mascot footwear 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
tested to work
MASCOT FOOTWEAR 2015FR
MASCOT FOOTWEAR2
MA
SCO
T FOO
TWEA
R
www.fagus.com
3
La cordonnerie est un artisanat vieux de plusieurs millnaires. Au commencement, la chaussure tait un outil destin protger les pieds mais elle est devenue phnomne de mode et signe de prestige il y a dj deux sicles de cela. Cest plus tard que la chaussure de travail contenant des lments de scurit a t invente, ramenant ainsi la chaussure sa fonction initiale de protection des pieds. De nos jours, la chaussure de scurit doit toutefois galement contribuer au confort de lutilisateur pendant une longue journe de travail. Cest pourquoi une chaussure de scurit dote dun design ergonomique adapt et offrant en mme temps assez de place aux orteils et aux composants de scurit est devenue encore plus importante.
MASCOT fait crer ses formes chaussure chez FAGUS, un grand professionnel dans son domaine. La forme chaussure est faonne de manire ce quelle obtienne prcisment la forme ergonomique si dterminante pour le confort des utilisateurs de chaussures de scurit. Chez FAGUS, la conception de formes est un artisanat qui combine artisanat ancien et technologies de pointe. La premire forme est faite en bois la main et avec une prcision millimtre. Celle-ci est ensuite utilise comme moule afin de produire des formes en plastique pour chacune des pointures de chaussure la fois droite et gauche.
Lartisanat professionnel au service du confort
Scurit et confort
Pour MASCOT, le confort de la chaussure compte tout autant que sa scurit. Cest la raison pour laquelle nous ne nous contentons pas de choisir une forme standard provenant dun quelconque fournisseur. Au lieu de cela, MASCOT a tabli un partenariat avec un des meilleurs derniers fabricants de formes en Europe : FAGUS, qui conoit des formes chaussures depuis plus de 100 ans. Aussi bien ici que dans tout autre travail de dveloppement, MASCOT prend part chaque tape. Nous voulons avoir lassurance que nos chaussures offrent prcisment le confort dont nos utilisateurs de chaussures de scurit ont tant besoin pendant une longue journe de travail.
S3 S1P
4
EU-tailles 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK-tailles 2.5 3 4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 13
US-tailles 3 4 5 6 7 7.5 8 9 10 11 11.5 12 13 14
Largeur 8 8 8 8 8 8 8 8
Largeur 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
Guide des tailles
Symbles professions
Entrepreneurs et construction lourde
Industrie lgre et logistique
Industrie loude
Artisanat et construction lgre
Classes de scurit
MASCOT FOOTWEAR sont des chaussures de scurit professionnelles pour les professionnels. Cest pourquoi vous ne trouverez dans le catalogue que des chaussures scurit totale: toutes avec par exemple coques de protection des orteils, intercalaire anti-perforation, proprits danti-drapage et homologation selon EN ISO 20345:2011.
Votre scurit implique aussi une protection de votre corps long terme, et un bon confort de marche est ainsi primordial. Cest pourquoi MASCOT privilgie le confort comme objectif essentiel de qualit produit. Avant toute commercialisation, nous testons toutes les chaussures en laboratoires et sur le terrain. En conformit avec notre philosophie TESTED TO WORK, les chaussures de MASCOT FOOTWEAR doivent tre ergonomiques, bien soutenir et absorber les chocs pour les longues journes de travail.
Scurit totale
Chaussures S1P Certification EN ISO 20345:2011 Intercalaire anti-perforation Coque de protection Semelle rsistante aux glissements Semelle extrieure rsistante aux huiles et hydrocarbures Amortisseur de chocs Antistatique Respirant Particulirement efficace lors de travail lintrieur et, par
temps sec, lextrieur
Chaussures S3 Certification EN ISO 20345:2011 Intercalaire anti-perforation Coque de protection Semelle rsistante aux glissements Semelle extrieure rsistante aux huiles et hydrocarbures Amortisseur de chocs Antistatique Dperlance Particulirement adaptes pour les travaux en extrieur et
dans des endroits avec beaucoup de salissures, poussires ou liquides
MA
SCO
T FOO
TWEA
R
5
Symbles
SANS MTAL
Chaussures sans mtalSi ce symble est associ un modle, celui-ci ne contient aucun mtal. Ni lintercalaire anti-perforation, ni la coque, ni les oeillets pour lacets ne contiennent de mtal. Les chaussures sont donc particulirment adaptes dans, par ex., les aroports.
SYSTMEBOA DE LAAGE
Systme brevet de fermeture Boa
Boa est un ingnieux systme de fermeture et une alternative aux fermetures traditionnelles cordons. Il consiste en une roue mcanique relie des lacets en acier inoxydable. La chaussure est ferme en tournant la roue et ouverte en relevant la roue. Boa est trs pratique quand il faut enlever et remettre les chaussures plusieurs fois par jour.
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
Coque ergonomique en compositeLa coque protge les orteils contre les coups et chocs extrieurs. Elle est teste pour pouvoir rsister une pression de 200 joules (EN 12568). Ralise en composite, elle ne contient aucun mtal. Sa forme est ergonomique pour sadapter la forme du pied et ses mouvements naturels. En particulier, en position accroupie, aucun bord ne va venir gner le mouvement du pied.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
Coque ergonomique en aluminiumProtge les orteils contre les chocs et les pressions. Rsiste une pression de 200 joules (EN 12568). La coque ergonomique en aluminium assure confort et protection optimale du gros et du petit orteil.
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE
Intercalaire anti-perforation en textileIntercalaire anti-perforation en fibres spciales techniques. Certifi conforme la norme EN ISO 20345. Satisfait aux critres exigs pour les chaussures de type S3. Permet dobtenir une semelle de chaussure flexible et dviter les ponts thermiques, assurant ainsi un plus grand confort lutilisateur.
INTERCALAIRE ANTI-PERFORA-TION EN ACIER
Intercalaire anti-perforation en acierFine plaque dacier qui empche la pntration de clous et autres objets tranchants susceptibles de blesser le pied. Les intercalaires en acier sont tests selon la norme EN 12568.
CHAMBRURE
Cambrure stabilisatrice amortissant les chocsCambrure multifonction spciale en nylon rigide. La cambrure stabilise le pied au niveau du talon et de la voute plantaire et oblige la chaussure se plier au bon endroit. La cambrure est quipe dune mousse confort et amortisseur de chocs au niveau du talon. Cette mousse confort amliore ladhrence du pied dans la chaussure et soulage la colonne vertbrale.
NON-MARKINGSEMELLE
Semelle non marking ne dteignant pasRecherchez des modles associs ce symble sil vous faut absolument des chaussures ne dteignant pas sur les sols. Ces chaussures sont munies dune semelle en PU/PU qui ne dteint pas.
SEMELLE PU/TPU
120
Semelle en PU/TPU, thermorsistante jusqu 120 CIntercalaire confort en PU et semelle extrieure en TPU. Semelles thermorsistantes jusqu 120 C. Le TPU est un thermoplastique hautement rsistant labrasion. Toutes les semelles MASCOT en PU/TPU sont rsistantes aux huiles et aux hydrocarbures.
SEMELLE PU/PU
140
Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 CLa semelle extrieure et lintercalaire confort sont en PU (polyurthanne). Semelle thermorsistante jusqu 140 C. La mousse polyurthanne a une excellente proprit amortissante et antidrapante. Toutes les semelles MASCOT en PU/PU sont rsistantes aux huiles et aux hydrocarbures.
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
180
Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 180 CIntercalaire confort en PU et semelle extrieure en caoutchouc. Le caoutchouc prsente une rsistance la chaleur exceptionnelle pouvant aller jusqu 180 C. Toutes les semelles MASCOT en PU/caoutchouc sont rsistantes aux huiles, aux hydrocarbures ainsi qu certains produits chimiques.
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contactIntercalaire confort en PU et semelle extrieure en caoutchouc. Le caoutchouc prsente une rsistance la chaleur exceptionnelle pouvant aller jusqu 300 C au contact. Toutes les semelles MASCOT en PU/caoutchouc sont rsistantes aux huiles, aux hydrocarbures ainsi qu certains produits chimiques.
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
Semelle rsistante aux glissementsSemelle rsistante aux glissements qui offre une ferme adhsion au sol. Approuve par SRA (test avec savon sur cramique) et SRB (test de glycrol sur lacier) et cel veut dire que la semelle obtient automatiquement la meilleure norme pour des semelles rsistantes aux glissements, SRC.
AGENOUILL
Embout de protection adapt au travail agenouillEmbout de protection inject sur la pointe avant de la chaussure. Amliore considrablement la rsistance et la longvit de la chaussure. Chaussure adapte au travail en position agenouille.
PROTECTION CHEVILLE
Protection chevilleRembourrage multicouche innovant au niveau des malloles interne et externe de la cheville. Assure une protection renforce de la cheville contre les coups et les pressions.
ESD COMPATIBLE
ESD compatibleLes chaussures marques du pictogramme ESD empchent les charges lectrostatiques en dtournant llectricit statique manant du corps. Cela permet dviter les dommages sur des quipements sensibles comme, par exemple, les circuits lectroniques.
S3
S3
S3
S3
S3
S1P
S3
S3
S3
S3
S3
6
Voir page 43Chaussettes
MASCOT KilimanjaroVoir page 36
MASCOT PelmoVoir page 44
MASCOT OroVoir page 21
MASCOT MeruVoir page 25
MASCOT LoganVoir page 41
MASCOT PrestonVoir page 17
MASCOT KenyaVoir page 35
MASCOT Mont BlancVoir page 9
MASCOT ElgonVoir page 25
MASCOT LangleyVoir page 17
MASCOT ElbrusVoir page 21
MASCOT Bimberi PeakVoir page 9
FIT-COLLECTION Coque ergonomique en composite et intercalaire anti-perforation
en textile (sans mtal) Semelle grise en PU/PU ne dteignant pas (non marking) Rsistante la chaleur jusqu 140 C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Certifie ESD selon DIN EN 61340-4-3 Cran de scurit pour travaux sur chelle Confort optimal avec une semelle intrieure absorbant les coups
Accessoires Chaussettes Spray impermabilisant Semelles intrieures Lacets
STABLE-COLLECTION Semelle en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 180C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Lger embout de protection moul
SPORT-COLLECTION Semelle trs flexible en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 300C au contact Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Lger embout de protection moul Certifie ESD selon DIN EN 61340-4-3
SOLID-COLLECTION Semelle en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 300C au contact Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Solide embout de protection moul adapt au travail agenouill Semelle motif profond, robuste et adapte la construction
lourde
FLEX-COLLECTION Semelle trs flexible en PU/TPU Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 120C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Cran de scurit pour chelle
FIT
SPORT
SOLID
FLEX
STABLE
S3
S3
S3
S3
S3
S3
S3
S1P
S1P
S1P
S1P
S1P
S1P
8-15
16-19
20-33
40-41
34-39
42-45
ACCESSOIRES
MASCOT PaldorVoir page 30
MASCOT BoronVoir page 29
MASCOT El MistiVoir page 38
MASCOT EagleVoir page 19
MASCOT PolluxVoir page 44
MASCOT PollinoVoir page 44
MASCOT KateshVoir page 39
MASCOT Kamet PlusVoir page 24
MASCOT CraigVoir page 26
MASCOT Batura PlusVoir page 23
MASCOT AlpamayoVoir page 14
MASCOT SanfordVoir page 18
MASCOT FujiyamaVoir page 13
MASCOT ManasluVoir page 10
MASCOT ChamlangVoir page 36
FIT MASCOT FOOTWEAR
8
FIT-COLLECTION Coque ergonomique en composite et intercalaire anti-
perforation en textile (sans mtal) Semelle grise en PU/PU ne dteignant pas (non
marking) Rsistante la chaleur jusqu 140 C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Certifie ESD selon DIN EN 61340-4-3 Cran de scurit pour travaux sur chelle Confort optimal avec une semelle intrieure
absorbant les coups
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FIT
S3
9
(La chaussure a exactement les mmes proprits que le brodequin ci-dessus)
MASCOT Mont Blanc | Chaussure de scuritNumro darticle: F0110-937-09Cuir Taille 42 : 610 grammes
Cette chaussure est entirement dpourvue de
mtal - un avantage crucial dans lenvironnement aroportuaire
par exemple.
Stabilisation grce une cambrure multifonction
maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de
stations prolonges sur chelle.
Semelle extrieure en PU/PU rsistant lusure et qui ne
dteint pas. Semelle SRC trs anti-drapante.
La coque est en composite et donc entirement dpourvue de mtal. Design ergonomique avec
protection supplmentaire et libert de mouvement.
Semelle intrieure en EVA absorbant les coups, respirante
et avec maintien en TPU. La chaussure est homologue ESD
avec cette semelle.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
SANS MTAL
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/PU
140
NON-MARKINGSEMELLE ESD COMPATIBLE
MASCOT Bimberi Peak | Brodequin de scuritNumro darticle: F0109-937-09Cuir Taille 42 : 620 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC.
Chaussures sans mtal Coque ergonomique en composite Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 C Semelle non marking ne dteignant pas Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
S3
4
4
10
Disponible partir de janvier 2015
Ouvrir: Relever la roue pour dtacher les lacets instantanment.
Fermer: Tourner la roue pour lacer la chaussure comme il convient.
Semelle intrieure en EVA absorbant les coups, respirante et avec maintien en TPU. La chaussure est homologue ESD avec cette semelle.
Semelle extrieure en PU/PU rsistant lusure et qui ne dteint pas. Semelle SRC trs anti-drapante.
Stabilisation grce une cambrure multifonction maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de stations prolonges sur chelle.
Systme brevet de fermeture Boa avec lacets en acier inoxydable. Fermeture rotative facile et ouverture rapide par clic.
La coque est en composite et donc entirement dpourvue de mtal. Design ergonomique avec protection supplmentaire et libert de mouvement.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
SYSTMEBOA DE LAAGE
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/PU
140
NON-MARKINGSEMELLE ESD COMPATIBLE
MASCOT Manaslu | Chaussure de scuritNumro darticle: F0111-937-09Cuir Taille 42 : 600 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC.
Systme brevet de fermeture Boa
Coque ergonomique en composite Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 C Semelle non marking ne dteignant pas Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FIT
BOA LUKNING
11
SYSTMEBOA DE LAAGE
Systme de fermeture Boa
Les chaussures fermant grce au systme brevet Boa sont trs pratiques quand il faut se dpcher. Le systme de fermeture Boa permet denlever ou mettre ses chaussures trs rapidement. Il consiste en une roue mcanique relie des lacets en acier inoxydable. En tournant la roue, vous fermez la chaussure comme il vous convient. Pour enlever la chaussure, il suffit de soulever la roue. Boa est trs pratique quand il faut enlever et remettre les chaussures plusieurs fois par jour.
COMPOSIT TKAPPE
12
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
Coque ergonomique en composite
La coque en composite est sans mtal. La chaussure de scurit entire est conue sans mtal (intercalaire anti-perforation en textile) et est donc particulirement utile par exemple dans les aroports. Labsence de mtal permet galement dviter les risques de ponts thermiques.
Cette version ergonomique de la coque assure une meilleure protection du petit et du gros orteil quavec les coques traditionnelles. Elle est dessine en fonction des mouvements naturels du pied. Par exemple, en position accroupie, rien ne viendra gner le mouvement du pied.
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FIT
S1P
13
Section transversale dune coque ergonomique en compositeLa coque est faonne ergonomiquement pour laisser de lespace aux orteils et ne pas les gner avec des bords gnants.
MASCOT Fujiyama est disponible en pointures femmes (de 35 41, largeur 8) et hommes (de 39 48, largeur 11).
Cette chaussure est entirement dpourvue de mtal et dispose
dintercalaire anti-perforation en textile, ce qui la rend adapte au milieu aroportuaire et empche
le risque de pont thermique.
Semelle extrieure en PU/PU rsistant lusure et qui ne
dteint pas. Semelle SRC trs anti-drapante.
La coque est en composite et donc entirement dpourvue de mtal. Design ergonomique avec
protection supplmentaire et libert de mouvement.
Stabilisation grce une cambrure multifonction
maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de
stations prolonges sur chelle.
Semelle intrieure en EVA absorbant les coups, respirante
et avec maintien en TPU. La chaussure est homologue ESD
avec cette semelle.
Languette doublure et inserts textile respirants pour une
meilleure ventilation.
SANS MTAL
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/PU
140
NON-MARKINGSEMELLE ESD COMPATIBLE
MASCOT Fujiyama | Chaussure de scuritNumro darticle: F0108-937-09Cuir Taille 38 : 530 grammes Taille 42 : 610 grammesTaille EU : 35-41 Largeur 08 | 39-48 Largeur 11 | Taille UK : L 2-7 Largeur 08 | M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC.
Chaussures sans mtal Coque ergonomique en composite Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 C Semelle non marking ne dteignant pas Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
S1P
14
MASCOT Alpamayo est disponible en pointures femmes (de 35 41, largeur 8) et hommes (de 39 48, largeur 11).
Stabilisation grce une cambrure multifonction maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de stations prolonges sur chelle.
Cette chaussure est entirement dpourvue de mtal et dispose dintercalaire anti-perforation en textile, ce qui la rend adapte au milieu aroportuaire et empche le risque de pont thermique.
Semelle extrieure en PU/PU rsistant lusure et qui ne dteint pas. Semelle SRC trs anti-drapante.
La coque est en composite et donc entirement dpourvue de mtal. Design ergonomique avec protection supplmentaire et libert de mouvement.
Semelle intrieure en EVA absorbant les coups, respirante et avec maintien en TPU. La chaussure est homologue ESD avec cette semelle.
Fermeture par bandes auto-agrippantes raccourcissables.
SANS MTAL
COQUE ERGONOMIQUE EN COMPOSITE
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/PU
140
NON-MARKINGSEMELLE ESD COMPATIBLE
MASCOT Alpamayo | Sandale de scuritNumro darticle: F0107-937-09Cuir Taille 38 : 550 grammes Taille 42 : 590 grammesTaille EU : 35-41 Largeur 08 | 39-48 Largeur 11 | Taille UK : L 2-7 Largeur 08 | M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC.
Chaussures sans mtal Coque ergonomique en composite Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 C Semelle non marking ne dteignant pas Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FIT
(OHM)103 104 105 106 107 108 109 1010
ESD
15
ESD
ESD = ElectroStatic DischargeESD ou dcharge lectrostatique est un soudain et momentan passage de courant lectrique entre deux objets possdant des potentiels lectriques diffrents. Une dcharge lectrostatique peut causer de graves dommages. Certains matriels, comme les cartes mmoire et autres composants lectroniques, y sont particulirement sensibles et les dgts causs peuvent avoir des cots levs. Dans certains cas, cest tout le produit qui doit tre rpar, voire remplac.
Les chaussures homologues ESD octroyent lutilisateur une dissipation lectrostatique selon la norme EN 61340 et sur un sol rpondant aux exigences ESD.
SPORTMASCOT FOOTWEAR
16
SPORT-COLLECTION Semelle trs flexible en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 300C au contact Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Lger embout de protection moul Certifie ESD selon DIN EN 61340-4-3
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SP
OR
T
S3
17
(Le brodequin a exactement les mmes proprits que la chaussure ci-dessus)
MASCOT Preston | Brodequin de scuritNumro darticle: F0104-906-0902Cuir/textile Taille 42 : 640 grammes
Double effet avec 2 semelles absorbant les chocs, une semelle
intrieure et une semelle extrieure flexible en PU/
caoutchouc.
Coque ergonomique en aluminium assurant une
meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors
des mouvements de flexion du pied.
Semelle durable et particulirement antidrapante
(certifie SRC).
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Chaussure stable avec bonne tenue sur chelle.
Un lger embout de protection moul assure la longvit de la
chaussure.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS ESD COMPATIBLE
MASCOT Langley | Chaussure de scuritNumro darticle: F0103-906-0902Cuir/textile Taille 42 : 580 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle rsistante aux glissements Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon Semelle flexible et trs lgre Dperlance Languette soufflet ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
S3
18
MASCOT FAL 2100 coque ergonomique
La coque ergonomique a spcialement t dveloppe par MASCOT. De forme asymtrique, elle permet de mieux envelopper le pied, la fois dans le sens de la largeur et de la longueur et, en particulier, le gros orteil et le petit orteil. Elle permet aussi une plus grande libert de mouvement.
Coque standard
Coque ergonomique
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Semelle extrieure rsistante lusure et aux glissements (certifie SRC anti-drapante) - rsistante aux hydrocarbures et certains produits chimiques.
Coque ergonomique en aluminium assurant une meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors des mouvements de flexion du pied.
Un lger embout de protection moul assure la longvit de la chaussure.
Chaussure avec une semelle intrieure ECS transfrant la transpiration, bien faonne et absorbant les chocs au talon
Fermeture par bande autogrippante - solide, rsistante lusure et racourcissable selon besoin.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS ESD COMPATIBLE
MASCOT Sanford | Chaussure de scuritNumro darticle: F0099-906-09Cuir/textile Taille 42 : 580 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle rsistante aux glissements Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon Semelle flexible et trs lgre Fermeture par bandes auto-agrippantes raccourcissables Dperlance Languette soufflet ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SP
OR
T
S1P
(OHM)103 104 105 106 107 108 109 1010
19
ESD
ESD = ElectroStatic DischargeESD ou dcharge lectrostatique est un soudain et momentan passage de courant lectrique entre deux objets possdant des potentiels lectriques diffrents. Une dcharge lectrostatique peut causer de graves dommages. Certains matriels, comme les cartes mmoire et autres composants lectroniques, y sont particulirement sensibles et les dgts causs peuvent avoir des cots levs. Dans certains cas, cest tout le produit qui doit tre rpar, voire remplac.
Les chaussures homologues ESD octroyent lutilisateur une dissipation lectrostatique selon la norme EN 61340 et sur un sol rpondant aux exigences ESD.
Double effet avec 2 semelles absorbant les chocs, une semelle
intrieure et une semelle extrieure flexible en PU/
caoutchouc.
Coque ergonomique en aluminium assurant une
meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors
des mouvements de flexion du pied.
Semelle durable et particulirement antidrapante
(certifie SRC).
Fermeture par bandes auto-agrippantes raccourcissables.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Un lger embout de protection moul assure la longvit de la
chaussure.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS ESD COMPATIBLE
MASCOT Eagle | Sandale de scuritNumro darticle: F0096-906-0902Cuir/textile Taille 42 : 550 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle rsistante aux glissements Semelle intrieure amortissant les chocs sur lavant-pied et le talon Semelle flexible et trs lgre Fermeture par bandes auto-agrippantes raccourcissables ESD compatible, DIN EN 61340-4-3
SOLID MASCOT FOOTWEAR
20
SOLID-COLLECTION Semelle en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 300C au contact Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Solide embout de protection moul adapt au travail
agenouill Semelle motif profond, robuste et adapte la
construction lourde
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
S3
21
(La chaussure a exactement les mmes proprits que le brodequin ci-dessus)
MASCOT Oro | Chaussure de scuritNumro darticle: F0073-902-0907Cuir de vache Taille 42 : 690 grammes
Trs confortable avec intercalaire confort amortisseur de chocs.
La semelle en PU/caoutchouc est spcialement conue pour les
milieux exigeants et peut rsister la chaleur (jusqu 300C au
contact).
Adapte au travail en position agenouille grce un embout
en PU trs rsistant.
Soyez visible - les effets rflchissants augmentent votre
scurit au travail.
Stabilise avec des inserts en TPU assurant une haute
rsistance lusure au talon, au retrait de la chaussure.
Coque ergonomique en aluminium assurant une
meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors
des mouvements de flexion du pied.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIRE ANTI-PERFORA-TION EN ACIER
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Elbrus | Brodequin de scuritNumro darticle: F0074-902-0907Cuir de vache Taille 42 : 760 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en acier Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Dperlance Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
ENERGY
Ankelbeskyttelse (AN)
22
Protection de la cheville
Protection optimale laide de trois couches qui dvient, absorbent et amortissent les pressions et les chocs exercs sur la cheville. Le systme de protection de la cheville MASCOT est certifi EN ISO 20345 et assure une protection quatre fois suprieure aux exigences de la norme. Innovant, il permet de rduire les impacts de choc 4,8 kN.
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
S3
23
La semelle en PU/caoutchouc est spcialement conue pour les
milieux exigeants et peut rsister la chaleur (jusqu 300C au
contact).
Adapte au travail en position agenouille grce un embout
en PU trs rsistant.
Systme 3 couches de protection de la cheville absorbant et
rpartissant les chocs et coups, certifi selon EN ISO 20345.
Semelle extrieure rsistante lusure et aux glissements
(certifie SRC anti-drapante) - rsistante aux hydrocarbures et
certains produits chimiques.
Lacets Nomex ignifugs.Coque en aluminium au design
ergonomique offrant une grande libert de mouvement.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIRE ANTI-PERFORA-TION EN ACIER
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTSPROTECTION
CHEVILLE
MASCOT Batura Plus | Brodequin de scuritNumro darticle: F0165-902-0907Cuir pleine fleur Taille 42 : 820 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en acier Protection cheville Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Coque talon en TPU Inserts rflchissants Dperlance Lacets Nomex ignifugs Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
S3
24
SympaTex
SympaTex est une marque leader de membranes imper-respirantes. La membrane SympaTex est utilise dans MASCOT Kamet Plus et MASCOT Kenya. SympaTex fait appel aux technologies les plus avances qui permettent dobtenir des produits dune minceur extrme, ne dpassant pas 5 micromtres (0,005 mm) dpaisseur. En mme temps, les membranes SympaTex assurent une protection ultime contre le vent et leau et laissent vos pieds respirer.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Adapte au travail en position agenouille grce un embout en PU trs rsistant.
Coque ergonomique en aluminium assurant une meilleure protection, une plus grande aisance de mouvement et plus de confort en liminant les frottements.
La semelle en PU/caoutchouc est spcialement conue pour les milieux exigeants et peut rsister la chaleur (jusqu 300C au contact).
Trs confortable avec des zones dabsorption des chocs au talon et la semelle.
Membrane imper-respirante Sympatex rsistant la pntration de leau pendant 12 heures.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Kamet Plus | Brodequin de scuritNumro darticle: F0169-902-09Cuir pleine fleur Taille 42 : 800 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Coque talon en TPU Inserts rflchissants Membrane SympaTex
Languette soufflet Dperlance Semelle rsistante aux glissements
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
S3
25
Trs confortable avec des zones dabsorption des chocs au talon
et la semelle.
Semelle rsistante aux huiles/hydrocarbures et certains
produits chimiques. Rsistante une temprature de 300 C au
contact.
Semelle durable et particulirement antidrapante
(certifie SRC).
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande
libert de mouvement.
Adapte au travail en position agenouille grce un embout
en PU trs rsistant.
Semelles intrieures antistatiques, rsistantes
lusure et absorbant lhumidit.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIRE ANTI-PERFORA-TION EN ACIER
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Elgon | Brodequin de scuritNumro darticle: F0022-902-09Cuir pleine fleur Taille 42 : 770 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en acier Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Dperlance Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
MASCOT Meru | Chaussure de scuritNumro darticle: F0021-902-09Cuir pleine fleur Taille 42 : 680 grammes
(La chaussure a exactement les mmes proprits que le brodequin ci-dessus)
S3
26
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Stabilisation grce une cambrure multifonction maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de stations prolonges sur chelle.
Semelle rsistante aux huiles/hydrocarbures et certains produits chimiques. Rsistante une temprature de 300 C au contact.
Adapte au travail en position agenouille grce un embout en PU trs rsistant.
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande libert de mouvement.
Doublure Thinsulate thermorgulatrice assurant une sensation de chaleur malgr un environnement froid.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Craig | Botte de scuritNumro darticle: F0084-902-09Cuir pleine fleur Taille 42 : 815 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Isolation Thinsulate Dperlance Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
SKRIDSIKKERHED
27
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
Restez bien stable
Augmentez votre scurit au travail en prvenant les glissades et chutes. Grce aux chaussures MASCOT conues pour votre mtier, vos semelles seront certifies antidrapantes. Et vous bnficierez en plus dun confort optimal avec un soutien et de lespace aux endroits propices. La coque est de faon ergonomique pour ne pas vous gner, mme quand vous vous accroupissez.
28
Adapte aux travaux de soudage
MASCOT a conu une chaussure montante de scurit spciale pour les travaux de soudage. MASCOT Boron est une chaussure montante avec un systme de fermeture qui empche la pntration dtincelles lintrieur de la chaussure. Le systme de fermeture est quip dune boucle facile ouvrir, pour le cas exceptionnel o une tincelle pntrerait lintrieur de la chaussure. Pour cette mme raison, la chaussure a une doublure en cuir de trs haute qualit. La semelle est thermorsistante jusqu 300C au contact.
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
S3
29
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande
libert de mouvement.
Semelle rsistante aux huiles/hydrocarbures et certains
produits chimiques.
Semelle extrieure en caoutchouc rsistante lusure
et aux glissements (certifie SRC anti-drapante) - rsistante une
temprature de 300 C.
Double effet avec 2 semelles absorbant les chocs, une semelle
intrieure et une semelle extrieure flexible en PU/
caoutchouc.
Adapte au travail en position agenouille grce un embout
en PU trs rsistant.
Fermeture spciale empchant la pntration dtincelles.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIRE ANTI-PERFORA-TION EN ACIER
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Boron | Brodequin de scuritNumro darticle: F0072-911-09Cuir de vache cloqu Taille 42 : 745 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en acier Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Dperlance Languette soufflet Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux glissements
S1P
30
Trs confortable avec intercalaire confort amortisseur de chocs.
La semelle en PU/caoutchouc est spcialement conue pour les milieux exigeants et peut rsister la chaleur (jusqu 300C au contact).
Adapte au travail en position agenouille grce un embout en PU trs rsistant.
Soyez visible - les effets rflchissants augmentent votre scurit au travail.
Fermeture par bande autogrippante solide et rsistante lusure.
Coque ergonomique en aluminium assurant une meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors des mouvements de flexion du pied.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
300
AGENOUILL
SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Paldor | Sandale de scuritNumro darticle: F0076-910-09Nubuck huil Taille 42 : 659 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC, HRO.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle intrieure certifie ECS amovible, rsistante lusure et anatomique. Embout de protection adapt au travail agenouill Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 300 C au contact Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle rsistante aux glissements
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - SO
LID
PRONOSE
31
AGENOUILL
Lembout de protection est une pice de renfort qui recouvre la pointe avant de la chaussure. En PU (embouts injects), lembout amliore considrablement la rsistance et la longvit de la chaussure. Il assure une protection particulirement efficace lors du travail en position agenouille et est donc tout indiqu pour les chaussures de scurit destines la construction. Sans embout, la pointe de la chaussure serait immdiatement endommage.
Embout de protection
MASCOT FOOTWEARMASCOT FOOTWEAR32
Foto
: Nic
klas
Byr
iel,
ww
w.n
egat
iveb
lack
.dk
MA
SCO
T FOO
TWEA
R
33
Casper Elgaard, pilote automobile danois n en 1978 A particip dinnombrables courses internationales dont Le Mans plusieurs reprises. Vainqueur des 24 heures du Mans (catgorie prototype) au volant dune Porsche RS Spyder Quatre fois vainqueur du championnat Danish Touringcar
Une prparation minutieuse est cruciale pour raliser une prestation de haut niveau et tous les scnarios possibles doivent tre envisags , nous dit Casper Elgaard, pilote de course danois. Nous le retrouvons pendant ses ultimes prparations un rallye de grande importance.
Ses penses se concentrent surtout sur le rglage parfait de la voiture. Choisir le bon matriel pour relever le dfi venir joue un rle norme. Il y a beaucoup de paramtres prendre en considration. Il sagit de runir les conditions de travail les plus sres et les plus optimales possibles de manire pouvoir se focaliser 100% sur le dfi relever.
Casper regarde la pluie tomber verse et explique : nous rglons la voiture daprs les conditions dans lesquelles nous allons conduire. On analyse la mto en permanence : Pour conduire sous la pluie, il nous faut une voiture plus sensible. Nous ajustons tout, de la duret des ressorts et amortisseurs lquilibrage des pneus. Lorsquon transforme la voiture de temps sec temps pluvieux, cela prend environ une heure et demie. Il devient donc particulirement ncessaire dtablir des priorits pour dterminer quand faire quoi, sil devient ncessaire de changer les rglages de temps sec temps pluvieux pendant la course.
Pars toutes les ventualits
Un sport dquipe
Toute lquipe derrire lcurie Elgaard Motorsport porte des vtements MASCOT, comme convenu via un accord de sponsorat. Le sport automobile est bien un sport dans lequel chacun doit tre par toutes les ventualits et donner son maximum pour atteindre le succs. Cest valable la fois pour le pilote, le runner, le mcanicien, lingnieur et le personnel de restauration. Autrement, il est impossible de livrer une prestation au top. Cest valable pour ainsi dire dans toutes les secteurs professionnels : Que lon soit dans le BTP, lindustrie ou dans le sport automobile , ajoute Casper.
FLEX
FLEX MASCOT FOOTWEAR
34
FLEX-COLLECTION Semelle trs flexible en PU/TPU Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 120C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Cran de scurit pour chelle
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FLEX
S3
35
galement disponible dans cette couleur:
MASCOT Kenya | Brodequin de scuritNumro darticle: F0025-901-0919Nubuck huil Taille 42 : 760 grammes
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Stabilisation grce une cambrure multifonction
maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de
stations prolonges sur chelle.
Semelle rsistante aux huiles/hydrocarbures et certains
produits chimiques.
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande
libert de mouvement.
Enveloppe protectrice en TPU trs rsistante sur la pointe avant
- pour une dure de vie plus longue de la chaussure.
Membrane imper-respirante Sympatex rsistant la
pntration de leau pendant 12 heures.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/TPU
120 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Kenya | Brodequin de scuritNumro darticle: F0025-901-0902Nubuck huil Taille 42 : 760 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/TPU, thermorsistante jusqu 120 C Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Embout de protection en TPU Inserts rflchissants Dperlance Membrane SympaTex
Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
S3
36
(Le brodequin a exactement les mmes proprits que la chaussure ci-dessus)
MASCOT Chamlang | Brodequin de scuritNumro darticle: F0063-901-0902Nubuck huil Taille 42 : 680 grammes
Trs confortable avec des zones dabsorption des chocs au talon et la semelle.
Enveloppe protectrice en TPU trs rsistante sur la pointe avant - pour une dure de vie plus longue de la chaussure.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Semelle durable et anti-glisse (certifie SRC).
Stabilisation grce une cambrure multifonction maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de stations prolonges sur chelle.
Coque ergonomique en aluminium assurant une meilleure protection des orteils et liminant les frottements lors des mouvements de flexion du pied.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/TPU
120 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Kilimanjaro | Chaussure de scuritNumro darticle: F0014-901-0902Nubuck huil Taille 42 : 670 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S3 SRC.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/TPU, thermorsistante jusqu 120 C Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Embout de protection en TPU Dperlance Languette soufflet Semelle rsistante aux glissements
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FLEX
37
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE
Intercalaire anti-perforation en textile spcial
Lintercalaire anti-perforation en textile assure un bien meilleur confort de marche que celui en acier grce sa flexibilit. Il vous permet galement dviter les ponts thermiques. Par ailleurs, couvrant une plus grande surface que lintercalaire en acier, il protge ainsi mieux le pied des clous ou autres objets pointus.
S1P
38
MASCOT El Misti est disponible en pointures femmes (de 35 41, largeur 8) et hommes (de 39 48, largeur 11).
Stabilisation grce une cambrure multifonction maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de stations prolonges sur chelle.
Semelle intrieure amovible certifie ECS dote dune bonne faon, amortissant les chocs et vacuant la sueur.
Excellente circulation de lair grce au filet de ventilation latral.
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande libert de mouvement.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Possibilit dajustement laide de boucle au niveau du talon.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/TPU
120
MASCOT El Misti | Sandale de scuritNumro darticle: F0018-909-0902Nubuck avec des filets textiles Taille 38 : 520 grammes Taille 42 : 620 grammesTaille EU : 35-41 Largeur 08 | 39-48 Largeur 11 | Taille UK : L 2-7 Largeur 08 | M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/TPU, thermorsistante jusqu 120 C Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Embout de protection en TPU Coque talon en TPU
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - FLEX
S1P
39
Semelle intrieure amovible certifie ECS dote dune bonne faon, amortissant les chocs et
vacuant la sueur.
Semelle extrieure en PU/PU rsistante lusure, certains
produits chimiques et une temprature de 140 C.
Stabilisation grce une cambrure multifonction
maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de
stations prolonges sur chelle.
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande
libert de mouvement.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
Fermeture avec lastique solide et rsistant lusure - particulirement pratique
lorsque la chaussure est mise et enleve plusieurs fois dans une
journe.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE SEMELLE PU/PU
140 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Katesh | Chaussure de scuritNumro darticle: F0090-901-0902Nubuck huil Taille 42 : 649 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle intrieure certifie ECS amovible, rsistante lusure et anatomique. Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Semelle en PU/PU, thermorsistante jusqu 140 C Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Embout de protection en TPU Semelle rsistante aux glissements
STABLE
STABLE MASCOT FOOTWEAR
40
STABLE-COLLECTION Semelle en PU/caoutchouc Intercalaire avec amortisseur de chocs Thermorsistante jusqu 180C Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle exceptionellement antidrapante Cran de scurit pour chelle Lger embout de protection moul
MA
SCO
T FOO
TWEA
R - STA
BLE
S1P
41
Semelle intrieure amovible certifie ECS dote dune bonne faon, amortissant les chocs et
vacuant la sueur.
Stabilisation grce une cambrure multifonction
maintenant le pied sur des surfaces ingales ou lors de
stations prolonges sur chelle.
Semelle extrieure en PU/caoutchouc rsistante lusure, certains produits chimiques et
une temprature de 180 C.
Embout de protection en PU fortement rsistant labrasion amliorant considrablement la
longvit de la chaussure.
Coque en aluminium au design ergonomique offrant une grande
libert de mouvement.
Intercalaire anti-perforation souple en textile technique
amliorant le confort et rduisant les ponts thermiques.
COQUE ERGONOMIQUE EN
ALUMINIUM
INTERCALAIREANTI-PERFORA-TION EN TEXTILE CHAMBRURE
SEMELLE PU/-CAOUTCHOUC
180 SEMELLE RSISTANTE AUX GLISSE-
MENTS
MASCOT Logan | Chaussure de scuritNumro darticle: F0182-906-9888Nubuck Taille 42 : 599 grammesTaille EU : 39-48 Largeur 11 | Taille UK : M 6-13 Largeur 11
Certification NF EN ISO 20345 2011, classe de scurit S1P SRC.
Coque ergonomique en aluminium Intercalaire anti-perforation en textile Cambrure stabilisatrice amortissant les chocs Semelle en PU/caoutchouc, thermorsistante jusqu 180 C Semelle intrieure certifie ECS amovible, rsistante lusure et anatomique. Semelle rsistante aux huiles hydrocarbures et certains produits chimiques. Cran de scurit pour chelle Intercalaire confort avec amortisseur de chocs Semelle rsistante aux glissements
42
ChaussettesLe port de chaussures de scurit avec des chaussettes adaptes permet dviter les irritations et damliorer le confort de marche. Par exemple, les chaussettes en laine mrinos sont extrmement isolantes et idales pour se protger du froid. En mme temps, la laine mrino absorbe et transfre lhumidit.Les chaussettes MASCOT contiennent de lElastan pour une meilleure lasticit et un meilleur confort du fait dun bon maintien sur le pied.
ACCESSOIRES
MA
SCO
T FOO
TWEA
R -
43
ACCESSO
IRES
MASCOT Tanga | ChaussetteNumro darticle: 50407-875-180985% coton/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit lgre. Rsistant lusure, absorbant lhumidit et permettant au corps de respirer. Renfort sous la totalit de la plante des pieds.
MASCOT Moshi | ChaussetteNumro darticle: 50406-877-A4285% polyester/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Proprit de transfert de la transpiration. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Mongu | ChaussetteNumro darticle: 50454-913-0934% coton/32% polyamide/29% polyester/3% viscose/2% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Proprit de transfert de la transpiration. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Maseru | ChaussetteNumro darticle: 50411-881-091847% polyester/38% coton/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 36/38 | 39/43 | 44/48Proprit de transfert de la transpiration. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Manica | ChaussetteNumro darticle: 50453-912-0939% polyester/33% coton/26% polyamide/ 2% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Proprit de transfert de la transpiration. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Lubango | ChaussetteNumro darticle: 50404-876-091843% laine merinos/42% acrylique/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Kisumu | ChaussetteNumro darticle: 50455-914-0934% laine/33% acrylique/31% polyamide/ 2% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Kasama | ChaussetteNumro darticle: 50409-876-091843% laine merinos/42% acrylique/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 39/43 | 44/48Qualit robuste. Renforts au niveau du talon et des orteils.
MASCOT Asmara | ChaussetteNumro darticle: 50410-881-091847% polyester/38% coton/12% polyamide/3% lasthanneTaille : 36/38 | 39/43 | 44/48Proprit de transfert de la transpiration. Renforts au niveau du talon et des orteils.
44
ESD COMPATIBLE
Prenez soin de vos chaussures
Protgez et entretenez vos chaussures avec des produits adapts. Elles dureront plus longtemps !
Nettoyez vos chaussures rgulirement Evitez les produits base de graisse ou dhuile, ceux-ci
pouvant altrer la respirabilit Utilisez le spray MASCOT Pelmo qui protge contre la
pluie, les salets et les graisses Le spray MASCOT Pelmo convient tous les types de
matriaux
MASCOT Pollux | LacetNumro darticle: FT080-980-0909100% polyester
MASCOT Pollino | Semelles intrieuresNumro darticle: FT082-981-888100% polythylne
MASCOT Pelmo | Spray impermabilisantNumro darticle: FT081-980-88
MA
SCO
T FOO
TWEA
R -
45
ACCESSO
IRES
Nouveau 2014/15: MASCOT Mont Blanc. Voir page 9.
MASCOT FOOTWEARMASCOT FOOTWEAR46
MA
SCO
T FOO
TWEA
R
www.mascot.dk/patagonia
47
Natalia Morata, ChiliExploratrice de cavernes et habitue des expditions
la dcouverte dun des coins les plus retirs du mondeVivre sur une le dserte est une exprience unique en soi. Rien que le sentiment de marcher l o personne dautre na jamais mis les pieds est incroyable, raconte Natalia Morata, qui pendant deux mois a vcu 150 km des habitations les plus proches et avec une connection satellite instable comme seul lien la civilisation.
Le reste de lanne, Natalia travaille dans une boutique Santiago du Chili o elle vend entre autres des produits MASCOT. Mais de temps en temps, elle sloigne de la civilisation pour participer des expditions. Natalia coopre avec Centre Terre, qui a pour la septime fois organis une expdition avec gologues, biologistes, plongeurs et scientifiques sur les les calcaires au Sud Ouest du Chili. Et Natalia adore a: Cette fois-ci, nous avons cartographi 120 grottes calcaires diffrentes, dont la plus profonde tait de 200 mtres, et nous avons trouv des peintures murales et pleins dautres lments prouvant que le peuple nomade de locan Kawesqar y a sjourn, relate une enthousiaste Natalia.
Le camp de base a t pour la premire fois tabli sur lle trs inhospitalire de Diego de Almagro, qui avec ses 10 mtres de pluie par an est candidate au record mondial en pluviosit. Lorsque les vents approchent les 120-150 km/h, il faut plus quune me daventurier. Il faut des vtements uniques permettant de travailler dans des conditions extrmes. La question nest pas de savoir SI lon va tre mouills, car cel arrive forcment tt ou tard. Il sagit plutt de rester au sec le plus longtemps possible et de rester au chaud mme si lhumidit a pntr, constate Natalia.
MASCOT sponsor de lexpdition
MASCOT a parrain lexpdition en offrant aux 15 participants des vtements de leur choix. Ils ont servis principalement pour travailler dans le camp de base, le shelter ou sur le bateau. En tout, plus de 20 tonnes de matriaux ont t emmens sur lle, dont seulement 2 tonnes de boissons et nourritures. Le reste comprenait entre autres des matriaux de construction pour le camp de base temporaire, des tentes militaires, du carburant pour les gnrateurs et bateaux, de loxygne pour les plongeurs ou du matriel technique pour lescalade.
Scannez le code pour en savoir plus sur lexpdition:
www.mascot.dkMascot International A/SJulsoevej 100 8600 Silkeborg DanemarkTl. +45 87 24 47 17 Fax +45 87 24 47 [email protected]
www.youtube.com/mascotinternational
www.linkedin.com/company/mascot-international-as
www.facebook.com/MascotFR
MASCOT est une marque dpose appartenant Mascot International A/S. - Sous rserve de changements de produit, de fautes dimpression, de dfauts de livraison et de produits puiss.
B0500-114-14 - FR 112014