márnivá sezóna
TRANSCRIPT
-
8/7/2019 Mrniv sezna
1/24
Zrel ena + zrkadlo + mladuk milenec = PANIKA
PRESS
Sviei
prbehokrze
strednhoveku.UENY!
-
8/7/2019 Mrniv sezna
2/24
Copyright Karin Krausov 2011
-
8/7/2019 Mrniv sezna
3/24
Kapitola 14
N vzah s Viktorom sa preklopil doinej roviny asi pred desiatimi rokmi. Vedela som, e saoto za kadou sukou a leto m rd pre poloodhale-n baby, ktor vyrazia do ulc, nie pre rozkvitnut stro-my a nae spolon dovolenky. S Golfistom boli doko-nal dvojka. Golfista mal smolu, e si narazil len iar-
liv tpky, a Viktor mal astie, e som bola podobnako on. Spomnam si na jeden n nezabudnutenrozhovor v naej splni.
Zhasni.Je zhasnut.
Tak zasvie. Chcem vidie pravdu o ns dvoch.Ak pravdu?T, ktor ns u dvno del, iba my sa tvrime, e
sme nad vecou.O o ti ide tentoraz?
69
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
4/24
O ke.
O ke k omu?K tvojej trinstej komnate.Tam nikto s nesmie.Zbabelec. Mm zaa prv?Neboj sa mjho hnevu?
Nie. Nikdy si sa nevedel naozaj hneva.Nepredcha, o ti poviem.Som pripraven, pokojne zani.Ideme do finle?Aj tak sa tam raz ocitneme.Tak sa priznvam. To si chcela pou, i nie?Zaujmaj ma podrobnosti. Traniny si nechaj.Nebudem detailn, budem lojlny.Lojlny k omu?K nmu manelstvu. Trv u desa rokov, zasli
si lojlnos.
Spolu a kad sm. Mme astie alebo smolu?Tak si to zariadila ty, ke si ma prvkrt podvied-
la, a ja som si prisahal, e ti to vrtim.Tuila som, e to neostane bez reakcie.Neznamenala pre ma ni, len ten pocit, e sme
si kvit.Bola pekn?Nie, bola ochotn.Bolo to in ako so mnou?Vdy je to in a v podstate tak ist.
70
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
5/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
6/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
7/24
Kapitola 15
Rno ma na stole akala kva od Maxima.Ako to robte, Maxim, e vdy, ke pr-
dem do svojej kancelrie, je ete tepl? chlipla som siz hrneka a dvala sa na sexy zadok svojho dvojme-sanho grafika a trojdovho asistenta.
Mte vybit tlmie na aute, ke prichdzate, po-
u vs z diaky. Zase ten smev.Nezbadala som, e mm vybit tlmie, iba viem,
e mm vybit baterky, hodila som udiku a akalana sumca, a sa chyt.
Tukov alebo duevn? pridral mi rukou papier
na stole, ktor sa pokal sfknu prievan.Skste hda, Maxim.Ak chcete sex, povedzte to rovno. Privyrbam si
tm, spravm vm dobr cenu.
73
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
8/24
Prekonala som sekundov neviditen infarkt, ale
na tvri sa mi nepohol ani sval.Spravte mi to aj dobre? Cena nerozhoduje, pou-
la som svoj hlas.Budete spokojn.To dfam.
Trochu som sa spotila, lebo to cel prilo neakane.Ak eny si najastejie objednvaj vae sluby?sptala som sa, o mi prv napadlo.
Ako kolka. Ako kolka!!!Vo veku, ako ste vy, Hilda. Bohat, opusten, star-
nce. Snam sa im aspo na chvu da pocit vni-monosti. Nerob mi to problm. Okrem toho som bi-sexul a vo svojej najhlbej podstate gay. Prroda sa somnou pohrala a teraz sa hrm ja, so enami, povedalcivilnm tnom, ako keby mi len prezradil, kde kupu-je erstv peivo. Bez problmov mi otvoril svoju tri-
nstu komnatu a ja som zaala ma obavy, o skrvav tch dvanstich.
A okrem toho, nazval ma starncou a opustenou.Fakt zl zaiatok.Tak zl, e som obrtila re na prcu. Zrazu sa mi
zdala vemi dleit.Vimla som si, e mte talent a vrazn estetick
ctenie, mohla by som vm da na staros nieo ve-k.
Vim si to. akujem.
74
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
9/24
Viac som toho poveda nezvldla. Vyctil to. Usmial
sa a opustil moju kancelriu.A ja som sedela a dvala sa zamyslene pred seba. Kto
tam hore rozdva karty a uruje nae ivotn osudy?Kto riadi nau sexulnu orientciu? Kto ns obdarvachylkami a posiela na zem telo bez tej sprvnej due
a duu bez toho sprvneho tela? Bude to nejak bab-rk, ak sa tam hore s nm raz stretnem, nakopem ho dozadku a vylepm mu z kadej strany. Mm prli vearokov, aby som elila takmto trpnostiam.
Zavolala som Rite.Rita, Maxim je gigolo.A o? Je drah?Si hluch? Je gigolo.Poujem.Netvr sa, e je to normlne. Vbec to nie je nor-
mlne.
Za peniaze to nerob. To je hlpos.Je bisexul, gay a gigolo v jednom.Oividne ste si podebatovali.No ve. Takto sa skonil mj pokus zbali zajai-
ka.
A o bude teraz s tebou? zhrozene sa sptala Rita.Ni, hdam to nie je jedin chlap pod tridsa ro-
kov v tomto meste. Lovm alej.Moja re. Netreba sa vzda. V piatok o piatej v ka-
viarni bez hajzlka. Rita poloila.
75
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
10/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
11/24
Mercedese, o vstval rno poobede, obliekal sa z-
sadne vo Viedni, nejasne odpovedal na moje a Vikto-rove otzky tkajce sa plnov do budcnosti s naoudcrou a kad vetu konil slovami iadny problm.Rio, prezvan aj No problem, si evidentne nerobilak hlavu zo ivota a patril k tm astlivcom, ktor
si ni negatvne nepripali.iadny problm, pani Abelovsk, Iza je v dobrchrukch, no problem, opakoval ako papagj, okoveksom sa snaila vydiskutova si s nm. S Izou sa toti ne-dalo. Milovala ho do bezvedomia a bolo nemon vr-ti jej vedomie a vystrha jej podvedomie. Bdel bez-vedomie jej vyhovovalo a mne a Viktorovi to muselostai. Po ase sme rezignovali...
77
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
12/24
78
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
13/24
Kapitola 16
Po tdni sa vrtila Alenka. Krsne no-hy mala ete krajie, lca oahnut milnskym sln-kom a na ruke prste z maacieho talianskeho zlata.
Teraz sa volm Alena Camonaresi, bola jej prvveta.
Ostaneme pri Alenka, navrhla som star verziu.
Ja len, aby ste vedeli, ticho doplnila a ete tichiesa vytratila z mojej kancelrie.
Nao t babu vlastne platm? Prijala som ju, ke bo-la konjunktra a Ervn potreboval zamestna dcruakhosi svojho priatea. Kvla som na jeho prosbu roz-
afne a trvalo mi minimlne mesiac, km som jej zle-pila ak-tak pracovn povinnosti. Nosi mi na pod-pis potu, pripomna schdzky, stretnutia, vyzdvih-n veci z istiarne, nho jazveka zo salnu, kesme mu dvali striha pazry, lebo sme z neho chceli
79
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
14/24
ma feka. Varila mi kvu, koprovala materily na
pretudovanie, obas som jej dala prekontrolova ajnejak iadosti a zmluvy. Iba z gramatickej strnky,obsahom prevyovali jej intelekt aj tie najjednoduch-ie z nich, ako boli iadosti pre T-Com o zavedenie no-vej telefnnej linky alebo intern iados z ekono-
mickho o kancelrsky papier.Prepus ju, povedala Rita, ke sme sedeli v ka-viarni bez hajzlovho papiera a popjali kvu.
To sa ti povie, oponovala som jej, hoci som s ouv duchu shlasila.
Prve sa vydala a o chvu bude ako sprvna ta-lianska manelka rodi deti. Hne ako porod jedno,u bude aka druh, lebo Talian sa vykale na esto-nedelie a pretiahne ju hne, ako bude schopn vstaz postele a navari mu pagety. Rita sa oprela o kres-lo, o ktor sa v podstate nedalo oprie.
Hm, vie, nad m rozmam? zadumane som saoprela aj neoprela teraz ja. Preo som vlastne okremIzabely nemala alie deti?
Lebo si mala firmu. U si zabudla, ako si muselaasto improvizova, aby si zvldala aj firmu, aj Izu?
Viktorovi to netrhalo ily. Viedol si roky svoju prv-nick kancelriu a to, e si sa rozhodla podnika, brals smevom, akoe zahraj sa, moja, na podnikateku,ve rchlo skon.
80
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
15/24
Pamtm si to, iba mm v rmci depresie stred-
nho veku obdobie sebaspytovania, a tak sa ptam,doliala som si minerlku.
Bola si na Izu sama.M pravdu, bola som na Izu sama.Pamt, ako si raz, jedin raz poslala Viktora na
rodiovsk zdruenie? Rita sa uchechtvala a mie-ala kocky adu v pohri.no, hodinu sedel v inej triede.Tak preto si u nemala alie diea.koda.S aj horie veci, Hilda.Ve s, viem.Zase som sa ctila staro. Rita ma chytila za ruku.U si bola za Eugenom? oila po mojite Rita.Nie, v pondelok mm dohodnut prv konzult-
ciu.
Tak tam be, potrebuje zmenu, inpirciu... A ha-daj niekoho, kto je vo veku udnho Maxima.
Rita, keby som mala ete syna alebo druh dcru,mono by som mala in mylienky, mala by som sao koho stara.
S tm na ma necho. Vie, e mm tri detia milujem ich, ale odkedy s dospel, milujem u ibaseba. A momentlne Marka.
S Markom vm to stle funguje?
81
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
16/24
A ako. Neuveritene nm to spolu ide. Sexujeme,
pijeme kvu, rozprvame sa a tak dookola. Pri Marko-vi si ani nespomeniem, e moje tri deti mali niekedyotca. Som schopn veri, e to bolo nepokvrnen po-atie, a rovno trikrt. Vie, ak mm by primn, sta-r chlapi ma neber. Keby sa Rudo nezblznil a ili by
sme alej spolu, neviem, i by som dnes mala na nehonervy. Bol odo ma star o osem rokov. Senilita a sa-mobos, to by bolo cel, o by mi ostalo z osudovej ls-ky, ktorej zrun lehota dvno vyprala, povzdychlasi Rita.
S Viktorom sa nieo deje, vzdychla som aj ja.o?Neviem... je star.Najvy as, vdy bol ako neriaden strela.Hej, len s tm rozdielom, e ke fial, tak ma aj mi-
loval. Po svojom, ale miloval. Dnes neviem, i ma mi-
luje, ale urite viem, e neijem. Prevam. S Vikto-rom aj vo firme.
Ete stle vyjed v posteli tudentsk pea?U nie.Take sex?
Nie.Nie? Tak o rob v posteli?ta.ta?
82
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
17/24
Sptaj sa ma, o ta, prevzala som rozhovor pod
svoju taktovku.Dobre, tak o ta? Rita si druhm koncom slam-
ky, ktorm pila mojito, jemne prechdzala po perch.Rozprvky, knihy pre deti. Pre mal trojron de-
ti.
V posteli?No, aj mimo nej. ta si ROZPRVKY!Zaujmav.Jemu asi naisto preskoilo. ta si o lesnch zvie-
ratkch.Tak mu pom! Zve ho, pripome mu star dob-
r asy.Zbyton a nemon. Asi tak, ako napcha ikry
sp do jesetera.Tak sa na to vykali. Zabehni za Eugenom, daj sa
trochu zlepi a uvid, o sa bude dia potom. Vybav
Eugena, on vybav teba a ty Viktora. Vetko bude akopredtm. Ver mi, mui maj radi dobre vyzerajce e-ny a Viktor ete nie je slep. Aj ke je mono star...Lesn zvieratk... skutone zvltne...
83
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
18/24
84
Karin Krausov
-
8/7/2019 Mrniv sezna
19/24
Kapitola 17
Odchdzam do Ameriky, povedalaIzabela a postavila ns pred hotov vec.
Kedy? S km? A nao? prekrikovali sme sa s Vik-torom v oku.
Zajtra. S Emilom. Nepoznte ho. Tu sa mi u akodcha, potrebujem viac kyslka.
Ako prv prehovoril Viktor:A o kola, Iza? M pred ttnicami.Ako druh som sa nadchla ja: o tam chce ro-
bi?Pri ttniciach som poiadala o odklad a chcem tam
pomha Greenpeace v boji proti celosvetovej likvi-dcii planty, proti neleglnym skldkam jadrovhoodpadu a proti lovu verb v Severnom mori.
no, no, u len na teba akaj, zlatko.
85
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
20/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
21/24
Och, boe, my hnusn rodiia, o podnikme, aby
sme mali peniaze na jej ivobytie.Mala som dojem, e poujem Michaela Jacksona,
ako spieva Heal the World.Viktor si povolil kravatu. Oakvala som, e zasiah-
ne ako otec. Pohda sa s ou, zane jej to vyhovra,
rozzri sa a vylep jej jednu neekologick, ale zachra-ujcu facku.S verybami je naozaj zle. Islandsk vlda sa zavia-
zala, e obmedz lov takzvanch vedeckch verb a zre-dukuje ho na polovicu. S to cicavce a ich rozmnoo-vac cyklus je podstatne dlh ako pri rybch. Nestaiasa rodi takm tempom, ako ich lovia. Jednotliv kra-jiny, ktorch sa tento problm tka, u prijali zsadnopatrenia, pokojnm hlasom vysvetoval Viktor a jasom z neho v nemom ase nespala oi. Sadla somsi do kresla.
Problm sa v priebehu pr rokov vyriei sm. Kle-s toti zujem spotrebiteov o konzumciu verybie-ho masa. Obsahuje vea toxnov a vrazne sa zmeniliaj stravovacie nvyky v krajinch, ako s Japonsko,Island a Nrsko, ktor patrili medzi najvraznejch
konzumentov verb. Dnes u tieto krajiny striktnedodruj moratrium na ich lov, pretoe vlna odporuproti tmto aktivitm im postupne zniovala aj poetturistov, ktor k nim prichdzali. A to si dnes nemedovoli iadna krajina, ktorej ttny rozpoet napa-
87
M r n i v s e z n a
-
8/7/2019 Mrniv sezna
22/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
23/24
-
8/7/2019 Mrniv sezna
24/24
Vydalo vydavatestvo Evitapress, s. r. o.,
Bratislava 2011 ako svoju 27. publikciu
Copyright Karin Krausov, 2011
Vydanie prv.
Grafick dizajn a oblka: Roman Piffl
Zodpovedn redaktorka: Eva Urbankov
Jazykov prava: Darina Belanov
Tla:
FINIDR, s. r. o.,
esk Tn
www.finidr.cz
www.evitapress.sk
ISBN 978-80-89452-22-4
MrnivseznaKARIN KRAUSOV