marttinen das jugendzetrum in virrat 2015

8
Marttinen Ein Jugendzentrum in Mittelfinnland ERLEBEN SIE VIER JAHRESZEITEN MIT UNS!

Upload: nuorisokeskus-marttinen

Post on 24-Jul-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Marttinen liegt auf einer Halbinsel und ist umgeben von einer vielseitigen Natur mit Seen und Wäldern. Das Jugendzentrum bietet pädagogische Freizeitgestaltung für junge Leute bis 29 Jahren an. Marttinen ist eine ausgezeichnete Variante als ganzjähriger Veranstalter von Ferienlager für Schulen und Jugendgruppen sowie anderen Aktivitäten für Kinder und Jugendliche unter 29 Jahren.

TRANSCRIPT

Page 1: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

Youth Centre Marttinen is located in virrat in the middle of Finland. Marttinen

Ein Jugendzentrum in MittelfinnlandERLEBEN SIE VIER JAHRESZEITEN MIT UNS!

Page 2: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

Das Jugendzentrum Marttinen in Virrat, Mittelfinnland

Marttinen liegt auf einer Halbinsel und ist umgeben von einer vielseitigen Natur mit Seen und Wäldern. Das Jugendzentrum bietet pädagogische Freizeitgestaltung für junge Leute bis 29 Jahren an. Marttinen ist eine ausgezeichnete Variante als ganzjähriger Veranstalter von Ferienlager für Schulen und Jugendgruppen sowie anderen Aktivitäten für Kinder und Jugendliche unter 29 Jahren.

Zudem organisiert und ermutigt Marttinen die jungen Leute, sich an den Youth in Action- Aktivitäten wie Jugendaustausch 1.1, zu beteiligen. Seit 10 Jahren nimmt das Jugendzentrum am Programm EVS (European Voluntary Service) teil und bietet jedes Jahr für mindestens einen Freiwilligen Beschäftigung in Virrat an. Zusätzlich zur Jugendarbeit verfügt das Zentrum über ausgezeichnete Räumlichkeiten für Familienfeste, Hochzeiten und Tagungen. Im Alten Pfarrhaus von Marttinen wird die Geschichte lebendig und Ihre Feier unvergesslich! Das Stadtzentrum von Virrat liegt in 4 Kilometer Entfernung von Marttinen. Virrat hat ca. 7 000 Einwohner und bietet entsprechendes Angebot an Dienstleistungen an. Die nächste grössere Stadt, Tampere, liegt ungefähr 100 Kilometer vom Virrat entfernt.

Page 3: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

AKTIVITÄTEN Lass uns zusammen paddeln!

Lass uns zusammen

Hüte machen!

Lass uns zusammen

Bogenschießen!

Lass uns zusammen

Kerzen ziehen!

Lass uns zusammen die Natur erleben!

Lass uns zusammen

einen Draisinen-Ausflug machen!

Page 4: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

LERNE DIE FINNISCHE KULTUR KENNENDas Historische Dorf von Virrat

Das Historische Dorf, das auf der gleichen Halbinsel mit Marttinen liegt, ist ein vielseitiger Besuchsort für die Entdeckung von traditionel-len Holzbauten und den Lebensstil des 19. Jah-rhunderts mit Einblick in den Alltag der Förster in den 1950er und 1960er Jahre. Dieses schöne kulturelle Umfeld ist ein Erlebnis für die ganze Familie.

Wir organisieren Museumsführungen und Zeitreisen in und um das Historische Dorf für Besucher jeden Alters. Es finden auch viele Aus-stellungen und Vorführungen über das Leben in der guten alten Zeit statt. Das Historische Dorf ist ein idealer Ort für Touristen, Familien und Studentengruppen. Hier erleben sie Geschichte hautnah!

• Zeitreise in die finnische Geschichte• Kriegsveteranen-Museum• Rajalahti – Bauernhausmuseum• Hali - Holzfällerhütte• Im Sommer diverse Ausstellungen• Aufführungen und Veranstaltungen über

traditionelle Arbeit (im Sommer)• Führungen in Finnisch und Englisch• Reitstall ganzjährig• Streichelzoo im Sommer

Sauna

Finnen lieben die Sauna. Fast jedes Haus hat eine eigene Sauna. In Marttinen finden Sie sogar 20 Saunen! Sauna spielt eine große Rolle in der finnischen Kultur, weil die Sauna der Ort für Erholung ist. Man geht in die Sauna allein, mit Freunden und auch manchmal mit Geschäftskunden. Nach der Sauna kann man im See schwimmen gehen. Im Winter ist Eisloch-schwimmen angesagt.

Page 5: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

AKTIVITÄTEN IM WINTER

Lass uns zusammen

Curling spielen!

Lass uns zusammen

Schneeschuhwandern!

Lass uns zusammen Skifahren!

Lass uns zusammen Eisklettern!

Lass uns zusammen

einen Ausflug mit

Tretschlitten

Page 6: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

Youth Centre Marttinen is located in virrat in the middle of Finland.

Das Alte Pfarrhaus von Marttinen ist eine beliebte Stätte für Familienfeste sowie Hochzeiten, Tagungen und Jugendtreffen.

Unser Restaurant bekommt viel positives Feedback von unseren Kunden.

10 Tagungsräume in verschiedenen Größen von 12 bis 200 Personen.

Page 7: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

Blockhäuser11 Blockhäuser bieten insgesamt 85 Betten an. Alle Häuser haben 3-4 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Fernseher und DVD-Spieler, eine Küche, 2 Toiletten, Dusche und Sauna. Alle Häuser haben auch Seeblick.

UNTERKÜNFTE

JugendhotelDas gemütliche Hotel bietet 25 Zimmer in drei verschiedenen Häusern an. Das Hotel verfügt über insgesamt 112 Betten. Jedes Zimmer verfügt über 2-6 Betten, einer Toilette und einer Dusche. Eine kleine Küche, ein Trocknungsschrank für Kleidung und Fernseher befinden sich im gemeinsamen Aufenthaltsraum in jedem Haus. Die Gebäude des Jugendhotels sind für Rollstuhlfahrer geeignet. Von der Terrasse aus geniesst man Seeblick!

Weitere Information:Marttinen, Herrasentie 16, FI-34800 [email protected] Tel. +358 3 485 1900 www.marttinen.f i

facebook.com/nkmarttinen twitter.com/NkMarttinen instagram.com/nkmarttinen

Page 8: Marttinen das Jugendzetrum in Virrat 2015

WILLKOMMEN IN VIRRAT

Virrat ist eine beliebte Sommerstadt in der nördlichen Pirkanmaa-Region. Mit hunderten von Seen, schönen Landschaften und einem reichen kulturellen Erbe bietet sie eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse für jeden. Hier lässt sich der Sommer sehen und spüren mit glücklichen Menschen, gutem Service und all den zahlreichen Veranstaltungen, die vor allem in den Dörfern von Virrat stattfinden.

Im Winter bietet Virrat viele Outdoor-Aktivitäten wie Eisklettern, gute Langlaufloipen und einer Skipiste. Für Gruppen werden fertige Besichtigungstouren mit Reiseleiter das ganze Jahr über angeboten. Nähere Informationen über Sehenswürdigkeiten, Dienstleistungen und den Dörfern von Virrat können Sie auf der Homepage vom Stadttourismus finden.

Für Radfahrer bietet Virrat und seine Umgebung beste Gelegenheiten. Virrat ist auch ein Teil der ,,Näsijärvireitti“-Radtour, die in Tampere beginnt. Ein Teil der Radtour kann auch mit dem Dampfschiff ,,Tarjanne“ durchgeführt werden, welches zwischen Tampere und Virrat fährt.

Weitere Informationen über Virrat und die aktuellen Veranstaltungen bekommen Sie in der Touristeninformation:

Virrat TouristeninformationVMT Shopping Center /Center CaféPirkantie 26, 34800 Virrat tel. +358 (0)3 485 1276e-mail: [email protected]