mc110bl mc1102bl 使用说明书13.不要使切割片“卡住”或对其施加过大压力...

MC110BL MC1102BL无刷云石机使用说明书

1

云石机介绍

云石机是一种以旋转的金刚石切割片切割大理石竹等石材、瓷砖、混凝土和类似材料的手持式电动工具。请您在使用前务必仔细阅读说明书，并严格按照说明书指示使用该云石机。

1. 输出轴2. 内压板3. 金刚石切割片4. 外压板5. 六角扳手6. 压板螺钉7. 套筒扳手8. 底板9. 旋转方向10.锁定螺钉11.开关12.自锁钮

可调切割角度输出轴螺纹重量保护等级绝缘等级

空载转速额定输入功率

金刚石切割片直径最大切割深度

空载转速

M73.0kg

MC1102BL

20mm34mm

11000min-1 1600W110mm

M73.0kg

1. 操作控制

1 2 3 4 5 6 7

8

9

10

11

12

2. 技术数据

型号 MC110BL

20mm34mm

11000min-1 1600W110mm

无 0~45°

2

3. MC1102BL云石机特有的可调节角度底板，更适用于有切割角度要求的工作环境。

3. 调节角度时，将底板上的圆孔对准想要调节的角度，顺时针旋紧蝶形螺栓。

3

一般安全规章

阅读说明没有按照以下列举的说明而使用或

操作将导致触电、着火和/或严重伤害。在所有

以下列举的警告中术语“电动工具”指市电驱动

保存这些说明。

1.工作场地

1）保持工作场地清洁和明亮。混乱和黑暗的场

地会引发事故。

2）不要在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉

尘的环境下操作电动工具。电动工具产生的

火花会点燃粉尘或气体。

3）让儿童和旁观者离开后操纵电动工具。分心

会使你放松控制。

2.电气安全

1）电动工具插头必须与插座相配。绝不能以任

何方式改装插头。需接地的电动工具不能使

用任何转换插头。未经改装的插头和相配的

插座将减少触电危险。

2）避免人体接触接地表面，如管道、散热片和

冰箱。如果你身体接地会增加触电危险。

3）不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中。

水进入电动工具将增加触电危险。

4）不得滥用电线。绝不能用电线搬运、拉动电

动工具或拔出插头。让电动工具远离热、油、

锐边或运动部件。受损或缠绕的电线会增加

触电危险。

5）当在户外使用电动工具时，使用适合户外使

用的外接电线。适合户外使用的电线将减少

触电危险。

6）当在潮湿环境下使用该机器不可避免时，使

用剩余电流装置（RCD）保护。剩余电流装置

的使用可以减少触电危险。

3.人身安全

1) 保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的

操作并保持清醒。切勿在有疲倦，药物、酒

精或治疗反应下操作电动工具。在操作电动

工具期间精力分散会导致严重人身伤害。

2）使用安全装置。始终配戴护目镜。安全装置，

诸如适当条件下的防尘面具、防滑安全鞋、

安全帽、听力防护等装置减少人身伤害。

3）避免突然起动。确保开关在插入插头时处于

关断位置。手指放在已接通电源的开关上或

开关处于接通时插入插头可能会导致危险。

4）在电动工具接通之前，拿掉所有调节钥匙或

扳手。遗留在电动工具旋转零件上的扳手或

钥匙会导致人身伤害。

5）手不要伸得太长。时刻注意脚下和身体平衡。

这样在意外情况下能很好地控制电动工具。

6）着装适当。不要穿宽松衣服或佩带饰品。让

头发、衣服和袖子远离运动部件。宽松衣服、

佩饰或长发可能会卷入运动部件。

7）如果提供了与排屑装置、集尘设备连接用的

装置，则确保它们连接完好且使用得当。使

用这些装置可减少碎屑引起的危险。

4.电动工具使用和注意事项

1) 不要滥用电动工具，根据用途使用适当的电

动工具。选用适当的设计额定值的电动工具

会使你工作更有效、更安全。

2) 如果开关不能接通或关断工具电源，则不能

使用该电动工具。不能用开关来控制的电动

工具是危险的且必须进行修理。

3) 在进行任何调节、更换附件或贮存电动工具

之前，必须从电源上拔掉插头和/或将电池

盒脱开电源。这种防护性措施将减少电动工

具突然起动的危险。

4) 将闲置电动工具贮存在儿童所及范围之外，

关且不要让不熟悉电动工具或对这些说明不

了解的人操作电动工具。电动工具在未经训

练的用户手中是危险的。

5) 保养电动工具。检查运动件是否调整到们或

卡住，检查零件破损情况和影响电动工具运

行的其他状况。如有损坏，电动工具应在使

用前修理好。许多事故由维护不良的电动工

具引发。

6) 保持切削刀具锋利和清洁。保养良好的有锋

利切削刃的刀具不易卡住而且容易控制。

7) 按照使用说明书及打算使用的电动工具的特

殊类型要求的方式，考虑作业条件和进行的

作业来使用电动工具、附件和工具的刀头等。

将电动工具用作那些与要求不符的操作可能

会导致危险情况。

5.维修

1）将你的电动工具送交专业维修人员，必须使

用同样的备件进行更换。这样将确保所维修

的电动工具的安全性。

（有线）电动工具或电池驱动（无线）电动工具。

4

1. 该电动工具是用于实现切割机工具功能的。

阅读随该电动工具提供的所有安全警告、说

明、图解和规定。不了解以下所列所有说明

将导致电击、着火和/或严重伤害。

2. 切割片的额定转速要符合机器标注的最大转

速。若切割片的转速小于机器的额定转速，

可能会发生导致切割片的破裂和飞散。

3. 本工具适用于高矿物材料（例如大理石）上

开槽或切割，不可用切割片的侧面进行磨光

作业。如果对切割片的侧面施加外力，可能

会导致切割片的碎裂。

4. 不可使用金刚石切割机进行曲线或弯角切割，

这样会损伤机器使其寿命大大缩短。

5. 工具的电线确保放在机身后面，远离金刚石

切割片。电源线靠近切割片会割破电源线，

导致操作人员触电。

6. 附件的外径和厚度必须在电动工具额定能力

范围之内。不正确的附件尺寸不能得到充分

防护和控制。

7. 戴上防护用品。根据适用情况，使用面罩、

安全护目镜或安全眼镜。适用时戴上防尘面

具、听力保护器、手套和能挡小磨料或工件

碎片的工作围裙。眼防护罩必须挡住各种操

作产生的飞屑。防尘面具或口罩必须能过滤

操作产生的颗粒。长期暴露在高强度噪声中

会引起失聪。

8. 让旁观者与工作区域保持一安全距离。任何

进入工作区域的人必须戴上防护用品。工件

或破损附件的碎片可能会飞出并引起紧靠着

操作区域的旁观者的伤害。.

9. 在进行切割工作前，应先确认机器是否已全

速运转。

10.在作业过程中，机器突然停止转动或发生异

常噪声，应立即关掉机器。

11.金刚石切割片在使用中会变得很烫，在冷却

之前不可触摸，以防烫伤。

12.每次使用完机器后，应从电源插座上拨掉插

头。

13.不要使切割片“卡住”或对其施加过大压力

请不要尝试切割过深，每次最大的切割深度

不应超过20mm。如果滥用机器会使用工具电

机受到伤害，缩减其使用寿命。

14.不得使用砂轮。

针对云石机的安全规章 15.不得使用不符合制造商规定的金刚石切割片。

16.不得使用破损、变形或有裂痕的切割片。

17.不得在切割片与工作接触的情况下起动切割

机。

18.切割机断电后，在切割片完全停转之前，不

要放下切割机，且不得用任何外力迫使金刚

石切割片停转。

19.更换切割片、调节切割深度或水管，或维修

切割机前，应将插头从从电源上拨脱，金刚

石切割片处于静止状态。

20.对带剩余电流动作保护器的切割机，操作前

应检查剩余电流动作保护器的动作可靠性。

21.当在金刚石锯片有可能切割到暗线或自身电

线的场所进行操作时，只能通过绝缘握持面

来握住电动工具。金刚石锯片碰到带电导线

可能会使电动工具的外露金属零件带电并使

操作者受到电击危险。

22.当进行“盲切割”进入墙体或其他盲区时要

格外小心，金刚石锯片可能会割到煤气管或

水管，电线或由此引起反弹的物体。

23.让手始终远离锯割区域和金刚石锯片。如果

双手都握信住切割机，就不会被锯片伤害。

24.不要接触工件的下面，护罩无法防护工作的

下方的锯片。

25.始终使用尺寸和轴心形状（菱形或圆形）配

合得当的金刚石锯片。如果金刚石锯片与切

割机夹装部件不符将引起偏心运转而导致失

控。

26.不得使用损坏的和尺寸不符的垫圈和螺栓。

使用扣损坏的或尺寸不符的垫圈和螺栓会导

致操作失控。

1. 切割片安装完毕后，需先空转一分钟，确认

运行是否良好，再进行实际操作。若工具起

动后，出现明显颤动或其它异常，请立即停

机，排斥故障后方可继续操作。

2. 只有在手握紧工具时方可起动工具，并且工

作时要握紧工具。

3. 切割含硅酸石材时，产生的灰尘有害健康。

不可加工含石棉材料的工件。

4. 不可使用本机器切割木材、塑胶或金属。

5. 在粉尘过多的环境下，应缩短电动工具的清

洁周期。

6. 本机只可用于干式加工。

云石机使用注意事项

角磨操作安全警告

配备

●　六角扳手

●　套筒扳手

操作说明

1. 金刚石切割片的安装与拆卸

● 更换金刚石切割片前，请先确认机器未接通

电源。

● 请戴上防护手套

● 确认金刚石切割片完整无损。

1）将内压板装入输出轴上，接着将金钢石切割

片装入内压板上，同时将外压板压紧金钢石

切割片，再使用套筒扳手将压板螺钉透过外

压板逆时针旋转使其旋紧，此时必须使用六

角板手固定外压板。

2）以上述相反动作即可拆卸。

输出轴

内压板

金刚石切割片

外压板

六角扳手

图一

压板螺钉

套筒扳手

六角扳手

图二

套筒扳手紧松

安装时请注意：减速箱上的箭头指向必须和

金刚石切割片上的箭头指向一致。

为了你的安全，所有扳手使用完后，应立即取

下，放回工具箱内。

2.开关的操作

瞬间运作

只需开机时按下开关，关机时放下开亲即可。

持续运作

开机时按住开关，接着按下开关自锁钮，然后

放开开关。需要关机时，按下开关，放开开关。

3. 调整切割深度

1）设定切割深度时首先要将锁钉螺钉旋转，接

着上下移动底板

2）在想要切割深度位置上，旋紧锁钉螺钉以固

定底板。

3）切割时必须使用均匀的力推动机器，这了达

到最理想的切割效果，金刚石切割片必须穿

透工件并突出工件之外约2mm(毫米）。

4）对混凝土等进行20mm以上的切割时，必需要

分两步进行作业，否则电动机可能将过载停

止工作，工作效率也会大大降低。

注意：

-作业前，先固定好工件（使用固定装置或老虎

钳能够更安全、稳定地夹牢工件）。

图三

开关

自锁钮

紧松松

底板

锁钉螺钉

图四

5

-注意金刚石切割片的尺寸，金刚石切割片的安

装孔和内压板凸缘完全吻合，不可使用异径或

转接头。

-在工件之下垫木块以防变形或碎裂。

-作业中如果金刚石切割片卡住了，会产生强大

之反弹，此时必须马上关闭机器。

-不可使用需要冷却剂的切割片。使用水或其他

冷却剂可能会导致电击。

1. 检查或保养工具之前，请务必关闭工具

电源开关并拔下电源插头。

2. 检查安装螺钉。经常检查安装螺钉是否

坚固稳妥，螺钉松开极易引起严重事故。

3. 保持通风槽清洁顺畅。经常清除尘埃、

油污，严防杂物入内。

4. 清洁。避免使用造成塑料龟裂损坏的溶

剂擦拭塑料零件。建议使用稍微沾湿了

肥皂水的柔布擦拭外塑料机壳。

请勿让马达淋到水，禁止将整个机身投

入水中，以免引起马达故障及触电事故。

5. 必须由授权的维修中心进行

维修。只能使用的配件、零件。

6. 工具需要保修时，请自行送到当地特约

维修中心，并提供有效保卡及购机发票

原件，遗失保修卡恕不补发。

7. 由于正常磨耗、过载或不当使用而导致

的损坏，不在保修范围内。

维修和服务

6

MC110BL爆炸图

44

56

45

42

46

43

31

35 36

29 30 32

43

38

55

4847

51

37

34

5455

43

49

52

37

50

37933 3938

53

4140

17 18 19 20

1 2 3 4

21 22 23

65 7 98

24 25 26

10 11 12 13

2827

16

14 15

58 57

7

8

MC110BL爆炸图清单

序号零件名称序号零件名称数量数量

20

04

02

03

01

27

06

05

28

23

26

25

24

22

21

13

17

14

15

18

16

19

12

11

07

10

08

09

29

49

33

31

32

30

56

35

34

57

52

55

54

53

51

50

42

46

43

44

47

45

48

41

40

36

39

37

38

58

开关按钮帽

半圆键2.5X10

内压板

外压板

切割片

压板螺钉

霍尔板组件

钢套

O型密封圈

十字槽盘头自攻螺钉ST2X8

轴承衬套

定子

十字槽盘头自攻螺钉ST4.2X55

挡风圈

滚动轴承608-2RS

转子

滚动轴承606-2Z

主动轮

减速箱

矩形密封圈

滚动轴承629-2RS

复合槽盘头螺钉组合件M4X12

封尘垫圈

从动轮

输出轴

轴承压盖

端盖

滚动轴承6002-DDU


手柄盖

三芯电缆线


开关

机壳

开关套

六角扳手

压线帽

弹性圆柱销Ø2X16

套筒扳手

电源盒上盖

电缆线

电缆护套

电源盒下盖

电源板

十字槽盘头自攻螺钉ST4.2X9.5

电缆压板

标准型弹簧垫圈Ø6


底板组件

锁定螺钉

锁定柱

电缆护套


复合槽自攻螺钉ST4.2X25


后罩

驱动板


1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

2

1

1

1

1

3

1

1

1

1

2

1

1

2

3

2

1

1

1

1

1

2

4

11

1

1

2

MC1102BL爆炸图

9

54

12

5556

35

4445

36

42

47

43

46

51

43

38

37

52

4834 49

2120191817

3029 31 32

21 3 54

33 9

2322

37 38

24 25

76 8 9 10 11

43

55

37

5350

414039

26 27 28

13 14

16

15

58 57

59

60

6147

10

MC1102BL爆炸图清单

序号零件名称序号零件名称数量数量

三芯电缆线


开关

机壳

六角扳手

压线帽


套筒扳手

电源盒上盖

电缆线

电缆护套

电源盒下盖

电源板

十字槽盘头自攻螺钉ST4.2X9.5

电缆压板

标准型弹簧垫圈Ø6


底板组件

锁定螺钉

锁定柱

电缆护套




后罩

驱动板


大半圆头方颈螺栓M6X16

蝶形螺栓

小垫圈630

20

04

02

03

01

27

06

05

28

23

26

25

24

22

21

13

17

14

15

18

16

19

12

11

07

10

08

09

29

31 开关套

开关按钮帽

半圆键2.5X10

内压板

外压板

切割片

压板螺钉

霍尔板组件

钢套

O型密封圈

十字槽盘头自攻螺钉ST2X8

轴承衬套

定子


挡风圈

滚动轴承608-2RS

转子

滚动轴承606-2Z

主动轮

减速箱

矩形密封圈

滚动轴承629-2RS


封尘垫圈

从动轮

输出轴

轴承压盖

端盖

滚动轴承6002-DDU


手柄盖

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

1 60

50

34

32

33

57

36

35

58

53

56

55

54

52

51

43

47

44

45

48

46

49

42

41

37

40

38

39

59

61

62

1

2

1

1

1

1

3

1

1

1

1

2

1

1

2

3

2

1

1

1

1

1

2

4

11

1

1

2

1

1

浙江省诸暨市艮塔东路198号电话: 0575-88598088 传真: 0575-87229266E-mail: [email protected]

mc110bl mc1102bl 使用说明书13.不要使切割片“卡住”或对其施加过大压力...

Documents