑
œ œ œ œb œ œœ œ œ œ
∑
œ œ ˙œ œ œb œ œ œ
Ó œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œb
&?
140 œ œb œ œ œ œœ œ œœ œb œÓ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œb œ œn.œ œ œ œ
œ ˙œ œ œ œ œ.œ jœb œ œœ œ œ œ
œb œ œ œ œœ œ œ œb
œ œ œb œ œœ œ œ
œ œ œœb œ ˙œ ˙œ œ œb
œ œb œ œ œ œ.˙˙ œb˙ œb
78
&?
146
œb œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ Óœ œ œ œ œ
œ œ .œ jœ#œ œ œb œ œœb œ œ œ œ
.œ jœn œb œ˙œ œœ œ œb œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ˙ œ œ
∑
œ œ œ œ˙ œ œ
&?
151
∑
œ œ œœb ˙n
∑
œ œ œœ œ œ
∑
œ œ œœ œ œ
+Orlos DiskantÓ œ œœ œ œbœ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œb
œ œ œœ# œ œ
œ œ œb œœ œ œbœ œ# œ
˙ œ œœ œ œœ# œn œ
&?
159
œ œ œb œ
œ œ# œnœb œ œb
œ œ œb œ
œ œb œœ œ œb
œ œb œ œ
œ œn œ#œn œ œ
˙ œ œb
œ œ œœb œn œ
œ œ œb œ
œ œ œœ œ œœ œ œ œœb œ œœ œ œ
&?
165
œ œb œ œ œœ œ œœ œ œb
.˙
œ œb œœ œ œ
œ œ œ œ
∑
œ œ œ œb œ œ
∑
œ œ œb œ œ œb
∑
œ œ œ# œ œ œ∑
œb œn œ œb œ∑
&?
172
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
∑œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
+Orlos Bass
Ó œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœœœœ
œœœ
&?
175
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ
œœœ œœœœœœ
œœœbb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ
œœœ œœœ œœœbb œœœ
œ œ# œ œ œb œ œ œbœ œ œ œ
˙ Œ
79
&?
178
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœœœœ
œœœ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ
œœœ œœœœœœ
œœœbb
&?
181
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœbb œœœ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ Œ
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó œœœœœœ
&?
184
œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ
œœœbbœœœ
œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœœœœbb
œœœ
œ œ œ œ œ œb œ œ œ# œ œ œ#
œœœ œœœbb œœœ œœœ
&?
187 œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ Œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œb œ œ
Ó œœœ œœœbb
œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ œœœbb œœœ
&?
190
œ œn œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ
œœœ œœœœœœ
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œ œ
˙ œœœbb
œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ
&?
193
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
...˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ...˙
œb œœ œœœ œœœœ œœœœœb
...˙
....˙
...˙
80
&
?
?
b
b
b
c
c
c
∑
œ
∑
∑
Ó Œ œ˙ ˙
∑
Ó Œ œ˙ œ œœ œ œ œ
∑
˙ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
∑
˙ œ œ œ
˙ œ œnœ# œ œ œ
∑
˙ œ œ œ
˙ œ œœ# œ ˙b
∑
&
?
?
b
b
b
7 ˙ œ œ
œ# œ ˙˙ ˙
∑
œ œ œ œ Œ
œ œ œœn œ œ Œ
Ó Œ œ
Œ œ œ œ œœ œ œ œ
∑
˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œw
.˙ œ
˙ œ œ œœ œ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ œ
œ œ# œ œn˙ œ œ
œ# œ œ œ
&
?
?
b
b
b
13 œ œ œ œœ˙ œ˙ œ œn
œ œ# œ œ#
œ œ œb œ œœ ˙ œœ œ ˙
œ œ œn œ#
œ œ œ œœ œ œb œw
œ œ œb œn
œ œ œ œ œœ œ œ œ.˙ œ
œ œ# œ œ
œ œ œ œ œœ œ œb œ
w
œ œ œn œ
&
?
?
b
b
b
18
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ˙
œ œ œn œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ ˙œ œ œ œbœ œ ˙
œn œ œ œ
˙ ˙˙ œ œb
˙ ˙
w
.˙ .˙
.˙
.˙
Markus Frank Hollingshaus
Vorspiel zu „Sankt Martin”
81
&
?
?
c
c
c
∑p.œ Jœ œ œ
∑
∑
.œ jœ œ œ.˙# œn
∑
.œ jœ œ œ˙ ˙#w
∑
.œ jœ œ œ.˙ œ˙ œb œbœ œ ˙
∑
.œ jœn ˙.˙ œ
wœ œ œb œn
∑
œ Œ Óœœ œ œ œ˙ ˙#
∑
œ œ œ œœ œb ˙
œ# œ œb œn.˙ œ#
∑
&
?
?
..
..
..
..
..
8
˙ ˙.˙ œœ œ œn œnœ œ# œ œ
∑
˙ Ó˙˙ Ó˙
∑
mit Gemeinde
˙ ˙œ œ ˙f˙ œ œ#
œ œ œ œ
.œ jœn œ œ˙ œ œœ œ# œ œb
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ œb
œn œb ˙n
˙ œ œ#
.œ jœ œ œ˙ ˙œb œn œ œb
œ œ# œ œn
˙ ˙œ œ œ œbw
œ œb œ œ#
&
?
?
15
˙ œ œœ œ œ œ
˙# œ œ
œ œ# œ œ#
˙ ˙œ ˙ œ#œ ˙ œ
œ œ œ œ
˙ Ó˙˙ Ó
œ œ œ œ
.œ jœ œ œ˙ œ œ
.˙# œ
œ œ œ œb
.œ jœ ˙œ œ œ œ
.˙n œ
œ œ# œ œ
.œ jœ œ œw˙ œ# œn
œ œb œ œb
&
?
?
..
..
..
..
..
21
.œ jœ ˙.˙ œœ œb ˙
œ œ# œ œn
œ œ œ œœ œ# œb œ˙ œ# œn
œ œ œ œ
œ œ œ œ˙n œ œ
œ œ# œ œ#
œ œ# œ œn
˙ ˙.˙ œœ ˙n œn
œ# œ ˙
˙ Ó˙˙ Ó
˙ Ó
.˙ œ#˙ ˙
w
volles Pedal
˙ ˙
œ .˙œ œ œ œb
œ œ œb œb
.œ jœ œ œ82
Vorspiel, Satz und Nachspiel zu „O du fröhliche”Ambitus: Manual C-g3, Pedal C-d1
&
?
?
28
˙ ˙œ ˙ œb
.˙ œ#
˙ ˙
.˙ œ˙ œ œ
œ œn œ œ
.œ jœ œ œ
wœ œb ˙œ ˙ œ
˙ ˙
œ# œn œ œœ œ œ œbœ œ# œ œ
˙ œ œ
.˙ œ#œn œ# ˙
˙ œ œ
˙ ˙
œ œ œ œn˙ Ó˙ Ó
˙ Ó
˙ œ œb˙ œ# œ
.˙ œ
.œ jœ œ œ
&
?
?
35
œ œ# œ œn.˙n œ.˙ œ
.œ jœ ˙
˙ œb œw.˙ œ
.œ jœ œ œ
œ œ# œ œn.˙ œœb œ ˙
.œ jœ ˙
˙ œ# œ.˙ œ˙ ˙
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œn
œ œ# œ œb
œ œ œ œ
œ œ œ œ˙ ˙
˙ ˙b
˙ ˙
˙ Ó˙
˙ Ó &
˙Ó
&
&?
42
ƒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ˙ ˙
&
&?
45 œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ.œ Jœ œ œ
œb œ œb œb œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœ œœœ˙ ˙
œb œ œb œb œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœ œœœ.œ Jœ œb œ
83
&
&?
48 œb œ œb œb œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœ œœœw
œ œ œn œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ
œœœn œœœ œœœ# œœœ
w
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ# œœœ∑
&
&?
51 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ# œœœ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ# œœœ.œ Jœ œ# œ
œ œ œn œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœn œœœ œœœ œœœ˙ ˙
&
&?
54 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ.œ Jœ œn œb
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœw
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœ
w
&
&?
57œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœ
w
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœ?
w
œb œn œ œb œ œ œ œ œb œb œ œb œ œ œ œœœœnb œœœ œœœbb œœœ
∑
84
&
?
?
60 ˙n Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó ˙
˙b Ó
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó ˙
.œ jœ œ œ
œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
&
?
?
63 ..œœb Jœœ ˙
œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó Œœ
..œœjœœb œœ œœ
œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó
..œœ Jœœb ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó Œœ
&
?
?
66
Œ œb œ# œ œ œ œ œ œ œbœ# œ œ
œb œ# œ œ Œ Ó
wn
œ œ œ# œn œ œ œ# œ œ œ œ œ Œ
Ó Œ œ œ œ# œ
˙ ˙
∑
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó
&
?
?
69
..œœjœœ# œœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
...œœœjœœœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
...œœœ#jœœœ œœœ œœœ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
85
&
?
?
72 ...œœœjœœœœ ˙˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
˙## Œ œ œ œ œ
œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
∑
œ œ# œ# œ œ œ# œ# œœ œ œ œ œ
œ œ œ
∑
Ó .œ jœ#
&
?
?
75
œb œn œ œ œb œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ
∑
.œ Jœ .œn Jœ
œb œ œ œ œb œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ
∑.œb Jœb ˙
œ œ œb œn œ œ œb œœ œ œ œ œ
œ œ œ
∑ &
∑
&
&?
78 œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœn œœœ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœœ œ œ œ
&
&?
81œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœw
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœ
( )˙Ó
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœœ œ# œ œ
86
&
&?
84œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœ œœœœ œ œ œ
œb œb œ œb œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœn œœœw
œb œb œ œb œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœ œœœwb
&
&?
87œb œb œ œb œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœbb œœœ œœœ œœœw
œ# œ œ œ# œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœn œœœ
w
œ# œ œ œ# œ œ œ œœ œ œb œ œ œ œ œ
œœœ# œœœ œœœœb œœœœ
w
&
&?
90œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ
œ Œ Ó
œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœb œœœ œœ œ∑
œ# œ œb œn œ œ# œ œb œn œ œ# œ œ# œ œb œn
∑
∑
&
&?
93
Tutti
wwww
wwwœœ œœ œœ œœ
wwww
wwwœœ œœ œœ œœ
....˙
Œ
...˙ Œ
..˙ Œ
.....˙˙˙b Œ
....˙b Œ
.
.˙ Œ
wwww
wwwwww
wwww
wwwwww
87
&
?
?
##
# #
# #
c
c
c
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œœœœœ œœ# œœ œœ
œ œ œ œ
œn œ œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œ œb œ œn œ œ
œ .œ# œ œ œœœ œ œ œœœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
œn œ œ œ .œ3
œ œ œœ œ# œ Œœœœ œœœœ# ˙
œ œ œ œ œ œ
&
?
?
##
# #
# #
6œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œ
œœœ œœ# œœ œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ
œ .œn œ œ œœ œ œ œœœœ œœœn ˙
œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œœœ œœœ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œœ œ ˙#œ .˙œ œ œ œ# œ# œ
∑
œ œ œ œ œ œœ ˙ œ
˙ œ œ œœ œ œ œ œ
∑
&
?
?
##
# #
# #
12 œ œ œ œ œœ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ œ
∑
œ œ .œ3
œ œ œœ œ# ˙œb œn œ œ œ˙ ˙
∑
œ œ ˙œœ œœ ˙
œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ
∑
œ œ ˙œœ œœ ˙bn
˙ .œ ‰œ œ œ œ œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ˙œ# œ .œ Jœ
∑
œ œ# ˙œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
&
?
?
##
# #
# #
18œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œœœœœ œœ# œœ œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œ œb œ œn œ œ
œ .œ# œ œ œœœ œ œ œœœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ .œ3
œ œ œœ œ# œ Œœœœ œœœœ# ˙
œ œ œ œ œ œ
œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œ
œœœ œœ# œœ œœ
˙ œ œ œ
Festlicher MarschAmbitus: Manual C-d3, Pedal C-a°
88
&
?
?
##
# #
# #
23 œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ
œ .œn œ œ œœ œ œ œœœœ œœœn ˙
œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œœœ œœœ ˙
œ œ ˙
œ œb œn œ œ œœb œn œ œ
œb œ œ œn œn œ
∑
œn œ œb œn œ œ.œ Jœ ˙bœb œn .œb Jœ
∑
&
?
?
##
# #
# #
28 œ œn œb œ œ œ œn œb˙ ˙
˙ ˙n
∑
.œjœn ˙nœ œ ˙
œ œ œ œ
∑
œ œ# œ œ œ œ˙# .œ Jœ
˙ œ œ#
∑
œ œ œ œ œ œœ œ ˙
˙ ˙
∑
œ œ œ œ œ˙ .œ Jœ#œ œ ˙œ œ œ ˙
∑
œ œ# ˙˙ ˙
œ œ ˙œ œ œ œ œ œ
Ó Œ œ
&
?
?
##
# #
# #
34œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œœœœœ œœ# œœ œœ
œ œ œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œ œ œb œ œ œn œ œ
œ .œ# œ œ œœœ œ œ œœœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ .œ3
œ œ œœ œ# œ Œœœœ œœœœ# ˙
œ œ œœ œ œ œ œ
œ .œ# œ œ œœœœ œœ œœ œ
œœœ œœ# œœ œœ
˙ ˙
&
?
?
##
# #
# #
39 œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
œœ œœ œ œ œ œ
˙ ˙
œ .œn œ œ œœ œ œ œ˙ ˙œœn œœ# ˙
˙# ˙n
œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ œœ œœw˙ œœ œœœw
w
˙ ˙˙ œ œn œ œb
˙ ˙˙œ œ œ œ ˙
w
˙ ˙œ œ ˙
˙ ˙˙ œn œb
w
wwwwwwww
ww
89
90
Seit 2009 spiele ich auch in St. Markus in Eltville-Erbach die Orgel, hier wechselt sich der Sonntagsgottesdienstwöchentlich mit Hattenheim ab. Die Orgel wurde im Jahr 1981 von Förster&Nicolaus neu erbaut, das Kohl-haas-Gehäuse von 1725 wurde dabei wiederverwendet. Es handelt sich um die größte Orgel in unseremPastoralen Raum; sie ist rein mechanisch angelegt.
Disposition der -Orgel von 1981Förster&Nicolaus in St. Markus zu Eltville-Erbach:
, C-g
, C-gBourdon 16’Principal 8’Gedackt 8’Spitzgamba 8’Oktave 4’Rohrflöte 4’Oktav 2’Cornett 3fachMixtur 4-5fachTrompete 8’
, C-gHolzgedackt 8’Principal 4’Flöte 4’Nasard 2 2/3’Waldflöte 2’Terz 1 3/5’Oktav 1’Scharff 3fachRankett 16’Krummhorn 8’Tremulant
, C-fSubbaß 16’Principalbaß 8’Offenbaß 8’Holzflöte 4’Mixtur 4fachPosaune 16’Klarine 4’II-Ped, III-Ped
I Koppelmanual
II Hauptwerk
III Oberwerk
Pedal
3
3
3
1
Inhalt:
Romantische Variationenüber „Ihr Engel allzumal, preist Jesus tausendmal” Seite 3Opus 63, entstanden 2012
Suite française dans le style anciensur „Je sais Vierge Marie, ce que je dois” Seite 25Opus 59, entstanden 2010
Suite pour OrgueOpus 67, entstanden 2011/12- Entrée Seite 41- Cantabile Seite 45- Sortie - Toccata Seite 50
Loreley-Phantasie – Symphonische Dichtungfür Orgel zu vier Händen Seite 61Opus 53, entstanden 2006
für Truhenorgel Seite 75Opus 40 Nr. 5, entstanden 2008
Vorspiel, Satz und Nachspiel zu „O du fröhliche” Seite 82Opus 66 Nr. 3, entstanden 2012
Festlicher Marsch Seite 88
Orgelbeschreibung Eltville-Hattenheim Seite 2
Opus 66 Nr. 1, entstanden 2012
Orgelbeschreibung Wiesbaden-Dotzheim Seite 40
Orgelbeschreibung Sankt Goarshausen Seite 60
Orgelbeschreibung Truhenorgel Seite 74
Orgelbeschreibung Eltville-Erbach Seite 90
Quodlibet zum Advent (manualiter)
Vorspiel zu „Sankt Martin” Seite 81Opus 66 Nr. 2, entstanden 2012
Sonderausgabe 2012
Dr. phil. Markus Frank Hollingshaus,Hauptstraße 59a, 65344 Eltville-Martinsthal
Die Stücke dürfen jederzeit aufgeführt undaufgenommen werden.Über eine Mitteilung würde ich mich freuen.