materassi e reti
DESCRIPTION
Collezioni di Materassi e reti per il massimo comfort.TRANSCRIPT
AirFo
rm
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
foratoholed
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
5 zone5 zones
5
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
18 cm
MICROCL IMA PERFETTO
INNOVATIVE MATRESSSOLUTIONS
thermix
AirForm.indd 1AirForm.indd 1 13/01/11 11.2813/01/11 11.28
AirFo
rmPer informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:50-100 kg Altezza lastra 18 cm
Certifi cazioni
I materiali innovativi adoperati e le particolari lavorazioni della lastra, fanno del materasso Eviros® Air Form la soluzione perfetta per ambienti umidi e poco arieggiati. La lastra portante di base in Aqupur® Blu, grazie alla schiumatura a base d’acqua e alla struttura cellulare aperta, rende già il prodotto di per se completamente traspi-rante. Ciò che caratterizza ancor più il materasso, è la sagomatura laterale a 5 zone abbinata alla micro-foratura, studiata appositamente per creare canali di fuoriuscita dell’umidità e per facilitare la dispersione di calore.Tutti i fori trapassano anche la lastra di Viscopur® garantendo quindi la creazione di un microclima perfetto inter-no del materasso. Inoltre, il comfort della lastra di schiuma viscoelastica è assicurato da uno speciale trattamento superfi ciale denominato Thermix, che rende il prodotto fresco al tatto, assicurando un’effi cace dispersione del calore corporeo.
I materiali
MemoryForma® Thermix è la schiuma viscoelastica a lento ritorno pro-dotta mediante iniezione in stampo. Grazie alle sue caratteristiche favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. Inoltre grazie al trattamento superfi ciale Thermix, la lastra di MemoryForma® risulta sempre fresca al tatto, mantenendo la temperatura costante, favorendo la dispersione del calore in eccesso. È inoltre indeformabile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
AquPur® è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratterizzato da una morbidezza ed un comfort eccezionale. È perfettamente traspirante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersione di calore e umidità.
�������
MICROCL IMA PERFETTO
thermix
INNOVATIVE MATRESSSOLUTIONS
AirForm.indd 2AirForm.indd 2 13/01/11 11.2813/01/11 11.28
AloeT
her
apy
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
foratoholed
effetto ondaripple effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
20 cm
PUR
AloeTherapyI L R I S V E G L I O D E L B E N E S S E R E
AloeTherapy.indd 1AloeTherapy.indd 1 13/01/11 11.5613/01/11 11.56
AloeT
her
apy
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:50-100 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
PUR
Il materasso AloeTherapy si confi gura come la congiunzione perfetta tra salute, tecnologia e naturalezza.L’effetto antidecubito della lastra è reso mediante l’utilizzo di 3 accorgenze particolari:- Una sagomatura interna molto accentuata per favorire l’effetto basculante, ed un’altra inferiore per favorire il
piegarsi del materasso nel caso di reti motorizzate.- L’utilizzo di una lastra di schiuma viscoelastica a lento ritorno, con bugnatura omogenea- Fori che trapassano il Viscopur per garantire la circolazione dell’aria all’interno del materasso, favorendo un
microclima igienico e perfetto.Sia l’Aqupur e il Viscopur sfruttano la tecnologia AloeFeel, rendendo il prodotto completamente naturale ed ecosostenibile. Per questi motivi il materasso AloeTherapy è classifi cato come Presidio medico di Classe I.
I materiali
ViscoPur® AloeFeel® è la schiuma viscoelastica a lento ritorno a base d’acqua, schiumata con oli vegetali e arricchita con microcapsule di aloe vera. Il ViscoPur® favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul mate-rasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue mentre l’Aloe idrata i tessuti in modo naturale, calma il sistema nervoso e sostiene il sistema immunitario. È inoltre indeformabile, cioè in grado di ritor-nare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
AquPur® Aloe è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratterizzato da una morbidezza ed un comfort eccezionale. È perfettamente traspirante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersione di calore e umidità, mentre l’Aloe idrata i tessuti in modo naturale, calma il sistema nervoso e sostiene il sistema immunitario.
made in Italy
AloeTherapyI L R I S V E G L I O D E L B E N E S S E R E
�������
AloeTherapy.indd 2AloeTherapy.indd 2 13/01/11 11.5613/01/11 11.56
AquaF
orm
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
foratoholed
effetto ondaripple effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
20 cm
PUR
AquaFormF R E S C O R E S P I R O
Aquaform.indd 1Aquaform.indd 1 13/01/11 11.3213/01/11 11.32
AquaF
rom
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:60-110 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
PUR
�������
Le proprietà e la semplicità dell’acqua sono alla base del materasso AquaForm. La lastra portante inferiore è costi-tuita interamente di AquPur, schiuma ad alta densità a base d’acqua.- La parte centrale in rosa per offrire un’accoglienza più morbida e soffi ce della spina dorsale- Quella inferiore in blu per garantire il giusto supporto al peso corporeo.Inoltre la sagomatura centrale dona il giusto comfort grazie alla sua andatura ergonomica, mentre la lavorazione infe-riore facilita l’uso del materasso AquaForm per reti con alzata testa e piedi.Superiormente è invece posta, tramite incollaggio ad acqua, una lastra di Viscopur Bianco, appositamente sagomata per creare un’effetto massaggiante, ed inoltre, microforata per favorire la dispersione del calore all’interno del materasso.
I materiali
ViscoPur® è la schiuma viscoelastica di nuova generazione a lento ritorno prodotta in blocco in modalità discontinua. Grazie alle sue caratteristiche favo-risce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. è inoltre indeforma-bile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
AquPur® è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratterizzato da una morbidezza ed un confort eccezionale. È perfettamente traspirante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersione di calore e umidità.
made in Italy
AquaFormF R E S C O R E S P I R O
Aquaform.indd 2Aquaform.indd 2 13/01/11 11.3213/01/11 11.32
BioFo
rma
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
effetto massaggiantemassagging effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
foratoholed
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
20 cm
PUR
BioFormaI L R I P O S O B I O L O G I C O
�������
BioForma.indd 1BioForma.indd 1 13/01/11 11.5613/01/11 11.56
BioFo
rma
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:70-110 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
PUR
La scelta di utilizzare olii vegetali per la produzione del materasso BioForma è da ricercarsi nella volontà di introdurre l’utilizzo di risorse rinnovabili nel settore dei materassi, combinando una produzione di alta qualità, con i benefi ci apportati dalla presenza di olii di natura vegetale, già utilizzati, grazie alle loro proprietà terapeuti-che, da antiche civiltà quali quella Egizia e Cinese per la fabbricazione di unguenti, profumi e creme. Il mate-rasso è inoltre, opportunamente sagomato per donare il comfort delle 7 zone di portanza differenziata e per facilitarne l’utilizzo con reti con alzata testa e piedi.Inoltre, la lastra portante di Natura è accoppiata con del Viscopur a base di Aloe, forato per facilitare la fuoriu-scita del calore e con effetto onda per massaggiare la spina dorsale.
I materiali
ViscoPur® AloeFeel® è la schiuma viscoelastica a lento ritorno a base d’ac-qua, schiumata con oli vegetali e arricchita con microcapsule di aloe vera. Il ViscoPur® favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue men-tre l’Aloe idrata i tessuti in modo naturale, calma il sistema nervoso e sostiene il sistema immunitario. È inoltre indeformabile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
Natura è un poliuretano di densità medio alta, con elevata resistenza all’al-lungamento e bassi valori di deformazione permanente e di fatica dinamica, contenente materie prime rinnovabili. Con l’ausilio di innovative tecnologie di produzione e degli olii naturali Na-tura viene prodotto senza l’impiego di agenti espandenti non controllabili e dannosi per l’ambiente, ottenendo un materiale realmente espanso con sola acqua, totalmente eco-compatibile e riciclabile e con elevate proprietà fi sico meccaniche.
BioFormaI L R I P O S O B I O L O G I C O
�������
BioForma.indd 2BioForma.indd 2 13/01/11 11.5613/01/11 11.56
EcoPu
re
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
effetto massaggiantemassagging effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
18 cm
FFFFFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMM
PUR
EcoPureL E G G E R A S E M P L I C I T À
EcoPure.indd 1EcoPure.indd 1 13/01/11 11.3313/01/11 11.33
EcoPu
rePer informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:50-100 kg Altezza lastra 18 cm
Certifi cazioni
�������
PUR
made in Italy
La semplicità e la leggerezza caratterizzano univocamente il materasso EcoPure.La base portante in schiuma poliuretanica di alta qualità garantisce supporto costante e indeformabilità assicurata nel tempo. Inoltre, grazie alle proprietà del poliuretano espanso, la lastra risulta essere molto leggera, di elevata elasticità e caratterizzata dall’effetto delle 7 zone di portanza differenziate grazie alla sagomatura laterale, che ne favorisce anche l’utilizzo su reti motorizzate.La parte superiore invece, in Viscopur bianco, accentua il comfort della lastra grazie alle proprietà di memoria e alla sagomatura massaggiante ad onda.
I materiali
ViscoPur® è la schiuma viscoelastica di nuova generazione a lento ritorno prodotta in blocco in modalità discontinua. Grazie alle sue caratteristiche favo-risce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. è inoltre indeforma-bile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
Foam D30. La schiuma poliuretanica adoperata, grazie alla sua densità medio-alta, garantisce ottime proprietà fi sico-meccaniche ed alti livelli di sostegno del-la spina dorsale. Infatti la schiuma si caratterizza per un’elevata elasticità e per una perfetta indeformabilità, che assicura comfort e durabilità del prodotto nel tempo.Inoltre la particolare conformazione del poliuretano espanso crea una portanza rigida e sostenuta anche a spessori sottili. Il risultato sono dei mate-rassi leggeri, traspiranti e ortopedici.
EcoPureL E G G E R A S E M P L I C I T À
FFFFFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMM
EcoPure.indd 2EcoPure.indd 2 13/01/11 11.3313/01/11 11.33
ErgoPlus
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
effetto massaggiantemassagging effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
20 cm
FFFFFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMM
PUR
ErgoPlusL A F O R M A D E L B E N E S S E R E
ErgoPlus.indd 1ErgoPlus.indd 1 13/01/11 11.3413/01/11 11.34
ErgoPlus
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:60-100 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
�������
made in Italy
PUR
La lastra di ErgoPlus è pensata in base alle caratteristiche “naturali” dell’uomo, al fi ne di offrire il supporto anatomicamente perfetto. Gli strati, le sagomature, le 7 zone differenziate, sono progettate per garantire la naturale posizione del riposo, consentendo alla colonna vertebrale di mantenere sempre la sua conformazione ideale.Il corpo infatti poggia prima sulla lastra con memoria di Viscopur appositamente lavorata, poi su schiuma poliure-tanica morbida con sagomatura ergonomica e infi ne sulla lastra portante di poliuretano espanso ad alta densità per conferire il giusto sostegno.
I materiali
ViscoPur® è la schiuma viscoelastica di nuova generazione a lento ritorno prodotta in blocco in modalità discontinua. Grazie alle sue caratteristiche favo-risce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. è inoltre indeforma-bile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
Foam D30. La schiuma poliuretanica adoperata, grazie alla sua densità medio-alta, garantisce ottime proprietà fi sico-meccaniche ed alti livelli di sostegno del-la spina dorsale. Infatti la schiuma si caratterizza per un’elevata elasticità e per una perfetta indeformabilità, che assicura comfort e durabilità del prodotto nel tempo.Inoltre la particolare conformazione del poliuretano espanso crea una portanza rigida e sostenuta anche a spessori sottili. Il risultato sono dei mate-rassi leggeri, traspiranti e ortopedici.
FFFFFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMM
ErgoPlusL A F O R M A D E L B E N E S S E R E
ErgoPlus.indd 2ErgoPlus.indd 2 13/01/11 11.3513/01/11 11.35
Hyd
rogel
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
effetto massaggiantemassagging effect
antidecubitoanti-bedsores
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������20 cm
INNOVATIVE MATRESSSOLUTIONS
PUR
HydroGelALTA TECNOLOGIA PER UN FRESCO RIPOSO
HydroGel.indd 1HydroGel.indd 1 13/01/11 11.4113/01/11 11.41
Hyd
rogel
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:60-110 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
�������
PUR
Il materasso HydroGel è progettato per donare fresche condizioni di riposo, sfruttando materiali traspiranti e tecnologici. La base in schiuma ad alta densità di AquPur® garantisce, tramite apposita sagomatura a 7 zone differenziate, sostegno alla colonna vertebrale secondo un disegno anatomico che rispetta la conformazione corporea, evitando, inoltre, l’accumulo di calore ed umidità grazie alla struttura cellulare aperta.Invece, la lastra di ViscoPur® con memoria, accoppiata con lastrine di AirGel® , favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. Grazie al gel reticolato solido ultra soffi ce ed ultra resistente e alla sagomatura a 7 zone differenziate, il mate-rasso HydroGel si presenta come la soluzione perfetta per un riposo salutare, regalando sensazioni di comfort e freschezza, e non a caso è classifi cato come Dispositivo medico di classe I.
I materiali
ViscoPur® è la schiuma viscoelastica di nuova generazione a lento ritorno pro-dotta in blocco in modalità discontinua. Grazie alle sue caratteristiche favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul materasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue. è inoltre indeformabile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garan-tendo un supporto ottimale in ogni posizione.
AirGel® è l’’innovativo gel reticolato solido gommoso ultra soffi ce ed ultra resistente.Allevia le pressioni: grazie alla sue rivoluzionarie proprietà fi sico-meccaniche. Fresco: Impiega circa 2 ore a subire un incremento di temperatura di 1 grado, dopodi-chè si stabilizza ad una temperatura costante, di alcuni gradi inferiore a quella corporea.Dermatologicamente testato: perché completamente atossico in tutte le sue com-ponenti, non contiene plastifi canti ne sostanze volatili, può essere usato a diretto contatto con la pelle.Traspirante: grazie ai canali passanti che lo attraversano in tutta la superficie rendendolo fresco.Lavabile: con saponi neutri con acqua a bassa temperatura.
AquPur® è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratterizzato da una morbidezza ed un confort eccezionale. È perfettamente traspirante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersione di calore e umidità, mentre L’Aloe idrata i tessuti in modo naturale, calma il sistema nervoso e sostiene il sistema immunitario.
INNOVATIVE MATRESSSOLUTIONSHydroGel
ALTA TECNOLOGIA PER UN FRESCO RIPOSO
HydroGel.indd 2HydroGel.indd 2 13/01/11 11.4113/01/11 11.41
Late
xEssen
c
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
foratoholed
effetto ondaripple effect
7 zone7 zones
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
�������
18 cm
LatexEssenceN A T U R A L M E N T E I N L A T T I C E
Latex Essence.indd 1Latex Essence.indd 1 13/01/11 11.4313/01/11 11.43
Late
xEssen
cPer informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:60-100 kg Altezza lastra18 cm
Certifi cazioni
�������
LatexEssence è la lastra di Lattice 100% Naturale, a struttura alveolare, che si modella sulla spina dorsale, accogliendo e sostenendo il corpo a riposo grazie al sistema a 7 zone di portanza differenziata, favorito dall’ef-fetto massaggiante dei rilievi e dei fori multidiametro in superfi cie posti su entrambi i lati della lastra. Inoltre, la disposizione degli elementi strutturali e alveolari di superfi cie su zone differenziate è speculare, in modo da poter invertire testa-piedi e sopra-sotto il materasso senza mutare il livello di portanza localizzata e di comfort per singola zona. Oltre ad essere completamente naturale, elastica e fl essibile, la lastra di LatexEssence risulta anallergica, antibatterica e non trattenendo la polvere, anche antiacari.
I materiali
Lattice: il lattice è un elemento naturale che si ottiene dalla linfa lattea dell’al-bero della gomma, HEVEA BRASILIENS, una pianta tropicale che cresce nelle foreste dell’ America Centrale e Meridionale, in Africa e nel Sud dell’Asia. Dalla incisione del tronco si ricava il latice naturale, cauccifero, che si presenta come fl uido vischioso. ll lattice viene estratto ed apprezzato per le sue inimitabili caratteristiche di elasticità. Inoltre, grazie alla sua capacità di “deformarsi”, recuperando però velocemente la dimensione originale, è in grado di garantire alla spina dorsale la posizione più corretta durante il riposo, adattandosi perfettamente alle linee del corpo e sostenendolo in modo ottimale in ogni sua parte.L’elasticità e la capacità di modellarsi al corpo fa sì che la superfi cie di contatto sia ottimale, favorendo il totale rilassamento della muscolatura, ed una migliore e regolare circolazione sanguigna.
LatexEssenceN A T U R A L M E N T E I N L A T T I C E
Latex Essence.indd 2Latex Essence.indd 2 13/01/11 11.4313/01/11 11.43
Nat
urS
ense
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
foratoholed
effetto massaggiantemassagging effect
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
20 cm
PUR
NaturSenseT U T TO I L B E N E S S E R E D E L L A N AT U R A
NaturSense.indd 1NaturSense.indd 1 13/01/11 11.4313/01/11 11.43
Nat
urS
ense
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
made in Italy
Peso supportato:60-100 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
�������
PUR
Il Materasso NaturSense sfrutta le caratteristiche dei materiali più innovativi e naturali per offrire la massima adattabilità e il sostegno ideale alla colonna vertebrale. Infatti il materasso è composto da Lattice 100%, Aqupur Soia e Viscopur Soia. Si caratterizza quindi, per la sua doppia possibilità di utilizzo: d’estate è possibile godere dell’elasticità della lastra di Lattice 100% naturale a 7 zone differenziate, mentre d’inverno è possibile usufruire del comfort e dell’accoglienza del Viscopur Soia ad ondina forato, senza rinunciare alla naturalezza del prodotto. Tra questi due materiali è inoltre, posta una lastra di Aqupur Soia, appositamente sagomata per offrire massimo sostegno e traspirabilità. Il materasso NaturSense è classifi cato come Dispositivo medico di classe I.
I materiali
ViscoPur® NaturSoya® è la schiuma viscoelastica a lento ritorno a base d’acqua, schiumata con oli vegetali e arricchita con microcapsule di Soia.Il ViscoPur® favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul mate-rasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue mentre la Soia idrata i tessuti in modo naturale, con una sintesi perfetta tra tecnologia e naturalezza. E’ inoltre indeformabile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
Lattice: la lastra di Lattice 100% Naturale, a struttura alveolare, si modella sul-la spina dorsale accogliendo e sostendendo il corpo a riposo grazie al sistema a 7 zone di portanza differenziata, favorito dall’effetto massaggiante dei rilievi e dei fori multidiametro in superfi cie posti su entrambi i lati della lastra. Oltre ad essere completamente naturale, elastica e fl essibile, la lastra di LatexEssence risulta anallergica, antibatterica e non trattenendo la polvere, anche antiacari.
AquPur® è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratterizzato da una morbidezza ed un comfort eccezionale. È perfettamente traspirante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersione di calore e umidità, mentre la Soia idrata i tessuti in modo naturale, con una sintesi perfet-ta tra tecnologia e naturalezza.
NaturSenseT U T TO I L B E N E S S E R E D E L L A N AT U R A
NaturSense.indd 2NaturSense.indd 2 13/01/11 11.4313/01/11 11.43
Soya
Esse
nc
CaratteristicheFeatures
LavorazioniFeatures
anti-acaroanti-mite
ergonomicoergonomic
antidecubitoanti-bedsores
7 zone7 zones
indeformabileundeformable
traspirantetranspiring
senza CFCCFC free
espanso ad acquawater expanded
espanso ad acquawater expanded
anti-acaroanti-mite
antidecubitoanti-bedsores
effetto massaggiantemassagging effect
Lavorazioni
Certifi catiCCeerrttiifi cati
made in Italy
�������
20 cm
PUR
SoyaEssenceN A T U R A L M E N T E C O M O D O
SoyaEssence.indd 1SoyaEssence.indd 1 13/01/11 11.4413/01/11 11.44
Soya
Esse
nc
made in Italy
Per informazionisu ulteriori misure o per variazionidi altezza si pregadi contattareil produttore.
Misura Prezzo
fi no a 80x190 A
fi no a 90x200 B
fi no a 120x200 C
fi no a 160x190 D
fi no a 170x200 E
Portanza
Resistenza massima
Resistenza media
Resistenza minima
Peso supportato:60-100 kg Altezza lastra 20 cm
Certifi cazioni
�������
PUR
Il materasso SoyaEssence è la sintesi perfetta tra tecnologia e naturalezza. L’acqua già la conoscete, della soia vi basti sapere che in oriente è considerata uno dei cinque grani sacri e che contiene importanti ingredienti per l’elaborazione di creme detergenti ideali per la cura del corpo, in quanto favoriscono in modo naturale l’elasticità e l’idratazione della pelle. Il materasso è composto da una lastra di Viscopur a base di soia, opportunamente bugnata per offrire un effetto massaggiante e da una lastra di AquPur, sempre a base di soia, con sagomatura ap-positamente studiata su ambo i lati della lastra, per creare 7 zone di portanza differenziate, accogliendo in modo corretto la spina dorsale e facilitare l’utilizzo della lastra su reti con alzata manuale o motorizzata.
I materiali
ViscoPur® NaturSoya® è la schiuma viscoelastica a lento ritorno a base d’acqua, schiumata con oli vegetali e arricchita con microcapsule di Soia.Il ViscoPur® favorisce la distribuzione ottimale del peso corporeo sul mate-rasso, minimizzando i punti di pressione e favorendo la circolazione del sangue mentre la Soia idrata i tessuti in modo naturale, con una sintesi perfetta tra tecnologia e naturalezza. È inoltre indeformabile, cioè in grado di ritornare alla propria forma originaria in modo graduale e costante, garantendo un supporto ottimale in ogni posizione.
AquPur® NaturSoya® è la schiuma ad alta densità a base d’acqua, caratte-rizzato da una morbidezza ed un comfort eccezionale. È perfettamente traspi-rante grazie alla struttura cellulare aperta, che garantisce una veloce dispersio-ne di calore e umidità, mentre la Soia idrata i tessuti in modo naturale, con una sintesi perfetta tra tecnologia e naturalezza.
SoyaEssenceN A T U R A L M E N T E C O M O D O
SoyaEssence.indd 2SoyaEssence.indd 2 13/01/11 11.4413/01/11 11.44
CaratteristicheFeatures
ergonomicoergonomic
indeformabileundeformable
naturalenatural
peso regolabileadjustable weight
ammortizzatoamortized
leggerolightEner
gyP
lus
disponibile nelle versioniMotorizzata, Manuale e fi ssa.
MotoreOKIN
FaggioFaggio1° qualità1° qualità
Faggio1° qualità
RetiEnergyPlusI L C O M F O R T D E L S O S T E G N O
EnergyPlus.indd 1EnergyPlus.indd 1 13/01/11 11.4713/01/11 11.47
Ener
gyP
lus
Misura Prezzo
80x190 A
120x190 B
160x190 C
Misura Prezzo
80x190 A
120x190 B
160x190* C
Misura Prezzo
80x190 A
120x190 B
160x190 C
Fissa
ATP Manuale
*Disponibile con alzata unifi cata o separata
Motorizzata
Per informazionisu ulteriori misure, si prega di contattare il produttore.
Per informazionisu ulteriori misure, si prega di contattare il produttore.
Con la linea reti EnergyPlus dormire è un gesto naturale. Realizzate completamente in faggio di prima qualità, materiale atossico e resistente, rappresentano una soluzione più naturale alle nuove esigenze del riposo.Grazie al sistema a doghe basculanti ammortizzate da 38mm è garantito l’appoggio ideale per qualsiasi tipo di materasso e, questo stesso sistema, permette al nostro corpo di adattarsi perfettamente per un sonno ottimale, avendo a disposizione un sistema letto perfettamente anatomico. Differenti colori nei portadoghe, evidenziano, diversi gradi di rigidità in punti stabiliti, per implementare ulteriormente le caratteristiche benefi che sulla schiena.Anche le doghe, grazie al sistema di regolazione del peso e alla profi latura nella parte della zona spalle, contribu-iscono ad aumentare il comfort e l’elasticità dell’intera struttura.La linea reti EnergyPlus rappresenta la soluzione perfetta per chi cerca una struttura solida alla quale affi dare il proprio riposo, ma al contempo desidera dormire su una base morbida e ammortizzante. Per chi desidera il top nell’ambito del riposo, sono disponibili anche reti con alzata testa-piedi manuale o meglio ancora, completamente motorizzate. Per questo modello, un sostegno ottimale e di qualità è infatti abbinato ad un comfort elevatissimo fornito dalla possibilità di inclinare in 7 posizioni differenti la struttura, senza alcuno sforzo. Inoltre il sistema elettrico, con motore tedesco OKIN, funziona egregiamente in continuo, evitando quindi scomodi scossoni, grazie alla suddivisione in 5 zone del telaio, ed è regolabile in maniera intuitiva e pratica con l’apposito telecomando in dotazione.
Per informazionisu ulteriori misure, si prega di contattare il produttore.
FaggioFaggio1° qualità1° qualità
Faggio1° qualità
MotoreOKIN
RetiEnergyPlusI L C O M F O R T D E L S O S T E G N O
EnergyPlus.indd 2EnergyPlus.indd 2 13/01/11 11.4713/01/11 11.47
Ret
iSta
ndar
Master 1
Delta
indeformabileundeformable
alta portanzahigh lift
indeformabileundeformable
made in Italy
made in Italy alta portanzahigh lift
FaggioFaggio1° qualità1° qualità
Faggio1° qualità
indeformabileundeformable
RetiStandardL A S T R U T T U R A D E L B E N E S S E R E
Master 2
Reti Standard.indd 1Reti Standard.indd 1 13/01/11 11.4813/01/11 11.48
Ret
iSta
ndar
Misura Prezzo
80x190 A
120x190 B
160x190 C
Misura Prezzo
80x190 A
120x190 B
160x190 C
La linea Delta offre tutto il comfort e la naturalezza del legno. Le doghe realizzate in faggio multistrato da 68 mm sono inserite direttamente nel telaio, anch’esso com-pletamente in faggio, così da garantirte una notevole stabilità della rete e allo stesso tempo sostegno al materasso.
Delta
Le reti Master sono composte da un telaio in robusto metallo, atto a sopportare con le sue 14 doghe in legno elevati carichi. La struttura delle reti garantisce quindi un perfetto equilibrio tra stabilità e comfort, adatte per chi cerca una struttura solida cui affi dare il proprio sonno.La rete Master Tip.2, differisce dalla precedente solo per la disposizione delle doghe. Queste infatti sono sostituite da tavole disposte in verticale per aumentare la rigidità complessiva della rete.
Master
RetiStandardL A S T R U T T U R A D E L B E N E S S E R E
Reti Standard.indd 2Reti Standard.indd 2 13/01/11 11.4813/01/11 11.48