matkailuvaunut - lmc caravan gmbh & co. kg · 2019-10-01 · tukijalat sis. big foots...

1

HINNASTO 2019MATKAILUVAUNUT

- FIN -

ww

w.l

mc-c

ara

van

.de/fi

MA

TK

AIL

UV

AU

NU

T H

INN

AS

TO

2019

ETUJA SINULLE

Huoleton matkailukokemus

Tiiviysturva 12 vuotta*

Ajoneuvon arvon säilyvyys

Suojaa ankariltakin sääolosuhteilta

Suojaa kosteudelta

Enemmän kantavuutta

Energiaa säästävät ratkaisut

Todistettu turvallisuus

Lisätietoa Long Life Technologie -korirakenteesta 2

TODISTETUSTI PITKÄIKÄINEN

LMC-matkailuajoneuvot ovat tunnettuja teknisistä ominaisuuksistaan ja toiminnallisista ratkaisuista. Turvallisuus on tärkein päämäärämme ja siksi tarjoamme ajoneuvoissamme juuri „tämän tärkeän lisäarvon“. Toisaalla kuitenkin pyrimme säästämään – nimittäin ajoneuvon painossa. Nämä tekijät yhdistyvät LMC:n Long Life Technologie -korirakenteessa, lyhyesti „LLT“.

LLT merkitsee LMC-ajoneuvon omistajalle ensisijaisesti plussaa – lisää vapautta ja turvaa. Mallista ja pohjaratkaisusta riippumatta LLT-korirakenne suojaa ajoneuvoa ulkopuolelta tulevilta vaikutuksilta – niin talviolosuhteissa kuin kesäauringossakin. Miten tämä tapahtuu käytännössä? Innovatiivisten materiaalien ja tarkkaan mietittyjen rakennusmenetelmien ansiosta, jotka yhä edelleen ovat ainutlaatuisia matkailuajoneuvojen valmistuksessa.

* LMC myöntää kaikille Long Life Technologie, lyhyesti LLT-korirakenteella varustetuille matkailuvaunuille tiiviysturvan 12 vuodeksi. Tiiviysturva edellyttää LMC-maahantuojan suorittamaa vuosittaista maksullista tiiviystarkastusta.

3

Auton moottorin käynnistäminen ja matkaan lähteminen on yksi loman kohokohtia – erityisesti kun matkailuajoneuvona on turvallinen ja pitkäikäinen LMC. Huolella suunnitellun korirakenteen ja tarkkaan valittujen materiaalien ohella tehtaan tuotantolinjallamme työskennellään ensiluokkaisten tavoitteiden saavuttamiseksi – LMC-matkailuajoneuvon laadun ja pitkäikäisyyden varmistamiseksi.

Long Life Technologie -korirakenteemme, jo kuuden mallivuoden ajan, on varmistanut ajoneuvojemme tukevan rakenteen, erinomaisen suojan kosteutta vastaan ja ajoneuvon arvon säilymisen. Tämän kokemuksen ansiosta pyydän Sinuakin kiinnittämään huomiota LMC-ajoneuvojemme LLT-korirakenteen tarjoamaan energiansäästöön ja toiminnallisiin yksityiskohtiin!

PITKÄIKÄINEN JA ARVONSA HYVIN SÄILYTTÄVÄ MATKAILUAJONEUVO

Valmistajan myöntämä 12 vuoden tiiviysturva* ulkopuolelta tulevaa kosteutta vastaan.

Lasikuitukaton antama suoja rakeita ja haastavia sääolosuhteita vastaan.

Lasikuituisen alapohjan suoja kivenhakkaamia ja maanteille ajettua suolaa vastaan.

Vakaan ja vääntöjäykän polyuretaanirungon tuki koko ajoneuvolle.

Kosteutta hylkivän XPS-foam-eristeen suoja ulkoapäin tulevalle kosteudelle.

Isot säilytystilat ajoneuvon tekniikan (mm. vesijärjestelmä ja sähköt) sijoittelun ansiosta.

Tehokkaat eristysmateriaalit – kesän kuuma ja talven viima pysyvät ulkona.

Sivuseinä alumiinipeltiä

Lisätietoa Long Life Technologie -korirakenteesta 4

Lasikuitukatto

XPS-foam-eriste

Sivuseinä alumiinipeltiä

Vakaa polyuretaanirunko

Lasikuituinen alapohja

XPS-foam-eriste

Asunto-osan PVC-matto

Vakaa polyuretaanirunko

* LMC myöntää kaikille Long Life Technologie, lyhyesti LLT-korirakenteella varustetuille matkailuvaunuille tiiviysturvan 12 vuodeksi. Tiiviysturva edellyttää LMC-maahantuojan suorittamaa vuosittaista maksullista tiiviystarkastusta.

LLT-KORITEKNIIKKA

5

LMConnect-APP, JOKA MAHDOLLISTAAMATKAILUAJONEUVOSI ASUNTO-OSANTEKNIIKAN OHJAUKSEN KAIKKIALTA

Tästä lähtien voit ohjata LMC-matkailuajoneuvosi asunto-osan teknisiä toimintoja helposti etänä – riippumatta omasta sijainnistasi. Lataa älypuhelimeesi tai tablettiisi LMConnect-APP, ja ota toivomasi asetukset Bluetooth-toiminnon tai Cloud-“pilven“ kautta käyttöösi (LMC-maahantuoja opastaa tarvittaessa). Tekniikka internetverkkoa hyödyntäen, loppuun asti suunniteltu toiminnallisuus, todistettu turvallisuus – kaikki tämä on nyt saatavana LMC-ajoneuvoille vain yhden painikkeen painalluksella.

LMConnectin avulla ajoneuvojemme moderni tekniikka ja sen tarjoama lisämukavuus tuo huolettomuutta lomaasi. Ei ole väliä, oletko kotonasi, tai mukavasti jossakin matkalla – LMC-ajoneuvosi ilmastoinnin lämpötilaa ja mm. käyttöveden lämpöä voit säädellä nyt vapaasti etätekniikan avulla. Kaikki tarvittava tieto on käsissäsi – yhdellä silmäyksellä. Ja saapuessasi ajoneuvollesi – kaikki on täydellisen valmista onnistuneelle lomaelämykselle!

Vai haluatko ohjata asunto-osan tekniikkaa perinteisen manuaalisesti? – Sekin käy ajoneuvon ohjauspaneelista.

Lisätietoa LMConnect-varustelusta6

Tutustu LMConnect-mahdollisuuksiin

Sopivan viileää tai mukavan lämmintä, säädä asunto-osan lämpötila mieluisaksi

Tarkasta helposti akkujen varaustilanne

Selvitä nopeasti vesisäiliöiden täyttö- ja tyhjennystarve

Hyödynnä tekniikkaa, joka ajattelee puolestasi

Täydellinen asunto-osan tekniikka etänä ohjattavissa

Helppokäyttöinen

Luotettava toiminnallisuus Bluetoothin tai Cloud (”pilven“) kautta

Selkeä yleiskuva asunto-osan tekniikasta

Korkein tekninen turvallisuusstandardi

Sopivuus kaikkien Android- ja IOS-järjestelmien kautta

Säädä asunto-osan ilmastointia

Muuta sisälämpötilaa mieleiseksi

Säädä lämpimän veden lämpötilaa

Tarkasta tuore- ja harmaavesisäiliöiden täyttö- ja tyhjennystarve

Säädä nestekiertoisen lämmityksen lämpötilaa

Tarkasta akkujen tilanne

Etänäyttö kertoo akkujen lataustilanteen

7

9

450 D · Verhoilu Coal Black

Style 450 D

Style 582 K

10

”Se edullinen matkailuvaunu LMC:n herkuilla“

9 STYLE-pohjaratkaisua

Erillis- ja parivuodemalleja, kerrosvuodevaihtoehtoja Jopa 6 makuupaikkaa

Kokonaispituus 633 - 805 cm

Suomeen tuotavissa STYLE-vaunuissa vakiona mm. sileä valkoinen ulkopelti, sähköinen lattialämmitys, hyttysverkko-ovi, ikkunallinen ulko-ovi ja 12 V -puhallin

Lisätietoa STYLE-malleista

11

HeilahduksenvaimenninTakatukijalatPremium-alustaAkselin kallistuksen vakaajaTeräsvanteetIskunvaimentimetAisankateVararengasteline kaasupullokotelossa

Avattava ikkuna eteen 1589 x 580 mm (530 E) Avattava ikkuna taakse 900 x 520 mm (410 D, 490 K)Avattava ikkuna taakse 1.200 x 300 mm (582 K) Avattava ikkuna taakse 1.589 x 580 mm (420 D, 450 D, 450 E, 460 D)Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimillaAutomainen takavaloKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKolmas jarruvaloAsunto-osan leveä ovi, 70 cm (kaikki mallit, joiden leveys on 2,5 m)Kaasupullokotelon kannen pidikeEtu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaTavaratilan luukku (490 K, 582 K)Sileä valkoinen ulkopeltiIkkunallinen 1-osainen asunto-osan ovi, jossa roskisHyttysverkko-oviLED-ulkovalo

VAKIOVARUSTEET

ALUSTA

KORI

Makuutilan valaistusKattoluukku 280 x 280 mm lastenhuoneessaKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKerrosvuode, max. paino 80 kgKaasujousi kiinteissä vuoteissaKylmävaahtopatjat erillis- ja parivuoteissaKylmävaahtopatjat kerrosvuoteissa

HyllykaappiMaitolasinen kattoluukku 280 x 280 mmSähkökäyttöinen kasetti-WCPyyhekoukutPeiliPesuallas

MAKUUTILA

PESUTILA

KattovaloYksijalkainen U-istuinryhmänpöytä (582 K)VaatekoukutYläkaapistot ympäri vaunuaKalusteiden puusävyllä verhoiltu asunto-osan takaseinäPalovaroitinIlmankierto kalusteiden takanaTV-valmius

ASUNTO-OSA

Tuorevesisäiliö 44 lTruma-ilmakeskuslämmitysKiertoilmapuhallin 12 V (230 V sijaan Suomessa)UltraheatTruma ThermeSähköinen lattialämmitys

LÄMMITYS / VESI

Pistorasia CEE 230 VSähköliitäntä 230 V, FI-kytkinJägerpistoke 13-napainenPistorasiat / valokatkaisijatMuuntaja 400 W, 12 V valaistusAsunto-osan LED-valaistus12 V-pääkytkinAkku 95 AH AGMLaturiAkun jännitteen näyttö

KAASU / SÄHKÖ

Avattava ikkunaKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mm3-liekkinen liesi ja integroitu pesuallasJääkaappi 86 l (420 D, 450 E)Jääkaappi 141 l (410 D, 450 D, 460 D, 490 K, 530 E, 540 K, 582 K)Vetolaatikko aterinlaatikollaItsestään sulkeutuvat vetolaatikot, Soft-StopKeskitetyt harmaavesitoiminnot

KEITTIÖ

Tiiviysturva 12 vuottaEtu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaAlapohja lasikuituaKorkealaatuinen eristysTukeva polyuretaanirunko ja XPS-foam-eriste

LLT - LONG LIFE TECHNOLOGIE

410 D

12

Tekniset tiedotKokonaispituusKorin pituusAsunto-osan pituusKokonaisleveysSisäleveysSisäkorkeus max.KokonaiskorkeusOmamassa, (n.)Massa ajokuntoisena, vakio (n.)*Kantavuus (n.)**Teknisesti sallittu kokonaispaino (vakio)Max. painonkorotus

Vuoteiden mitat / makuupaikatVuodepaikat (kiinteät/vuoteentekomahd. kanssa)EtuosaKeskelläTakaseinäKerrosvuode

Katon paksuus (n.)Sivuseinien paksuus (n.)Lattian paksuus (n.)A-mitta

Takatallin ovi750 x 300 mm edessä vasen750 x 300 mm edessä oikea750 x 300 mm takana vasen750 x 300 mm takana oikea1.000 x 420 mm edessä vasen1.000 x 420 mm edessä oikea1.000 x 420 mm takana vasen1.000 x 420 mm takana oikea

6.4665.2174.5442.3262.1801.9792.6051.0581.206

194 / 4941.4001.700

2/4208x140

-160x90/140

-

303040

9.135

ooooonoo

Mitatmmmmmmmmmmmmmmkgkgkgkgkg

Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero6419 180,-

Hinta €

6420 180,-6421 180,-6422 180,-6415 250,-6416 250,-6417 250,-6418 250,-

TEKNISET OMINAISUUDET

Hinta €, sis. alv. 24% 24.500,-

= Vakiovarusteet = Lisävarusteet = ei mahdollinenn p o

420 D 450 D 450 E 460 D

13

6.3375.0384.3652.2262.0801.9512.605946

1.094206 / 606

1.3001.700

2/4198x135

-201x131/101

-

303040

8.956

ooooonoo

7.4726.1735.5002.3262.1801.9512.6051.1161.264

136 / 5361.4001.800

2/4200x150

-212x102/132

-

303040

10.091

pnoooooo

6.8625.5734.9002.2262.0801.9512.6051.0081.156

144 / 5441.3001.700

2/4200x83 + 200x83

-212x102/132

-

303040

9.491

oooopnoo

7.2325.9385.2652.3262.1801.9512.6051.1161.264

136 / 4361.4001.700

2/4200x144/110

-212x132/148

-

303040

9.856

ooooonoo

23.800,- 26.200,- 24.500,- 25.500,-

= ei mahdollinen

490 K

14





7.1825.9235.2502.3262.1801.9512.6051.1101.258

142 / 4421.4001.700

4/6208x135194x90

-212x81 + 208x74

303040

9.841

ooooonoo


Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero64196420642164226415641664176418

26.000,-

180,-Hinta €

180,-180,-180,-250,-250,-250,-250,-


Hinta €, sis. alv. 24%


530 E 540 K 582 K

15

7.7336.4235.7502.3262.1801.9512.6051.1751.323

177 / 4771.5001.800

2/4212x127/162

-206x88/89

-

303040

10.341

ooooooon

7.6176.4085.7352.3262.1801.9512.6051.2071.355

145 / 4451.5001.800

4/6200x126194x90

-188x71 + 189x68

303040

10.326

ooooonoo

8.0576.7786.1052.5262.3801.9512.6051.3031.451

149 / 5491.6002.000

4/6205x169205x115

-197x78 + 200x82

303040

10.696

oooonooo

27.000,- 27.100,- 27.500,-

= ei mahdollinen

16

7750

Tilausnumero6406

Tilausnumero

1846402

1108/1982/1982/464016400

Tilausnumero

831

839

394138

Tilausnumero

6348748

1063/1Tilausnumero

Istuinryhmän levennys sis. pöydänjatke

KeittiöLiukuikkuna

Asunto-osa

Pyöräteline aisaan kiinnitettynäKaton vahvistus sis. valmius ilmastointilaitteelleAvattava ikkuna taakse 1.450 x 520 mmAvattava ikkuna eteen 1.589 x 580 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Avattava ikkuna eteen 900 x 520 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Nostokaton talvieristys (3)Nostokatto (1)Ulkopuoli

Vararengas teräsvanteella

Vararengas alumiinivanteella

Suurin sallittu kokonaispaino 1.900 kg / 2.000 kg sis. Alumiinivanteet Suurin sallittu kokonaispaino 2.000 kg / 2.000 kg sis. Alumiinivanteet

Painonkorotus

Tukijalat sis. Big FootsLuistonestojärjestelmäAlumiinivanteet, 1-akselinenAlusta

6

kg3

kg

1024562

107kg

18

6

1010

kg

1111

kg

430,-

Hinta €210,-

Hinta €

410,-170,-470,-510,-360,-330,-

4.430,-Hinta €

220,-

310,-

930,-930,-

Hinta €

200,-830,-380,-

Hinta €

513/1Asunto-osan matot, 1-akselinen 7 320,-

LISÄVARUSTEET

1092Vararengas alumiinivanteella 2.000 kg -alustaan sis. teline vaunun alla 12 540,-


410

D

42

0 D

45

0 D

45

0 E

46

0 D

49

0 K

53

0 E

54

0 K

58

2 K

17

p

p

ppopopp

p

p

oo

o

ppp

o

p

ppopopp

p

p

oo

o

ppp

o

p

ppooppp

p

p

oo

o

ppp

o

p

ppopopp

p

p

oo

o

ppp

o

p

ppooppp

p

p

oo

o

ppp

p

p

ppopopp

p

p

oo

o

ppp

o

p

pppnopp

p

p

oo

o

ppp

p

p

ppopopp

p

p

oo

o

ppp

o

p

p p p p p p p p p

ppooppp

p

p

pp

p

ppp

= ei mahdollinen

18

9989

6407

6451

791

Tilausnumero

1028Tilausnumero

6377/16377685

Tilausnumero

USB-pistokkeet virtakiskossa

Taulu-TV:n teline (12)

7-napainen pistoke 13-napaisen Jäger-pistokkeen sijaan

Taulu-TV 20“ ja Triple Tuner (6)

Kaasu / Sähkö

Avattava ikkuna, maitolasiPesutila

Patjansuojus erillisvuoteisiinPatjansuojus parivuoteeseenErillisvuoteiden yhdistäminen (5) (pohjaratkaisusta riippuen)Makuutila

0,5

2

1

3

kg

2kg

346

kg

40,-

180,-

70,-

760,-

Hinta €

220,-Hinta €

80,-60,-

360,-Hinta €

611Ulkopistoke 230 V / 12 V / TV 1 120,-

LISÄVARUSTEET


10058Kaasunilmaisin 0,5 230,-

* Style-kerrosvuodemalleihin saatavana myös 3-kerrosvuode, lisähinta 650,-

410

D

42

0 D

45

0 D

45

0 E

46

0 D

49

0 K

*

53

0 E

54

0 K

*

58

2 K

*

19

ppp

pp

p

opo

ppp

pp

p

opo

ppp

pp

p

opo

ppp

pp

p

pop

ppp

pp

p

opo

ppp

pp

p

opo

ppp

pp

p

pop

ppp

pp

n

opo

p

p p p p p p p p p

pp

pp

n

opo

= ei mahdollinen

p p p p p p p p p

20

PAKETTI

Luksus-paketti StyleSuihkupaketti

Pakettihinta 760 €Pakettihinta 600 €

Harmaavesisäiliö 25 l, pyörilläSuihkutankoKattoikkuna Heki 2 960 x 655 mmSuihkuverho kiskollaUlkovalon kaukosäätöTuorevesinäyttö

SuihkuallasPuinen lattiaritilä

9 kg5 kg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUISTIINPANOJA

Alaska Grey

Eva

Sahara White

Coal Black

Ocean Blue

Terra Brown

21

VERHOILUTViimeistele mieluinen asunto-osan tunnelma haluamallasi istuinryhmän verhoilulla. Kaikki kuusi vaihtoehtoa ilman lisähintaa.

23

522 K · Verhoilu Coal Black

Vivo 522 K

Vivo 530 K

24Lisätietoa VIVO-malleista

Uusi vaunumallisto perheille

10 VIVO-pohjaratkaisua



Suomeen tuotavissa VIVO-vaunuissa vakiona mm. nestekiertoinen Alde-lämmitys ja nestekiertoinen lattialämmitys, upotetut raami-ikkunat monitoimikaihtimilla, matot ja päiväpeitot

25

HeilahduksenvaimenninAutomaattinen jarrujen säätöAisankateTakatukijalatPremium-alustaAkselin kallistuksen vakaajaTeräsvanteetIskunvaimentimet

Avattava ikkuna eteen 900 x 520 mm (735 K)Avattava ikkuna eteen 1.515 x 593 mm (490 E, 592 K, 695 D, 705 K, 735 K)Avattava ikkuna taakse 700 x 400 mm (520 K, 522 K, 530 K, 532 K)Avattava ikkuna taakse 1.200 x 300 mm (705 K)Avattava ikkuna taakse 1.450 x 520 mm (520 E)Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimillaAutomainen takavaloKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKolmas jarruvaloYksiosainen asunto-osan ovi, jossa roskisIkkunallinen asunto-osan ovi (522 K, 532 K, 592 K, 695 D, 705 K, 735 K)Asunto-osan leveä ovi, 70 cm (kaikki mallit, joiden leveys on 2,5 m)Kaasupullokotelon huoltoluukkuKaasupullokotelon kansi kaasujousellaEtu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaVararengasteline kaasupullokotelossaKenkäsäilytys istuinpenkissäKuulavasaroitu ulkopeltiTavaratilan luukku (520 K, 522 K, 530 K, 532 K, 705 K)Hyttysverkko-oviUpotetut ikkunatSuksipoksi (kun istuinryhmä vaunun edessä)

VAKIOVARUSTEET

ALUSTA

KORI

Makuutilan valaistusKattoluukku 280 x 280 mm lastenhuoneessaKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKerrosvuode, max. paino 80 kgKaasujousi kiinteissä vuoteissaKylmävaahtopatjat erillis- ja parivuoteissaKylmävaahtopatjat kerrosvuoteissaSälepohja, sis. ylösnostettava sängyn päätyosa (8)Erillisvuoteiden yhdistäminen (5) (490 E, 520 E, 530 K, 532 K)Ilmankierto kalusteiden takana

HyllykaappiPenkkimallinen WC-istuinMaitolasinen kattoluukku 280 x 280 mmSuihkukaappi suihkuovella (695 D)PyyhekoukutPeiliPesuallasTukeva kahva pesutilan ovessa

MAKUUTILA

PESUTILA

TV-paikka ja hyllyjä sisäänkäynnin yhteydessä (520 E, 592 K, 695 D, 705 K, 735 K)VaatekoukutYläkaapistot ympäri vaunuaTaitettavat istuinryhmän pehmusteetLukuvalot istuinryhmässäPalovaroitinIstuinryhmän levennysHiljaisesti sulkeutuvat yläkaappien luukut (Softclose)Ilmankierto kalusteiden takanaMatotPäiväpeitot

ASUNTO-OSA

Tuorevesisäiliö 44 lAlde-lämmitysNestekiertoinen lattialämmitysKaksoispohja istuin- ja vuodevaatelaatikoissaDuoControl ja letkurikkoventtiiliEis-Ex kaukosäädölläVesijärjestelmä sisällä, sis. harmaavesisäiliö 44 l ja poistoventtiiliJääkaapin talvisuojatTruma Therme

LÄMMITYS / VESI

Pistorasia CEE 230 VSähköliitäntä 230 V, FI-kytkinJägerpistoke 13-napainenPistorasiat / valokatkaisijat (8 kpl)Valmius TV-paikalle (9)Muuntaja 400 W, 12 V valaistusKaapelointikotelo vuoteiden alla olevissa säilytystiloissaUSB-liitännät (2 kpl)Ulkovalo LEDAsunto-osan LED-valaistusAsunto-osan akku 95 AH AGMOhjauspaneeliLaturi

KAASU / SÄHKÖ

Työtason jatke (490 E, 520 K, 522 K, 530 K, 532 K)Avattavat ikkunatKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mm3-liekkinen liesi ja integroitu pesuallasIsot vetolaatikotJääkaappi 99 l (490 E) Jääkaappi 141 l (520 E, 520 K, 522 K, 530 K, 532 K, 592 K, 695 D, 705 K, 735 K)Vetolaatikko aterinlaatikollaItsestään sulkeutuvat vetolaatikot, Soft-StopRoiskesuoja (490 E, 705 K, 735 K)Tiskiallas lasikannellaKeskitetty harmaavesijärjestelmä

KEITTIÖ

Tiiviysturva 12 vuotta Etu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaAlapohja lasikuituaKorkealaatuinen eristysTukeva polyuretaanirunko ja XPS-foam-eriste


490 E

26





7.2305.8705.3002.3262.1801.9512.5751.2201.441

159 / 5591.6002.000

2/4201x130/156

-200x88 + 195x88

-

303040

9.847

opooooon


Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero64196420642164226415641664176418

33.100,-

180,-Hinta €

180,-180,-180,-250,-250,-250,-250,-




520 E 520 K 522 K 530 K

27

8.0846.7006.1302.3262.1801.9512.5751.3611.582

118 / 4181.7002.000

2/4200x88 + 200x88

-201x191/151x126

-

303040

10.667

oooponoo

7.8246.4905.9202.3262.1801.9512.5751.3051.526

174 / 4741.7002.000

4/6200x144/115

180x125-

212x81 + 208x78

303040

10.467

oooonooo

8.0846.7406.1702.5262.3801.9512.5751.4011.622

178 / 3781.8002.000

4/6200x164/135

205x141-

200x82 + 197x78

303040

10.717

oooonooo

8.1146.7706.2002.3262.1801.9512.5751.2971.518

182 / 4821.7002.000

4/6200x88 + 190x88

180x125-

212x81 + 208x78

303040

10.747

ooooonoo

34.600,- 33.400,- 35.700,- 34.400,-

= ei mahdollinen

532 K

28





8.3587.1976.6272.5262.3801.9512.5751.5081.696

104 / 3041.8002.000

4/6210x88 + 205x88

180x125-

197x78 + 200x82

303040

11.001

oooopnoo


Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero64196420642164226415641664176418

36.800,-

180,-Hinta €

180,-180,-180,-250,-250,-250,-250,-




592 K 695 D 705 K 735 K

29

7.9146.6136.0432.5262.3801.9512.5751.4651.686

114 / 3141.8002.000

4/6231x163/146

-200x140/115

188x71 + 188x71

303040

10.712

opoooono

7.6087.0382.5262.3801.9512.5751.6821.903

297 / 5972.2002.500

2/4231x165/146

-200x140/115

-

303040

11.607

opooooon

9.4098.0437.4732.5262.3801.9512.5751.6231.844

356 / 6562.2002.500

200x140/100-

182x78/186x80

303040

12.022

onopoooo

9.4098.0437.4732.5262.3801.9512.5751.7501.971

229 / 5292.2002.500

4/6221x141

203x140/110153x141

188x71 + 189x68

303040

12.022

onopoooo

38.000,- 42.400,- 41.800,- 43.900,-

8.846

4/6221x135

= ei mahdollinen

30

6402184

997480178018801980208021

693

982/31108/1

982/464016400

Tilausnumero

1092839

496/5496/4496/3138394

Tilausnumero

3726348/1

748Tilausnumero

Markiisi 4.000 mmMarkiisi 4.500 mmMarkiisi 5.000 mmMarkiisi 5.500 mmMarkiisi 6.000 mm

Dynaaminen erikoisvilkkuPyöräteline aisaan kiinnitettynäKaton vahvistus sis. valmius ilmastointilaitteelleUlosvedettävä säilytyslaatikko ja lisätavaratilaluukku 750 x 300 mm

Avattava ikkuna eteen 1.515 x 593 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Avattava ikkuna taakse 1.450 x 520 mm (pohjaratkaisusta riippuen)

Avattava ikkuna eteen 900 x 520 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Nostokaton talvieristys (3)Nostokatto (1)Ulkopuoli

Vararengas alumiinivanteella 2.000 kg -alustaan sis. teline vaunun allaVararengas alumiinivanteellaSuurin sallittu kokonaispaino 2.500 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.400 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.300 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.000 kg / 2.000 kg sis. Alumiinivanteet Suurin sallittu kokonaispaino 1.900 kg / 2.000 kg sis. Alumiinivanteet Painonkorotus

Big FootsManuaalinen askelma

LuistonestojärjestelmäAlusta

3,5101

4550556570

4

54

62

107kg

126666

1010kg

5,51

11kg

170,-410,-290,-

1.680,-1.890,-1.990,-2.200,-2.620,-

210,-

510,-470,-

360,-330,-

4.430,-Hinta €

540,-310,-380,-380,-380,-930,-930,-

Hinta €

260,-110,-830,-

Hinta €

831Vararengas teräsvanteella 18 220,-

LISÄVARUSTEET


984946Mover 1-akselinen

Mover 2-akselinen 6028

5.470,-3.280,-

49

0 E

52

0 E

52

0 K

52

2 K

53

0 K

53

2 K

59

2 K

69

5 D

70

5 K

73

5 K

31

p n o o o o o o o op p o o o n o o p pp p p p p p p p p pp p p p p p p p p pp p p p p p p p p pp o o o o o o o o oo o p o o o o o o ooo

po

oo

po

po

po

po

oo

op

oo

o o o o o o o p o p

n p o o p p n n n no o p p o o o o o op p p p p p p p p pp p p p p p p p p p

p p p p p p p p p pp p p p p p p p p p

p p p p p p p p p po o o o o o o p p po o o o o o o p p po o o o o o o p p pp p p p p p p o o op p p p p p p o o o

ppo

ppo

ppo

ppo

ppo

ppo

ppo

pop

pop

pop

p p p p p p p p p pp p p p p p p p p p

= ei mahdollinen

32

6361

Tilausnumero611/2414791

6407

99896453

64516380

96219622

Tilausnumero

200Tilausnumero

6406785572

7122Tilausnumero

6376108965126541

Tilausnumero

Lämmitys / vesi

Lisälämmitys 230 V

Kaasu / SähköUlkopistoke 230 V / 12 V / TV ja kaasun ulosottoCity vesi -liitäntä (kaasupullokotelossa)Taulu-TV 20“ ja Triple Tuner (6)Taulu-TV:n teline (12)

USB-pistokkeet virtakiskossaValmius 2. TV-paikalle* 695 D -pohjaratkaisuun saatavana parivuoteen yläpuolisen yläkaapin sijaan taitettava varavuode lapselle, lisähinta 300,-

7-napainen pistoke 13-napaisen Jäger-pistokkeen sijaan 3 kpl lisäpistorasioita 230 V (17)

LMConnect Display (19) -näyttöpaneeliLMConnect Gateway (20) -etäkäyttö älypuhelimella

3-kerrosvuodeMakuutila

LiukuikkunaLiesituuletin

ApteekkikaappiKaasu-uuni (14/1)

Keittiö

JakkaraLisäniskatuet 2 kpl istuinryhmäänIlmastointilaite sis. katon vahvistus (11)Yksijalkainen U-istuinryhmänpöytäAsunto-osa

2

kg1232

0,51

10,5

0,50,5

kg

21kg

3285

kg

54

400,5kg

450,-

Hinta €310,-270,-760,-180,-

40,-80,-

70,-160,-

380,-470,-

Hinta €

650,-Hinta €

210,-310,-650,-410,-

Hinta €

170,-160,-

1.870,-170,-

Hinta €

LISÄVARUSTEET

635676 l tuorvesisäiliö 44 l sijaan, sis. täyttötuen ulkopuolella 36 160,-



49

0 E

52

0 E

52

0 K

52

2 K

53

0 K

53

2 K

59

2 K

69

5 D

*

70

5 K

73

5 K

33

pppp

oppp

o

p

pppp

p

pp

pp

pppp

pppp

o

p

pppp

p

pp

pp

opop

pppp

p

p

pppp

p

pp

pp

nppp

pppp

p

p

pppp

p

pp

pp

opop

oppp

p

p

pppp

p

pp

pp

nppp

oppp

p

p

pppp

p

pp

pp

pppp

pppp

p

p

pppp

p

pp

pp

pppp

oppp

o

p

pppp

p

pp

pp

pppp

pppp

p

p

pppp

p

pp

pp

pppp

oppp

p

p p p p p p p pp

pp

pppp

p

pp

pp

p p p p p p p p p p

= ei mahdollinen

p p p p p p p p p p

34

PAKETTI

Luksus-paketti Vivo

Design-paketti 1-akselinen

Design-paketti 1-akselinen (alk. 2.000 kg)

Design-paketti 2-akselinen

Suihkupaketti

Pakettihinta 1.380 €




Pakettihinta 600 €

Harmaavesisäiliö 25 l, pyörillä

Etu- ja takaosan muotokappaleet


Alumiinivanteet, 2-akselinen

Suihkutanko

Ulkovalon kaukosäätö

Alumiinivanteet, 1-akselinen

Sileä ulkopelti


Suihkuverho kiskolla

TuorevesinäyttöSkyview-panoraamakattoikkuna

Sileä ulkopelti

Sileä ulkopelti

SuihkuallasPuinen lattiaritilä34 kg

36 kg

13,5 kg

32 kg

5 kg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUISTIINPANOJA

Sileä valkoinen ulkopelti, lisähinta 1.355 €

Alaska Grey

Eva

Sahara White

Coal Black

Ocean Blue

Terra Brown


35

37

580 E · Verhoilu Sahara White

Maestro 580 E

Maestro 532 K

38Lisätietoa MAESTRO-malleista

Ruhtinaallisesti varustettu aito „Münsterland“

9 MAESTRO-pohjaratkaisua



Suomeen tuotavissa MAESTRO-vaunuissa vakiona mm. nestekiertoinen Alde-lämmitys ja nestekiertoinen lattialämmitys, upotetut raami-ikkunat monitoimikaihtimilla, alumiinivanteet, liesituuletin, kaasun ja sähkön ulkopistokkeet, matot ja päiväpeitot

39

VAKIOVARUSTEET

HeilahduksenvaimenninAutomaattinen jarrujen säätöAisankateTakatukijalatPremium-alustaAkselin kallistuksen vakaajaTeräsvanteetIskunvaimentimetAlumiinivanteet

Avattava ikkuna eteen 1.515 x 654 mm (542 E, 552 D, 580 E, 582 E, 592 K, 695 D)Avattava ikkuna taakse 700 x 400 mm (532 K)Avattava ikkuna taakse 1.450 x 520 mm (480 E, 572 D) Avattavat ikkunat LMC-monitoimikaihtimillaAutomainen takavalo3-osainen muovinen etuosaKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKolmas jarruvaloAsunto-osan ovi, jossa ikkuna ja roskis (532 K, 542 E, 552 D, 572 D, 582 E, 592 K, 695 D)Asunto-osan leveä ovi, 70 cm (kaikki mallit, joiden leveys on 2,5 m)Kaasupullokotelon kansi kaasujousellaEtu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaSkyview-panoraamakattoikkunaVararengasteline kaasupullokotelossaKenkäsäilytys istuinpenkissä Kuulavasaroitu ulkopeltiBig FootsTakaosan muotokappaleetKaton vahvistus (esim. ilmastointilaitteen asennusta varten) Upotetut ikkunatSuksipoksi (kun istuinryhmä vaunun edessä)

ALUSTA

KORI

Makuutilan valaistusKattoluukku 280 x 280 mm lastenhuoneessa (pohjaratkaisusta riippuen)Kirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mmKerrosvuode, max. paino 80 kg (pohjaratkaisusta riippuen)Kaasujousi kiinteissä vuoteissaKylmävaahtopatjat erillis- ja parivuoteissaKylmävaahtopatjat kerrosvuoteissa (pohjaratkaisusta riippuen)Sälepohja, sis. ylösnostettava sängyn päätyosa (8)Erillisvuoteiden yhdistäminen (5) (480 E, 532 K, 580 E, 582 E)Ilmankierto kalusteiden takana

HyllykaappiPenkkimallinen WC-istuinMaitolasinen kattoluukku 280 x 280 mmSuihkukaappi suihkuovella (542 E, 695 D)PyyhekoukutPeiliPesuallasTukeva kahva pesutilan ovessa

MAKUUTILA

PESUTILA

TV-paikka ja hyllyjä sisäänkäynnin yhteydessä(542 E, 552 D, 572 D, 580 E, 582 E, 592 K, 695 D)Yksijalkainen U-istuinryhmänpöytä (532 K, 542 E, 552 D, 572 D, 580 E, 582 E, 592 K, 695 D)Hyttysverkko-oviVaatekoukutYläkaapistot ympäri vaunuaEpäsuora valaistusTaitettavat istuinryhmän pehmusteetLukuvalot istuinryhmässäPalovaroitinIstuinryhmän levennysHiljaisesti sulkeutuvat yläkaappien luukut (Softclose)Ilmankierto kalusteiden takanaMatotPäiväpeitot

ASUNTO-OSA

Harmaavesisäiliö 25 l, pyörilläTuorevesisäiliö 44 l täyttötuellaAlde-lämmitysNestekiertoinen lattialämmitysKaksoispohja istuin- ja vuodevaatelaatikoissaDuoControl ja letkurikkoventtiiliEis-Ex kaukosäädölläVesijärjestelmä sisällä, sis. harmaavesisäiliö 44 l ja poistoventtiiliJääkaapin talvisuojat

LÄMMITYS / VESI

Pistorasia CEE 230 VSähköpistoke 2 x 230 V, FI-kytkinJägerpistoke 13-napainenPistorasiat / valokatkaisijat (8 kpl)Valmius TV-paikalle (9)Muuntaja 400 W, 12 V valaistusKaapelointikotelo vuoteiden alla olevissa säilytystiloissaUSB-liitännät (2 kpl)Ulkovalo LEDAsunto-osan LED-valaistusAkku 95 AH AGM Käyttöpaneeli Laturi Kaasun ja sähkön 230 V / 12 V / TV ulosotto

KAASU / SÄHKÖ

Työtason jatke (480 E, 532 K)Avattava ikkunaKirkaslasinen kattoluukku 400 x 400 mm3-liekkinen liesi ja integroitu pesuallasIsot vetolaatikot Jääkaappi 141 lVetolaatikko aterinlaatikollaItsestään sulkeutuvat vetolaatikot, Soft-StopRoiskesuoja (542 E, 552 D, 580 E, 582 E)Tiskiallas lasikannellaKeskitetty harmaavesijärjestelmäLiesituuletin

KEITTIÖ

Tiiviysturva 12 vuottaEtu- ja takaseinä sekä katto lasikuituaAlapohja lasikuituaKorkealaatuinen eristysTukeva polyuretaanirunko ja XPS-foam-eriste


480 E

40





7.3896.1935.6232.3262.1801.9512.5751.3251.554

246 / 4461.8002.000

2/4195x88 + 218x88

-201x134/124

-

303040

9.997

oooponoo


Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero64196420642164226415641664176418

38.400,-

180,-Hinta €

180,-180,-180,-250,-250,-250,-250,-




532 K 542 E 552 D

41

8.3587.1976.6272.5262.3801.9512.5751.3981.750

150 / 2501.9002.000

4/6210x88 + 205x88

180x125-

197x78 + 200x82

303040

11.001

oooopnoo

7.9676.7636.1932.5262.3801.9512.5751.4561.685

115 / 3151.8002.000

2/4221x128

202x82 + 195x82--

303040

10.575

opooooon

7.9446.7386.1682.5262.3801.9512.5751.4381.667

133 / 3331.8002.000

2/4212x177/127

-205x149

-

303040

10.542

oopnoooo

41.000,- 40.100,- 42.200,-

572 D

7.8346.5005.9302.5262.3801.9512.5751.4731.702

198 / 2981.9002.000

2/4200x164/135

-221x191/151x126

-

303040

10.477

ooopnooo

41.000,-

= ei mahdollinen

42






Määrämmmmmmmm

mmmmmmmm

Tilausnumero64196420642164226415641664176418

180,-Hinta €

180,-180,-180,-250,-250,-250,-250,-

580 E

7.8346.6686.0982.3262.1801.9512.5751.4001.629

171 / 3711.8002.000

2/4212x177/127

-210x88/195x88

-

303040

10.472

opooooon

39.900,-




582 E 592 K 695 D

43

7.8346.6686.0982.5262.3801.9512.5751.4521.681

219 / 3191.9002.000

2/4212x177/127

-195x88 + 210x88

-

303040

10.472

opooooon

7.9146.6136.0432.5262.3801.9512.5751.4651.694

206 / 3061.9002.000

4/6231x163/146

-200x140/115

188x71 + 188x71

303040

10.712

opoooono

8.8467.6087.0382.5262.3801.9512.5751.6821.913

287 / 5872.2002.500

2/4231x165/146

-200x140/115

-

303040

11.607

opooooon

40.500,- 43.000,- 46.500,-

= ei mahdollinen

44

184

8017801880198021

693

1108/21108/1

982/364016400

Tilausnumero

1092839

496/5496/4496/3138394

Tilausnumero

984946372748

Tilausnumero

Markiisi 4.000 mmMarkiisi 4.500 mmMarkiisi 5.000 mmMarkiisi 6.000 mm

Pyöräteline aisaan kiinnitettynä

Ulosvedettävä säilytyslaatikko ja lisätavaratilaluukku 750 x 300 mm

Avattava ikkuna taakse 1.300 x 520 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Avattava ikkuna taakse 1.450 x 520 mm (pohjaratkaisusta riippuen)

Avattava ikkuna eteen 1.515 x 654 mm (pohjaratkaisusta riippuen)Nostokaton talvieristys (3)Nostokatto (1)Ulkopuoli

Vararengas alumiinivanteella 2.000 kg -alustaan sis. teline vaunun allaVararengas alumiinivanteellaSuurin sallittu kokonaispaino 2.500 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.400 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.300 kg / 2.500 kg Suurin sallittu kokonaispaino 2.000 kg / 2.000 kgSuurin sallittu kokonaispaino 1.900 kg / 2.000 kgPainonkorotus

Manuaalinen askelmaMover 1-akselinenMover 2-akselinen

LuistonestojärjestelmäAlusta

10

45505570

4

44

42

107kg

126666

1010kg

60285,511kg

410,-

1.680,-1.890,-1.990,-2.620,-

210,-

470,-470,-

820,-330,-

4.430,-Hinta €

540,-310,-380,-380,-380,-930,-930,-

Hinta €

5.470,-3.280,-260,-830,-

Hinta €

831Vararengas teräsvanteella 18 220,-

LISÄVARUSTEET

9974Dynaaminen erikoisvilkku 1 290,-


48

0 E

53

2 K

54

2 E

55

2 D

57

2 D

58

0 E

58

2 E

59

2 K

69

5 D

45

o

o

pppooo

ppp

pp

ooopp

oppp

oon

ppoopo

ppp

pp

ooopp

oppp

oop

ppoopo

npp

pp

ooopp

oppp

poo

ppopoo

npp

pp

ooopp

oppp

o

p

ppopoo

opp

pp

ooopp

oppp

opo

ppopoo

pp

pp

ooopp

oppp

opo

ppopoo

npp

pp

ooopp

oppp

ooo

ppoopo

pp

pp

ooopp

oppp

ooo

ppooop

pp

p p p p p p p p p

pp

pppoo

popp

n n

n n n

= ei mahdollinen

46

6361

Tilausnumero414791

6407

64516380

9622

6356Tilausnumero

1028Tilausnumero

200Tilausnumero

6406572

7122Tilausnumero

637610896512

Tilausnumero

Lämmitys / vesi76 l tuorvesisäiliö 44 l sijaan, sis. täyttötuen ulkopuolellaLisälämmitys 230 V

Kaasu / SähköCity vesi -liitäntä (kaasupullokotelossa)Taulu-TV 20“ ja Triple Tuner (6)Taulu-TV:n teline (12)

7-napainen pistoke 13-napaisen Jäger-pistokkeen sijaan 3 kpl lisäpistorasioita 230 V (17)

LMConnect Gateway (20) -etäkäyttö älypuhelimella

Avattava ikkuna, maitolasiPesutila

3-kerrosvuode (4)Makuutila

Liukuikkuna

ApteekkikaappiKaasu-uuni (14/1)

Keittiö

JakkaraLisäniskatuet 2 kpl istuinryhmäänIlmastointilaite Asunto-osa

2

kg232

10,5

0,5

36kg

2kg

21kg

385

kg

54

40kg

450,-

Hinta €270,-760,-180,-

70,-160,-

470,-

160,-Hinta €

220,-Hinta €

650,-Hinta €

210,-650,-410,-

Hinta €

170,-160,-

1.870,-Hinta €

99896453

USB-pistokkeet virtakiskossaValmius 2. TV-paikalle

0,51

40,-80,-

LISÄVARUSTEET

9621LMConnect Display (19) -näyttöpaneeli 0,5 380,-



* 695 D -pohjaratkaisuun saatavana parivuoteen yläpuolisen yläkaapin sijaan taitettava varavuode lapselle, lisähinta 300,-

48

0 E

53

2 K

54

2 E

55

2 D

57

2 D

58

0 E

58

2 E

59

2 K

69

5 D

*

47

o

ppp

pp

p

p

p

o

ppo

pop

p

ppp

pp

p

p

p

p

ppo

ppp

p

ppp

pp

p

p

p

o

ppo

ppp

o

ppp

pp

p

p

p

o

ppo

ppp

p

ppp

pp

p

p

n

o

ppo

ppp

p

ppp

pp

p

p

p

o

ppp

ppp

p

ppp

pp

p

p

p

o

ppp

ppp

p

ppp

pp

p

p

p

p

ppp

ppp

p

ppp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

p

p

n

o

ppo

ppp

p p p p p p p p p

= ei mahdollinen

p p p p p p p p p

48

PAKETTI

Suihkupaketti

Pakettihinta 600 €

SuihkutankoSuihkuverho kiskollaSuihkuallasPuinen lattiaritilä

5 kg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUISTIINPANOJA

Sileä valkoinen ulkopelti, lisähinta 1.355 €

Alaska Grey

Eva

Sahara White

Coal Black

Ocean Blue

Terra Brown


49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

MUISTIINPANOJA

51

TÄRKEÄÄ TIETOA

ALAVIITTEET

Kaikki varusteiden hinnat ovat voimassa uuden ajoneuvon tuotannossa asennettaviin lisävarusteisiin eivätkä päde tehtaalla tai LMC-maahantuojalla suoritettaviin mahdollisiin jälkiasennuksiin. Suosittelemme käyttämään myös jälkiasennuksissa tehtaan käyttämiä lisävarusteita ja osia, sillä jälkikäteen asennettavat varusteet voivat vaikuttaa ajoneuvon ajo- ja turvallisuusominaisuuksiin. LMC ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat muista kuin tehtaan suosittelemien osien käytöstä tai asennuksesta ajoneuvoon.

Pidätämme oikeuden hintojen, teknisten tietojen ja varustelun muutoksiin. Tämän hinnaston toimitussisältöä, hintoja, ajoneuvon ulkoista varustelua ja ominaisuuksia koskevat tiedot vastaavat hinnaston painoajankohdan tietoja. Ilmoitettuun massaan ajokuntoisena ja näin myös ajoneuvon kantavuuteen sallitaan +/- 5 %:n vaihtelu EU-direktiivin 661/2009 ja VO (EU) 1230/2012 mukaisesti.

* Massa ajokuntoisena sisältää vaunun vakiovarusteet ilman lisävarusteita sekä tuoreveden ja kaasun 100 % sekä kaapelikelan, mikä vastaa yhteensä noin 64 - 69 kg.

** Kantavuutta ei saa ylittää henkilökohtaisilla varusteilla tai lisävarusteilla.

1) Lisävarusteena saatavan nostokaton yhteydessä ei kattoluukkua. Nostokaton käyttöä ei suositella talvella. 2) Sis. malliston mukainen tarroitus 3) Vain nostokaton yhteydessä 4) Ulkotavaratilanluukku 490 K, 520 K, 522 K ja 530 K -malleissa. Alin vuode ei ole ylös nostettava. 5) Erillisvuoteiden yhdistäminen 6) Vain taulu-TV:n telineen yhteydessä, vain 1. TV-paikalle 7) Pohjaratkaisusta riippuen, kun keittiö heti ulko-oven vieressä 8) Ei kerrosvuoteissa 9) Sis. 2x 230 V -pistoke, 1x 12 V -pistoke, SAT-liitäntä ja antennikaapeli vaatekaapista TV-paikalle. 10) Lisävarusteena saatavien kattokaiteiden yhteydessä ei markiisia tai nostokattoa 11) Vain viilennys 12) Taulu-TV:n teline tehtaalla asennettuna, vain 1. TV-paikalle 13) Akseliin kiinnitettynä. Vararengasteline ajoneuvon alla mahdollinen 14) Lisätietoja LMC-maahantuojalta 14/1) Asennus keittiön laatikostoon (kaksi alinta leveää vetolaatikkoa vaihdetaan 2 normaalilevyiseksi vetolaatikoksi) 15) Markiisin kanssa kattokaiteet ja nostokatto eivät mahdollisia 16) Mahdollistaa kaasunkäytön ajon aikana. Lisäpaino kaasupullosta 16 kg 17) Sijoitus jo olemassaolevien pistokkeiden viereen (1x keittiö ja 2x istuinrymä) 18) Ei suihkuliitäntää harmaavesijärjestelmään 19) Käyttöpaneeli asunto-osan tekniikan hallintaan, mm. akkujen lataustilan tarkastaminen, 12 V -sähköt, vesisäiliöiden tilanne, veden lämpötila, lattialämmityksen päälle/pois kytkentä, lämmityksen ja ilmastointilaitteen säätö jne. 20) Mm. edellä mainittujen asunto-osan tekniikoiden etäkäyttö älypuhelimella tai tabletilla, vain kun LMConnect Display

Tämän hinnaston valokuvissa saattaa esiintyä maksullisia lisävarusteita tai somisteita. Kaikki tiedot vastaavat hinnaston painohetken tietoja. Pidätämme oikeudet muutoksiin rakenteiden, varustelun, värisävyjen ja virheiden osalta. Osa värivirheistä voi johtua painoteknisistä syistä.

Tämä hinnasto on voimassa Ex Works LMC tehdas 1.9.2018 alkaen.

Hinnat sis. alv. 24 %.

Tämä hinnasto korvaa kaikki aikaisemmin julkaistut hinnastot.

52

© 2

018

/201

9

LMC

Car

avan

Gm

bH

& C

o.

KG

ERWIN HYMER GROUP SUOMI OY / LMC Caravan GmbH & Co. KG

Puhelin 010 239 6700 www.lmc-caravan.de/fi [email protected] LMC-App · Facebook · YouTube

Instagram · Pinterest

matkailuvaunut - lmc caravan gmbh & co. kg · 2019-10-01 · tukijalat sis. big foots...

Documents