materiale musica impegno lotta amore€¦ · proiezione dziga vertov a seguire, sala esposizioni di...

M A T E R I A L E M U S I C A I M P E G N O L O T T A A M O R ECAMINO AL TAGLIAMENTO DAL 27 AL 29 OTTOBRE 2017DIREzIONE ARTISTICA RICCARDO VAGLINI | FRANCESCO zORzINI

LARIVOLU

ZIONE D’O

TTOBRE

Johann Rudolf Ahle – Grigorij Aleksandrov – Luisa AntoniFrauke Aulbert – Johann Sebastian Bach – Nicoletta BenciniSimone Bortolotto – Silvia Borzelli – Gilberto Bosco – Giuliano BracciMartina Bravin – Filippo Bresolin – Maura Capuzzo – Francesca CesconCollettivo Rituale – Corale Caminese – Veronica Carrer – Camilla ColapreteGiorgio Colombo Taccani – Compagnia The Lesquers – Margherita CrisetigGiorgio de Fornasari – Paul Dessau – Milica Djordjević – Duo AlternoRoberto Durante – Sergej Ėjzenštejn – Ensemble di Camino – Hanns EislerLuigi Esposito – Lorenzo Ferrero – Stathis Gyftakis – Fabio Grasso – ManosHadjidakis – Hans Werner Henze – Cat Hope – Francesca Imoli – MarijaJovanović – Ensemble L’arsenale – Louis Karchin – Tikhon KhrennikovDmitri Kourliandski – Sergio Lanza – Marco Lenzi – Gabriel MălăncioiuMariagrazia Marcon – Diambra Mariani – Marco Marinoni – Valentina MerziEdoardo Micheli – Letizia Michielon – Sergio Missaglia – Ilario MorcianoEnnio Morricone – Luigi Nono – Paolo Notargiacomo – Nicolò PaselloFilippo Perocco – Riccardo Piacentini – Alessandro Piputto – Sergej ProkofievPussy Riot – Livia Rado – Thomas Reiner – Gianantonio Rossi – Kishore RyanTiziana Scandaletti– Johann Hermann Schein–Dmitrij Šostakovič– LorenzoTomio – Sara Tozzato – Caterina Turnbull – Riccardo Vaglini – Dziga VertovGisbert Watty – Erica Zanin – Igor Zobin – Carlo Zorzini – Francesco Zorzini

© Claudio Bravin 2017

venerdì 27 ottobre | Inaugurazioneore 17, Fienile di Corte DanussiMadre di Dio, Vergine, caccia via Putin! videocollage Pussy Riota seguire Foyer del Teatro ComunaleКиноглаз | Il cineocchioproiezione Dziga Vertova seguire, Sala Esposizioni di Casa LianiEl nido vacíoinstallazione Diambra Mariania seguire BCC di BasilianoBankomatmusikperformance Edoardo Micheli e Collettivo Ritualeore 18 Auditorium Davide LianiFür Paul Dessauconcerto Duo Aulbert-Wattyore 19,30 Auditorium Davide LianiFoto-songs dall’Italia e dal mondoconcerto Duo Alternoa seguire Auditorium Davide LianiKрасный | Rossoinstallazione Riccardo Vaglini

sabato 28 ottobreore 11 Teatro ComunaleL’amore e la lottarecital di canzoni Mariagrazia Marcon | Francesco Zorziniore 17 Auditorium Davide LianiRevolutio-onisazione multimediale Sara Tozzatoore 18 Auditorium Davide LianiMemento Parkconcerto Ensemble di Caminoore 19,30 Teatro ComunaleMateriale Suonoconcerto Ensemble L’arsenale

domenica 29 ottobreore 11 Auditorium Davide LianiWittenberg 1517-2017concerto Corale Camineseore 16 Auditorium Davide LianiIntorno al nuovo cinema sovieticoincontro Camilla Colapretea seguire Auditorium Davide LianiОктябрь | Ottobreproiezione Sergej Ėjzenštejnore 18,30 Teatro ComunaleNon consumiamo Marxconcerto acusmatico Marco Marinoni

calendario | promemoria

Le classi dominanti hanno sempre ri-compensato i grandi rivoluzionari, durante la lorovita, con implacabili persecuzioni; la loro dottrinaè sempre stata accolta con il più selvaggio furore,con l’odio più accanito e con le più impudenticampagne di menzogne e diffamazioni. Ma dopomorti, si cerca di trasformarli in icone inoffensive,di canonizzarli per così dire, di cingere di una certaaureola di gloria il loro nome, a consolazione e amistificazione delle classi oppresse. Si svuota dicontenuto il loro pensiero rivoluzionario, se nesmussa la punta, lo si svilisce. La borghesia e gliopportunisti in seno al movimento operaio siaccordano oggi per sottoporre il marxismo a untale trattamento. (Lenin, Stato e Rivoluzione, 1917)

i n a u g u r a z i o n e o r e 1 7venerdì 27 ottobre 2017

MADRE DI DIo, VERGINE, CACCIAVIA PuTIN, CACCIA VIA PuTIN,CACCIA VIA PuTIN! SoTTANA NERA,SPALLINE DoRATE. TuTTI I PARRoC-CHIANI STRISCIANo INCHINANDoSI.IL FANTASMA DELLA LIBERTà è NELCIELo. GLI oMoSESSuALI VENGoNoMANDATI IN SIBERIA IN CATENE. ILCAPo DEL KGB è IL PIù SANTo DEISANTI. CHI PRoTESTA Lo MANDA INPRIGIoNE. PER NoN ADDoLoRAREIL SANTo DEI SANTI LE DoNNEDEVoNo PARToRIRE E AMARE.MERDA, MERDA, MERDA DEL SIGNo-RE. MERDA, MERDA, MERDA DELSIGNoRE. MADRE DI DIo, VERGINE,DIVENTA FEMMINISTA, DIVENTAFEMMINISTA, DIVENTA FEMMINISTA.INNI IN CHIESA PER LEADER MARCI,uNA CRoCIATA DI NERE LIMouSINE.IL PRETE VIENE oGGI NELLA TuASCuoLA. VAI IN CLASSE, PoRTAGLIIL DENARo. IL PATRIARCA GuNDJAEVCREDE IN PuTIN. QuELLA PuTTANADoVREBBE PIuTToSTo CREDERE INDIo. LA CINTuRA DELLA VERGINEMARIA NoN IMPEDISCE LE MANIFE-STAZIoNI. LA VERGINE MARIA è CoNNoI MANIFESTANTI. MADRE DI DIo,VERGINE, CACCIA VIA PuTIN, CACCIAVIA PuTIN, CACCIA VIA PuTIN!

Fienile di Corte Danussiorario di proiezione:per la durata del festival ore 16-19,30

Pussy RiotMadre di Dio, Vergine,caccia via Putin!videocollage a cura di Camino Contro Corrente

venerdì 27 ottobre 2017

a seguire, Foyer del Teatro Comunaleorario di proiezione:per la durata del festival ore 16-19

Dziga VertovКиноглаз | Il cineocchio

Dziga Vertov, 1896-1954Киноглаз | Il cineocchiodocumentario, B/N, 1924, 78’Dziga Vertov regia e sceneggiatura Yelizaveta Svilova montaggioMikhail Kaufman fotografia

IN COLLABORAZIONE CON

a seguire, Sala Esposizioni di Casa Lianiorario di visita:per la durata del festival ore 11-13 e 16-19,30

Diambra MarianiEl Nido vacíoDiambra Mariani, 1982-

El Nido vacíotecnica fotografica mista, 2015-16

a cura di Valentina Merzi

venerdì 27 ottobre 2017 venerdì 27 ottobre 2017

a seguire, BCC di Basiliano

Edoardo MicheliBankomatmusikEdoardo Micheli, 1984

Bankomatmusikperformance su installazionealtoparlante bluetooth, 2017, première

Collettivo Rituale:Maura Capuzzo, Francesca Cescon


ore 18 Auditorium Davide Liani

Für Paul DessauPaul Dessau, 1894-1979Tierversesu poesie di Bertolt Brecht, 1972-731. Der Adler2. Das Pferd3. Der Rabe5. Die Kellerassel6. Der Igel

Hans Werner Henze, 1926-2012da Royal Winter Musicchitarra, 1976-79First Sonata on Shakespearean Characters1. Gloucester2. Romeo and Juliet3. Touchstone, Audrey and William

Paul Dessau Vier Liebesliedersu poesie di Bertolt Brecht, 19511. Als ich nachher von dir ging2. Wenn du mich lustig machst3. Sieben Rosen hat der Strauch4. Die Liebste gab mir einen Zweig

Paul Dessau Fünf Kinderliedersu poesie di Bertolt Brecht, 19481. Vom Kind, das sich nicht waschen wollte2. Der Pflaumenbaum3. Kleines Bettellied4. Mein Bruder war ein Flieger5. Der Gottseibeiuns

Duo Aulbert-WattyFrauke Aulbert soprano Gisbert Watty chitarra



Loc. Molino, 9 - 33030 Camino al Tagliamento (UD) C.F. 94106480307


ore 19,30 Auditorium Davide Liani

Foto-songsdall’Italia e dal mondo

Lorenzo Ferrero, 1951-da Canzoni d’amoresu testi di Marco Ravasini e Lorenzo Ferrero, da PietroMetastasio, 19831. Mi palpita il cuore2. Se un altro amore3. Che legge spietata4. Torna la calma in noiFoto-song dai luoghi di culto del mondo: il Budda sdraiatodi Bangkok e i monaci in preghiera di Singapore

Luigi Esposito, 1962-Tu sei la mia vertiginesu testo di Guido Barbieri, 2015

Foto-song dai luoghi di culto del mondo: accordatura dell'organonella Collegiata di Stoccarda e riverberi nel Duomo di Strasburgo

Gilberto Bosco, 1946-…im Träumesu poesia di Heinrich Heine, 2007

Foto-song dai luoghi di culto del mondo: dal più antico tempioindù di Singapore, lo Sri Mariamman

Giorgio Colombo Taccani, 1961-L'àgnilidue poesie in sardo di Pompeo Calvia, 20101. Madrigale2. No ti fidà di l'àgniliFoto-song dai luoghi di culto del mondo: Piazza Rossa di Moscacon campane, voci di turisti e canti ortodossi

Ennio Morricone, 1928-da Epitaffi sparsisu testi di Sergio Miceli, con preludi e postludi scritti per ilDuo Alterno, 1992-931. Epitaffio degli Epitaffi2. Iperteso3. Tu che passando osservi4. Si dette5. Per anni studiò da pianista6. Epitaffio degli Epitaffi

Duo AlternoTiziana Scandaletti soprano Riccardo Piacentini pianoforte


19171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017

a seguire, Auditorium Davide Lianiorario di funzionamento:per la durata del festival ore 19,30-7,30

Riccardo VagliniKрасный | RossoRiccardo Vaglini, 1965-

Kрасный | Rossoinstallazione, 2017, première

devi scrivere (disse): oh devi scrivere che a Pompeisono tutti morti: che i fascisti sono cattivi: che i numeri non finiscono mai:

(Edoardo Sanguineti, da Purgatorio de l’Inferno, 1964)

sabato 28 ottobre 2017

ore 11 Teatro Comunale

L’amore e la lottaHanns Eisler, 1898-1962da Vier Wiegenlieder für Arbeitermüttersu poesie di Bertolt Brecht, 19381. Als ich dich in meinem Leib trug2. Als ich dich gebar, schrien deine Brüder3. Ich hab dich ausgetragen

Manos Hadjidakis, 1925-1994da Ο Μεγάλος Ερωτικός | Magnus Eroticus, 19723. Μέρες του 1903 | Giorni del 1903, poesia di Konstantinos

Kavafis4. Ποίος είν’ τρελλός από έρωτα; | Chi è frenato dall’amore?,

poesia di Georgos Sarandaris6. Πέρα στο Θολό ποτάμι | Via sul fiume nebbioso, poesia di

Federico García Lorca

Tikhon Khrennikov, 1913-2007da Пять песен | Cinque romanzesu poesie di Robert Burns, 19422. Что делать девченке | Che fare a una ragazza

Sergej Prokof'ev, 1891-1953da Русских народных песен | Canzoni popolari russe,19446. Катерина | Caterina

Mariagrazia Marcon sopranoFrancesco Zorzini pianoforte




Sara TozzatoRevolutio-onisAzione multimediale di Sara Tozzatoda un’idea di Sara Tozzato e Francesca Cescon

su testi di Vladimir Majakovskij, Irène Némirovsky,Boris Pasternak, Tat'jana Pigarëva, Sara Tozzato,Tristan Tzara, Rebecca Weste musiche di Filippo Bresolin, Fryderyk ChopinWolfgang Amadeus Mozart, Gianantonio RossiPaolo Notargiacomocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Compagnia The Lesquers:Veronica Carrer, Francesca Imoli attrici

Mariagrazia Marcon soprano

Ensemble di Camino:Francesca Cescon flautoMargherita Crisetig saxofoniGianantonio Rossi chitarraCarlo Zorzini violinoSimone Bortolotto contrabbassoPaolo Notargiacomo pianoforte

Collettivo Rituale:Nicoletta Bencini, Maura Capuzzo,Riccardo Vaglini, Francesco Zorzini

Sara Tozzato regia



Memento ParkCat HopeMarking Timeversione per flauto, chitarra, violino, 2016première in Italia

Gianantonio Rossi, 1977-Kettős villamos | Tram n. 2flauto, saxofono tenore, chitarra, violino, pianofortecommissione Camino Contro Corrente 2017, première1. Országház | Parlamento 2. Cipők a Duna-parton | Scarpe sulla riva del Danubio 3. Intermezzo (Memento Park) 4. Gellért gyógyfürdő | Le Terme Gellért5. Nagyvásárcsarnok | Il grande mercato coperto

Caterina TurnbullWith time, movements towards schismflauto, saxofono contralto, chitarra, violino, pianofortecommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Kishore Ryan, 1986-Kalugintesto di Daniil Kharmsottavino, saxofono contralto, violino, elettronicacommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Luisa AntoniBilečankasu un canto partigiano di Milan Apihsaxofono contralto, pianofortecommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Riccardo Vaglini L’Internazionaleviolino, 2017, première

Ensemble di Camino: Francesca Cescon flauto, ottavinoMargherita Crisetig saxofoniGianantonio Rossi chitarraCarlo Zorzini violinoPaolo Notargiacomo pianoforte



ore 19,30 Teatro Comunale

Materiale suonoFilippo Perocco, 1972-da Catalogo di detriti e maceriesoprano, saxofono contralto, fisarmonica, chitarra elettrica,pianoforte preparato, campioni, 2016Dove sarà la luna?– Loop 1. È una musica ma non suona –Ci vorrebbe una scala – Loop 2. Il mare è tutto nero –Nell’isola, il cielo

Giuliano Bracci, 1980-Assetata ancoraDue poesie di Jolanda Insanasoprano, saxofono contralto, fisarmonica, chitarra elettrica,pianoforte, 2015

Gabriel Mălăncioiu, 1984-Dans ritualicsaxofono contralto, fisarmonica, chitarra classica,pianoforte, 2014

Milica Djordjević, 1984-Trace (of darkness)soprano, saxofono contralto, fisarmonica, basso elettrico, 2campionatori, 2012

Thomas Reiner, 1959-Alexandra Kollontaisu testi di Aleksandra Kollontajvoce recitante, soprano, saxofono contralto, chitarraelettrica, fisarmonica, sintetizzatore, 2017commissione Camino Contro Corrente 2017, première

Riccardo Vaglini Lucaniasu una poesia di Rocco Scotellarosoprano, pianoforte, 2016

Dmitri Kourliandski, 1976-7 out of 49.1libera combinazione di strumenti e basi registrate, 2016

Lorenzo Tomio, 1979-(minuzie) in diveniresoprano, saxofono contralto, fisarmonica, chitarra classica,pianoforte, 2011-rev. 2015

Silvia BorzelliDi questo - I, andantesoprano, saxofono contralto, fisarmonica, chitarra elettrica,pianoforte, 2015

Riccardo Vaglini voce recitante

Ensemble L’arsenale:Livia Rado soprano Ilario Morciano saxofono contraltoLorenzo Tomio chitarra e chitarra elettricaIgor Zobin fisarmonicaRoberto Durante pianoforteFilippo Perocco direttore

Marco Marinoni elettronica e regia del suono


La rivoluzione non è unpranzo di gala; non è un’operaletteraria. (Mao Zedong, Libretto rosso)


Wittenberg1517-2017Anonimo XVI sec.Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christtesto di Johannes Agricola (?), coro SATB

Filippo PeroccoIch ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christcoro SATB, organo (e due esecutori alle claves)commissione Camino Contro Corrente 2017, première

Riccardo VagliniRestauro Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christorgano, 2017, première

Johann Hermann Schein, 1586-1630Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christda Opella Nova, Teil 1, 1617, 2 soprani, organo

Fabio Grasso, 1969-… schöne glänsende Zeiten…testo tratto da Christenheit oder Europa di Novaliscoro SATB, organocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Johann Sebastian Bach, 1685-1750Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu ChristBWV Anh. 73, organo

Letizia Michielon, 1969-Der rechte Glaube. Omaggio a Lutero soli, coro SATB, organocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Louis Karchin, 1951-Hymns from the darktesto di Dietrich Bonhoeffer, trad. ingl. di Louis Karchincoro SATB, organocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Johann Rudolf Ahle, 1625-1673Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christorgano

Francesco Zorzini, 1980-Omnes enimtesto tratto da San Paolo, Romani 3, 23-25; 5,1-2coro SATB, organocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Stathis Gyftakis, 1967-Hilf, o Herr Christ, dem Schwachen! Ich bitt, erhoermein Klagencoro SSAATTBB, organocommissione Camino Contro Corrente 2017, première

Johann Sebastian Bach, 1685-1750Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu ChristBWV 639, organo

Erica Zanin sopranoMartina Bravin contraltoNicolò Pasello tenoreGiorgio de Fornasari basso

Corale CamineseFrancesco Zorzini direttore

Marija Jovanović organo

domenica 29 ottobre 2017



Intorno al nuovo cinema sovieticoCamilla Colaprete relatrice

a seguire Auditorium Davide Liani

Oктябрь | Ottobrefilm, URSS, Sovkino prod., B/N, 1928, 102’

Sergej Ėjzenštejn, Grigorij Aleksandrov regia e sceneggiaturaMaksim Štrauch, Michail Gomorov, Ilja Trauberg aiuto-regiaEduard Tisse, Vladimir Popov, Vladimir Nil'sen fotografiaVasilij Kovrigin scenografia

Dmitrij Šostakovič musiche





Non consumiamo MarxLuigi Nono, 1924-1990Für Paul Dessaunastro, 7’, 1974

Marco Marinoni, 1974-Siamo sporchi di guerranastro, 12’, 2016-17, première in Italia

Marco Lenzi, 1967-Song 69 for Breschinastro, 7’, 2005

Sergio Missaglia, 1993-14 Bandiere rossenastro, 8’commissione Camino Contro Corrente 2017, première

Sergio Lanza, 1961-Voci dei vintisu testi di Eschilo e Hölderlin, nastro, 7’, 1993-2004

Luigi NonoNon consumiamo MarxN. 2 da Musica-Manifesto, nastro, 18’, 1969

Marco Marinoni elettronica e regia del suono


Venerdì 27 ottobre

ore 17 Fienile di Corte Danussi

Pussy Riot | Madre di Dio, Vergine,caccia via Putin!Pussy Riot è un collettivo punk rock russo,femminista e politicamente impegnatoche agisce sotto rigoroso anonimato: leattiviste organizzano proteste per losviluppo della democrazia, in Russia e altreparti del mondo. Il loro abbigliamentousuale è costituito da indumentivivacemente colorati, costituiti da vestitileggeri su collant, indossati anche quandoil freddo è più intenso. Inoltre, pernascondere la propria identità, utilizzanoun travestimento ottenuto calandosi sulviso dei passamontagna colorati, indossatisia nelle esibizioni, sia nelle interviste,durante le quali dissimulano la loroidentità utilizzando sempre deglipseudonimi. Il collettivo è composto dacirca 10 artiste, oltre a una quindicina dipersone che si occupano degli aspettitecnici della ripresa e dell'editing dei video,ai fini della loro pubblicazione e diffusioneattraverso la rete internet. Il 21 febbraio2012, nell'ambito di una protesta contro larielezione di Vladimir Putin, tre artiste delgruppo si sono introdotte nella Cattedraledi Cristo Salvatore, tempio della Chiesaortodossa russa a Mosca e, dopo essersifatte il segno della croce, hanno cercato diesibirsi con una canzone. In meno di unminuto sono state scortate fuori dalleguardie. Le riprese dell'esibizione sonostate poi usate per creare un videoclip dellaperformance. La canzone mette in scenauna sorta di preghiera punk, conun'invocazione alla Beata Vergine Maria(in russo, Bogorodice), affinché "mandi viaPutin". Il ritornello è su musica di SergejRachmaninov (Bogorodice Devo, radujsja),dai Vespri. La canzone menziona anche ilpatriarca russo Cirillo I, indicandolo comequalcuno che crede più in Putin che in Dioe dandogli esplicitamente della puttana.(Wikipedia)

a seguire, Foyer del Teatro Comunale

Dziga Vertov | Il cineocchioI cineasti dell'avanguardia sovieticatentarono di realizzare nel cinema il sognodi un'arte rivoluzionaria e popolare. […]Anche Dziga Vertov interpretò il propriolavoro come una ricerca sulle possibilità dellinguaggio cinematografico, affiancandoalla sperimentazione pratica la riflessioneteorica, in una serie di scritti, saggi,dichiarazioni. Passò alla storia del cinemacome il teorico del Kinoglaz: “Il Kinoglaz,ciò che l'occhio non riesce a vedere, ilmicroscopio e il telescopio del tempo, ilnegativo del tempo, la possibilità di vederesenza confini né distanze, la vita còlta sulfatto non in quanto tale, ma per mostraregli uomini senza maschera e senza trucco,per coglierli con l'occhio della cinepresanel momento in cui non stanno recitando,per leggere i loro pensieri messi a nudodalla cinepresa. Kinoglaz come tutti imezzi cinematografici, tutte le invenzionicinematografiche, tutti i procedimenti e imetodi capaci di scoprire e mostrare laverità. Kinoglaz come possibilità di renderevisibile l'invisibile, di rendere chiaro ciò cheè oscuro, palese ciò che è nascosto, dismascherare ciò che è celato, ditrasformare la finzione in realtà, di faredella menzogna verità. Kinoglaz comefusione della scienza e della cinecronacaallo scopo di lottare per la decifrazionecomunista del mondo, come tentativo dimostrare sullo schermo la verità: lacineverità.” Le ricerche di Vertov siinserivano in un progetto ambizioso che dàla misura del fermento di idee e dellafantasia rivoluzionaria dell'ambienteintellettuale sovietico del tempo: Vertovauspicava una Cinematografizzazionedell'Urss operaia e contadina. Volevacontribuire con i suoi gruppi di Kinoki (icineocchi) alla formazione eall'insegnamento di un nuovo liberomezzo di espressione, il cinema, attraversoil quale gli operai e i contadini dell'UnioneSovietica avrebbero potuto fissare edesprimere la propria coscienza della realtà. (in Giorgio De Vincenti, Andare al cinema, EditoriRiuniti 1988)

a seguire, Sala Esposizioni di Casa Liani

Diambra Mariani | El Nido vacíoEl Nido vacío di Diambra Mariani, fotografaveronese residente a Barcellona, vuoleriflettere sul concetto di distanza, sia insenso geografico che emotivo. Attraversouna sequenza di immagini (a colori e inbianco e nero) si propone di descrivere lostato d'animo che si accompagna ad unapersonale “rivoluzione interiore” : ladecisione di andarsene. Appagatal'esigenza (l'illusione?) di liberarsi delproprio passato e della propria identità conun solo, risolutivo gesto, questa serie diimmagini racconta il senso di sradicamentoche ne consegue: liberazione ed angoscia,rimorso e sollievo. Ma, più ancora, il vuotogenerato dal non essere più –improvvisamente – conosciuta nériconosciuta, di non possedere ricordi inquella che si è scelta come casa. Lo spaziobianco, inebriante e terribile e la necessitàdi una riconciliazione con ciò che si èlasciato alle proprie spalle. (Valentina Merzi2017)

a seguire, BCC di Basiliano

Edoardo Micheli | BankomatmusikOccorrente:– un piccolo altoparlante wireless bluetooth– un dispositivo mobile (telefono, tabletetc.) dotato di collegamento bluetoothcompatibile con l’altoparlante utilizzato,sul quale è stata caricata una playlistcomposta dai seguenti brani da ripetere inloop nell’ordine indicato:– Chopin, Notturno Op. 9 N. 2 in mi bem. min.– Bach/Gounod, Ave Maria– Webern, Klavierstück– Caikovskij, Valzer dalla Serenata per archiin do magg. Op. 48– Debussy, Clair de lune dalla Suite berga-masque– Bach, Canone a 2 dall’Offerta Musicale– Alberici Giannini, Inno dell’InternazionaleAnarchica

Istruzioni: applicare l’altoparlante tramitel’apposita ventosa al lato del visore di unATM qualsiasi, oppure a fianco dellatastiera, e, stando a una distanza chepermetta al collegamento bluetooth difunzionare, far partire la playlist almassimo volume. L’installazione durafinché l’altoparlante ha abbastanza carica.(Edoardo Micheli 2017)


Duo Aulbert-Watty | Für Paul DessauPaul Dessau e Bertolt Brecht s’incontranonel 1943 nell’esilio statunitense. Inizianouna stretta collaborazione che termineràsoltanto con la morte dello scrittore nel1956. Accanto alle grandi opere, come ilDeutsches Miserere o le musiche di scenaper il teatro, nascono numerosi cicli diLieder, alcuni con accompagnamento dellachitarra, caratterizzati dalla perfettafusione fra testo e musica, dove il Lieddella tradizione romantica si fonde con laVolksmusik e diventa “arte politico-progressista”. (Gisbert Watty 2017)

ore 19,30 Auditorium Davide Liani

Duo Alterno | Foto-songs dall’Italiae dal mondoSi tratta di un programma che il DuoAlterno ha ideato nel ventennale della suaattività, raccogliendo foto-suoni eimmagini dai tour in oltre quaranta Paesidi cinque continenti e riconnettendoli conil repertorio vocale-pianistico deicompositori italiani viventi con cuicollabora regolarmente. Tra questi, EnnioMorricone, che per il Duo Alterno ha curatouna versione ad hoc degli Epitaffi sparsi quieseguiti, e inoltre Lorenzo Ferrero, LuigiEsposito, Gilberto Bosco e Giorgio ColomboTaccani, con composizioni sensualmenteamorose che documentano quanto lamusica colta d'oggi non tralasci uno deisentimenti umani più antichi e, perantonamasia, forieri di vita. I foto-suonisono uniti in questo concerto da unulteriore fil rouge, quello che li vedeprovenire da luoghi di culto (ma sipotrebbe anche dire luoghi cult) delmondo, dal tempio del Budda sdraiato di

Bangkok al più antico tempio indù diSingapore, lo Sri Mariamman, allaCollegiata di Stoccarda, il Duomo diStrasburgo, la chiesa ortodossa Kanzanskiidi Mosca. Registrazioni acustiche e relativeimmagini, tutte inedite, sono state curate ecomposte dallo stesso Duo Alterno.(Riccardo Piacentini 2017)

a seguire, Auditorium Davide Liani

Riccardo Vaglini | RossoPer il centenaio della Rivoluzione d’Ottobreho pensato a un’installazione capace dicolorare di un’idea, di un’utopia, i passantie il paesaggio. (RV 2017)

Sabato 28 ottobre

ore 11 Teatro Comunale

Duo Marcon-Zorzini | L’amore e la lottaIn questo breve recital, intitolato allapassione e alla lotta, all’amore eall’impegno, rivivono alcune dellerivoluzioni che hanno agitato il secoloscorso: non solo quella pubblica, politica insenso corrente, ma anche quella privata,sessuale, altrettanto politica ma in unsenso più profondo e, storicamente, ancorain fieri. Il programma accosta i canti diEisler/Brecht pensati per un’ Arbeitermutter(madre lavoratrice) ad alcuni estratti dalMagnus Eroticus del compositore grecoManos Hadjidakis, coraggiosa figura diintellettuale che negli anni ‘50 si dichiarapubblicamente omosessuale. Completanoil programma una scelta da canti diKhrennikov – ricordato come il segretariodell’Unione dei Compositori Sovietici nelperiodo in cui Ždanov si scaglia contro leinfluenze occidentalizzanti sulla musicasovietica, e di canzoni popolari diProkofiev. (Riccardo Vaglini 2017)


Sara Tozzato | Revolutio-onis“Qual è l’istante esatto in cui nasce unarivoluzione?” Quando un angolo di societàpromulga il suo status di alta, non si sopra-eleva perché in grado di acquisire una piùampia visuale e di oltrepassare i limitidell’adesso. In alta è sottesa l’esclusione chefa la conta e genera un mulinello chenell’adesso si conficca, inabissandosi. Inalta vi è la brama del successo di un ballo,un valzer narcotico che s’insinua nel respiroe dal quale si lascia condurre. Rivoluzionesono scarpe che percorrono l’opportunità eil vigore, che procedono verso unadeterminazione a passo lento e cadenzato.Una marcia che è danza e scandisce iltempo del tragitto, che accompagna laprotesta, la guerra, la pace, larivendicazione, la gioia, il canto di massa.Che sa essere solitaria e intima nel disegnodi un mantra circolare e avvolgente.Rivoluzione rincorre e ripercorre ragioniperdute o rinnovate nell'utopia dellacomunione, mentre in alta vi è l’ambizionedi accomodarsi, culo in faccia, sulla piùampia porzione di folla, assettandosi convoluttà. A Irène Némirovsky che si chiede“Qual è l’istante esatto in cui nasce unarivoluzione?” rispondiamo: beh, quandofinisce un valzer. (Sara Tozzato 2017)


Ensemble di Camino | Memento ParkIl Memento Park o Parco delle statue(Szobor Park), vasto museo all’aperto diBudapest che raccoglie tutte le vecchiestatue erette nella capitale ungherese allagloria del comunismo, può essereconsiderato come uno dei luoghiemblematici della cosiddetta estalgia. Nonsenza una certa ironia, un concertointitolato a quel parco può così essere vistocome una passeggiata in ascolto dellediverse interpretazioni che i giovanicompositori di oggi danno dellaRivoluzione, della sua persistenza almenosul piano dell’utopia e dell’ideale e dellasua problematicità. L’avanguardia in arte ein musica ha significato soprattuttoestendere al dominio dello spirito unametafora bellica che contempla il rigore

morale prima ancora che estetico el’azzeramento linguistico dal quale ripartireogni volta. Cento anni dopo, compositoriitaliani e australiani, dunque letteralmenteagli antipodi, si interrogano non tanto su unfatto storico, quanto sul significato delproprio agire nel mondo attraverso lacreazione musicale. (Riccardo Vaglini 2017)


Ensemble L’arsenale | Materiale suonoL’Ensemble L’arsenale torna a Camino alTagliamento dopo alcuni anni di assenza.Nel frattempo il gruppo, sempre diretto dalcompositore Filippo Perocco, ha mutatoradicalmente fisionomia,accogliendostrumenti come la fisarmonica, il saxofono,i campionatori e l’elettronica, e si è via viainventato un sound corposo e matericodove spicca l’intensa e precisa ricerca sultimbro, il suono e il rumore. Innegabile laradice marxiana del predominio delmateriale sulla forma, e il concerto lodimostra appieno, attraverso un percorsovariegato nei risultati ma sempre unitario ecoerente. Tra i brani in programma, oltre auna delle ultime tappe della ricerca dellostesso Perocco sulle possibilità estetichedel detrito, un brano commissionatoall’australiano Thomas Reiner basatosull’autobiografia della rivoluzionaria efemminista sovietica Aleksandra Kollontaj,oltre a brani di giovani compositori post-sovietici e dell’Europa dell’Est. (RiccardoVaglini 2017)

Domenica 29 ottobre


Corale Caminese | Wittenberg 1517-2017Il 31 ottobre 1517 Martin Lutero rendevanota la Discussione sulla dichiarazione delpotere delle indulgenze, conosciuta anchecome Le 95 Tesi. L’affissione di questoelenco alla porta della chiesa del castellodi Wittemberg, gesto che per Lutero nonrappresentava ancora una rottura definitiva

con la Chiesa romana – e in vista di unapubblica assemblea in cui l'autore avrebbedifeso e provato le proprie affermazioni –può essere considerata per convenzionestorica l’inizio della Riforma protestante, ilmovimento religioso, politico-culturale elargamente rivoluzionario che produsse nelsedicesimo secolo la frattura dellacristianità, mettendo in crisi il concettostesso di Europa ma dando anche avvio allungo processo di innovazione e di messain dubbio che in estrema sintesi coincidecon lo stesso concetto di modernità. Ilfestival di quest’anno desidera ricordare ilruolo cruciale svolto dal vescovoagostiniano nell'educazione e creazionemusicale attraverso un concertocomprendente repertorio storico a alcuneprime assolute. La musica, considerata daMartin Lutero “dono sublime di Dio, similealla teologia” diventa da subito centralenella liturgia riformata. Il corale, su testotradotto nella lingua corrente, diviene puraespressione del protestantesimo e perfettostrumento per coinvolgere il popolo inmodo personale alla liturgia.Nell’occasione della ricorrenza deicinquecento anni dall’affissione delle 95Tesi, sette compositori (italiani, greci,americani) sono stati chiamati a rileggere ereinterpretare il corale luterano Ich ruf zudir, Herr Jesu Christ (Ti invoco, SignoreGesù Cristo). Il concerto vedrà l’alternarsi dibrani del sedicesimo e diciassettesimosecolo, anch’essi ispirati dallo stesso corale,con i nuovi lavori composti per l’occasione.(Letizia Michielon, Francesco Zorzini 2017)


Camilla Colaprete | Intorno al nuovocinema sovieticoIl cinema russo d'avanguardia è quelperiodo della storia del cinema russo cheebbe luogo nell'epoca del muto, tra il 1918e la fine degli anni venti, comprendendoanche alcuni maestri indiscussi dell'artecinematografica, quali Sergej Ėjzenštejn eDziga Vertov. La Russia prese i passi dalcinema futurista italiano, con un vero eproprio movimento futurista nazionale. Peri russi però il cinema non fu solo unostrumento per incarnare i “meravigliosicapricci” della modernità (come scriveva

Marinetti), ma fu soprattuttol'incarnazione dei nuovi ideali rivoluzionaridi libertà, modernità e rinnovamento. Adifferenza degli italiani, i futuristi russi nonvolevano estetizzare la vita, ma siproponevano di rinnovare sia l'arte sia lavita, creando un'arte nuova per un mondonuovo: il mondo della rivoluzionesocialista. (Wikipedia)

a seguire, Auditorium Davide Liani

Sergej Ėjzenštejn | OttobreOttobre è un film del 1928 diretto da SergejĖjzenštejn. Il film fu commissionato, conmezzi larghissimi e totale autonomia, dalgoverno sovietico per la commemorazionedel decimo anniversario della Rivoluzioned'Ottobre. Protagonista assoluta dell'operaè la massa di operai, soldati e cittadini chefurono chiamati a interpretare se stessinelle giornate vissute in prima persona. Ilfilm fu girato quasi interamente aLeningrado e qui proiettato il 20 gennaio1928: 7 rulli, 2220 metri (ma il metraggiooriginale era di 3800). La critica più legataal regime accusò il regista di eccessivosperimentalismo ed estetismo, tanto cheEjzenštejn fu costretto a eliminare dallaversione definitiva dell'opera i protagonistidella cosiddetta opposizione di sinistra,Trotsky e Zinov'ev, in quei mesi caduti indisgrazia per essersi opposti a Stalin.(Wikipedia)

ore 18,30 Teatro ComunaleMarco Marinoni | Non consumiamoMarxIl concerto raccoglie sei brani di musicaelettroacustica acusmatica che copronoun'arcata di quasi cinque decenni, dal1969 al 2017: accanto a due pezzi storici diLuigi Nono, i lavori di Sergio Lanza e MarcoLenzi composti tra gli anni Novanta e ilprimo decennio del nuovo millennio, il miobrano Siamo sporchi di guerra,recentemente presentato al 13thInternational Symposium on ComputerMusic Multidisciplinary Research (CMMR)di Oporto, qui in prima esecuzione italiana,e un lavoro commissionato al giovanecompositore Sergio Missaglia.

Für Paul Dessau fu composto in occasionedell’ottantesimo compleanno di PaulDessau e venne eseguito in prima il 15dicembre 1974 a Berlino Est nell’ambito diuna manifestazione in onore delcompositore della RDT. Il materiale dipartenza è costituito da brani tratti daidiscorsi pubblici di Lenin, Lumumba, CheGuevara e Castro, oltre a due frasi intedesco che potrebbero essere di ErnstThälmann. Questi documenti storici sonointrecciati a frammenti di composizioni diNono: suoni orchestrali e vocali da Il cantosospeso, rumori di folla in manifestazioni ediscorsi diffusi al megafono contro laBiennale veneziana del 1968, altri suoni daNon consumiamo Marx, nonché suonivocali e di pianoforte da Como una ola defuerza y luz. Nella versione sterofonicapresentata oggi i materiali sono montati inmodo che sul canale sinistro risuonino levoci di Lenin e Che Guevara, sul destroquelle di Lumumba, Castro e dell’oratoretedesco, mentre i frammenti di lavori diNono sono suddivisi tra entrambi i canali.Questa ripartizione favorisce lacomprensione della parola parlata, cheperaltro al tempo stesso in molti puntiviene anche resa inintelligibiledall’elaborazione musicale – aperture echiusure in dissolvenza e stratificazionesincrona dei diversi materiali. Qui, come inmolte opere di Nono, il linguaggio èportatore non soltanto di significato, maanche di suono ed emozione.Siamo sporchi di guerra utilizza comemateriale sonoro di partenza il testo delPrometeo di Goethe nella lettura di OskarWerner, che qui ho voluto omaggiare in uncortocircuito creativo tra letteratura,musica e arti performative, e si ispira allapoesia Dialogo di Salvatore Quasimodo,inclusa in La vita non è sogno. Mai comeoggi le parole di Quasimodo (“ma il nostrotempo è stato furia e sangue”, “I vivi hannoperduto per sempre la strada dei morti estanno in disparte. Questo silenzio è orapiù tremendo di quello che divide la tuariva”, “Euridice è viva. Euridice! Euridice! Etu sporco ancora di guerra, Orfeo, come iltuo cavallo, senza la sferza, alza il capo,non trema più la terra: urla d’amore, vinci,se vuoi, il mondo”) si sono rivelateprofeticamente capaci di evocare la cadutanell’abisso dell’odio e del pregiudizio che

stiamo vivendo. E la musica d’arte – comequalsiasi altra forma di pensiero, arte,ricerca, consapevolezza – deve farsiportatrice di un messaggio di resistenza erinascita dalla barbarie.Nel 2004 la Cooperativa ‘Blu Cammello’ diLivorno, un'associazione di artisti cheoperano nelle strutture psichiatriche,commissionò a vari musicisti della zona unpezzo che sarebbe stato poi inserito l’annosuccessivo in un CD antologico. Unicovincolo compositivo, l’uso del pianofortedel Centro Psichiatrico ‘Basaglia’ di Livorno:un pianoforte sfatto, per così dire pre-preparato dall’abuso e dal tempo e dotatoquindi, proprio in quanto tale, di sonoritàimprevedibili e molto affascinanti. MarcoLenzi ha quindi registrato una collezione disuoni prodotti da quel pianoforte (suonisingoli, aggregati, arpeggi, compresi icigolii del pedale e gli scricchiolii dellacassa) che furono poi rielaborati alcomputer, ricomposti in una sorta dicollage sonoro e infine sovrapposti a tuttoil famoso discorso di Lenin "Che cos'è ilpotere sovietico" del 1919. Una sorta dielegia sovietica, insomma, un lamento –tardivo – per il tragico destino subitodall’URSS.14 Bandiere rosse nasce come studio sullemetamorfosi, sulla carica ipnotica e sullelotte per l'appropriazione dei simboli, dellinguaggio e delle mitologie che hannoavuto teatro all'interno della Rivoluzionerussa. Per Sergio Missaglia nessunelemento simbolico ha caratterizzato laRivoluzione in maniera tanto pregnantequanto la bandiera rossa, oggetto diun'aspra diatriba tra i bolscevichi e gli altripartiti socialisti, che si ritenevano ilegittimi proprietari di quel colore e dellatradizione ad esso legata. Il titolo del branonasce da un aneddoto riportato in unsaggio storiografico da Boris Kolonickij che,chiedendo a un bambino il significato dellequattordici bandiere rosse che avevadisegnato su un foglio, ottenne comerisposta che stava disegnando larivoluzione. Il materiale utilizzato incude laregistrazione della frase di Lenin, ancoraoggi attuale: "Cos'è il potere sovietico?Cos'è l'essenza di questo nuovo potere, chele persone nella maggior parte dei Paesiancora non vogliono o non possono

capire?". Partendo da queste parole,Missaglia ha poi creato quattordici diverseelaborazioni di questo materiale,stratificate, sostituite e modulate neltempo per rappresentare le lotte perl'appropriazione dei simboli e della lorovalenza storica.Voci dei vinti è il risultato della fusione didue pezzi precedentemente composti daSergio Lanza, operata partendo dalla lororealtà acustica cristallizzata nellaregistrazione dei concerti. Realizzato per laVII edizione del Festival de ProyectosSonoros Zeppelin 2004 El sonidodell'otro/la razón dell'otro di Barcellona, ilbrano fonde innanzitutto due contenutiespressivi affini e accostabili: Lamento perun amico, per trio d'archi, scritto nel 1993per la morte di una persona cara alcompositore, e Voci per Nagasaki, perbasso, gong e nastro (su cui è sovraincisala voce più volte), presentato nello spazio ilMilione a Nagasaki nel 1995, per lacommemorazione delle vittime dellabomba atomica. I testi sono trattidall'Hölderlin dell'Hyperions Schicksalsliede di Der Friede, e alcuni versi dai Persiani diEschilo. Sono voci di dolore per la morte,per la guerra, insensate entrambe.Chiude il concerto Non consumiamo Marxche utilizza materiali di strada, ossiaregistrazioni dal vivo delle lotte dicontestazione, di suoni, canti, urla, vocii,equivalenti sonori di gesti rivoluzionari,elaborati in studio e frammisti, nelmontaggio magmatico dei gruppi, acampioni di musica nell’accezioneconvenzionale del termine. L’ascoltatore ètrascinato nel vivo della mischia, aggreditodal marasma fonico che a ondatediscontinue si rovescia nello spazioacustico in modi sempre cangianti, conimpressionante torrenzialità. I grumi fonici,l’impatto delle diverse sorgenti sonore, laloro accumulazione parossistica, i parlatiindividuali che solcano il mareggiare dellosfondo materico con apoditticheaffermazioni ideologiche e umane, leimprovvise insorgenze musicali: tuttielementi che non sono affatto assaporati insé, come blocchi indipendenti, macementati l’uno nell’altro con una tecnicadi montaggio di tipo filmico. (Marco Marinoni2017)

Auditorium Davide Liani, piazza san Valentino 12

Teatro Comunale, via Chiesa 6

Sala Esposizioni di Casa Liani, via Chiesa

BCC di Basiliano, via Roma 6

Fienile di Corte Danussi, via Tagliamento 275

4

3

2

1

Kairòs Arte & SpettacoloL'Associazione Culturale Musicale Kairòs nasce nel 2005 aCamino al Tagliamento con l’ intento di incrementare epromuovere l'attività musicale e culturale. Particolarmenteattenta all'aspetto didattico, l'associazione organizza ogniestate i master classes residenziali di alto perfezionamentomusicale con i nomi più importanti della recente didatticamusicale: Giorgio Lovato per il pianoforte, Edoardo Cazzanigaper la direzione corale, Beppino Delle Vedove per l'organo el'improvvisazione, Riccardo Vaglini per la composizione eancora Sherman Lowe, il soprano Francesca Scaini, StefanSchreiber e Daniela Cenedese per il canto lirico einterpretazione scenica di un ruolo. Le attività culturalipromosse da Kairòs hanno come primo obiettivo lavalorizzazione dei giovani talenti: a tale scopo ha organizzatosia i concerti dedicati ai giovani violoncellisti e violinisti vincitoridel concorso Alfredo e Vanda Marcosig di Gorizia sia iltradizionale concerto del primo novembre, presso il TeatroComunale di Camino al Tagliamento, dedicato ai neo-diplomatidel conservatorio Jacopo Tomadini di Udine. In collaborazionecon l’ Associazione Altoliventina XX Secolo gestisce e promuovel’attività dell’orchestra I Solisti in Villa, già molto attiva inregione e in tutto il territorio nazionale. Recentissimo è ilsuccesso nella produzione e realizzazione dell’opera Attila diGiuseppe Verdi andato in scena ad Aquileia nei luoghi dellibretto. Dal 2012 sia il Master class in composizione che ilfestival Camino Contro Corrente ricevono la Media Partnershipdi Radio Capodistria e TV Capodistria.Associazione Culturale Kairòs Arte & Spettacolopiazza San Valentino 12I-33030 Camino al Tagliamento (UD)associazioneculturalekairos.wordpress.comkairosassocamino@libero.it340.8943366direzione artistica Riccardo Vaglini e Francesco Zorziniredazione libretto Riccardo Vaglinifoto di copertina Claudio Bravinorganizzazione e ufficio stampa Stefania Cerutti per Kairòs Arte& Spettacolo

Arrivare a Camino al Tagliamentoin aereo:

Aeroporto Friuli Venezia Giulia, Ronchi dei Legionari (GO):l'aeroporto è collegato direttamente all'autostrada A4 Trieste-Venezia, uscita Redipuglia, aeroporto.fvg.itAeroporto Marco Polo, viale Galileo Galilei 30/1, Tessera-Venezia, +39.041.2606111, veniceairport.it

in automobile:autostrada A4 Trieste-Venezia, uscita Latisana: dal caselloproseguire in direzione Codroipo fino a Varmo, poi in direzioneCamino al Tagliamento

in treno: stazione di Codroipo, trenitalia.it in autobus: SAF Autoservizi F.V.G. SpA, saf.ud.itin taxi: Paolo Tondo, Codroipo, 335.6248399

Luoghi del festival a CaminoAuditorium Davide Liani, piazza san Valentino 12 BCC di Basiliano, via Roma 6 Fienile di Corte Danussi, Camino, via Tagliamento 27Sala Esposizioni di Casa Liani, via Chiesa (di fronte al TeatroComunale)Teatro Comunale, via Chiesa 6

EdizioniIl repertorio musicale è in gran parte reperibile online pressol’editore ArsPublica: arspublica.it; [email protected]

MercatinoDurante tutta la manifestazione verranno messi in vendita,quando disponibili e a prezzo speciale, libri, partiture, dischi evideo di autori e interpreti coinvolti.

Ringraziamentia Erato Alakiozidou di Be Artive di Salonicco, Luisa Antoni, allostaff di Ars Publica edizioni, a Nicoletta Bencini, “Bepo”, ElisaBertaglia, Stefano Bindi, Claudio Bravin, Filippo Bresolin, FlaviaBucciero di Movimentoinactor Teatrodanza di Pisa, MauraCapuzzo, Francesca Cescon, Stefania Cerutti, al Collettivo Rituale,alla Corale Caminese, alla Compagnia The Lesquers, a CamillaColaprete e Alberto Gabrielli del Cinema Arsenale di Pisa, aMargherita Crisetig, al Duo Alterno, all’Ensemble di Camino, aFabio Grasso, Stathis Gyftakis, Alexandros Kostas-Tousias, Sergio

Lanza, Marco Lenzi, Diambra Mariani, John McCaughey,Mariagrazia Marcon, Marco Marinoni, Valentina Merzi, LetiziaMichielon di Agimus Venezia, Paolo Notargiacomo, a FilippoPerocco e all’Ensemble L’arsenale, a Alessandro Piputto, ThomasReiner della Monash University di Melbourne, GianantonioRossi, Francesca Scaini, Fabiola Tilatti, Sara Tozzato, CristinaVaglini, Silvana Vassilli, Gisbert Watty, Carlo Zorzini, Ennio Zorzinie a tutti gli spettatori, i musicisti, gli artisti e i relatori (anchequelli non comunisti) coinvolti nella riuscita di Camino ControCorrente 2017.

Arrivederci al prossimo Camino Contro Corrente

Animal Circusche si svolgerà a Camino al Tagliamento

da giovedì 1 a domenica 4 novembre 2018

EVENTI ORGANIZZATI DA

CON IL CONTRIBUTO DI

CON IL PATROCINIO DI Comune di Camino al Tagliamento

CON LA COLLABORAZIONE DI

Corale Caminese Cinema Arsenale - Pisa

E DEI PARTNER

A.Gi.Mus - Venezia Associazione Davide Liani - Camino al Tagliamento

Compagnia Massimo Verdastro - Roma ArsPublica edizioni - Camino al Tagliamento

Con.Cor.D.A. - Siena Conservatorio di Musica Giacomo Puccini - La Spezia

Ensemble L’arsenale - Treviso Astra Chamber Music Society - Melbourne

Sir Zelman Cowen School of Music Be Artive - SaloniccoMonash University - Melbourne

CON IL SUPPORTO DI

Vini Ferrin - Camino al Tagliamento Da Bepo - Camino al Tagliamento

Loc. Molino, 9 - 33030 Camino al Tagliamento (UD) C.F. 94106480307

COMPAGNIAM A S S I M OVERDASTRO

materiale musica impegno lotta amore€¦ · proiezione dziga vertov a seguire, sala esposizioni di...

Documents