İ S P A T L A N M I Ş K A L İ T E . L İ D E R T E K N O L O J İ .

1K, 2K, Sıcak Tutkal ve Ölçüm SistemleriMastik ve Yapıştırıcılar

1K Ekipman Çözümleri

MALZEMELER

Mastikler

Akrilik

Silikon

Yapıştırıcılar

Bütil

Mürekkepler

Epoksi

Mastikler

Sızdırmazlar

Üretanlar

Kalafatlama Bileşenleri

Orta ila yüksek viskoziteli malzemeler

Aşındırıcı malzemeler

ÖZELLİKLER

Standart Ağır Hizmet kaplama ve contaları

Standart malzemeye gore iki kat ömür sunabilen opsiyonel MaxLife™ kaplama ve contaları

NeXT nesil (NXT) hava motoruyla boşta çalışma kontrolü ve modüler yapı

Birlikte gelen optimal wet-up, contaları kirliliğe karşı korur ve sirkülasyonu sağlar

Elekrikli tandem sistemleri, duruşları önemli ölçüde azaltır

Opsiyonel Data Trak™, malzeme sarfiyat ve debisini kontrol eder, önleyici bakımı destekler

YARARLARI

Motor ve alt pompa kısmının sağlamlığı bakımgiderlerini ve duruşları azaltır

Kolay bakım, asgari servis ve tamir masrafı

NXT hava motoruyla belirgin ölçüde gürültüve buzlanmada azalma

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Yüksek viskoziteli kıvamlı ve aşındırıcı kimyasalların aktarımı

Yüksek hacimli uygulayıcı veya oranlayıcıları doğrudan kova veya varillerden besleme

Mastik ve yapıştırıcıların, bir ya da birden fazla dağıtım istasyonuna aktarımı

Variller, kalafatlama tüplerinin ambalajlanması

2

D200s – 6,5 inç Çift DirekliD200si – 6,5 inç Çift Direkli

2 düğmeli kilitli (gösterilmemiştir)

D200 – 3 inç Çift Direkli 200 LD200i – 3 inç Çift Direkli

2 düğmeli kilitli (gösterilmemiştir)

D303 inç Çift Direkli 30 L

S20 – 3 inç Tek DirekliS20c – 3 inç Tek Direkli Araba

Check-Mate® Pompaları

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Bir araç kaportasına, kaporta altı malzemesi ve mastik uygulaması için sistemler

Yüksek hacimli mastik uygulamaları için beslemesistemi

MALZEMELER

Orta viskoziteli materyaller, genellikle PVC

Sıvı uygulamalı ses izolasyonları

ÖZELLİKLER

Pnömatik geçişli tandem pompa

Çift filtreli istasyon

Düşük basınç tespitinin ardından otomatik kapanma

Pompa ve filtrelerde elle basınç tahliyesi

Özel tasarım plaka nefesliği atık miktarını azaltır

YARARLARI

Hızlı konteynır değiştirebilme

Pompa ve konteynır için ayrılanzeminden tasarruf imkanı

Tabanı düz yüzeyli sıyırıcı plaka ileazalan malzeme sarfiyatı

Konteynırın hızla değiştirilmesive hizalama

3

Uni-Drum – Tote Konteyneri

Uni-Drum™ Pompaları

2K Ekipman Çözümleri

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Çift bileşenli materyallerin mikro ölçüde dağıtımı:

Potlama, contalama, mastikleme, kapsülleme şırınga doldurma

MALZEMELER

Poliüretan

Epoksi

Silikon

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Çift bileşenli materyallerin mikro ölçüde dağıtımı:

otomotiv elektronik sistemleri, tüketici elektroniği,tıbbi malzemeler, spor malzemeleri

MALZEMELER

Poliüretan

Silikon

Epoksi

ÖZELLİKLER

Pozitif Deplasmanlı mil hareketinde

2 komponentli malzeme valflerde ayrık olarak kalır

Pompa çıkışları ve karıştırıcı girişi arasında malzemehortumu yoktur

Düşükten, macun kıvamında farklı viskositelerdemalzemelerle çalışabilme

Sabit oranlı Tasarım

Kompakt ve hafif boyutlar

YARARLARI

Kati karışım oranı ve dosaj tekrarlayabilme

Valf içerisindeki malzemenin temizlenme gereksiniminive sertleşme olasılığını ortadan kaldırır

Kesin ve arka arkaya dosajlama

En reaktif reçine sistemleriyle bile çalışabilme

Doğru oran kontrolü

ÖZELLİKLER

Maksimum sistem performansıyla güvenilirlilik ve sağlamlık

Yüksek performanslı pompalarda yüksek oran hassasiyeti bulunur

Kolaylaşan operatör kontrolleri

PE ve SST tankları dahil çeşitli besleme sistemleri

2 bileşenin kati oranlı için MD2 dağıtım valfi

Hızlı sistem eğitimi ve düşük onarım süresi

YARARLARI

Düşük bakım maliyeti ve azaltılmış duruşlar

Azalan atık miktarını ve tekrar çalışma

Uzun mastik ömrü ve kolayca değişimi

Korozyona uğramadan uzun pompa ömrü

4

PD44 Dağıtıcı Sistemi

PR70 Dağıtıcı Sistemi

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Elektrik potlama, birleştirme ve contalama

MALZEMELER

PolisülfitSilikonÜretanEpoksi

ÖZELLİKLER

Yüksek hassasiyetli positif deplasmanlı pompalar ile

Geniş viskosite yelpazesinde malzeme uygulamaları

Makineye montajlı veya elde taşınabilir dağıtıcı valfi

Sağlam, ağır hizmete uygun yapı

Sabit ya da değişken oranlı tasarım

YARARLARI

Kolayca dodaj ve debi ayar imkanı

Kolay oran değişimi

Daha düşük bakım ve servis duruşları için tasarlanmıştır

5

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Lamine kaplama

Filtre bağlama

Sürekli akış, Reçine dağıtımı

MALZEMELER

Katı üretanlar

Esnek üretanlar

Silikon

Yüksek performanslı epoksiler

Sentetik köpükler

ÖZELLİKLER

Geniş oran ve debi aralığı

Az bakım

Kolay programlama

Tasarlanan birçok besleme sisteminin seçimi

Motorsuz veya dinamik karıştırıcılar

Kompakt taşınabilir modüler tasarım

YARARLARI

Azalan duruşlar

Optimal karıştırma

Az bakım

Posi-Ratio®/CTF Dağıtıcı Sistemi

DL™ Dağıtıcı Sistemi

Sıcak Tutkal Ekipmanı Çözümleri

MALZEMELER

- Bütil Kauçuk

- Etilen Vinil Asetat (EVA)

- Poliyamid

- Poliüretan Reaktif (PUR)

- Basınca DuyarlıYapıştırıcılar (PSA)

- Poliisobütilen (PIB)

- Ilık Tutkal İzolasyonMaddeleri

ÖZELLİKLER

Yüksek viskoziteye sahip malzemeler için bile yüksek erime oranı

Gelişmiş sıcaklık kontrolü

En son hava motoru teknolojisine sahiptir

İşlem etkinliğini artırır:

- Düşük seviye ve boş sensörleri

- Tandem üniteler için elektrik aktarımı

- QuikChange pompa paketleri

- Normal kullanımda değişmesi gerekmeyen, yekpare döküm ısıtıcılar

- Kendi kendine teşhis özelliği öngörücü ve önleyici bakım programlamasağlar

7 günlük zamanlayıcı

Çalışmazken ısıtmanın kapanması ve ilk ayarlarına dönmesi

Boşta çalışmaya karşı kontrol

YARARLARI

Aşırı ısınmada dahi malzemenin bozulmasına nedenolmaz

Sessiz, düşük donma özellikli hava motorları

Aşındırıcı malzemelerle de kullanılır

Azalan Duruşlar

Kullanım kolaylığı

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

- Cam izolasyonu

- Otomotiv iç mekanları

- RV laminasyonu

- Cam üretimi

- Kablo üretimi

- Mobilya montajı

- Kapı laminasyonu

- Kitap ciltleme

- Bant ve etiket üretimi

6

Therm-O-Flow® 20/Mini-5Therm-O-Flow® 20/NXTTherm-O-Flow® 200

Therm-O-Flow® Büyük Hacimli Tutkal Sistemleri

7

MegaFlo™ Akışkan Plakası (Yalnızca Therm-O-Flow 200 için)• yüksek erime oranları için

Eksiksiz sıcakizleyici plakası seti

Düzgün yüzeyli silindirler• Pürüzsüz yüzeyi, maksimum verimlilik için daha az materyali

ısıtır

• Düşük akış oranına sahip yüksek maliyetli malzemeler için ideal

Kanatlı sıyırıcı• Yüksek akışkanlığa sahip,

zor eriyen malzemeler için yüksek erime oranı sunar

200 I 20 I

20 I200 I

EasyKey™ Kullanıcı ArabirimiGelişmiş controller ile üretim prosesinizi geliştirme imkanı sunar

Ölçüm Ekipmanı Çözümleri

MALZEMELER

PVC

Epoksi

LASD

Silikon

ÖZELLİKLER

Kapalı devre ‘eş zamanlı’ basınç ve debi kontrolüylehacimsel sürekliliği destekler

Otomatik sistem ayarı

Tek kontrol birimiyle iki sıyırıcı çalıştırma

Tam entegre aksesuar kontrolleri

Kapsamlı veri yönetimi

Birden fazla dil desteği

Kolay tuşlamalı veya dokunmatik ekran

Yüksek basınç oranı

Kompakt tasarım

Akış ölçer seçimi (düz dişli, spiral dişli, coriolis)

YARARLARI

Doğru ve sürekli damla kontrolü

Kurulum zamanından tasarruf sağlar ve gecikmeyi azaltır

Üretim ve hata raporlaması, otomatik olarak kaydedilir ve geri çağırılır

Doğrudan robot koluna monte edilir

Bileşenler dolgun, aşındırıcı ve kırılgan malzemelerleçalışacak biçimde tasarlanmıştır

240 bar’a (24 Mpa) kadar çalışma basıncı

Yüksek debi oranları

Daha az basınçla, yüksek viskoziteye sahip malzemelerleçalışır

Ekstrüde, Püskürtme, Stream ve Swirl uygulamaları için idealdir

8

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Otomotiv kaporta atölyesi uygulamaları

Otomotiv boya atölyesi uygulamaları

Endüstriyel yapıştırıcı dağıtım uygulamaları:

cam/pencere, ulaşım, yiyecek makineleri, uzay,ev aletleri

PrecisionSwirl kullanan endüstri ve otomotiv uygulamaları

PrecisionFlo XLKati Ölçüm ve Dağıtım Sistemi

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Kenar flanş uygulamaları yapıştırıcıyla birleştirme

Yapı ürünleri uygulamaları yapıştırıcıyla birleştirme

Gövde paneli desteği

PVC dikiş mastik uygulama

Kenar mastik işlemi sonrası

Sıvı maske izolasyonu

Kaporta altı ses geçirmez materyaller

MALZEMELER

Fırınlanarak sertleştirilen epoksi

PVC plastisol

Hacmi artan mastikler

Sıvı uygulanan ses geçirmezmateryaller

PrecisionFlo™ XL

PrecisionSwirl™ Modülü

ÇEŞİTLİ UYGULAMALAR

Yapıştırıcı damla dağıtımı

Dikiş mastik işlemleri

Kenar flanşı

Ses izolasyonu

Birleştirme

Profil katlama

MALZEMELER

PVC

Epoksi

Sıcak Tutkal / Ilık Tutkal

LASD

Silikon

ÖZELLİKLER

Basınç altında ve veya akışta gerçek zamanlı,kapalı devre

Yeniden yükleme süresi gerekmez

Sürekli akış

Düşükten yükseğe farklı viskosite, debi aralığı ve dozajlama işlemlerinde

Basit operatör ara birimi

Çoklu dil seçeneği

Ortam sıcaklığında ve 200°C’ye kadar Sıcak Tutkalmalzemelerle çalışır

Akışkan plakasıyla çalışır

YARARLARI

Doğru ve sürekli damla kontrolü

Hızlı yanıt süresi

Çok çeşitli malzemeler kullanılabilir

Çalıştırması kolay

Doğrudan robot koluna monte edilir

9

Akışkan Plakası

PrecisionFlo LT

ÖZELLİKLER

Swirl kıvrımlı desen kalıbıyla uygulama

Swirl kıvrımlı desen kalıbı, tek tip damla profiline ve kenarlarda sürekliliğe sahiptir

Swirl Kıvrımlı desen damla yolu boyunca çeşitlilikgösterebilir

Kenar kontrolü için tasarlanmıştır

Açık veya kapalı, geniş ya da dar desenli olarak dağıtır

Bu ürünün kompak versiyonu da bulunmaktadır

YARARLARI

Uç uzaklığının artırılması robot programlamasınıkolaylaştırır

Kıvrımlı orbital uygulayıcının dinamik izolasyonu yoktur

Eksiksiz bir sıvı kullanım sistemi oluşturmak içinPrecisionFlo XL’e ekleyin

Alet montajlı ve tabanca montajlı seçenekler bulunmaktadır

Standart konfigürasyonla zor koşullar altında

PrecisionFlo™ LT

Doğru Graco 1K Yüksek Hacimli Besleme Sisteminin Seçilmesi

10

Malzemenize uygun Check-Mate pompayı seçmek için bu tabloları kullanın

1) Malzeme tipini ve viskozitesini (üretan, epoksi, akrilik, silikon vb.) seçin

2) Debiyi seçin

3) Bu noktaların kesişme yerlerini dikkate alarak bir Graco Besleme Sistemi seçin

Malzemenize uygun pompayı nasıl seçersiniz?

BASI

NÇ P

SI (B

ar)

DEBİ gpm (lpm)

BASI

NÇ P

SI (B

ar)

DEBI gpm (lpm)

Özellikli ReçinelerOto Kaporta Mastik300.000 CentipoiseGresSilikon200.000 CentiposePolisülfitler50.000 CentiposeLitografik mürekkepler

Otomotiv Epoksi20.000 CentipoiseAkrilik Ziftler

5000 Centipoise

Özellikli ReçinelerOto Kaporta Mastik300.000 CentipoiseGresSilikon200.000 CentiposePolisülfitler50.000 CentiposeLitografik mürekkepler

Otomotiv Epoksi20.000 CentipoiseAkrilik Ziftler

5000 Centipoise

Notlar

11

1926 yılında kurulan Graco, akışkan idare sistemleri ve parçaları alanında dünya lideridir. Graco ürünleri, ticarive endüstriyel işletmelerde araç yağlama işlemlerinde kullanılan birçok akışkanı ve viskoz malzemeyi taşır, ölçer,kontrol eder, dağıtır ve uygular.

Şirketin başarısı, teknolojik mükemmelliğe olan kararlı bağlılığına, dünya kalitesinde üretimine ve benzersiz müşterihizmetlerine dayanmaktadır. Çalışılan nitelikli distribütörler ile Graco, geniş bir alanda akışkan kontrol çözümlerindekalite standardını tespit eden sistemleri, ürünleri ve teknolojiyi sunar. Graco, ahşap metal boya püskürtme,boya sirkülasyonu, yağlama ile mastik ve yapıştırıcıların dağıtılması ve yapı inşaat sektörüne ekipmanlar sağlar.Graco’nun akışkan yönetim ve kontrol sektörüne yatırımı, küresel pazara yenilikçi çözümler sunmaya devamedecektir.

GRACO HAKKINDA

©2002, 2008 Graco N.V. 300601TR Rev. C 12/07 Avrupa’da Basılmıştır.Tüm diğer markalar ve ticari isimler sadece tanımlama amacıyla kullanılmıştır ve sahiplerine aittir.

Avrupa+32 89 770 700

FAKS +32 89 770 777WWW.GRACO.BE

Graco ISO 9001 sertifikasına sahiptir.

Bu belgede yer alan tüm yazılı ve görsel veriler baskı sırasında mevcut en son ürün bilgilerine dayanmaktadır.Graco herhangi bir anda önceden haber vermeden değişiklik yapma hakkına sahiptir.

İLETİŞİMPOSTA ADRESİP.O. Box 1441Minneapolis, MN 55440-1441Tel: 612.623.6000Faks: 612.623.6777

ASYA PASİFİKJAPONYAGraco K.K.1-27-12 HayabuchiTsuzuki-kuYokohama City, Japonya 2240025Tel: 81.45.593.7300Faks: 81.45.593.7301

AMERİKAMINNESOTADünya MerkeziGraco Inc.88-11th Avenue N.E.Minneapolis, MN 55413

ASYA PASİFİKÇİNGraco Hong Kong Ltd.Temsil OfisiRoom 118 1st FloorNo.2 Xin Yuan BuildingNo.509 Cao Bao RoadShanghai, P.R. Çin 200233Tel: 86.21.649.50088Faks: 86.21.649.50077

ASYA PASİFİKKOREGraco Korea Inc.Choheung Bank Building4th Floor #1599Gwanyang-Dong, Dongan-Ku,Anyang-Si, Gyunggi-Do,Kore 431-060Tel: 82(Kore).31.476.9400Faks: 82(Kore).31.476.9801

GRACO’NUN BULUNDUĞU YERLER

AVRUPABELÇİKAAvrupa MerkeziGraco N.V.Industrieterrein-Oude BundersSlakweidestraat 313630 Maasmechelen, BelçikaTel: 32.89.770.700Faks: 32.89.770.777