CONG HOA XA HOI CH T NGHIA VIET NAMDQc l$p - T. do - H4nh phic

BANG CAN D6I Kf ToANTqi ngdy 3l thdng 12 hnm 2015

(ip dgng cho doanh nghiep 66p fng gia dinh holt atong liCn tgc)

TONG CONG TY C6 PHAN THTIoNG MAI xAY DVTGNgudri nQp thu6:

Mt sii thu6:

Dia chi tru sd:

Quan Huy€n:

Dign thoai:

Hai Be Tnmg

0 I 0 0 2 0 3 4 7 6

Si5 20 I , duolg Minh KIai- Phudng Minh Khai

Tinh/Thinh phii: HeNgi

Fax: Email:

Miu s6:B0l/DN

(Ban hanh theo ThOng tu v5200/2014/TT-BTC Ngay

2211212014 cua B0 Tei chinh)

Don vi tinh: ViCt Nam Ding

TAI SANMiso

Thuy5tminh

s5 cuiii nrm 56 diu nxm

I 2 3 4 5

A - rAr sliN NGAN HAN(r00= 0+ 120+ 130 + 140+ 150) 100 3.539.073.992.998 2.973.458.693.8r0

l. Tidn vi cic khoin tuong iluong tidn(rl0=lll+r12) I t0 882.708.208.0.10 204.71r.988.483

l. Ti6n lll 604.208.208.010 73.81 1.988.483

2. Cdc khoan tuong duong tian tt2 278.500.000.000 130.900.000.000IL Diu tu tii chinh ngin h4n(120=t2t+122+123) 120

l. Ch{rng kho{n kinh doanh 121

2. Du phdng gidm gin chtmg khorin kinh doanh (+) 122

3 . Ddu tu nim git diin ngAy tl6o h4n t23

III. Crc khoin phiithu ngin hln(l3l + 132 + 133 + 134 + 135+ 136 + r37+ r39) 130 2.r83.191.040.537 t.995.435.255.222

l. Phdi thu nglin han cia kh6ch hang l3l 40'I .889 .202.316 I19.415.905.6692. Trd trudc cho ngusi bAn ngin han 132 603.458.894.1 l4 60t .228.290 .4893. Phai thu nQi bO ngin han 133 842.808.6484. Phei thu theo tiiSn dO kil ho4ch hqp ddng xAy dung 134

5. Phii thu vd cho vay ng6n h4n 135

6. Phai thu ngain hao khdc 136 I .t7 I .842.944.101 t .273 .948.250.4167. Du phdng phei thu ngin hon nO Adi (*) t37

8. Tdi sdn thi6u chd xri lf 139

IV. Htng tdn kho (t40 = l4l + 149) t40 335.044.079.260 578.2s2.5r8348I . Hang tdn kho r4l 335 .044.079 .260 578.252.518.3482. Du phdng gidm gi6 hang t6n kho (*) 149

V. Tiisin ngin htn kh{c(150 = l5l + 152 + 153+ 154+ 155) 150 138.130.665.161 195.058.931.757

I. Chi phi tld trusc ngin han 151 I .669.t3 | .'.196 t .003 .046.4292. Thu6 GTGT duqc kh6u tnl 152 106.254 .s29 .231 194.051.934.0823. Thu6 vd c6c kho6n khiic phai thu Md nudc 153 30.207.004.134 3.951.2464. Ciao dich mua biin lAi trii phi6u Chtuh phn 154

5. Tdi san ngiin han kh6c 155

B - TAI sAN DAr HAN (200 = 2r0 + 220 + 230 + 240 +250 + 260) 200 5.187.5t7.880.740 6.123.352.5I0.803

nang 1n

I. Cic khoin phiithu dii hAn(210 = 2tl + 212 + 213 + 214 + 215 + 216 + 219) 210 2.138.770.2a6 2.1!a.770.286

l. Phai thu ddi han cia khrich hang 2| 97 6.659 .5'.1 4 9'7 6.659.57 4

2. Tni trudc cho nguoi bAn dai han 212 238.862.005 238.862.005

3. Vdn kinh doanh d <lon vi rryc thuoc 213

4. Phdi thu noi bq dAi han 2t45. Phdi thu vA cho vay ddi han 215

6. Phdi thu ddi han kh6c 216 923 .248 .'t 07 923 .248.'107

7. Du phdng phAi thu dai han kh6 ddi (*) 2t9Il. Tiisin cii ilinh (220 =221+ 224 + 227) 220 248.929.949 .204 62.07 3.645.843l. Tdi san c6 dinh htru hinh (22t = 222 + 223) 248 .929 .949 .204 62.07 3 .645 .843

- Nguy€n giri 222 308.195.45s.804 112.152.549.094- Gi6 tri hao mdn luy k6 (+) 223 (s9.26s.s06.600) (s0.078.903.2s1)

2. Tdi sdn cii dlnh thuc titi chiIlh (224 = 225 + 226) 224

- Nguy€n gi6 ))\- Gi6 tri hao mdn luy kii (*) 226

3. Tdi san c6 dinh vd hinh (227 = 228 + 229) 227

- Nguy€n giA 228 142.880.000 r42.880.000- Gi6 trihao mdn lui k6 (+) 229 ( 142.880.000) (r42.880.000)

IIL B{t dong sin iliu tu (230 = 231 + 232) 230

- Nguy€n gi6 231

- GiA tri hao mdn luy k6 (*) 232

IV. Tii sin dd dang dii h4n Q4O =241+ 242) 240 3.120.850.788.001 4.441.221.571.266l. Chi phi sih xu6t, kinh doanh da dang dai hqr 240 679 .349 .263 .9s2 2.209.07 4.598.9t42. Chi phi xay dung co bin dd dang 241 2.441 .50t .524 .049 2.232.r46.972.352V. Diu tr. tii chinh dii hfo

(250 = 251 + 252 + 253 + 254 + 25S) 250 1.539.144.636.377 r.473.260.056.58s

l. DAu tu vdo c6ng ty con 251 I .4',7 4.729 .438.697 1.414.621.088.9052. DAu tu veo cing ty li6r doanh, li€n k6t 252 22.844.522.t80 t7.826.522.t803. Diu tu grip viin vAo don v! kh6c 253 41.570.675.500 40.812.445.5004- DU nhdng dAu tu tii chinh ddi har (i) 2545. Diu tu nim giii diln flgdy deo har 255VI. Tti siD dli h?n khic(260 = 261 + 262 + 263 + 268) 260 27 6.453.716.87 2 144.658.466.823

l. Chi phi trA trudc dei han 26r 2'76.453.736.872 144.658.466.8232. Tdi s6n thuii thu nhflp hodn lqi 262

3. Thiiit bi, vat tu, phu tung thay rhii ddi han 263

4. Tdi srin dai hnn kh6c 268

TONG CQNG Tir sAx lzzo = roo +zoo; 270 8.726.591.873,7 38 9.096.81t.204.613c - Ng PHir TRA (300 = 3t0 + 330) 300 5.r57.903.073.440 6.226.164.854.899

I. Nq ngln hen(310 =3ll + 312 +... + 322 + 323 + 324) 310 3.225.954.05t.442 4.024.755.06A-734

l. Phei hi ngudi b6n ng6n h?n 3ll 92;t73 .203 .729 79 .514.438.7202. Nguoi mua tni tidn trudc ngin han 312 362.t70.7 48.823 599.358.583.3363 . Thu6 vd c6c khorin phrii nQp Nhi nudc 313 10.730.588.550 3l1.840.3884. Phai tre ryudi lao d6ng 314

5. Chi phi phdi tri ngin han 315 4.000 .228.579 4.000.228.5796. Phdi tni noi bq ng6n han 316 230.885.164.2867. Phdi re theo tiiin dQ k6 hoqch hqp ddng xdy dung 317

Trang Z7

8. Doanh thu chua thuc hien ngin han 318 31.611.642.1',79 3 t.6',7 | .642.t'79

9. Phei tni ngin han khAa 319 2.421.806.131.586 2.66'7 .',|'.t 5 .599 .799

10. Vay vd ng thu€ tai chinh ng5n hqn 320 302.543 .539 .47 s 4 t0.979 .602.926

I l. Du phdng phdi trA ngfu han 321

12. Qui khen thuong, phric lqi 322 25',7.968.521 251.968.521

13. Quy binh 6n giA 323

14. Giao dich mua ben lai tr6i phiiiu chinh phri 324

II. Nq dii h|n (330 = 331 + 332 + ... + 342 + 143) 330 1.931.949.02t.998 2.201.409.186.16sl. Phai tra nguoi ban dei han 331

2. Nguoi mua tni tiAn trudc ddi h4n 332

3. Chi phi phAi tra dai han 333

4. Phei tre noi bo va v6n kinh doanh 334

5. Phei trd n6i b0 ddi han 335

6. Doanh thu chua thuc hien dai han 336

7. Phai trA ddi han khdc 337 r 12.000.000

8. Vay vd ng thue Ai chinh ddi han 338 1.931.837.021.998 2.201_409 .'.|86.t659. Tr6i phiiiu chuyiin d6i 339

10. C6 phi6u uu dei 340

I l. Thu6 thu nhap hoar lai phai tra 341

12. DU phdng phAi &d dai han 342

13. Qui phrit rriiin khoa h9c vi cing nghe 343

D - v6N cHir sd H[Iu lloo = nro + llo; 400 3.s68.688.800.298 2.870.646.349.714

I. Viin chl sd hiru(410 = 4ll + 412 +... + 420 + 421 + 422\ 410 3.568.688.800.298 2.810,646.349.714

l. Viin g6p cua chi so htu (41I =4tla+4llb) 4ll 3.57 5.99 | .123 .384 2.862.800.1'7 8 .347- Cti phi6u pnd thOng co quydn bi6u quyii 4l la 3.575.991.123.384 2.862.800.178.347- C0 phi6u uu dai 4l tb

2. Th4ng du v6n c6 ph6n 412 189.324.65',1 189j24.6s73. Quydn chgn chuydn d6i trdi phiiiu 413

4. Viin khaa cria chi sd h[u 414

s. C6 phi6u qu! (*) 415

6. Chenh lQch ddnh gia loi tai san 416

7. Chenh lech ti gie hOi doei 4t7 (32.496.930.023\

8. Quy diu tu phat ffidn 418 407.259.092 407.259.092

9. Qui h5 trq sip x6p doanh nghiQp 419

I 0. Qu! kh6c thuQc viin chi sd hitu 420

I l. Lqi nhu$r sau thuii chua ph6n ph6i(421 = 42la + 42lb) 421 24.598.023.188 't .249 .587 .618

- LNST chua phan ph6i tty f6 Ciin cuiii fy truoc 42la 16.762.7 58.226 7.249.581.618- LNST chra phen phi5i ki nny 42Ib 7.835.264.962

12. Ngudn vi5n diu nr XDCB 422

frang 3n

II. Ngu6n kinh phi vir qu! khic (430 = 431 + 432)

2. Ngudn kinh phi dn hinh thanh TSCD

coNG NGUdN voN (440 = 300 + 400)

Ngudri lgp bi6u(Ky, ho t€n)

K6 toin tnl0ng(Ky, ha ter)

lifl^,tl*,t ta, l*r;- Sii chtmg chi hnnh nghd;

- Don vi cung clp dich w k6 torn

Ghi chi:

(l) Nhiing chi tiiu hh6ng cd s6 liQu tfitgc nidn dnh bay nhng hh6ng ttuqc r inh lqi "Md s6" chi fiau.(2) 56.lieu Eong cac chi dau cd d<iu (.) ihro. c ghi bang sii dn duoi hinh thtttc ghi trong ns.odc ilon (...).(3) Ddi voi doanh nghiep cd ki hi todn ndn ld ndm dmng lich (X) thi "s6 cudi ndn,; cithd ghi ld -:3 t. t z.x-: -s6ddu ndn" cd thd shi ld "01.0t.X'.111 oiii .va,nguoi l,ip bleu !! ahc ilon vidigh va lai todn phdi ghi rd sii chrtmgchi hdnh nghi, EnvddiachiDonvicung uip dich vp hi todn. Nguvi ldp biaiu ld cd ntuin ghi 16 Si cklmg chi hoih nghi. -

W&'["/

Ttang 4n

j0 thdng 03 ndn 2016

coNc HdA xA Hot cH0 NGHIA vrET NAMDQc lfp - Tq do - Hlnh phtc

BAo cAo xtr qun uo4T DONG KrNH DoANHNdn 2015

Nguti nQp rhu6:Mt s6 thu6:

Dia chi tru sd:

QuNn Huyfn:

DiQn thosi:

oll lo lo ,, ol3l4 7 6

56 20l, dudng Minh Khai- phudng Minh Khai

Hai BA Tnmg

T6Nc c6Nc TY c6 PH.,IN THUoNG MAI x.iY DUNGoJoTtToTtT;TtT;-l fT-T_l

Tinh/Thanh phti: Ha NOi

Email:

wtIu s6 r oz - on

lBan hinh theo Th6ng nr d200/20l4rff-BTC NgAy

221122014 cia B0 Tei chinh)

Don yi tinh:

CHi TITU Miso

Thuy5t minh Nim ney NIm trutc

I 7 3 ,l 5

l. Dornh thu bin hlng vi cung cip dich vg 0l 2,t86.645.7 9t.992 671 ,736.572.27 I2. C{c khotn giim trirdorrh thu 02

3. Dornh thu thuin v6 bln hing vt cung cip dich v1(10= 0l-02) l0 2.186.645.791.992 677 .7 36.512.27 t

4. Gi{ v5n hing bin ll 2.1t7.653.992.614 646.3E3.166.5775. Lqi nhufD gop ya bln hiag vt cuog c6p dich vg(2F10 - ll) 20 68.99r.799.318 31.353.405.694

6. DorDh thu holt dong tii chinh 2t 769.940.984.17 6 6.0E3.472.6507. Chi phittichinh 802.372.088.178 5.705.9E4.621

- Trong d6: Chi phi lli vay 23

8. Chi phi b{n hing 2.t99.4J3.0E5 2.249.924.1679. Chi phi quio li dornh nghiep 26 24.448.011.246 27.863.103.214l0 Lgi nhu$n thuln tir holt atong knh do.nh

{30=20+(21 - 22) - (25 + 26)) 30 9.913.2s0.985 1.617.866.342

I l. Thu nhQp khic JI r36.363.6s0 2.381.799.31212. Chi phi khic 32 4.403.145 2.J34.7r6.50013. Lqi nhuin kh{c (40 = 3l - 32) 40 131.960.505 47.082.at214. T6ng lqi nhufn kC to{n trutrc thu6 1so = 30 + 40) 50 10.045.211.490 1.664.949.15415. chi phi thu6 TNDN hifn htnh 5l 2.209 .916.528 366.2E6.81416. chi phi thu6 TNDN hotn hi17. Lqi nhuer sru thu6 tbu nhfp dorrh nghiep(60=50-5l-52) 60 1.835.264.962 1.29E.660.340

18. Lli co bir tran c6 phiiu (r) 70

19. Ltisuy giim tr6n c6 phi5u (*) 7t

Nguli lgp bi6u

(Ky, hg tcn)

K6 to{n tru,ing(Ky, h9 ten)

Nhit ThIogl"''ilr'Tlaak kmW {.

- Sii chung chi hnnh nghi;

- Don vi cung c6p dich vu kii rorn

l^,;

Ttang 5n

CONG HdA xA HOI CHIJ NGHiA VIET NAMDoc Iap - Tg do - HSnh ph{c

LUIjCHUYf,NTItNTT(fheo phtdng pkip tnlc A€ O

NAIn 2015

TONG cONG Ty c0 IHAN THTIoNG nr4r xAv oqNcNguiri nQp thu6:

Ml sii thu6:

Dia chi tru sd:

QuAn HuyQn:

DiCn tho?i:

0 I 0 0 0 3 4 7 6

Sii 20l, dudng Minh Khai- phudng Minh Khai

Hai Bd Tnmg Tinh/Thanh ph6: HnNgi

Email:Fa{:

Miu sii B 03 - DN

(Ban hdnh theo Th6ng tu sti200/20 I 4,rrr-BTC N gdy 22112t2014

cia B0 Tdi chinh)

Don yi tinh: Vi€t Nan

CHi TIOU Me s6Thuy6tminh Nim nay NIm trufc

I 2 3 I 5

I. Luu chuy6n tidn tt hogt tlQng kinh doanh

l. Tidn thu tr} ban hang cung c6p dlch nr vd doanh thu kh6c 0l 2.542.5|.764.054 t.072.222.2t2.2792. Tian chi t.i cho nguoi cung c6p hang h6a vd dich vu 02 (1.103.502.284.465) (2.129.380.428 .213)3. Tian chi trii cho rgudi lao dQng 03 (56.005 .793 .822\ (26.392.8',7 t.t5t)4. Tien lai vav da tr, 04 (r93. r99.990.634) (2E1 .7 t 1.27 t .295)5. Thu€ thu nh{p doanh nghiep .ta nop 05 (77 4.450.533) (405.77 4.326)6. Tidn thu kh6c tt hoal dong koh doanh 06 2.213.013 .83 t .649 2.432.505 .546.0967. Tidn chi kh6c cho hoat d$ng kinh doanh 07 ( 1.723.804.494.108) (t .644.368.826.526\Lnu chuydn iia thudn ,t ho( d\ng kinh .toanh(20 = 0t + 02 + 03 + 01 + 05 + 06 + 07) 20 1.678.238.5E2.11t (sE3.53r.113.136)

Il. Luu chuy6n ti6n tt hogt itfng itiu tul.Ti€n chi dE mua slm, xiy d(rng TSCD vd cac tdi sin dai han

2t (334.967 .243 .402') (83.098.264.443)

2.Tidn thu tt thanh ly, nhuqng btu TSCD vd c6c rii sdn ddi hankhAa 22

3.Tidn chi cho vay, mua ciic c6ng cg ng cua tlon vi kh6c 23 (884.300.000.000) (184.600.000.000)

4.Tian thu hdi cho vay, b{n lai c6c c6ng cu nq c[a don vi khAc 24 736.700.000.000 122.100.000.000

5.Tidn chi diu tu g6p v6n vdo tlon v! kh6c 25 (5 .',r1 6.230.000)

6.Tien thu hdi dau tu g6p viin vao don vi khdc 26

?.Tidn thu ldi cho vay, c.(i ffic va lgi nhuar duoJ chia 2'1 5.418.465.095 13.107.781

Lnu chuyin tiin thudn ,t hogt iIOnS itiu t,.(30 = 2l + 22 + 23 + 21 + 25 + 26 + 27) 30 (182.92s.008.307) o1s.s8s.1s6.662)

IIl. Luu chuy6n ti6n tt hott ilQng tii chinh

l. Tian thu tir ph6t harh c6 phi6u, nh{n viin g6p cia chi sd hitu 3l

2. Ti€n tni l3i v6n g6p cho ciic chri sd htru, mua lgi c6 phiiiucia doanh nghiep da ph6t hanh 32

3. Tidn thu tr) rti vay 33 I .372.7 02.441 .830 I .629 .421 .770 .6174. Tidn td ng g6c vay 34 ( 1.890.063.439.3 l7) (868.329 .687 .299)5. Tidn fie ng g6c thue tii chinh 35

Trang 6r/

6. Cd tuc, lqi nhuan dn tni cho chri so htu 36

Luu chuyin tiir thudn tt ho( dAng fii chinh(10 = 3l + 32 + 33 + 31 + 35 + 36) 10 (517.360.997.187) 76t.092.083.318

Luu chuy6o tiln thuin trong ki (50 = 2B-3Gr40) 50 617 .952.57 6.347 31.975.513.s20Ti6n vi tuspg iluflrg tiln diu ki 60 204.71t.988.483 41.836.474.963

Anh huong cria thay itdi ry giA hiii do6i quy dOi ngoai rC 6l 43.643.210

Tiin vl tuong ituong tian cuiii ki (20 = S0+60+6t) 10 882.708.208.040 73.811.988.483

Nguti Up biiu(Ky, ho ten)

Wuv1X fli; 'funlt

- 56 chrtng chi hdnh nghl;- Oon v| cung cdp dich vp kd roAn

INO

K6 toin truing(Ky, ho ten)

30 tMng 03 ndn 2016

L-Dt A,,

.|.iang 7 n

>:t

=d€$:?E.roEL(l},3=€?as..Et€f.€6&5E€€acc5gEB9:EEoco€E€ooJEE.d;BE;E?6.t5 n.85.5/o€EE;,6as$iIo I E 9: iia € t e ;E ;Es *d € s e;- .;N=lsgiE

SPttE.4,e5l E0- ^+€ € 3fi '9e. g E ! Es !'E ; E + *; 0[* E e € 3E " E{E h E € EE E I[! \r c o €:. E =n

.i5+ E i B E g; ;; E Fg gE C .HE g EEE z HEB ;ig€g;s g

: €E!€ f€€€E€t€i € E*Eg I fl "'HEI g; €- Hi E sg E-igEE E g EEf€ EE T-=g P! Ef E*EEEE i f 3E*$ gf sEE€ EE €E

=Bi€ef € I :;€f s,::eEIEgE €

A E"F5;Z= o o oaao fl! 9O€F3.PO E..H.6i -u6i6d,* r ,.i .o, :E =:E3gf

i :

i

)qdq,c,:!z

4

x

zz

=Fz

(.)

zO

zF

zU

F

U

tr

z=aF

.f-1

t-z

l)F-a

a\ j:6ds^.idCU.s:SNo:\9At\

': .F€*E!s

,{z5o0

6

.dt

J

E.;:9i<o l-

E3€s9F.@F!o

Ee g* ,g,O !=

E'i g€ € ; i €gs EE E = = #6 i g5 : 3 F ep*P I >{} G E fr "Ei,S p-a ! , E €:a f g e 5 t E s

E: ri ? E- € ! i{EE€ }g g esgiB a; i p 6 . ;'s e

€EFE i:^ Es E'g!s;:g E! s g *ss a i c gf ;E n E

EE EE g g €ff $ gEg , !i€;g ;cE

gi ff g g gfggisggg g ggggg gggoe -:.i ci c,i r'F;;a6ea; G F, , dxci

o

ro

O

{

o

F..i

o

J

r5

ocl

o

-!(o..4"9.

xo

:9o-

o

>rd.

iE

..4

!50 ..i

E.;r=..!' r: iO - Erd,Epf.EE6:GE33

,.fi 0O -E - -5i E= €83 .i tE E (J G.:E f Eo.a!(!roE-316'3--<i'='-:d .:6 t5: ="0 ooE €,1 :*'9 6 ,59 E.rc{===.t>*54S-dc.fi-a! ;-0 E X ';. -= 6:i.> ;t c ' o o = s .- t i^ X 3E E.E .S.E..E I q6;Pso Isc,c-E.C-E.; .; = = = ? Eg o ,8".s EE 6= =E=

'EEHE.;' Vor006000:{njob.{n'E '8.#.*..e."e .fi::::i .,3gc!!=j:_;==)^.-o.oEeee.hE=it,er.o<u(o *€€€€: .$2 96 6EE gssss= s'--i :.2 zzZ a.\^,\,i'- z-oo 6, atii?T i- c..t

9F!9ooNt.da\-r.r{\o .q:C!

00

.: 5'€ 2E €"6 q

- cL cr.* Ea 'E {i.<Dv=Sc.r.laEE EE T EE €E'E E g'iio.o,-E5 .d_::o'E g !i€. 6 2

E E :;E € E

€ E €t€ : r:e 6 f"EE e E.& .3 .8 E.S .3 .Sg g gis s q2 2 s:g * gI!?{.--i\oi_

-F-

-l-ot 5<l 5zl:zt

zz

3R s!o+s 5s E Pr qa q zuo ^ gs = 3Zi OE.r=. 6- R.-: B r:e8 R -

s ! .. -.o,E 'E €o. .(,o.&'t.-:9 .=r.c-68-;ooEO"HFC^r:

E oo., - =

EE i 'E ER : ';* s! f9 - Fd ; - L).s ; 3 ; 5= H -= .3 .s q ii c3 € E -A .AB 3€ e oo . €-id ;<oc.ile.i!9oE:E€'6h\c-€o-1 -.P';0

6'A;"0o.-.c.>:=a8.5;'344€pE

'EEaEEEBOg € f € 'Er: EE:!=ir3q:.AE!€;o

'=.E-E.:i.E'u-$gryEt:-E"€o.=c€1oX€E€'Es:EA:-"a:8"'tts!.E'9E:'-o.;..:5+EE";9'&5'38().o_q,'h4Lr\.,€E:l'giZEr._-.E.giff,c!P:Eo:.;€E€-El'HEJE;T6E:.::;:8-t€..€5gE:EgEEeP"g.oeA!e.E,=qxi.a;=E-ooqi€.€g€?ado.AH:.Gs.c:68=.ot:'d*oooI H E E a E- E -e E 'E€ I E* t .f =, I:s* n I{ 3 s ; € fE qt; ; P-Si ql::g:i:: Ee .==.E .s e € E :E;fg "= E,ig EE>r >, c, :!2 J* E ; : el, =;E F --"-:.1 ; ig,

,, I : oo <i .t l- i., {ar' ''O '.6 q .5x K x ; i i'! z.?? -: i:i:i:i: UC

-oEoo4

;E'&noo

zz

o0

oqt

o.b-

ooooo-90-^-'oo-oo o- o^tsoo.d qqi=oo

o-q n-

YO

oo

c-oo

.1 al t'.oi+ dt' c.t --:

-i

c).oo.

A

4b

o

bo

o

oo.-ooo0 dd'gooS od od

{oo0

iffiggsiEgE$gEFi

c!Eo.c,!xg€€ca4:5 € E * - 'Y;1 - -E i i -s E

sigff jaEssaEEs' 'z 3'= ' , ,s

-!

.O -o

o0

ao.

o

t-\

olo

.Ed

1!=r{ o\..i'f t-

< --:

ao.

o\\o

oq

A

\o

c.loo\

fttr

L)

Fc-

c{

6

-FEO

.= \rEq.()er

t-

()

.s.695L,E;=-E=c=

x'a9p .EEP;s€ tEg

" EgEs E Eiio rE -E'3 E.: E € "3-8:E i = .,irtii"*"8;i "seSEe!E::EEEgE€E eE€E$yE=iiiEE$rsE EEEE$EsE+a' 3.', ';;;T

'Gl ..iEL C!ot) a0{o .o

t.9;:{).b

B';aooooooEE5+<EEE-.-<t)

_€ E € .'i,=EE r"! g€t.s ?E.s p!

g$: EEi EiEIT:EE EI5€e E5.t s Et:r€ E5€ :e'EE3 i rE'i i {EH;;€

iE+:$E;fir 3 E

C^-Oa.

ro\1 .'l

d0.o

o

E cf vic v). ..I

.da\otui'\o

t-

r- oco0

E

.5o

E:,; ...,ra€ic€gl .-

o

ao

E()

sC,!'bE.E

ii{

Ed = Ec - =1 o

a E I $"E .- 3€€,iEx;.E9I qo:4t's..8.-; !€€; d:Eg,rg!l !9 a' ee o.? !o .o mffrSsEffE

tj'

€q0

o

!9 '8erdEc EoocE 3 5(t€

=Z;EEgEo

= ;? s !!-iE C; , E-= tY cr <or E -- 3f !/:= e -E.E EE€A E€*,e.:E €t H=o6 er :$€btg eXs.l€€ #.:E€i* +;53.d ..e -E6 o or)

{ $€ -PEE€: E E'EE €.Eg€ '€5'61,

E'r&E

=iiE-4

I € .- cE r *P'*FP &, .d'RFFAFFla (, E (J- 'E

!!

U

ao.

o

ad5

tl,

6t '=

F.iFF';

Ooo

"o

C-FFNOFo\ o\-t\.,t N

EE oo.:\co5 d o.ie 5st' ,.i

I vi oi.5.r-6

60

b.to

E O.c.:5's,6 p-

o

o\\oaio\c-

o\oq\n

9,O

F:q.t-a-i^

o\o\€

'd oi -aqqo\

$"fii E s ex{n a $ 5qee s g NR'o- s

a--

o\ o\

o\ .j

c{ 6t

l'- i-o\ 6\-dd

c,i 6i.I FINal

-trlc-EE q. c.-oortE qa€ 5^5-rio<a--oc,=N6t(J a.l 6l

o\6

+t'oct

=- n-a.l d

9 ,<Oo-c'c'

Ei5._ c{ atv.l lrl,- qq.(J ca rn\6 \a

,H .! Glio\6\s 33() oi cit- F.\o \o

c

5!OioclBDq.gr+ A=v(J

EIdEi E.acaa"E.;i .e!xb.btro!f 9pE -g

'E E 5'I I E

E5 gsagcid -d'

E=i: o E'9X.6=$r E E.95 € .*I!e'g .+tr,8:-e ?-E :.E ; .E

E -F;€ ;"e-F ice g:E eft": E

H€ EI,.E *;

Ie;€=r,-Y- 5 9! e:95'E ::"E'E;;E:-:99:= ! oo

N'i E€ E€ E!:q:s E-9 E*n - O6 - - o0;; oo >ri A'> cY €laY € i:!E! .l E0

o\a\

ai

o\ot-aioo\

tjc.l

9o_

+ ,.i

c\ \o

a|r

4

o*g€f E I.;s€

B.s EBE EF: "oO:H i5"3 ,'s ,

ooAEX

:o!!

c-E E= o..eS .e::qo

q

a!b

F

c

d'!

z

@

'!O

E

ooq1F

c\

5'9ooi

o

I

z

E

ov

-t\ot-NO

c.l

o6ofdvt q.

\o+a\ o\

.;.:

sba

E

!oI

.:

-s

,!

HeK"l.se.d6$g!: t\.

'". s'$'sEt'3Sss

q F- r'-3 3g+ d.,i

o\ a.lt- o\oo\F- C.l

cl-

a.l olooOt-F \c)

q.r

q+-ooa- 6l

q\co\ r\o" \o^

N

ao{

FF

E

i6EF

Ooo

" i '9,E;a=\ZFU5

oo

F

No\a!FF_a-F

oonN\o

o

\o a\l'- l-

c)-

E

5

9.iE

€EEFF.O

oooo

Fo

ia60E3'E

€aEF

E

!!

ba

!o(O

{oF

<o

o(-)

F

..b --E

t0

E

EE

z

_.8'.q iqf.E sPA,E

q

oo

'5

o

ov

\

ii/

E,.

ot)

o

t

a!'5

zz

oo

!.5

o

.:l

oqlE

Ep

-a

Ecoo

d q9...1 > .b

ozzaEO

!b0 ..

P'S.s:\BEIs'! s

.sE-

\l $

€iE€'sEr! s'at:.E€i"F.i ss.isN 8'as

l$t:t-tlsl.cl-ot*I'slst-F .-

t's +rJ 'lt ,,s';9 >-

$sE'$'sS.Ha.E sHSr!rSG*:!!A !o\i\.\t

"e ,i .*.

iE-8E=E'r ,-$ 'tI $s

ao

FF

E

q.;F

o0

'toF

o(.)(nF

b.x

a.=

c!5-9oa?cC

E

E

-o

E

- .:i

z

E

ov

E

q,

E

o

E

(,

00

a

E

t{oo

eEotul

II

I

o\N\o

o

o\c-

o\\o

E

o

ri

\oO

| 's'IioIbotsI'!I'sItI i,sI! do

ls FI'S)GtosIt,sIt:I'o -N

l..s ..s

l^.!o..i" !ss..e sa-s't8bo{c.Ge.s d

8€s6 s*c'..: s'Ftj:s.:lo

.:d .s ..d:.:': "lt ;{-a J

s i"Es.q-E3$s

if(.)v,FP

!,*16

!*!t i9ir - 6ll :-' .c!a i c 2EI9=T.Y!.d.E,--E St -r€ i

!E.€ .3 P.3 * E9grF9.ri .6.jav(J9oo::-.

a{t

E66EE6o

'B 6s.6>,bozz<i

o0

's

b(.)

iobo

!.5!o.o= <eiE>

ozz

a!

E!.r

>"b

zo

60

oz6!

!,ut)

,b

EEI

q0E

le

o0

't

>.b

zza

.o

o

E*gtr.6.o!..oo

E $F36Bsd? !- '.IS =HEO ..i .i

I

\OE\o .:ui 'E

o

o

E

o

l- \o5-sso\ c.t ..i3SpO,F:i+^idE$u;i

,E83.5-o-

tIt:

\o

\o

I

\o on taE€R3Rioo€--aI HsSsF$

-i

EEPSP.:6 : q. =.6SEH

.aFai: is.ei= !-f\./Hqq

_.{

!E

,a

3-t Et.,g ;4eEgi' E4.5 :1z- q

? tc-Fg,Ess€.dcdOc\ i!

J

\oo

E

(J00

!'aot.€rrt

o

!3c

I(r

!=9n

xo ebctr>za

d

o

()

aa

I

!a

(J

qa

Oe

.'95{

o..i;tE.3o..

€ E.H.-.-o

-cE;QOO

oord..F * ..)

cl \o$o\\oc6O\

\ooa.l o\

tEO\Eoo.:+€R(JO

t.*al

.6q

7)Eiahdt a{Irl r.o6l:l

E EEE..tN,li.oo._

,=

O\Or+ l-F'\

oi

o\ t-a--

E ..r a.r; \o^ o-oO \o .^l

o

o.

iE,YO

a.l F-

qq.

t--\ oo-

ft qN-g E€,9

Eo.

..ov1

g\F

t\Fo\

6

60

o<o

to\o\ca{c{..5 i ..r? dii(J6IN

ra .or\ i\Ft\!6!^r.6 6\ O\

E

EE:rO.E .ss€; ,EE:=a-xd-i *.9,9 :. 1: E€EEg"i .e-E.gEEEF ,I "9'ts'E "s 'eF,cFFEEE}jAFFFFFL.f,'

<oqai-aPep6'e€.€-eg€e6.6rE;

-S x S

:E .9, E E'F;. E .. -- e g E o! l;'H $,1;_E gtFsf s r;E-oo-?*!99q

"Eg g Bg t E=g f;..r i .<o .- E.:= - EE ,, iE:F: HEE EE$ E

*$EE ; EE E E€ H E

Ei€"! E€,i E€,8 .g

S{qf+ q5,E= ;FEgs Eo. jo' E, a,S, G.

lif \osN 3&+od d ,.i

. $" -g^ s" 3",E 3T GYL.i\o

E TE

t

5

.b

o

E

F

o,

Q

5

o

J

F.F\c

yft.-cr\NY 9o r.t a_ i\'a r-- t: oo €!l o i dii+. 3- A R$-l'-+-i-i- & E EE.{ <i ki ri

R333 3..1 v] o^ o- 6=sx3 Rv-\o^o_o{h\oo:_ .1 v-t _ ,ii

-i

s-a-ot.

F

t-

:ol

o\t-v1

alNo

EOE{o

o\!i--

\o\o-

F..

Fc-\c

E6

Yojo

FF66\.i t\i6"1t-l€-a .{\;.!c?. Ira-:<-,c,n

€Q

x*:sali-R:r S **:i Ii 39

g\H

.Gl3

(aoa

aE.EqA-sEdio0 -Eqdd.oo0 L*.-=6a

E:=

E -€ -ag.i > EoE

:o !p t0 ;?E E - ..5 oo.9; u-c-E-Ec--:2>'e';;|jv.bE E;{E ;$s ,S

E trE:€ f c f;*,e "Ea! 9: o - -:. E : = - Yr,, -:stE'E.E € = .s.EE;'E

Qf : =

E i =.

> P E e = * E e E

=.S*a-e!f S't .l d' s €.':E.:E-":PFEistEss E6;:E;;;3a,,;;;TY ;z'r=fiifi8" :e'

:9€6.rz !"9d. E€ E^I 'ef pU

lo^Ral^-.o=-qFI *.: .E.sl-a'! (, or.rd t = E,bEpF -t :: s

= P A X "qr.<ct .ct=t=v.c- !l x.v{a€ 8H.-_Eo55'€ss XIe.eE -gg..8.f sr E o t,i,ef s=-i"3TTi Etrtr

d'F

t

vo\t-

\o

F.

o\F.

a.l\oa-\oE

.. t-o.4o!

.o ra)n=..r t-a-naj q;O\ 6\Naa

, a..t a{

E

aa-.t8R$"s3q5"E

E"I€--o\G:<?q 5-c.r 6 :.:\o t-

o

v

o

o

.c,I

;5t)o

5d_oo

Etr00'6dooEod..s.s!5;io0Et'vc4Oe-t\-9.9 d-i;<n?q6o!o-^,cE'9'E

= -Y 50 't '!a.jE .e E f,6 .E; :i;+ -S : t:s lHo -tqv =; € E d:+ E g:E S,r.g i,E: .9 .e !5e ?.E \J 5i:.--E'=Ecr-d.o':dc5fS:'=.c;F9'i.q-:l(ia

-r.ii-o."!-fi.=E; Y: = E X bo=E*E iE s : EH+' €si e:'s ?;= ! : ;:€ ! l: €c E ,i. * : E E o E .E tr 5 !pEE 3_.- -= -E E':! €r€ p.o-.>,X5=-c.==.:5Jc,rl

9 --. Ar i dE. .lr (!.= = X -. -c,AcE--Xtr-ro:;.3 :aP-s r; E.€EE_= EE-=E EY? irY {3 1f688 s.qAI! €o aY Re ,; ;::Y X

..9

tr, !'.5

: .>,gi r.._ca.Z

'&

=i(}.I -- E

:5E 8.65i.ca:95

-l':E t {{ E:d t

iIEB.-:f<J

or or C"

\i

:9

E"6t3'ts

'<l)E,x!Po

€€=

rH.L:t.(osEloE..O

... E.iii B.x ':g<o E .ix ; .-!-tro,x..8 EB =d€ ? 6i FE = 3' eP .r E5 s,a F: g c 6!s:! FE :E 'e ; E:H;A o;

- ELEu ,*PE .:r -iE ,9 -; €tg! ed'a '9 .:i E.: s : Ese'a :;g : €'qi 5'"0 .o-o.E-eS g.? P C, *8 e: '' t > (, i E;" Esg g i€sF*gE€:: €Hi; E "€fg jg I sg€E ;fEE iiE :*EE €E E gg€

€'$gE5FE F;:Ei** €E B c*g,F.u .€E€Es{€ EE€s€Ef €€ € 3€€EE E:E.EgE€; €dg€Egi €s'i Es;€i €iEE{EE-E SEFsE,rr 5i? gE?gf gEEgFf€F EfgEH;E €EE €E€5$ i5f?H+Tq I+qg+Tq g; J gfg

d"'Ei'

ito!9.oo.9.o

E\ O.

ooJJ

,

I

,l

o

?q)q>r <n

=>!oJc60-a,{l Eo4to.-.co.E.-qo.E.* "--*o€' .sa'oOQOQt- {DF

:i 00 aJ ." (rl.xc'=i..gpqr-? ,? EB 6.O: .E E€ .:fq E r i"a !-*=cEE*alF.t;<o'= Y C E - ar

-cJ= - .(cl 4'=c! ^^ \J ,E r= :i-=C!s!i,/.H6 .e cH Yr I j sd st.-{i EEgE EEgE$ iii.E- *€€E

sf;:f,eias Efl€egsF.3?{i{E S++++,E

e€

.li'€S'e. e $-a' :A -d -,*.€€ E E

',A "E <* SE

":ta6 e ii PF: 3 :EE':9 oo ! E'=E s E€_0'.3 E RE."EE I E;.:; -E .- E .- .EE-i o I <Q .oI o9 ,i t o'9.'a p -6 d:3(J_Ec.-.c'EYO E .\ ' Oo{or'Ec.tr=d'r:ql<.-'1u c I ! + -:='= I - I ..d

f E -E ..{ a d€..6E8€ a t*. -'i.o = 'aEB;: S J :E:= AA .o ;; H.:':E P* 5 € f. r' i€i6; g ; EsEE*a H a E3'S.-o'€-E ; ? 99."-o60:E-=._''aBice t € ggE,;5'=€ 'g .3 E =EE;'€13 E € 3is=*iEc..tiEY-FEEd.E-<u.= c = 5 .e L , c

E3.;E F EgHE€gt:!ld! -Y, E.c Et.c.-EYr53 E qgs*8s

a s'TT

-<o

d E'tr..h ; "E!.8=

.--=: -.:

>.i.:E>F

:9 ;D oo

.-;5E .>..:i- V ci;

a,q-e'i g .la

i=

o

tr

o

.b

.b5

-.c xo

ooE^E :E

o

J

9

bo

F

rE

!

I

'f

.5

o

ro

o;

r

E

.io-

O

'9ooE!5r-E-s5; ig{ro-;'!!'=-E-i,€;E:EEccrEge E 9.3 E < 6E'ts-'u-EE.S!|EeE--.6r.6;'8.qE:55g3-;:: E€EEo.t^g*'-:Hlll€ g€'g€E iIe-fIEES:E.=E.='e .$ i 31F :; €E 's 6.s ,E i- ..x S :_E=H;= E gd sE r" g.Ef i E E f € Eg E JEgZ g g s" s ;6 ; ;E€e E € E : gg E g ;Ig'q fi fi E E -es = E 2

ieF e E E.a E: g I ;xa' ,!',', "i :i fE? i

t-

o\

c\o\

F

.t

\c !!9=4.Rls

ol

F c.t alOO\e}\

t--

erl

cl\r

F!

El c{ ..16-1 3SH $Foil vi --a!il

^l € a\iFl F:\d

(\

o\

a.l

E.b

E

z

E

o

a- t\tci...d -i _ip"{ €-

-sOriA 39 I-o.i+e.i-t+lct*F.:Z .,i .,i()

E

o

o\o

a.t

'5'

E(!

3Eui-

.:6 ',r' i-EE9;.8

^ S E^ Ec e :,i =8 E '6a ..5

; E :o ,d':e ce.-E

-,8 O 'E EE E;? E,Egi :e -: is .EY €-;-E=^ e ; E.3 :o.G. E.Eae:v -ii : rE .le E5 C===EE

EE EE q .r. = 5E gEd >l.- - n ^^ 60 !

= ;. .- 6I)!F: 'eisEEs,e Eq.H5;.rgSpTE f "9 ; : x, ;.:,8':E:d 5a..d E ;;..=..i.:.i E g€E,g'3€ t€-E:€.€:€,i gs. E ;qgB= f,:,a $'$€,i B,i*q-g5 sE SEf f f g.: F Ei,":,EEF5g.l,, \Jr+ ++ t-(J AA.3vv'o\re..^; :-i",'++?'*I

F\c

c\

c\o\F.

5

F

E

o-.f :ErO

EE Entr

-rF(J

t-'4.

oo\

ta>

E

z

Ez

E

3tABz4>(t&"i(!> 00ec'e9oDJ.BE OOg: = E.g€E lEEs.6 E 5:g e s€Eo 3 r € 9o

=; E . ,!E€<Oo.^ELlcdrd -

:t 'c,:E I E fleE'Q -E E .i5 .i -.o P.:'; .-o 3 :3;O !c o .= .a Q'=^-i!.rSo"@-siA P e PFP#ts8 E: 3 i€E.n b'b .c -o. -tr E Egi

.?- a .c, .E.c Y-c E<rf;se :r:F:i EEaHEE €€?.8 ifiH:ou <262 oS:F F';r $;g

o

t&.t)

€3().<o

.ql

o.<D

!r.

(c}

E

69 ^Eo- EDa50 .O

O-E-a=S| i ro€ .- 9-t€-ot'g6ir -ae r-! gX iSE,.EE EE f;::9: E :itr blroE|g"e aE €-g

o in -i o '= tl 'd G,;EgE Ei ;:F5€Es gf ;B€Bts"b =E E€O OOd E! I o:;;; ae s:

!:i

: i.{6A:R

o5(),5.I)

E.E.E'3'3 E.6. ,5 5:900 a{)<3 3.3t i(t ,5

U O ':o++Y

E

ato\

c.la-

Ol

a-

i

E

<o

o

o.

a\

o+

5

Ez

rg"S':E ..8 'E€iE-59r;i € p;85 t s e;ri = € flt iB ; "i' ;--C'qiooE.>'5:;E'e E 6€E; e t €cr=coO

3n-:Es!g $"s .; P g

ef t s ; s E- ..0,r .= F ,6, S €B€; € € a E>.:.=:?rEE E^g E .,$

E ; * ei i .H E:E; Eic ilq EgEE gEE E8 g

tEE gli gE€s€;E E a 's= ..8 '6:9 .; € tr.- ! 'g oo E.6 lr 'Eb 1.! i f Eg E =I i6 ; E

E g E ,'E" 'g i: ; E ;gEf q€ E gE f E €

$$; EFE E3 r$gCo 1 D :4.c E 68 .s ; IE E g Ei .B' ;i € E iEEfU E: g iE"E : E.'a E' .*: E i.€- !- =!9* .: >

tusEtres gEf Fgi

cto\

o\F

€

c.to\qo\\

tr \o^E\Oii ooz3

A

E'<t)!

t." '9.x = ol)

oo.c YFooaE H. .:6-xEa .A€ oo>EMn'

e.4t60Y:9

6D ro It i,n 5t) -= c; EI rpi€ -:6 .a:i =g€-=

e:e_a-!-;'3, t >Ho .b; .-r=E'€p :.€6Il^O0^6.ctE c..;i E ti I o- -. ii ^a Y-€ : PE..EE- ;!x-r!ao!eE:::: E EE :"B"EEEEE"E; €FAO66HF: X, . + + .ie -@a

E

- :.i

FF

.P

E

.:,F

F\c

c\6

\cF.

F.\oc.lo\o\

\ot.-

E:E€i.=€ ca 3:'6 E!iE5! E,g's B9Eae ffgg€ { , s;€s"99 'E ' EE

lsEE f ; iiE€iE € e E Eg'fg;f s o d €€.ilae ; = ir-6p

igH g,ggu

rggiiigggfigi gg,ggggs

{'

r') ta*!?oi'-iF!{'rN.r .,i + -:ocri-'f-ni6.+'+rlod

!=\or\c!al at

\o \c\o \o\o \o

F. ..i

of !idl

'!.

\o \l.l.- t'-

O\ a\^' -.a

o\ 6\oi oia- t-.

gz€trS.€ .8 eg€ ti -oo

.E€ E ,qE=iH : H EEE€*+ E E t1'"'=sE ; - 5 EEgg

o" Pa i E * bgg€# EE € !E y E o €F'"et f; E t., dr 6 ; ,H +iS€f

;*gjggsg ssfus$ F$$g$ ffgfgI;rY' ;3,

E.

.F. I:io; in.oo9

Dq

JO

o\o\

EE E:EE:-:.^ :9 EE E:EE;t : rr E;EEEE E :; ;E$i.g€n5E.3i.i.i.Eg 5c _so t E t E E E. a: aryt E; i E == s E E E' !P.b = E ! -c e c Sa -t ; o e 'E E E

;f.ifg f ..$f iFgEEEEE$ E:g srr !9 E, 6 fF:rB fE EFF.F4 E e 4 a o o o

giEE ggEg €ir;i- ;5 EE€ ;F=s**EgfFE

3 fE s g FFs Fs535 F 5F ;tF F3gsgggFEgE

c0

60

E

o

oo

b

oo

Ez

E

.;o't,a0

!'a

t5!g3{Eaio0cE!a

=E0E

=."8e9.r€€.Ho:i,irt, P 53€g E o'9 -r o aL?e'9 g 2Ei= tfE e, ti .6i5 9-= ;e d 'a€E;t EE sEI gA .a E :A Foogc-r(J

= E? tii 6 rr- 9P b.{i- 5 EEE-Tf E-E€E E T-:

EE; ggEgEi sg €fi.FIE g€EEEEE g{j3E;E:eg E;ffEgE Biag€Eg EqE€ aEE€€a; :€€€€€a i.giE rEE:E:: EsESSIF g

f EF rif eeeeq gefeEee 5

€

E

z

z!t19!-ooECnob>r5=-Eo0()c=93!-:eeE-5€

.3COr>\oE!IEE5.a!?E.!tol

S--tr.,)*;:i-T.oq-6B;"6.6E€,=!=:_.B_ E E, p. '3

=E'O:EonE2.eiiE:E==tE Er.<r:airi .r 'cl .r E -C6 \a - .a O. '?'rr9.ii<rai<_rdo'5c19€E-- = !e E;9.3 I; H F €*€€E; ; E EEEEE=- E" : tiE gaE F s aiSoE^A F ll aLa l q'e ; i E:E: = €'.=wa-c-29C]

> -i '3,

',]!. '1

I

sSNOR

}N\(st\

Fo

UF

'E

!o

€

.s{

E't

)

:E.s.Eiq

.E

>.g!9;it.x

1-

Or;-:E xBE Iq-H! .3o.cE3! €

:e=

:{D oi)=4:o.q.x

,.: b.= o

cocrE,0.XEq H.i.t- oo E 5{cq'a:9 X 'Eai i oo.i-.s + .t

\iD d - {qJl

-oo=aEv@'& Y6.,tC l -Y^>,

)t e r._-

= g;EE

.E '9 i 5 .:'

EE;e;9'caSri! c >'i c

g.Hi:Fr ,4. q-=z = ta Et..i d +9-;

I

L:

=L-\

^?-__9

\--s

s- .t"a.

_

J4B

q0E.b6!.

o:\Y

EE !.5: 3:rF; s.o-s?n € s.S S*fE EEE*'-.O.COO-= .E;-q E'}3

*2 3 s\d rr dA