Ë`mda ~mozghr { ivmo am{u amerdm©xhr { ivmv. amìhmz xov ... · h«$m§vr … gd©gmymaunuo...

224

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü o AMmZH$ Ho$bm OmUmamAm_ybmJ« ~Xb.

H«$m§Vr. hm eãX Amem OmJdVmo, ^mdZm MoVdVmo, Am{U {Zð>obm MmbZm XoVmo._mZdr eãXg§J«hmVrb Xwgam H$moUVmhr eãX Aer {Zð>m OmJdV Zmhr.AmVmn ªV AmnU Ogo OJV Ambmo, Vgo OJÊ`mMr BÀN>m Zgboë`m EH$mbhmZem JQ>mMr à{V_m `m eãXmZo Amnë`mg_moa C^r amhVo.

""OJmV AmVmn ªV Pmboë`m gd© H«$m§Ë`m§nojm _moR>r H«$m§Vr hmoÊ`mMr hrM doiAmho Agm _mPm {dídmg Amho,'' amOH$maU, AW©emó, qH$dm V§ÌkmZ `m§da AmYm[aV H«$m§VrMrAmnë`mbm JaO Zmhr, Va AmVm Amnë`mbm àrVrÀ`m H«$m§VrMr JaO Amho, Ago Om° g _o a åhUVmV.

Vwåhr hmVmV Yabobo ho nwñVH$ YmoH$mXm`H$ Amho - Vo H«$m§VrMo hñVnwñVH$ Amho. Vo Ho$di H¥$Vr H$aÊ`mgAmìhmZ XoV Zmhr, Va Vgo hmoÊ`mgmR>r... JaOy {_Ìmbm _XV H$aUmar ì`º$s hmoÊ`mgmR>r... JaOd§VAgboë`m AZmoiIr ì`º$sbm _XV H$aUmar ì`º$s hmoÊ`mgmR>r... X`miynUmMr H¥$Ë o ZoQ>mZo H$arVamhUmar ì`º$s hmoÊ`mgmR>r Vo AmìhmZ H$aVo.

AmnU Ho$di ñdV…gmR>r OJbmo Va H$Yrhr g_mYmZr hmoUma Zmhr ho Om° g _o a XmIdVmV. n{dÌ emó{eH$dVo H$s AmnU ñdV…bm {Xbo VaM AmnU Oo {Xbo Vo Amnë`mbm naV {_iVo EdT>oM Zmhr, VaË`mda ~moZghr {_iVmo Am{U Amerdm©Xhr {_iVmV.

{hbgm±JÀ`m S>mbuZ PoH$, S>o{b[a`g?Mo _m{Q>©Z pñ_W, nmñQ>a nm°b ñH°$Zbm°Z, Q>m°_r ~oZoQ> Am{U Om°Z_°Šgdob `m§Mohr boI g_m{dï> Agbobo ho nwñVH$ EH$m ZdrZ OrdZe¡brMr ê$naofm gm§JVo. hrOrdZe¡br Vw_Mo OrdZ Am{U Vw_Mo OJ ~XbyZ Q>mH$sb.

Page 2: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem
Page 3: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Om° g _o a

Nanakramguda, Hyderabad - 500 008

Page 4: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Printed in India at:Caxton Offset Pvt. Ltd.Hyderabad - 500 004

Unless otherwise indicated, Scriptures are taken from the Amplified® Bible.Copyright © 1954, 1962, 1965, 1987 by the Lockman Foundation.

Used by permission.

Scriptures noted KJV are taken from the King James Version of the Bible.

Scriptures noted The Message are taken from The Message.Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Used by permission

of NavPress Publishing Group.

Scriptures noted NIV are taken from the HOLY BIBLE:NEW INTERNATIONAL VERSION®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by

International Bible Society. Used by permission of ZondervanPublishing House. All rights reserved.

Scriptures noted NKJV are taken from the NEW KING JAMES VERSION.Copyright © 1979, 1980, 1982, Thomas Nelson, Inc., Publishers.

Copyright © 2009 by Joyce Meyer Ministries - Asia

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, ortransmitted in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system,

without the prior written permission of Joyce Meyer Ministries - Asia.

Joyce Meyer Ministries - AsiaNanakramguda,

Hyderabad - 500 008

Phone: +91- 40 -2300 6777Website: www.jmmindia.org

The LOVE REVOLUTION - MarathiFirst Print - September 2009

Page 5: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AZwH«$_{UH$m

àñVmdZm vii

1. OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 1

2. g_ñ oMo _yi 20

3. H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 32

4. XodmH$Sy>Z hñVjon 49

5. àrVr _mJ© emoYVo 60

6. Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 70

7. AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 84

8. àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 106

9. AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 123

10. X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 142

11. bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYm Am{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm 153

12. {dZmAQ> àrVr 162

13. àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr 170

Page 6: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AZwH«$_{UH$mvi

14. àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 178

15. Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho, H$s H«$m§VrMr? 198

""H«$m§Vr àrVrMo'' Zm_d§V nmhþUo boIH$

S>mbuZ PoH$ 12

_m{Q>©Z pñ_W 99

nmñQ>a nm°b ñH°$Zbm°Z 116

Om°Z gr. _°Šgdob 133

nmñQ>a Q>m°_r ~mZ}Q> 190

Page 7: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr. bmoH$m§À`m _ZmV Amem OmJdUmam, Ë`m§À`m ^mdZm§Zm hmV KmbUmam Am{U

{Zð>oMr àoaUm XoUmam Agm Xwgam eãX _mZdr eãXH$moemV Zmhr. eVH$mZweVHo$ `m eãXmZo

bmoH$m§À`m noQ>Ë`m _Zmda Vob AmoVbo Amho, Am{U {^Í`m§Zm Y¡ © {Xbo Amho. H«$m§Ë`m§Zr

bmoH$m§Zm CXmÎm, _moR>r Ü o o emoYÊ`mg MmbZm {Xbr Amho, Am{U Á`m§À`mg_moa H$mhr

CÔrï> ZìhVo, Aem órnwéfm§Zm Ago Ü o qH$dm H$maU {Xbo Amho H$s, Á`mgmR>r Vo _aU

nËH$aVrb. H«$m§Ë`m§_wio _hmZ nwT>mar CX`mg Am{U _hmZ AZw m`r CX`mg Ambo AmhoV,

Ë`m§Zr Ajae… OJ ~Xbbo Amho.

H«$m§Vr åhUOo Zoh_r KS>Umè`m Jmoï>t_Ü o PnmQ>çmZo, Am_ybmJ« ~Xb KS>Uo.

AmVmn ªV OJV Ambo Vgo OJm`bm V`ma Zgboë`m EImÚm ì`º$sÛmao qH$dm N>moQ>çmem

JQ>mÛmao Zoh_r H«$m§VrMr gwédmV hmoV AgVo. H$mhrVar ~Xby eH$Vo Am{U ~XbboM nm{hOo

Agm Ë`m§Mm {dídmg AgVmo. Amnbo {dMma, Amnë`m H$ënZm bmoH$m§À`m nMZr nS>on ªV

Vo à`ËZ H$arV amhVmV Am{U eodQ>r H«$m§VrH$mar nÕVrZo n[apñWVrV ~Xb KS>dyZ

AmUVmV.

OJmZo {Za{Zamù`m H«$m§Ë`m§Mm AZw d KoVbm Amho. bmoH$m§Mm J¡a\$m`Xm KoUmar,

Ë`m§À`mda Owby_ H$aUmar gaH$mao CbWyZ nS>br AmhoV. A_o[aH$Z H«$m§Vr, \«|$M H«$m§Vr

Am{U a{e`Z H«$m§Vr ({hbmM ~moëeo{dH$ H«$m§Vr Agohr åhQ>bo OmVo.) `m§_Ü o hoM KS>bo.

OwÝ`m, H$mb~mø, à^mdhrZ nÕVr OmD$Z Ë`m§À`m OmJr ZdrZ {dMmagaUr Amë`mda

XoIrb H«$m§Vr KS>Vo. CXm. Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vr qH$dm {dkmZmVrb H«$m§Vr. Wm°_g Oo\$agZ`m§Zr åhQ>bo, ""àË oH$ {nT>rbm ZdrZ H«$m§VrMr JaO AgVo.'' Am{U AmVm OJmbmgdmªV _moR>çm H«$m§VrMr JaO Amho Agm _mPm {dídmg Amho. OJmV AmOn ªVPmboë`m H«$m§Ë`m§gmaIr H«$m§Vr Amnë`mbm AmVm ZH$mo. amOH$maU, AW©H$maU, qH$dm

àñVmdZm

Page 8: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

V§ÌkmZ `m§da AmYm[aV H«$m§VrMr Amnë`mbm JaO Zmhr. Amnë`mbm àrVrÀ`mH«$m§VrMr JaO Amho.

Amnë`m OrdZmVrb ñdmWu OrdZe¡br AmnU CbWyZ Q>mH$Ê`mMr JaO Amho.AmnU àË oH$OU Omon ªV ~XbÊ`mg V`ma Zmhr, Vmon ªV OJmV H$mhrhr ~XbUmaZmhr. Amnbo d¡ {º$H$ OrdZ Am{U Amnbo amoOMo {ZU© `m§_wio AmO OJmMr hrpñWVr Pmbr Amho ho bjmV Z KoVm AmnU OJmV ~Xb hmoÊ`mMr Anojm H$aVmo.

àrVr H$er ¿`mdr Am{U H$er H$amdr ho Oa n¥Ïdrdarb àË oH$ ì`º$sbm g_OboVa Amnbo OJ A{Ve` doJio hmoB©b. g_mOmMo H$mhrVar MwH$Vo Amho, Am{U Ë`mV~Xb hmoÊ`mMr JaO Amho `mMr AmnUm gdmªZm OmUrd Amho Ago _bm dmQ>Vo, nUH$m` H$amdo qH$dm ~Xb H$gm KS>dyZ AmUmdm ho H$moUmbmhr _mhrV Zmhr Ago dmQ>Vo.{Z §ÌUm~mhoa Joboë`m OJm{df`r Ho$di Hw$aHy$a Am{U VH«$mar H$aUo Am{U H$moUrVarH$mhrVar H$amdo Agm {dMma H$aUo EdT>rM Amnbr à{V{H«$`m AgVo. XodmZo qH$dmgaH$maZo qH$dm A{YH$mamda Agboë`m H$moUmVar ì`º$sZo H¥$Vr H$amdr AgoAmnë`mbm dmQ>Vo. nU dñVwpñWVr hr Amho H$s, AmnU àË oH$mZo H$mhrVar H$aÊ`mMrJaO Amho. AmVmn ªV AmnU Ogm Ñï>rH$moZ R>odyZ OJbmo Ë`mnojm A{Ve` {Zamù`mnÕVrZo OrdZ OJm`bm AmnU {eH$bo nm{hOo. AmnU {eH$m`bm, ~Xbm`bm Am{UAmnUXoIrb g_ñ oMo EH$ H$maU AmhmoV ho _mÝ` H$am`bm V`ma Agbo nm{hOo.

Oo Amnë`mbm g_OV Zmhr, Á`mMo Amnë`mbm kmZ Zmhr Vo AmnU XwéñV H$ê$eH$V Zmhr. åhUyZ g_ñ oMo _yi H$m` Amho ho AmnU àW_ g_OyZ KoVbo nm{hOo.~hþVm§e bmoH$ Xw…Ir H$m AmhoV? Hw$Qw>§~o, eoOmanmOma, ehao Am{U amï´>m§_Ü o EdT>mqhgmMma H$m Amho? bmoH$ BVHo$ amJmdboobo H$m AmhoV? "nmnm_wio' Agm {dMma VwåhrH$Xm{MV H$aV Agmb. Vwåhr åhUmb, ""bmoH$ nmnr AmhoV, hrM _yi g_ñ`m Amho.''Vw_Mo åhUUo _bm _mÝ` Amho, nU `m àíZmMm {dMma _bm ì`mdhm[aH$ Ñï>rH$moZmVyZH$am`Mm Amho. ñdmWunUm ho `m gd© g_ñ`m§Mo _yi Amho Ago _mPo R>m_ _V Amho.ñdmWunUm AWm©VM nmnmVyZ CX² dVmo. ""_bm Oo hdo Vo _r {_idUmaM. Ë`mgmR>rH$mhrhr H$amdo bmJbo Var Vo _r H$arZ,'' ho ñdmWunUmMo åhUUo AgVo. Xod Am{UË`mMo _mJ© `m§À`m{déÕ Ooìhm EImXr ì`º$s OmVo Voìhm nmnmMo ApñVËd OmUdVo.

Á`m àH$mao AmnU OJbo nm{hOo Zo_Ho$ Ë`mÀ`m CbQ> OJÊ`mMr Amnbr àd¥ÎmrAgVo. AmnU ñdV…gmR>r OJVmo, Am{U Varhr Amnbo g_mYmZ H$Yr hmoV Zmhr.AmnU Xwgè`m§gmR>r OJbo nm{hOo Am{U AmnU BVam§Zm Oo XoVmo Ë`mÀ`m AZoH$nQ>

viii

Page 9: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Amnë`mbm {_iVo ho ahñ` AmnU {eH$bo nm{hOo. à{gÕ S>m°ŠQ>a byH$ `m§Mo eãX_bm \$ma AmdS>VmV, ""Úm åhUOo Vwåhm§bm {Xbo OmB©b; Mm§Jbo _mn Xm~yZ, hbdyZd erJ ^ê$Z Vw_À`m nXar KmbVrb; H$maU Á`m _mnmZo Vwåhr _mnyZ Úmb Ë`mM_mnmZo Vwåhm§bm naV _mnyZ XoÊ`mV oB©b'' (byH$.6…38).

nwîH$i g_mOm§_Ü o YZg§nÎmr, _mb_Îmm AgUo, {Z §ÌU R>odUo hoM AmOH$mbà_wI CÔrï> Pmbo Amho. àË oH$mbm AmnU ""Z§~a EH$'' Agmdo Ago dmQ>Vo, Am{UH$moUË`mhr àg§Jr Ho$di EH$M ì`º$s n{hë`m H«$_m§H$mda Agy eH$Vo. Ë`m_wiogmh{OH$M nwîH$iOU {Zame hmoVmV. OJmV Ho$di EH$M gdm}ƒ, àW_ H«$_m§H$mMmZoVm, H§$nZrMm EH$M AÜ`j, EH$M A{^ZoVm qH$dm A{^ZoÌr n{hë`m H«$_m§H$mdaAgy eH$Vo. OJmV Ho$di EH$M CËH¥$ï> boIH$ qH$dm {MÌH$ma Agy eH$Vmo. AmnUgdmªZr Ü o g_moa R>odyZ Vo gmÜ` H$aÊ`mMm OmñVrV OmñV à`ËZ H$amdm ho _bm_mÝ` Amho, nU gd© H$mhr ñdV…gmR>r {_idm`Mo, H$am`Mo Am{U Xwgè`m§Mr A{O~mV{\$H$sa H$am`Mr Zmhr `mda _mPm {dídmg Zmhr.

nmgï> df} OJë`mda _r ho nwñVH$ {b{hV Amho, `mdê$Z ~è`mMem Jmoï>r _bm_mhrV AmhoV, qH$dm Ë`m g_OÊ`mg _r nmÌ Amho Ago _bm dmQ>Vo. {ZXmZ gwIH$em_wio {_iVo, AmZ§X H$em_wio hmoVmo Am{U H$moUË`m Jmoï>r Q>mimì`mV hog_OÊ`mBVnV XrK© Am wî` _r OJbo Amho. OrdZ Ago Agm`bm hdo Vgo AgÊ`mgñdmWunUmMr {ZpíMVM _XV hmoV Zmhr, Am{U ñdmWunUm hr _mUgmgmR>r XodmMrBÀN>m Zmhr ho ñnï> Amho. AmO OJ^amV ñdmWunUm hrM _moR>r g_ñ`m Amho, Am{UVr hQ>dÊ`mgmR>r AmH«$_H$nUo Midi am~dUo hoM Ë`mdaMo CÎma Amho ho _r `mnwñVH$mV {gÕ H$ê$ eHo$Z Agm _mPm {dídmg Amho. Amnë`m ñdmWunUm{déÕAmnU bT>mB© nwH$mabr nm{hOo. Amnë`mbm àrVrÀ`m H«$m§VrMr JaO Amho.

àrVr hr \$º$ EImXm eãX qH$dm VÎdkmZ Agy Z o, Va Vr H¥$VrV Agbr nm{hOo.Vr {Xgbr Am{U OmUdbr nm{hOo. Xod àrVr Amho! àrVr hr Zoh_rM Ë`mMr H$ënZmAmho. Vmo Amnë`mda àrVr H$aÊ`mgmR>r, Ë`mÀ`mda àrVr H$er H$amdr ho Amnë`mbm{eH$dÊ`mg, Am{U AmnUm ñdV…da d BVam§da H$er àrVr H$amdr ho {eH$dÊ`mgmR>rAmbm.

AmnU Ago H$aVmo Voìhm OrdZ gw§Xa ~ZVo; Am{U Ago H$arV Zmhr Voìhm EH$hrJmoï> ~amo~a KS>V Zmhr. àrVr ho ñdmWunUmdaMo CÎma Amho, H$maU àrVr XoVo, VañdmWunUm \$º$ KoVmo. Amnë`m "ñd'nmgyZ Amnbr gwQ>H$m Pmbr nm{hOo. `mM hoVyZo

ixàñVmdZm

Page 10: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

oey Ambm ho Amnë`mbm 2 H$[aW.5…15 _Ü o nmhm`bm {_iVo, ""Am{U VmogdmªgmR>r ømH$aVm _obm H$s, Oo OJVmV Ë`m§Zr nwTo> ñdV:H$aVm Zìho Va Ë`m§À`mgmR>rOmo _obm d nwÝhm CR>bm Ë`mÀ`mH$aVm OJmdo.''

OJmg_moa AgUmè`m bjmdYr _wbm§Mr Cnmg_ma, ES²>g, bT>m`m, N>i,Xoh{dH«$sÀ`m ì`dgm`mgmR>r hmoUmam _wbm_wbtMm, {ó`m§Mm ì`mnma; aº$mÀ`mZmË`mVrb AZ¡{VH$ g§~§Y B.gma»`m ^ §H$a g_ñ`m§{d`r AbrH$S>o _r {dMma H$arVAgVmZm Xodmbm {dMmabo, ""Xodm, OJmV ho gd© Mmby AgVmZm Vy H$mhr Z H$aVm H$gonmhÿ eH$Vmog?'' Voìhm XodmMr dmUr _r _mÂ`m AmËå`mV EoH$br, ""_r bmoH$m§À`m ÛmaoH$m © H$aVmo. _mÂ`m bmoH$m§Zr CRy>Z `m{df`r H$mhrVar H$aÊ`mMr _r dmQ> nmhVAmho.''

BVa bmImo bmoH$m§à_mUo Vwåhrhr {dMma H$arV Agmb H$s, OJmV Ag§»` g_ñ`mAmhoV ho _bm _mhrV Amho, nU Ë`m BVŠ`m àM§S> AmhoV H$s _mÂ`m EH$Q>çmÀ`mà`ËZmZo Agm H$m` \$aH$ nS>Uma Amho? `mM {dMmagaUr_wio AmnU J{bVJmÌPmbmo AmhmoV, Am{U Xwï>nUm _mÌ {dO`r hmoV Amho. AmnU H$m` H$ê$ eH$V Zmhr`m{df`r {dMma H$aUo Wm§~dyZ AmnU Oo H$ê$ eH$Vmo Vo H$am`Mr gwédmV Ho$brnm{hOo. `m nwñVH$mV _r Am{U _mÂ`m {dZ§Vr{dê$Z BVa à{WV`e boIH$m§Zr H$mhrZdrZ H$ënZm Am{U _mJ© gm§{JVbo AmhoV. H«$m§VrH$maH$ Am{U gH$mamË_H$ ~XbKS>drb Aem ZdrZ Midir gh^mJr hmoÊ`mgmR>r `m H$ënZm Vwåhm§bm _XVH$aVrb.

OJmMr AYmoJVr hmoV AgVmZm {ZîH«$s` amhÊ`mg _mPm R>m_ ZH$ma Amho. gd©Mg_ñ`m _bm gmoS>dVm oUma ZmhrV, nU _bm O_ob VodT>o _r H$arZ. AÝ`m`m{déÕAmdmO CR>dÊ`mg Vwåhr _bm gmW Úmdr Am{U OrdZmH$S>o ~KÊ`mÀ`m Vw_À`mÑï>rH$moZmV Am_ybmJ« ~Xb KS>dÊ`mg V`ma ìhmdo Aer _mPr àmW©Zm Amho. oWyZnwT>o OrdZ åhUOo Xwgao bmoH$ Amnë`mgmR>r H$m` H$aVmV Vo Zìho, Va AmnUXwgè`m§gmR>r H$m` H$ê$ eH$Vmo Vo Amho.

àË oH$ Midirbm EH$ Ü o qH$dm OmhraZm_m Agmdm bmJVmo. Om° g _o a{_{ZñQ´>rO_Ü o AgUmè`m Amåhr àmW©Zmnyd©H$ EH$ H$ama Ho$bm Amho. Ë`mÀ`merAmåhr g_{n©V AmhmoV. Vwåhrhr `mV gh^mJr ìhmb H$m?

x

Page 11: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_r g~~r gm§JUo gmoSy>Z XoD$Z AZwH§${nV hmoVmo.AÝ`m`m{déÕ C o amhVmo.

XodmÀ`m àrVrZo wº$ hmoD$Z dmJÊ`mg H${Q>~Õ hmoVmo.H$mhrhr Z H$aÊ`mg _r ZH$ma XoVmo. hm _mPm {ZíM` Amho.

_r àrVrMr H«$m§Vr Amho.

ho eãX Vw_MmXoIrb OmhraZm_m ìhmdoV hr _mPr àmW©Zm Amho. Xwgè`m H$moUrH$mhr H$aÊ`mMr Vwåhr dmQ> nmhÿ Z o, Am{U hr Midi bmoH${à` hmoB©n ªV Vwåhr Wm§~yZ o. hm {ZU© Ho$di VwåhrM ¿`m`Mm Amho. `m g_n©UmMr {ZdS> VwåhrM H$am`MrAmho. ñdV…bm {dMmam … ""_r g_ñ oMm EH$ ^mJ ~ZyZ amhUma H$m, g_ñ oMo CÎmahmoUma Amho?'' _r ñdV… CÎmamMm ^mJ hmoÊ`mMm {ZU© KoVbm Amho. àrVr hm _mÂ`mOrdZmMm Jm^m Agob.

ñdV…bm {dMmam : ""_r g_ñ oMm EH$ ^mJ ~ZyZ amhUma H$m,g_ñ oMo CÎma hmoUma Amho?'' _r ñdV… CÎmamMm ^mJ hmoÊ`mMm{ZU© KoVbm Amho. àrVr hm _mÂ`m OrdZmMm Jm^m Agob.

Vw_À`m{df`r H$m`? AmO OJmg_moa AgUmè`m g_ñ`m Vwåhr VemM MmbyR>odUma AmhmV H$m? Ë`m ApñVËdmVM ZmhrV Ago g_OyZ Ë`m§À`mH$S>o nyU©nUo Xwb©jH$aUma AmhmV, H$s àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoUma AmhmV?

xiàñVmdZm

Page 12: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem
Page 13: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_r EH$Q>mM Amho, \$º$ EH$Q>mM Amho, _r H$mhrhr H$ê$ eH$V Zmhr, nU _rH$mhrVar H$ê$ eH$Vmo Am{U _r gd©M H$ê$ eH$V Zgë`m_wio, Oo _bm

H$aVm oVo Vo H$aÊ`mg _r ZH$ma XoUma Zmhr.ES>dS>© EìhaoQ> hob

gH$mir _mÂ`m {IS>H$sVyZ ~mhoaMo gw§Xa Ñí` nmhV _r H$m°\$s nrV AgVo, VoìhmOJmVbo 96 H$moQ>r 30 bmI bmoH$ Cnmer AgVmV.

e§ a H$moQ>rnojm OmñV bmoH$ Xa {Xder Ho$di 40-45 én o H$_dVmV.

Jar~r_wio AmO Vrg hOma _wbo _aU nmdVrb. OJmbm Á`m§Mr OmUrdhr ZmhrAem A{Ve` X[aÐr IoS>çmnmS>çm§V Vr _aU nmdVmV. `mMm AW© Agm H$s, XaAmR>dS>çmbm 2,10,000 - Xa dfu 1 H$moQ>r 10 bmI bmoH$ _aU nmdVmV, Am{UË`m_Ü o 5 dfm©nojm H$_r d`mÀ`m _wbm§Mr g§»`m OmñV AgVo.

OJmVrb 2 AãO 20 H$moQ>r _wbm§n¡H$s 64 H$moQ>r _wbm§Zm nwaogm {Zdmam Zmhr, 40H$moQ>r _wbm§Zm ß`m`bm ñdÀN>, ewÕ nmUr {_iV Zmhr, Am{U 27 H$moQ>r _wbo d¡ÚH$s`godm§nmgyZ d§{MV AmhoV.

àH$aU

OJmMo {~KS>bo Var H$m`?

1

Page 14: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

hr AmH$S>odmar nmhÿZ _mÂ`mà_mUoM Vwåhrhr hmXabm AmhmV H$m? _bm VerAmem Amho! Á`m OJmV AmnU OJV AmhmoV, Ë`mMr ^`mZH$ pñWVr ho AmH$S>ogm§JVmV. `m Jmoï>r Amnë`m n¥Ïdrda Am{U Amnë`mg_moa KS>V AmhoV. AmVmMVwåhr dmMbobr AmH$S>odmar H$Xm{MV Vw_À`m ehambm qH$dm Xoembm bmJy nS>VZgob, nU AmO AmnU gd©OU OJmMo ZmJarH$ AmhmoV. AmnU OmJ{VH$ g_wXm`mMm^mJ Am{U Á`m§Mr AmnU H$ënZmhr H$ê$ eH$V Zmhr Aer Xw…Io ghZ H$aUmè`mHw$Qw>§~m§Mm KQ>H$ AmhmoV.

gd© OJmZo OmJo hmoÊ`mMr hr K§Q>m Amho Ago _bm dmQ>Vo. Amnbo AkmZ, Amnbm{T>gminUm, Ag§doXZerbVm `m§nmgyZ hm K§Q>mZmX Amnë`mbm OmJo H$arb Am{UXw…Io, Xm[aÚ«, ZwH$gmZ Am{U H$_VaVm, AÝ`m` Am{U N>i, Am{U _Zwî`mbmamhÊ`mg `mo½` ZmhrV Aem n[apñWVr{déÕ AmdmO CR>dÊ`mg Amnë`mbm MmbZmXoB©b. IamoIa hr àrVrÀ`m H«$m§VrMr doi Amho.

EH$ bhmZgo Vm|S>, ghm R>UH$Umao XmV

H§$~mo{S>`m oWo Om° g _o a {_{ZñQ´>rOV\}$ Pmboë`m d¡ÚH$s` H°$ån_Ü o EH$ XmVm§MoS>m°ŠQ>a gh^mJr Pmbo hmoVo. Ë`m§Zr EH$m bhmZ _wbrMo EH$drg XmV H$mT>bo. Ë`m§n¡H$sghm XmVm§_Ü o ny Pmbm hmoVm. Amåhr Am°ñQ>o{b`mbm OmV AgVmZm _mÂ`m nVrbmXmVXwIrMm Iyn Ìmg Pmbm Ë`mMr `mdê$Z _bm AmR>dU Pmbr. Ë`m§Zm \$ma doXZmhmoV hmoË`m. Amåhr {d_mZmV ~gbmo hmoVmo, Ë`m_wio nwaogm CnMma {_iUo eŠ` ZìhVo.amÌr Xhm dmOVm Amåhr {d_mZVimda CVaë`m~amo~a, H$moUrVar Ë`m§Zm XmVm§À`mS>m°ŠQ>aH$S>o KoD$Z Jobo, Am{U Ë`m§Zm Amam_ nS>bm. nU `m bhmZ _wbrà_mUo OrhOmamo _wbo d¡ÚH$s` CnMmamA^mdr doXZm gmogV AmhoV Ë`m§Mo H$m`? `m{df`r Oam{dMma H$am. EH$drg XmV {H$S>Uo Am{U Ë`m§À`m_wio hmoUmè`m ^`mZH$ doXZm H$emAgVrb `mMm Vwåhr {dMma H$ê$ eH$Vm H$m?

Aem àH$maMo Xw…IghZ ApñVËdmV Amho; OJmÀ`m XwJ©_ ^mJmV Aem KQ>Zmgam©g KS>V AmhoV. Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Zm Ë`m§Mr I~a~mVhr ZgVo qH$dmQ>rìhrda nmhÿZ OodT>r H$ënZm oB©b VodT>oM. AmnU åhUVmo, ""{H$Vr b‚mmñnX ~m~.`mgmR>r H$moUrVar H$mhrVar Ho$bo nm{hOo,'' Am{U _J AmnU Zoh_rà_mUo H$m°\$s {nUoAm{U ~mhoaÀ`m gw§Xa Ñí`mMm AmZ§X KoUo Mmby R>odVmo.

2

Page 15: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

OoWo H$Mam hmM I{OZm Amho

H§$~moS>r`mVrb {JMr ZmdmMr EH$ Xhm dfmªMr _wbJr OoWo H$Mam Q>mH$VmV VoWo amhVo.Mma dfmªMr Agë`mnmgyZ Vr VoWo amhV Amho. {VMo AmB©dS>rb {VMo nmbZnmofU H$ê$eH$V ZìhVo, åhUyZ Ë`m§Zr {Vbm d {VÀ`m Wmoaë`m ~{hUrbm Kam~mhoa H$mT>bo.Ho$di H$MamHw§$S>rV amhÿZ Am{U H$m_ H$ê$ZM Ë`m OJy eH$V hmoË`m. AmR>dS>çmMogmV {Xdg {JMr hmVmZo qH$dm N>moQ>çmem bmoI§S>r VwH$S>çmZo H$Mam IUV AgVoAm{U Im`bm H$mhr {_iVo H$m Vo nmhVo, qH$dm {dHy$Z n¡go {_iÊ`mJo H$mhr gm_mZ{_iVo H$m Vo emoYV AgVo. `m H$Mè`mV Vr ghm df} amhV Amho, Am{U{VÀ`mnojmhr OmñV dfmªnmgyZ VoWo amhUmar BVa _wbo AmhoV.

hm ehamMm H$Mam S>onmo Amho ho Vwåhr g_OyZ KoUo Amdí`H$ Amho. g§nyU© ehamVyZJmoim Ho$bobm H$Mam, bmoH$m§Zr Q>mHy$Z {Xboë`m dñVy VoWo amÌ^a Q²>Šg_YyZ AmUbmOmVmo. _wbo amÌr A§YmamV H$m_ H$aVmV. ~°Q>ar qH$dm bmB©Q> Agbobr hoë_oQ²g KmbyZ_wbo H$m_ H$aVmV, H$maU H$Mam àW_ oVmo VoìhmM Ë`mV Mm§Jë`m Jmoï>r (H$Mam){_iVmo.

`m H$MamS>onmobm _r oQ> {Xë`mZ§Va ""Vo nmhÿZ Vwåhm§bm H$go dmQ>bo?'' Agm àíZEH$m _wbmIVH$mamZo _bm {dMmabm. _mÂ`m {dMmam§Mr OwidmOwid H$arV AgVmZm_mÂ`m bjmV Ambo H$s, n[apñWVr BVH$s ^rfU Amho H$s Ë`m{dfr` H$m` Am{UH$gm {dMma H$amdm hoM _bm g_OoZm. _mÂ`m _ZmV Ambobo {dMma _bm eãXm§V_m§S>Vm oV ZmhrV, nU Ë`m{df`r H$mhrVar H$aÊ`mMm _r {ZíM` Ho$bm.

bmoH$m§Zm `m{df`r gm§JyZ Ë`m§Mo _Z V`ma H$aÊ`mgmR>r, VgoM Am_À`mgodmH$m`m©À`m Aml`XmË`m§H$Sy>Z Am{U S>oìh d _mÂ`m d¡ {º$H$ XoUJrÛmao {ZYr C^mH$aÊ`mg Amåhm§bm gw_mao EH$ df© bmJbo. nU Amåhr XmoZ _moR>çm ~gog KoD$Z Ë`m§Mo{\$aË`m aoñQ>m°aÝQ>_Ü o énm§Va H$ê$ eH$bmo. `m ~gog H$MamS>onmoOdi OmD$Z Wm§~VmV,VoWrb _wbo ~g_Ü o MT>VmV Am{U Amam_mV ~gyZ gw§Xa OodU ImVmV. VgoM Ë`m§Mo^{dVì` Mm§Jbo ìhmdo åhUyZ dmMZ d J{UVhr {eH$dbo OmVo. Am{U AWm©VMAmåhr Ë`m§Zm oeyÀ`m àrVr{df`r {eH$dVmo, nU Vw_À`mda àrVr Amho Ago AmåhrHo$di eãXm§Zr gm§JV Zmhr, Va Ë`m§À`m OrdZmVrb JaOm§Mr nyV©Vm H$ê$Z H¥$VrÛmaoË`m§Zm Vo XmIdVmo.

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 3

Page 16: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ho$di Mm§Jbo hoVy AgUo nwaogo Zmhr

bmoH$m§Zm oey {¼ñVmÀ`m àrVr{df`r gm§Jmdo `m CXmÎm hoVyZ a{e`mbm Joboë`m EH$m_mUgmMr H$Wm _r EoH$br. Vmo VoWo Jobm Voìhm nwîH$i bmoH$m§Mr Cnmg_ma hmoV hmoVr.{Xdg^amMr ~«oS> {_idÊ`mgmR>r am§JoV C o Agbobo bmoH$ Ë`mbm {Xgbo Voìhm VmoË`m§À`mH$S>o Jobm, Am{U oey Vw_À`mda àrVr H$aVmo Ago gm§JV Ë`mZo am§JoVrbàË oH$mbm hñVn{ÌH$m {Xë`m. Vmo IaoM Ë`m§Zm _XV H$ê$ BpÀN>V hmoVm, nU EH$mórZo Ë`mÀ`m ZOaobm ZOa {^S>dyZ H$S>dQ>nUo åhQ>bo, ""Vw_Mo eãX Iyn Mm§JboAmhoV, nU Ë`m§Zr _mPo [aH$m_o nmoQ> ^aV Zmhr.''

oey Vw_À`mda àrVr H$aVmo ho EoHy$Z nwîH$i bmoH$m§Zm Iyn doXZm hmoVmV, ho _bm_mhrV Amho, oeyÀ`m àrVrMm AZw d Ë`m§Zr KoVbm nm{hOo, Am{U Ë`mgmR>rMm gdmªVMm§Jbm _mJ© åhUOo oey Vw_À`mda àrVr H$aVmo ho gm§JÊ`mgmo~V Ë`m§À`m JaOm§Mr

Ho$di eãX nwaogo AmhoV Agm {dMma H$aÊ`mnmgyZAmnU gmdY am{hbo nm{hOo.

nyV©Vm H$aUo. Ho$di eãX nwaogo AmhoV Agm {dMma H$aÊ`mnmgyZ AmnU gmdYam{hbo nm{hOo. oeyZo gwdmVm© JmOdbr ho Iao, nU VgoM Ë`mZo Mm§Jbr H¥$Ë o Ho$br,amo½`m§Zm Amamo½` {Xbo (nmhm ào.H¥$.10…38). ~mobm`bm H$mhr IM© oV Zmhr, qH$dmË`mgmR>r \$ma H$ï>hr H$amdo bmJV ZmhrV, nU Iar àrVr _hmJ, _mobdmZ Amho.{VÀ`mnm`r Xodmbm Amnbm EHw$bVm EH$ nwÌ Úmdm bmJbm, Am{U Amnë`m_YyZIè`m àrVrbm àdm{hV hmoD$ XoÊ`mgmR>r Amnë`mbmhr qH$_V _moOmdr bmJob.H$Xm{MV Amnë`mbm doi, n¡gm, à`ËZ, qH$dm _mb_Îmm Jw§Vdmdr bmJob. H$mhrhrAgmo Amnë`mbm qH$_V _mÌ Úmdr bmJob?

XodmMr Amnë`mda {^ñV Amho

_mÂ`m nVr~amo~a H$m°\$s {nÊ`mgmR>r Am{U _J XwnmaMo OodU KoÊ`mgmR>r _r bdH$aMKam~mhoa nS>Uma Amho. `mgmR>r Amåhm§bm gmYmaUV… XmoZ Vmg bmJVrb, Am{UEdT>çm doioV gw_mao 240 _wbo doí`mì`dgm`mV T>H$bbr OmVrb. `mMm AW© AgmH$s, AmnU Oa H$mhr H$aUma Zmhr, Va H$moUmÀ`m Var ñdmWunUm_wio Xa {_{ZQ>mbmXmoZ _wbm§Mr Am wî o ~a~mX hmoVrb. AmnU H$m` H$ê$ eH$Vmo? AmnU Ë`m§Mr

4

Page 17: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$miOr KoD$ eH$Vmo; _m{hVr KoD$ eH$Vmo; àmW©Zm H$ê$ eH$Vmo, Am{U H¥$Vr H$ê$eH$Vmo. `m ^ §H$a n[apñWVrV {ó`m§Mr Am{U _wbm§Mr gwQ>H$m H$aÊ`mMo Mm§Jbo aoH$m°S>©Agboë`m g§ñWm Am{U godmH$m`mªZm AmnU Am{W©H$ _XV H$ê$ eH$Vmo, qH$dm XodOa Amnë`mbm gwMdV Agob, Va AmnU `m ~m~VrV H$m ©hr H$ê$ eH$Vmo. AmnUOa nyU©doi H$m_ H$ê$ eH$Uma Zmhr, Va EImÚm àmoOoŠQ>da WmoS>m doi H$m_ H$aÊ`mMmn`m© AmnU ñdrH$mê$ eH$Vmo.

b¢{JH$ Jwbm_{Jar

A§Ymè`m Jëë`m§VyZ Vwåhr Jobm, Va nS>PS> Am{U {dZmemMr {MÝho Vwåhm§bmOmJmoOmJ {XgVrb. dm`ar Am{U gi`m nS>Š`m B_maVtZm ~m§YyZ R>odÊ`mMmà`ËZ H$aV AgVmV. hdoV H$Mè`mMr XwJªYr ngabobr AgVo. nS>Š`m{ §Vr_mJyZ ~mbH$mMm aS>Ê`mMm, H$moUrVar H$moUmda Var amJmZo AmoaS>ë`mMmAmdmO Am{U añË`m§da ^Q>H$Umè`m nwîH$i Hw$Í`m§n¡H$s EImÚm Hw$Í`mMo AmoaS>UoH$mZmda nS>Vo.

ho gd© EoHy$Z Am{U nmhÿZ Vw_À`m Z¸$s ^mdZm H$m` AmhoV `mMr Vwåhm§bmn¸$s OmUrd hmoVo. g§e`M Zmhr... ho {R>H$mU Xwï>mB©Zo ^abobo Amho. VwåhrH$ënZm H$ê$ eH$V Zmhr, nU doí`mì`gmgmR>r _wbm§Mr {dH«$s H$aUmè`m AZ¡{VH$,Xwï> _mUgm§Zr ho {R>H$mU {Z_m©U Ho$bo Amho.

gm_«mdH©$ gmV dfmªMr Agë`mnmgyZ ho ZaH$ {VMo dgVrñWmZ Pmbo hmoVo.d`mÀ`m ~mamì`m dfu ~gñQ>°ÝS>da {VMr gwQ>H$m H$aÊ`mV Ambr Voìhm Vr OUyH$m` {ZOud hmS>mMm gmnim Aer hmoVr. {VÀ`m ^mdZm _oë`m hmoË`m, S>moio{Z{d©H$ma hmoVo, Ë`m§VyZ H$gë`mhr ^mdZm ì`º$ hmoV ZìhË`m. {VÀ`m bhmZ½`mearamda AË`mMma H$aÊ`mgmR>r OmñVrV OmñV qH$_V XoUmè`m, dIdIboë`mbmoH$m§À`m dmgZm§Zm Vr Jobr nmM df} ~ir nS>V hmoVr. Vr H$modir hmoVr, åhUyZVo EH$ S>m°baEodOr VrZ S>m°ba XoV AgV.

{VÀ`m b¢{JH$ Ad`dm§Zm BVŠ`m ^ §H$a XwImnVr Pmë`m hmoË`m, H$sgd©gmYmaU OrdZ OJÊ`mgmR>r {VÀ`mda _moR>r eó{H«$`m H$amdr bmJbr. nU{Vbm Pmbobm emar[aH$ Ìmg hm {Vbm Pmboë`m AmÜ`mpË_H$ Am{U _mZ{gH$doXZm§nwT>o H$_rM hmoVm.

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 5

Page 18: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gm_«mdH©$bm EMAm`ìhrMr ~mYm Pmë`mMo {ZînÞ Pmbo. Vr AZmW hmoVr.{Vbm Amnë`m AmB©d{S>bm§{df`r AmR>dVhr ZìhVo. {VÀ`mgma»`m BVa AZoH$_wbtà_mUo Vr AH$ënZr` Xwï>VoÀ`m A§YmamV AS>H$br hmoVr.

AmH$S>odmar gm§JVo :

● Xa dfu 10 bmI 20 hOma _wbm_wbtMr doí`mì`dgmgmR>r {dH«$s Ho$brOmVo. Am{U AJmoXaM bmImo _wbo `mV AS>H$br AmhoV.

● Xa XmoZ {_{ZQ>m§Zr EH$ _wbm/_wbrbm b¢{JH$ AË`mMmamgmR>r V`ma Ho$boOmVo.

● Joë`m 30 dfmªV b¢{JH$ AË`mMmamnm`r gw_mao Vrg Xebj _wbm§ZrAmnbo ~mbnU J_mdbo Amho.

`m àH$aUmÀ`m gwédmVrg gm§{JVboë`m S>oÝQ>rñQ>Zo (XmVm§Mm S>m°ŠQ>a) Om° g _o a{_{ZñQ´>rOÀ`m _oS>rH$b H°$ån_Ü o ^mJ KoVbm. Om° g _o a {_{ZñQ´>rOMo ho godmH$m ©WS>© dëS>© H§$Q´>rO åhUOo A{dH${gV Xoem§V Ho$bo OmVo. Am_À`m ñQ>m\$_Ü o H$mhrnJmar godH$ AmhoV, nU nwîH$iOU Amnbm ñdV…Mm doi d n¡gm IM© H$ê$Z `mgodoV gh^mJr hmoVmV. Ë`m§Zm gd` Zmhr Aem A{Ve` CîU hdm_mZmV Vo amoO ~mamVo gmoim Vmg H$m_ H$aVmV, VoWo EAa H§${S>eZMr gmo ZgVo, H$Yr H$Yr Va gmYon§Iohr ZgVmV. A{Ve` XwJ©_ Aem IoS>çm§V, Vo H$m_ H$aVmV. Á`m bmoH$m§Zm H$YrH$gbrhr d¡ÚH$s` gw{dYm {_imbr Zmhr Aem bmoH$m§da Vmo Am¡fYmonMma H$aVmV.Amåhm§bm Ë`m§Zm OrdZ dmMdUmar Am{U doXZm e_dUmar Am¡fYo Úmdr bmJVmV.Amåhr Ë`m§Zm pìhQ>m{_Ýg XoVmo, Ë`m§Zm AÞnmUr XoVmo. Am{U oey Ë`m§À`mda IamoIaMàrVr H$aVmo ho Ë`m§Zm g_Oy, OmUdy XoVmo. oey {¼ñVmMm ñdrH$ma H$aÊ`mMr g§YràË oH$mbm {Xbr OmVo, Am{U Ë`m§À`mn¡H$s ~aoMOU Ë`mMm ñdrH$ma H$aVmV. `md¡ÚH$s` Xm¡è`mda Jobobo S>m°ŠQ>g©, S>oÝQ>rñQ²>g, Zg}g, d¡ÚH$s` H$_©Mmar Ooìhm^mdZmde hmoD$Z `m H°$åßg_wio Am_Mr OrdZo H$m`_MMr H$er ~XbyZ Jobr hogm§JVmV Voìhm _mPo S>moio Al§Zr ^ê$Z OmVmV. Amåhr Ë`m§Mo Am^ma _mZÊ`mMmà`ËZ H$aVmo, Am{U OrdZ åhUOo Z¸$s H$m` ho g_OyZ KoÊ`mMr g§Yr Amåhr Ë`m§Zm{Xbr åhUyZ Vo Am_Mo Am^ma _mZÊ`mMm à`ËZ H$aVmV.

Am_À`m g§ñWoV A§H$m¢Q>Mo H$m_ nmhUmè`m ì`º$sbm Amåhr H§$~mo{S>`mÀ`mXm¡è`mda Zobo. Am_À`m godmH$m`m©Mo {MÌU Vr Zoh_r nmhV Agbr, Va àË`j

6

Page 19: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 7

Xmoè`mdaÀ`m AZw dm_wio {VÀ`m OrdZmda _moR>m à^md nS>bm. {VZo åhQ>bo,""AmVmn ©VMo Am wî` OUy H$m` _r EImÚm ~wS~wS>çmV OJV hmoVo.'' {Vbm AgoåhUm`Mo hmoVo H$s, AmVmn ªV _r dmñV{dH$Vonojm doJio OrdZ OJV hmoVo. Am{U_bm dmQ>Vo H$s Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Mo OrdZhr AgoM AgVo. A{dH${gVXoem§Vrb bmoH$ H$go OJVmV ho nmhÊ`mgmR>r Ë`m Xoem§À`m Xm¡è`mda OmÊ`mMr g§YràË oH$mbmM {_iUma Zmhr ho _bm _mhrV Amho, nU AmnU Ë`m§{df`r dmMVmo qH$dmQ>rìhrda nmhVmo Voìhm Vo bjmV R>ody eH$Vmo. Xod `m bmoH$m§da àrVr H$aVmo, Am{UË`m{df`r Amåhr H$mhrVar H$amdo Aer Ë`mMr BÀN>m Amho.

Cnmg_ma

_ohaV OJmH$S>o doJù`m Ñï>rH$moZmVyZ nmhVo. B{WAmo{n`mVrb A§JmMm `mbhmZem IoS>çmV Vr amhVo. BVa _wbm§er g_ag hmoÊ`mMm Vr Iyn à`ËZ H$aVo,nU Vr Ë`m gdmªnojm \$ma {Zamir Amho.

{VMm OÝ_ Pmbm Voìhm Vr Mm§Jbr {ZamoJr hmoVr, nU amoOÀ`m Cnmg_mar_wio,Anwè`m Amhmam_wio {VÀ`m earamda Xwîn[aUm_ Pmbm. {VMm _UH$m doS>mdmH$S>mPmbm. Ë`m_wio {Vbm MmbUo, niUo qH$dm {_Ì_¡{ÌUtgmo~V IoiUo \$ma H$R>rUhmoVo. VgoM {VÀ`m nmR>rda _moR>o Hw$~S>hr Ambo. Vo Iyn XwIV Ago. {VMr hmS>oXw~©b hmoVr, VgoM Vr ñdV…hr Xw~©b hmoVr.

{VMo dS>rb Aho~m `m§Zm {VÀ`m Xw…ImMr Mm§Jbr OmUrd hmoVr. Amnë`m_wbm§Zm Mm§Jbo, gH$g AÞ Úmdo ... Am{U Amnë`m _wbrbm nwÝhm {ZamoJr H$amdohmM EH$ Ü`mg Ë`m§Zm hmoVm. Amdí`H$ AgUmao AÞ _ohaVbm {_iy eHo$b,{Vbm Amamo½` {_iy eHo$b. nU AmVm `m jUr _mÌ {VÀ`mg_moa H$mhrM AmemZmhr.

Amnë`m _wbm§Zm AmnU ì`dpñWV OodUhr XoD$ eH$V Zmhr `mMr I§VAho~mbm Amho. VgoM H$mhr Pmbo Zmhr, Va _ohaVMr AdñWm A{YH$M H$R>rUhmoB©b, {Vbm MmbVm oUma Zmhr, Am{U Vr _ê$Z OmB©b ho Ë`m§Zm _mhrV Amho.

Cnmg_marÀ`m doXZm Am{U BVa bmoH$m§nojm doJio AgÊ`mÀ`m doXZm_ohaVbm _mhrV AmhoV. Am{U oUmam àË oH$ {Xdg Amnë`mbmgmR>r A{YH$H$R>rU AgUma `mMr {Vbm H$ënZm Amho.

Page 20: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

B§Q>aZ°eZb H«$m`{gg ES `m g§ñWoÀ`m gmo~VrZo Om° g _o a {_{ZñQ´>r_ohaVbm Amdí`H$ AgUmao AÞ XoD$ bmJbr Amho, Am{U Am¡fYmonMma H$ê$bmJbr Amho. nU _ohaVgmaIr nwîH$i _wbo OJmV AmhoV. Cnmg_marÀ`mg_ñ oda {dO`r hmoÊ`mgmR>r Ë`m§Zm Amnë`m _XVrMr JaO Amho.

AmH$S>odmar gm§JVo :

● AmVm, `m jUr OJ^amV gw_mao 963 Xebj bmoH$ AÞmbm _moVmXAmhoV.

● Cnmg_marÀ`m H$maUm_wio OJmV amoO gw_mao 16,000 _wbo _aU nmdVmV.`mMm AW© Xa nmM goH§$Xmbm EH$ _yb _aU nmdVo.

● B. g. 2006 _Ü o, gw_mao 97 bmI _wbo d`mMr 5 df} nyU© hmoÊ`mÀ`mAmV _aU nmdbr. OdiOdi ho gd© _¥Ë y {dH$gZerb Xoem§V Pmbo -Ë`m§n¡H$s Mma n§M_m§e _wbo Am{\«$H$m Am{U X{jU Am{e`mVrb hmoVr.Cnmg_ma Am{U {ZH$g AmhmamMr OmñVrV OmñV g_ñ`m `mM ^mJm§Zm^oS>gmdVo.

OJmÀ`m nm`mbm nS>bobr oJ

_bm Ago dmQ>Vo H$s, OJmÀ`m nm`mbmM oJ nS>br Amho, Am{U AmnU H$mhr ZH$aVm ñdñW ~gyZ OJmMr hmoUmar eH$bo nmhV AmhmoV. Vwåhr Oa bjnyd©H$ EoH$mb,Va OJmV gd©Ì bmoH$ Ago åhUV Agbobo Vwåhm§bm EoHy$ oB©b, ""AmVm OJmMo H$mhrIao am{hbo Zmhr.'' ~mVå`mV Am{U gd©gmYmaU g§ mfUmV Amnë`mbm ho EoH$m`bm{_iVo. OJmV Mmbboë`m AÝ`m`m~Ôb OdiOdi àË oH$OUM ~mobVmo, nU Ë`mV~Xb H$aÊ`mgmR>r H¥$Vr _mÌ H$mhrM H$aV Zmhr. _mPm àíZ Agm Amho H$s,""AÝ`m`m{déÕ C o amhÿZ H$moU gd© H$mhr gwairV H$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$arb?'' _rH$arZ Ago _r ñdV… Va R>adbo Amho. _mÂ`mà_mUoM H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$bobo BVahOmamo OU _bm R>mD$H$ AmhoV, nU ho àM§S> H$m © nyU© H$aÊ`mgmR>r Amnë`m_Ü ohOmamonQ>rZo dmT> hmoÊ`mMr JaO Amho.

Oo H$mhr Vwåhr H$ê$ eH$mb Vo Ho$bo nm{hOo

H$Xm{MV Vwåhr {dMma H$arV Agmb, Om° g, _r Oo H$mhr H$ê$ eH$Vmo Ë`mZo OJmÀ`mg_ñ`m§da gmYm AmoaIS>mhr C_Q>Uma Zmhr. Vw_À`m ^mdZm _bm g_Oy eH$VmV,

8

Page 21: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$maU EHo$ H$mir _bmhr VgoM dmQ>V hmoVo. nU AmnU gd©OUM Oa Agm {dMmaH$ê$ Va H$moUrM H$mhr H$aUma Zmhr, Am{U H$mhrhr ~Xb hmoUma Zmhr. Amnë`md¡ {º$H$ à`ËZmZo Oar g_ñ`m gwQ>Uma Zmhr, Var Amnë`m gdmªÀ`m EH${ÌV à`ËZmZo_moR>m \$aH$ nSy> eH$Vmo. Á`m Jmoï>r AmnU H$ê$ eH$Uma Zmhr Ë`m§{df`r XodAmnë`mbm O~m~Xma YaUma Zmhr, nU Á`m Jmoï>r AmnU H$ê$ eH$Vmo Ë`m§À`m~Ôb_mÌ Oê$a Yarb.

AbrH$S>oM _r ^maVmÀ`m Xm¡è`mdê$Z Ambo. VoWo {O__Ü o _bm Zoh_r nmhUmè`mEH$ órZo _bm {dMmabo H$s, ""{H$Vrhr bmoH$m§Zm OodU {Xbo, Var bmImo bmoH$ CnmeramhUmaM AmhoV, Voìhm Vw_À`m `m Xm¡è`m§_wio IaoM H$mhr gmÜ` hmoUma H$m?'' XodmZo_mÂ`m _ZmV H$moUVo AmoPo {Xbo Amho Vo _r {Vbm gm§{JVbo. XodmZo gm§{JVbobr hr~m~ _mÂ`m _Zmda H$m`_Mr R>gbr Amho. Vwåhm§bm qH$dm _bm Oa VrZ {XdgH$mhrhr Im`bm {_imbo Zgob, Am{U H$moUrVar Amnë`mbm EH$doiMo OodU XoD$Ho$bo, Va AmnU Vo AmZ§XmZo KoUma Zmhr H$m? AWm©VM AmnU Vo KoD$. VgoM Á`m§ZmAmåhr _XV H$aVmo Vo bmoH$ AmhoV. Ë`m§À`mn¡H$s nwîH$iOUm§Mr {Z`{_V H$miOrKoÊ`mgmR>r `moOZm Amåhr hmVr KoD$ eH$bmo, nU Var Ë`m§À`mn¡H$s nwîH$iOUm§ZmHo$di EH$Xm qH$dm XmoZXm _XV {_iob. nU VarXoIrb ho Am_Mo H$m © `mo½` Amhoho _bm _mhrV Amho. EImÚm wHo$ë`m _wbmbm EH$ doiMo OodU XoVm Ambo Var Iyn~ao! {ZXmZ EImXm {Xdg Oar EImÚm ì`º$sÀ`m doXZm e_dVm Amë`m Var \$ma ~aoAmho! ""EImÚm ì`º$sÀ`m doXZm {H$_mZ Vmg^a Oar Xya H$aÊ`mgmR>r Vy H$mhr H$ê$eH$V Agerb Vo H$aUo `Wm`mo½` Amho,'' ho Oo XodmZo _bm gm§{JVbo Vo H$aÊ`mgmR>r_bm Oo eŠ` Vo gd© H$aÊ`mMm {ZíM` _r Ho$bm Amho.

OJmZo Amnbr Md Kmbdbr Amho

OJ Amnë`mbm Oo XoD$ H$aVo Vo {Zag, ~oMd Amho Ago _r R>m_nUo åhUy eH$Vo. _rho OodUm{df`r ~mobV Zmhr. CXm. hm°brdwS>_Ü o {Z_m©U hmoV Agbobo ~hþVm§e {gZo_o{ZaW©H$ AmhoV. nwîH$igo g§dmX Am{U Ñí o {^H$ma AgVmV. Agbr Ñî o nmhÿZ qH$dmg§dmX EoHy$Z AmnU bJoMM åhUVmo, ""OJmbm Pmbo Amho Var H$m`?'' AmnUVm~S>Vmo~ OJmbm Xmof XoD$Z _moH$io hmoVmo. nU OJ åhUOo OJmV amhUmao bmoH$. OaOJmZo Amnbr Md Kmbdbr Agob, Va `mMm AW© OJmVrb bmoH$m§Mo Ñï>rH$moZ, d¥ÎmrAm{U H¥$Vr {Zag, ~oMd Pmë`m AmhoV. oeyZo åhQ>bo H$s Vwåhr OJmMo _rR> AmhmV,

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 9

Page 22: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nU _rR>mZo Oa Amnbm ImaQ>nUm Kmbdbm Va Vo H$mhrM Cn`moJmMo Zmhr (nmhm_Îm`.5…13). VgoM Ë`mZo Agohr åhQ>bo H$s, Vwåhr OJmMm àH$me Amhm, Am{UAmnU Amnbm àH$me XS>dyZ R>ody Z o (nmhm _Îm`.5…14).

`mMm `m àH$mao {dMma H$am … àË oH$ {Xder `m A§Ymè`m, ~oMd OJmV àdoeH$aÊ`mgmR>r Vwåhr Amnbo Ka gmoS>Vm Voìhm Vwåhr OJmbm Amdí`H$ Agbobm àH$meAm{U Md ~Zy eH$Vm. H$m`_ Xod{^ê$ Ñï>rH$moZ R>odyZ Am{U ~hþVm§e bmoH$ H$aVmVË`mà_mUo Hw$aHy$a Z H$aVm H¥$Vk amhÿZ, Yra Yê$Z, H¥$nm H$aUo, j_m H$aUo, X`miynUodmJUo, Am{U CÎmoOZ XoUo `m§gma»`m Jmoï>tÛmao Vwåhr Vw_À`m H$m_mÀ`m {R>H$mUr AmZ§XAmUy eH$Vm. Ho$di _¡ÌrnyU© gmYo hmñ` H$ê$ZXoIrb Vwåhr ~oMd OJmV ñdmX AmUyeH$Vm.

Vw_À`m{df`r _bm _mhrV Zmhr, nU _bm {\$Ho$ OodU AmdS>V Zmhr. _mÂ`mnVrÀ`m nmoQ>mV EH$Xm XwIy bmJbo. S>m°ŠQ>am§Zr Ë`m§Zm H$mhr {Xdg nyU©nUo {\$Ho$ OodUIm`bm gm§{JVbo. _bm nyU© AmR>dVo H$s, Vo OodU Imdo Ago _bm MwHy$Zhr dmQ>boZmhr. S>oìh Hw$aHy$a H$aUmam Zmhr, nU àË oH$ doir OodVmZm Vmo ""`m OodUmbmA{O~mV Md Zmhr'' Ago åhUV Ago. Ë`mV WmoS>çm _rR> Am{U _gmë`mMr JaOAgo - Am{U OJmbm Zo_Š`m `mMrM JaO Amho.

àrVr Am{U àrVrÀ`m gd© _hmZ JwUdÎmm ZgVrb Va OrdZ ho {Zag, ~oMd hmoD$ZOmB©b. Vwåhr EH$ à`moJ H$amdm Ago _bm dmQ>Vo. WmoS>m {dMma H$am … AmO _r OJmVOmD$Z gd© Jmoï>tV WmoS>m _gmbm KmbUma Amho. Am{U _J Kam~mhoa nS>VmZm AmnUXodmMo amOXyV åhUyZ OmV AmhmoV Am{U bmoH$m§Zm XoUo, Ë`m§À`mda àrVr H$aUo,Ë`m§À`m OrdZmbm WmoS>r Md XoUo ho Amnbo Ü o Amho ho bjmV R>odm. {Xdg^amVVw_À`mg_moa oUmèæmm bmoH$m§H$S>o nmhÿZ Vwåhr pñ_V H$ê$ eH$Vm. pñ_V ho ñdrH$mamMoAm{U _mÝ`VoMo {MÝh Amho. OJmVrb ~hþVm§e bmoH$ _mÝ`VogmR>r IQ>nQ> H$arVAgVmV. ñdV…bm XodmÀ`m hmVr gmondyZ Úm, Am{U Vwåhr Omb BVa bmoH$m§ZmAmerdm©{XV H$aUmao {ZU© KoD$Z gd©Ì Mm§JwbnUmMr noaUr H$arV AgVmZm XodVw_Mr H$miOr KoB©b Agm {dídmg R>odm.

~Xb Vw_À`mgmo~V gwê$ hmoVmo

Vwåhr gd© H$mhr H$ê$ eH$V Zmhr ho _bm _mhrV Amho. Ë`m{df`r _r A{O~mV àíZCnpñWV H$arV Zmhr. Vw_À`m OrdZmV Vwåhr H$mhr Jmoï>tZm "Zmhr' åhQ>bo nm{hOo,

10

Page 23: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AÝ`Wm Vw_Mo OrdZ VmUVUmdmZo ^ê$Z OmB©b. _wbm§Zm {eH$dUo qH$dm d`mod¥Õm§MrH$miOr KoUo `m Jmoï>r _bm H$aVm oUma ZmhrV, nU OJmV gH$mamË_H$ ~Xb KS>dyZAmUÊ`mgmR>r _r ~è`mM Jmoï>r H$arV Amho. _bm Ago dmQ>Vo H$s, AmnUm àË oH$mZonwT>rb àíZmMo CÎma XoUo Amdí`H$ Amho … ""Xwgè`m H$moUmMo Var OrdZ gwIH$ahmoÊ`mgmR>r _r H$m` H$arV Amho?'' H$Xm{MV A{YH$ Mm§Jbm àíZ Agm Agy eHo$b :""Xwgè`m H$moUmMo Var OrdZ gwIH$a hmoÊ`mgmR>r AmO _r H$m` Ho$bo Amho?''

ho nwñVH$ dmMUo H$Xm{MV H$R>rU dmQ>ob, H$maU Vwåhm§bm Z AmdS>Umao _wÔo `mVCnpñWV Ho$bo AgVrb. nU AmnU àË oH$mZo `m _wÔ>çm§Mm nam_e© KoVbm nm{hOo.H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> AnKmVmZo KS>V Zmhr. Oa Amnë`mbm H«$m§VrMm ^mJ ìhm`MoAgob, Va `mMm AW© Jmoï>r ~Xbë`m nm{hOoV Am{U Omon ªV bmoH$ H$mhr H$arVZmhrV, Vmon ªV Jmoï>r ~XbV ZmhrV. AmnU àË oH$mZo åhQ>bo nm{hOo … ""~XbmMrgwédmV _mÂ`mnmgyZ hmoVo.''

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> AnKmVmZo KS>V Zmhr. Oa Amnë`mbmH«$m§VrMm ^mJ ìhm`Mo Agob, Va `mMm AW© Jmoï>r ~Xbë`m

nm{hOoV Am{U Omon ªV bmoH$ H$mhr H$arV ZmhrV, Vmon ªV Jmoï>r~XbV ZmhrV. AmnU àË oH$mZo åhQ>bo nm{hOo … ""~XbmMr

gwédmV _mÂ`mnmgyZ hmoVo.''

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 11

Page 24: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

H«$m§VrH$mar àrVr

S>mbuZ PoH$

A§V…H$aUmMm àdmg hm gdmªV {H$MH$Q> àdmg Amho. AmZ§X Am{U Xw…I, AmemAm{U àVrjm, OrdZmVrb MT> Am{U CVma... Am{U Xw…ImMr ~m~ åhUOonwîH$iOUm§gmR>r gm§JVm Z oUmar {Zamem `m gd© Jmoï>r öX`mV ñWmZ {_idVmV.{OÀ`mda Adb§~yZ amhVm oB©b, {OÀ`mnmgyZ eº$s {_idVm oB©b Aem XodmÀ`m_hmZ àrVrMr g_O Oa EI>>>mÚm ì`º$sbm Zgob, Va _mZdr A§V…H$aU A{Ve`H$R>rU Aem dmñV{dH$Vm§_Ü o {Q>Hy$Z amhÊ`mgmR>r, Ë`mda _mV H$aÊ`mgmR>r, VJYaÊ`mgmR>r _mJ© emoYVo. Am{U lr_Vm§Vrb lr_§VmnmgyZ Vo Jar~mVrb Jar~mn ªVAg§»` bmoH$ AmO `mM pñWVrV AmhoV, H$maU H$moR>o Amgam emoYmdm, H$moR>o AmYmaemoYmdm `m~m~V A§V…H$aUmMr X[aÐVm oX^md H$arV Zmhr.

`e`m g§XoîQ>çmZo 61 ì`m AÜ`m`mÀ`m 11 ì`m dMZmV àrVrÀ`m O~aXñVH«$m§Vr{df`r {b{hbo Amho. ""H$maU y_r Oer Amnbo A§Hw$a CJdVo, _im OgmAmnUmV noabobo ~rO CJdogo H$aVmo, Vgm à w na_oœa gd© amï´>m§XoIV Ym{_©H$Vm dH$sVu A§Hw$[aV H$arb.''

àrVrMr H«$m§Vr ho Ho$di _hmZ g§H$ënZm Zmhr, Va VmVS>rMm {df` Amho. {deofV…OJmV AmO Amnë`m^modVr hmoUmam AÝ`m` Oa AmnU nmhV Agy... gdmªV _hmZXw…Im§{VH$m åhUOo _mZdmMo ^¾, {N>Þ öX`.

EMAm`ìhr ES²>g_wio ñdV… hmS>mMm gmnim Pmbobr EImXr _mVm Amnë`mbhmZ½`m ~mimbm ñVZnmZ H$arV Agë`mMo \$moQ>mo nmhÿZ hr ^¾Vm nwZ…nwÝhmAmnë`mg_moa oVo. {VÀ`mg_moa Agboë`m n`m© m§n¡H$s {VÀ`m Ñï>rZo gdmªV Mm§Jë`mn`m© mMr {ZdS> {VZo Ho$bobr AgVo... Amnë`m ~mimbm ñVZnmZ H$ê$Z Vr Ë`mbmhr`m KmVH$ AmOmamMm g§gJ© XoV Amho H$s `mo½`, gH$g AmhmamA^mdr Amnë`m~mimbm {VZo _aUmÀ`m XmamV bmoQy>Z Úmdo. AmB©Mo A§V…H$aU {H$Vr Xw…Ir Amho `mMrAmnU H$ënZmhr H$ê$ eH$V Zmhr. _mÂ`mgmaIrM Vr EH$ AmB© Amho. Amnë`m~mimMo g§JmonZ H$aVmZm {Vbm {Vbmhr AmZ§X Pmbobm Amho.

AÞ Zmhr, nmUr Zmhr, Hw$R>o Om`Mo Zmhr Aem n[apñWVrV ^Q>H$Umar _wbo_wbrnmhÿyZ A§V…H$aU {dXrU© hmoVo. A§V…H$aUmg_moa H$m`_ EH$ _¥JOi {XgVo. Ë`m§À`m

12

Page 25: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_ZmA§V…H$aUmV Ag§»` ñdßZo AmhoV... nU Ë`m§Zm emiobm OmÊ`mMr Am{UImÊ`mgmR>r H$mhrVar {dH$V KoÊ`mMr g§Yr {_imbr Va {H$Vr ~ao hmoB©b!

{Zamem bmoH$m§Zm H$m` H$am`bm bmdVo ho nm{hë`mg AmíM`m©Mm Y¸$m ~gVmo.{Zameo_wio bmoH$ AmnmngmV _mam_mè`m H$aVmV Am{U ñdV…Mo A{YH$M ZwH$gmZH$aVmV... gVV Jar~r, Xm[aÚ«mMm gm_Zm H$amdm bmJbm, Va bmoH$ _mZdrOrdZmbm A{O~mV qH$_V XoV ZmhrV. nU BVŠ`m àM§S> doXZm Ho$di A§V…H$aUMghZ H$ê$ eH$Vo, hmVmiy eH$Vo.

Am{\«$Ho$À`m ghmam ^mJmV 14 dfmªMm EH$ _wbJm Amnë`m bhmZ ^mdmMr,~{hUrMr Am{U nwVÊ`mMo H$miOr KoV Amho. VwQ>Š`m\w$Q>Š`m nÍ`mMo N>ßna Agboë`mEH$m PmonS>rV Vo amhVmV. EH$m bhmZem eoVmV Vmo {Xdg^a H$m_ H$aVmo. Ë`m gdmªZmAm{U ñdV…bm emioV OmVm `mdo, nwaogo ^moOZ {_imdo `mgmR>r Vmo H$ï> H$arV Amho.Ë`mMo AmB©dS>rb EMAm`ìhrZo dmabo Am{U `m _wbm§ZmgwÕm EMAm`ìhrMr ~mYmPmbr Agob Ago dmQy>Z Ë`m§À`m JmdmZo Ë`m§Zm Jmdm~mhoa hmH$byZ {Xbo. n[apñWVr_moR>r {~H$Q> Amho. Ë`m§Zm AOyZ Iyn narjm§Zm Vm|S> Úm`Mo Amho. Am{U Anma H$ï>,AmOma Am{U A{ZpíMVVm `m§_wio ho Mm¡X dfmªMo A§V…H$aU {dXrU© Pmbo Amho.

Am°ñQ´>o{b`mÀ`m {gS>Zo ehamVrb EH$m VéU órZo Amnbm nVr Am{U _wbm§da IynàrVr Ho$br, Ë`m§À`mgmR>r Amnë`m {OdmMo nmUr Ho$bo, nU EHo$ {Xder {Vbm g_OboH$s, ~è`mM dfmªnmgyZ Amnë`m Zdè`mMo Xwgè`m ór~amo~a g§~§Y AmhoV Am{U AmVmVmo {VÀ`m~amo~a b¾ H$ê$ nmhV Amho. Ë`m_wio `m órbm EH$mH$snU OmUdVo Amho,Amnbm An_mZ Pmë`mMo eë` {Vbm Q>moMV Amho, Am{U nwT>rb Am wî`Zdè`m{edm` Kmbdm`Mo Amho. VgoM H$moQ>m©H$Sy>Z _wbm§Mm h¸$ {_ion ªV _wbm§{edm`amhmdo bmJUma Amho. Vr Iyn Xw…Ir Amho, OrdZmV {Vbm g_moa Ho$di A§Yma Am{UA§YmaM {XgV Amho.

wJm§S>m_Ü o, MmBëS> ñnm°Ýga{enÀ`m EH$m nwT>mè`mg_doV _r ~mobV hmoVo. `m^mJmVrb AZmW _wbm§Mr gwQ>H$m H$aÊ`mgmR>r Amåhr OmñVrV OmñV _XV H$aÊ`mMmà`ËZ H$arV Agbmo Var Á`m _wbm§n ªV Amåhr nmohmoMy eH$V Zmhr Ë`m§Mr g§»`bjUr Amho ho {VZo _bm gm§{JVbo. _r C^r amhÿZ {VMm Im§Xm hbŠ`m hmVmZo Xm~ybmJbo. {VÀ`m `mVZm, doXZm, {Zamem Vr _bm gm§Jy bmJbr. bdH$aM {VÀ`meãXm§Mo ê$nm§Va hþ§XŠ`mV Pmbo.

Am{\«$Ho$nmgyZ Am{e`mn ªV Am{U A_o[aHo$nmgyZ Am°ñQ´>o{b`mn ªV Agë`m{H$VrVar Jmoï>r Amnë`mbm gd©H$mbmn ªV EoH$m`bm {_iVrb. nmhmdo {VH$S>o

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 13

Page 26: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

{ZameoÀ`m àM§S> q^Vr Cä`m Agë`mMo, Am{U ho Xwï>MH«$ VmoS>Ê`mgmR>r AÞ, Am¡fYo,g_wnXoeH$, g_mOmMo nmR>~i `m§IoarO AOyZ H$emMr Var JaO Amho ho OmUdVo.àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o Amnë`mbm Amnbo OrdZÜ o gmnS>Vo.

byH$H¥$V ew dV©_mZmÀ`m 4 Ï`m AÜ`m`mV hm g§Xoe A{Ve` ñnï>nUo gm§{JVbmAmho …

""na_oœamMm AmË_m _mÂ`mda Ambm Amho, H$maU XrZm§g gwdmVm©gm§JÊ`mg Ë`mZo _bm A{^foH$ Ho$bm; Ë`mZo _bm nmR>dbo Amho, Vo AemgmR>rH$s, Yê$Z Zoboë`m§Mr gwQ>H$m d A§Yù`m§g nwÝhm Ñï>rMm bm^ øm§Mr KmofUmH$amdr, Ro>Mbo OmV AmhoV Ë`m§g gmoS>dyZ nmR>dmdo; na_oœamÀ`m àgmXmÀ`mdfm©Mr KmofUm H$amdr'' (nmhm byH$.4…18-19).

Ooìhm Ooìhm _r hm emó^mJ dmMVo Voìhm Voìhm BVam§Mr OrdZo C§MmdÊ`mgmR>rà`ËZ H$aÊ`mda bj H|${ÐV H$aÊ`mMo ñ_aU _bm hmoVo... N>moQ>çm N>moQ>çm Jmoï>tnmgyZ_hmZ Jmoï>tn ªV... H$maU AmVm ñdV…Mm Amam_, ñdV…À`m gwIgmo r gmoSy>Zn¥ÏdrVbmdarb Amnë`m BVa ~§Yw {JZtgmR>r H$mhrVar H$aÊ`mMr hr doi Amho.

Agm EH$ _hmZ eãX Amho Omo àrVr Amnë`m OrdZmV AmUVo... Vmo eãX åhUOoAmem. n{dÌ emó åhUVo, ""Vr Amem Amnë`mbm {OdmMm Zm§Ja AgyZ pñWa dAT>i nS>ÚmÀ`m AmVë`m ^mJr nmohMUmar Amho'' (nmhm B~«r.6…19). Am{UñVmoÌ.39…7 åhUVo, ""Va AmVm ho à y, _r H$emMr Anojm H$ê$? _mPr AmemVwÂ`mM R>m`r Amho.'' n[apñWVr {H$Vrhr {~H$Q>, {ZamemOZH$, AeŠ` AgbrVarXoIrb Amem gOrd AgVo. Xw…Ir bmoH$m§Zm {dídmg Am{U àrVrgmo~V Amem XoUoho Amnbo godmH$m © Amho.

Xm[aÚ«, Jar~rÀ`m dmVmdaUmV amhUmè`m bmoH$m§À`m g_ñ`m§Mr CÎmao emoYÊ`mÀ`mAmìhmZmMm àM§S> VmU _mÂ`m A§V…H$aUmda Amho, nU Á`m§À`mH$S>o H$mhrhr ZmhrË`m§À`mgmo~V ~gë`mda XodmÀ`m H¥$noMm AZw d _moR>çm gm_Ï`m©Zo oVmo. ho bmoH$OJÊ`mgmR>r YS>nS> H$arV AgVmZm Xod nwÝhm EH$Xm àH$meVmo. OIè`m 9…12 _Ü ogm§{JVë`mà_mUo _r Amem Yê$Z am{hbobo AZoH$ ~§{XdmZ nm{hbo AmhoV... Ho$diXodM Amnbo CÎma Am{U Amnbm nwadR>m H$aUmam Amho Agm Ë`m§Mm _ZmnmgyZ{dídmg AgVmo.

14

Page 27: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

XodmMm emoY KoUo, Ë`mÀ`mda àrVr H$aUo Am{U Ë`mMr godm H$aUo `mbm _mÂ`mOrdZmV gdm}ƒ àmYmÝ` Amho. XodmÀ`m g_jVoMo _mob, ^º$snyU© OrdZ OJÊ`mg{eH$Uo Am{U XodmMr AX² wV H¥$nm hr AdU©Zr` XoUJr Amho, Am{U Ë`mZoAmnë`mgmR>r Oo H$mhr Ho$bo Amho, Ë`m gdmªgmR>r Ë`mMo nwaogo Am^ma _mZÊ`mgmR>rAmnë`mbm `mMr JaO Amho. EoZ wÕm_Ü o {dídmgmMo JrV JmUo Am{U oeyMo Jm¡adH$aUo hm _moR>m nmR> _r {eH$bo Amho, nU _mPo Zoh_r Mmby Agbobo {ejU åhUOoà ybm Amnë`mH$Sy>Z ^º$s_Ü o AOyZ H$emMr Anojm Amho ho g_OyZ KoUo. ^º$såhUOo Ho$di JrVo JmÊ`mnojm A{YH$ H$mhr Amho ho n{dÌ emó^a _bm nmhm`bm{_iVo. ^º$s åhUOo AmO n¥Ïdrda Ë`mMo hmV Am{U nm` hmoD$Z OJUo.

ES²>gZo _am`bm Q>oH$boë`m bmoH$m§À`m hm°pñnQ>b_Ü o ~è`mM dfmªnydu _r H$mhrgw§Xa Am{\«$H$Z _wbm§Mr oQ> KoVbr. Vo gd© AZmW hmoVo, nU VarXoIrb Á`m§Zm AmemAmho Aem bmoH$m§à_mUo Ë`m§À`mV CËgmh ^abobm hmoVm. Ë`m§Zr C o amhÿZ ""gd© H$mhreŠ` Amho...'' `m AWm©Mo JrV _mÂ`mgmR>r JmB©bo. Vo EoHy$Z _r Iyn CËgm{hV Pmbo.VoWrb gd© dmVmdaU AmZ§XmZo ^ê$Z Jobo. Vmo EH$ A{dñ_aUr` jU hmoVm, Am{UXodmMo dMZ Amnë`m OrdZmV XodmÀ`m dMZmÀ`m gm_Ï`m©Mr AmR>dU XoUmam jUhmoVm.

B~«r.13…5 åhUVo, ""åhUyZ Ë`mMo Zmd nËH$aUmè`m AmoR>m§Mo \$i Agm ñVwVrMm`k AmnU Ë`mÀ`mÛmao Xodmbm {ZË` An©U H$amdm.'' nwT>o 16 do dMZ åhUVo,""Mm§Jbo H$aÊ`mg d XmZ H$aÊ`mg {dgê$ ZH$m; H$maU Aem `km§Zr Xod g§Vwï>hmoVmo.''

Xodmbm JrV JmUo, gmd©H$m{bH$VoÀ`m _hmZ JrVm_Ü o gh^mJr hmoUo hm `mn¥ÏdrVbmdarb EH$ _moR>m AmZ§X Amho. _hmZ Amkm nmiÊ`mgmR>r Ë`mÀ`m gm{ÞÜ`mVAmnë`mbm D$Om© {_iVo, Amnbo hmV ñdJm©H$S>o C^mabo OmVmV, Am{U _J godmH$aÊ`mÀ`m A{d^m©dmV Vo gmXa Ho$bo OmVmV. g§V Am°JñQ>rZ `m§Zr åhQ>bo, ""AmnbrOrdZo hr S>moŠ`mnmgyZ nm`mÀ`m ~moQ>mn ªV hmboby mZo ^abobr AgmdrV.''

ñdJ© Am{U n¥ÏdrÀ`m {Z_m©UH$Vm© Amnë`mH$Sy>Z Or Anojm H$aVmo Ë`m_Ü o,^º$r_Yrb JrVJm`Z ho Ho$di Ama§ q~Xy Amho. ZdrZ JrVo JmÊ`mMr gyMZmAmnë`mbm Mmirgnojm A{YH$ doim {Xbr Amho, Am{U Ë`mhrnojm A{YH$ doimAmnë`mbm An©U AmUÊ`mg Am{U AmkmnmbZ H$aÊ`mg gm§{JVbo Amho, nUOrdZmÀ`m {Za{Zamù`m joÌm§V g§Kf© H$aUmè`m bmoH$m§Mr H$miOr KoÊ`mÛmao Amnbr

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 15

Page 28: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

OrdZo `k åhUyZ gmXa H$aÊ`m{df`r gw_mao 2,000 nojm OmñV g§X © AmhoV. nUho bjmV R>odUo Amdí`H$ Amho H$s, AmnU Oa àmW©ZogmR>r doi XoUma Zmhr, XodmÀ`mdMZmda _ZZ H$aUma Zmhr, Am{U {¼ñVmgmo~V K{Zï> ZmVog§~§Y R>odUma Zmhr, VaAmnbr gd© godm^mdr H¥$Ë o hr Ho$di Á`m§Mr godm AmnU H$arV AmhmoVË`m§À`mEodOr Ho$di Amnë`m ñdV…{df`r AgVrb.

Vwåhr ^º$s H$aVm Voìhm Vwåhr XodmÀ`m gm{ÞÜ`mV amhVm, Ë`mÀ`m g_jVo_wioVw_Mr A§V…H$aUo ~XbVmV. {¼ñVr OrdZmMm g§nyU© àdmg hm A§V…H$aUmMm àdmgAmho, åhUyZ nyU© _ZmZo ^º$s H$aÊ`mg {eH$Uo hr Amdí`H$ à{H«$`m H$m Amho hoVw_À`m bjmV oB©b. XodmMr godm H$arV AgVmZm Vmo Zoh_r Amnë`mH$Sy>Z gË`mMrAnojm H$aVmo, Am{U ho gË` Vw_À`m A§V…H$aUmÀ`m Mm¡H$Q>rV {ZpíMV hmoVo. åhUyZAmnë`m A§V…H$aUm§Mr H$miOr KoUo A{Ve` _hÎdmMo Amho.

""gd© ajUr` dñVy§nojm Amnë`m A§V:H$aUmMo {deof ajU H$a,H$maU Ë`mV OrdZmMm CJ_ Amho.''

(ZrVr.4…23).

{eH$mJmo ehamOdirb {dbmo H«$sH$ H$å w{ZQ>r MM©Mo nmiH$ {~b hm`~ëg `m§ZrH$mhr dfmªnydu Amåhm§bm Oo AmdmhZ Ho$bo Vo _r H$Yrhr {dgaUma Zmhr. Ë`m§ZråhQ>bo, {¼ñVr {dídmgUmao Am{U {¼ñVr nwT>mar `m ZmË`mZo Ho$di AÝ`m`m~Ôb~mobUo Am{U Ë`m{df`rÀ`m S>rìhrS>r nmhUo nwaogo Zmhr, Va AmnU Jar~rbmAmnë`mbm ñne© H$ê$ {Xbm nm{hOo, Amnë`mbm {VÀ`mV gh^mJr hmoD$ {Xbo nm{hOo.Xm[aÚ«mMr dmñV{dH$Vm AmnU gmo rZwgma {dgê$Z OmD$ qH$dm WmoS>o\$ma n¡go XoD$ZAmnU Amnbr O~m~Xmar nma nmS>br Ago AmnU g_Oy Z o, Va XodmÀ`m _hmZàrVrZo H¥$Vr H$aÊ`mg Amnë`mbm nmMmaU Pmbo nm{hOo, Ë`mMr àrVr Am{U Ë`mMoOrdZ AmnU Ë`m bmoH$m§Zm gm§{JVbo nm{hOo. Vmo Amnë`mgmR>r _mJ© V`ma sH$arbAgm {dídmg ~miJbm nm{hOo. hmM Va Iam {¼ñVr OrdZàdmg Amho. `mM{R>H$mUr Amnbr H¥$VrnyU© àrVr Am{U _ZmnmgyZ Ho$bobr ^º$s Cn`moJmV oVo.

Am{U Omo H$moUr _mÂ`m ZmdmZoAem EImÚm ~mbH$mbm Odi H$aVmo

Vmo _bm Odi H$aVmo.(_Îm`.18…5).

16

Page 29: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

""_mÂ`m ~mim§Mr H$miOr H$moU KoB©b?'' Agm Q>mhmo _aUn§Wmbm bmJbobr _mVm\$moS>Vo. ZdrZ _mVoMm emoY H$aUmè`m bmImo _wbm§_Ü o _mÂ`mhr _wbm§Mr JUZm hmoB©bho {Vbm _mhrV AgVo. H°$Ýga Pmboë`m _mÂ`m _¡{ÌUtZm AerM àmW©Zm H$aVmZm _rEoH$bo Amho. Xw…ImZo H$mid§S>boë`m `m àg§Jr A§V…H$aU {H$Vr Xw…Ir Agob, {H$Vr^¾ hmoV Agob `mMm _r {dMmahr H$ê$ eH$V Zmhr. ""Amåhr Ë`m§Mr H$miOr KoD$,''Ago {Vbm AmoaSy>Z gm§Jmdo Ago _bm dmQ>Vo. hr Aer ~m~ AgVo H$s, `m doir AmnUAmnë`m ~møm da gagmdVmo, _moR>m Amd§T>m {JiVmo, àmW©Zm H$aVmo Am{U {dídmgR>odVmo d {dídmgmZo nwT>o nmD$b Q>mH$Vmo. Á`m§Zm Hw$Qw>§~mMr JaO Amho Aer AZmW _wboemoYÊ`mgmR>r, qH$dm _¡ÌrMm AmYma emoYUmao EH$mH$s bmoH$ emoYÊ`mgmR>rAmnë`mbm {Vgè`m åhUOo A{dH${gV XoemV amhmdo bmJV Zmhr; AmnU amhVmo Ë`màË oH$ ehamV Aer _wbo AmhoV, Á`m§Mr H$miOr KoÊ`mgmR>r gaH$ma gd©Vmonar à`ËZH$arV AgVo, Aem _wbm§Zm AmnU, Amnbr _§S>ir _XV H$ê$ eH$Vo.

_bm _§S>ir AmdS>Vo... Vr IamoIa d¡{dÜ`mZo ZQ>bobr Am{U Zì`mAmË_{dídmgmZo ^abobr Amho. nU _§S>ir gd©àW_ Am{U nyU© _ZmZo Xodmda àrVrH$aVo Voìhm Vr Iar _§S>ir AgVo... Am{U Aer _§S>ir Xw…IrH$ï>r g_mOmbm _XVH$aÊ`mgmR>r Amnbo hmV nwT>o H$aVo, Vr bmoH$m§Zm oeyer OmoS>Vo. Vr Jar~m§Mm Ý`m`H$arV Zmhr, qH$dm Ë`m§À`mda Q>rH$m H$arV Zmhr Vo Ho$di àrVr Am{U àrVrM H$aVo...Am{U àrVr H$am`bm _moR>o _mob Úmdo bmJVo. àrVr H$aUo ho Zm_ Zmhr, Va {H«$`mnXAmho... Amnë`m Xodmda nyU© _ZmZo, nyU© eº$sZo Am{U nyU© OrdmZo àrVr H$aUo...Am{U Oer Amnë`mda Ver Amnë`m eoOmè`mda àrVr H$aUo. IamoIa AX² wV,AmíM ©H$maH$ Amho!

_J {ZameoÀ`m `m amjgmda AmnU H$er _mV H$aVmo? `m ^`mZH$ Vwa§JmV S>m§~boJoboë`m bmoH$m§gmR>r XadmOo CKS>Ê`mgmR>r AmnU H$m` H$am`bm hdo?

AmnU H$moUrhr hm àíZ ñdV…À`m eº$sZo gmoS>dy eH$V Zmhr. nU AmnU H$moR>oVar gwédmV H$aÊ`mMr JaO Amho; AmnU EImÚm _wbmbm AW©ghmæ` H$ê$ eH$Vmo,Amnë`m g_mOmVrb d§{MV bmoH$m§gmR>r AmdmO CR>dy eH$Vmo, Vwåhm§bm eŠ` hmoB©bË`m àH$mao Vwåhr _XV H$ê$ eH$Vm (WmoS>çm H$mimgmR>r, qH$dm XrK©H$mimgmR>rEImÚmMr Am{W©H$ O~m~Xmar CMbUo, e{Zdma a{ddma AmR>dS>çmVrb EH$mH$s,{Zam{lV bmoH$m§gmR>r XoUo B.) gm_m{OH$ H$m`m©gmR>r {ZYr Jmoim H$aUo, Vw_À`m_§S>irV Aem H$m`m©V gh^mJr hmoUo, WmoS>o gmYonUmZo OJUo - Ho$di IM©H$aÊ`mgmR>r Zmhr, Va XoÊ`mgmR>r OJUo... hr `mXr AerM bm§~V OmB©b.

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 17

Page 30: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nU {VVH$sM _hÎdmMr Jmoï> åhUOo, amoO ñWm{ZH$ qH$dm OmJ{VH$ nmVirda Org§Yr Amnë`mbm {_iob {VÀ`mV gh^mJr hmoÊ`mgmR>r Amnbr _Zo Am{U OrdZoV`ma AgUo... Mm§Jë`m emo_amoÝ`mÀ`m XmIë`mà_mUo... Ë`m {XdgmMo Amnbo gd©H$m ©H«$_ ~mOybm Q>mHy$Z Vmo Ë`m OI_r _mUgmÀ`m _XVrbm Ymdbm. `m emo_amoÝ`mMoöX` H$idù`mZo ^abo hmoVo... Am{U Vmo Ho$di ^mdZmde Pmbm Zmhr, Va Ë`mZoH¥$Vr Ho$br.

Am{U _bm Vwåhm§bm hohr gm§Jy Úm H$s, AmO _r H$moUmbm H$mhr XoÊ`mEodOr _bmMCÎmoOZmMr, gm§ËdZmMr, godoMr JaO Amho Ago Vwåhm§bm dmQ>V Agob Va {Zame hmoD$ZH$m, Va ñVwVr^º$sÀ`m dmVmdaUmZo ñdV…bm ^ê$Z Q>mH$m, Vw_À`m A§V…H$aUmbmàoaUm {_iob Ago g§JrV Vw_À`m KamV bmdm, XodmÀ`m dMZmÀ`m grS>r Vw_À`mH$ma_Ü o bmdm. Amnë`mbm OoWo CÎmoOZ {_iob Ago Vwåhm§bm dmQ>Vo Ë`m _§S>irV,Ë`m bmoH$m§V Om Am{U XodmÀ`m AmËå`mZo Vwåhm§bm gm§Jmonm§J ^amdo åhUyZ Ë`mbmAZw_Vr Úm. Vwåhm§bm Amamo½`mMr JaO Agob, qH$dm Am{W©H$ AS>MU Agob,ZmVog§~§Ym{df`r M_ËH$mamMr JaO Agob... Amnbm Xod g_W© Amho. ñdV…bmgd©g_W© XodmÀ`m hmVr gmondyZ Úm, Vmo Vwåhm§bm H$Yrhr gmoS>Uma Zmhr, AWdmQ>mH$Uma Zmhr. Ë`mÀ`mda ^adgm R>odUo hr Vw_Mr gdmªV _hmZ Amem Am{U AmZ§XAmho. nU Ë`mgmR>r _r Vwåhm§bm EH$m Jmoï>rMo nwÝhm EH$Xm ñ_aU XoVo... nyU© _ZmZo,nyU© {OdmZo, Am{U nyU© eº$sZo Xodmda àrVr H$am Am{U Oer ñdV…da Ver Amnë`meoOmè`mda àrVr H$am. XodmÀ`m Ñï>rZo Vwåhr A{Ve` _mobdmZ AmhmV ho {dgê$ ZH$m.

Vwåhm§bm _ZmnmgyZ gm§JUmar,

S>mbuZ PoH$

OrdZmMm àdmg ho Jw§VmJw§VrMo ahñ` Amho - AmZ§X Am{U Xw…I, Amem Am{U àVrjm,Am{U nwîH$iOUm§gmR>r H$gbrM BÀN>m Z amhUmar àM§S> {Zamem. XodmMr Amnë`mdaAgbobr _hmZ àrVr Amnë`mbm g_OV Zmhr, AmnU Ë`mÀ`mda ^adgm Q>mHy$Zeº$r {_idy eH$Vmo ho Amnë`mbm g_OV Zmhr, Voìhm Amnbo A§V…H$aU OrdZmVrbIS>Va {Zamem, g_ñ`m§Mm gm_Zm H$aÊ`mgmR>r Xwgè`m n`m© r _mJmªMm emoY KoVo.Am{U AmO OJmVrb lr_§V d Jar~m§gh ~hþVm§e bmoH$ `mM gmnù`mV AS>H$boAmhoV.

18

Page 31: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

`e`m 61…11 _Ü o àrVrÀ`m H«$m§Vr{df`r `e`m g§XoîQ>çmZo gm§{JVboë`meãXm§Mr AmR>dU S>mbuZ PoH$ `m§Zr Amnë`mbm H$ê$Z {Xbr Amho. oey AaÊ`mV _mJ©V`ma H$arb Voìhm bmoH$m§Zm Ý`m` {_iob `m{df`rMo dU©Z H$aVmZm Vmo åhUVmo,""H$maU y_r Oer Amnbo A§Hw$a CJdVo, _im Ogm AmnUmV noabobo ~rO CJdogoH$aVmo, Vgm à w na_oœa gd© amï´>m§XoIV Ym{_©H$Vm d H$sVu A§Hw$[aV H$arb.''

EImÚm _hmZ g§H$ënZonojm A{YH$ H$mhr

àrVrMr H«$m§Vr hr Ho$di _hmZ H$ënZm Zmhr, Va AmO OJmVrb Xw…IX AÝ`m` XyaPmbobm Amnë`mbm nmhÊ`mgmR>r Amdí`H$ ~m~ Amho - `mV ^¾ d AZwVmnröX`mMmhr g_mdoe Amho. ñVmoÌ.27…3 åhUVo, ""g¡Ý`mZo _mÂ`mnwTo> R>mUo {Xbo Var_mPo öX` H$MaUma Zmhr; _mÂ`mda wÕàg§J AmoT>dbm Varhr _r {hå_V Yê$ZamhrZ.'' gd© _mZdOmVrÀ`m öX`mV AmO ho KS>Ê`mMr JaO Amho.

OJmMo {~KS>bo Var H$m`? 19

Page 32: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Amnë`mda H$moUrVar àrVr H$aUo hr AmZ§XmMr Jwé{H$„r Zmhr,Va Á`mÀ`mda àrVr H$amdr Ago H$moUrVar AgUo hr Amho.

AZm{_H$

EImÚm Jmoï>rMo _yi åhUOo {VMr gwédmV, {Vbm AmYma XoUmar Jmoï>. gd©gmYmaUnUo_wio hr O{_ZrImbr AgVmV. Ë`m_wio nwîH$iXm AmnU Ë`m§À`mH$S>o Xwb©j H$aVmoAm{U Oo da {XgVo Ë`mÀ`mH$S>oM Ho$di bj XoVmo. XmVXwIr AgUmè`m ì`º$sbm éQ>H°$Zb H$aÊ`mMr JaO AgVo. XmVmMo _yi {H$S>bobo AgVo. Omon ªV Ë`mÀ`mda BbmOHo$bm OmV Zmhr Vmon ªV Amam_ {_iUma Zmhr. XmVmMo _yi {XgV Zmhr, nU hmoUmè`mAgø doXZm_wio Vo VoWo Amho ho Vwåhm§bm g_OVo. OJmbm doXZm hmoV AmhoV, Am{Ug_mOmbm d ì`º$sZm Ìmg XoUmè`m g_ñ`m§À`m _wimer AmnU Omon ªV OmV Zmhr,Vmon ªV `m doXZm Wm§~Uma ZmhrV. Am{U ñdmWunUm hoM _yi Amho Ago _bm dmQ>Vo.

{OMm CJ_ ñdmWunUmV Zmhr Aer EImXr g_ñ`m Amho H$s Zmhr `mMm emoYKoÊ`mMm _r à`ËZ Ho$bm, _bm Aer EH$hr g_ñ`m AmT>ibr Zmhr. Amnë`mbm Oohdo qH$dm Oo Mm§Jbo dmQ>Vo Vo {_idÊ`mgmR>r Xwgè`m bmoH$m§Mm Zme H$aÊ`mV bmoH$m§ZmH$mhr dmdJo dmQ>V Zmhr. Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo ñdmWunUm ho OJmVrb gd©g_ñ`m§Mo _yi Amho.

àH$aU

g_ñ oMo _yi

2

Page 33: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

{OMm CJ_ ñdmWunUmV Zmhr Aer EImXr g_ñ`m Amho H$s Zmhr`mMm emoY KoÊ`mMm _r à`ËZ Ho$bm, _bm Aer EH$hr g_ñ`m

AmT>ibr Zmhr.

ñdmWunUmbm hOmamo Mohao AmhoV

ñdmWunUmbm hOmamo Mohao AmhoV, Am{U Ë`m_wioM AmnU Ë`mbm Z¸$s AmoiIy eH$VZmhr. bhmZ ~mbH$m§Zm hdo Vo {_iV ZmhrV, Voìhm Vr AmoaS>VmV, qH$MmiVmV,Am{U _wbm§Mr IoiUr Xwgar _wbo KoVmV Voìhm Amnë`mbm Ë`m§À`m_Ü o hm ñdmWunUm{XgVmo. BVam§nojm Mm§Jbo {Xgmdo qH$dm Ë`m§À`mnojm Mm§Jbo H$amdo `m Amnë`m BÀN>oVVmo {XgVmo. ñdmWunUm åhUOo gd© ~m~VtV àW_ AgÊ`mMr BÀN>m. gdm}ËH¥$ï>H$aÊ`m_Ü o H$mhrM dmB©Q> Zmhr, nU AmnU `eñdr hmoV AgVmZm BVam§Mo An`enmhÊ`mV AmZ§X hmoUo dmB©Q> Amho.

ñdmWunUmMo gd© àH$ma dmB©Q> AmhoV Am{U Ë`m§_wio g_ñ`m CX² dVmV Agm_mPm {dídmg Amho. AmO OJmV gam©g AgUmao ñdmWunUmMo VrZ {d{eï> àH$maAm{U Ë`m§Mo Xwîn[aUm_ `m§H$S>o _r `m {d^mJmV Vw_Mo bj doYUma Amho.

b¢{JH$ AË`mMma … A°Z Voam dfmªMr Amho. ""Vy AmVm _moR>r Pmbr Amhog, Am{U_moR>çm {ó`m Oo H$aVmV Vo Vy AmVm Ho$bo nm{hOog,'' Ago {VMo dS>rb {Vbmgm§JVmV. ór åhUOo H$m` ho Ë`m§Zr {Vbm XmIdbo Voìhm Vr ^`^rV Pmbr, ea_Am{U ñdV…Mr {H$ig dmQ>br. ""_r Oo H$aVmo Vo `mo½`, Mm§Jbo Amho'' Ago Oar {VModS>rb {Vbm gm§JV Agbo Var ho gd© Vo Jwá R>odm`bm H$m gm§JVmV Am{U Amnë`mbmEdT>o dmB©Q> Var H$m dmQ>Vo hm àíZ {Vbm nS>Vmo. dfm©_mJyZ df} OmVmV, {VMo dS>rb{VMm b¡§{JH$ Cn^moJ KoV amhVmV. hiyhiy Vr ^mdZmhrZ hmoVo. {VÀ`m d{S>bm§Zr {VMo~mbnU, {VMo H$m¡_m ©, {VMo {ZîH$b§H$nU {hamdyZ KoVbo Amho, Am{U Oa XodmZohñVjon Ho$bm Zmhr, Va {VMo OrdZhr Vo Mmoê$Z KoVrb - Am{U ho gd© Ho$di Ë`m§Zmhì`m Agboë`m Jmoï>rgmR>r!

Aem àH$mao OdiÀ`m qH$dm aº$mVë`m ZmË`mVrb b¢{JH$ g§~§YmÀ`m dmT>Ë`mH$hmÊ`m EoHy$Z AmnU MH«$mdyZ OmVmo, nU gË` ho Amho H$s, Agbr 90-95 Q> o$àH$aUo CKS> hmoV ZmhrV. _mÂ`m d{S>bm§Zr _mÂ`mda ~arM df} b¢{JH$ AË`mMma

g_ñ oMo _yi 21

Page 34: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ho$bm. _mÂ`m ~m~VrV H$m` KS>Vo Amho ho gm§JÊ`mMm _r XmoZXm à`ËZ Ho$bm, nUË`m§Zr _bm _XV Ho$br Zmhr. _r Iè`m AWm©Zo _moR>r hmoD$Z _mPr H$Wm bmoH$m§Zmgm§Jon ªV Am{U XodmH$Sy>Z _mZ{gH$ Amamo½` {_ion ªV _bm ho gd© ghZ H$amdobmJbo. _mPo dS>rb 86 dfmªMo hmoD$Z dmabo. nU Ë`m§À`m JwÝømMr Ë`m§Zm Iè`mAWm©Zo {ejm H$Yr Pmbr Zmhr. Ë`m§Mr _wbJr bhmZ Agë`mnmgyZ Vo {VÀ`mda~bmËH$ma H$arV hmoVo, ho Ë`m§À`m ghH$mè`m§Zm, {_Ìm§Zm H$Yr g_Obo Zmhr.

bmoH$ H$m` H$aVmV Vo AmnU nmhVmo Am{U bJoM Ë`m§Mm Ý`m` H$ê$Z _moH$iohmoVmo, nU Ë`m§À`m dmJUwH$s_mJMo H$maU H$m` ho _mÌ ¹${MVM Amnë`mbm g_OVo."g_mOmV g_ñ`m {Z_m©U H$aUmè`m' Ago AmnU Á`m§Zm g_OVmo Ë`m {ó`m aº$mÀ`mZmË`mVrb bmoH$m§H$Sy>Z hmoUmè`m b¢{JH$ AË`mMmamÀ`m ~ir AgVmV. CXm.,

● 66 Q> o$ doí`m§da bhmZnUr b¢{JH$ AË`mMma Pmbobo AgVmV.● A_o[aHo$À`m Vwé§JmVrb gd© {ó`m§n¡H$s 36.7 Q> o$ {ó`m§da bhmZnUr b¡§{JH$

AË`mMma Pmbobo AmhoV.● Á`m _wbm§da AË`mMma Pmbo Am{U Xwb©j Ho$bo Jobo Ë`m§À`mn¡H$s EH$ V¥Vr`m§e

_wbo Z§Va ñdV…À`m _wbm§da AË`mMma H$aVrb.● b¢{JH$ AË`mMma Pmboë`m bmoH$m§n¡H$s 94 Q> o$ bmoH$m§da àW_ AË`mMma

d`mÀ`m ~mam dfmªnydu hmoVmV.

OdiÀ`m ZmË`mVë`m bmoH$m§Zr R>odbobo b¢{JH$ g§~§Y Am{U b¡§{JH$ AË`mMma`m_wio Amnë`m OJmV Xw…ImMo à_mU Y¸$mXm`H$ Amho. Amnë`mbm hdo Vo{_idÊ`mgmR>r Xwgè`m H$moUmbm {H$Vrhr Xw…I Pmbo Var Ë`mMr ndm© Z H$aUmè`mñdmWu bmoH$m§_wio ho KS>Vo.

Vwåhr H$Xm{MV IyZ H$aUma Zmhr, b~mS>r H$aUma Zmhr, qH$dm _wbm§{déÕ qhgmH$aUma Zmhr, nU VarXoIrb H$mhr àH$mao Vwåhr ñdmWu AgÊ`mMr eŠ`Vm Amho.Á`m§Mo JwÝho Amnë`mnojm _moR>o AmhoV Ë`m§À`mH$S>o ~moQ> XmIdyZ AmnU AmnbmñdmWunUmda nm§Kê$Z KmbÊ`mMm à`ËZ H$ê$, Va AmO g_mOmVrb g_ñ`m§Mm Iè`mAWm©Zm AmnU H$YrM gm_Zm H$ê$ eH$Uma Zmhr. Amnbm ñdmWunUm {H$Vrhr Agmo,AWdm AmnU Vmo H$moUË`mhr àH$mao ì`º$ H$arV Agy, Var AmnUm àË oH$mZo ñdV…À`mñdmWm©nUmMr O~m~Xmar KoVbr nm{hOo.

hmd, bmo rnUm … ñdmWunUm nwîH$i doim bmo rnUmMo ê$n KoVmo. bmo rnUm qH$dmhmd hm Agm AmË_m Amho H$s Omo H$Yrhr V¥á hmoV Zmhr, Vmo Zoh_r OmñV {_imdo

22

Page 35: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Aer Anojm YaVmo. AmOMm Amnbm g_mO hm gwIbmobyn g_mO Amho. _r_moQ>marVyZ àdmg H$aVo Voìhm {OH$S>o {VH$S>o {XgUmao _m°ëg nmhÿZ _r AmíM ©M{H$VhmoVo. {OH$S>o nmhmdo {VH$S>o IaoXrda H$mhrVar ~jrg XoD$ Ho$ë`mMo Amnë`mbmnmhm`bm {_iVo. dñVy, dñVy Am{U A{YH$ dñVy - Am{U ho gd© _¥JOi Amho. VogwIr OrdZmMo Am{U A{YH$ AmZ§XmMo AmídmgZ XoVo, nU nwîH$i bmoH$m§gmR>r hm^`mZH$ H$Om©Mm gmnim hmoVmo.

A{YH$m{YH$ dñVy IaoXr H$aÊ`mÀ`m X~mdm_wio AmnU ñdmWm©V Jw§VyZ nS>Vmo. nU,Oa Amnbr BÀN>m Agob Va AmnU ~Xb hmoD$ eH$Vmo hr Mm§Jbr ~mV_r Amho.Amnë`mbm IamoIa Á`mMr JaO Amho Vo IaoXr H$aÊ`mg AmnU {eHy$, VgoM OoAmnë`mbm hdo Ago dmQ>Vo Ë`mn¡H$s WmoS>o\$ma IaoXr H$am`bm AmnU {eHy$ `m. Am{UAmnë`m dñVy§n¡H$s ~è`mMem dñVy, {deofV… Á`m AmnU dmnaV Zmhr, Ë`m JaOybmoH$m§Zm XoÊ`mg {eHy$ `m. XoUo hr Amnbr amoOMr gd` hmoB©n ªV AmnU Úm`Mm gamdH$ê$ `m. ~hþVm§e bmoH$m§gmR>r hm OrdZ OJÊ`mMr Iè`m AWm©Zo H«$m§VrH$mar nÕVAgob.

n{dÌ emó gm§JVo H$s, Ðì`mMm bmo ho gd© àH$maÀ`m dmBQ>mMo _yi Amho(nmhm 1 Vr_Ï`.6…10). Amnë`mbm Oo hdo Vo gd© AmnU n¡emZo {_idy eHy$ AgobmoH$m§Zm dmQ>Vo åhUyZ Vo n¡emda A{YH$ àrVr H$aVmV Am{U Vmo {_idÊ`mgmR>rOdiOdi H$mhrhr H$aVmV. Ë`m§Zm dmQ>Vo H$s n¡emZo gwI {dH$V KoVm oB©b.n¡emgmR>r bmoH$ IyZ, Mmoè`m Am{U b~mS>çm H$aVmV - Am{U `m gdmªMo _yiñdmWunUmV Amho. AbrH$S>oM _r EH$m à{gÕ A{^ZoË`mMm boI dmMbm. Ë`mV Ë`mZo{b{hbo hmoVo H$s, ""Amnë`mbm hdo Vo gd© {_imbo åhUOo AmnU AmZ§Xr, gwIr hmoD$Ago bmoH$m§Zm dmQ>Vo, nU ho ImoQ>o A{^dMZ Amho.'' nwT>o Ë`mZo åhQ>bo, ""_Zwî`mbmOo hdohdogo dmQ>Vo Vo gd© Ë`mbm {_imbo Var Vmo gwIr hmoV Zmhr, H$maU OJ XoD$ H$aVoVo gd© {_idë`mdahr Vo EH$mH$sM AgVmV.''

KQ>ñ\$moQ> … ñdmWunUm hoM KQ>ñ\$moQ>mMoXoIrb H$maU Amho. bmoH$ {ddmhm{df`rnwîH$iXm MwH$sÀ`m H$ënZm _ZmV ~miJyZ {ddmh H$aVmV. Amnbm nVr/nËZrAmnë`mbm AmZ§X XoUmam/XoUmar Agmdm/Agmdr Ago Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§ZmdmQ>Vo, Am{U Vgo KS>V Zmhr Voìhm ^m§S>Uo gwê$ hmoVmV. Amnë`m nVr/nËZrbm gwIrR>odÊ`mgmR>r eŠ` Vo gd© H$aÊ`mMm {ZíM` H$ê$Z AmnU {ddmh Ho$bm Van[apñWVrV {H$Vr ~Xb hmoB©b!

g_ñ oMo _yi 23

Page 36: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

""_r Vgo H$aUma Zmhr, H$maU _mPm J¡a\$m`Xm KoVbm OmB©b ho _bm _mhrVAmho,'' Agm {dMma H$Xm{MV Vwåhr H$arV Agmb. _mÂ`m nydm© wî`mV _mPohr {dMmaAgoM hmoVo. nU AmVm OdiOdi nyU© Am wî`^a OJë`mZ§Va n{dÌ emó gË`Amho Agm {dídmg _r ~miJVo. àrVr H$Yr A§Va XoV Zmhr Ago Vo {eH$dVo(nmhm 1 H$[a¨W.13…8). _Zwwî` Oo noaVmo "Ho$di Ë`mMrM' H$mnUr Vmo H$arbAgohr Vo {eH$dVo (JbVr.6…7). Oa n{dÌ emómda _mPm {dídmg Agob,Am{U Vgm Vmo AmhoM, Va _mÂ`m OrdZmVrb {nH$mMr _mbH$s _mPr Amho Agm{dídmg _r YaVo, H$maU _r Oo H$mhr noaVo Ë`mdê$Z Vo nrH$ {_iVo. Oa AmnU X`mnoabr Va Amnë`mbm X oMr H$mnU H$aVmo, Oa AmnU X`miynUm noabm, Va AmnUX`miynUmMr H$mnUr H$aVmo.

_mÂ`m _ZmV Zoh_r Ho$di _rM hmoVo

~oMmirg dfmªnydu _mPm Am{U S>oìhMm {ddmh Pmbm Ë`m {Xdgm§Mm _r {dMmaH$aVo, Voìhm àma§ rÀ`m dfmªV _r H$er hmoVo ho bjmV oD$Z _r W¸$ hmoVo.Mm§JwbnUm åhUOo H$m` ho Ë`m H$mimV _bm _mhrVM ZìhVo ho _r àm_m{UH$nUogm§Jy eH$Vo. Á`m KamV _r dmT>bo Ë`m KamV _r Ho$di ñdmWunUmM nm{hbm, Am{U_bm Ë`mnojm doJio {eH$dUmao H$moUr ZìhVo. KoÊ`mnojm XoUmao H$go ìhmdo ho Oa _bm_mhrV AgVo, Va Am_À`m d¡dm{hH$ OrdZmMr n{hbr df} Amho Ë`mnojm Mm§JbrJobr AgVr. Xod _mÂ`m OrdZmV Amë`m_wio gd© H$mhr nmbQ>bo, OwÝ`m OI_m~è`m Pmë`m, nU `m AdYrV _mPr ~arM df} dm`m Jobr, Vr AmVm _bm naV{_iy eH$V ZmhrV.

S>oìhMo ~mbnU _mÌ _mÂ`mnojm AJXr doJù`m Aem {¼ñVr KamV Pmbo.Ë`mMr AmB© Ym{_©H$ hmoVr. Vr àmW©Zmerb hmoVr, Am{U {VZo Amnë`m _wbm§ZmÚm`bm {eH$dbo. `m g§ñH$mam§_wio S>oìhÀ`m A§Jr Ago JwU Ambo H$s, Ë`mbm

oQ>Ê`mnyduÀ`m _mÂ`m g§nyU© Am wî`mV Vo _bm H$Yr nmhm`bm {_imbo ZìhVo.Ë`mMo CXmhaU _mÂ`mgmR>r \$ma _mobdmZ Amho. Oa Vmo EdT>m Yra YaUmam, g§ _rZgVm - Am{U hm àrVrMm EH$ n¡by Amho - Va _mPr ImÌr Amho H$s, Am_Mo b¾H$YrM {Q>H$bo ZgVo. Vo {Q>H$bo åhUyZ _r XodmMo Am^ma _mZVo. Am{U 42 dfmªÀ`md¡dm{hH$ OrdZmZ§Va _r àm_m{UH$nUo gm§Jy eH$Vo H$s, {Xdg|{Xdg Vo A{YH$MMm§Jbo hmoV Amho. AmVm _r A{YH$ AmZ§Xr Amho, H$maU nydunojm AmVm _r

24

Page 37: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

ZmVog§~§Y OnÊ`mgmR>r A{YH$ _ohZV KoVo. S>oìh Ë`mbm AmdS>Umè`m Jmoï>r H$aVmoho nmhÿZ _bm AmZ§X dmQ>Vmo. nydu _mÂ`m BÀN>oà_mUo H$mhr Pmbo Zmhr Va _mÂ`mVinm`mMr AmJ _ñVH$mV OmV Ago. nU AmVm {MÌ nyU©nUo ~Xbbo Amho.

_r, _r, _mPo _mPo `mMm _bm nyU© H§$Q>mim oB©n ªV _mÂ`m _ZmV Zoh_r Ho$diñdV…MmM {dMma Agm`Mm. Vwé§JmMo XadmOo CKSy>Z H¡$Úm§Zm _wº$ H$aÊ`mgmR>r oeyAmbm (nmhm `e`m 61…11). Ë`mZo _bm AZoH$ Jmoï>tnmgyZ _wº$ Ho$bo. Ë`m§n¡H$sgdmªV _moR>r Jmoï> åhUOo _r ñdV…! `m ñdmV§Í`mV _r amoO dmT>V Amho. gd© H$miHo$di ñdV…À`mM BÀN>m nyU© H$aÊ`mV Iam AmZ§X Zmhr ho g_Oë`m_wio _r XodmMrAm^mar Amho.

_mÂ`mà_mUoM, Vw_À`mg_moahr AerM {^H$ma, MwH$sMr CXmhaUo AgVrb Am{UVw_À`m àma§ rÀ`m Am wî`mV {eH$boë`m ~è`mM Jmoï>r {dgaÊ`mMr JaO Agob.àm_m{UH$nUo gm§Jm … Vwåhm§bm Oo hdo Vo {_iV Zmhr Voìhm Vwåhr H$m` H$aVm? Vwåhm§bmamJ oVmo H$m? Vwåhr Hw$aHy$a H$aVm H$m? XodmZo Vw_Mr H$miOr ¿`mdr åhUyZ VwåhrXodmda {^ñV R>odVm H$m, H$m AmnU ñdV…Mr H$miOr KoVbr Zmhr, Va Xwgao H$moUrAmnë`mH$S>o bj XoUma Zmhr `m ^rVrZo OJVm? Amnë`m ñdV…Mr H$miOr AmnUñdV…M ¿`m`bm hdr hm {dídmg ~miJë`mZo ñdmWunUm oVmo, n[aUm_r OrdZ Xw…IrhmoVo. Vwåhr ñdmWunUmH$S>o nmR> {\$adyZ BVam§Zm _hÎd Úmdo, Ë`m§Mr H$miOr ¿`mdrAm{U Iè`m AWm©Zo Ë`m§À`mda àrVr H$amdr Ago AmdmhZ _r Vwåhm§bm H$aVo.

ñdmWunUm hr {ZdS> Amho

Amnë`mn¡H$s nwîH$iOU ñdV…{df`r ~mobÊ`mV, ñdV…{df`r {dMma H$aÊ`mg Am{U`moOZm AmIÊ`mV doi KmbdVmV. AmnU ñdV…da g§Vw{bV àH$mao àrVr H$amdr Ago_r {eH$dVo, VarXoIrb AmnU Ho$di AmnU ñdV…MmM {dMma H$aÊ`mEdT>o, AmnUOUy OJmMm H|$Ðq~Xy AmhmoV Ago g_OÊ`mEdT>o ñdV…_Ü o Jw§VÊ`mda _mPm {dídmgZmhr. `m n¥Ïdrda XodmMr Or `moOZm Amho, {VMm AmnU EH$ A{Ve` _hÎdmMm ^mJAgë`mZo AmnU ñdV…Mr H$miOr KoVbr nm{hOo ho Iao. AmnU OrdZmMm AmZ§X¿`mdm åhUyZ Ë`mZo ñdV…Mo OrdZ {Xbo (nmhm `mohmZ.10…10). åhUyZ AmnU AmZ§XKoVbm nm{hOo, nU AmZ§XmMm Iam _mJ© Amnbo OrdZ ñdV…gmR>r amIyZ Z R>odVmBVam§gmR>r XoÊ`mV Amho ho AmnU bjmV KoVbo nm{hOo.

g_ñ oMo _yi 25

Page 38: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

""Vwåhm§bm _mPo {eî` ìhm`Mo Agob Va Vwåhr ñdV…bm {dgabo nm{hOo,ñdV…darb bj Xya Ho$bo nm{hOo Am{U Ë`mbm AZwgabo nm{hOo'' Ago oey åhUVmo(nmhm _mH©$.8…34). hm ^rVrXm`H$ {dMma Amho ho _bm _mhrV Amho, nU `m àH$maoOJÊ`mMm _r ~arM df} à`ËZ Ho$bm Amho, Am{U Ë`mZo \$aH$ nS>Vmo ho _bm g_OboAmho. ooey nwT>o Ago åhUVmo H$s, AmnU Oa Amnbo ñdmWu OrdZ gmoSy>Z {Xbo Va VmoAmnë`mbm {Z…ñdmWu OrdZ XoB©b (nmhm _mH©$.8…35). AmnU H$go OJmdo `mg§~§YrVmo Amnë`mg_moa n`m© R>odVmo. H$moUVr Jmoï> Mm§Jbr, H$m ©H$mar Amho ho VmoAmnë`mbm gm§JVmo Am{U Vr H$aÊ`mMo AWdm Z H$aÊ`mMo ñdmV§Í` Vmo Amnë`mbmXoVmo. _r ñdmWu amhÊ`mMr {ZdS> H$ê$ eH$Vo, VerM Vwåhrhr H$ê$ eH$Vm, nU AmnUVgo H$aÊ`mMr JaO Zmhr hr Mm§Jbr ~mV_r Amho. Amnë`m ñdV…da {dO`rhmoÊ`mgmR>r Am{U Am{U Xwgè`m H$moUmMo Var OrdZ gwIr H$aÊ`mgmR>r Amnë`mbm_XV H$aÊ`mg XodmMo gm_Ï © Amnë`mgmR>r CnbãY Amho.

àdmg

ñdmWunUm {eH$mdm bmJV Zmhr. Amnbm OÝ_M Ë`mgmo~V hmoVmo. Vmo Amnë`mñd^mdmMm A{d^mÁ` ^mJ Amho. n{dÌ emó Ë`mbm ""nmnr ñd^md'' Ago åhUVo.Oo H$ê$ ZH$m Ago XodmZo gm§{JVbo Vo H$ê$Z AmXm_ Am{U hìdm `m§Zr Ë`mÀ`m{déÕnmn Ho$bo. Ë`m§Zr àñWm{nV Ho$bobo ho nmnmMo VÎd OÝ_Umè`m àË oH$ _Zwî`m_Ü oOÝ_V… KmVbo Jobo. XodmZo Ë`mMm nwÌ oey `mbm nmnm§gmR>r _aÊ`mg Am{UAmnë`mbm nmnmnmgyZ gmoS>dÊ`mg nmR>dbo. AmXm_mZo Oo Ho$bo Vo Zï> H$aÊ`mgmR>rVmo Ambm. Amnbm VmaUmam åhUyZ AmnU oeyMm ñdrH$ma H$aVmo Voìhm Am_À`mAmËå`m§V amhÊ`mgmR>r Vmo oVmo, Am{U ZdrH$aU Pmboë`m Am_À`m A§VamËå`mbmAmåhr {ZU© KoD$ XoVmo, Voìhm Amnë`m XohmV Agboë`m nmnr ñd^mdmda AmnU{dO`r hmoVmo. Vmo ñd^md OmV Zmhr, nU Am_À`m_Ü o amhUmam Omo _moR>m Amho,gm_Ï ©embr Amho Vmo Ë`mÀ`mda {dO`r hmoÊ`mg Amnë`mbm _XV H$aVmo (nmhmJbVr.5…16). `mMm AW© Agm Zmhr H$s, AmnU H$Yrhr nmn H$arV Zmhr, nUAm wî`^a AmnU gwYmaUm H$arV Am{U àJVr H$arV amhVmo.

_mÂ`m ñdmWunUmda _r nyU© {dO` {_idbm Amho Ago {ZpíMVmWm©Zo åhUy eH$VZmhr, VgoM Xwgao H$moUr Agm Xmdm H$aUma Zmhr `mMr _bm ImÌr Amho. H$maU AgoåhUUo åhUOo AmnU H$Yrhr nmn H$arV Zmhr Ago åhUUo hmo , H$maU gd© nmn ho

26

Page 39: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$moUË`m Zm H$moUË`m àH$maÀ`m ñdmWunUmV _wimdbobo AgVo. _r ñdmWunUmda nyU©{dO` {_idbobm Zmhr, nU Ë`mV amoO gwYmaUm hmoÊ`mMr _bm Amem Amho. _ràdmgmV Amho, Am{U Oar _mPo CÔrï> g\$b Pmbo Zmhr, Var _bm KoD$Z OmÊ`mgmR>roey oB©b Voìhm _r _mPo Ü o gmÜ` H$aÊ`mgmR>r à`ËZm§Mr namH$mð>m H$arV Agë`mMo

Ë`mbm {Xgob (nmhm {\${bßn¡.3…12-13).

ào{fV nm¡bmZo nwT>rbà_mUo {dYmZ Ho$bo … ""ømnwTo> _r OJVmo Ago Zmhr, Va {¼ñV_mÂ`m R>m`r OJVmo'' (JbVr.2…20). nm¡b Ago åhUV hmoVm H$s, AmVm _rñdV…gmR>r OJyZ ñdV…Mr BÀN>m nyU© H$arV Zmhr, Va XodmgmR>r OJyZ Ë`mMr BÀN>mnyU© H$aVmo. nm¡bmMo n[adV©Z Pmë`mda gw_mao drg dfmªZr Ë`mZo ho {dYmZ Ho$bo ho n{dÌemómMm Aä`mg H$aVmZm _mÂ`m bjmV Ambo. ho g_Oë`m_wio _bm _moR>o CÎmoOZ{_imbo. {Z…ñdmWunUo OJm`bm {eH$Uo hm Ë`mÀ`mgmR>r EH$ àdmg hmoVm, VgmM VmoBVa gdmªgmR>r Amho. nm¡bmZo Agohr åhQ>bo, ""_r amoO amoO _aVmo''(1 H$[a¨W.15…31). Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo BVam§Zm àmYmÝ` XoUo hm amoOMmg§Kf© hmoVm Am{U Ë`mgmR>r amoO {ZU© KoÊ`mMr JaO hmoVr. AmnU H$go Am{UH$emgmR>r OJUma AmhmoV `mMm {ZU© AmnU àË oH$mZo ¿`m`Mm Amho. hoH$aÊ`mgmR>r AmVmnojm Mm§Jbr Xwgar doi Zmhr. Vwåhm§bm d _bm OJÊ`mgmR>r Am{UXoÊ`mgmR>r EH$M OrdZ Amho åhUyZ àíZ Agm Amho H$s, ""AmnU H$go OJUmaAmhmoV?'' BVam§Mo H$ë`mU H$am`bm àmYmÝ` XoÊ`m_Yrb Amnmnbr O~m~XmarAmnU àË oH$mZo nma nmS>br Va OJmbm ~XbbdÊ`mMo gm_Ï © Agbobr H«$m§VrAmnë`mbm nmhm`bm {_iob Am{U AmnU {VMm ^mJ hmoD$ eHy$ Agm _mPm R>m_{dídmg Amho.

H$moUVmhr _Zwî` åhUOo EImXo ~oQ> Zmhr

""H$moUVmhr _Zwî` åhUOo EImXo ~oQ> Zmhr'' hr Om°Z S>moZ `m§Mr gwà{gÕ Amoi VwåhrEoH$br Agob Aer _mPr ImÌr Amho. `m eãXm§Mm gmYmgai AW© Agm Amho H$s,bmoH$m§Zm EH$_oH$m§Mr JaO AgVo Am{U Ë`m§Mm EH$_oH$m§da à^md nS>Vmo. _mÂ`md{S>bm§À`m _mÂ`m OrdZmda ZH$mamË_H$ n[aUm_ Pmbm, Am{U S>oìhÀ`m OrdZmMm_mÂ`mda gH$mamË_H$ n[aUm_ Pmbm, VgoM Amnë`m OrdZm§Mmhr bmoH$m§da à^md nSy>eH$Vmo Am{U nS>Vmo. oeyZo Amnë`mbm EH$_oH$m§da àrVr H$am`bm gm§{JVbo, H$maUHo$di `mM EH$m _mJm©Zo Vmo Amho ho OJmbm g_Oob (nmmh `mohmZ.13…34-35). Xod

g_ñ oMo _yi 27

Page 40: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVr Amho, Am{U AmnU Amnë`m eãXm§V d H¥$VrV àrVr XmIdVmo, Voìhm Xod H$gmAmho ho AmnU bmoH$m§Zm XmIdVmo. AmnU XodmMo amOXyV, Ë`mMo d¡ {º$H$ à{V{ZYrAmhmoV, Am{U Vmo Amnë`mÛmao OJmbm AmdmhZ H$arV Amho Ago nm¡bmZo åhQ>bo(nmhm 2 H$[a¨W.5…20). `m dMZmMm _r Ooìhm Ooìhm {dMma H$aVo Voìhm Ho$di EdT>oMåhUVo, ""dm! dm! {H$Vr _hmZ h¸$ Am{U O~m~Xmar!''

O~m~Xmar{edm` h¸$ {_iV Zmhr hm YS>m _bm _mÂ`m OrdZmV {eH$mdmbmJbm. AmO Amnë`m g_mOmV AgUmè`m AZoH$ g_ñ`m§n¡H$s hr EH$ Amho.bmoH$m§Zm Aem Jmoï>r hì`m AgVmV, Á`mgmR>r Vo nmÌ ZmhrV. ñdmWunUm åhUVmo, ""Vo_bm Xo, _bm Vo hdo Amho Am{U AmVmM hdo Amho.'' gwkVm åhUVo, ""_bm H$mhrhrXoD$ ZH$mo, Vo ì`dpñWV hmVmiÊ`mgmR>r _r nwaogm n[an¹$ Pmbobmo/Pmbobr Zmhr.''AmnU H$emgmR>rhr Wm§~dÊ`mg qH$dm Ë`mJ H$aÊ`mg V`ma Zmhr, åhUyZ OJmVH¥$VkVoMm A^md Amho. Á`m Jmoï>tgmR>r _bm A{YH$ H$ï> H$amdo bmJbo Am{UA{YH$ àVrjm H$amdr bmJbr Ë`m Jmoï>tgmR>r _r A{YH$ H¥$Vk Amho ho _mÂ`m bjmVAmbo Amho. ghOnUo {_iUmè`m Jmoï>tMo Amnë`mbm _mob ZgVo.

AZoH$ Ñï>rZo nmhVm, AmnU ñdmWu _wbm§Mr {nT>r dmT>dV AmhmoV, H$maU AmnUË`m§Zm Iyn Jmoï>r Iyn bdH$a XoVmo. Ë`m§Zm gm`H$bda ~gVm oÊ`mnyduM AmnUË`m§Zm gm`H$b KoD$Z XoVmo qH$dm Vr gmoim dfmªMr Pmë`m~amo~a Ë`m§Zm JmS>r KoD$ZXoVmo. Ë`m§À`m H$m°boOMm IM© AmnU H$aVmo, Ë`m§Mo b¾ Pmë`mda Ë`m§À`mgmR>r KaIaoXr H$aVmo AmUB Vr Kao _hmJS>çm \${Z©MaZo ^aVmo. Z§Va Amnbr _wbo Oa Am{W©H$g§H$Q>mV gmnS>br, Va eŠ`Vmo AmnU Ë`m§Zm Ë`mÀ`mVyZ ~mhoa H$mT>Vmo. Ë`m§Zm AmnbrJaO Agob Voìhm AmnU Ë`m§À`mgmR>r CnbãY AgVmo. `m Jmoï>r AmnU ào_mÀ`mZmdmImbr H$aVmo, nU AmnU IamoIaM Amnë`m _wbm§da àrVr H$arV AmhmoV, H$sHo$di Ë`m§Zm bmS>mdyZ R>odV AmhmoV? H$Yr H$Yr Ago H$aÊ`mÛmao AmB©dS>rb Amnbr_wbo bhmZ AgVmZm Ë`m§À`m~amo~a Z Kmbdboë`m doioMr ^anmB© H$aÊ`mMm à`ËZH$aVmV. _wbm§Zm nwîH$i Jmoï>r XoÊ`mÛmao Ë`m§Mr AnamYrnUmMr ^mdZm H$_r hmoVo,Am{U nmbH$m§H$S>o doi Zgob Va Amnë`m _wbm§Zm n¡go XoÊ`mMm n`m© Ë`m§Zm gmonmdmQ>Vmo.

Amnë`m _wbm§Zm Amerdm©{XV H$am`bm AmnUm gdmªZm AmdS>Vo, nUË`m§À`mgmR>r {H$Vr H$am`Mo `m~m~V AmnU EH$ {eñV nmibr nm{hOo. eb_moZAmnë`mbm ""gwkVoZo ì`dhma'' H$am`bm gm§JVmo (nmhm ZrVr.1…3). H$Yr H$Yr""Zmhr'' åhUUo hr AmnU Amnë`m _wbm§Zm {Xbobr gdm}ËH¥$ï> XoUJr hmoD$ eH$Vo,

28

Page 41: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$maU Ë`m_wio h¸$ Am{U O~m~Xmar `m§{df`rMm _hÎdmMm YS>m {eH$m`bm Ë`m§Zm_XV hmoVo.

AmXe© CXmaVm

Ho$di Amnë`m _wbm§g_moa Am¡Xm ©nyU© OrdZ OJy ZH$m, Va Vw_À`m g§~§YmV oUmè`mgdmªg_moa CXmaVoZo dmJm. OrdZmV Vwåhr KoUmè`mnojm XoUmao Agmb, Va Ë`m§À`mn[aM`mÀ`m BVa bmoH$m§nojm Vwåhr doJio AmhmV ho bdH$aM Ë`m§À`m bjmV oB©b.Vw_Mm AmZ§X Vo nmhVmV Voìhm ñdmWu AgÊ`mnojm XoÊ`m_wio ì`º$sbm AmZ§X {_iVmoho Ë`m§Zm g_OVo. bmoH$ nmhV AgVmV, Am{U Ë`m§À`m H$m` bjmV oVo Am{U VoH$m` bjmV R>odVmV Vo nmhÿZ _bm AmíM © dmQ>Vo.

Vw_Mm {Z…ñdmWunUm, Vw_Mr {dMmaerbVm, Vw_Mr ghZerbVm gd© bmoH$m§Zrnmhmdr Am{U Ë`m§Zm g_Omdr Ago nm¡bmZo åhQ>bo (nmhm {\${bßn¡.4…5). Am_MrMm§Jbr H¥$Ë o nmhÿZ bmoH$m§Zr Xodmbm AmoiImdo d Ë`mMo Jm¡ad H$amdo åhUyZ oeyAmnë`mbm CÎmoOZ XoVmo (nmhm _Îm`.5…16). Amåhr Ho$di bmoH$m§ZmXmIdÊ`mgmR>rM Jmoï>r H$amì`mV Ago oey åhUV ZìhVm; Va Amnë`m g^modVmÀ`mbmoH$m§da AmnU H$gm à^md nmS>Vmo, H$gm n[aUm_ KS>dyZ AmUVmo Vo g_OyZ KoÊ`mgCÎmoOZ XoV hmoVm. _r gm§{JVë`mà_mUo ZH$mamË_H$ dmJUwH$sMm BVam§da n[aUm_hmoVmo, VgoM CXmaVmhr Amnë`m g^modVmbÀ`m bmoH$m§da gH$mamË_H$ à^md nmS>VoAm{U Amnë`mbm AmZ§XrV H$aVo.

_mÂ`m{df`r H$m`?

`m jUr Vwåhr H$Xm{MV Agm {dMma H$arV Agmb H$s, ""_mÂ`m{df`r H$m`?_mÂ`mgmR>r H$moU H$m` H$aUma Amho?'' Amåhr Ogo OJmdo Ago Xodmbm dmQ>Vo VgoOJÊ`mnmgyZ ~aoMXm hmM Ñï>rH$moZm AS>IiU hmoVmo. Zoh_r hm ""_r'' g_moa oVmo._mÂ`m{df`r H$m`, _mÂ`m{df`r H$m`, _mÂ`m{df`r H$m? Amnë`m ñdV…À`m BÀN>mnyU© H$aÊ`mMr Amnë`mbm BVH$s gd` Pmbobr Amho H$s, ñdV…bm Ho$di EH${XdgmgmR>rXoIrb {dgaÊ`mMr H$ënZm Amnë`mbm ^`mdh dmQ>Vo. nU VgoH$aÊ`mgmR>r AmnU Oa Y¡ © EH$dQy> eH$bmo, Va Ë`m_wio {_iUmar _moH$irH$ d AmZ§XnmhÿZ AmnU AmíM ©M{H$V hmoD$.

g_ñ oMo _yi 29

Page 42: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Am wî`mMm ~amM H$mi _r amoO gH$mir CR>ë`mda Amnë`m {~N>mÝ`mVM nSy>ZamhV Ago, Am{U ñdV…gmR>r `moOZm AmIV Ago. _bm H$m` nm{hOo, _mÂ`mgmR>rgdmªV Mm§Jbo H$m` Amho, Am{U _mÂ`m `moOZobm ghH$m © H$aÊ`mgmR>r _r _mÂ`mHw$Q>§{~`m§Mr Am{U Bï>{_Ìm§Mr g_OyV H$er H$mTy> eHo$Z `m{df`r _r {dMma H$arVAgo. CR>ë`mZ§Va _mPm {Xdg Ho$di _mÂ`mdaM H|${ÐV Pmbobm Ago. _mÂ`mBÀN>oà_mUo Jmoï>r Pmë`m ZmhrV, Va _r AñdñW, {Zame hmoV Ago, Am{U H$YramJmdVhr Ago. _bm Oo hdo Vo Z {_imë`mZo _r Xw…Ir hmoV Ago, nU Iè`m AWm©Zo_r Xw…Ir hmoÊ`mMo H$maU åhUOo BVam§Mm {dMma Z H$aVm _r Ho$di _bm Oo hdo Vo{_idÊ`mMm à`ËZ H$arV Ago.

nU Amnbo OrdZ amIyZ R>odÊ`mnojm Vo XoUo ho AmZ§XmMo ahñ` Amho hog_Oë`mnmgyZ _mPr gH$mi AJXr {Zamir AgVo. AmO gH$mir, ho àH$aU{b{hÊ`mnydu _r àmW©Zm Ho$br, Z§Va AmO _mÂ`m g§nH$m©V oUmè`m gd© bmoH$m§{df`r_r WmoS>m doi {dMma Ho$bm. _J amo_.12…1 _YyZ _r àmW©Zm Ho$br. ho dMZ {Od§V`k åhUyZ ñdV…bm Xodmbm An©U H$aÊ`m{df`r gm§JVo. Amnbo gd© JwU, gd©H$m¡eë o, gd© Ad`d gd© H$mhr XodmÀ`m Jm¡admgmR>r XoUo. AmO Á`m bmoH$m§~amo~a _rH$m_ H$aUma Amho qH$dm Á`m§Zm oQ>Uma Amho Ë`m§À`m{df`r {dMma H$arV AgVmZm_r Xodmbm åhQ>bo H$s, Ë`m§À`mgmR>r _bm H$m` H$aVm oB©b Vo _bm XmId. Ë`m§ZmCÎmoOZ XoÊ`mMm, Ë`m§Mo H$m¡VwH$ H$aÊ`mMm _r {ZíM` Ho$bm. Amnë`mbm oQ>Umè`màË oH$ ì`º$sMr Vmar\$ H$aÊ`mgmaIr EImXr Var Jmoï> {ZpíMVM Amnë`m bjmVoB©b. Ago Ho$bo Va ñdV…darb bj Xya H$aÊ`mg _XV hmoB©b. AmO {Xdg^a Xod

_bm _mJ©Xe©Z H$arb Agm {dídmg _r ~miJVo.

BVam§da àrVr H$aÊ`mg Am{U _XV H$aÊ`mgmR>r XodmZo Vw_Mm Cn`moJ H$amdmåhUyZ Vwåhr ñdV…Mo g_n©U H$ê$ BpÀN>Vm Va Vwåhr nwT>rbà_mUo àmW©Zm H$amdr Ago_r gwMdVo … ""Xodm, _r _mPo S>moio, H$mZ, Vm|S>, hmV, nm`, A§V…H$aU, n¡go, XoU½`m,H$bmH$m¡eë o, j_Vm, doi Am{U eº$s Vwbm g_{n©V H$aVmo. AmO _r OoWo OmB©Z VoWoAmerdm©X hmoÊ`mgmR>r Vy _mPm Cn`moJ H$ê$Z Ko.''

""Xodm, _r _mPo S>moio, H$mZ, Vm|S>, hmV, nm`, A§V…H$aU,n¡go, XoU½`m, H$bmH$m¡eë o, j_Vm, doi Am{U eº$s Vwbm

g_{n©V H$aVmo. AmO _r OoWo OmB©Z VoWo Amerdm©XhmoÊ`mgmR>r Vy _mPm Cn`moJ H$ê$Z Ko.''

30

Page 43: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Omon ªV Vwåhr Ago OJÊ`mMm à`ËZ H$arV Zmhr, Vmon ªV `mVrb AmZ§X Vwåhm§bmg_OUma Zmhr. _r `mbm ""n{dÌ gd`'' åhUVo, Am{U BVa gd© gd`tà_mUo {hMmhrgamd Ho$bm nm{hOo. EImÚm {Xder _r nwÝhm ñdV…_Ü o Jw§VyZ nS>Vo Am{U _mÂ`mZdrZ gd`rMm gamd H$am`bm {dgaVo, nU _mPm OrdZm{df`rMm AmZ§X Am{UCËgmh _mdiVmo Voìhm _bm Vm~S>Vmo~ {VMr AmR>dU hmoVo Am{U _r nwÝhm EH$Xm`mo½` añË`mda oVo.

Aem àH$mao OJÊ`mMm à`ËZ _r ~è`mM dfmªnmgyZ H$arV Amho. ""ñdH|${ÐV''OrdZ Amnë`m amo_mamo_mV {^Zbobo AgVo, Vo ghOmghOr _aV Zmhr. _r àrVr{df`rnwñVHo$ dmMbr AmhoV, n{dÌ emó àrVr{df`r H$m` åhUVo Vo g_OyZ KoÊ`mgmR>r _rVo nwZ…nwÝhm dmMbo Amho, Ë`m{df`r àmW©Zm Ho$br Amho, {_Ìm§er Ë`m{df`r MMm© Ho$brAmho, Ë`m{df`r g§Xoe {Xbo AmhoV, Am{U _mÂ`m {dMmam§V {Vbm àmYmÝ` AgmdoåhUyZ _r eŠ` Vo gd© à`ËZ Ho$bo AmhoV. _r nwÝhm ñdmWunUmZo dmJV Amho `mMrOmUrd Pmë`mda _r AñdñW hmoV Zmhr, H$maU Ë`m_wio _r ñdV…_Ü oM Jw§VyZ amhrZ._bm An`e oVo Voìhm _r XodmH$S>o j_m _mJVo Am{U nwÝhm Zì`mZo gwédmV H$aVo._bm dmQ>Vo H$s hmM gdmªV Mm§Jbm _mJ© Amho. AmnU Ho$boë`m MwH$m§_wio ñdV…{df`rdmB©Q> dmQy>Z KoÊ`mV AmnU Iyn doi KmbdVmo - Am{U hm doioMm Anì`` Amho.Ho$di Xod Amnë`mbm j_m H$ê$ eH$Vmo Am{U Oa AmnU Ë`mÀ`mH$S>o j_m _mJy VaVmo H$am`bm V`ma Amho.

hmo , ñdmWunUm ho OJmÀ`m g_ñ oMo _yi Amho Agm _mPm R>m_ {dídmg Amho,nU OJmV amhÿZhr OJmgmaIo Z amhUo eŠ` Amho. àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o Vwåhr_mÂ`mgmo~V gh^mJr Pmbm, Vw_À`m OrdZe¡br_Ü o Vwåhr Am_ybmJ« ~Xb KS>dyZAmUbm Am{U àrVr H$ê$Z KoÊ`mEodOr àrVr H$aUmao AmH«$_H$ OrdZ OJy bmJbm,Va g_ñ oMm ^mJ hmoÊ`mEodOr Vwåhr CÎmamMm ^mJ ìhmb. gwédmV H$aÊ`mgmR>r VwåhrV`ma AmhmV H$m?

g_ñ oMo _yi 31

Page 44: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

""...Vwbm R>rH$ {Xgbo; _r Amnbo dMZnyU© H$aÊ`mg gmdY amhrZ.''

{`_© m 1…12

OJmbm ~XbUmar H$moUVrhr H«$m§Vr AMmZH$ AnKmVmZo KS>br Zhmr. H$mhr KQ>Zm§À`mdoir, WmoS>ogo bmoH$ EH$Ì oD$Z Amdí`H$ Agboë`m ~Xbm§{df`r ~moby bmJbo,Am{U Ë`m§Mr gwédmV Pmbr. B{Vhmg KS>dUmè`m `m KQ>Zm, _J Ë`m gd©gmYmaUAñdñWVoVyZ qH$dm `moOZm~Õ ~§S>mir_YyZ OÝ_mbm oD$ Úm, Ë`m AmnmoAmnKS>boë`m ZmhrV. Ë`m _wÔm_, hoVynwañga, AmdoemZo Am{U {Z`moOZnyU© arVrZoKS>{dboë`m hmoË`m. H$mhrhr Z H$aÊ`mMo H$moUr Var R>adbo åhUyZ; ""Jmoï>r qH$dmKQ>Zm§Zm Ë`m§À`m nÕVrZo hiydmanUo CbJSy> XoÊ`mg'' H$moUr Var ZH$ma {Xbm åhUyZ;AÝ`m`mZo W¡_mZ KmVbo AgVmZm H$moUr Var CXmgrZ Am{U {ZpîH«$` amhÊ`mMoZmH$mabo åhUyZ Ë`m KQ>Zm KSy>Z Amë`m. H$moUrVar H¥$Vr H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$bmåhUyZ H«$m§Vr KSy>Z Amë`m.

àH$aU

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZoKS>V Zmhr

3

Page 45: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmVmM H¥$Vr H$am

AmnU {H«$`merb amhÊ`mgmR>rÀ`m gyMZm§Zr ~m`~b ^abobo Amho. AmnU CXmgrZamhÊ`mEodOr {H«$`merb amhÊ`mg§~§YrÀ`m gyMZm `m gmÜ`mgmoß`m AmhoV, nUAg§»` bmoH$ Ë`m§À`mH$S>o nyU©nUo Xwb©jM H$aVmV. H$Xm{MV Ë`m§Zm dmQ>Vo H$s, `mJmoï>r AmnmoAmn gwYmaVrb. Ë`m gwYmaUma ZmhrV. H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> AmnmoAmnKS>V Zmhr. EH$Xm ho _bm g_Obo H$s, _J _mÂ`m OrdZmV Mm§Jbr gwYmaUm hmoB©b.

H$em{df`r Var \$º$ {dMma H$ê$Z BpÀN>V n[aUm_ gmÜ` hmoD$ eH$V ZmhrV. nUgmÜ` H$aÊ`mgmR>r AmnU {hararZo `mo½` Vr H¥$Vr H$aUo Amdí`H$ Amho. `e{_idÊ`mÀ`m \$º$ BÀN>m H$aV Amnbo Am wî` Kmbdbo Am{U gaVoeodQ>r Vo {_idboAgm EH$hr `eñdr _Zwî` Vwåhm§bm gmnS>Uma Zmhr. H$mhrhr Z H$aVm `eñdrPmbobm Agm EH$hr _mUyg Amnë`mbm gmnS>Uma Zmhr. hoM VÎd àrVrÀ`mH«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoÊ`mg§X^m©V bmJy hmoVo. oeyZo {eH${dë`mà_mUo Amnë`mbmBVa bmoH$m§da àrVr H$am`Mr Agob Va AmnU ñdV… Ë`m CÔoemZo gwédmV H$amdrbmJob. Vo AnKmVmZo KS>Uma Zmhr.

~m`~b gm§JVo H$s, X`miy Am{U Mm§Jbo ~ZÊ`mMm Amåhr à`ËZ Ho$bm nm{hOo(nmhm 1 Woñgb.5…15). ""à`ËZ H$aUo'' hm EH$ Omo_Xma dmŠ`àMma Amho. OaAmnU g§Yr emoYë`m Va Ë`m {ZpíMVnUo Amnë`mbm {_iVrb Am{U Ë`m_wio AmnU{Zî\$i Am{U [aH$m_o ~gUma Zmhr. AmnU gmdY{MÎm Am{U {H«$`merb AmhmoV, H$sCXmgrZ Am{U {ZpîH«$` AmhmoV Vo AmnU ñdV…bm {dMmabo nm{hOo. Xod Va gVH©$Am{U {H«$`merb qH$dm H$m © H$aUmam AgmM Amho! Vmo Vgm Amho åhUyZ _bm AmZ§XdmQ>Vmo; Zmhr Va Amnë`m OrdZmVë`m Jmoï>r doJmZo Zme nmdë`m AgË`m. XodmZo\$º$ OJmMr Am{U AmnU Oo gd© nmhVmo Am{U AmñdmXVmo Ë`m gdmªMr {Z{_©VrMHo$br Zmhr Va Vmo Ë`mMr XoI^mbhr H$aVmo, H$maU Ë`mbm R>mD$H$ Amho H$s, Mm§Jë`mJmoï>r AmnmoAmn ApñVËdmV oV ZmhrV; `mo½` H¥$VrMm n[aUm_ åhUyZ Ë`m KSy>Z oVmV(nmhm B~«r.1…3).

XodmZo CÚwº$ Ho$boë`m g_Vmob H¥$Vr Amnë`mbm Amier Am{U {Zî\$i ~Zy XoUmaZmhrV Am{U Ë`m Amnbo g§ajU åhUyZhr H$m © H$aVrb. `mo½` Jmoï>r H$arV OmJ¥VamhUo Amnë`mbm MwH$sÀ`m Jmoï>r H$aÊ`mnmgyZ Xya R>odrb. Oo MwH$sMo Amho VoH$aÊ`mgmR>r Amnë`mbm OmñV l_ H$amdo bmJV Zmhr, `mo½` Vo H$aÊ`mMm AmnUñdV… à`ËZ Ho$bm Zmhr Va Amnbm Z¡g{J©H$ ñd^md dmB©Q> qH$dm `mo½` VoM H$aÊ`mH$S>oAmH${f©V hmoB©b.

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 33

Page 46: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

CXm. amoJ ìhmdm `mMr AmnU {ZdS> H$amdr bmJV Zmhr; \$º$ Ë`m amoJmÀ`mà^mdjoÌmÀ`m Amgnmg AmnU am{hbmo H$s Amnë`mbm Vmo hmoVmoM. nU Amamo½`AmnU {ZdSy>Z ¿`mdo bmJVo. {ZamoJr amhÊ`mgmR>r _bm gVV Mm§Jbo AÞ, Pmon Am{Uì`m`m_ `m§Mr {ZdS> H$amdr bmJVo. H$miOr, qMVm Z H$aÊ`mMr qH$dm H$aÊ`mMr _r{ZdS> Ho$br nm{hOo. H$maU _bm _mhrV Amho H$s, Ë`m_wio _r WHy$Z OmB©Z Am{U _bmBVa H$mhr emar[aH$ g_ñ`m {Z_m©U hmoVrb. {ZamoJr amhÊ`mgmR>r, _r _mÂ`mearaàH¥$VrH$S>o {ZpíMVmWm©Zo bj {Xbo nm{hOo, nU ñdV…H$S>o nyU©nUo Xwb©j H$ê$Z _rghO AmOmar hmoD$ eH$Vmo.

eara Amier Amho

ào{fV nm¡b Amnë`mbm ñnï>nUo {eH$dVmo H$s, eara (Xoh) ho Amier, dmgZmImoaAm{U AZoH$ nmnr Jmoï>tMr BÀN>m ~miJUmao Amho (nmhm amo_.13…14). à yXodmMoAm^ma _mZy H$maU AmnU Xohmnojm A{YH$ AmhmoV. Amnë`mbm AmË_m Amho Am{U{¼ñVr ì`º$sÀ`m j{UH$ ^mJm_Ü oM XodmMm ñd^md amhVmo. Xod Mm§Jbm Amho Am{UVmo Amnë`m_Ü o amhVmo åhUOo Amnë`m_Ü o Mm§JwbnUmM dñVr H$aVmo. Amnë`mAmËå`mÛmao AmnU Xohmda A{YH$ma Mmbdy eH$Vmo Am{U Ë`mbm {eñV bmdyeH$Vmo - nU Ë`mgmR>r n[al_ H$aÊ`mMr JaO AmL>o. Ë`mgmR>r n{dÌ AmËå`mgmo~VghH$m © H$aÊ`mMr JaO Amho; VmoM Amnë`mbm Mm§Jë`m Jmoï>r H$aÊ`mgmR>r eº$sXoVmo. nm¡b åhUVmo AmnU Xohmbm nwadR>m H$ê$ Z o Am{U _mPm {dídmg Amho H$s,H$mhrhr Z H$aÊ`mÛmao AmnU Ë`mbm nwadR>m H$aVmo.

H$mhrhr Z H$aUo ømMr gd` bmJy eH$Vo. {OVHo$ A{YH$ AmnU H$mhr H$aUmaZmhr {VVHo$ A{YH$ Amnë`mbm H$mhrhr H$amdogo dmQ>Uma Zmhr. _mPr ImÌr AmhoH$s, EImÚm {Xder Kam_Ü o CJmMM bmoiV amhÊ`mMm Vwåhr AZw d KoVbm Agob,{OVHo$ A{YH$ Vwåhr bmoiV nS>mb {VVHo$ A{YH$ CR>Uo Vwåhm§bm AdKS> OmB©b.Vwåhr CR>ë`mZ§Va gwédmVrbm gd© H$mhr H$R>rU Am{U OS> dmQ>ob nU OgOgo VwåhrñdV…hmbMmb H$arV amhmb VgVgm Vw_Mm CËgmh dmT>V OmB©b.

AmO _r H$mhrem {ZéËgmhr pñWVrVM OmJr Pmbo. Joë`m gámhmÀ`m eodQ>r _rEH$m n[afXo_Ü o IynM H$ï> Ho$bo Am{U AOyZhr _bm H$mhrgm Aeº$nUm OmUdVAmho. Ë`mgmo~VM Á`m{df`r _r Amem ~miJyZ hmoVo Aem EH$m Jmoï>r_Ü o _bm{ZamemM àmá Pmbr hmoVr. _bm dmQ>Vo hmoVo H$moMmda nSy>Z amhmdo Am{U ñdV…~Ôb

34

Page 47: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Xw…I H$aV ~gmdo, nU _bm Joë`m AZoH$ dfmªMm hm Mm§Jbm AZw d Agë`mZo Am{UVo {Zî\$i Agë`mMo _mhrV Agë`mZo, _r Xwgar {ZdS> H$aÊ`mMo R>adbo. _r hoàH$aU {bhm`bm ~gbo. earambm Ogo dmQ>Vo Ë`mÀ`m{déÕ wÕ H$aÊ`mMr hr _mPrnÕV Amho. {OVH$m A{YH$ H$mi _r {b{hVo {VVHo$ A{YH$ _bm ~ao dmQ>Vo.

EImÚm n[apñWVr_Ü o Amnbo eara Amnë`mbm AmiernUmMr wai KmbVAgob, Va Ë`mda {dO` {_idÊ`mgmR>r XodmMo ghmæ` _mJyZ AmnU {dO` {_idbmnm{hOo Am{U Amier Z amhVm {H«$`merb amhÊ`mMm {ZíM` Ho$bm nm{hOo. Ë`mZ§Va_J AmnU nwT>o OmD$ Am{U Amnë`m {ZU© mZwgma H$m © H$ê$ Voìhm Amnë`mbm g_OobH$s Amnë`m ^mdZm Ë`m§À`mgmo~V Owië`m Joë`m AmhoV. XomdZo _bm {eñVrMmAm{U g§ _ZmMm AmË_m {Xbm Amho Vmo `m AmOgma»`m {XdgmgmR>rM, nU Ë`mZoOo _bm {Xbo Amho Vo _r Cn`moJmV AmUVo H$s _mÂ`m XohmÀ`m BÀN>oZwgma MmbVo Vo_mÂ`m {ZdS>rda qH$dm {ZU© mda Adb§~yZ Amho.

Á`m§Zr {¼ñVmbm Amnbm VmaUmam åhUyZ ñdrH$mabo Amho, nU AmpË_H$ àm¡T>VmKS>{dÊ`mgmR>r n{dÌ AmËå`mgmo~V H$m © Ho$bo Zmhr, Aem ""X¡{hH$ {¼ñVr''bmoH$m§{df`r nm¡bgwÕm {b{hVmo. 1 H$[a¨W.3…1-3 `m dMZm§_Ü o nm¡b {¼ñVrbmoH$m§Zm gm§JVmo H$s, AYm{_©H$, X¡{hH$ bmoH$ Á`m§À`mda X¡{hH$ ñd^mdmMm nJS>mAmho Aem bmoH$m§er ~mobmdo Ë`mà_mUo Ë`m {¼ñVr bmoH$m§er Ë`mbm ~mobmdo bmJVo.Vmo Ë`m§Zm A{YH$ à^mdembr Aem Jmoï>r {eH$dy eH$V ZìhVm, Va Á`m§Zm ""XwYmMog§Xoe'' åhUVm oB©b Aem àmW{_H$ Jmoï>tdaM Ë`mbm ^a Úmdm bmJV hmoVm.gd©gmYmaU ^md{ZH$ CÔrnUm§Zm Vwåhr ñdV…da {Z §ÌU KoD$ XoVm H$m? AmO _rñdV… `m gd©gmYmaU ^md{ZH$ CÔrnZm§À`m Amhmar OmÊ`mÀ`m _mohmV hmoVo.àm_m{UH$nUo gm§Jy H$m, AmO nyU© {Xdg^a H$mhr Zm H$mhr H$m_ H$aV amhÿZ _bmË`m§Zm {damoY H$aV amhmdo bmJbo. _mPm {dídmg Amho H$s, Ë`mVyZ Mm§Jbo \$i àmáhmoB©b. _bm _mÂ`m ^mdZm§À`m Amhmar OmUo nadS>Umao Zmhr, H$maU _mÂ`mH$S>o dm`mKmbdÊ`mgmR>r EH$hr {Xdg Zmhr.

CXmgrZVobm H$moUVohr nm[aVmo{fH$ Zmhr

Am_À`mn¡H$s H$moUmbmhr ì`W© ~gyZ Amnbm {Xdg dm`m KmbdUo nadS>Uma Zmhr.Xod CXmgrZVobm nm[aVmo{fH$ XoV Zmhr. CXmgrZ bmoH$ Ë`m§Zm `mo½` dmQ>Umè`m Jmoï>rH$aÊ`mgmR>r Ë`m§Mr BÀN>m dmnaV ZmhrV. Ë`mCbQ> Ë`m§Zm H$mhr H$amdogo dmQ>on ªV Vo

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 35

Page 48: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Wm§~yZ amhVmV qH$dm H$moUË`m Var AX² wV Aem ~mø eº$sZo CÎmoOZ XoB©n ªV Vo dmQ>nmhV ~gVmV. Ë`m§Mr BÀN>m AgVo H$s, {deofV… Ë`m§À`m ~m~VrV, H$mhrVar Mm§JboKS>mdo Am{U Vo KS>bobo nmhrn ªV H$mhrhr Z H$aÊ`mMm Ë`m§Mm {ZíM` AgVmo. AemÑï>rH$moZmMr Xod dmhdm H$arV Zmhr; àË`jmV ho AË §V YmoH$mXm`H$ R>aVo.

H$mhrhr Z H$aÊ`mMm {ZU© hmhr EH$ {ZU© M AgVmo Am{U hm {ZU© AgmAgVmo Omo Amnë`mbm Aeº$ Am{U Aeº$M ~ZdVmo. Amnë`mbm {Z §{ÌVH$aÊ`mMr g¡VmZmbm `mVyZ A{YH$m{YH$ g§Yr àmá hmoVo. [aH$m_r OmJm hrgwÕm OmJmMAgVo. XodmMo dMZ Amnë`mbm {eH$dVo H$s, g¡VmZmZo oD$Z [aH$m_r OmJm nm{hbrVa Vmo bJoM Vr Vmã`mV KoVmo (nmhm _Îm`.12…43.44). Oo H$mhr Mmbbo AmhoË`mbm {ZpîH«$`VoVyZ AmnU gh_VrM Xe©dVmo. Vo ~XbÊ`mgmR>B© Oa AmnU H$mhrMH$aV Zgy, Va _J AmnU ho _mZboM nm{hOo H$s Oo H$mhr KS>V Amho Vo R>rH$M Amho.

H$mhrVar H$am

AË §V JaOd§V Aem bmoH$m§_Ü o godm H$aÊ`mgmR>r Amåhr {Za{Zamù`m bmoH$m§Zm{_eZar \o$è`m§da KoD$Z OmV AgVmo. nU Ë`m§À`mn¡H$s gd©MOU gmaImM à{VgmXXoV ZmhrV. Am{\«$H$m, ^maV qH$dm OJmÀ`m BVa ^mJm§_Ü o bmoH$ Á`m ^`mZH$pñWVr_Ü o OrdZ OJVmV Vo nmhÿZ àË oH$mbmM Ëm §Mr H$Ud oVo. AZoH$OU aS>VmV,AZoH$OU Amnbr S>moH$s hmbdVmV Am{U hr n[apñWVr ^ §H$a Amho Agm {dMmaH$aVmV, nU hr n[apñWVr ~XbÊ`mgmR>r H$mhr H$amdo Agm {dMma Vo H$arV ZmhrV.à yZo H$mhrVar H$amdo åhUyZ AZoH$OU àmW©Zm H$aVmV Am{U H$mhrVar H$aÊ`mMrAmnbr godm Amho `mMo g_mYmZ _mZVmV. Varhr Vo ñdV… H$m` H$ê$ eH$VmV`m~m~V Vo A{YH$ AmdoemZo à yMo _mJ©Xe©Z {_idÊ`mMm à`ËZ H$arV ZmhrV.A{YH$ Y¡ © H$ê$Z _r Ago åhUoZ H$s Ë`m§À`mn¡H$s AZoH$OU Kar naV OmVmV,Amnë`m ñdV…À`mM OrdZmV nwÝhm ì`ñV hmoD$Z OmVmV Am{U AmnU H$m` nm{hboVo bdH$aM {dgê$Z OmVmV. nU à yMo Am^ma _mZy H$s, Ago H$mhrOU AgVmV H$sOo doJio H$mhrVar H$aÊ`mgmR>r _mJ© emoYÊ`mMm {ZíM` H$aVmV. bjmV R>odm …A{báVm {Z{_Îm emoYVo, nU àrVr _mJ© emoYVo. àË oH$OU H$mhrVar H$ê$ eH$Vmo!

bjmV R>odm … A{báVm {Z{_Îm emoYVo, nU àrVr _mJ© emoYVo!

36

Page 49: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_bm EH$ ór AmR>dVo. {VZo R>adbo H$moUË`m Var _mJm©Zo _XV H$am`MrM! Zo_Ho$H$m` H$amdo Vo H$mhr H$mi {Vbm gwMoZm, H$maU XoÊ`mgmR>r {VÀ`mH$S>o OmñVrMo n¡goZìhVo AJa {_eZ godmjoÌmda OmD$Z amhUo {Vbm eŠ` ZìhVo. `m n[apñWVrg§~§YrVr àmW©Zm H$arV am{hë`mZ§Va, XodmZo {Vbm {VÀ`mH$S>o Oo Zmhr Ë`mEodOr {VÀ`mH$S>oOo Amho Ë`mH$S>o bj XoÊ`mg CÎmoOZ {Xbo. {VÀ`m bjmV Ambo H$s, Vr Iyn Mm§Jbr{~pñH$Q>o, Ho$H$ Am{U VËg_ nXmW© ~Zdy eH$Vo. {VZo {VÀ`m nmiH$m§Zm {dMmabo H$s,AmR>dS>m^a Vr Ago nXmW© V`ma H$ê$Z a{ddmar CnmgZoZ§Va {dHy$ eHo$b H$m? H$maUVmo n¡gm à yÀ`m {_eZgodmH$m`m©bmM OmUma hmoVm. {VÀ`mgmR>r Am{U _§S>irÀ`mBVa g^mgXm§gmR>r gwÕm {_eZH$m`m©V gh^mJr hmoÊ`mMm Vmo EH$ _mJ© ~Zbm Am{UH$moUmbm Var _XV H$aÊ`mgmR>r H$mhrVar H$aÊ`m_Ü o Vr H$m ©aV amhÿ eH$br.

_bm AerM AmUIr EH$ ór R>mD$H$ Amho {Obm H$mhrVar H$aÊ`mMr Vrd« BÀN>mhmoVr. åhUyZ {VZo Amnbo gw§Xa Ho$g H$mnbo Am{U Vo {dHy$Z AZmW _wbm§Zm _XV Ho$br.ho H$mhrgo A{VaoH$s dmQ>ob nU _r ho Z¸$sM åhUoZ H$s H$mhrM Z H$aÊ`mnojm ho Mm§JboAmho. H$mhrM Z H$aUo YmoH$mXm`H$ Amho, H$maU Ë`m_wio Amnë`m OrdZmV H$m ©H$aÊ`mgmR>r g¡VmZmbm Xma CKS>bo OmVo.

AmUIr EH$m órMr _r _wbmIV KoVbr, Vr "_gmO' H$aUmar hmoVr. BVam§n ªVnmohmoMÊ`mgmR>rÀ`m Am_À`m H$mhr JaOm§Mm C„oI _r Ë`m _wbmIVr_Ü o Ho$bm.Am_À`m EH$m n[afXobm Vr CnpñWV hmoVr. Ë`mZ§Va {VZo EH$ Img {Xdg Am`mo{OVHo$bm Am{U Ë`m {XdgmMo gd© CËnÞ Jar~ bmoH$m§gmR>r g_{n©V Ho$bo. {VZo EH$ hOmaS>m°bg© Jmoim Ho$bo Am{U gmj {Xbr H$s hm XoÊ`mMm {Xdg {VÀ`mgmR>r Am{U Á`m§ZrË`m_Ü o gh^mJ KoVbm Ë`m§À`mgmR>r EH$ OrdZ ~XbUmam AZw d R>abm. JaOd§VAm{U Jar~m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r EH$Ì H$m_ H$aVmZm gd©MOU {H$Vr CËgm{hV ~ZbohmoVo Ë`mMr gmj {VZo {Xbr.

Amåhm àË oH$mbmM ào_mMr JaO Amho, nU _r {dídmg R>odVo H$s Am_Mmd¡ {º$H$ AmZ§X hm IynM à^mdrnUo BVam§da ào_ H$aÊ`mer {ZJS>rV Amho. AmnUXoVmo Voìhm Am_À`m öX`mV H$mhrVar gw§Xa KS>Vo.

{ZpîH«$`Vm eÌybm Am_§{ÌV H$aVo

H$moMmda nSy>Z amhUo qH$dm Amam_IwMuda _mJo aobyZ ~gyZ amhUo Am{U Oo H$mhrH$am`Mo Amho Ë`mMr VyM H$miOr Ko Ago Xodmbm åhUUo gmono Amho. Amnë`m _ZmV

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 37

Page 50: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Mm§Jbo {dMma ZgVrb Va g¡VmZ ghOnUo Vo dmB©Q> {dMmam§Zr ^arb. AmnU AmierAm{U {ZpîH«$` am{hbmo Va Vmo Amnë`mbm ghOM MwH$sÀ`m Am{U nmnr Jmoï>rH$aÊ`mgmR>r wai Kmbrb. ~m`~b Amnë`mbm gVV {H«$`merb amhÊ`mg gm§JVo,H$maU Ë`m_wio AmnU Amier Am{U {Zî\$i amhUma Zmhr. Oa AmnU Xwgè`m§gmR>rH$m` H$aVm oB©b `mMm AmdoemZo {dMma H$arV am{hbmo Va Amnë`m _ZmV dmB©Q>{dMmam§Zm OmJmM amhUma Zmhr.

{ZéÚmoJr bmoH$ bdH$a hVme, {Zame hmoVmV Am{U ñdV…Mr H$sd H$ê$ bmJVmV.Vo gd© àH$maÀ`m nmnm§V ghO nS>VmV. ào{fV nm¡bmZo ñnï>nUo gm§{JVbo H$s Oa EImXrVéU ór {dYdm ~Zbr Va {VZo nwÝhm {ddmh H$amdm. Zmhr Va Vr {ZéÚmoJr Jßnm_maUmar Am{U bwS>~wS>r ~Zob (nmhm 1 Vr_Ï`.5…11-15). nm¡b AmUIr nwT>oOmD$Z Ago gm§JVmo H$s H$mhr VéU {dYdm Ë`m§À`m {ZéÚmoJrnUm_wio g¡VmZmÀ`m _mJoOmUmè`m ~Zë`m AmhoV. H$m ©aV amhUo {H$Vr Amdí`H$ Amho? _mPm {dídmg AmhoH$s nm¡bmÀ`m {bImUmVyZ Ë`mMo _hÎd A{YH$ nQ>Vo.

àË`jmV XodmÀ`m gd© dMZm§_Ü o Amnë`mbm {ZéÚmoJr Z amhÊ`m{df`r CÎmoOZ{Xbobo Amho. OwÝ`m H$amamÀ`m H$mimV EImXr ì`ŠrV _¥Ë y nmdë`mda {VÀ`m{à`OZm§ZmM \$º$ Vrg {Xdg Xw…I H$aÊ`mMr nadmZJr {Xbr hmoVr (nmhmAZw.34…8). àW_Xe©Zr ho ghmZw yVreyÝ` dmQ>ob, nU XodmZo hm {Z`_ Ho$bm H$maUË`mbm _mhrV hmoVo H$s, hm Xw…I H$aÊ`mMm Am{U {ZpîH«$`VoMm H$mi bm§~bm VaË`mVyZ J§ ra g_ñ`m {Z_m©U hmoVrb.

AmnU H$m_ H$arV am{hbo nm{hOo - AJXrM OmñVrMo H$ê$ Z o Zmhr Va AmnUà_mUm~mhoa X_yZ OmD$ - Amnë`mbm `mo½` {Xem {_iob BVŠ`m à_mUmV AmnUì`ñV am{hbo nm{hOo. g§VwbZ ho AË §V _hÎdmMo Amho. BVam§ZmM _XV H$aÊ`mVAmnU Amnbm gd© doi IM© H$ê$ eH$V Zmhr, nU Xwgè`m ~mOybm, AmnU Ë`mgmR>rH$mhrM doi {Xbm Zmhr Va _moR>o àíZ {Z_m©U hmoVrb. Vw_À`m _m{hVrVrb AemH$moUm ì`º$sMm Vwåhr {dMma H$am, Or {ZéÚmoJr, {ZpîH«$` Am{U CXmgrZ Amho;Vw_À`m hohr bjmV oB©b H$s Vr ì`º$s {VÀ`m {ZpîH«$`Vo_wio AmZ§X hadyZ ~gbobrAm{U IynM {Zame Agbobr Aer Amho.

H$mhr dfmªnydu _mÂ`m Am§Q>rbm _XVZrg Agboë`m {R>H$mUr amhm`bm Om`MohmoVo. n{hbr VrZMma df} {Vbm H$mhrM H$am`bm ZH$mo hmoVo. {Vbm {VMo Ka gmoS>mdobmJbo åhUyZ Vr Xw…Ir hmoVr Am{U {Vbm {_imboë`m {VÀ`m ZdrZ OrdZmÀ`m

38

Page 51: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

dmVmdaUmer OwidyZ KoÊ`mMr {VMr _wirM BÀN>m ZìhVr. VoWo H$aÊ`mgma»`m~è`mM Jmoï>r CnbãY hmoË`m Am{U BVam§Zm _XV H$aÊ`mÀ`m nwîH$i g§Yrhr CnbãYhmoË`m, Var H$mhrhr Z H$aÊ`mMoM {VZo R>adbo. {Xdg|{Xdg Vr {VÀ`m Kam_Ü o ~gyZamhV Ago Am{U IynM IMyZ Jobr hmoVr. emar[aH$ÑîQ>çmhr {Vbm g_ñ`m OmUdybmJë`m Am{U {Vbm OJUo H$R>rU OmD$ bmJbo. gaVoeodQ>r {VZo {ZU© KoVbm H$sVr Aer H$mhr Z H$aVm ~gyZ amhUma Zmhr; Am{U Vr ~m`~b Aä`mgm_Ü o gh^mJrhmoD$ bmJbr, VoWrb XdmImÝ`mV ^aVr Pmboë`m é½Um§Zm oQ>r XoD$ bmJbr. Vr IoiIoby bmJbr. H$m ©H«$_m§Zm OmD$ bmJbr Am{U {VZo Iyn _¡{ÌUr {_idë`m. bdH$aMVr _bm gm§Jy bmJbr H$s, {VÀ`m OrdZmV nydu H$Yr ZìhVr EdT>r Vr AmZ§Xr AmhoAm{U emar[aH$ÑîQ>çmhr EH$X_ CÎm_ Amho.

{ZpîH«$` ì`º$sMr dmQ>Mmb dmB©Q>mH$Sy>Z A{YH$ dmB©Q>H$mS>oM hmoVo Am{U hiyhiy{VÀ`m OrdZmÀ`m gd©M ^mJm§Zm J«mgyZ Q>mH$Vo. Vr {VÀ`m n[apñWVr Am{UdmVmdaUmÛmao nwT>o _mJo Ago Ioidbo OmÊ`mg _w m XoVo. Amnë`m ^mdZm§Zm ñdV…bmMmbdy XoVo Am{U {Vbm H$mhrM H$amdogo dmQ>V Zgë`mZo, Ë`m§Mo OrdZ CX²ÜdñVhmoVmZm Vo \$º$ nmhV ~gVmV Am{U VH«$mar H$aVmV. Ë`m§Zm nwîH$i Jmoï>r H$am`À`mAgVmV, nU OdiOdi ì`º$ H$ê$ Z eH$Umè`m ^mdZm§Zr Vo J«mgbobo AgVmV.Ë`m§Zm gd©M Jmoï>tMm Amig oVmo Am{U H$moUË`mhr Jmoï>rV Ë`m§Zm CËgmh dmQ>VZmhr. Ë`m§Zm Agohr dmQy> bmJVo H$s, Ë`m§Zm H$mhr emar[aH$ Xw~©bVm Amho Am{UåhUyZM Ë`m§À`mV eº$s Zmhr. Ë`m§À`mgmR>r OrdZ ho H$Yrhr nma H$ê$ Z eH$Umè`mg_ñ`m§Mr _m{bH$mM R>aVo.

EImXo _moR>o An`e qH$dm {ZameoMr _m{bH$s AZw dë`mZ§Va qH$dm EImXr Xw…IXKQ>Zm AZw dë`mZ§Va nwîH$iXm AmnU ñdV…bm {ZpîH«$` ~ZdVmo; Ë`m{df`r `màH$aUmÀ`m eodQ>r _r {b{hUma Amho. Ooìhm Aem Jmoï>r KS>VmV Voìhm Amnë`mbmgd© H$mhr gmoSy>Z Úmdogo dmQ>Vo, nU Ooìhm AmnU Vgo H$aVmo Voìhm g¡VmZ Amnë`mdaPS>n KmbyZ n[apñWVrMm \$m`Xm CR>dm`bm Q>nyZM ~gbobm AgVmo. AmnUH$moUË`mhr H$maUmZo CXmgrZVoÛmao eÌybm Amnë`m OrdZmV g§Yr XoD$ Z o.

{H«$`merb amhÊ`mZo _bm dmB©Q> {Xdgmda _mV H$aVm oVo

AmO _r _mPm ""dmB©Q> {Xdg'' AZw dV AgVmZm, OJmV Ago bmImo bmoH$ AmhoVOo Agm {dMma H$aVrb H$s Á`m Jmoï>tZm Vo Vm|S> XoV AmhoV Ë`m_mZmZo _r AmO gUM

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 39

Page 52: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gmOam H$aV Amho. Joë`m XmoZ XeH$m§nojm A{YH$ H$mimnmgyZ ñdV…bm ""bm°S>©g²ao{PñQ>Ýg Am_u'' (XodmMr {damoYr goZm) Ago åhUdyZ KoUmè`m J{Z_r goZoÀ`mwÕm_Ü o bT>Ê`mgmR>r bhmZ _wbm§Zm g¡{ZH$ ~ZdyZ Jwbm_{JarV ~m§Ybo OmV Amho.

`m J{Z_r goZm CÎma wJm§S>m_Ü o AmhoV; Vo bmoH$ AJXr gmV df} d`mÀ`m bhmZ~mbH$m§Zmhr ~iO~arZo g¡{ZH$ AWdm b¢{JH$ Jwbm ~ZdVmV, Am{U BVa J{bÀN>H$m_o H$aÊ`mgmR>r gwÕm dmnaVmV. H$mhr AmH$S>odmar gm§JVo H$s, gw_mao Vrg VoMmirg hOma ~mbHo$ Aem arVmZo Jwbm_{JarV AmhoV. ñWm{ZH$ gaH$maÀ`m {déÕ~§S> åhUyZ gwê$ Pmbobo ho wÕ Ag§»` {ZanamYr bmoH$m§Mm H$ÎmbImZm ~Zbo. hrH$Îmb Aem EH$m goZm{YH$mè`mH$Sy>Z Ho$br OmV Amho H$s Omo Xmdm H$aVmo H$s, XhmAmkm§da AmYm[aV g_mO KS>dÊ`mMm Ë`mMm CÔoe Amho, Am{U Vo H$aVmZm VmoË`mn¡H$s àË oH$ Amkm _moS>V Amho.

hm _Zwî`, Omogo\$ H$moZr, EHo$ H$mir H°$W{bH$ MM©_Ü o doXrda godm H$aUmè`m§Mmghmæ`H$ _wbJm åhUyZ H$m_ H$am`Mm. AmVm Ë`mZo OwZm H$ama, Hw$amU Am{U nma§n[aH$Am{Xdmgr Y_© `m§Mr ogi H$ê$Z ñdV…MoM EH$ VÎd ~Zdbo Amho. Ë`mÀ`m gd©wŠË`m `m H«y$aM AmhoV. ho {b{hV AgVmZm eóg§Yr Omhra Pmbr Amho, Am{U

AZoH$ ~mbH$m§Zm _wº$ Ho$bo Jobo Amho, nU Ë`m§n¡H$s AZoH$m§Mo AmB©dS>rb R>ma Ho$bo JoboAmhoV, Ë`m_wio Ë`m§Zm naV OmÊ`mgmR>r KaM am{hbobo Zmhr. AZoH$ ~mbH$m§ZmO~aXñVrZo _mXH$ Ðì`m§Mr gd` bmdÊ`mV Ambr Amho Am{U Vo nyU©nUo ì`gZr~Zbo AmhoV. Ë`m§Zm O~aXñVrZo Aer qhgH$ H¥$Ë o H$aÊ`mg ^mJ nmS>bo OmVo.bhmZm§À`mM Zmhr Va _moR>çm§À`m ~m~VrVhr Vr A{dídgZr` R>amdrV. bhmZ_wbm§Zm Ë`m§À`m g§nyU© Hw$Qw>§~mbm Jmoù`m KmbyZ R>ma H$aÊ`mg ^mJ nmS>Ê`mV Ambo.AmVm Vo H$m` H$aUma? Ë`m§Zr Oo H¥$Ë o Ho$bo Vo {dgaÊ`mMm à`ËZ H$arV AmH«$moemZo^aboë`m añË`mdê$Z Vo ^Q>H$V amhVmV. Ë`m§Zm _XV hdr AgUma Am{U _r AmOàmW©Zm H$ê$ eH$Vo Am{U Xodmbm åhUy eH$Vo H$s, _mPm Cn`moJ H$a. AmVmM Á`m§ModU©Z Ho$bo Vem bmoH$m§Mm, Á`m§Zm IamoIaM g_ñ`m AmhoV Aem bmoH$m§Mm {dMmaH$aÊ`mgmR>r _r _mPo _Z BVa Jmoï>r§dê$Z Xya H$ê$ eH$Vo.

wJm§S>mbm OmÊ`mMr _bm g§Yr {_imbr Voìhm VoWrb bmoH$m§Mo Vo {ZameoZo ^abobo^H$mg Mohao AOyZhr _mÂ`m Mm§JboM bjmV AmhoV Am{U Ë`m§Zm _XV nmR>dÊ`mgmR>r_r eŠ` Vo gd© H$arV amhrZ. _r àW_ VoWo Jobo Voìhm Ë`m§À`m Mohè`m§da {XgUmamamJ KmbdyZ Ë`m§da hmñ` {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r eŠ` Vo gd© H$aÊ`mMr _r H$ënZmH$aVo. ZdrZ Jmd dgdÊ`mgmR>r Amåhr Ë`m§Zm _XV Ho$ë`mda Am{U VoWo Ë`m§Zm ZdrZ

40

Page 53: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 41

XÎmH$ nmbH$, Mm§Jbo AÞ, ào_ Am{U {ejU `mgmo~VM oey~ÔbMo gË` {ejUAm{U Ë`mMr Ë`m§À`m OrdZmg§~§YrMr `moOZm ho gd© {_imë`mda Ë`m§Mo OrdZ H$go~Zbo `mMr _r H$ënZm H$ê$ eH$Vo.

~mbg¡{ZH$

""H¥$nm H$ê$Z Xodm, AmUIr IyZ ZH$mo. AmO Va ZH$moM. _r `mnojm A{YH$ nmhÿeH$V Zmhr.'' Aem arVrZo àmW©Zm Ho$br Jobr.

Xya EoHy$ oUmè`m qH$H$mù`m, H$mZR>ù`m ~g{dUmao ~§XwH$sÀ`m Jmoù`m§MoAmdmO A°bZ EoH$V hmoVm Am{U Vrd« ^rVrZo Ë`mbm J«mgyZ Q>mH$bo. `mAmdmOm§Mm AW© Ë`mbm IynM Mm§Jbm R>mD$H$ hmoVm. Vmo H$gm {dgê$ eHo$b? VoVgoM AmdmO hmoVo, Á`m {Xder g¡{ZH$ Ë`mÀ`m Jmdm_Ü o Kwgbo Am{U~iO~arZo hmU_ma H$ê$Z Ë`m§Zr Ë`mÀ`m AmB©d{S>bm§Zm Vmã`mV KoVbo. Ë`mZ§VaBVa ~§{XdmZm§Zm XheV ~gmdr åhUyZ Ë`m§À`mda H«y$anUo àhma H$ê$Z R>ma Ho$bo.

Ë`m ^`mZH$ {Xder ~§S>Imoam§Zr A°bZbm _mJoM R>odbo. nU BVa nmM_wbm§gmo~V Ë`mZo PwS>nm§_Ü o bnyZ, AÞnmÊ`m{edm` O{_Zrda PmonyZ H$mhrAmR>dS>o H$mT>ë`mZ§Va Vo ~§S>Imoam§À`m hmVr bmJbo. A°bZ Ë`m doir \$º$ XhmdfmªMm hmoVm.

Ë`mbm Vmã`mV KoVë`mnmgyZ {XdgmVyZ XmoZ qH$dm VrZ doim Ë`mbm_maÊ`mV oV Ago Am{U WmoS>ogo AÞ Am{U nmUr {Xbo OmV Ago. ""nmoam D$R>.VwPo {_Ì _aVmZm nmhÊ`mMr AmVm doi Amho,'' EH$ ~§S>Imoa g¡{ZH$ A°bZdaIoH$gbm. Vo g¡{ZH$ Ë`mÀ`m {_Ìm§À`m S>moŠ`mV OmS> _wirÀ`m gmoQ>çmZo _mê$bmJbo. Ë`m§À`m ñdV…À`m aº$mÀ`m S>~Š`m_Ü o Vo {Zn{MV nSy>n ªV Vo g¡{ZH$Ë`m§Zm _maVM am{hbo; Am{U ho gd© ^`mZH$ Ñî` Aghmæ`nUo nmhÊ`mMrA°bZda O~aXñVr H$aÊ`mV Ambr hmoVr. _mê$Z Q>mH$Ê`mMr Y_H$s XoV Ë`m~§S>Imoam§Zr Ë`mÀ`mH$Sy>Z AZoH$ K¥UmñnX Xwï> H¥$Ë o H$adyZ KoVbr. Ë`mMo öX`Imob A§YmamV ~wS>V Agë`mMoM Ë`mbm OmUdV hmoVo...

AmO amÌr, A°bZbm OimD$ bmHy$S> Jmoim H$aÊ`mgmR>r nmR>dÊ`mV Ambo.Ë`m doir niyZ OmÊ`mMm Ë`mZo {ZíM` Ho$bm. Vmo OmoamZo niV gwQ>bm... M¸$aoD$Z Imbr nS>on ªV niV amhÊ`mMm Ë`mZo {ZíM` Ho$bm. ñdV§Ì hmoUo ho Ë`mMo

Page 54: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

ñdßZ hmoVo. Vmo Oa nwaoem A§Vamn ªV niy eH$bm Va Vmo EImXm {Xdg VarH$moUË`mhr aº$nmVmnmgyZ Xya amhÿ eHo$b Am{U Ë`mbm Ë`mÀ`m ^md{ZH$ OI_m~è`m H$aÊ`mMr g§Yr {_iob.

Aghmæ` ~mbg¡{ZH$m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r Am{U Aml` XoÊ`mgmR>rwJm§S>mVrab Jwby `m {R>H$mUr dgdÊ`mV Amboë`m ZdrZ IoS>oJmdm_Ü o gÜ`m

A°bZ amhV Amho. Om° g _o a {_{ZñQ²>rO dmQ>moQ>mo {_{ZñQ´>rgmo~V ghH$m`m©Zo ømJmdmMm {dH$mg H$arV Amho. {Zam{lV Am{U Aghmæ` Aem ~mbH$m§gmR>r hoJmd dgdbo Amho.

AmH$S>odmar gm§JVo :

● wJm§S>m_Ü o "bm°S>©g² ao{PñQ>Ýg Am_u' Zo gw_mao Vrg hOma ~mbH$m§Zmg¡{ZH$ Am{U b¢{JH$ Jwbm_ åhUyZ Vmã`mV R>odbo Amho.

● 2007 n ªV OJ^am_Ü o gw_mao 2,50,000 ~mbg¡{ZH$ AmhoV.

gd© {Xdg^a _r {ZameoV nSy>Z amhÊ`mMm {dMma H$arV AgVmZmM _bm EH$B©-_ob Ambm. Joë`m n§Mdrg dfmªnmgyZ à yÀ`m godo_Ü o AgUmμa`m _mÂ`m{_Ìm§H$Sy>Z Vmo g§Xoe Ambm hmoVm. Ë`m§À`m ~mdrg dfmªMm VéU _wbJm Wm`am°B©S>J«§WrÀ`m H°$ÝgaÀ`m OrdKoÊ`m AmOmamZo J§ ra AmOmar hmoVm. Oa _r _mÂ`m nbrH$S>onm{hbo Va _bm ho g_OyZ oB©b H$s ""_mÂ`m'' {edm` `m OJm_Ü o AmUIr nwîH$iH$mhr gwê$ Amho. _J hiyhiy _mÂ`m g_ñ`m§À`m {dMmam§VyZ ~mhoa nSy>Z _bm{_imboë`m Amerdm©Xm§~Ôb _r A{YH$ H¥$Vk ~Zbo.

Amåhr H$gm {dMma H$aVmo Ë`mÀ`merM Am_À`m nwîH$iem g_ñ`m OS>boë`mAgVmV `mMm Ooìhm _r {dMma H$aVo Voìhm _r AM§{~V hmoVo. _bm Oo hdo hmoVo Am{U_bm {_imbo Zmhr `mMm _r {OVH$m {dMma H$aVo {VVH$m _mPm CËgmh Imbr, ImbrAm{U ImbrM OmVmo. nU Ooìhm BVa bmoH$ Vm|S> XoV Agboë`m Xw…IX àg§Jm§Mm Am{Ug_ñ`m§Mm _r {dMma H$aVo Am{U _mÂ`mH$S>o Oo Amho Vo nmhVo Voìhm _mÂ`m bjmV oVoH$s _bm H$mhr g_ñ`mM ZmhrV. Xw…Ir ~ZÊ`mÀ`m EodOr _r CnH$mañVwVrM H$aVo!

_r gmd©H$m{bH$[aË`m H¥$Vk Amho, H$maU H$s Xod _bm gVV H$mhrVar Mm§JboH$aV amhÊ`mMr AmR>dV XoV AgVmo. bjmV R>odm … AmnU ~è`mZo dmB©Q>mbm qOH$Vmo(nmhm amo_.12…21). H$moUr Vw_Mr godm Ho$br Amho H$m? Ë`m§À`mgmR>r àmW©Zm H$mH$ê$ Z o? Ë`m_wio Vwåhm§bm ~ao dmQ>ob. Vw_Mm Anojm §J Pmbm Amho H$m? Vw_À`mnojm

42

Page 55: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

A{YH$ {Zame Ago bmoH$ XodmZo Vwåhm§bm XmIdmdoV Aer Ë`mbm {dZ§Vr H$am, Á`m§ZmVwåhr CÎmoOZ XoD$ eH$mb. Ë`mÛmao Ë`m§Zmhr _XV {_iob Am{U Vwåhm§bmhr ~ao dmQ>ob.

àË oH$ jUmbm OJ A{YH$m{YH$ qhgH$ ~ZV Mmbbo Amho. _r _mPo {bImU nwT>oMmbdV AgVmZmM _bm AmUIr EH$ {b{IV g§Xoe {_imbm H$s, Xwgè`m ehamVrbMM©da H$mb amÌr h„m Pmbm Am{U ~oNy>Q> Jmoir~mam_Ü o XmoZ bmoH$ R>ma Pmbo d nmMOI_r Pmbo. _bm ~m`~b_Yrb _Îm`.24 dm AÜ`m` H$m` åhUVmo Ë`mMr AmR>dUPmbr. Ë`m_Ü o eodQ>ë`m H$mimÀ`m {MÝhm§~Ôb gm§{JVbo Amho. Ë`mV Ë`mZo åhQ>boAmho, gd© qhgmMmam_Ü o Am{U H$_mbrÀ`m VwQ>dS>çm_Ü o, _moR>çm à_mUmdabmoH$m§_Ybr àrVr W§S>mdob. `mÀ`m {déÕ AmnU bT>bo nm{hOo. AmnU àrVr ZmhrerhmoD$ Úm`bm ZH$mo, H$maU Vgo Oa Pmbo Va AmnU hr n¥Ïdr Ë`m Xwï>mÀ`m hmVr XoD$.

Ë`m MM©_Yrb Jmoir~mam§g§~§§Yr _bm g_Obo Voìhm _r åhUy eH$bo AgoV,""Amoh, ho IamoIaM Xw…IX Amho.'' H$mhr doi WmoS>o dmB©Q> dmQy>Z KoD$Z _r nwÝhm _mÂ`m{ZameoH$S>o diy eH$bo AgVo. nU _r Vgo H$aUo ZmH$mabo, H$maU Aem àH$maÀ`m{dMmagaUr_Ü o _r OJUma Zmhr. Ë`m KQ>Zog§~§Yr EoH$ë`mZ§Va, H$mhr jU _r {dMmaHo$bm Am{U R>adbo H$s, _mÂ`m _wbmbm Ë`m MM©À`m nmiH$m§Zm \$moZ H$am`bmgm§Jm`Mm Am{U Ë`m§Zm Am_À`mH$Sy>Z H$mhr _XV hdr Amho H$m Vo {dMmam`Mo.H$Xm{MV Amnbr {à` ì`º$s J_mdboë`m Hw$Qw>§{~`m§Zm H$mhr _XV hdr Agob qH$dmAmnbr H$moUrVar H$miOr H$aVo ho g_Oë`mZo Ë`m§Zm _moR>o ghmæ` bm ob.

_bm AmíM © dmQ>Vo, {H$Vr Var doim Amåhr H$R>rU àg§Jm§VyZ OmVmo Am{UH$moUrM \$moZgwÕm H$arV Zmhr. _mPr ImÌr Amho H$s bmoH$m§Zm dmQ>Vo gd©OU VgoH$arV AgVrb, åhUyZ H$moUrM H$aV Zmhr.

ho H$moUmMo H$m_ Amho?

Iyn dfmªnydu _r EoH$bobr hr Jmoï> _bm AmR>dbr. Eìhar~S>r, g_~S>r, EZr~S>rAm{U Zmo~S>r ZmdmMo Mma {_Ì hmoVo. EH$ _hÎdmMo H$m_ nyU© H$am`Mo hmoVo.Eìhar~S>rbm Z¸$s dmQ>V hmoVo H$s, g_~S>r Vo H$ê$Z Q>mH$sb, nU Zmo~S>rZo Vo Ho$bo.g_~S>rbm Ë`mMm amJ Ambm H$maU Vo Eìhar~S>rMo H$m_ hmoVo. Eìhar~S>rbm dmQ>boEZr~S>r Vo H$ê$ eHo$b, nU Zmo~S>rÀ`m ho bjmV Ambo H$s, Eìhar~S>r Vo H$aUmaZmhr. gaVoeodQ>r EZr~S>r Oo H$ê$ eH$V hmoVm Vo Zmo~S>rZo Ho$bo. Voìhm Eìhar~S>rZog_~S>rbm Xmof {Xbm.

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 43

Page 56: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

darb Jmoï>rMm _{WVmW© àË`j OrdZmV H$m ©aV Pmë`mMr EH$ Y¸$mXm`H$ KQ>Zm_r EH$Xm dmMbr. 1964 gmbr, H°$W[aZ ZoZmoìhog `m _{hbobm nñVrg {_{ZQ>m§À`mH$mbmdYrV ^mogHy$Z R>ma _maÊ`mV Ambo. Ë`m doir AS>Vrg eoOmar Vr KQ>Zm nmhVC o hmoVo. Ë`m§Mm hm à{VgmX {ZîH$miOr Am{U JmoR>boë`m g§doXZm åhUyZ g§~moYbmJobm. ehar Am¡Xm{gÝ` Am{U naHo$nUmMm hm n[aUm_ hmoVm. eodQ>r, b°Q>Zo Am{US>°bu `m§Zr Ho$boë`m gd}jUmVyZ Ago g_Obo H$s, H$moUrhr _XVrbm Jobm Zmhr,H$maU VoWo nwîH$i ~Ko bmoH$ hmoVo. nmhUmao bmoH$ EH$_oH$m§H$S>o _mJ©Xe©ZmgmR>r nmhVhmoVo. H$moUrM H$mhr H$aV ZìhVo, åhUyZ Ë`m§Zr _mZbo H$s H$moUrhr H$mhr H$ê$ Z o.

bmoH$m§Zm JaOoÀ`m doir _XV {_iUo AdKS> hmoV Mmbbo Amho, H$maU ~¿`m§Mrg§»`m dmT>V Mmbbr Amho. {\$Q²>gMm {dH$ma Agboë`m EImÚm ì`º$sbm \$sQ> AmbrVoìhm Ë`mÀ`m AmOy~mOybm EImXrM ì`º$s Agob Va 85% doim _XV Ho$br Jobr,nU nwîH$i bmoH$ ^modVr Agë`mda \$º$ 31% doim _XV Ho$br Jobr.

`m Aä`mgmdê$Z {ZpíMV g_OVo H$s, {OVHo$ bmoH$ H$mhr H$aUma ZmhrV, {VVHo$A{YH$ bmoH$ H$mhrM H$aUma ZmhrV. nU Oa g_{n©V bmoH$m§À`m EImÚm bhmZ JQ>mZoOa Xwgè`m§Mr H$miOr Ho$br Am{U Ë`m§Zm ào_ {Xbo, WmoS>ogo hmñ` Am{U ew oÀN>m{Xë`m, àe§gm Am{U AmXa {Xbm, Va hr Midi dmTy> eHo$b, Zìho {ZpíMVMdmT>ob.

gd}jUmVyZ ho {ZpíMV Pmbo Amho H$s, Amnë`m g^modVrÀ`m bmoH$m§MmAmnë`mda Iyn n[aUm_ hmoVmo. Amnë`m nyU©nUo AOmUVonUr AmnU EH$_oH$m§H$Sy>Z_mJ©Xe©Z {_imdo åhUyZ EH$_oH$m§H$S>o nmhVmo. nwîH$i bmoH$ Ë`m§Zm nQ>V Zgbo Var~hþg§»`m§H$m§er gh_V hmoVmV. Ë`m JQ>m_Ü o amhVm `mdo åhUyZ Vo Vgo H$aVmV.

Amnë`mbm Oa àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr ìhm`Mo, Va AmnU OJmÀ`mnÕVr_Ü o Jwa\$Qy>Z OmÊ`mÀ`m EodOr, {¼ñVr åhUyZ EH$ CXmhaU ~Zbo nm{hOo. OaH$moUrVar EH$mZo Y¡ © H$ê$Z H$mhr H¥$Vr Ho$br AgVr qH$dm _XV H$aÊ`mBVH$s àrVrA§Jr ~mUdbr AgVr, Va H°$W[aZ OoZmoìhogMm Ord dmMbm AgVm.

Xod CÎma XoB©b Aem àmW©Zm Vwåhr H$aVm H$m?

Vw_À`m X¡Z§{XZ àmW©Zo_Ü o g_m{dï> H$aÊ`mgmR>r H$mhr _wÔo _r Vwåhm§bm XoD$ BpÀN>Vo.AmO Vwåhr Ë`mÀ`mgmRr> H$m` H$amdo Vo XaamoO Xodmbm {dMmam. Z§Va Vwåhr Vw_À`m

44

Page 57: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

{XdgmV nwT>o Om, oey ñdV… Xohê$nmZo oWo AgVm Va {d{eï> àg§Jm_Ü o Ë`mZo H$m`Ho$bo AgVo Agm Vw_Mm {dídmg Amho Ë`m g§Yr emoYm. Oa Vwåhr {¼ñVr AmhmV VaVmo AmVm Vw_À`m_Ü o amhVmo Am{U Vwåhr V`mMo amOXyV AmhmV, Ë`mMo `mo½` arVrZoà{V{Z{YËd H$am. Joë`m AZoH$ dfmªnmgyZ _mÂ`m gH$miÀ`m àmW©Zo_Ü o à yZo_mÂ`mgmR>r H$m` H$amdo Ë`mMrM `mXr _r Ë`mbm gm§JV am{hbo, nU AbrH$S>oM _rhm ZdrZ ^mJ _mÂ`m àmW©ZoV g_m{dï> Ho$bm … ""à yXodm, AmO _r VwÂ`mgmR>r H$m`H$ê$?''

AbrH$S>o _r à ybm {dZ§Vr H$arV hmoVo H$s, AJXr H$R>rU n[apñWVrVyZ OmUmè`m_mÂ`m EH$m _¡{ÌUrbm Ë`mZo _XV H$amdr. Vr H$emMr Var JaO hmoVr Am{U Ë`mZoVr nwadmdr Aer _r Ë`mbm {dZ§Vr H$arV hmoVo. Ë`mZo {Xbobo CÎma EoHy$Z _bmAmíM`m©Mm Y¸$m ~gbm, ""Vr JaO ^mJdmdr åhUyZ _bm {dZ§Vr H$aUo Wm§~d; VyH$m` H$amdo Vo _r Vwbm XmIdmdo Aer {dZ§Vr H$a.'' _mÂ`m ho bjmV Ambo H$s,~aoM doim, Á`m Jmoï>r _r H$amì`m Aer Ë`mMr Anojm Amho Ë`m Ë`mZo H$amì`m Aer{dZ§Vr _r H$arV am{hbo. Ë`mÀ`m ghmæ`m{edm` _r H$mhr H$amdo Aer Ë`mMr{ZpíMVM Anojm ZgVo, nU Ë`mM doir _r {Zî{H«$` ~gyZ am{hë`mda Vmo gd© H$mhrH$aUma Zmhr. AmåhrgwÕm Ë`mÀ`mgh gh^mJr ìhmdo Aer XodmMr BÀN>m Amho.bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r Amåhr Am_À`m gmYZm§Mm Cn`moJ H$amdm Aer Ë`mMrBÀN>m Amho, Am{U Oa Ë`mÀ`m JaOm ^mJdÊ`mgmR>r Am_À`mH$S>Mr gmYZo AnwarnS>br, Va AmnU BVam§Zm Ë`m_Ü o gh^mJr hmoÊ`mMo CÎmoOZ XoD$ Am{U AmnU gd©{_iyZ Oo eŠ` Vo H$ê$.

gh^mJr hmoÊ`mgmR>r Amåhr Iwbo Agmdo hr XodmMr BÀN>m Amho.

_r Vwåhm§bm CÎmoOZ XoVo H$s, Xod CÎma XoB©b Aem àmW©Zm H$am. Vwåhr Am{U Vmo^mJrXma AmhmV, Am{U Ë`mbm Vw_À`mgmo~V Am{U Vw_À`mÛmao H$m © H$am`Mo Amho.Vwåhr H$m` H$ê$ eH$Vm Vo Vwåhm§bm XmIdÊ`mMr Ë`mbm {dZ§Vr H$am, Am{U VoH$aÊ`mgmR>r gmYZgm_J«r Am{U H$ëZnmeº$shr àmá H$aÊ`mgmR>r Ë`mÀ`mdaMAdb§~yZ amhm.

""Vw_Mr gmYZgm_J«r dmnam'' Ago _r gm§{JVbo åhUyZ Jm|YimV nSy> ZH$m. _rn¡emnojm A{YH$ Xwgè`m Jmoï>tg§~§Yr ~mobV Amho. Amnë`m gmYZgm_J«r_Ü oAmnbr eº$s, doi, H$m¡eë` Am{U Amnë`mOdi Agboë`m dñVy, Ë`mMà_mUo

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 45

Page 58: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Amnbm n¡gm `m gdmªMm g_mdoe hmoVmo. H$moUmbm Var _XV H$aÊ`m_Ü o n¡emMmg_mdoe hmoVmo, nU ~aoMXm Ë`m_Ü o doioMmhr g_mdoe hmoVmo, Am{U _bm dmQ>VoAmnë`m g_mOm_Ü o Amnë`mbm doioMr BVH$s H$_VaVm Amho H$s, EImÚm ì`º$sbm_XV H$aÊ`mgmR>r H$mhr doi XoÊ`mnojm EImXm YZmXoe {bhÿZ XoUo Amnë`mbmA{YH$ gmono Am{U gmo rMo dmQ>Vo. _mPr Aer ImÌr Pmbobr Amho H$s nwîH$i doimÁ`mbm _r ""VoWo CnpñWV AgÊ`mMr godm'' åhUVo Vr AZoH$m§Zm Amdí`H$ AgVo.

_mPr EH$ _¡ÌrU Aem EH$m _moR>çm eham_Ü o amhVo OoWo {Zam{lVm§Mr _moR>rg_ñ`m Amho. {hdmù`m_Ü o EHo$ amÌr Vr H$m_mdê$Z Kar oV AgVmZm EH$ _mUygOdi oD$Z n¡emMr ^rH$ _mJy bmJbm. Ë`m doir IynM W§S>r hmoVr Am{U A§YmahrnS>bm hmoVm. {Xdg^a IynM H$ï> H$ê$Z Vr WH$bobr hmoVr Am{U Kar nmohm|MÊ`mgmR>rAYra Pmbobr hmoVr. Ë`m Agwa{jV dmQ>Umè`m n[apñWVr_Ü o n¡emMo nmH$sQ> ~mhoaH$mT>Ê`mÀ`m ^mZJS>rV Z nS>Vm {VZo daM Agboë`m Amnë`m ng©_Ü o hmV KmbyZ{M„a emoYÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, nU {Vbm H$mhr `e oV ZìhVo. Ë`m doir Ë`m_mUgmZo gm§JÊ`mg gwédmV Ho$br H$s H$mb amÌr Vmo {Zam{lVm§À`m N>mdUrV Pmonm`bmJobm Voìhm H$moUrVar Ë`mMm H$moQ> H$gm Mmoê$Z Zobm, Am{U AemM BVa g_ñ`m Vmogm§Jy bmJbm. {M„a emoYÊ`mMm à`ËZ H$aVmZmM Ë`mÀ`m ~mobÊ`mbm `mo½` à{VgmXåhUyZ _YyZ _YyZ `mo½` {R>H$mUr Vr ""ho \$maM dmB©Q> Pmbo!'' Aem àH$maÀ`mà{V{H«$`m XoV am{hbr. gaVoeodQ>r {Vbm n¡go hmVr bmJë`mda {VZo Vo Ë`mÀ`m noë`mVQ>mH$bo. Vmo pñ_V hmñ` H$ê$Z åhUmbm, ""_mÂ`mgmo~V ~mobë`m~Ôb Am^marAmho.'' _mPr _¡ÌrU åhUmbr, {VÀ`m ho bjmV Ambo H$s Ë`m amÌr {VZo Ë`m_mUgmbm nÞmg goÝQ²>g {Xbo, Ë`m~Ôb Ë`mZo Am^ma _mZbo, nU Ë`mhrnojm A{YH$Ë`m _mUgmbm ømMo {deof dmQ>bo H$s, Vmo Oo H$mhr gm§JV hmoVm Vo H$moUrVar EoHy$ZKoVbo Am{U à{VgmX {Xbm.

Am_À`mH$S>o Agm EH$ JQ> Amho, Omo eham§Vrb nwbm§Imbr amhUmè`m bmoH$m§_Ü ogodm H$aVmo Am{U Ë`m§Zm _XV XoVmo. Ë`m JQ>mVrb bmoH$m§Zm Ago g_Obo Amho H$s,`m nwbmImbr oÊ`mÀ`m AmYr Ë`m àË oH$ ì`º$sMo doJio OrdZ hmoVo, H$mhrVar^`mZH$ KQ>Zm OrdZmV KS>ë`m_wio Vo VoWo nmohm|Mbo AmhoV. Ë`m§Zm {Xbo OmUmaoAÞnXmW© Am{U ZOrH$À`m MM©n[agamV Ë`m§Zm {Xbr OmUmar Am§Kmoi Am{U ñdÀN>H$nS>o `m§Mo Ë`m§Zm {deof dmQ>VoM, nU H$moUrVar Ë`m§Mr nwaoer H$miOr KoVo,Ë`m§À`mgmo~V ~amM doi Jßnm _mê$Z Ë`m§À`m OrdZmV H$m` KS>bo Vo OmUyZ KoVo,ømMo Ë`m§Zm gdmªV OmñV Aàwn dmQ>Vo.

46

Page 59: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_r Vwåhm§bm CÎmoOZ XoVo H$s, Xwgè`m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r Vwåhr eŠ` Vo gd© H$am.\$º$ Vwåhr Ë`m§À`m Odi Agmdo Ago Ë`m§Zm dmQ>V gob, Va Ë`mgmR>r doi H$mT>m.Vwåhr H$m` H$amdo Aer Ë`mMr BÀN>m Amho Vo Xodmbm {dMmam - Am{U Vmo Vw_À`màmW©ZoMo CÎma XoB©b åhUOo _J Vwåhr Vo H$ê$ eH$mb.

AmH«$_H$ Mm§JwbnUm AmMaUmV AmUm

ho OJ AÝ`m`mZo ^abobo Amho Aer Vw_Mr ImÌr Amho H$m? Cnmg_ma hmoV Agboë`m~mbH$m§gmR>r H$mhr Var Ho$bo Omdo Ago Vwåhm§bm dmQ>Vo H$m? Á`m§Zm ñdÀN>, gwa{jV{nÊ`mMo nmUr {_iV Zmhr Aem 11 bmI bmoH$m§Zm H$moUrVar _XV H$amdr AgoVwåhm§bm dmQ>Vo H$m? bmoH$m§Zr añË`m§da Am{U nwbmImbr amhmdo H$m? Á`m§À`mgmo~VJobr H$mhr df} Vwåhr CnmgZobm Jobm Amhm Aem Hw$Qw>§~m_Ü o H$mhrVar Xw…IX KQ>ZmKS>br Am{U Jobo VrZ _{hZo Vo CnmgZobm H$m oD$ eH$bo ZmhrV Vo H$moUrhr EH$ \$moZH$ê$ZgwÕm _m{hVr H$ê$Z KoD$ Z o? Vw_À`mM JmdmV Agbobr nU Xwgè`m n§WmMrAgbobr MM©B_maV Oimbr Va Ë`m§Zm àË`j _XV Z H$aVm Ë`m§À`mgmR>r \$º$àmW©Zm H$aUo `mo½` Amho H$m? AÝ`m`mg§~§Yr H$moUrVar H$mhrVar H$amdo Agm Vw_Mm{dídmg Amho H$m? _r Ago _mZVo H$s `m gd© àíZm§Mr Vwåhr `mo½` CÎmao {Xbr AmhoV;_J AmVm _mPm EH$ eodQ>bm àíZ Amho, Vwåhr Ë`mgmR>r H$m` H$aUma AmhmV? OoH$aUo Amdí`H$ Amho Vo H$aUmao ""H$moUrVar'' Vwåhr ~ZUma AmhmV H$m?

Vwåhr H$m` H$aUma Ago _r {dMmabo åhUyZ ""H$mhrVar H$aÊ`mgmR>r'' H$m` H$amdobmJob, åhUyZ Vwåhr Km~abmV H$m? Aem àH$maÀ`m {Z_Vmù`m ^mdZm§Mr _bmH$ënZm Amho. _r IamoIaM ñdV…bm {dgê$Z, Oo H$am`bm nm{hOo Vo H$am`MmAmH«$_H$ {ZU© KoVbm Va _mPo H$m` hmoB©b? _r _mPr H$miOr KoVbr Zmhr Va H$moUKoB©b? XodmZo åhQ>bo Vmo KoB©b, åhUyZ _bm dmQ>Vo Vmo åhUmbm VgmM Ë`mMm CÔoeAmho H$m Vo AmnU VnmgyZ nm{hbo nm{hOo. ñdqMVoVyZ AmnU {Zd¥Îm hmoD$Z,Vw_À`mnojm Xod Vo H$m_ A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao H$aVmo H$m `mMm Ë`mMm AZw d AmnUH$m KoD$ Z o? AmnU Oa Ë`mÀ`m H$m_mMr, åhUOo Xwgè`m§Zm _XV H$aÊ`mÀ`m H$m_mMrH$miOr KoVbr Va _mPm {dídmg Amho Vmo Amnbrhr H$miOr KoB©b.

nwT>o OmV amhm

_r ho àH$aU AmVm g§ndV AgVmZm _bm gm§Jy Úm H$s OrdZmV Aem KQ>Zm KS>VmVH$s Ë`m_wio H$mhr H$mi OJmnmgyZ H$mhr H$mi AbJ hmoÊ`mMr BÀN>m hmoVo. _mÂ`m

H$moUVrhr Mm§Jbr Jmoï> `moJm`moJmZo KS>V Zmhr 47

Page 60: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

ho bjmV Ambo Amho H$s, OrdZmV _moR>o ~Xb KS>VmZm nwZO©wiUr H$aÊ`mgmR>r H$mhrH$mi OmVmo, Am{U Ë`m_Ü o hmoUmao Šbof AJa ZwH$gmZ `m_wioM bmoH$m§Zm à{VgmXÚm`bm qH$dm bmoH$m§Zm _XV H$am`bm ZH$mo AgVo. Aem Jmoï>tMr _bm OmUrd Amho,Am{U Vwåhr Oa EImÚm àH$maMo ZwH$gmZ AZw do Agob Am{U Ë`m_wio Vwåhr gwÞPmbm Amgmb, nwT>o H$mhrhr Z H$aÊ`mMr BÀN>m ~imdV Agob, Va Vwåhm§bm H$godmQ>V Agob `mMr _bm H$ënZm Amho, nU nwT>o OmÊ`mgmR>r ñdV…bm {ZJ«hr ~ZdmAgo CÎmoOZ _r Vwåhm§bm XoVo. g¡VmZ Vwåhm§bm EH$Q>o nmSy> BpÀN>Vmo, H$maU _J Ë`mÀ`mb~mS>rMm Vwåhm§bm EH$Q>çmZo gm_ZmM H$aVm oUma Zmhr. OmD$Z H$moUm naŠ`mbm_XV H$am, Ago Vwåhm§bm gm§JUo {d{MÌ dmQ>ob ho _bm R>mD$H$ Amho. nU _mÂ`mA§V…H$aUmV _mPr ImÌr Amho H$s, Vgo H$aÊ`m_Ü oM Vw_Mo g§ajU Am{UË`mgmo~VM OJmÀ`m g_ñ`m§da CÎma Agob.

_bm nwÝhm EH$Xm gm§Jy Úm … _mPm {ZpíMV {dídmg Amho H$s, Amnë`mbmàrVrÀ`m H«$m§VrMr JaO Amho. ñdmWunUm Am{U CXmgrZVm Z¡amí` Am{UñdV…~ÔbMr H$sd H$aUo `m gdmªMm AmnU AZw d KoVbm Amho, Am{U Ë`m gdmªMrn[aUm_gwÕm AmnU nm{hbm Amho. `m gd© Jmoï>tÀ`m n[aUm_m§Zr OJ ^abobo Amho.AmnU gd©OU gh_VrZo EH$ hmoD$ `m Am{U XodmÀ`m BÀN>oZo OrdZ OJÊ`mMm {ZíM`H$ê$ `m. Xwgè`m§gmR>r Amerdm©X ~ZÊ`mMo _ZmV R>adm (nmhm JbVr.6…10). àrVrn[aYmZ H$am (nmhm H$bñg¡.3…14). Ë`mMm AW© Xwgè`m§À`m _XVrgmR>r Ë`m§À`mn ªVnmohm|MÊ`mMm {ZíM` H$am. g§Yr {_idÊ`mgmR>r àmW©Zm H$am Am{U bj R>odm (nmiVR>odm); XodmgmR>r Jwáhoa ~Zm! oey XaamoO D$Ry>Z Mm§Jbo Vo H$aV {\$abm (nmhmào.H¥$.10…38). Vo AJXr gmono Amho. BVH$m H$min ªV AmnU Vo H$go MwH$bmo `mMoM_bm AmíM © dmQ>Vo.

48

Page 61: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

CÚm Zmhr, Vw_À`m gmo rMr Xwgar Hw$R>br Var doi Zìho,Va hrM doi Amho. Amnbo gdm}ËH¥$ï> H$m_ nwÝhm H$YrVar Zmhr,

Va AmOM hmoD$ eHo$b.S>ãë y. B©. ~r. S>çy~mB©g

{_eZar Xm¡è`mda AgVmZm _r nwîH$iXm hm°Q>ob_Ü o amhVo. _mÂ`m ImobrV AgVmZmH$moUr Ìmg XoD$ Z o åhUyZ _r Zoh_r Xmamda ""ì`Ë`` AmUy ZH$m'' Agm ~moS>© bmdVo._mÂ`m hm°Q>obÀ`m ImobrÀ`m Xmamda Agm ~moS>© bmdUo _mÝ` Amho, nU _mÂ`mOrdZmda _mÌ bmdÊ`mMr nadmZJr Zmhr.

Vwåhm§bm gmo{`ñH$a Agob Ë`mZwgma Vw_À`m doimnÌH$mà_mUo Xod Jmoï>r H$arV Zmhrho Vw_À`m bjmV Ambo Amho H$m? nm¡bmZo Vr_Ï`mbm gm§{JVbo H$s, XodmMm Am{UgwdmV}Mm godH$ `m ZmË`mZo Ë`mZo Ë`mÀ`m O~m~Xmè`m nma nmS>ë`m nm{hOoV, _J Ë`mË`mÀ`m gmo rÀ`m AgmoV H$s J¡agmo rÀ`m (nmhm 2 Vr_Ï`.4…2). AmO Amnë`mbmgwIgw{dYm§Mr OodT>r gd` bmJbr Amho VodT>r Vr_Ï`mbm Agob Ago _bm dmQ>VZmhr. VarXoIrb Vr_Ï`mÀ`m gmo rÀ`m AWdm J¡agmo rÀ`m doir XodmH$Sy>Z hmoUmè`mhñVjonmgmR>r Ë`mZo V`ma amhmdo åhUyZ Ë`mbm AmR>dU XoUo Amdí`H$ Amho Ago

àH$aU

XodmH$Sy>Z hñVjon

4

Page 62: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nm¡bmbm dmQ>bo. Oa Vr_Ï`mbm ho EoH$m`Mr JaO hmoVr, Va Amnë`mbmXoIrb hodaModa EoH$m`Mr JaO Amho, H$maU Vr_Ï`mnojm OmñV gmo rgw{dYm§Mr Amnë`mbmgd` bmJbr Amho. gmo rgw{dYmbm _r {H$Vr _hÎd XoVo ho g_OyZ ¿`m`Mo Agob,_mPo EImXo gdmªV N>moQ>ogo gmYZ - ^m§S>r YwÊ`mMo §Ì, EAaH§${S>eZa, hoAa S´>m`a,H$nS>o dmidÊ`mMo §Ì, H$nS>o YwÊ`mMo §Ì, _m`H«$modoìh Am{U BVa Ag§»`dñVy - ì`dpñWV H$m_ H$arV Zgë`mda _r H$er Hw$aHy$a H$aVo ho EoH$Uo nwaogo Amho.

Amnë`m JmS>çm WmoS>çm Xya nmH©$ H$amì`m bmJë`m_wio, A_o[aHo$V hmoUmè`mAm_À`m g^m§_Ü o Hw$aHy$a H$aUmao bmoH$ _r nm{hbo AmhoV, Ë`mCbQ> ^maVm_Ü o VrZVrZ {Xdg nm`r MmbyZ bmoH$ ~m`~b H$m°Ý\$aÝgbm oVmV. A_o[aHo$V bmoH$~mWê$_bm, nmUr ß`m`bm qH$dm \$moZ ¿`m`bm CRy>Z ~mhoa OmD$Z BVa bmoH$m§gmR>rAS>MU {Z_m©U H$aVmV, nU ^maVmV bmoH$ Ajae… {Xdg^a YwirV ~gVmV,OmJodê$Z CR>Ê`mMm {dMmahr Ë`m§À`m _ZmV oV Zmhr. Iyn W§S>r nS>br qH$dm CîUVmdmT>br Va _mÂ`m XoemVrb bmoH$ Hw$aHy$a H$aVmV, nU _r ^maVmV OmVo Voìhm Ho$di_r Am{U _mÂ`mgh Ambobo bmoH$ CîUVo~m~V VH«$ma H$arV amhVmV.

Amnë`mbm gwIgmo tMo ì`gZ bmJbo Amho Ago _bm dmQ>Vo. Amnë`m gJù`mAmYw{ZH$ gmo r AmnU gmoSy>Z Úmì`mV Ago _r åhUV Zmhr, Am{U Á`mMrAmnë`mbm gd` Pmbr Amho Ë`m Jmoï>tMr AmnU Amem YaVmo hohr _bm _mhrVAmho, nU gwIgmo t{df`r Amnbr _mZ{gH$Vm g§Vw{bV Agbr nm{hOo Ago _bmdmQ>Vo. Amnë`mH$S>o Agboë`m gmo rgw{dYm§gmR>r XodmMo CnH$ma _mZm, nU Ë`mAmnë`mbm {_imë`m ZmhrV, åhUyZ Xod Amnë`mbm Oo H$am`bm gm§JVmo VoH$aÊ`mgmR>r Ë`m§Mo Amnë`mbm AS>IiU hmoD$ Z o.

~è`mM dfmªnyduMr EH$ Jmoï> _bm AmR>dVo. goÝQ> bwB© oWrb ~°Ý¹o$Q> g|Q>a oWo~wYdmar amÌr hmoUmè`m Am_À`m {ejUgÌmbm `m`Mr EH$m A§Y OmoS>ß`mbm BÀN>mhmoVr. Vo ~gZo oD$ eH$bo AgVo, nU Ë`m§À`m Zoh_rÀ`m _mJm©daMr ~g H°$ÝgbPmbr hmoVr. Ë`m_wio Ë`m§Zm H$moUr Amnë`m JmS>rVyZ ZoUoAmUUo hmM EH$ _mJ©Ë`m§À`mgmR>r CnbãY hmoVm. hr {H$Vr _hmZ g§Yr hmoVr! _bm dmQ>bo H$s Ë`m§Zm _XVH$aÊ`mgmR>r bmoH$m§Mr am§J bmJob, nU H$moUrM Ë`m§Zm _XV H$am`bm V`ma ZìhVo,H$maU ho A§Y OmoS>no doJù`m {Xeobm amhV hmoVo.

Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo, `m Xm§nË`mgmR>r dmhZì`dñWm nwadUo gmo rMoZìhVo. Am_À`m EH$m H$_©Mmè`mbm _r Ë`m§Zm Ý`m`bm Am{U AmUm`bm gm§{JVbo.

50

Page 63: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ë`mgmR>r Amåhm§bm Ë`m ì`º$sbm n¡go Úmdo bmJbo. AmnU H$aUma Agboë`m_XVrgmR>r Oa Amnë`mbm n¡go {_iUma AgVrb Va _mÌ _XV H$am`bm AmnU EH$mnm`mda V`ma AgVmo. Ðì`mMm bmo ho gd© àH$maÀ`m dmBQ>mMo _yi Amho ho AmnUbjmV R>odbo nm{hOo. Ðì`mbm AmnU Amnë`m OrdZmMm _w»` àoaUmòmoV hmoD$ XoD$Z o. AmnUm gdmªZm n¡emMr JaO Amho, nU AmnU BVam§Zm _XV H$aÊ`mMrhr JaOAmho, Am{U nwîH$iXm gmo rMr ZgUmar hr X`miynUmMr H¥$Ë o H$Yr H$YrAmnë`mgmR>r Mm§Jbr AgVmV hr dñVwpñWVr Amho. H$Yr H$Yr `m g§Yr AmnbrMmMUr KoÊ`mgmR>r AgVmV. AmnU g_{n©V AmhmoV H$s Zmhr `mMr VnmgUr Xod`mÛmao H$aVmo. Á`mgmR>r Vwåhm§bm n¡go {_iUma ZmhrV, qH$dm Vw_Mo H$m¡VwH$ hmoUma ZmhrAer X`miynUmMr H¥$Ë o H$aÊ`mg Vwåhr V`ma Agmb, Va Vw_Mo AmÜ`mpË_H$ öX`Mm§Jbo R>UR>UrV Amho `mMo ho gH$mamË_H$ {MÝh Amho.

BòmEb bmoH$ Amnë`m Amkm nmiVmV H$s Zmhr ho Xodmbm nmhm`Mo hmoVo, VoìhmË`mZo Ë`m§Zm AaÊ`mVyZ XyaÀ`m H$R>rU _mJm©Zo Zobo (nmhm AZw.8…1-2). H$Yr H$YrAmnë`m~m~VrVhr Vmo AgoM H$aVmo. XodmMr EImXr Amkm nmiUo EH$X_ gmono AgobAm{U Ë`mgmR>r Amnë`mbm Vm~S>Vmo~ à{V\$i {_iUma Agob Va AmnU Amkmnmim`bm Vm~S>Vmo~ V`ma hmoVmo. nU Ooìhm Vo Amnë`m J¡agmo rMo AgVo, Amnë`m`moOZoZwgma ZgVo Am{U Ë`mVyZ Amnë`mbm H$mhr {_iUma ZgVo Voìhm H$m`? _JAmnU {H$Vr AmkmYmaH$ AgVmo? ho àíZ AmnU ñdV…bm {dMmaÊ`mMr JaO Amho,H$maU Amnë`m g_n©UmÀ`m ~m~VrV AmnU àm_m{UH$ AgUo \$ma Amdí`H$ Amho.MM©_Ü o C o amhÿZ ""g_{n©Vmo _r'' Ago JmUo gmono Amho, nU ho g_n©U Ho$di JmUoZ amhVm H¥$VrMr _mJUr H$aVo Voìhm H$m`?

Xodm, hr Mm§Jbr doi Zmhr

Xodmbm AZwgaUo J¡agmo rMo Agë`m_wio Ë`mbm Z AZwgaUmè`m EH$m _mUgmMr Jmoï>n{dÌ emó gm§JVo. \o$brŠg ZmdmÀ`m `m _Zwî`mZo nm¡bmbm gm§{JVbo H$s, oD$Z _bmgwdmVm©g§Xoe gm§J. nU OrdZmMr ewÕVm, `mo½` àH$mao OJUo Am{U ^mdZm§da {Z §ÌUR>odUo `m§{df`r nm¡b Ë`mbm gm§Jy bmJbm Voìhm _mÌ \o$brŠg Km~abm. _bm gmo rModmQ>ob Voìhm _r Vwbm naV ~mobmdrZ Ago gm§JyZ Ë`mZo nm¡bmbm Om`bm gm§{JVbo(nmhm ào.H¥$.$24…25). _bm ho _Zmoa§OH$ dmQ>Vo, H$maU AmnU H$go AmhmoV ho `mVAJXr ñnï> gm§{JVbo Amho. Xod Amnë`mda {H$Vr àrVr H$aVmo, Am{U Am_À`m

XodmH$Sy>Z hñVjon 51

Page 64: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

OrdZm§gmR>r Ë`mÀ`m {H$Vr Mm§Jë`m `moOZm AmhoV ho EoH$m`bm Amnë`mbm AmdS>Vo,nU Ooìhm Vmo Amnë`mbm ewÕ H$ê$ bmJVmo, Amnë`m MwH$m XwéñV H$ê$ bmJVmo Voìhm_mÌ hr `mo½` doi Zmhr Ago AmnU Ë`mbm gm§Jm`Mm à`ËZ H$aVmo. Am_À`m Ñï>rZogmo rñH$a doi Vmo Z¸$sM {ZdS>Uma Zmhr, Am{U ho Vmo {d{eï> CÔoemZo H$aVmo Ago_bm dmQ>Vo.

BòmEb bmoH$ AaÊ`mVyZ àdmg H$arV hmoVo Voìhm Ë`m§Zm {Xdgm _oKñV§ d amÌrA¾rñV§ _mJ©Xe©Z H$arV Ago. T>J åhUOo _oKñV§ nwT>o gaH$V Ago Voìhm Ë`m§Zm nwT>oMmbmdo bmJob Am{U Vmo OoWo Wm§~V Ago VoWo Ë`m§Zm Wm§~mdo bmJV Ago. bjmV¿`m`Mr Jmoï> åhUOo T>J H$Yr nwT>o gaHo$b `mMo Z¸$s doimnÌH$ qH$dm `moOZm ZìhVr._oKñV§ nwT>o gaH$V Ago Voìhm Ë`m§Zm Hy$M H$amdo bmJo (nmhm JUZm 9…15-23).n{dÌ emó gm§JVo H$s, hm ñV§ H$Yr {Xdgm nwT>o gaH$V Ago, Va H$Yr amÌr! H$Yr~aoM {Xdg Vmo EH$m OmJr Wm§~V Ago Va H$Yr Ho$di EH$ {Xdg Wm§~V Ago.Amåhm§bm Ìmg XoD$ ZH$mog Ago Xodmbm gm§JÊ`mgmR>r amÌr Vo ""Sy> Zm°Q> {S>ñQ>~©''Mm~moS>© Amnë`m V§~yÀ`m Xmamda bmdmdm H$s H$m` Ago Ë`m§Zm dmQ>V Agob. AmVm nwT>oOm`bm hdo Ago Xodmbm dmQ>o Voìhm Ë`m§Zm gd© Amdê$Z Ë`mÀ`m_mJo {ZKmdo bmJo.Amnë`m àdmgmV AmVm nwT>À`m nmVirda, nwT>À`m nm`arda Om`Mr doi Pmbr AgoË`mbm dmQ>ob Voìhm ""hr gmo rMr doi Zmhr'' Ago Ë`mbm H$Yrhr åhUyZ Z o.

àdmgmMo nyU© EH$ _{hÝ`mMo H°$boÝS>a Oa XodmZo Ë`m§Zm {Xbo AgVo Va ~ao PmboZgVo H$m? Ë`m§Mr _mZ{gH$, emar[aH$ Am{U ^md{ZH$ V`mar Pmbr AgVr. Ë`mZoVgo H$m Ho$bo Zmhr `mMo _bm AmíM © dmQ>Vo. AmnU H$gm à{VgmX XoVmo honmhÊ`mgmR>r Va Vmo Ago H$arV Zmhr Zm?

gJù`m§V Mm§Jbo H$m` Amho Vo Xodmbm _mhrV Amho, Am{U Ë`mMr g_`gyMH$VmVa AJXr ~amo~a AgVo. _mÂ`m OrdZmVrb EImXr Jmoï> hmVmiÊ`mg, {VMm g_mMmaKoÊ`mg _r V`ma Zmhr Ago _bm dmQ>Vo Voìhm `mMm AW© _r V`ma Zmhr Agm hmoVmo.Xod ""_mJ© Am{U gmYZo H${_Q>r''Mm AÜ`j Amho. Ë`mMo _mJ© Amnbo _mJ© ÝmmhrV,Vo Amnë`m _mJm©hÿZ C§M Am{U Mm§Jbo AmhoV (nmhm `e`m 55…9).

ho gmono H$m Zmhr?

bmoH$m§Zm _XV H$amdr Ago Oa Xodmbm dmQ>Vo, Va hr gd© à{H«$`m Vmo gmonr Am{UñdñV H$m H$arV Zmhr? Xwgam EH$ àíZ {dMmê$Z _bm `m àíZmMo CÎma XoD$ Úm. nmn

52

Page 65: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Am{U Jwbm_{Jar `m§À`mH$Sy>Z Am_Mo ñdmV§Í`, Am_Mr _wº$s IaoXr H$aÊ`mgmR>roeyZo H$mhr ~{bXmZ Ho$bo H$m? XodmZo VmaUmMr `moOZm gmonr H$m Ho$br Zmhr Agm

àíZ _bm nS>Vmo. Ë`mbm dmQ>ob Vr `moOZm V`ma H$ê$Z ""hr H$m ©H$mar hmoB©b'' AgoVmo åhUy eH$bm AgVm. XodmÀ`m AW©emómV ñdñV Jmoï>rbm H$mhr qH$_V Zmhr AgodmQ>Vo. \w$H$Q> {_imbobr Jmoï> _r Xodmbm XoUma Zmhr Ago XmdrX amOmZo åhQ>bo(nmhm 2 e_w.24…24). EImXr Jmoï> XoVmZm {VMr Pi Amnë`mbm bmJV ZmhrVmon ªV Vo Iao XoUo Zmhr ho _r {eH$bo Amho. _mPo gd© OwZo H$nS>o Am{U OwÝ`m dñVyXoUo Mm§Jbo Amho, nU Vo Iao XoUo Zmhr. Or Jmoï> _r ñdV…gmR>r R>ody BpÀN>Vmo/BpÀN>VoVr XoUo åhUOo Iao XoUo hmo . Vwåhm§bm AmdS>Umar EImXr Jmoï> Úm`bm XodmZo Vwåhm§bmgm§{JVë`mMo H$R>rU AZw d Vwåhm§bm Ambo AgVrb. XodmZo Ë`mMm EHw$bVm EH$ nwÌAm_À`mgmR>r {Xbm, H$maU Vmo Amnë`mda àrVr H$aVmo. _J àrVr Amnë`mbm H$m`H$am`bm bmdrb? H$moUm Jad§Vmbm _XV H$aÊ`mMr nmir Ambr Va Amnë`mbm Vo{H$_mZ J¡agmo rMo qH$dm Agw{dYoMo dmQ>ob H$m?

EH$_oH$m§da Iyn ào_ H$aUmè`m Am{U bdH$aM {ddmh~Õ hmoUmè`m EH$m VéUOmoS>ß`mMr H$Wm _r Q>rìhrda nm{hbr. Vr EH$m H$ma AnKmVmV gmnS>br Am{U ~arM_{hZo H$mo_mV am{hbr. {VMm {à`H$a amoO {VÀ`m {~N>mÝ`mOdi ~gyZ amhV Ago.gaVoeodQ>r Vr ewÕrda Ambr, nU {VÀ`m _|Xybm _ma bmJbm hmoVm Ë`m_wio VrH$m`_Mr AYy amhUma hmoVr. ~è`mM Jmoï>r {Vbm ñdV… H$aVm oUma ZìhË`m.{VÀ`mer b¾ Z H$aÊ`mMm {dMmahr `m VéUmÀ`m _Zmbm {edbm Zmhr. MmH$mÀ`mIwMuV ~gyZ Vo b¾doXrda Jobr. Pmboë`m OI_m Am{U bmJboë`m _mam_wio Vr ZrQ>~mobyhr eH$V ZìhVr, nU {Vbm Iyn AmZ§X Pmbm hmoVm. Am wî`^a `m VéUmZo {VMrXoI^mb Ho$br Am{U Vo AmZ§XmZo OrdZ OJbo. Ë`mMr _XV Am{U CÎmoOZ `m§_wio VrAn§Jm§À`m {deof Am°{bpånH$_Ü o ^mJ KoD$ eH$br Am{U Ë`mV {VZo Mm§JbrH$m_{Jarhr Ho$br.

`m VéUmZo {VÀ`mH$S>o nmR> {\$adbr AgVrb Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Zm Ë`mVH$mhr dmdJo dmQ>bo ZgVo. H$maU {VÀ`mgmo~V amhUo {H$Vr J¡agmo rM Pmbo AgVo,Ë`mbm {VÀ`mgmR>r amoO Ë`mJ H$amdm bmJbm AgVm. nU Agë`m n[apñWVrVgmnS>ë`mda nwîH$iOU H$aVmV Vgo Ë`mZo {VÀ`mH$S>o nmR> {\$adbr Zmhr. Vmo{VÀ`mgmo~V am{hbm Am{U _bm dmQ>Vo H$s Amnë`mn¡H$s nwîH$im§nojm A{YH$AmZ§XmMm AZw d Ë`mZo KoVbm Agob.

XodmH$Sy>Z hñVjon 53

Page 66: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Vwåhr Oa _mÂ`mà_mUo Agmb, Va BVam§À`m H$ë`mUmgmR>r _moR>m Ë`mJ H$aUmè`mbmoH$m§À`m H$Wm dmMm`bm AmdS>V AgVrb. nU Vwåhr Am{U _r `m H$WmdmMÊ`mnojm A{YH$ H$mhr H$amdo Ago Xodmbm dmQ>Vo. H$Xm{MV Vw_Mr ñdV…Mr AerEImXr H$Wm Agmdr Ago Xodmbm dmQ>V Agob.

Xwgè`m H$moUmÀ`m Var gmo rgmR>r J¡agmo gmogUo

Xwgè`m H$moUË`m Var ì`º$sMo OrdZ gwImdh ìhmdo åhUyZ Xod EImÚm ì`º$sÀ`mOrdZmV hñVjon H$arb Am{U Ë`mbm {H$§dm {Vbm J¡agmo rMr dmQ>Umar Jmoï> H$am`bmgm§Job. AmnU XodmMo _mJ© g_OyZ KoVbo nm{hOoV, AÝ`Wm Á`mMm AmnU ñdrH$maHo$bm nm{hOo Ë`mbm {damoY H$ê$. gmYogmono gË` ho Amho : AmZ§Xr hmoÊ`mgmR>r AmnU{Xbo nm{hOo, Am{U ~{bXmZmMr, Ë`mJmMr Pi Omon ªV Amnë`mbm nmohmoMV ZmhrVmon ªV Vo Iao XoUo hmoV Zmhr.

noÌ, Am§{Ð`m, `mH$mo~, `mohmZ Am{U BVa {eî`m§Mm _moR>m gÝ_mZ Pmbm. ~mam{eî` hmoÊ`mgmR>r Ë`m§Mr {ZdS> Pmbr. Vo oeyH$Sy>Z {eH$Uma hmoVo Am{U _J OJmbmgwdmVm© gm§JUma hmoVo. oeyZo Ë`m§Zm nmMmaU Ho$bo Voìhm Vo gd© H$m_mV ì`ñV hmoVo.Ë`m§Zm ñdV…Mr, Amnë`m Hw$Qw>§~mMr Am{U ì`dgm`mMr H$miOr ¿`m`Mr hmoVr.H$gbrhr nyd©gyMZm Z XoVm oey Ë`m§À`mH$S>o Ambm Am{U åhUmbm, ""_mÂ`m_mJo `m.''n{dÌ emó gm§JVo H$s, oeyZo nmMmaU Ho$bo Voìhm noÌ Am{U Am§{Ð`m g_wÐmV OmirQ>mH$sV hmoVo. Ë`m§Zr Amnbr Omir VerM Q>mH$br Am{U Ë`mÀ`m_mJo Jobo (nmhm_Îm`.4…18-21). AS>Wù`m{df`r H$m` ~mobVm! Vwåhr `m{df`r àmW©Zm H$ê$eH$Vm, `m{df`r {dMma H$ê$ eH$Vm, qH$dm Kar OmD$Z Amnë`m ~m`H$m_wbm§erMMm© H$am Ago Ë`mZo Ë`m§Zm gm§{JVbo Zmhr. Ë`mZo \$º$ ""_mÂ`m_mJo `m'' Ago åhQ>bo.

{H$Vr {Xdg VwÂ`m_mJo `m`Mo Am{U Amåhm§bm {H$Vr nJma {_iob Ago H$mhrË`m§Zr {dMmabo Zmhr. Amåhm§bm H$gbo ^Îmo {_iVrb, àdmgmMr ^anmB© H$er{_iob, H$gë`m hm°Q>obmV Amåhr amhÿ Ago àíZ Ë`m§Zr {dMmabo ZmhrV. Amåhm§bmH$m` H$m_ H$amdo bmJob hohr Ë`m§Zr {dMmabo Zmhr. gJio ghO gmoSy>Z Vo Ë`mÀ`m_mJoJobo. AmVmXoIrb _r hm d¥ÎmmÝV dmMVo Voìhm _bm ho _moR>o H$R>rU dmQ>Vo. H$Xm{MVOodT>r _moR>r g§Yr VodT>m _moR>m Ë`mJ H$amdm bmJVmo.

Xod _mÂ`mH$Sy>Z H$mhr Jmoï>r H$ê$Z KoD$ BpÀN>V hmoVm, Ë`m doir _r Hw$aHy$a H$arVhmoVo ho _bm AmR>dVo, H$maU BVa bmoH$m§H$Sy>Z Xod `m Anojm H$arV Zmhr Ago _bm

54

Page 67: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

dmQ>V hmoVo. Ë`mZo _bm åhQ>bo, ""Om° g, Vy _mÂ`mH$S>o nwîH$i H$mhr _m{JVbo Amhog.Vwbm Vo hdo H$s ZH$mo?'' _bm OJ^amVrb bmoH$m§Zm _XV H$aVm `mdr Aer {dZ§Vr_r Ë`mbm Ho$br hmoVr, Am{U Ago H$arV AgVmZm nwîH$iXm J¡agmo Am{U Agw{dYm`m§Mm gm_Zm H$amdm bmJob ho _r {eH$V hmoVo.

~r noaë`m{edm` nrH$ oUo AeŠ` Amho. eb_moZ amOmZo åhQ>bo H$s, gd©n[apñWVr Mm§Jbr hmoB©n ªV AmnU dmQ> nmhV am{hbmo Va AmnU H$Yrhr H$mnUrH$aUma Zmhr (nmhm CnXoeH$ 11…4). Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo, OoìhmAmnë`m gmo rMo Zgob Am{U Amnë`mbm A{YH$ qH$_V Úmdr bmJV Agob VoìhmAmnU {Xbo nm{hOo Am{U Amkm nmië`m nm{hOoV. BVa bmoH$ Oo H$am`bm V`maZìhVo Vo H$am`bm ho ~mam bmoH$ V`ma AgVrb åhUyZ H$Xm{MV Ë`m§Mr {ZdS> Ho$brAgob. ZH$ma XoUmè`m H$moUmbm oeyZo nmMmaU Ho$bo Ago n{dÌ emó gm§JV Zmhr,H$Xm{MV Ë`mZo ~mobmdbo Agob. ~mamOUm§Mr {ZdS> H$aÊ`mgmR>r Ë`mZo H$Xm{MVhOmamo OUm§er ~mobmdo bmJbo Agob. {ZXmZ AmOÀ`m H$mimV Var AgoM hmoVo.Ë`mJ H$am`bm V`ma AgUmao, Amnë`m _yiÀ`m `moOZm§V hmoUmè`m ~Xbmbm _mÝ`VmXoUmao, J¡agmo gmogÊ`mg V`ma Agbobo bmoH$ \$ma WmoS>o AmhoV. nwîH$i bmoH$oeydarb Amnë`m àrVr{df`rMr JmUr JmVmV. ho Mm§Jbo Amho, nU JmUr JmUo

Mm§Jbo dmQ>V Agbo Var Ë`mbm Ë`mJmMr JaO ZgVo ho AmnU bjmV R>odbo nm{hOo.Iar àrVr Ë`mJmMr Anojm H$aVo.

AmO OJmV Iar àrVr \$ma XmIdbr OmV Zmhr, H$maU {VÀ`mgmR>r à`ËZ H$amdobmJVmV Am{U qH$_V Úmdr bmJVo. AmnU Oa J§ ranUo àrVrÀ`m H«$m§VrV gh^mJrhmoUma Agy Va hr dmñV{dH$Vm AmnU bjmV R>odbr nm{hOo. Hw$R>bohr g_n©UH$aÊ`mAJmoXa Ë`mgmR>r H$m` qH$_V Úmdr bmJob ho g_OyZ KoUo gwknUmMo Amho.AÝ`Wm AmnU Vo VS>rg ZoD$ eH$Uma Zmhr.

XodmH$Sy>Z hñVjon

Á`m§Zm AmnU _hmZ g_OVmo Aem n{dÌ emómVrb ñÌrnwéfm§Mm Aä`mg _r H$aVoVoìhm Ë`m gdmªZr _hmZ Ë`mJ Ho$ë`mMo _bm {XgVo. XodmZo Ë`m§Zm Oo H$mhr H$am`bmgm§{JVbo Ë`mV Ë`m§À`m gmo rMo Ago H$mhrhr ZìhVo.

A~«mhm_mbm Amnbm Xoe, Amnbo ZmVodmB©H$ Am{U Amnbo Ka gmoSy>Z OmdobmJbo. OoWo Om`Mo VoWo nmohmo§Mon ªV Hw$R>o Om`Mo ho XodmZo Ë`mbm gm§{JVbo ZìhVo.

XodmH$Sy>Z hñVjon 55

Page 68: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

H$Xm{MV amOm ~ZyZ AmnU EImÚm amOdmS>çmV amhÿ Ago Ë`mbm dmQ>bo Agob, nUË`mEodOr Ë`mbm {R>H${R>H$mUr ^Q>H$mdo bmJbo, V§~yV amhmdo bmJbo. XwîH$mim_Ü oË`mbm {_ga XoemV Omdo bmJbo (CËnÎmr 12…10). A~«mhm_mbm Oar _moR>m Ë`mJH$amdm bmJbm, Var XodmZo Ë`mbm Amnë`m~amo~a H$ama H$aUmam _Zwî` hmoÊ`mMm h¸${Xbm Am{U Ë`mÀ`mÛmao n¥Ïdrdarb gd© bmoH$m§Zm XodmH$Sy>Z Amerdm©X {_iÊ`mMrg§Yr {Xbr (nmhm CËnÎmr 22…18).

`mogo\$mZo Cnmg_marnmgyZ amï´>mMo ajU Ho$bo, nU Ë`mAJmoXa XodmZo Ë`mbm Ë`mÀ`mAmam_Xm`H$ KamnmgyZ Xya Ho$bo. KamV Vmo d{S>bm§Mm bmS>H$m hmoVm. AZoH$ df} Ë`mbmJ¡agmo gmogmdr bmJbr. `mogo\$mbm `mo½` doir `mo½` {R>H$mUr R>odÊ`mgmR>r XodmZoAgo Ho$bo. nU ho àË`jmV KS>ë`mZ§VaM `mogo\$mbm hm H$m ©H$maU^md g_Obm.AmnU OoWo AmhmoV Vo H$m AmhmoV, qH$dm `m n[apñWVrV AmnU H$m AmhmoV honwîH$iXm Amnë`mbm g_OV Zmhr Am{U åhUVmo, ""Xodm, _r oWo H$m` H$arVAmho?'' _r Xodmbm nwîH$iXm Ago åhQ>bo Amho, Am{U Oar Ë`mZo _bm CÎma XoÊ`mMoH$ï> KoVbo ZmhrV, Var AmO Ooìhm _r _mJo nmhVo Voìhm _mÂ`m bjmV oVo H$s Ë`màË oH$ Jmoï>r_wio AmO _r OoWo Amho VoWo Amho.

EñVoaZo `hÿXr bmoH$m§Mm ZmemnmgyZ ~Mmd Ho$bm, nU {VZo Vgo H$amdo åhUyZ XodmZo{ZpíMVM {VÀ`m AJmoXaÀ`m `moOZm§_Ü o hñVjon Ho$bm. Vr VéU Hw$_m[aH$m hmoVr.Amnë`m ^{dî`m{df`r {VZo Z¸$sM H$mhr ßb°Z Ho$bo AgVrb. nU AMmZH$H$gë`mhr nyd©gyMZo{edm` Vr amOmÀ`m OZmZImÝ`mV nmohm|Mbr. amOmMr {VÀ`mdaH¥$nm Pmbr Am{U Xwï> hm_mZmMr `moOZm Vr amOmbm gm§Jy eH$br. hm_mZ `hÿXrbmoH$m§Mm g§hma H$ê$ nmhV hmoVm.

OrdZmV ^rVrXm`H$ dmQ>Umè`m Jmoï>r H$am`bm {Vbm gm§JÊ`mV Ambo, nU{VÀ`m MwbË`mZo {Vbm gwknUo gm§{JVbo, ""Vy øm àg§Jr Jßn am{hbrg Var Xwgè`mH$moRy>Zhr `hyÚm§Mr gwQ>H$m d CÕma hmoB©bM. nU _J VwPm d VwÂ`m ~mnmÀ`m KamÊ`mMmZme hmoB©b. Vwbm øm Agë`mM àg§JmgmR>r amOnX àmá Pmbo Zgob H$emdê$Z?''(EñVoa 4…14).

{VZo Ë`mJ Ho$bm ZgVm, Va XodmZo Xwgè`m H$moUmMr Var {ZdS> Ho$br AgVr, nU{VÀ`m bmoH$m§Mm ~Mmd H$aUo ho {VMo ^{dVì` hmoVo. Vmo {VÀ`m OrdZmMm CÔoe hmoVm.XodmZo Vw_À`m `moOZm§_Ü o hñVjon H$ê$ Z o Aer Vw_Mr BÀN>m Agë`m_wio, Vw_À`mOrdZmgmR>r Agbobm hoVy, CÔoe MwH$dy ZH$m.

56

Page 69: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ë`mJnyU© AmkmnmbZ H$aUmè`m bmoH$m§Mr `mXr dmT>VM OmB©b. n{dÌ emó `mbmoH$m§{df`r ""Ë`m§Zm OJ `mo½` ZìhVo,'' (B~«r.11…38) Ago åhUVo.

Xwgè`m H$moUmMo Var OrdZ gwIr ìhmdo åhUyZ `m bmoH$m§Zr J¡agmo ghZ Ho$br.Amåhm§bm OrdZ Am{U Vohr {dnwbnUo {_imdo åhUyZ oey _aU nmdbm. ZmJ[aH$m§Zmgwa{jV amhVm `mdo åhUyZ g¡{ZH$ _aU nmdVmV. Hw$Qw>§~mMo OrdZ gwImdh ìhmdo åhUyZdS>rb H$m_mbm OmVmV, Am{U Xwgao OrdZ OJmV AmUÊ`mgmR>r Am`m~mi§VnUmÀ`m doXZm ghZ H$aVmV. Xwgè`m H$moUmbm H$mhrVar {_imdo åhUyZH$moUmbm Var Zoh_r qH$_V Úmdr bmJVo, doXZm ghZ H$amì`m bmJVmV ho ñnï>MAmho.

ho àH$aU \$ma _hÎdmMo Amho, H$maU àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoUo hrMm§Jbr H$ënZm Amho Ago Vwåhm§bm dmQ>V Agob, Va àrVrV dmQ>Mmb H$aÊ`mgmR>rEadr Á`m Jmoï>r Vwåhr H$aUma Zmhr Ë`m Vwåhm§bm H$amì`m bmJVrb ho `mdê$Z Vw_À`mbjmV oB©b. Á`mÀ`mer Vw_Mo nQ>V Zmhr, Á`mÀ`mnmgyZ Xya Omdo Ago Vwåhm§bmdmQ>ob Aem ì`º$sgmo~V Vwåhm§bm H$Xm{MV H$m_ H$amdo bmJob, H$maU BVam§MoAn`e Am{U Xw~©bVm àrVr ghZ H$aVo. OoWo _Zmoa§OZmMr gmYZo ZmhrV Aem{R>H$mUr Vwåhm§bm H$Xm{MV amhmdo bmJob, H$maU Ë`m {R>H$mUr Vwåhr EH$Q>oM A§YmamVàH$me Ago Agmb. EImÚm {R>H$mUMo dmVmdaU Vwåhm§bm nmnmV nS>Ê`mg CÚwº$H$arV Agob Va Vo {R>H$mU Vwåhm§bm gmoSy>Z Omdo bmJob. A~«mhm_ _y{V©nyOH$bmoH$m§_Ü o amhV hmoVm. Ë`mMo Hw$Qw>§~gwÕm _y{V©nyOm H$arV hmoVo. åhUyZ XodmZo Ë`mbm Vo{R>H$mU Am{U bmoH$ gmoSy>Z Om`bm gm§{JVbo `mV H$mhr AmíM © Zmhr. Amåhr Oonmhmdo Ago Xodmbm dmQ>Vo Vo XmIdÊ`mgmR>r ~hþVoH$ doim Xodmbm Am_À`m n[a{MVdmVmdaUmnmgyZ Xya Ý`mdo bmJVo.

J¡agmo qH$dm hñVjonmMm _mÂ`mda H$mhr n[aUm_ hmoUma Zmhr Agm {ZíM` VwåhrH$amb Va Xod Vw_Mm Cn`moJ H$ê$Z KoB©b. Vwåhr OJmV ~Xb KS>dy eH$mb. nU

J¡agmo qH$dm hñVjonmMm _mÂ`mda H$mhr n[aUm_ hmoUma ZmhrAgm {ZíM` Vwåhr H$amb Va Xod Vw_Mm Cn`moJ H$ê$Z KoB©b.

Vw_À`m ñdV…À`m Amam_era OrdZmerM Vwåhr bJQy>Z am{hbm, Va Vwåhm§bm gmoSy>ZXodmbm Xwgè`m H$moUmH$S>o Var Omdo bmJob.

XodmH$Sy>Z hñVjon 57

Page 70: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gXmo_ Am{U J_moam

Vwåhr gXmo_ Am{U J_moam d Ë`m§Vrb Xwï>Vo{df`r EoH$bo Agob. nU Xodmbm BVH$mamJ oÊ`mgmaIo Ë`m§Zr Z¸$s H$m` Ho$bo? Ë`m§À`m b¡§{JH$ nmnm_wio Xod Ë`m§À`mdaH«$moYm{dï> Pmbm Am{U Ë`mZo Ë`m§Mm Zme Ho$bm Ago nwîH$iXm Amnë`mbm dmQ>Vo. nU`mnojm AJXr doJù`m H$maUm_wio XodmZo Ë`m§À`m{déÕ H¥$Vr Ho$br. Ë`m§À`m ZmemMoH$maU _bm g_Obo Voìhm _bm AmíM`m©Mm Y¸$mM ~gbm. Jar~m§Zm ^moOZ XoÊ`mÀ`mJaOo{df`r _r n{dÌ emómV dmMV AgVmZm _bm ho H$maU g_Obo. ""nmhm, VwPr~hrU gXmo_ {hMo nmn oUoà_mUo hmoVo : Jd©, AÞmMr {dnwbVm d EofAmam_ hr {Vbmd {VÀ`m H$Ý`m§Zm hmoVr; X[aÐr d JaOd§V øm§g {VZo hmV {Xbm Zmhr. Ë`m§Zr CÝ_ÎmhmoD$Z _mÂ`mg_moa A_§Ji H¥$Ë o Ho$br; Vr nmhyZ _r {VMm {Z…nmV Ho$bm''(`ho.16…49-50).

gXmo_ Am{U J_moamMr g_ñ`m hr hmoVr H$s Ë`m§À`mH$S>o nwîH$i hmoVo, nU VoJaOd§Vm§Zm XoV ZìhVo. Vo Amier hmoVo. Ë`m§Mr OrdZe¡br gwIbmobyn hmoVr. Ë`m_wioVo A_§Ji H¥$Ë o H$ê$ bmJbo. `mdê$Z ho Amnë`m ñnï> bjmV oVo H$s, [aH$m_nUmAm{U Iyn gwIgmo r Amnë`mgmR>r Mm§Jë`m ZmhrV, Ë`m Amnë`mbm A{YH$m{YH$ÌmgmV nmS>VmV. Amnë`mH$S>o Oo Amho Vo JaOd§Vm§Zm Z XoUo Amnë`mgmR>r Mm§JboZmhr, dmñV{dH$ Vo YmoH$mXm`H$ Amho, H$maU ñdmWu OrdZe¡br Xwï>mB©gmR>r XmaCKS>Vo. `m Jmoï>r Amnë`mgmR>r Mm§Jë`m ZmhrV EdT>oM Zmhr, Va Ë`m XodmbmXwImdUmè`m AmhoV. Amåhr gd© H$mhr ñdV…gmR>r amIyZ R>odUmar Vir Z hmoVm, Ë`mMoAmerdm©X dmhÿZ ZoUmao H$mbdo ìhmdo Aer XodmMr BÀN>m Amho.

AmO Amnë`mbm Á`m gd© gwIgmo r CnbãY AmhoV Ë`m~Ôb AmnU Am^marAmhmoV, nU XodmMr Amkm nmiÊ`mgmR>r qH$dm JaOd§Vm§Mr _XV H$aÊ`mgmR>rAgboë`m Am_À`m BÀN>oMm Zme H$aÊ`mgmR>r g¡VmZ Ë`m§Mm dmna H$arV Amho Ago_bm dmQ>Vo. Amnë`mbm gwIgmo tMr gd` bmJbobr Amho, nU AmnU I~aXmarKoÊ`mMr JaO Amho. _bm Amam_, gwIgmo r AmdS>VmV; nU _bm hì`m Agboë`mJmoï>r {_imë`m ZmhrV, Va Hw$aHy$a Z H$aÊ`mMr gd` _r ñdV…bm bmdyZ KoVbr Amho.

_r {bImU H$arV AgVmZm H$moUr AS>IiU AmUbobo _bm AmdS>V Zmhr.H$maU Ë`m_wio {b{hÊ`mMr _mPr {dMma_m{bH$m VwQ>Vo. gd© {dMma nwÝhm gwairVH$aÊ`mgmR>r _bm n{hë`mnmgyZ gwédmV H$amdr bmJVo. H$mhr jUm§nydu `m ~m~VrV_mPr narjm Pmbr. _mÂ`m n[aM`mÀ`m EH$m _{hboZo _bm \$moZ Ho$bm. {VÀ`m

58

Page 71: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

d¡dm{hH$ OrdZmVrb g_ñ`m§{df`r Vr _bm gm§JV hmoVr. Vr ~amM doi ~mobV hmoVr.dmñV{dH$ {VÀ`mgmR>r EdT>m doi Úm`Mr _mPr BÀN>m ZìhVr, nU hr EH$ à{WV`enU EH$mH$s _{hbm hmoVr. Á`mÀ`mH$S>o _Z _moH$io H$amdo Ago {Vbm H$moUr ZìhVo.Ho$di _mÂ`mH$S>oM Vr _Z _moH$io H$ê$ eH$V Ago. EImXr ì`º$s, à{gÕ, à{WV`eAmho åhUyZ Vr EH$mH$s Zmhr Ago g_OUo MyH$ Amho. hr EH$ Am§Vaamï´>r` »`mVrAgbobr _{hbm hmoVr. _mPo àrVrdaMo {bImU Wm§~dyZ _r àË`j H¥$Vr H$amdr AgoXodmbm dmQ>bo!! Oa H$ënZm H$am... Amåhr Á`mda {dídmg R>odVmo Ago åhUVmo Ë`mMoAmMaU Amåhr H$amdo Ago Xodmbm dmQ>Vo.

XodmH$Sy>Z hñVjon 59

Page 72: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

`eñdr hmoÊ`mMm _mPm {ZíM` Oa nwaogm ~iH$Q> Agob,Va An`e _bm H$Yrhr JmRy> eH$Uma Zmhr.

AmoJ _°ÝS>rZmo

BÀN>m hm EH$ O~aXñV àoaUmòmoV Amho. _bm Oa IamoIaM EImXr Jmoï> H$am`MrAgob Va Vr H$am`bm _mJ©hr _bm gmnS>ob ho gË` gaVoeodQ>r _mÂ`m bjmV AmboAmho. ""Vwåhr ho gJio H$go H$m` H$ê$ eH$Vm?'' Agm àíZ bmoH$ _bm nwîH$iXm{dMmaVmV. Ë`mda _r ghOnUo CÎma XoVo, ""H$maU _bm Vo H$am`Mo Amho.'' _r OoH$amdo Ago Xodmbm dmQ>Vo Vo H$aÊ`mMr _mPr BÀN>m Amho. _bm bmoH$m§Zm _XV H$am`MrAmho Am{U _mPo Or{dVÜ o nyU© H$am`Mo Amho. qH$dm ào{fV nm¡bmÀ`m eãXm§Vgm§Jm`Mo Va Va ""_bm _mPr Ymd g§ndm`Mr Amho.''

""_mÂ`m_Ü o BÀN>mM Zgob Va H$m`'' Agm àíZ H$Xm{MV Vwåhm§bm nS>ob.XodmÀ`m BÀN>oà_mUo H$aÊ`mMr Vwåhm§bm BÀN>m Amho ho ñnï>M Amho, ZmhrVa n{hboàH$aU dmMë`m~amo~a Vwåhr ho nwñVH$ Imbr R>odyZ {Xbo AgVo. oey {¼ñVmÛmao Vw_MmXodm~amo~a g§§~§Y Agob, Va Mm§Jbo H$aÊ`mMr BÀN>m Vw_À`m_Ü o Amho, H$maU Ë`mZoVwåhm§bm Ë`mMm AmË_m Am{U A§V…H$aU {Xbo Amho. `hoÁHo$b 11…19 ho dMZ

àH$aU

àrVr _mJ© emoYVo

5

Page 73: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

A{^dMZ XoVo H$s, ""_r Ë`m§g EH$M öX` XoB©Z; Vw_À`mV ZdrZ AmË_m KmbrZ; _rË`m§À`m Xohm§VyZ nmfmUöX` H$mTy>Z Q>mHy$Z Ë`m§g _m§g_` öX` XoB©Z.'' AmnUAmier, {ZîH«$s` qH$dm ñdmWu AgyZ Am{U `m g_ñ`m hmVmiÊ`mMr JaO Amho.nU {dídmgUmao `m ZmË`mZo XodmMo A§V…H$aU Amnë`mbm {_iyZhr, Ë`mÀ`m AmkmnmiÊ`mMr BÀN>m ZgUo Am{U bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mMr BÀN>m ZgUo AeŠ` Amho.

_bm dmQ>Vo H$s àíZ Agm Amho … Vwåhm§bm Vo {H$Vr hdo Amho? Vw_Mr BÀN>m nyU©H$aÊ`mnojm XodmMr BÀN>m nyU© H$aUo Vw_À`m Ñï>rZo A{YH$ _hÎdmMo Amho H$m?

AbrH$S>oM EH$ VéU _bm Vmo {H$Vr Xw…Ir Amho ho gm§JV hmoVm. Xod Ë`mbm AOyZC§M nmVirda oÊ`mgmR>r ~mobmdV Amho ho Ë`mbm _mhrV hmoVo, nU Ë`mgmR>rbmJUmam Ë`mJ H$aÊ`mg Vmo V`ma ZìhVm. Ë`mÀ`mgmR>r _bm dmB©Q> dmQ>bo, H$maUË`mJmÀ`m nbrH$S>o Agbobm AmZ§X Ë`mZo MwH$dy Z o Aer _mPr BÀN>m hmoVr. Ë`mZoAmnbo _Z ~Xbmdo åhUyZ _r àmW©Zm H$arV Amho.

Oa Amnë`mbm IamoIaM H$mhr H$am`Mo Agob, Va Vo H$aÊ`mMm _mJ© Amnë`mbmgmnS>ob. Omon ªV AmnU ho _mÝ` H$arV Zmhr, Vmon ªV AmnU Jmoï>r H$m H$ê$ eH$VZmhr `m{df`rÀ`m g~~tZr ñdV…bm \$gdV amhÿ. g~~r \$ma YmoH$mXm`H$ AmhoV.Am{U Amnë`mbm hdr AgUmar àJVr Z H$aÊ`mMo Vo EH$ à_wI H$maU Amho. Vwåhm§bmì`m`m_ H$am`bm AmdSob, nU Vwåhr H$m H$ê$ eH$V Zmhr `m{df`r Vwåhr g~~r gm§JyeH$mb. Vw_À`m Hw$Qw>§~mg_doV Vwåhm§bm A{YH$ doi Kmbdm`Mr BÀN>m Agob, nUVwåhr Vgo H$m H$ê$ eH$V Zmhr `m{df`rMr EImXr g~~ Vw_À`mH$S>o Agob. BVam§Zm_XV H$aÊ`mgmR>r Vwåhr ñdV…bm A{YH$ XoÊ`mMr JaO Agob, Am{U Vw_Mr VgoH$aÊ`mMr BÀN>mhr Agob, nU Vwåhr àË`jmV Vo Z H$aÊ`mgmR>r Zoh_rM H$mhr ZmH$mhr g~~r AgVmV. Amnë`mbm g~~r gwMdUmam g¡VmZ Amho. `m g~~r Amnbr\$gdUyH$ H$arV AmhoV, AmkmnmbZ H$aÊ`mV AS>IiU hmoV AmhoV ho Omon ªVAmnë`m bjmV oV Zmhr, Vmon ªV AmnU {Zî\$i, AmZ§XhrZ OrdZ OJV amhÿ.

Mm§Jbm eoOmar

oeyZo åhQ>bo, ""Vy Amnbm Xod na_oœa ømÀ`mda g§nyU© _ZmZo, g§nyU© {OdmZo, g§nyU©eº$sZo d g§nyU© ~wÕrZo àrVr H$a; Am{U Oer AmnUmda Ver Amnë`m eoOmè`mdaàrVr H$a'' (byH$.10…27). Á`m emñÍ`mer Vmo ~mobV hmoVm Ë`mbm nwT>o Vmo Ago

àrVr _mJ© emoYVo 61

Page 74: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

åhUmbm H$s, Oa Vy Ago H$aerb Va OJerb. åhUOo Vy {H«$`merb, Amerdm©{XV,A_`m©{XV OrdZmMm AmZ§X Koerb Ago Vmo åhUV hmoVm. nU ñdV…bm ZrVr_mZåhUdyZ KoÊ`mgmR>r emñÍ`mZo {dMmabo, ""_mPm eoOmar H$moU?'' Á`m§À`mda _r àrVrH$amdr Ago Z¸$s bmoH$ H$moU AmhoV Vo Ë`mbm g_OyZ ¿`m`Mo hmoVo. Vo ñnï>H$aÊ`mgmR>r oeyZo Ë`mbm EH$ Jmoï> gm§{JVbr.

EH$m dmQ>gê$bm bwQ>mê§$Zr bwQ>bo d ~oX_ _mahmU Ho$br. Ë`mbm VgoM añË`mÀ`mH$S>obm AY©_obm Q>mHy$Z Vo {ZKyZ Jobo. WmoS>çm doimZo Ë`m añË`mZo EH$ `mOH$ (Ym{_©H$_Zwî`) Ambm. _XVrMr JaO Agboë`m `m _mUgmbm Ë`mZo nm{hbo Am{U añË`mÀ`mXwgè`m H$S>oZo Vmo {ZKyZ Jobm. Vmo AJmoXanmgyZM añË`mÀ`m Xwgè`m ~mOyZo MmbbmhmoVm, H$m OI_r _mUgmZo Ë`mbm nmhÿZ _XVrgmR>r hmH$ _mê$ Z o åhUyZ Ë`mZo añVmAmobm§S>bm ho _bm _mhrV Zmhr, nU Ë`m OI_r _mUgmOdiyZ Z OmÊ`mMr Ë`mZoI~aXmar KoVbr. _J Xwgam EH$ Ym{_©H$ _mUyg åhUOo bodr VoWo Ambm. VmohrañË`mÀ`m Xwgè`m ~mOyZo {ZKyZ Jobm. H$Xm{MV hr Ym{_©H$ _mUgo MM©bm OmÊ`mgmR>rKmB© H$arV AgVrb, Am{U Oo H$am`bm MM© Ë`m§Zm {eH$dV Agob Vo H$aÊ`mgmR>rË`m§À`mH$S>o doi Zgob. Ym{_©H$ _mUgo JaOd§Vmbm nwîH$iXm Ym{_©H$ eãX EoH$dVmV,nU àË`j _XV _mÌ H$mhrM H$aV ZmhrV. AmO {¼ñVrËdmg_moarb hr gdmªV _moR>rg_ñ`m Amho Ago _bm dmQ>Vo. Amnë`m kmZm{df`r AmnU A{^_mZ ~miJVmo, nUË`m kmZmÀ`m ghmæ`mZo Oo H$am`bm nm{hOo Vo _mÌ H$arV Zmhr. AmnU Iyn ~mobVmo,nU bmoH$m§Zr Oo nmhm`bm hdo Vo åhUOo H¥$Vrerb àrVr Ë`m§Zm XmIdV Zmhr.

Á`mbm _XVrMr Iyn JaO hmoVr Ë`m _Zwî`mOdiyZ hr XmoZ Ym{_©H$ _mUgo {ZKyZJoë`mda, EH$ emo_amoZr Ë`m añË`mZo Ambm. hm H$mhr \$ma Ym{_©H$ ZìhVm. `m JaOy_mUgmbm nm{hë`mda Ë`mbm Ë`mMr X`m Ambr. Ë`mÀ`mOdi OmD$Z Ë`mZo Ë`mÀ`mOI_m ñdÀN> H$ê$Z nQ²>Q>çm ~m§Yë`m. Ë`mZ§Va Ë`mZo Ë`mbm ñdV…À`m KmoS>çmda~gdbo Am{U EH$m CVmaemioV Zobo. CVmaemioÀ`m _mbH$mbm Ë`mZo XmoZ {Xdgm§Mo^mS>o {Xbo Am{U "_r naV oB©n ªV `mMr H$miOr Ko, da Pmbobm gd© IM© _r naVAmë`mda XoB©Z,' Ago gm§{JVbo. _J oeyZo Ë`m emñÍ`mbm {dMmabo H$s, `m VrZ_mUgm§n¡H$s Iam eoOmar H$moU? (nmhm byH$.10…27-37).

`m Jmoï>rMo ~aoM n¡by _mPo bj doYyZ KoVmV. n{hbr Jmoï> åhUOo _råhQ>ë`mà_mUo, Ym{_©H$ _Zwî`m§Zr H$mhrhr Ho$bo Zmhr. H$mhrhr Z H$am`bm AmnU ZH$ma{Xbm nm{hOo. Xod Á`m JaOm Amnë`m bjmV AmUyZ XoB©b Ë`m§Mr nyV©Vm H$aÊ`mgmR>rAmnU Oo H$mhr H$ê$ Vo AJXr {H$aH$moi Agbo Var AmnU H$mhr Zm H$mhr H$aÊ`mMm

62

Page 75: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àrVr _mJ© emoYVo

_mJ© emoYbm nm{hOo. H$YrH$Yr Aer doi oVo H$s, AmnU Ho$di àmW©Zm H$ê$ eH$VmoqH$dm gm§ËdZna eãX ~mobyZ CÎmoOZ XoD$ eH$Vmo ho _bm _mÝ` Amho, nU {H$_mZ H$emàH$mao _XV H$aVm oB©b ho AmnU nm{hbo nm{hOo. AmnU {ZXmZ Ë`m{df`r {dMma VarHo$bm nm{hOo. Amåhr H$mhrM H$ê$ eH$V Zmhr Ago g_Oy Z o, qH$dm Amnë`mbmVH$br\$ ¿`m`Mr BÀN>mM Zgë`m_wio H$mhrhr Z H$aÊ`mgmR>r g~~r emoYÊ`mMmà`ËZ H$ê$ Z o.

`m Jmoï>rVrb Xwgar ~m~ åhUOo `m _mUgmbm _XV H$aÊ`mgmR>r emo_amoZr_mUgmZo Iyn Ìmg KoVbm. Ë`mÀ`m àdmgmbm Pmboë`m àM§S> C{eamMr _r H$ënZmH$aVo. Vmo H$mhrVar _hÎdmÀ`m H$m_mgmR>r {ZKmbm hmoVm ho Z¸$s, H$maU Amnbo H$m_CaHy$Z naV oB©n ªV Ë`m _mUgmMr XoI^mb H$aÊ`mMr ì`dñWm Ë`mZo Ho$br. Ë`mZoAmnbm doi d n¡gm `m§Mr Jw§VdUyH$ Ho$br, Am{U JaOy _mUgmbm _XV H$aÊ`mgmR>rVmo ñdV…Mr J¡agmo gmogÊ`mg V`ma hmoVm.

VgoM `m VmVS>rÀ`m JaOo_wio emo_amoZr _mUyg Amnbm _yi CÔoehr {dgabmZmhr. ho XoIrb \$ma _hÎdmMo Amho, H$maU bmoH$ ^mdZoÀ`m, H$idù`mÀ`m AmhmarBVHo$ OmVmV H$s, Ë`m§À`m _yi Ü o mnmgyZ Ë`m§Mo bj {dMbrV hmoVo. Am_Mr _wbJrg°ÝS´>m {hbm bmoH$m§Zm _XV H$am`bm Iyn AmdS>Vo. hr Mm§Jbr Jmoï> Amho. nU H$mbM{VZo _bm \$moZ Ho$bm Am{U H$moUmbm d {H$Vr à_mUmV _XV H$am`Mr `m~m~V {Vbmg§VwbZ amIVm `mdo åhUyZ àmW©Zm H$aÊ`mMr {dZ§Vr Ho$br. {Vbm XmoZ Owù`m _wbrAmhoV. Ë`m§Mr H$miOr {Vbm ¿`mdr bmJVo. {VÀ`m MM©_Yrb nmbH$dJm©bm Vr{eH$dVo, VgoM {VÀ`mda BVa AZoH$ O~m~Xmè`m AmhoV, Am{U Var Vr JaOybmoH$m§À`m {dZ§Ë`m EoH$V AgVo. nwîH$iXm H$mhr {dMma Z H$aVm Vr _XV H$am`bmnwT>o gagmdVo, VgoM Amnë`m BVa O~m~Xmè`m§H$S>o Xwb©j Z H$aVm _XV H$er H$amdr`mMm {dMma H$arV Zmhr. `mMm n[aUm_ Agm hmoVmo H$s, _XV H$aÊ`mMr Mm§JbrBÀN>m AgyZhr Vr H$Yr H$Yr {Zame hmoVo, Jm|YiyZ OmVo, Am{U AWm©VM XodmMr VerBÀN>m Zmhr.

oeyÀ`m Jmoï>rVrb emo_amoÝ`mZo Oo Ho$bo Vo H$am`bm _r {Vbm CÎmoOZ {Xbo. _rVwåhm§bmhr VoM gm§JoZ. Vw_À`m `moOZm ~XbÊ`mg Am{U J¡agmo gmogÊ`mg V`maamhm. JaOoMr nyV©Vm H$aÊ`mgmR>r Amnbm H$mhr doi Am{U n¡gm Úm`bm V`ma amhm._XV H$aÊ`mgmR>r BVa bmoH$ CnpñWV AgVrb Voìhm gd© H$mhr ñdV…M H$aÊ`mMmà`ËZ H$ê$ ZH$m. JaO ^mJdÊ`mgmR>r emo_amoZr _mUgmZo CVmaemioÀ`m _mbH$mbmgh^mJr H$ê$Z KoVbo, OoUoH$ê$Z Ë`mMo _yi H$m_ H$am`bm Vmo _moH$im hmoB©b.

63

Page 76: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

AmnU añË`mÀ`m _Ymo_Y MmbV Zgy, Va H$S>oÀ`m H$moUË`m IS²>S>çmV nS>bmoAmhmoV `mMo g¡VmZmbm H$mhr dmQ>V Zmhr. Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo EH$VabmoH$ H$mhrM H$arV ZmhrV, qH$dm gd©M H$am`Mm à`ËZ H$aVmV Am{U _J {Zame,C{Û¾ hmoVmV. Amnbm J¡a\$m`Xm KoVbm OmV Amho Ago Ë`m§Zm dmQ>Vo. Amnë`mOrdZmÀ`m àË oH$ joÌmV, BVam§Zm _XV H$aÊ`mÀ`m ~m~VrVhr, g§VwbZ amIÊ`mMrJaO Amho. _r EH$Q>rM gd© H$mhr H$ê$ eH$V Zmhr, Am{U H$mhrhr Mm§Jbo H$ê$ eH$VZmhr ho _r \$ma H$R>rU _mJm©Zo {eH$bo, AmnUm gdmªÀ`m ~m~VrVhr AgoM Amho. nUIyn Jw§VÊ`mÀ`m ^rVrbm _r A{O~mVM gh^mJr hmoD$ Z XoÊ`mnmgyZ amoIVo.

VgoM _mÂ`m hohr bjmV oVo H$s, _XV H$arV AgVmZm AmnU {H$Vr IM© H$amdm`m~m~VrV Ë`mZo ñdV…da H$mhr _`m©Xm KmbyZ KoVbr Zmhr. OI_r _mUgmMrXoI^mb H$am`bm Omo H$mhr IM© oB©b Vmo _r naV Amë`mda Vwbm XoB©Z Ago Ë`mZoCVmaemioÀ`m _mbH$mbm gm§{JVbo. Oo H$mhr H$am`bm hdo Vo H$aÊ`mg V`maAgbobr ì`º$s _moR>çm _wpíH$brZo nmhm`bm {_iVo.

Amnë`m ñdV…Mo àmYmÝ`H«$_ gwa{jV R>odÊ`mgmR>r H$Yr H$Yr AmnU ñdV…bm_`m©Xm KmVë`m nm{hOoV Ago _r gm§{JVbo, nU `m Jmoï>rV nm{hbo Va `m _mUgmH$S>o^anya n¡go hmoVo, åhUyZ Ë`mbm ñdV…da ~§YZ KmbyZ KoÊ`mMr JaO ZìhVr. Ë`mZo^`^rV Ñï>rH$moZmVyZ Zìho, Va CXmaVoÀ`m Ñï>rH$moZmVyZ H¥$Vr Ho$br. EImXr g_ñ`mgmoS>dÊ`mgmR>r, qH$dm JaO ^mJdÊ`mgmR>r Vo gd© H$am Ago Xod H$Xm{MVAmnë`mbm åhUUma ZmhrV, nU AmnU Oo H$ê$ eH$Vmo Vo _mÌ AmnU H$amdo AgoË`mbm dmQ>Vo. Am{U Oa Vmo Amnë`mbm gd©M H$am`bm gm§JV Agob Va AmnU VoHo$bo nm{hOo. Amnbo gd©ñd XoUo ho AmìhmZmË_H$ Amho, VgoM Amnë`mbm{dídmgmbmhr ~amM VmU Úmdm bmJVmo, nU Ë`mgmo~VM `m OJmVrb H$moUË`mhrJmoï>rMm Amnë`mda Vm~m Zmhr `mMo kmZhr Amnë`mbm hmoVo.

VwPr gd© ~MV, Am{U gd© ~MV g{Q>©{\$Ho$Q²>g XoD$Z Q>mH$ Ago XodmZo EH$Xm _bmgm§{JVbo. g_n©UmMr hr ZdrZ nmVir _mÂ`mgmR>r H$R>rU hmoVr, H$maU Iyn{Xdgm§nmgyZ _r n¡go gmR>dV hmoVo Am{U `mo½` doir IaoXrbm ~mhoa nS>Ê`mMr _mPr`moOZm hmoVr. {JâQ> g{Q>©{\$Ho$Q²>g hm gdmªV H$R>rU ^mJ hmoVm. _mÂ`mdmT>{Xdgm{Z{_Îm {_imbobr AZoH$ gw§Xa g{Q>©{\$Ho$Q²>g _mÂ`mH$S>o hmoVr. n¡em§Mr JaOnS>ob Voìhm Ë`m§Mm dmna H$aVm oB©b hr H$ënZm _moR>r gwIX hmoVr. XoUo _bm H$mhrZdrZ ZìhVo. nU gd©M XoD$Z Q>mH$Uo hr ZdrZ nm`ar hmoVr. Xodm~amo~a H$mhr doidmX{ddmX H$ê$Z Am{U gwMVrb Ë`m g~~r gm§JÊ`mMm àËZ H$ê$Z eodQ>r _r Ë`mMr

64

Page 77: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Amkm nmibr. Amnbr gd© ~MV XoÊ`mMo Xw…I VmËH$m{bH$ hmoVo, nU AmkmnmbZmMmAmZ§X, Am{U _mb_ÎmoMm _mÂ`mda H$mhr Vm~m Zmhr ho kmZ ho H$Yrhr Z g§nUmao hmoVo.

Aem àH$mao narjm hmoÊ`mMr hr _mPr n{hbrM doi hmoVr, nU AWm©VM AIoaMrZmhr. narjm KoÊ`mMr doi Xod {ZdS>Vmo Am{U Amnë`m \$m`ÚmgmR>r Vo Amdí`H$Amho. Xod Amnë`mbm Oo XoVmo Ë`mMm AmZ§X AmnU ¿`mdm Ago Ë`mbm dmQ>Vo, nUVgoM AmnU Ho$di godH$ AmhmoV, _mbH$ Zmhr ho AmnU g_OyZ ¿`mdo. Vmo _mbH$Amho Am{U AmZ§XmZo d _ZmnmgyZ Ë`mMr godm H$aUo ho Amnbo H$m_ Amho.

_mPm eoOmar H$moU?

Vwåhr H$moUmbm _XV H$amdr, Am{U Vw_Mm eoOmar H$moU? Vw_À`m g§nH$m©V oUmarH$moUVrhr JaOy ì`º$s Vw_Mr eoOmar Amho. Á`mMo åhUUo Vwåhr EoH$mdo Aer EImXrì`º$s Vr Agob, qH$dm CÎmoOZ, H$m¡VwH$ hdo Agbobr EImXr ì`º$s Agob. Vw_MmWmoS>mgm doi hdm Agbobr EImXr ì`º$s Agob qH$dm Á`mMr Am{W©H$ JaO Vwåhr^mJdmdr Aer EImXr ì`º$s Agob.

Amnë`mnojm doJù`m AgUmè`m ì`º$sZm AmnU Zoh_rM Q>miÊ`mMm à`ËZ H$aVmoH$maU Ë`m_wio Amnë`mbm AdKS>ë`mgmaIo dmQ>Vo. _bm Ago dmQ>Vo H$s,Amnë`mgmR>r H$m` gmo rMo Amho `mMm {dMma Z H$aVm Ë`m§Zm H$go dmQ>Vo `mMm {dMmaAmnU Ho$bm nm{hOo.

AmnU Mm§Jbm eoOmar AmhmoV ho XmIdÊ`mMr `mXr Z g§nUmar Amho, nUAmnë`mbm bmoH$m§Zm IamoIaM _XV H$am`Mr Agob, Ë`m§À`mgmR>r Amerdm©X ìhm`MoAgob Va Amnë`mbm Z¸$sM _mJ© {_iob.

_moR>m à^md Q>mH$Umè`m N>moQ>çm Jmoï>r

oeyZo Amnbm doi dm`m Kmbdbm Zmhr, åhUyZ Ë`mZo Ho$bobr àË oH$ Jmoï> AW©nyU©hmoVr Am{U {VÀ`mV Amnë`mgmR>r _moR>m YS>m Amho `mMr AmnU ImÌr ~miJmdr.Ë`mÀ`m {eî`m§Mo nm` YwÊ`mgmR>r Ë`mZo IM© Ho$boë`m doio{df`r AmnU {dMma H$ê$(nmhm `mohmZ.13…1-17). Ë`mZo ho Oo Ho$bo Ë`mMm AW© H$m`? Ë`mÀ`m {eî`m§ZmË`mbm AZoH$ Jmoï>r {eH$dm`À`m hmoË`m. Ë`mn¡H$s EH$ åhUOo EH$Xwgè`mMr godmH$aUo. oey XodmMm nwÌ hmoVm Am{U Amho. Vmo Í ¡Š`mVrb Xwgar ì`º$s Amho. Ë`m_wio

àrVr _mJ© emoYVo 65

Page 78: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Vmo {H$Vr _hmZ Amho ho gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. Ë`mZo Xwgè`m§Mo - {deofV… Ë`mMo{dÚmWu AgUmè`m bmoH$m§Mo - nm` YwÊ`mMr H$mhr JaO ZìhVr. nU Ë`mZo Vgo Ho$bo,H$maU Vo A{YH$mar AgyZhr godH$ AgVrb ho Ë`mbm Ë`m§Zm {eH$dm`Mo hmoVo. hm_hÎdmMm YS>m {eH$Ê`mV AmO AZoH$OU An`er R>abo AmhoV.

oeyÀ`m H$mimV bmoH$m§Mo nm` ~è`mn¡H$s KmU AgV. bmoH$ YwirZo ^aboë`mañË`m§dê$Z àdmg H$arV AgV. Ë`m§À`m OmoS>çm§Zm Imbr Vido Am{U da H$mhrnQ²>Q>çm AgV. KamV oUmè`m nmhþÊ`m§Mo nm` YwÊ`mMr nÕV Ë`m H$mimV hmoVr, nUho H$m_ KamMm _mbH$ Zìho, Va godH$ H$arV Ago. oeyZo Amnbr dóo H$mTy>ZgodH$mÀ`m é_mbmda (Q>m°dob) R>odbr. hm Xwgam nmR> hmoVm. EImÚmMr godmH$aÊ`mgmR>r AmnU Amnbo nX, à{Vð>m H$mhr doi ~mOybm R>ody eH$Vmo, VoJ_mdÊ`mMr ^rVr ~miJÊ`mMr JaO Zmhr ho Vmo XmIdy BpÀN>V hmoVm.

noÌ hm gdmªV OmñV ~mobUmam, qH$dm ~S>~S>çm {eî` hmoVm. Ë`mZo oeybm AmnboYwD$ XoÊ`mg _ZmB© Ho$br. nU oeyZo åhQ>bo, _r Oa VwPo nm` YwVbo ZmhrV, Va AmnU{_Ì Zmhr. Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo Va, Ë`m§Mo ZmVog§~§Y Mm§Jbo Am{U ÑT>hmoÊ`mgmR>r Ë`m§Zr EH$_oH$m§Mr godm, _XV Ho$br nm{hOo. Zdam~m`H$moZo ho VÎdA§_bmV AmUbo AgVo Va {H$Vr {ddmh dmMbo AgVo!

H$mhr dfmªnydu _r R>adbo H$s oWyZ nwT>o EH$m§Jr ZmVog§~§Y R>odm`Mo ZmhrV. EH$m§JråhUOo gd© H$mhr _rM Úm`Mo Am{U Xwgè`m ì`º$sZo Ho$di ¿`m`Mo. Aem àH$maMoZmVog§~§Y ho Iao ZmVog§~§Y ZmhrV, gmh{OH$M Ë`m§_Ü o hiyhiy H$S>dQ>nUm oVmo.AmnU EH$_oH$m§gmR>r H$aÊ`mMr JaO Amho. Mm§Jbo ZmVog§~§Y {Q>H$dÊ`mMm hm ^mJAmho.

AmnU EH$_oH$m§gmR>r H$aÊ`mMr JaO Amho. Mm§Jbo ZmVog§~§Y{Q>H$dÊ`mMm hm ^mJ Amho.

Amnë`m _wbm§gmR>r AmnU nwîH$i H$mhr H$aVmo, nU VerM Vr Amnë`mgmR>rH$aVmV. Vo Oo Amnë`mgmR>r H$aVmV Vo nwîH$iXm AmnU ñdV… A{YH$ ghOnUo H$ê$eHy$, nU Ë`m§Zr Am_À`mH$Sy>Z KoÊ`mgmo~VM Amnë`mbm XoÊ`mMrhr JaO Amho,Am{U AmnU Ë`m§Zm Vgo H$ê$ {Xbo nm{hOo.

Ho$db AmË §{VH$ JaO Agob VaM {Xbo nm{hOo Ago Zmhr. Á`m§Zm H$mhr JaOZmhr Ë`m§À`mgmR>r H$mhrVar H$aÊ`mMo AmoPo H$Xm{MV Amnë`mda oB©b.Oa Ë`m§Zm

66

Page 79: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àrVr _mJ© emoYVo

JaO Zmhr, Va Ago H$m H$amdo? H$maU H$moUË`mhr àH$maÀ`m XoÊ`m_wio bmoH$m§ZmCÎmoOZ {_iVo Am{U Amnë`mda àrVr Ho$br OmV Amho ho Ë`m§Zm g_OVo. Am{UAmnUm àË oH$mH$S>o {H$Vrhr Jmoï>r Agë`m, Var Amnë`mda àrVr Ho$br OmV Amhoho g_OUo AmZ§XmMo dmQ>Vo. Vw_À`mH$S>o AgUmè`m gmYZgm_J«rMm Cn`moJ BVam§gmR>rAmerdm©X hmoÊ`mgmR>r H$am åhUOo Vw_À`mH$S>Mr gmYZgm_J«r H$Yrhr g§nUma Zmhr.

nm` YwUo ho hbHo$ H$m_ hmoVo. Vo Ho$di godH$m§gmR>r amIrd hmoVo. nU `mV _moR>mnmR> hmoVm … ñdV…bm Z_« H$am Am{U _moR>m à^md nmS>Umè`m bhmZ, {H$aH$moi Jmoï>rH$am`Mr V`mar R>odm.

bhmZ bhmZ Jmoï>r _hÎdmÀ`m AmhoV

^maVmÀ`m {_eZXm¡è`mda OmVmZm Amåhr Am_À`mgmo~V {S>{b[a`g ~°ÝS> Zobm.Ë`m§À`mVrb ñQy> `m S´>_dmXH$mbm EH$m N>moQ>çm _wbrZo H$mVS>çmMm EH$ N>moQ>m nÅ>m{Xbm. ~«ogboQ> åhUyZ Vr Vmo dmnaV Ago. ñdV…H$S>o H$_r AgyZhr BVam§Zm XoÊ`mÀ`m`m N>moQ>çmem H¥$Vr_wio ñQy>Mo OrdZ ~Xbbo. Ë`mZo OmhranUo gm§{JVbo H$s _r _aon ªVhm YS>m {dgaUma Zmhr. BVŠ`m bhmZ ì`º$sbm Oa Úm`Mr BÀN>m Agob Va Ë`mZoH$m` H$amdo? hmo , bhmZ Jmoï>tMm _moR>m à^md nS>Vmo.

Vwåhr H$moUVr bhmZ Jmoï> H$ê$ eH$Vm? oeyZo {eî`m§Mo nm` YwVbo Am{U AmnUË`mÀ`m CXmhaUmMo AZwH$aU Ho$bo, Va AmnU gwIr Am{U Amerdm©{XV hmoD$ Agogm§{JVbo. EH$_oH$m§gmR>r AmnU Á`m bhmZ bhmZ Jmoï>r H$ê$ eH$Vmo Am{U Ho$ë`mnm{hOoV Ago n{dÌ emó gm§JVo Ë`mVrb H$mhr Jmoï>tMr `mXr nwT>o {Xbr Amho …

● EH$_oH$m§Mr H$miOr KoUo

● EH$_oH$m§gmR>r àmW©Zm H$aUo

● Amerdm©X hmoÊ`mMr BÀN>m ~miJUo

● BVam§da AmnU H$em àH$mao X`m XmIdy eH$Vmo Vo nmhUo

● Am{VÏ`erb Am{U {_ÌËdmZo amhUo

● EH$_oH$m§~amo~a YramZo amhUo

● Xwgè`m§À`m MwH$m Am{U C{Udm ghZ H$aUo

● g§e`mMm \$m`Xm BVam§Zm XoUo

67

Page 80: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

● EH$_oH$m§Zm j_m H$aUo

● EH$_oH$m§Mo gm§ËdZ H$aUo

● {dídmgy amhUo

● àm_m{UH$ amhUo

● EH$_oH$m§Zm CMbyZ YaUo - BVam§Zm CÎmoOZ XoUo, Ë`m§Zm Ë`m§À`m ~bñWmZm§MrOmUrd XoUo

● Amerdm©{XV hmoUmè`m bmoH$m§gmR>r AmZ§{XV hmoUo

● EH$_oH$m§Zm nwT>o OmD$ XoUo (Xwgè`m H$moUmbm Var Amnë`mnwT>o OmD$ Úm, {H$§dmMm§Jbo Ago H$mhr Var Ë`m§Zm Úm)

● EH$_oH$m§Mm {dMma H$aUo

● bmoH$m§À`m Jwá ~m~r CKS> H$ê$ ZH$m Am{U Ë`m§Mo Xmof Omhra H$ê$ ZH$m

● EH$_oH$m§À`m Mm§JwbnUmda {dídmg R>odUo

_r åhQ>ë`mà_mUo hr nyU© `mXr Zmhr. àrVrbm AZoH$ Mohao qH$dm _mJ© AmhoV. `mnwñVH$mV Ë`m§n¡H$s nwîH$i n¡by§Mm AmnU {dMma H$aUma AmhmoV. `m {R>H$mUr _rgm§{JVboë`m Jmoï>r `m Vem gmÜ`mgmoß`m AmhoV. Amnbr BÀN>m Agob Va AmnUgd©OU Ë`m H$ê$ eH$Vmo. Ë`m§À`mgmR>r Amnë`mbm {deof `moOZm AmIÊ`mMr JaOZmhr, nU g§Yr {_iob Vgo {Xdg^a AmnU Ë`m H$arV amhÿ eH$Vmo.

Va _J Ogm AmnUmbm àg§J {_iob Ë`mà_mUo AmnU gdmªMo d{deofV… {dœmgmZo EH$m KaMo Pmboë`m§Mo ~ao H$amdo.

JbVr.6…10

àrVrZo ñdV…bm ì`º$ Ho$bo nm{hOo

àrVrH$S>o EH$ Jmoï> `m Ñï>rZo AmnU ~hþYm nmhVmo, nU àrVr H$aUo ho {H«$`mnXgwÕmAmho. àrVr Or Amho Vr amhÊ`mgmR>r {VZo H¥$Vr Ho$br nm{hOo. àrVrMm EH$ ^mJ AgmAmho H$s Ë`mbm A{^ì`º$sMr JaO Amho. n{dÌ emó {dMmaVo H$s, Amnë`mbm OaEImXr JaO {XgVo, Am{U Amnë`mbm H$idim Z oVmo AmnU A§V…H$aU ~§X H$aVmo,Va XodmMr àrVr Amnë`m_Ü o H$er amhrb? (nmhm 1 `mohmZ.3…17). àrVr XmIdbr

68

Page 81: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Zmhr Va Vr A{YH$m{YH$ Xw~©b hmoV OmB©b. ñnï>M gm§Jm`Mo Va Vr nyU©nUo {ZîH«$s`hmoB©b. BVam§gmR>r Jmoï>r H$aÊ`m_Ü o AmnU gH«$s` am{hbmo, Va AmnU ñdmWu,{ZîH«$s` Am{U \$bhrZ amhÊ`mnmgyZ ñdV…bm dmMdy. àrVrMr A{d^mÁ` H¥$VråhUOo oeyZo Ë`mMm ñdV…Mm Ord Am_À`mgmR>r {Xbm. AmnUhr Amnbr OrdZoEH$_oH$m§gmR>r {Xbr nm{hOoV. ho åhUOo \$maM Pmbo Ago dmQ>Vo Zm? AmZ§XmMr Jmoï>åhUOo Amnë`mn¡H$s ~hþVm§e bmoH$m§Zm Xwgè`m H$moUmgmR>r Var Ord Úm`Mr JaO^mgUma Zmhr. nU Amnbo OrdZ Xwgè`m§Zm XoÊ`mMr g§Yr Amnë`mbm amoO {_iob.Á`m Á`m doir Vwåhr Vw_À`m ñdV…À`m BÀN>m, JaOm ~mOybm R>odyZ, Xwgè`m§gmR>ràrVrMr H¥$Ë o H$aVm Voìhm Ë`m jUmgmR>r, VmgmgmR>r qH$dm {XdgmgmR>r Vwåhr Vw_MmOrd XoV AgVm.

Oa AmnU XodmÀ`m àrVrZo n[anyU© AmhmoV, Am{U AmnU Vgo AmhmoV; H$maUZdrZ OÝ_mÀ`m doir XodmMm AmË_m Amnbr A§V…H$aUo àrVrZo ^aVmo, åhUyZ AmnUhr àrVr Amnë`m_YyZ dmhÿ {Xbr nm{hOo. {ZpîH«$`Vo_wio Vr Oa gmMyZ am{hbr Va VrH$mhrM Cn`moJmMr Zmhr. XodmZo OJmda EdT>r àrVr Ho$br H$s Ë`mZo Amnbm EHw$bVmEH$ nwÌ {Xbm (nmhm `mohmZ.3…16). Vw_À`m ho bjmV oVo H$m? XodmÀ`m àrVrZoË`mbm Úm`bm CÚwº$ Ho$bo! Oa AmnU bmoH$m§Zm H$mhr XoV Zmhr, Va Amåhr Ë`m§À`mdaàrVr H$aVmo Ago åhUUo {ZaW©H$ Amho. ""AmO H$moUmbm Var _XV H$aÊ`mgmR>r _rH$m` Ho$bo?'' Ago {b{hbobo _moR>o ~moS>©g Vw_À`m KamV {R>H${R>H$mUr Q>m§Jm. Vw_À`mA§Jr ZdrZ gd`r ~mUdyZ KoV AgVmZm, Am{U àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoVAgVmZm Vwåhm§bm doimodoir Vw_À`m Ü o mMo ñ_aU ho ~moS>©²g H$ê$Z XoVrb.

àrVr hr H¥$Vr Amho. Vr Ho$di g§H$ënZm qH$dm eãX Zmhr. eãX _hÎdmMo AmhoVAm{U bmoH$m§da àrVr H$aÊ`mgmR>r AmnU nwîH$iXm eãXm§Mm Cn`moJ H$aVmo, nUH¥$VrÛmao AmnU Zoh_r Amnbr àrVr XmIdbr nm{hOo.

AmO H$moUmbm Var Vw_Mr àrVr XmIdÊ`mgmR>r Vwåhr H$m` H$ê$ eH$Vm?Ë`m{df`r WmoS>m doi {dMma H$ê$Z `moOZm AmIm. Xwgè`m H$moUmÀ`m Var AmZ§XmV ^aKmVë`m{edm` AmOMm {Xdg _mdiy XoD$ ZH$m.

àrVr _mJ© emoYVo 69

Page 82: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Xwï>mB©bm {dO` {_idÊ`mgmR>r Amdí`H$ AgUmar EH$M Jmoï>åhUOo Mm§Jë`m _mUgm§Zr H$mhrM Z H$aUo.

ES>_§S> ~H©$

H$mhrhr Z H$aUo gmono Amho, nU Vo {VVHo$M YmoH$mXm`H$ Amho. H$maU OoWo Xwï>mB©bm{damoY hmoV Zmhr, VoWo Vr Omo_mZo \$mo\$mdVo. Amnë`m g_mOmV qH$dm OrdZmVMwH$sÀ`m AgUmè`m Jmoï>t{df`r Hw$aHy$a H$aÊ`mÀ`m gmnù`mV AmnU gd©OUnwîH$iXm gmnS>Vmo. nU Hw$aHy$a H$aÊ`m_wio A{YH$ {Zamem nXar nS>Ê`mnojm XwgaoH$mhr hmVr bmJV Zmhr. {VÀ`m_wio H$mhrhr ~XbV Zmhr, H$maU {VÀ`mV åhUOoHw$aHw$arV gH$mamË_H$ VmH$X ZgVo.

XodmZo n¥ÏdrMr {Z{_©Vr Ho$ë`mnmgyZ {VÀ`mV Á`m H$mhr MwH$m, Á`m H$mhr dmB©Q>Jmoï>r KS>ë`m AmhoV Ë`m§gmR>r H$mhrhr Z H$aVm Vmo Ho$di Hw$aHy$a H$arV ~gbm AgVmVa H$m` Pmbo AgVo `mMr Oam H$ënZm H$am. nU Xod Hw$aHy$a H$arV Zmhr. Vmo Mm§JbmamhUo Mmby R>odVmo Am{U Ý`m`mgmR>r H$m © H$aVmo. Mm§JwbnUmZo AmnU gd© Xwï>mB©da{dO`r hmoD$ ho Ë`mbm _mhrV Amho. Xwï>mB© gm_Ï ©embr Amho, nU Mm§JwbnUmË`mnojm gm_Ï ©embr Amho.

àH$aU

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm

6

Page 83: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmnU Wm§~yZ ho bjmV KoÊ`mMr JaO Amho H$s, Xod Ë`mÀ`m bmoH$m§Ûmao H$m ©H$aVmo. hmo , Xod gd©Xm Mm§Jbm Amho. nU Ë`mZo `m n¥Ïdrda Amnë`m _wbm§Ûmao åhUOoVw_À`m d _mÂ`mÛmao H$m © H$aÊ`mMr {ZdS> Ho$br Amho. gd© àg§Jr àrVr H$aÊ`mgAm{U Mm§Jbr H¥$Ë o H$aÊ`mg AmnU g_{n©V Pmbmo Va Vmo {H$Vr Var _hmZ H¥$Ë oH$arb. _Îm`.5…16 oeyZo {Xbobr gyMZm AmnU bjmV R>odÊ`mMr JaO Amho …""Ë`mà_mUo Vw_Mm àH$me bmoH$m§g_moa Agm nSy> Úm H$s Ë`m§Zr Vw_Mr gËH$_} nmhyZVw_À`m ñdJm©Vrb {nË`mMo Jm¡ad H$amdo.''

Mm§JwbnUm gm_Ï ©embr Amho

Xwï>mB©bm AmnU {OVHo$ Xwï>mB©Zo àË wÎma XoD$ {VVH$s Vr dmT>Vo. Eb grS> ZmdmMm EH${gZo_m _bm AmR>dVmo. Á`m VÎdm{df`r _r ~mobV Amho Ë`m VÎdmMm Cn`moJ H$ê$ZÁ`mZo ñnoZbm EH$ Ho$bo d ñdV… _hmZm`H$ Pmbm Ë`mMr hr H$Wm Amho. AZoH$ eVHo${¼ñVr bmoH$m§Mm _ya bmoH$m§er g§Kf© Mmby hmoVm. Vo EH$_oH$m§Mm Ûof H$arV Am{UEH$_oH$m§Mr hË`m H$arV AgV. wÕmV Eb grS>Zo nmM _ya bmoH$m§Zm nH$S>bo. nU Ë`mZoË`m§Zm R>ma _mam`bm ZH$ma {Xbm, H$maU {h§goZo H$mhr ^bo hmoV Zmhr ho Ë`mÀ`m bjmVAmbo hmoVo. Amnë`m eÌy§da àrVr H$aÊ`m_wio Ë`m§Mr öX o nmbQ>Vrb Am{U _J XmoÝhrJQ> EH$Ì em§VrZo amhVrb Agm Ë`mMm {dídmg hmoVm. Ë`mÀ`m `m H¥$Vr_wio bmoH$m§ZrË`mbm gwédmVrbm ~§S>Imoa _mZbo, nU hiyhiy Ë`mÀ`m åhUÊ`mà_mUo KS>bo Am{UEH$ {hamo, _hmZm`H$ åhUyZ Ë`mMm gÝ_mZ H$aÊ`mV Ambm.

nH$S>boë`m _ya bmoH$m§n¡H$s EH$mZo åhQ>bo, ""H$moUrhr R>ma _mê$ eH$Vmo, nU Ho$diIam amOmM Amnë`m eÌy§da X`m XmIdy eH$Vmo.'' Eb {gS>À`m X`miynUmÀ`m `mH¥$Vr_wio Ë`mÀ`m eÌy§Zr Ë`m {XdgmnmgyZ Ë`mbm Amnbm {_Ì _mZbo Am{U Vo Ë`mMogmWrXma Pmbo. oey Iam amOm Amho Am{U Vmo Mm§Jbm, X`miy Am{U gdmªda H¥$nmH$aUmam Amho. Ë`mÀ`m CXmhaUmMo AZwH$aU H$aÊ`mnojm H$_r H$mhr AmnU H$ê$eH$Vmo H$m?

Á`mÀ`mda X`m H$amdr Ago AmVm jUr Vwåhm§bm H$moU AmR>dVo H$m? AgoVw_À`mer dmB©Q>nUo dmJbobo, nU Á`m§À`mer Vwåhr Mm§JwbnUmZo dmJy eH$Vm AgoH$moUr Amho H$m? X`miynUo Am{U Mm§JwbnUmZo dmJUo, {deofV… Vw_À`m eÌy§er - hrVwåhr Ho$bobr gdmªV eº$sembr Jmoï> hmoD$ eHo$b.

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 71

Page 84: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àmW©Zm H$m © H$aVo

Q>rìhrda Am{U {gZo_mV XmIdë`m OmUmè`m dmB©Q> Jmoï>r§_wio _mJÀ`m H$mhr dfmªVXwï>mB©Mr PnmQ>çmZo dmT> Pmë`mMo AmnU nm{hbo Amho. Á`mo{Vf gm§JUmao, OmXyQ>moUmH$aUmè`m bmoH$m§Zm Q>rìhrda H$m ©H«$_ H$aVmZm nmhÿZ _bm AmíM`m©Mm Y¸$mM ~gbm.\$s Z AmH$maVm Vo bmoH$m§Zm ^{dî` gm§JVmV. nwîH$i S>m°bg© Úm`Mr V`mar Agboë`mbmoH$m§Zm Q>rìhrda ~mobmdyZ Vo Ë`m§Mr Hw§$S>br nmhVmV. ""`mgma»`m Jmoï>r Q>rìhrdaXmIdUo ^ §H$a Amho. nwîH$i bmoH$ Amnbo n¡go ì`W© KmbdV AmhoV Am{U Ë`m§Mr\$gdUyH$ hmoV Amho,'' Ago åhUyZ _r ~aoMXm `m{déÕ AmdmO CR>dbm. nwîH$i bmoH$hrM Jmoï> ~mobVmZm _r EoH$bo. EHo$ {Xder XodmZo _mÂ`m _ZmV hm {dMma KmVbm,""Vy Am{U `m{df`r Hw$aHy$a H$aUmè`m gd© bmoH$m§Zr Oa hm doi àmW©ZoV KmbdbmAgVm Va AmVmn ªV _r `m{df`r H$mhrVar Ho$bo AgVo.'' Voìhm _r àmW©Zm H$ê$bmJbo VgoM BVa nwîH$iOUm§Zm àmW©Zm H$am`bm gm§{JVbo. bdH$aM Q>rìhrdarb hoH$m ©H«$_ ImoQ>o Agë`mMo {gÕ Pmbo d Ë`m§Mo àgmaU Wm§~bo.

Q>rìhrda Agbo _§ÌV§Ìm§Mo Am{U ^{dî` gm§JUmao H$m ©H«$_ gwê$ Pmë`m~amo~aË`m{déÕ Hw$aHy$a H$aÊ`mMr _mÂ`mà_mUo AmnUm ~hþVoH$m§Mr àd¥Îmr AgVo. nUn[apñWVrV ~Xb hmoÊ`mgmR>r AmnU H$mhrM H$arV Zmhr. Xwï>mB©da {dO`{_idÊ`mgmR>r àmW©Zm hr eº$sembr Jmoï> Amho. åhUyZ Á`m{df`r Hw$aHy$a H$aÊ`mMm_moh Amnë`mbm hmoB©b Ë`mgmR>r AmnU àmW©Zm Ho$br nm{hOo. Hw$aHw$arbm Xod Xwï>mB©g_OVmo, nU {dídmgmZo ^abobr àmW©Zm eº$sembr Am{U n[aUm_H$maH$ AgVo.àmW©Zm hr Mm§Jbo H$mhr Var H$aÊ`mgmR>r Xodmbm Xma CKS>Vo.

Xwï>mB©bm ì`dpñWV àË wÎma Úm

dMZXÎm XoemV OmÊ`mgmR>r BòmEbr bmoH$ AaÊ`mVyZ àdmg H$arV hmoVo Voìhm Ë`m§Zmnarjm§Zm, AS>MUtZm Vm|S> Úmdo bmJbo. Ë`m gdmªZr `mbm Hw$aHy$a H$ê$Z àË wÎma {Xbo.Vo gd© àH$maÀ`m AZ¡{VH$VoV a__mU Pmbo. Hw$aHy$a H$aUo ho Ë`m§À`m AZoH$ nmnm§n¡H$sEH$ hmoVo. Ë`m_wio Zme H$aUmè`mbm Ë`m§À`m OrdZmV àdoe {_imbm Am{UË`m§À`mn¡H$s nwîH$iOU _aU nmdbo (nmhm 1 H$[a¨W.10…8-11). Xodmer {dídmgyamhÿZ, Ë`m§Mr ñVwVr^º$s H$ê$Z Am{U EH$_oH$m§er Mm§JwbnUmZo dmJyZ Ë`m§Zr narjm§ZmVm|S> {Xbo AgVo Va AaÊ` nma H$am`bm Ë`m§Zm H$_r doi bmJbm AgVm. nUË`m§À`mn¡H$s nwîH$iOU AaÊ`mVM _aU nmdbo, Vo H$YrM Amnë`m BpÀN>V ñWir

72

Page 85: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Jobo ZmhrV. Amnë`m ~m~VrV KS>Umè`m dmB©Q>, Xwï> Jmoï>tgmR>r àmW©Zm, ñVwVrH$aÊ`mEodOr, Am^ma _mZÊ`mEodOr Am{U BVa bmoH$m§Zm _XVrMm hmV XoÊ`mMo H$m ©nwT>o Mmby R>odÊ`mEodOr Hw$aHy$a H$arV am{hë`mZo {H$Vr doi AmnU Amnë`mbm hì`mAgUmè`m \$im§nmgyZ d§{MV amhVmo Agm àíZ _bm nS>Vmo.

{dídmg Am{U àrVr

nwîH$i dfmªnydu _r _§S>irV Am{U g^mg§_obZmV {dídmgm{df`rMo {ejU _bmA{YH$ EoH$m`bm {_imbo, VgoM Ë`m H$mimV _r Or nwñVHo$ dmMbr Vr{dídmgmg§~§Yr hmoVr. ""Xodmda {dídmg R>odm Am{U gd© H$mhr gwairV hmoB©b'' hmM{df` OUy H$m` gd© {¼ñVr OJVmV {eH$dbm OmV hmoVm.

{dídmgm{edm` AmnU Xodmbm g§Vmof XoD$ eH$V Zmhr (B~«r.11…6). åhUyZAmnU Ë`mÀ`mda {dídmg, ^adgm R>odÊ`mMr {ZpíMVM JaO Amho, nU XodmÀ`mdMZmV AOyZ Xwgar EH$ Jmoï> Amho {OÀ`m_wio Amnbo g§nyU© {MÌ ñnï> hmoB©b Ago_bm dmQ>Vo. _r Vwåhm§bm gm§JoZ, nU Xodm~amo~aÀ`m _mÂ`m àdmgmÀ`m àma§ rÀ`mdfmª_Yrb AZw d _bm Vwåhm§bm gm§Jy Úm.

d`mÀ`m Zdì`m dfu _r oeybm Amnbm VmaUmam åhUyZ ñdrH$mabo, nUË`mÀ`m_Ü o _bm H$m` Amho qH$dm Ë`mÀ`mgmo~VÀ`m ZmVog§~§Ym_wio _mPo OrdZ H$go~Xbob ho _bm g_OV ZìhVo, H$maU AmÜ`mpË_H$ Jmoï>tg§~§YmV _bm {ejU {_iVZìhVo. Á`m KamV _r dmT>bo Vo \$ma {d{MÌ hmoVo. _mPo dS>rb XméS>o hmoVo, _mÂ`mAmB©er Vo {dídmgy ZìhVo, AZoH$ {ó`m§er Ë`m§Mo g§~§Y hmoVo, Vo \$ma VmnQ> Am{U_maHw$Q>o hmoVo. _r nydu gm§{JVë`mà_mUo Ë`m§Zr _mÂ`mdahr {Z`{_VnUo b¢{JH$AË`mMma Ho$bo. hr `mXr dmT>VM OmB©b, nU _mÂ`m KamMo {MÌ Vw_À`m ZOaog_moaC o am{hbo Agob Ago _bm dmQ>Vo.

_r Vodrg dfmªMr Pmbo Voìhm H$m` Pmbo Vo AmnU nmhÿ. S>oìher _mPm {ddmhPmbm Am{U _r Ë`mÀ`m~amo~a MM©bm OmD$ bmJbo. _mPr Xodmda àrVr hmoVr Am{UË`mÀ`m{df`r {eH$Ê`mMr _bm BÀN>m hmoVr. _r ~m`~bdJm©bm OmD$ bmJbo. XodmMràrVr, H¥$nm Am{U {dídmgmÀ`m nm`m{df`r Amdí`H$ AgUmar {gÕmÝVVÎdo _r{eH$bo.

_mPo {¼ñVrËd _mÂ`m amoOÀ`m ì`mdhm[aH$ OrdZmV OUy H$m` _XV H$arV ZìhVo,åhUyZ d`mÀ`m ~Îmrgmì`m dfu _r Iyn {Zame, hVme Pmbo. _oë`mda _r ñdJm©V

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 73

Page 86: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

OmB©Z Agm _mPm {dídmg hmoVm, nU n¥Ïdrda OJV AgVmZmMm _mPm amoOMm {XdgAmZ§XmZo Am{U em§VrZo Omdm åhUyZ H$mhrVar _XV {_imdo Ago _bm Vrd«VoZo dmQ>VhmoVo. ~mbnUmV Pmboë`m AË`mMmam_wio _mPo öX` Xw…ImZo ^abo hmoVo Am{U _mÂ`mamoOÀ`m OrdZmV Ë`mMm n[aUm_ hmoV hmoVm. Xwgè`m bmoH$m§er Ë`m_wio _bm Mm§Jbog§~§Y R>odVm oV ZìhVo.

XodmMo dMZ gm§JVo H$s, AmnU XodmMm n[al_mZo emoY KoVbm Va Vmo gmnS>Vmo(nmhm ZrVr.8…17). _r Ë`mMm emoY KoÊ`mMm à`ËZ gwê$ Ho$bm Am{U Ë`mMo Xe©Z_bm Pmbo Ë`m_wio _r Ë`mÀ`m AJXr {ZH$Q> Jobo. _mÂ`m amoOÀ`m OrdZmV Ë`mMogm{ÞÜ` OmUdy bmJbo Am{U Ë`mbm A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao OmUyZ KoÊ`mgmR>r _r_ZmnmgyZ Aä`mg H$ê$ bmJbo. _r {OH$S>o OmB©Z {VH$S>o OUy H$m` {dídmgm{df`rMEoHy$ bmJbo. _mÂ`m {Za{Zamù`m n[apñWVtV _r {dídmg bmJy H$ê$ eH$Vo, Ë`m_wioXodmgmR>r Xma CKS>bo OmB©b d Vmo _bm _XV H$arb ho _r {eH$bo.

Or VÎdo _r {eH$V hmoVo Vr gË` AmhoV Agm _mPm nyU© {dídmg hmoVm, nUVarXoIrb àM§S> hVmeoMm AZw d _bm oV hmoVm, H$maU hr VÎdo _mÂ`m OrdZmV OUyH$m ©M H$arV ZìhVr. Ë`m H$mir Xod _mPm godmH$m`m©V Cn`moJ H$ê$Z KoV hmoVm. _mPogodmH$m © IynM dmT>bo hmoVo, _mPr {ZpíMVM Iyn àJVr Pmbr hmoVr. nU Varhr_mÂ`m A§V…H$aUm _bm _moR>r nmoH$ir OmUdV hmoVr. åhUyZ _r nwÝhm EH$Xm ZoQ>mZoemoY KoUo Mmby Ho$bo. _mPm emoY Am{U gImob Aä`mg `m§Ûmao _mÂ`m bjmV AmboH$s, Or _w»` {eH$dU Amnë`mbm Úm`bm oey Ambm hmoVm, VrM _bm _mhrVZìhVr. hr {eH$dU åhUOo Xodmda àrVr H$aUo, Amnë`m ñdV…da àrVr H$aUo Am{UBVam§da àrVr H$aUo (nmhm _Îm`.22…36-39). Xodmgmo~V dmQ>Mmb H$arV AgVmZm_r {dídmgm{df`r Iyn EoH$bo hmoVo, nU àrVrÀ`m gm_Ï`m©{df`r _r {eH$bo ZìhVo.

Xodmda {dídmg R>odm Am{U Mm§Jbo Vo H$arV amhm

Jobr AZoH$ df} `m AX² wV {df`m{df`r {eH$V AgVmZm _mÂ`m bjmV Ambo AmhoH$s, {dídmg Ho$di àrVrÛmao H$m © H$aVmo. JbVr.5…6 Zwgma {dídmg àrVrÀ`m ÛmaoH$m © H$aVmo.

n{dÌ AmËå`mZo _bm ñVmoÌ.37…3 `m dMZmMm Aä`mg H$aÊ`mg gm§{JVbo …""na_oídamda ^md R>od d gXmMmamZo dmJ.'' Xodmgmo~V gwairV ZmVog§~§Y

74

Page 87: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

R>odÊ`mgmR>r Amdí`H$ AgUmè`m Jmoï>rn¡H$s Ho$di AYuM Jmoï> Amnë`mH$S>o Amho hobjmV oD$Z _r hmXabo. _mÂ`mH$S>o {dídmg hmoVm, nU ""gXmMmamZo dmJ'' (Mm§JbrH¥$Ë o H$a) hm ^mJ ZìhVm. _mÂ`m ~m~VrV Mm§Jë`m Jmoï>r KS>mì`mV Ago _bm dmQ>VhmoVo, nU BVam§er Mm§Jbo dmJÊ`mMr _mÌ _bm {\$H$sa ZìhVr.

_r Xodmda {dídmg Va R>odV hmoVo, nU Mm§Jbr H¥$Ë o H$aÊ`mda bj H|${ÐV H$arVZìhVo ho g_OyZ KoÊ`mgmR>r XodmZo ñVmoÌ.37…3 `m dMZmÛmao _mPo S>moio CKS>bo._mÂ`m_Ü o hr _moR>r CUrd hmoVr ho Iao, nU _mÂ`m hohr bjmV Ambo H$s ~hþg§»`{¼ñVr bmoH$m§MrXoIrb hrM pñWVr Amho. Amåhm§bm hì`m Agboë`m Jmoï>tgmR>rAmåhr Xodmda {dídmg R>odV hmoVmo. Amåhr EoŠ`mZo àmW©Zm H$arV hmoVmo, gh_VrÀ`màmW©ZoZo Am_Mm {dídmg _moH$im H$arV hmoVmo, nU XodmZo Amnë`m JaOm nyU© H$arn ªVAmnU BVa bmoH$m§gmR>r H$m` H$ê$ eH$Vmo `m{df`r MMm©{d{Z_` H$aÊ`mgmR>r _mÌH$Yr O_V ZìhVmo. Am_À`m_Ü o {dídmg hmoVm, nU Ë`mbm àrVrÀ`m gm_Ï`m©MrOmoS> ZìhVr.

_r nyU©nUo ñdH|${ÐV hmoVo Ago g_Oy ZH$m. _r godm H$arV hmoVo Am{U bmoH$m§Zm_XV H$ê$ BpÀN>V hmoVo. nU bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mÀ`m _mÂ`m hoVy_Ü o AZoH$ AewÕhoVy hmoVo. godmH$m`m©_wio _bm _hÎd, à{Vð>m {_imbr, bmoH$m§darb _mPm à^mddmT>bm. nU _r Oo H$mhr H$aVo Vo gd© ewÕ hoVyZo H$amdo Ago Xodmbm dmQ>V hmoVo. _bmIyn H$mhr {eH$m`Mo hmoVo. bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r _r nwîH$iXm X`miynUmMr H¥$Ë oH$arV Ago. nU bmoH$m§Zm _XV H$aUo hm _mPm àmYmÝ`H«$_ ZìhVm. bmoH$m§da àrVrH$aUo hr _mÂ`m OrdZmV à_wI Jmoï> hmoÊ`mMr JaO hmoVr.

BVa H$moUË`mhr Jmoï>rnojm Vwåhm§bm A{YH$ MmbZm XoUmar Jmoï> H$moUVr Amho hmàíZ ñdV…bm {dMmam. Vr àrVr Amho H$m? XodmÀ`m Ñï>rZo Oo _hÎdmMo Amho Ë`mdabj H|${ÐV H$aÊ`mg Vwåhr V`ma AmhmV H$m?

nwñVH$mÀ`m nmZmVyZ ho eãX Vw_À`m A§V…H$aUmV KwgmdoV åhUyZ _r XodmH$S>o{dZ§Vr H$arV Amho. àrVrÀ`m gm_Ï`m©Mo gË` {eH$ë`m_wio _mÂ`m OrdZmV BVH$m~Xb Pmbm H$s, BVa gdmªZr XoIrb Vo {eH$mdo Ago _bm dmQ>Vo. ho gË` Vwåhm§bm_mhrV Zmhr Ago _r åhUV Zmhr, BVam§da àrVr H$aÊ`m{df`r Vwåhm§bm H$Xm{MV_mÂ`mnojm OmñV _m{hVr Agob. nU Oa Vwåhm§bm _mhrV Zgob Va Oo _r Vwåhm§bmgm§JV Amho, Ë`m_wio àrVrÀ`m H«$m§VrMm ^mJ hmoÊ`mgmR>r Vwåhm§bm CÎmoOZ {_iob.àrVr_Ü o OJ ~XbÊ`mMo gm_Ï © Amho Agm _mPm {dídmg Amho.

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 75

Page 88: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

ñdV…Mm Am{U BVam§Mm CËgmh {Q>H$dyZ R>odm

{¼ñVmbm AmoiIUmè`m AmnUmn¡H$s àË oH$mZo XaamoO Xwgè`m§gmR>r H$mhrVarX`miynUmMo H¥$Ë` Ho$bo Va ho OJ {H$Vr doJio hmoB©b `mMr H$ënZm H$am. hmoUmaon[aUm_ AX² wV AgVrb. AmVm {dMma H$am, Amnë`mn¡H$s àË oH$mZo Oa Xwgè`mgmR>ramoO XmoZ Mm§Jbr, X`miynUmMr H¥$Ë o H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$bm Va H$m` hmoB©b. Vw_À`mS>moù`m§g_moa {MÌ C o am{hbo Agob Aer _mPr ImÌr Amho. AmíM ©H$maH$ Agon[aUm_ Vwåhm§bm nmhm`bm {_iVrb. oeyZo Amnë`mbm gm§{JVbo Vg OJÊ`mgmR>rAmnU Oa g_{n©V hmoD$, Va AmnU ~è`mZo dmB©Q>mda {dO` {_idy Am{U OJPnmQ>çmZo ~Xbob.

""Ago H$YrM KS>Uma Zmhr, Voìhm CJrMM à`ËZ H$aÊ`mV H$m` AW©?'' AgmàíZ {dMmaÊ`mMm _mohV Vwåhm§bm H$Xm{MV hmoB©b. àË`j H$m_mbm gwédmVH$aÊ`mnyduM ZH$mamË_H$ {dMmam§Zr ñdV…bm nam yV hmoD$ XoD$ ZH$m. _mPr O~m~Xmarnma nmS>Ê`mMm Am{U BVam§Zr Amnbr O~m~Xmar nma nmS>mdr åhUyZ Ë`m§À`mgmR>ràmW©Zm H$aÊ`mMm {ZíM` _r Ho$bm Amho. VgoM BVa bmoH$m§er ~mobyZ Ë`m§ZmXwgè`m§gmR>r eŠ` Vmo Mm§JwbnUm H$aÊ`mg _r CÎmoOZ XoUma Amho.

_mÂ`m VrZ _¡{ÌUtZr hrM OrdZe¡br ñdrH$mabr Amho. Amåhr Oodm`bm qH$dmH$m°\$s ß`m`bm OmVmo Voìhm BVam§Zm _XV H$aÊ`m{df`r XodmZo Amåhm§bm H$moUH$moUVo{dMma {Xbo AmhoV Am{U Ë`m§À`mgmR>r Amerdm©XmMo gmYZ hmoÊ`mgmR>r H$moUH$moUË`mZdrZ nÕVr Adb§~Vm oVrb `m{df`rM Am_Mo g§ mfU Mmby AgVo. Agbrg§ mfUo Xodmbm AmZ§X XoVmV Agm _mPm {dídmg Amho, Am{U {ZîH«$s`nUo ~gyZOJmV MmbUmè`m dmB©Q> Jmoï>t{df`r Ho$di Hw$aHy$a H$arV amhÊ`mnojm ho Mm§Jbo Amho.àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoÊ`mMo AmdmhZ _r Vwåhm§bm H$aVo. Vw_À`mAmoiIrÀ`m bmoH$m§Mr `mXr H$am. BVam§À`m JaOm H$em ^mJdVm oVrb `m{df`rMMm© H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zm Am_§ÌU Úm. `m nwñVH$mVrb VÎdo Ë`m§Zm gm§Jm. H$moUmbm_XVrMr JaO Amho ho emoYm Am{U Ë`m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r Vwåhr EoŠ`mZo à`ËZ H$am.

Mm§Jbr H$m_o H$aÊ`mgmR>r BVa bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMr H$ënZm ZdrZ Zmhr. B~«rbmoH$m§g nÌmÀ`m boIH$mZo `m{df`r {b{hbo Amho, ""Am{U àrVr d gËH$_} H$aÊ`mgCÎmoOZ oB©b Ago EH$_oH$m§H$So> bj XoD$'' (B~«r.10…24).

àrVr d gËH$_} H$aÊ`mg EH$_oH$m§Zm CÎmoOZ oB©b Ago EH$_oH$m§H$S>o bjXoÊ`m{df`r ho dMZ gm§JV Amho. bmoH$m§da àrVr H$aÊ`mgmR>r Am{U Mm§Jbr H$_}

76

Page 89: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H$aÊ`mgmR>r AmnU BVam§Zm CÎmoOZ XoD$. AmnU gd©OU Oa EH$_oH$m§H$S>o bj XoD$bmJbmo, EH$_oH$m§Mr H$miOr KoD$ bmJbmo Va g¡VmZ {H$Vr AñdñW hmoB©b `mMm Vwåhr{dMma H$ê$ eH$Vm H$m? AmnU bmoH$m§Mm Ý`m` H$amdm, Ë`m§À`mda Q>rH$m H$amdr,Ë`m§Mo Xmof emoYmdoV, Ë`m§À`m{déÕ ~mobmdo Ago Ë`mbm dmQ>Vo. `mo½` Jmoï>rH$aÊ`mgmR>r Amnë`mbm ZdrZ gd`r A§Jr ~mUdmì`m bmJVrb, nU Ë`mMo n[aUm_AmíM ©H$maH$ AgVrb Ago _bm dmQ>Vo.

gËH$_mªÀ`m ~m~VrV YZdmZ Agm

bmoH$m§Zr Mm§Jbo Vo H$amdo; gËH$_mª{df`r YZdmZ Agmdo; namonH$mar d XmZeya Agmdo`mgmR>r VéU Vr_Ï`mZo Ë`m§Zm MmbZm Úmdr Ago nm¡bmZo Ë`mbm gm§{JVbo (nmhm 1Vr_Ï`.6…18). bmoH$m§Zm `m Jmoï>tMr AmR>dU XoÊ`mMr JaO Amho Ago nm¡bmbmdmQ>bo ho `mdê$Z ñnï> hmoVo. Vwåhr Ho$di BVam§Zm ñ_aU Úm Ago _r åhUV Zmhr, VañdV…bmhr `m Jmoï>tMo ñ_aU XoÊ`mMo _mJ© emoYm. àrVrÀ`m {df`mdaMr Mm§JbrnwñVHo$ Am{U g§Xoe O_m H$am. Vr Zoh_r dmMm Am{U EoH$m. XodmÀ`m Ñï>rZo gdmªV_hÎdmMr Jmoï> Z {dgaÊ`mgmR>r eŠ` Vo gd© H$am.

OJ {¼ñVr {dídmgUmè`m§Zm nmhV Amho Am{U Vo Oo nmhV AmhoV Vo \$ma_hÎdmMo Amho Ago _bm dmQ>Vo. ""naamï´>r`m§V Amnbo AmMaU Mm§Jbo Ro>dm, ømgmR>rH$s, Á`m{df`r Vo Vwåhm§bm XwîH$_u g_OyZ Vw_À`m{déÕ ~mobVmV Ë`m{df`r Ë`m§ZrVw_Mr gËH¥$Ë o nmhyZ g_mMmamÀ`m {Xder XodmMm Jm¡ad H$amdm,'' (1 noÌ.2…12)Agm g„m noÌmZo {dídmgUmè`m§Zm {Xbm.

Vwåhr Xa a{ddmar MM©bm OmVm ho Oa Vw_À`m eoOmè`m§Zm _mhrV Agob Va Ë`m§MoVw_À`m dmJUwH$sda bj Amho ho bjmV R>odm. _r bhmZ hmoVo, Voìhm Am_Mo eoOmar{Z`{_VnUo MM©bm OmV AgV. dmñV{dH$ Vo Xa AmR>dS>çmVyZ {H$Ë oH$ doim OmVAgV, nU Varhr H$ê$ Z oV Aem ~è`mM Jmoï>rhr Vo H$aV AgV. ""_mÂ`mnojm VoMm§Jbo ZmhrV, Vo Xmê$ {nVmV, dmB©Q> ^mfm dmnaVmV, KmUoaS>o {dZmoX H$aVmV, Ë`m§ZmbJoM amJ oVmo. WmoS>Š`mV Vo T>m|Jr AmhoV,'' Ago _mPo dS>rb Zoh_r åhUV AgV._mPo dS>rb g~~ emoYV AgV, Am{U Am_À`m eoOmè`m§À`m dmJUwH$s_wio Va Ë`m§ZmCÎmoOZM {_iV Ago.

{¼ñVr `m ZmË`mZo AmnU AJXr n[anyU©nUo dmJV Zmhr, Am{U oeyda {dídmgR>odÊ`mg ZH$ma XoUmao bmoH$ Zoh_rM Amnë`mda Q>rH$m H$aVrb ho _bm _mhrV Amho,

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 77

Page 90: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nU Amnbm Ý`m` H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zm H$maU Z XoÊ`mMm AmnU OmñVrV OmñV à`ËZH$amdm.

Amerdm©X XoÊ`mMo _mJ© emoYm

H$moUmbm Var Amerdm©X ìhmdo qH$dm gmj ìhmdr Aer H$moUVr Jmoï> Xod _bmH$aÊ`mg gm§JVmo Vo g_OyZ KoÊ`mgmR>r _r Zoh_r Amnbo öX` XodmgmR>r CKS>o R>odVo.H$mhr {Xdgm§nydu _r _mÂ`m ZIm§Mr {ZJm H$ê$Z KoV hmoVo. nmb©a_Ü o EH$ VéU _wbJrhmoVr. Vr JamoXa hmoVr. ho {VMo n{hboM JamoXanU hmoVo. hmoUmè`m doXZm§_wio Vr XmoZ_{hZo {~N>mÝ`mda nSy>Z hmoVr. XmoZ _{hÝ`mZ§Va Vr àW_M ~mhoa nS>br hmoVr.gmYmaU AmR>dS>çmZ§Va Vr ~mi§V hmoUma hmoVr Am{U AmVm Vr hmVmnm`m§À`mZIm§Mr {ZJm H$ê$Z ¿`m`bm Ambr hmoVr. Amåhr WmoS>m doi Jßnm _maë`m. {VMo n¡go_r ^abo Va ~ao hmoB©b Ago _bm dmQ>bo. hr ^mdZm ~amM doi _mÂ`m _ZmV amhVoH$m ho nmhÊ`mgmR>r _r WmoS>m doi Wm§~bo Am{U Vgo dmQ>V am{hë`mZo _r {VMo Am{U_mPo n¡go ^abo. {Vbm AWm©VM AmíM © Am{U AmZ§X dmQ>bm. Ë`mMm _r H$mhr \$maJdJdm Ho$bm Zmhr. nU H$Yr Var {VZo Q>rìhrda _bm nm{hbo qH$dm _mPo EImXonwñVH$ dmMbo Va _r gm§JVo qH$dm {dídmg R>odVo Vgo Ho$bo ho {VÀ`m bjmV oB©b.

bmoH$m§Zr nmhmdo åhUyZ _r H$mhr H$arV Zmhr, nU bmoH$ Oo nmhVmV Vo Amnë`meãXm§nojm _moR>çmZo ~mobVo. Ë`m nmb©a_Yrb àË oH$mbm _mhrV Amho H$s _r EH$ n{dÌemó {e{jH$m Am{U go{dH$m Amho. Ë`m VéU órbm Oar _r _mÂ`m{df`r H$mhrMgm§{JVbo Zmhr, Var _r VoWyZ Joë`mda nmb©a_Yrb {ó`m§Zr {Vbm _mÂ`m{df`rZ¸$sM gm§{JVbo Agob. åhUyZ X`miynUmÀ`m EH$m H¥$Vr_wio AZoH$ hoVy gmÜ` Pmbo._bm AmZ§X Pmbm, {Vbm AmZ§X Pmbm; nmhUmè`m BVam§gmR>r Vo EH$ CXmhaU hmoVo;Am{U Xodmbm Jm¡ad XoUmar Vr EH$ gmj hmoVr. _mÂ`mH$S>o Xwgam n`m© hmoVm. {VMon¡go Z ^aVm _r _mÂ`mH$S>oM R>ody eH$V hmoVo. hm n`m© gmonm hmoVm, nU Ë`mZo _mÂ`mAmËå`mbm g_mYmZ {_imbo ZgVo.

bmoH$m§Zm H$m` dmQ>ob `mMr qMVm H$ê$ ZH$m

Á`m§À`mer Amnbr AmoiI Zmhr Ë`m§Mo ~rb ^aUo Oam {d{MÌ dmQ>ob Ago H$Xm{MVVwåhr åhUmb. Vw_Mo åhUUo _r g_Oy eH$Vo. Ë`m§Zm H$m` dmQ>bo, Vo H$gm à{VgmXXoVrb Agm àíZ _bmhr nS>Vmo, nU Ë`mZ§Va _mÂ`m bjmV oVo H$s `m{df`r {dMmaH$aUo ho _mPo H$m_ Zmhr. {¼ñVmMr amOXy{VH$m hmoUo EdT>oM _mPo H$m_ Amho.

78

Page 91: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

EHo$ {Xder _mÂ`m_mJo bmB©ZrV Cä`m AgUmè`m EH$m _{hbobm _r H$m°\$s XoD$Ho$br. {VZo Vm~S>Vmo~ ZH$ma {Xbm. Iao åhUOo {VZo BVH$m Jm|Yi KmVbm H$s _r^m§~mdyZ Jobo. àW_ _mÂ`m _ZmV {dMma Ambm, ""R>rH$ Amho, oWyZ nwT>o _r Ago H$YrH$aUma Zmhr.'' S>oìh _mÂ`mgmo~V hmoVm. g¡VmZmbm AJXr hoM hdo Amho ho Ë`mZo _bmgm§{JVbo. åhUyZ _r _mPo {dMma ~Xbbm. ho àg§J gmono ZgVmV, nU Ë`mdê$Z _mÂ`mbjmV Ambo H$s, Amerdm©X H$go ¿`mdoV ho nwîH$i bmoH$m§Zm g_OV Zmhr. ~hþYmË`m§À`m~m~VrV ho H$YrM KS>V Zgë`mZo Ago hmoV Agmdo.

H$Yr H$Yr _r {ZZmdr Jmoï>r H$aVo, nU ~aoMXm _bm Vo Jwá R>odVm oV Zmhr. åhUyZ_r {ZíM` Ho$bm H$s Omon ªV _mPo öX` gai Amho Vmon ªV Jwá H$s CKS> `mZo H$mhr\$aH$ nS>V Zmhr. H¥$nmiynUmMr _mPr àË oH$ H¥$Vr hr XodmMo AmkmnmbZ H$aÊ`mMrAm{U OJmVrb Xwï>mB©da {dO` {_idÊ`mMr H¥$Vr Amho. bmoH$m§À`m OrdZmV H$gë`mdmB©Q> Jmoï>r KS>ë`m AmhoV `mMr _bm H$ënZm Zmhr, nU _mÂ`m Mm§JwbnUmÀ`mH¥$Ë`m_wio Ë`m§À`m OI_m ^ê$Z oÊ`mg _XV hmoB©b Ago _bm dmQ>Vo. VgoM _mPmAgmhr {dídmg Amho H$s, Xwgè`m§gmR>r Mm§JwbnUmMr H¥$Ë o H$aUo hm g¡VmZmZo _mÂ`mOrdZmV Or Xw…Io AmUbr Ë`mMr naV\o$S> H$aÊ`mMm _mJ© Amho. Vmo A{Ve` Xwï>Amho; OJmV AZw dmg oUmè`m gd© Xwï>mB©Mm Vmo CJ_ Amho, åhUyZ àrVr, Mm§JwbnUmAm{U X`miynUmMr àË oH$ H¥$Vr hr Ë`m§À`m A§V…H$aUmV gwam ^mogH$Ê`mgmaIrAmho.

Vw_À`m OrdZmV Oa Vwåhm§bm dmB©Q> dmJUyH$ {_imbr Agob Am{U g¡VmZmZoVw_À`m OrdZmV AmUboë`m `m Xw…Im~Ôb Vwåhm§bm Ë`mMm gyS> ¿`m`Mm Agob, VaVwåhm§bm eŠ` hmoB©b {VVŠ`m bmoH$m§Mo Mm§Jbo H$am. hm XodmMm _mJ© Amho, Am{U Vmo`eñdr hmoB©b, H$maU àrVr H$YrM An`er hmoV Zmhr.

_r àrVrZo AmË_m {dH$V KoVbm

n{dÌ emó gm§JVo H$s XodmZo ñdV…Mm nwÌ oey {¼ñV `mÀ`m _mobdmZ aº$mZo {dH$VKoVbo Amho (nmhm 1 H$[a¨W.6…20; 1 noÌ.1…19; àH$Q>r.5…9). g¡VmZmZo Oo H$mhrdmB©Q> Ho$bo hmoVo Ë`m gdm©bm `m Mm§JwbnUm_wio Iri ~gbr, Am{U _mZdmÀ`mnmnm§Mr j_m {_iyZ Ë`m§Zm d¡ {º$H$ XodmMr gh^m{JVm {_idÊ`mMm _mJ© _moH$imPmbm.

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 79

Page 92: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_r nydu gm§{JVboM Amho H$s, _mÂ`m d{S>bm§Zr ~arM df} _mÂ`mda b¢{JH$AË`mMma Ho$bo, Ë`m§À`m `m Xwï> H¥$Ë`m_wio _mPm AmË_m XwImdbm Jobm, oeyZo _bmAmamo½` XoB©n ªV _r gd©gmYmanUo dmJy eH$bo Zmhr. Ë`m§Zr _mÂ`mer Oo Ho$bo Vo{dgaUo Am{U Ë`m§Zm nyU©nUo j_m H$aUo hr EH$ à{H«$`m hmoVr. àW_, _r Ë`m§Mm ÛofZ H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$bm, H$maU _mÂ`m d{S>bm§{df`r àrVr Am{U Ûof `m XmoZ Jmoï>rEH$mM A§V…H$aUmV amhÿ eH$V ZmhrV ho XodmZo XmIdbo. _r XodmH$S>o _XV _m{JVbrAm{U Ë`mZo _mÂ`m A§V…H$aUmVyZ Ûof ~mhoa H$mT>bm. nU VarXoIrb _r Ë`m§À`merH$_rV H$_r g§~§Y R>odbm Am{U Ë`m§À`mnmgyZ eŠ` {VVH$s Xya am{hbo.

_mÂ`m AmB©Mr _mZ{gH$ pñWVr ~è`mM dfmªnmgyZ T>mgiV Mmbbr hmoVr. Á`mdfu _r S>oìher b¾ Ho$bo, Ë`m dfu _mÂ`m d{S>bm§Zr _mÂ`mer H$m` Ho$bo ho {Vbmg_Obo Am{U Vr nma IMyZ Jobr. H$m` H$amdo ho {Vbm g_OoZm. _r Mm¡Xm dfmªMrAgVmZm Ë`m§Zm _mÂ`mer b¢{JH$ ì`dhma H$aVmZm Ë`m§Zr nm{hbo hmoVo, _r nydugm§{JVë`mà_mUo H$m` H$amdo ho {Vbm Z g_Oë`mZo {VZo H$mhrM Ho$bo Zmhr. {VZoH$mhrM Z H$aUo hm Amåhm gdmªgmR>r A{Ve` dmB©Q> {ZU© Pmbm. XmoZ df} {Vbmem°H$ Q´>rQ>_oÝQ> Úmdr bmJbr. _mÂ`mdaÀ`m b¡§{JH$ AË`mMmamÀ`m gd© AmR>dUr{VÀ`m S>moŠ`mVyZ nwgyZ Q>mH$Ê`mV Amë`m. {Vbm Ë`m§Mr nwÝhm AmR>dU oB©b AgoH$mhr H$am`Mr _mPr BÀN>m ZìhVr, Ë`m_wio _mÂ`m d{S>bm§À`m g§JVrV amhUo_mÂ`mgmR>r \$ma H$R>rU Agbo Var gwÅ>rÀ`m {Xder qH$dm AJXrM JaO Agob VoìhmAmåhr AmB©d{S>bm§Zm oQ>m`bm OmV Agy.

nwT>o _mPo AmB©dS>rb eha gmoSy>Z Ë`m§Mo ~mbnU Á`m JmdmV Jobo {VH$S>o amhm`bmJobo. _mÂ`mnmgyZ Vo {R>H$mU XmoZeo _¡b Xya hmoVo. AmVm Ë`m§Zm AOyZhr H$_r doim

oQ>mdo bmJob åhUyZ _r AmZ§{XV Pmbo. `m Xaå`mZ _r _mÂ`m d{S>bm§Zm j_m H$ê$eH$bo, nU _r Iè`m AWm©Zo Ë`m§Zm nyU© j_m Ho$br ZìhVr.

_mPo AmB©dS>rb åhmVmao Pmbo, Ë`m§Mr Vã oV IMbr Am{U n¡go H$_r Pmbo Voìhm_r Ë`m§Zm goÝQ> bwB©, _gyar oWo naV AmUmdo d _aon ªV Ë`m§Mr XoI^mb H$amdr åhUyZXod _mÂ`m _ZmV H$m © H$ê$ bmJbm. `mMm AW© Ë`m§À`mgmR>r ZdrZ Ka, \${Z©Ma, H$ma{dH$V KoUo, KamMr ñdÀN>Vm H$aUo, _{hÝ`mMo dmUgm_mZ AmUUo, bm°ZMr gm\$g\$mB©H$aUo B. H$m_mgmR>r ZmoH$a nmhUo. àW_ _bm dmQ>bo H$s _mPm N>i H$aÊ`mgmR>r g¡VmZhr H$ënZm _mÂ`m _ZmV KmbV Amho, nU hiyhiy XodmMr `moOZm _mÂ`m bjmVAmbr Am{U _r ho àm_m{UH$nUo gm§JVo H$s Ago H$aUo hr _mÂ`m OrdZmVrb gdmªVH$R>rU Jmoï> hmoVr.

80

Page 93: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

EH$, _r Am{U S>oìhZo H$mhr n¡go gmR>dbo hmoVo. _mÂ`m AmB©d{S>bm§gmR>r Ka Am{UAmdí`H$ Ë`m Jmoï>r IaoXr H$aÊ`mgmR>r Vo gd© n¡go IM© hmoUma hmoVo. XmoZ, _mÂ`mdaAË`mMma H$aÊ`mIoarO Ë`m§Zr Xwgao H$mhr Z Ho$ë`mZo Vo _XVrbm nmÌ ZmhrV Ago _bmdmQ>V hmoVo. _r S>oìhZo `m{df`r MMm© Am{U àmW©Zm Ho$br Voìhm hiyhiy _mÂ`m bjmVAmbo H$s, Xod Or Jmoï> _bm H$am`bm gm§JV Amho Vr \$ma H$R>rU Jmoï> Agbr VarVr AmVmn ªV Ho$boë`m Jmoï>t_Ü o gdmªV eº$sembr Jmoï> Amho.

Amnë`m eÌy§da àrVr H$aUo, Ë`m§À`mda X`m H$aUo, Ë`m§À`mer Mm§JwbnUmZo dmJUo`m{df`r n{dÌ emómVrb gd© emó^mJ _r dmMyZ H$mT>bo. nwT>rb emó^mJmMm_mÂ`mda gImob n[aUm_ Pmbm…

""Vwåhr Va Amnë`m d¡è`m§da àrVr H$am, Ë`m§Mo ~ao H$am, {Zame ZhmoVm CgZo Úm, åhUOo Vw_Mo à{V\$i _moRo> hmoB©b Am{U VwåhrnamËnamMo nwÌ ìhmb; H$maU Vmo H¥$V¿Z d XwO©Z øm§À`mdahr CnH$maH$aUmam Amho''

(byH$.6…35)

ho dMZ gm§JVo H$s Vwåhr H$mhr J_mdbo Ago g_Oy ZH$m, qH$dm {Zame hmoD$ ZH$m.ho VÎd g_OÊ`mnydu _r _mPr ~mbnUmMr df} dm`m Jobr Ago g_OV hmoVo, nUAmVm _mÂ`m bjmV oVo H$s, BVam§Zm _XV H$aVm `mdr åhUyZ Ë`m dfmªH$S>o _rAZw d åhUyZ nmhmdo Ago Xod _bm gm§JV hmoVm. byH$Zo Agohr gm§{JVbo H$s OoAmnë`mda AË`mMma H$aVmV Ë`m§À`mgmR>r AmnU àmW©Zm H$amdr, Ë`m§Mo ~ao H$amdo(nmhm byH$.6…28). ho AÝ`m`H$maH$ dmQ>Vo, nU Ooìhm _r j_m H$aVo Voìhm ñdV…daMCnH$ma H$aVo ho _r AmVm {eH$bo Amho. _r j_m H$aVo, Voìhm _mÂ`m ~m~VrV Oo H$mhrdmB©Q> qH$dm MwH$sMo KS>bo Ë`m§À`m n[aUm_mnmgyZ _r ñdV…bm _wº$ H$aVo Am{U _JXod `m g§nyU© n[apñWVrMo Oo H$mhr `mo½` Amho Vo H$aVmo. _mÂ`m eÌyMo VmaU PmboboZgob, Va _mÂ`mH$Sy>Z H$Xm{MV AmË_m {dH$V KoVbm OmB©b.

_r Am{U S>oìhZo ho Ho$ë`mda _mPo dS>rb \$ma AmíM ©M{H$V Pmbo. Vo Oar ~mobboZmhrV, Var Ë`m§Zr _mÂ`mer Oo H$mhr Ho$bo Ë`mZ§Vahr Amåhr Ë`m§À`mgmR>r BVHo$ gd©H$m Ho$bo `mMo AmíM © Ë`m§Zm dmQ>bo ho _bm _mhrV Amho.

AerM VrZ df} Pmbr, nU Ë`m§À`mV H$mhr ~Xb Pmë`mMo _bm {Xgbo Zmhr.Vo AOyZhr Xwï>, amJrQ> Am{U ñdmWu hmoVo. H$Yr H$Yr Va Ë`m§À`m amJmMm nmam BVH$m

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 81

Page 94: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

MT>V Ago H$s ~mobVm gmo Zmhr. nU `m gd© H$mimV Xod Ë`m§À`m_Ü o H$m © H$arVhmoVm ho AmVm _mÂ`m bjmV oVo. XodmZo Amåhm§bm gm§{JVbo Vo gd© Ho$ë`mZ§Va VrZdfmªZr _mÂ`m d{S>bm§Zr aSy>Z níMmÎmmn Ho$bm Am{U oeybm Amnbm d¡ {º$H$ VmaUmamåhUyZ ñdrH$mabo. hm \$ma AmZ§XXm`H$ AZw d hmoVm. Ë`m§ZrM n{hbo nmD$b CMbbo,Ë`m§Zr Amåhm§bm Kar ~mobmdbo Am{U j_m _m{JVbr. Ë`mZo _mPr d S>oìhMr j_m_m{JVbr Am{U Amåhr Ë`m§À`mer {H$Vr Mm§JwbnUmZo dmJbmo `mMm C„oI Ho$bm. oey{¼ñVmbm Vw_À`m A§V…H$aUmV Am_§ÌU Úm`Mr Vw_Mr BÀN>m Amho H$m Ago AmåhrË`m§Zm {dMmabo. Ë`m§Zr Ho$di ñdrH$maM Ho$bm Zmhr, Va Amåhr Ë`m§Mm ~m{áñ_mH$amdm Aer {dZ§Vr Ho$br. Á`m d{S>bm§Zr _mÂ`mda AË`mMma Ho$bo Ë`m§Zr à yMmñdrH$ma Ho$ë`mMo _bm nmhm`bm {_imbo. nmÌ Zgboë`m ì`º$sgmR>r _r Ka, \${Z©Ma,JmS>r IaoXr H$arV Amho Ago _bm dmQ>V hmoVo; nU `m Mm§JwbnUmÀ`m H¥$Ë`m§_wio _rEH$ AmË_m IaoXr Ho$bm Amho, ho _mÂ`m bjmV Ambo.

`mM H$mimV, Am_Mo godmH$m © AX² wV àH$mao dmT>V Agë`mMo S>oìhÀ`m d _mÂ`mbjmV Ambo. Amåhr A{YH$ bmoH$m§Zm ghmæ` H$ê$ eH$V hmoVmo. hr dmT>AmkmnmbZmMo Or ~r Amåhr noabo Ë`m_wio {_iUmè`m {dnwb h§Jm_mMm EH$ ^mJ AmhoAgo _bm dmQ>Vo. Xod Amnë`mbm H$R>rU Jmoï>r H$am`bm gm§JVmo, Voìhm Vmo Ë`mZoh_rM Amnë`m Am{U Ë`mÀ`m amÁ`mÀ`m \$m`ÚmgmR>r H$am`bm gm§JVmo. bjmV¿`m, AmnU IamoIaM ~è`mZo dmB©Q>mda {dO`r hmoD$ eH$Vmo. Om°Z doñbr `m§Zr åhQ>bo,""Vwåhm§bm eŠ` Ago Ë`m gd© {R>H$mUr, eŠ` Agob Ë`m gd© _mJmªZr, eŠ` AgobË`m gd© doir, Vwåhm§bm eŠ` hmoB©b {VVŠ`m doim, Vwåhm§bm eŠ` hmoB©b Ë`m gd©bmoH$m§Mo ~ao H$am.''

wÕm_wio {dYdm Pmboë`m {ó`m

_wbm§Mo aS>Uo EoH$ë`m~amo~a Oo{Z\$a Ë`m§À`m _XVrgmR>r YmdVo. gd© H$mhr R>rH$hmoB©b Ago Vr Ë`m§Zm gm§JVo. Ë`m§Mr AmB© `m ZmË`mZo, {VÀ`m gm§JÊ`mda Vo{dídmg R>odrn ªV Vo Ë`m§Zm gm§JV amhVo.

Km~aUo, Q>mHy$Z {Xbo OmUo Am{U AË`mMma åhUOo H$m` ho {Vbm _mhrV Amho.Vr ~mam dfmªMr hmoVr Voìhm Am{\«$Ho$Vrb ~§S>Imoa g¡{ZH$m§Zr {Vbm {VÀ`m KamVyZ~iO~arZo CMbyZ Zobo. {Vbm gVV _mahmU hmoV Ago, ~bmËH$ma hmoV hmoVo,

82

Page 95: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Am{U H$R>moa n[al_ H$amdo bmJo. nU OJÊ`mÀ`m XwX©å` BÀN>o_wio {Vbm niyZOm`bm Y¡ © {_imbo. {VZo nwîH$iOUm§Zm Amnë`mgmo~V niyZ OmÊ`mg Y¡ © {Xbo.

Vr Amnë`m Kar Ambr Voìhm {VMo Hw$Qw>§~ VoWyZ {ZKyZ Jobo hmoVo. ZdrZ OrdZOJVm `mdo Am{U ñdV…Mo Ka {_imdo åhUyZ {VZo EH$m _mUgmer b¾ Ho$bo.Ë`mbm AJmoXaMr nËZr hmoVr. {VÀ`m b¾mÀ`m {Xder Ë`mZo {Vbm _mahmU Ho$brAm{U {VÀ`m {_Ì_¡{ÌUr§g_moa {VÀ`mda MmHy$Mm dma Ho$bm. nU `mnojmhr H$R>rUY¸$m {Vbm ~gm`Mm hmoVm. dmñV{dH$ {VÀ`mgmR>r Omo {Xdg A{Ve` AmZ§XmMmAgm`bm hdm hmoVm Ë`mM {Xder Ë`mZo gdmªg_moa gm§{JVbo H$s, hr {Zén`moJr,b‚mmñnX Amho. emar[aH$ _mamnojm `m empãXH$ _mamMm {VÀ`mda A{Ve`gImob n[aUm_ Pmbm.

nwT>o, {VMm Zdam ES²>gZo _aU nmdbm. Vr EH$Q>r nS>br. {Vbm XmoZ _wbohmoVr. {VZo Xodmbm {dMmabo, ""Xodm Vy IamoIaM ApñVËdmV Amhog H$m? _mÂ`mOrdZmV Ho$di N>i, `mVZm Am{U b‚mmM AgUma Amho H$m?'' XodmZo Amnbr{dídgZr`Vm {Vbm XmIdbr Am{U Vr AmVm nyU© nwZ…ñWmnZoÀ`m à{H«$ oV Amho.

Om° g _o a {_{ZñQ´>rOgmo~V H$m © H$aUmè`m dmQ>moQ>mo {_{ZñQ´>rOV\}$ {Xboë`mEH$m gwa{jV KamV AmVm Vr amhV Amho. AmVm Vr gÝ_mZ wº$ Am{U CÔoenyU©OrdZ OJV Amho. wÕm_wio AZmW Pmboë`m _wbm§Mo Vr AmVm g§JmonZ H$aVo. nUAOyZhr BVa nwîH$iOUm§Zm Amamo½` Am{U nwZd©gZmMr AmË §{VH$ JaO Amho.

AZmW Am{U {dYdm§Mr H$miOr ¿`m Ago XodmMo dMZ Amnë`mbm nwÝhm nwÝhmgm§JVo. Ë`m§À`mgmR>r XodmÀ`m A§V…H$aUmV {deof OmJm Amho VerM Amnë`mhröX`mV Agmdr.

AmH$S>odmar gm§JVo :

● Á`m§Mo nVr ES²>gZo _aU nmdbo AmhoV Agm {dYdm§Zm nwîH$i Xoem§VË`m§À`m KamVyZ hmH$byZ {Xbo AgyZ Ë`m§À`mda {Za{Zamù`m àH$maMoAË`mMma hmoV AmhoV.1

● Am{\«$Ho$V {dYdm à_wI Agbobr ~hþg§»` Kao hr Xm[aÚ«aofoImbrb KaoAgVmV.2

Mm§Jë`mZo dmBQ>mda {dO`r ìhm 83

Page 96: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

MyH$ Am{U ~amo~a `m§_Ü o H$gbrhr y{_H$m Z KoVm VQ>ñWamhUo åhUOo Ý`m` Zìho, Va `mo½` H$m` Vo g_OyZ KoD$Z

Ë`mMr ~mOy KoUo Am{U MwH$sbm, dmBQ>mbm Zoh_r {damoY H$aUoåhUOo Ý`m` hmo .{WAmoS>moa éPdoëQ>

Xod hm Ý`m`mMm Xod Amho. Ý`m`Ëd hm Ë`mMm JwU _bm \$ma AmdS>Vmo. Vmo dmB©Q>,MwH$sÀ`m Jmoï>r gai H$aVmo. n{dÌ emó gm§JVo H$s, Ý`m`Ëd Am{U Ym{_©H$Vm hoË`mÀ`m amOmgZmMm nm`m AmhoV (nmhm ñVmoÌ.89…14). B_maV nm`mda C^r amhVo,VgoM XodmÀ`m n¥ÏdrVbmdarb gd© H¥$Vr `m Ý`m` Am{U ZrVr_Îd `m§da Cä`m AmhoVAgo AmnU åhUy eH$Vmo. XodmMo godH$ `m ZmË`mZo AmnU ZrVr_Îd Am{U Ý`m``m§À`mda àrVr H$amdr Am{U n¥Ïdrda Ë`m§Mr dmT> H$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$amdoV AgoAmnë`mbm gm§JÊ`mV Ambo Amho.

g_mOm_Ü o Ý`m` Zgob Va Zoh_rM g_ñ`m CX² dVmV. 1789 Vo 1799 `mH$mimV \«$mÝg_Ü o H«$m§Vr Pmbr. àM§S> aº$nmV Pmboë`m `m H«$m§Vr_Ü o gd©gm_mÝ`bmoH$m§Zr, eoVH$è`m§Zr Cƒ «y bmoH$ Am{U Ym{_©H$ nwT>mar `m§À`m{déÕ CR>md Ho$bm.

àH$aU

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m`

7

Page 97: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

\«$mÝgMo amOmamUr Omon ªV bmoH$m§Zm Ý`m`mZo dmJdV hmoVo, Vmon ªV XoemMr àJVrPmbr; nU Ooìhm Ë`m§Zr «ï>mMma, AÝ`m` gwê$ Ho$bm; bmoH$m§Mr Cnmg_ma hmoVAgVmZm, amoJm§Mm \¡$bmd hmoV AgVmZm Amnbo EofmoAmam_mMo OrdZ MmbyR>odÊ`mgmR>r Ë`m§Zr bmoH$m§da àM§S> H$a bmXUo Mmby R>odbo, Voìhm bmoH$m§ZrË`m§À`m{déÕ ~§S> Ho$bo. Ë`m§Zr ZmJ[aH$m§Zm AÝ`m`mZo dmJdbo Voìhm Ë`m§Mo qghmgZS>i_irV Pmbo Am{U eodQ>r CX²ÜdñV Pmbo.

`mVyZ ho gË` ñnï> hmoVo H$s, Ý`m` Zgob Va Jmoï>r gwairV MmbV ZmhrV. AmOAmnbm g_mO AÝ`m`mZo ^abm Amho. ~aoMgo bmoH$ Ë`m{déÕ PJS>V Agbo Var~hþg§»` bmoH$m§Zm Ë`mMr H$mhrEH$ {\$H$sa Zmhr, qH$dm Oar Ë`m§Zm H$miOr dmQ>VAgbr Var Ë`m{df`r H$m` H$amdo Vo Ë`m§Zm H$iV Zmhr.

Vo Amnbo H$V©ì` Amho

AZmW, {dYdm, Jar~ Am{U N>i Pmboë`m§Mr H$miOr H$moU KoVmo? AWm©VM XodKoVmo, nU Amnbo H$m`? bmoH$m§Mm N>i hmoVmo Voìhm ghZ H$aVm oUma Zmhr Ago AmoPoË`m§À`mda oVo. Vo Ë`m§Zm AJXr Xm~yZ Q>mH$Vo, Ë`m§Zm hVme H$aVo. ho AmoPo ~hþVoH$doim Ë`m§Mr Amem {hamdyZ KoVo. Xod AZmWm§Mm {nVm Am{U {dYdm§Mm ajH$ Amho(nmhm ñVmoÌ.68…5). Oo EH$mH$s AmhoV, Á`m§Mr XoI^mb H$aÊ`mg H$moUr Zmhr AembmoH$m§gmR>r XodmÀ`m A§V…H$aUmV Img OmJm Amho Ago dmQ>Vo. N>i Pmboë`mbmoH$m§Zm Xod _XV H$aVmo, Jar~ Am{U JaO§yZm Ý`m` XoVmo (nmhm ñVmoÌ.140…12). `mXw…Ir bmoH$m§Zm Xod _XV H$aVmo ho nmhÿZ Vwåhm§bm AmZ§X Pmbm Agob `mMr _bm ImÌrAmho, nU Oo bmoH$ Xodmbm g_{n©V AmhoV Ë`m§À`mÛmaoM Xod H$m © H$aVmo ho bjmV

AZmW, {dYdm, Jar~ Am{U N>i Pmboë`m§MrH$miOr H$moU KoVmo?

R>odm. Vwåhr d¡ {º$H$[aË`m Ë`m§À`mgmR>r H$m` H$arV AmhmV Agm àíZ AmVm ñdV…bm{dMmam. Jar~ Am{U JaOy bmoH$m§Zm _XV H$aUo ho Amnbo H$V©ì` Amho `m{df`r n{dÌemómV XmoZ hOmanojm OmñV C„oI AmhoV ho _r Vwåhm§bm nyduM gm§{JVbo Amho.åhUyZ JaOy, ÌñV bmoH$m§Zm AmnU _XV H$aUo {H$Vr Amdí`H$ Amho ho Vw_À`m bjmV`oB©b.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 85

Page 98: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Iam Y_©

ào{fV `mH$mo~mZo gm§{JVbo H$s, ""Xod{nË`mÀ`m Ñï>rZo ewÕ d {Z_©i Y_m©MaU åhUOoAZmWm§Mm d {dYdm§Mm Ë`m§À`m g§H$Q>mV g_mMma KoUo, d ñdV…bm OJmnmgyZ{ZîH$b§H$ Ro>dUo ho Amho'' (`mH$mo~.1…27). `mMm AW© Agm H$s, Oa Amnbm Y_©Iam Agob Va OrdZmVrb n[apñWVrZo Jm§Oboë`m bmoH$m§Mr H$miOr KoÊ`mÀ`mH$m_mV AmnU gh^mJr hmoD$. `m dMZmMm gmam§e _r EdT>mM gm§Jy eH$Vo H$s, Oa_r `m bmoH$m§Mr _XV H$arV Zmhr, Va _mPm Y_© Iam Zmhr. Vmo Y_m©Mm EH$ àH$maAgob, nU Vmo nyU©nUo XodmÀ`m BÀN>oer gwg§JV Zgob.

XodmÀ`m Ñï>rH$moZmVyZ nm{hbo Va a{ddmar MM©_Ü o ~gUmao gd©MOU Iao{dídmgUmao AgVmV Ago Zmhr ho _r {eH$bo Amho. {Z`_, ê$T>r, àWmna§nam,{gÕmÝVVÎdo nmiUo åhUOo oeyMm Iam {dídmgUmam hmoUo Ago Zmhr. _r Ago H$måhUVo? H$maU AmnU {¼ñVmbm ñdrH$maVmo Voìhm Amnë`mbm XodmMo öX` Am{UË`mMm AmË_m {_iVmo (nmhm `hoÁHo$b 11…19). åhUyZ XodmÀ`m Ñï>rZo Oo _hÎdmMoVo H$am`bm AmnU {eH$bo nm{hOo - Am{U Xw…Ir bmoH$m§Zm _XV H$aUo ho Ë`mÀ`mÑï>rZo _hÎdmMo Amho.

Om° g _o a {_{ZñQ´>rOMo ì`dñWmnZ nmhUmar _mPr _wbo Oa ""Amåhm§bm Am_À`mAmB©Mo qH$dm AmB©gmaIo A§V…H$aU Amho'' Ago åhUV AgVrb, nU _r Ë`mn[apñWVrV Oer dmJbo AgVo Vgo dmJV ZmhrV, Va H$m` Cn`moJ? AmVm Amnbr_wbo Á`m nXmda AmhoV Vr Ë`m nXmda AgÊ`mMo _w»` H$maU åhUOo Vr Amnë`mbmAJXr OdiyZ OmUVmV Am{U bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mMr Ë`m§Zm Amnë`mà_mUoM BÀN>mAmho.

EH$_oH$m§da àrVr H$am

Amnë`m d¡ {º$H$ g§nH$m©V oUmè`m, VgoM Amnë`mnmgyZ Xya amhUmè`m Am{UAmnë`m d¡ {º$H$ g§nH$m©V H$Yrhr Z oUmè`m bmoH$m§dahr AmnU àrVr Ho$br nm{hOoAgm _mPm R>m_ {dídmg Amho (nmhm ào.H¥$.2…44-45, 4…31-32; 2 H$[aW.8…1-4).ho nwñVH$ dmMV AgVmZm Vwåhr ho XmoÝhr JQ> bjmV R>odmdoV. CXm. {Vgè`m OJmVgodm H$aUmè`m {_eZg§ñWoÀ`m Ûmao Vwåhr EImÚm Jar~ XoemVrb AZmW _wbmbmAm{W©H$ _XV H$ê$ eH$Vm. VgoM Vw_À`m MM©_Yrb EImÚm {dYdobm Kar Oodm`bm

86

Page 99: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

~mobmdy eH$Vm, {VMr {dMmanyg H$ê$Z {Vbm A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao H$er _XVH$aVm oB©b ho nmhÿ eH$Vm. Vwåhr nwady eH$Vm Aer {VMr EImXr JaO Agob VaAmZ§XmZo {Vbm _XV H$am, H$maU AmZ§XmZo XoUmar ì`º$s Xodmbm AmdS>Vo(2 H$[a¨W.9…7).

Amnë`m Hw$Qw>§{~`m§Zm, qH$dm Á`m§À`mer Amnbo Mm§Jbo, K{Zï> g§~§Y AmhoVË`m§À`m AS>MUrV AmnU Ë`m§Zm _XV H$ê$, nU Amnë`m d¡ {º$H$ dV©wim~mhoaÀ`mbmoH$m§{df`r Amnë`mbm H$_r {Oìhmim dmQ>ob. Ë`m§Zm _XV H$aÊ`mMr Amnë`mbm{VVH$ser BÀN>m dmQ>Uma Zmhr. nU `mV ~Xb ìhmdm Ago Xodmbm dmQ>Vo. _bmg_Obobr qH$dm _mÂ`m bjmV Ambobr àË oH$ JaO _r nyU© H$ê$ eH$Uma Zmhr ho_bm _mhrV Amho. nU _bm H$m` H$aVm oB©b ho XodmZo XmIdmdo åhUyZ _r {ZpíMVM{dZ§Vr H$arZ. _bm g_Oboë`m JaOm§{df`r _r H$mhrM H$ê$ eH$V Zmhr Ago ZåhUÊ`mMm {ZíM` _r Ho$bm Amho.

_§S>irZo _§S>ir amhmdo hr OJmMr JaO Amho

Vy _mÂ`mda àrVr H$aVmog H$m Ago oeyZo noÌmbm VrZ doim {dMmabo. noÌmZo "hmo 'Ago CÎma {Xë`mda oeyZo Ë`mbm ""_mPr H$moH$ao Mma'' Am{U ""_mPr _|T>ao Mma'' AgoCÎma {Xbo (nmhm `mohmZ.21…15-17). oey OZmdam§Zm ImD$ KmbÊ`m~m~V ~mobVZìhVm, Va bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`m{df`r ~mobV hmoVm. AZoH$ àg§Jr Ë`mZo ñdV…bm_|T>nmi, Am{U Ë`mÀ`m AZw m`m§Zm _|T>ao Ago åhQ>bo hmoVo, åhUyZ Vmo H$m` åhUVhmoVm Vo noÌmbm ì`dpñWV g_Obo.

AmnU Oa oeyda àrVr H$aVmo Va Xa a{ddmar Ho$di MM©_Ü o JXu H$ê$ZàWmna§nam nmiÊ`mV a__mU Z hmoVm AmnU BVa bmoH$m§Zm _XV Ho$br nm{hOo Ago oey`m dMZmV åhUV Amho Ago _bm dmQ>Vo. AWm©V gh^m{JVogmR>r, XodmMr ^º$sH$aÊ`mgmR>r Am{U {eH$Ê`mgmR>r AmnU _§S>irV Jobo nm{hOo, nU _§S>ir ho bmoH$m§Zm_XV H$aÊ`mMohr {R>H$mU Agbo nm{hOo. OJ^amVrb hadboë`m bmoH$m§Zm gwdmVm©gm§JÊ`m_Ü o Am{U {dYdm, AZmW, Jar~ Am{U JaOy bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mÀ`mH$m_mV Oa _§S>ir gh^mJr hmoUma Zgob, Va {Vbm ñdV…bm _§S>ir åhUdyZ KoÊ`mMmA{YH$ma Amho Ago _bm dmQ>V Zmhr.

hOmamo bmoH$m§Zr MM©bm OmUo gmoS>bo Amho. _§S>irVrb amoS>mdUmè`mCnpñWVr{df`r OJ^amVrb _§S>ù`m§Mo nwT>mar qMVmH«$m§V Pmbo AmhoV. `m JiVrMo

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 87

Page 100: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_w»` H$maU åhUOo AmO nwîH$i _§S>ù`m {ZOud Ym{_©H$ H|$Ðo Pmë`m AmhoV.Ë`m§À`mV Iao OrdZ Zmhr. ""AmnU ~§YwOZm§da àrVr H$aVmo ømdê$Z AmnUmg H$iyZoVo H$s, AmnU _aUmVyZ {ZKyZ OrdZmV Ambmo AmhmoV. Omo àrVr H$aV Zmhr Vmo

_aUmV amhVmo,'' (1 `mohmZ.3…14) Ago ào{fV `mohmZ åhUVmo. Oa _§S>ir XodmÀ`mIè`m àrVrZo Amog§Sy>Z dmhV Zmhr, Va Vr OrdZmZo H$er wº$ hmoB©b?

wamon_Ü o Xa AmR>dS>çmbm EH$ MM© ~§X nS>Vo Am{U _wpñb_ bmoH$ hr MM}gIaoXr H$ê$Z Ë`m§Mo _{eXrV ê$nm§Va H$aVmV Ago _r EoH$bo Amho. oey {¼ñVmÀ`m_§S>irgmR>r hr XodmMr `moOZm {ZpíMVM Zmhr. nU nwîH$i _§S>ù`m Oo H$am`bm hdoVoM H$arV AmhoV, Am{U Ë`m_wio Ë`m OrdZmZo n[anyU© AmhoV. nU Aem _§S>ù`m\$maM H$_r qH$dm AndmXmË_H$ AmhoV Ago åhUUo A{Ve`moº$sMo R>aUma Zmhr.

ào{fVm§Mr H¥$Ë o_Ü o AmnU dmMVmo Ë`mà_mUo àma§{^H$ _§S>ir hr gm_Ï ©embr_§S>ir hmoVr. Ë`m H$mir kmV qH$dm _mhrV Agboë`m OJmbm {VZo hmbdyZ gmoS>bohmoVo. {VMm à^md AmOhr OJ^amV nmhm`bm {_iVmo. Vr EoŠ`mZo ^abobr _§S>irhmoVr. {VÀ`mV gh^mJr AgUmao gd© bmoH$ JaOy bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mV AmKmS>rdahmoVo. Ë`m§À`m n[aM`mÀ`m bmoH$m§Zm VgoM BVa eham§Vrb bmoH$m§Zm Vo _XV H$arVAgV.

àma§ rÀ`m _§S>irMr PnmQ>çmZo dmT> Pmbr. EH$_oH$m§da àrVr H$aUmao Mm§Jbo bmoH$Ë`m _§S>irV hmoVo. AmO àrVrbm Y_m©Mr Zmhr, Va àrVrMr JaO Amho! OJmbmXodmMr JaO Amho; Am{U Xod àrVr Amho. Oa Amnë`mbm ho _mÝ` Agob, Am{UAmnU àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoD$ Va OJ nwÝhm EH$Xm XodmÀ`m Jm¡admZo ^ê$ZOmB©b.

`mo½` Vo H$am`bm {eH$m

H$moUmbm Var JaO Amho ho nmhÿZ qH$dm EoHy$Z Ë`mgmR>r H$mhrhr Z H$aUo ~amo~a Zmhr.`e`m g§XoîQ>çmZo åhQ>bo, ""Mm§Jbo H$aÊ`mg {eH$m, ZrVrÀ`m _mJo bmJm, Owbå`mbmVmù`mda AmUm; AZmWmMm Ý`m` H$am; {dYdoMm H¡$dma ¿`m'' (`e`m 1…17).

Mm§Jbo H$m` Amho Vo {eH$Ê`mg Am{U Vo H$aÊ`mgmR>r Amnë`mbm CÎmoOZ XoUo hm{eH$dÊ`mMm CÔoe Amho. OmMboë`m§Zm Ý`m` {_idyZ XoÊ`mgmR>r, Ë`m§Zm _XVH$aÊ`mgmR>r _r à`ËZ H$amdoV ho Xodmbm {H$Vr àH$fm©Zo dmQ>V hmoVo `mMr H$mhr

88

Page 101: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

dfmªnydu _bm H$ënZm ZìhVr, nU Ooìhm _mÂ`m Vo bjmV Ambo VoìhmnmgyZ _rgwédmV Ho$br.

XodmZo OwÝ`m H$amamV {Z`_emó {Xbo VoìhmnmgyZ AZmW, {dYdm, OmMbobo, Jar~`m gdmªer H$go dmJmdo `mg§~§Yr Xod bmoH$m§Zm _mJ©Xe©Z H$arV Amho. _moeoÛmao~mobVmZm Ë`mZo åhQ>bo, ""H$moUm {dYdobm qH$dm nmoaŠ`mbm Jm§Oy ZH$m'' ({ZJ©_22…22). Xod njnmVr Zmhr, ""Vmo AZmW d {dYdm øm§Mm Ý`m` H$aVmo Am{UnaXoer`mda àrVr H$ê$Z Ë`mbm AÞdó nwadVmo'' (AZwdmX 10…18). Ë`mZo bmoH$m§Zmgm§{JVbo H$s, Cnao, AZmW d {dYdm øm§Zm Vwåhr nmoQ>^a OodU {Xbo, Va _r Vw_À`mhmVÀ`m H$m_mbm ~aH$V XoB©Z (nmhm AZwdmX 14…29). ho VrZ JQ> ZrQ> bjmV R>odm …{dYdm, Cnao (AZmoiIr bmoH$), AZmW - ho gd©OU nwîH$iXm Iyn EH$mH$s bmoH$AgVrb. Xodmbm EH$mH$s bmoH$m§Mr H$miOr Amho.

EH$mH$s Am{U {dgabo Jobobo

OJÊ`mgmR>r doí`mì`dgm` H$aUo ^mJ nS>boë`m AZmW _wbrbm {H$Vr EH$mH$s dmQ>VAgob `mMr _r H$ënZm H$ê$ eH$V Zmhr.

AmH$S>odmar gm§JVo …

● Xa dfu nmM Vo n§Yam df} d`mXaå`mZÀ`m drg bmI _wbtZm doí`mì`dgm`mVAmUbo OmVo.

● 89 Q> o$ doí`m§Zm Ë`mVyZ gwQ>Ê`mMr, niyZ Om`Mr BÀN>m AgVo.

● Wm`b§S>_Ü o {H$_mZ XmoZ bmI _wbo Am{U {ó`m doí`mì`dgm`mV AmhoV,Am{U Ë`mn¡H$s {H$_mZ EH$ V¥Vr`m§e AR>am dfm©Imbrb AmhoV. AJXr ghmdfmªÀ`m _wbrgwÕr doí`m åhUyZ H$m_ H$aVmV.

● EH$Xm EH$m _wbrer EH$m VmgmV nñVrg nwéfm§Zr g§ moJ Ho$ë`mMo EH$mS>m°ŠQ>abm AmT>ibo.

`m gd© _wbr AZmW AmhoV H$m? Zmhr. `m gd©M _wbtZm AmB©~mn ZmhrV AgoZmhr. nU XodmÀ`m Ñï>rZo Ë`m AZmW AmhoV H$maU EH$Va Ë`m _wbtZm AmB©~mnZmhrV, qH$dm Á`m§Zm AmhoV Vo Ë`m§Mr H$miOr ¿`m`bm V`ma ZmhrV.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 89

Page 102: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

{H$emoad`mVrb doí`mì`dgm`

Xwï> _mUgm§À`m gwImon^moJmgmR>r Vw_Mo eara {dH$m qH$dm wHo$Zo _am, hm ^ §H$an`m© H$moUmg_moa oD$ Z o. {~V©wH$mZ Ho$di EH$moUrg dfmªMr Amho, nU d`mÀ`mMm¡Xmì`m dfu {VZo hr {ZdS> Ho$br. Am{U Aem àË oH$ àg§Jr {VMo A§V…H$aUXwImdbo OmVo, {VMm AmË_m {IÞ hmoVmo. Á`m ^ §H$a AZw dmVyZ Vr Jobr AmhoVo nmhVm {VÀ`m ^mdZm AOyZ {e„H$ AmhoV ho nmhÿZ AmíM © dmQ>Vo.

{VMr gmV _{hÝ`m§Mr _wbJr A{_ZmÀ`m S>moù`m§V nm{hë`mda {Vbm C^maroVo. ""_mÂ`m _wbrZo hmM ì`dgm` H$ê$ Z o åhUyZ _r hr {ZdS> H$aVo.''

B{WAmo{n`Z ^mfoV A{_Zm ZmdmMm AW© ""gwa{jV'' Agm hmoVmo. Amnë`m_wbrbm gwa{jV R>odÊ`mgmR>r eŠ` Vo gd© H$aÊ`mmM {ZíM` {~V©wH$mZZo Ho$bmAmho.

ñdV…À`m g_mYmZmgmR>r qH$dm bmo mnmoQ>r Vr Amnbo eara {dH$V Zmhr.OJÊ`mgmR>r Vr eara {dH$Vo. Mma ~m` ZD$ \y$Q> AmH$mamÀ`m ImobrV Vr amhVoAm{U ì`dgm` H$aVo. EH$hr {Xdg gwÅ>r, {dlm§Vr Z KoVm nmM dfmªnmgyZ VrH$m_ H$arV Amho. Amnbr dmgZm e_dÊ`mgmR>r {Xdg^amV {H$_mZ n§Yam nwéf{VÀ`m earamMm Cn^moJ KoV AgVmZm Amnbo S>moio ~§X H$ê$Z Vr A{_ZmMm{dMma H$aVo. hmoUmè`m doXZm§Mr H$ënZmhr H$aVm oV Zmhr, nU AÞ Am{U{Zdmam {_idÊ`mgmR>r EdT>m EH$M _mJ© {Vbm _mhrV Amho. A{_Zmda Amnbo{H$Vr ào_ Amho `mMm Vr {dMma H$aVo Voìhm AmnU nmM dfmªMr AgVmZmAmnë`m AmB©Zo Amnë`mbm dmè`mda H$go gmoSy>Z {Xbo Agob ho {Vbm g_OVZmhr.

Am{XgA~m~mVrb aoS> bmB©Q> E[a`mV Vr Ambr Voìhm Cnmg_marZo Vr_am`bm Q>oH$br hmoVr. ""_mÂ`mg_moa H$moUVrhr Amem ZìhVr. Xod _mÂ`mgmo~VAmho Am{U _mÂ`mda àrVr H$aVmo ho _bm _mhrV Amho. OJÊ`mMm Xwgam _mJ©_bm _mhrV Zmhr.'' n[apñWVr ~Xbob, OJÊ`mgmR>r Amnë`mbm AmnbmAmË_m, Amnbo eara {dH$mdo bmJUma Zmhr Aer AmeoMr PwiyH$ H$Yr{VÀ`mg_moa oVo.

AmO, Ë`m Ameobm AOyZ dmQ> nmhmdr bmJob. {VMo nwT>Mo {JèhmB©H$ AmboAmho.

90

Page 103: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmH$S>odmar gm§JVo :

● OJ^amV doí`mì`dgm`mV oUmè`m _wbtMo gamgar d` Voam Vo Mm¡Xm df}AgVo.

● 75 % doí`m n§Mdrg dfmªÀ`m AmVrb AmhoV.

AY…nVZmMr ImbMr nmVir Am{U{VÀ`m{df`r H$mhrVar H$aUo

^maVm_Ü o _r EH$m aoS> bmB©Q> E[a`mbm (doí`mì`dgm` MmbUmam ^mJ) oQ> {XbrVoìhm nVZmMr ^`mZH$ nmVir _bm nmhm`bm {_imbr. Vmo g§nyU© ^mJ BVH$mKmUoaS>m hmoVm H$s Ë`mMo dU©Z H$aVm oV Zmhr. {OH$S>o {VH$S>o Hw§$Q>UImZo hmoVo. _bmEH$m {R>H$mUr ZoÊ`mV Ambo. VoWo VrZ Imoë`m hmoË`m. àË oH$ ImobrV VrZ ImQ>mhmoË`m. `mn¡H$s Hw$R>ë`mhr ImQ>obm àm`ìhgr ZìhVm. gJim CKS>m H$ma^ma! {ó`mqH$dm _wbr `m Imoë`mV _w»`V… amÌr nwéfm§À`m JaOm ^mJdV AgV. Amnbo Am{UAmnë`m _wbm§Mo - Oa Ë`m§Zm _wbo AgVrb Va - nmofU H$aÊ`mBVnV nwaogo n¡go{_idÊ`mMr Amem Ë`m§Zm hmoVr. Ë`m§À`mn¡H$s ~è`mMOUtZm _wbo hmoVr. `m {ó`mH$m_ H$aVmZm hr _wbo H$moR>o OmV AgVrb? EH$Va Vr ìham§S>çmV IoiV AgVrbqH$dm Ë`m§Zr Amnë`m Am`m§Zm Ìmg XoD$ Z o åhUyZ Ë`m§Zm Xmê$ nmOyZ PmondVAgVrb. Oa hr _wbo ìham§S>çmV IoiV AgVrb Va Ë`m§Zm AmV Imoë`m§Vbo Ñí`ghO {XgV Agob. Ë`m§À`mn¡H$s H$mhrOUtZm Am_À`m ^moOZ Am{U emim `moOZoMr_m{hVr hmoVr. Ë`m§À`m H$m_mÀ`m doimV Amåhr `mo `moOZoA§VJ©V Ë`m§À`m _wbm§MrH$miOr KoV Agy. hr bhmZ _wbo Ajae… Hw§$Q>UImÝ`mV amhVmV.

H$gbrhr _XV Zgë`mZo, Ë`m§À`mVrb _wbr _moR>çm Pmë`mda doí`mì`dgm`mVAmoT>ë`m OmVrb. `m {ó`m ñdIwfrZo Ago amhV ZmhrV, nU Ë`m§À`mg_moa Xwgamn`m© M Zmhr. Ë`m A{e{jV AmhoV. Xm[aÚ«mV Ë`m§Mr dmT> Pmbr Amho. Amnë`mn¡H$snwîH$iOUm§À`m H$ënZmeº$snbrH$S>Mr hr Jmoï> Amho. Ë`m§À`mn¡H$s H$mhrOUrHw§$Q>UImÝ`mÀ`m _mbH$sÀ`m AmhoV. Ë`m§Zm ~§{XñV R>odbo OmVo Am{U Ë`m§Zr nwaogo n¡goH$_mdbo ZmhrV, Va Ë`m§Zm _mahmU Ho$br OmVo.

_bm AmZ§X dmQ>Vmo H$s, Ë`m§Mr gwQ>H$m ìhmdr åhUyZ Amåhr à`ËZ gwê$ Ho$boAmhoV. EH$, Ë`mM ^mJmVrb ñWm{ZH$ {_{ZñQ>rOÀ`m _XVrZo Amåhr Ë`m ^mJmV VrZ

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 91

Page 104: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

df} H$m © H$arV AmhmoV. VoWrb doí`m§Mr g§»`m KQy>Z VrZ hOmahÿZ VrZeoda AmbrAmho.

Am_À`m g§ñWoZo aoS> bmB©Q> E[a`mnmgyZ gw_mao VrZ Vmgm§À`m àdmgmÀ`m A§VamdanwîH$i EH$a O_rZ IaoXr Ho$br Amho. VoWo Amåhr EH$ Jmd C o Ho$bo Amho. `m{ó`m§Zm Amnbo d ñdV…À`m Hw$Qw>§{~`mMo nmofU H$aVm `mdo åhUyZ Ë`m§À`mgmR>r EH$à{ejU H|$Ð gwê$ Ho$bo Amho. \«o$~«wdmar 2008 _Ü o Amåhr n{hë`m VrZeo doí`mAm{U Ë`m§À`m _wbm§Zm `m aoñQ>moaoeZ g|Q>a_Ü o AmUbo. Á`m§Zm ~XbÊ`mMr BÀN>m AmhoË`m gdmªZm oWo AmUÊ`mMm Am_Mm hoVy Amho.

`m {H$emoad`rZ _wbtZm Ooìhm _r Ë`m§Zm VoWo {_iUmar em°da Am{U Q>m° boQ>Mrgw{dYm XmIdbr Voìhm AmZ§XmZo Ë`m _moR>çmZo hgë`m. EImÚm q^VrÀ`m _mJoAmnë`m S>moŠ`mda nmÊ`mMr ~mXbr AmoVUo `m{edm` Xwgar Am§Kmoi Ë`m§Zm _mhrVZìhVr. Ë`m§À`m Mohè`mda hgy AmUVm oUo Am{U Ë`m§Zm Amem XoVm oUo hr _moR>rgwIX ^mdZm Amho. EHo$H$mbr _r ñdmWu, ñdH§o${ÐV OrdZ OJV hmoVo, Ë`mnojm AmVm_bm Iyn Mm§Jbo dmQ>Vo. `m godmH$m`m©V ^maVmVrb Am_À`m ghH$mè`m§Mo _mobdmZghH$m © Amho, H$maU Ë`m§Zr {dídmgynUo {Xboë`m XmZm§_wioM ho eŠ` hmoVo. AmåhrË`m§Mo _ZmnmgyZ Am^mar AmhmoV.

doí`mì`dgm`mV AS>H$boë`m H$mhr {ó`m {dYdm AmhoV ho _bm Vwåhm§bm gm§JyÚm. EH$ Va Ë`m§Mo Zdao _obo AmhoV, qH$dm H$moUË`m Var H$maUmZo _mabo Jobo AmhoV.CXa{Zdm©hmMo BVa gmYZ Ë`m§À`mH$S>o Zmhr, åhUyZ n¡go H$_dÊ`mgmR>r Ë`m§Zm `mMEH$m n`m© mH$S>o dimdo bmJVo.

OJmVrb OmMboë`m bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r H$m` H$amdo ho AmnU {eHy$eH$Vmo. Amnë`mbm Ho$di _m{hVr Am{U R>m_ {ZíM` `m§Mr JaO Amho, åhUOoAmnU nwîH$i bmoH$m§Mr OrdZo gH$mamË_H$ arVrZo ~Xby eH$Vmo. AmnUm àË oH$mZo OaAmnbr O~m~Xmar nma nmS>br Va AmnU àrVrMr H«$m§Vr gwê$ H$ê$ eH$Vmo.

gJirH$S>o AÝ`m`

Ho$di {Vgè`m qH$dm A{dH${gV OJmVM AÝ`m` Amho Ago Zmhr, Va Amnë`meoOmarnmOmar Am{U ehamV gd©Ì Vmo Amho. AmnU Á`m bmoH$m§gmo~V H$m_ H$aVmoË`m§À`m JaOm AmhoV. AÝ`m`mbm AZoH$ Mohao AmhoV. VrZ _wbo Agboë`m Á`m órbm

92

Page 105: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Zdè`mZo gmoSy>Z {Xbo Amho {VÀ`m Mohè`mda Amnë`mbm Vmo {XgVmo. dmT>Ë`m d`mVnmbH$m§H$Sy>Z qH$dm Xwgè`m _moR>çm ì`º$sH$Sy>Z b¢{JH$ {H$§dm emar[aH$ AË`mMmaPmboë`m _wbr_wbmÀ`m Mohè`mda Vmo {XgVmo. Jar~ XoemVrb EImÚm nwZd©gZ H|$ÐmVdmT>boë`m EImÚm d{S>bmÀ`m Mohè`mda Amnë`mbm Vmo {XgVmo. Ë`mbm Mm§JboOrdZ OJÊ`mMr BÀN>m AgVo, nU H$m` qH$dm H$go H$amdo hoM Ë`mbm g_OV ZmhrM.Ë`mbm \$ma WmoS>o {ejU {_imbo Amho, Am{U `mnojm doJù`m àH$mao H$moUr OJVAgë`mMo Ë`mZo Q>rìhr{edm` XwgarH$S>o H$moR>o nm{hbobo Zmhr.

H$mhr bmoH$ AÝ`m`mÀ`m Xw…Im§{VHo$da {dO`r hmoVmV Am{U àJVr H$aVmV. nU~aoMOUm§Zm Vo O_V Zmhr. Vw_À`m_mÂ`mgma»`m H$moUrVar Ë`m§À`mV Jw§VdUyH$H$aUmè`m§Mr Ë`m§Zm JaO Amho. Am_Mr g§ñWm emim§Vrb _wbm§Zm {b{hÊ`mdmMÊ`mg{eH$Ê`mg _XV H$aVo. _wbm§Zm {eH$dÊ`mgmR>r ñd §godH$ hdoV åhUyZ AmåhrOm{hamV Ho$br, nU AmR>dS>çmVyZ {H$_mZ EH$ VmgXoIrb Úm`bm \$ma H$_r bmoH$V`ma hmoVmV ho nmhÿZ dmB©Q> dmQ>Vo. `m _wbm§Zm ""H$moUrVar'' Z¸$sM _XV Ho$brnm{hOo, nU Xw…ImMr Jmoï> åhUOo Ë`m H$moUrVarn¡H$s AmnU hmoV Zmhr Am{U _XVH$arV Zmhr. AmnUm gdmªH$S>o nQ>ob Aem H$mhr Zm H$mhr g~~r AmhoV, nU Ë`mXodmbm _mÝ` hmoVrb H$m? _bm Oo H$am`Mr BÀN>m Zgo Ë`mgmR>r _r ~arM df} g~~rgm§Jm`Mo, nU ""CXmgrZVm g~~r gm§JVo, nU àrVr _mJ© emoYVo,'' ho gË` _bmg_Obo Amho. Am{U ho _mPo AmdS>Vo {dYmZ Pmbo Amho.

CXmgrZVm g~~r gm§JVo, nU àrVr _mJ© emoYVo.

ZrVr_ÎdmMm _mnX§S>

n{dÌ emómV AmnU OwÝ`m H$amamnmgyZ gwédmV Ho$br, Va JaOy qH$dm Jar~ bmoH$m§Zm_XV H$aUmè`m bmoH$m§Mr EH$m_mJyZ EH$ CXmhaUo Amnë`mbm nmhm`bm {_iVmV.B© mo~ hm Agm _mUyg hmoVm. Ë`mZo åhQ>bo, A§Yù`mMo S>moio, b§JS>çmMo nm` Am{UJaOy d Jar~ _mUgm§Mm {nVm hmoD$Z Ë`mZo Ym{_©H$Vm nm§Kabr Amho (nmhm B© mo~29…14-16). YmaU H$aUo `m eãXmbm {deof AW© Amho, Vmo AmnU g_OyZ ¿`mdm.`m àH$mao {dMma H$am … _r H$nS>o KmbVmo H$nS>çmÀ`m H$nmQ>mOmdi C^m amhÿZH$nS>çm§Zr h±Jadê$Z CS>r _mê$Z _mÂ`m A§JmV oÊ`mMr dmQ> nmhV Zmhr. _rH$miOrnyd©H$ H$nS>o {ZdS>Vmo Am{U Vo Ho$di A§JmV KmbV Zmhr, Va Vo _mÂ`mdaMm§Jbo {XgVrb `mMr I~aXmar KoVmo.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 93

Page 106: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

XodmZo åhQ>bo H$s B© mo~ Ym{_©H$, ZrVr_mZ nwéf Amho, Am{U B© mo~mZo åhQ>bo H$s""_r ZrVr_Îmm YmaU Ho$br Amho.'' Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo Va Ë`mZo H$mhr CÔoe_ZmV R>odyZ Vo Ho$bo Amho. Ë`mÀ`m H$mimV Ym{_©H$Vm åhUOo Jar~, {dYdm, AZmWAm{U JaO§yMr d OmMboë`m gdmªMr H$miOr KoUo Ago hmoVo.

AmO Amnë`m g_mOmV H$mhr _mZX§S>M Cabo ZmhrV. Ago dmQ>Vo H$s ~hþg§»`bmoH$ Ë`m§Zm Oo ~ao dmQ>Vo Vo H$aVmV. gd©Ì ñdmWunUmMo gm_«mÁ` Amho. öX`mMrgaiVm, gË`, àm_m{UH$nUm, gÝ_mZ, {dídmgynUm, Am{U Xw…Ir-JaOy bmoH$m§gmR>rIam H$idim Agbobo órnwéf {Z_m©U H$aUmè`m _mnX§S>m§Mr AmO Amnë`mbm JaOAmho. Oa OmñVrV OmñV bmoH$m§H$S>o ho JwU AgVrb Va OJ {Zamio hmoB©b. ""hmo ,AmO Agm _mnX§S> Agbm Va ~ao hmoB©b,'' Ago H$Xm{MV Vwåhm§bm dmQ>ob. nU Ho$diBÀN>m YaÊ`mZo H$mhr gmÜ` hmoV Zmhr ho bjmV R>odm. AmnU H¥$Vr Ho$br nm{hOo.OJmVrb bmoH$ ~Xbbo VaM OJ ~Xbob Am{U `m ~XbmMr gwédmV AmnUmàË oH$mnmgyZ Pmbr nm{hOo. AmnU àË oH$mZo Á`moV nwT>o Yê$Z ""_r àrVrMr H«$m§VrAmho'' Ago åhQ>bo nm{hOo.

Mm¡Ï`m àH$aUmV Vwåhr amUr Pmboë`m EñVoa `m `hÿXr VéUr{df`r dmMbo. {VZo d{VÀ`m Xoedmgr`m§Zr _wº$sgmR>r AmZ§XmoËgd Ho$bm Voìhm Jar~m§Zm XoU½`m XoÊ`mMmAmXoe {VZo {Xbm. XodmZo Amnë`mgmR>r Á`m Mm§Jë`m Jmoï>r Ho$ë`m Ë`m§gmR>r AmZ§XH$aVmZm, JaOd§V bmoH$m§Mr AmR>dU AmnU R>odbr nm{hOo. ~oKa bmoH$m§gmR>rAgboë`m {ZdmamH§o$Ðm§V {¼g_gÀ`m H$mimV H$m © H$aUmè`m MM©H${_Q>rV _mPr EH$_¡ÌrU Amho. `m {ZdmamH|$Ðm§V AgUmè`m _wbm§Mr Zmdo, d`, H$nS>çm§Mr gmB©O B. gd©_m{hVr MM© Jmoim H$aVo. _XV H$ê$ eH$Umao MM©Mo g^mgX EHo$H$m _wbmMo Zmd{ZdS>VmV Am{U Ë`m _wbmgmR>r {¼g_g {JâQ> IaoXr H$aVmV. {S>g|~a _{hÝ`mV Ë`mH|$ÐmV nmQ>u Am`mo{OV Ho$br OmVo. Ë`mV ImÚnXmWmªMr aobMob AgVo. {¼g_gMog§JrV dmOV AgVo, oeyÀ`m OÝ_mMr Jmoï> Am{U Ë`mMr àË oH$ _wbmda AgbobràrVr `m{df`r gm§{JVbo OmVo, Am{U AWm©VM àË oH$ _wbmbm ~jrg {Xbo OmVo.

nmQ>u Pmë`mda, ~oKa _wbm§Zm AmnU _XV Ho$br åhUyZ MM©À`m g^mgXm§Zm ~aodmQ>Vo. nU nwîH$iOUm§Zr Ago gm§{JVbo H$s, nmQ>udê$Z Kar Amë`mda Vo A{YH$M H¥$VkhmoVmV, H$maU Ë`m§Mr Kao nydunojm A{YH$mM AmZ§{XV Am{U Amerdm©{XV hmoVmV.

Xwgè`m§Mr JaO àW_ nmhUo Am{U AZw dUo \$ma Mm§Jbo Amho, H$maU AmnU{H$Vr Amerdm©{XV AmhmoV `mMr OmUrd Ë`m_wio Amnë`mbm hmoVo. VgoM AmnU

94

Page 107: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

{H$Vr à`ËZ H$aÊ`mMr JaO Amho hohr Amnë`mbm g_OVo. {¼g_gÀ`m H$mimVbmoH$ A{YH$ CXma hmoVmV, Am{U nwîH$iOU BVam§Zm _XV H$aÊ`mMm à`ËZ H$aVmV.nU Jar~ Am{U JaOy bmoH$m§Zm Ho$di {¼g_gÀ`m H$mimVM Zìho, Va gd© àg§JrJaO AgVo ho AmnU bjmV R>odbo nm{hOo.

ho {b{hV AgVmZm _r Am{U S>oìh EH$m hm°Q>ob_Ü o AmhmoV. `m hm°Q>obMo ~mWê$_Am{U em°da \$ma bhmZ Amho. Vo BVHo$ bhmZ Amho H$s, S>oìhMo S>moHo$ N>Vmbm bmJVo.J¡agmo r~Ôb gwédmVrbm Ë`mZo WmoS>r Hw$aHy$a Ho$br, nU Á`m§Zm gmYo nmUr {_iVZmhr, nmUr AmUÊ`mgmR>r Á`m§Zm {H$Ë oH$ Vmg Mmbmdo bmJVo Ë`m§Mr Ë`mbm AmR>dUPmbr. `m bmoH$m§Zm _wpíH$brZo Am§Kmoi H$am`bm {_iVo Am{U {_imbrM Var~mWê$_ qH$dm em°da ZgVmo. JaOy bmoH$m§n ªV nmohmoMUo, Ë`m§Zm _XV H$aUo hoAm_À`mgmR>r Amerdm©X Amho ho Amåhm XmoKm§À`mhr bjmV Ambo Amho, H$maUË`m_wio Hw$aHy$a Z H$aVm gd© Jmoï>t~Ôb XodmMo Am^ma _mZÊ`mg Amåhm§bm _XV hmoVo.

~dmO hm YZdmZ Am{U Ë`mÀ`m g_mOmVrb EH$ nwT>mar hmoVm. ê$Wbm YmÝ`{_imdo Am{U {VMo d {VÀ`m gmgyMo nmofU ìhmdo åhUyZ Ë`mZo Amnë`m eoVmVOmUyZ~wOyZ gadm _mJo R>odbm Ago n{dÌ emó gm§JVo (ê$W.2…16). ê$W Am{UZm_r `m XmoKrhr {dYdm Am{U Jar~ hmoË`m. eoVmVrb gd© nrH$ Jmoim H$am`Mo ZmhrAgo Ë`m {Xdgm§V {Z`_emó gm§JV Ago. Jar~m§Zm doMVm `mdo åhUyZ eoVmV H$mhrYmÝ` gmoS>mdo bmJV Ago. XodmZo Jar~m§Zm Zoh_rM nwadbo, Zoh_rM Ë`m§Mr H$miOrKoVbr ho Amnë`mbm nwÝhm nwÝhm nmhm`bm {_iVo. nU Ë`mZo Ho$bobm nwadR>m hmAmH$memVyZ nS>bm Zmhr, qH$dm AgmM M_ËH$mamZo {_imbm Zmhr, Ë`mZo bmoH$m§ÛmaoVmo nwadbm.

H¥$Vrerb àrVr

Om° g _o`a {_{ZñQ>rO_Ü o ""bìh BZ A°ŠeZ'' ZmdmMo EH$ ImVo Amho. H$moUË`m VarH$maUmZo Am{W©H$ AS>MU OmUdUmè`m Am_À`m godH$m§Mr JaO ^mJdVm `mdr åhUyZAm_Mo godH$ Am{U g§ñWm `mV S>moZoeZ XoD$ eH$Vo. H$Xm{MV EImÚm ì`º$sbmd¡ÚH$s` IM© Agob, qH$dm _wbmÀ`m EImÚm {deof JaOoZo Ë`m§Zm Am{W©H$ AS>MU^mgV Agob. Am_À`mn¡H$s Á`m§Zm Iar JaO Amho Ë`m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r g‚mAgÊ`mMm {ZU© Amåhr KoVbm.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 95

Page 108: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Vw_Mm n{dÌ emómä`mgJQ> Agob, {H$§dm àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoÊ`mMrBÀN>m Agbobo {_Ì AgVrb Va EImXm I{OZXma {ZdSy> eH$Vm qH$dm ~±Ho$V EImXoImVo CKSy>Z Ë`mV àË oH$mbm H$mhr S>moZoeZ O_m H$am`bm gm§Jm. Vwåhr `m ImË`mbm""bìh BZ A°ŠeZ'' åhUy eH$Vm. Vwåhm§bm Xwgao Zmd Úm`Mo Agob Va XoD$ eH$Vm.Amnë`mbm nwîH$iXm bmoH$m§À`m JaOm§{df`r EoH$m`bm {_iVo Am{U Amnë`mH$S>oA{YH$ n¡go AgVo Va ~ao Pmbo AgVo Ago dmQ>Vo. Aem àg§Jm§gmR>r AmnU V`maH$m Agy Z o? `mV ag AgUmam JQ> Oa Vwåhm§bm {_iV Zgob, Va EH$XmoZ bmoH$ O_mH$am Am{U Vwåhr ñdV…M ho H$am. nU H$mhrhr Z H$aÊ`mg ZH$ma Úm!

_mÂ`m hmVmMm Cn`moJ Oa _r BVam§Zm _XV H$aÊ`mgmR>rH$arV Zgob Va _bm Ë`mMr JaO Var H$m`?

Jar~ d JaOy bmoH$m§Zm B© mo~ H$er _XV H$aVmo `mMm Aä`mg H$arV AgVmZm EH$Y¸$mXm`H$ {dYmZ _mÂ`m bjmV Ambo. Vmo åhUVmo, ""doerda H$moUr Amnë`mnjmMm Amho ho nmhyZ _r nmoaŠ`mda Amnbm hmV CMbbm Agbm; Va _mPr IdmQo>nmR>rVyZ {ZIiyZ nS>moV, _mPo hmV Im§Úm§À`m gm§Ü`mVyZ _moSy>Z nS>moV'' (B© mo~31…31-22). `mdê$Z Jar~m§Zm _XV H$aÊ`mÀ`m ~m~VrV Vmo {H$Vr J§ ra hmoVm hobjmV oVo. _r BVH$m J§ ra hmoÊ`mg V`ma Amho H$m? Vwåhr V`ma AmhmV H$m?

amoO gH$mir CRy>Z AmnU Oa Amnë`mgmR>rM OJUma Agy, Va Amnë`mOJÊ`mMm Iam CÔoe Var H$m`? _r ho emoYÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, nU `mOrdZe¡br_wio _r AJXr [aº$, Ag_mYmZr amhVo ho _bm g_Obo. `m n¥Ïdrda Ë`mMoà{V{ZYr åhUyZ AmnU Ago amhmdo hr XodmMr _wirM BÀN>m Zgob Ago _bm dmQ>Vo.

BVam§da àrVr H$aÊ`m{df`rMo gd© emóg§X © nwÝhm EH$Xm dmMyZ nmhmdoV åhUyZWmoS>m doi _r ho {bImU Wm§~dbo. Am{U AmVm _mPr nydunojmhr A{YH$ ImÌr nQ>brAmho H$s, OrdZmMm hmM Iam CÔoe Amho. Mm§Jbo H$aÊ`mgmR>r Vwåhr ñdV…bm ÚmdoAgo AmdmhZ _r H$aVo. Xodmbm Vw_Mo hmV, Vm|S>, nm`, S>moio Am{U H$mZ Úm Am{UXwgè`m H$moUmMo Var OrdZ Mm§Jbo H$aÊ`mgmR>r `m§Mm Cn`moJ H$a Aer {dZ§Vr XodmbmH$am. wHo$ë`m, Xw…Ir, EH$mH$s Agboë`m H$moUmbm Var _XV H$aÊ`mgmR>r AmnbohmV nwT>o H$am.

96

Page 109: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àrVrMm h§Jm_

{Z…ñdmWunUo OJUo Am{U XoUo `m§_wio Amnë`m OrdZmV h§Jm_ oVmo. {nH$mMr Amem~miJÊ`mV H$mhrM J¡a Zmhr. Amnë`m ñdV…bm H$mhrVar {_imdo åhUyZ BVam§Zm_XV H$amdr hm Amnbm CÔoe Zgmdm, Va Xod Amnë`mbm gm§JVmo H$s Vwåhr Á`mMrnoaUr H$aVm Ë`mMr H$mnUr H$am. ho gË` A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao gm§JUmao EH$ dMZåhUOo byH$.6…38 … ""Úm åhUOo Vwåhm§bm {Xbo OmB©b; Mm§Jbo _mn Xm~yZ, hbdyZ derJ ^ê$Z Vw_À`m nXar KmbVrb; H$maU Á`m _mnmZo Vwåhr _mnyZ Úmb Ë`mM _mnmZoVwåhm§bm naV _mnyZ XoÊ`mV oB©b.''

Oo _ZmnmgyZ na_oídamMm emoY KoVmV Ë`m§Zm à{V\$i XoÊ`mMo A{^dMZ Vmo XoVmo(nmhm B~«r.11…6). _yi J«rH$ ^mfoV à{V\$i `m eãXmgmR>r Omo eãX dmnabm AmhoË`mMm AW© ""`m OrdZmV {_imbobo doVZ'' qH$dm ""^anmB©'' Agm hmoVmo. OwZm H$amaÁ`m {h~«y ^mfoV {b{hbm Ë`m ^mfoV à{V\$i åhUOo, ""\$i, doVZ, CËnmXZ, qH$_VqH$dm n[aUm_.'' A°åßbr\$mB©S> ~m`~b_Ü o [adm°S>© (à{V\$i) hm eãX 68 doimdmnabm Amho. Am_Mo AmkmnmbZ Am{U Amåhr {ZdS>bobo Mm§Jbo n`m© `m§À`mà{V\$imMr dmQ> nmhm Ago na_oída gm§JVmo.

Jar~, JaOy, OmMboë`m bmoH$m§Mr Oa AmnU H$miOr KoVmo, Va Amnë`mbm H$mhrH$_r nS>Uma Zmhr Ago A{^dMZ Xod XoVmo. nU Oa Ë`m§À`m JaOonmgyZ AmnU AmnboS>moio {\$adbo Va Amnë`mda AZoH$ emn oVrb (ZrVr.28…27). {ZVrgyÌmMm boIH$Agohr åhUVmo H$s, AmnU Jar~m§Zm XoVmo Voìhm AmnU Xodmbm CgZo XoVmo (nmhmZrVr.19…17). Xodmbm Oo CgZo {Xbo Amho Ë`mda Vmo A{YH$ ì`mO XoUma Zmhr Ago_bm dmQ>V Zmhr.

OmMboë`m§g Ý`m` {_imdm åhUyZ à`ËZ H$aÊ`mMo AmdmhZ _r Vwåhm§bm H$aVo.`mMm gmYmgmon AW© åhUOo Or Jmoï> ~amo~a Zmhr, gai Zmhr ho Vw_À`m bjmV oVoVoìhm Vr gai H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUo.

àH$memV OJUo

Amnë`m OrdZmV A{YH$ àH$me Agmdm Ago AmnUm gdmªZm dmQ>Vo. `mMm AW©A{YH$ gwñnï>Vm, Mm§Jbo AmH$bZ Am{U H$_r g§ «_. `e`m g§XoîQ>çmZo åhQ>bo, ""VyAmnbo AÞ wHo$ë`m§g dmQ>mdo; Vy bmMmam§g d {Zam{lVm§g Amnë`m Kar Ý`mdo; CKS>m

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 97

Page 110: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ñï>rg nS>ë`mg Ë`mg dó Úmdo; Vy Amnë`m ~m§Ydmbm Vm|S> bndy Z o hmM Vmo CnmgZìho H$m`? Ago H$aerb Va VwPm àH$me à^mVrà_mUo \$mHo$b, VwPr OI_ bm¡H$a^aob, VwPr Ym{_©H$Vm VwÂ`mnwTo> Mmbob d na_oœamMo Jm¡ad VwPo nmR>ramIo hmoB©b''(`e`m 58…7-8). Ë`mZo Agohr åhQ>bo H$s, Am_Mo Amamo½`, nwZ…ñWmnZm Am{UZdrZ OrdZmMo gm_Ï © ho Vm~S>Vmo~ oB©b. _mÂ`mà_mUoM Vwåhm§bmhr ho Mm§Jbo dmQ>VAgob Ago dmQ>Vo.

Ý`m` (Ym{_©H$Vm) Am_À`mnwT>o Mmbob, na_oídamMo Jm¡ad VwPo nmR>ramIo hmoB©bAgohr `e`m åhUVmo. Oa AmnU OmMboë`m§Zm H¥$VrnyU© _XV H$aVmo Va XodAmnë`mnwT>o OmVmo VgoM Amnbm nmR>ramImhr hmoVmo. gwa{jVVm Am{U ImÌrMr hr^mdZm _bm AmdS>Vo.

""`e`mZo nwT>o åhQ>bo, Oa Vy Amnë`m {Odmbm Bï> Vo wHo$ë`m§g Xoerb, Xw…IJ«ñV{Odm§g V¥á H$aerb; Va VwPm àH$me A§YH$mamV PiHo$b, {Z{~S> A§YH$ma Vwbm_Ü`mÝhmMo VoO Agm hmoB©b'' (`e`m 58…10).

""na_oœa VwPm gVVMm _mJ©Xe©H$ hmoB©b, Vmo Adf©Ug_`r VwÂ`m {Odmg V¥áH$arb, VwÂ`m hmS>m§g _O~yV H$arb; Vy ^anya nmUr {Xboë`m _ù`m§à_mUo hmoerb;nmUr H$Yr Z AmQ>Umè`m Pè`mà_mUo hmoerb'' (`e`m 58…11). ho gd© AmnUOmMboë`m§g Ý`m` {_idyZ XoÊ`mgmR>r OJÊ`mMm n[aUm_ Amho.

`m A{^dMZm§V _bm Oo {XgVo Vo Vwåhr nmhV AmhmV Ago _bm dmQ>Vo. XodAmnë`mbm Oo H$am`bm gm§JVmo Vo AmnU Ho$bo Va Xod Oo Amnë`mbm AmZ§XmZo XoB©bVo {_idÊ`mgmR>r AmnU Amnbo nwîH$igo OrdZ ì`W© KmbdVmo. Jar~, wHo$bo,{Zam{lV, AZmW, {dYdm Am{U JaOy `m§Mr AmnU H$miOr ¿`mdr. BVam§Zm _XVH$aÊ`mgmR>r OJm åhUOo Xod eŠ` Ë`m gd© àH$mao Vwåhm§bm g_mYmZ XoB©b.

98

Page 111: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§VrH$mar àrVr_m{Q>©Z pñ_W

Amnbr àrVr H$em^modVr {\$aVo?

_bm ho gd© ñnï> AmR>dVo. 10 OmZodmar 2008 Mm {Xdg hmoVm. añË`mda _moR>_moR>oIÈ>o hmoVo Ë`m_wio Am_Mr ~g OmD$ eH$V ZìhVr. Amåhr ~g_YyZ Imbr CVabmo.^ §H$a CH$mS>m hmoVm. _mJÀ`m _{hÝ`mMm H$Mam Omibm OmV hmoVm. Ë`mV Q>mH$boë`mQ>m`aMm dmg gd©Ì ngabm hmoVm. XwH$mZo, dH©$em°ßg, PmonS>çm Am{U Kao. gmS>çmAm{U g°ÝS>ëg, AZdmUr nm`, Am{U _Vr Jw§J H$aUmam Jm|JmQ>.

nU Z§Va Omo AZw d Ambm Ë`mÀ`mnwT>o ho H$mhrM ZìhVo...

ho ^maVmVrb _w§~B© eha hmoVo, Am{U ehamVrb AZoH$ PmonS>nQ²>Q>çm§n¡H$s EH$sVAmåhr hmoVmo. añË`mda H$moR>o bmb {Xdo ZìhVo. gd©OU Amnmnë`m H$m_mV ì`ñV hmoVo- {dH$Uo, V`ma H$aUo, PmS>Uo, dmhUo B.

oWo Amåhr ào_ {H$aU nmhm`bm Ambmo hmoVmo. doí`m§Mr _wbo Am{U Hw$Qw>§{~`m§MrXoI^mb H$aÊ`mgmR>r C^mabobm hm àH$ën hmoVm. S>oìh Am{U Om° g `m§Zr Amåhm§bmAm_§ÌU {Xbo hmoVo. hm àH$ën Amåhr ñdV…À`m S>moù`m§Zr nmhmdm Ago Ë`m§Zr gwMdbohmoVo.

EH$mM ImobrV BVHo$ OrdZ _r H$Yr nm{hbo ZìhVo. OUy H$m` ImobrV Vo _mdVZìhVo. gy ©\w$bo _mdiË`m gy m©H$S>o Oer Amnbo Vm|S>o H$aVmV Vgo gÎma hgao MohaoAmåhm nmhþÊ`m§H$S>o nmhV hmoVo. ~mhoa añVm, PmonS>çm Am{U Jëë`m {XgV hmoË`m.OJÊ`mgmR>r Mmbbobr YS>nS> {XgV hmoVr. nU AmV ImobrV _r _mÌ _mÂ`mOrdZmVrb gdmªV amo_m§MH$ AZw d KoV hmoVmo. EH$m ~m{bHo$dê$Z _mPr ZOa hQ>VZìhVr. {VMo Zmd \$marZ hmoVo. {VÀ`m_Ü o Ago H$mhrVar hmoVo H$s, gmoSy>Z OmUo _bmH$R>rU dmQ>V hmoVo.

nwT>À`m Vmgm^amV _bm {VÀ`m{df`r A{YH$ g_Obo. BVa gd© _wbm§à_mUo\$marZMr AmB©hr doí`m hmoVr. ào_{H$aUZo {VMo Am wî` gwImdh Ho$bo hmoVo - AÞ,H$nS>o, {ejU Am{U gd© g_{n©V {¼ñVr {dídmgUmè`m§Mo ào_, {Oìhmim {Xbm hmoVm.VarXoIrb _mÂ`m _ZmV àíZm§Mo _mohmoi CR>bo hmoVo.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 99

Page 112: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

\$marZMr AmB© H$m_ H$arV AgVmZm \$marZbm {H$Vr doim ImQ>oImbr XSy>Z amhmdobmJbo?

amÌr PmonS>nÅ>rVë`m A§Ymè`m añË`m§da {Vbm {H$Vr YmoŠ`m§Zm Vm|S> Úmdo bmJboAgob?

Vr Oa AmVm ~mhoa nS>br ZgVr Va {VÀ`m OrdZmV doJio Ago H$m` KS>bo AgVo?

_r H$gm H$m` {ZKyZ OmD$?

H$gm?

_w§~B©_Ü o Ë`m Xwnmar gd© ~Xbbo.

Xwgè`m {Xder g§Ü`mH$mir Amåhr ehamV H$m°ÝgQ>© H$arV hmoVmo. Ë`m _wbm§Zm Am{U{ó`m§Zm ñQ>oOda AmUÊ`mì`{V[aº$ Amåhr Xwgao H$m` H$ê$ eH$V hmoVmo? Vo Ambo.Ë`m§Zm VoWo ñQ>oOda nmhUo _moR>o AmZ§XXm`H$ hmoVo. _J H$mhrVar AmíM ©H$maH$ KS>bo.Amåhr dmOdm`bm gwédmV Ho$br Am{U `m Am`m ghO ZmMy bmJë`m. bmbbrnñQ>rH$ bmdboë`m, a§J CS>mboë`m gmS>çm KmVboë`m `m doí`m hOmamo bmoH$m§À`mg_wXm`mg_moa ~oYw§X hmoD$Z AmZ§XmZo ZmMë`m.

Ë`m ZmMV AgVmZm _mÂ`m _ZmV {dMma Ambm … Ý`m` H$moR>o Agmdm? VwÀN>_mZboë`m§Mo ñdmJV H$moR>o Ho$bo OmB©b? Jar~rZo {nMboë`m§Zm ñdmV§Í` Am{U AmemH$moR>o {_iob?

_r MM©_Ü o dmT>bmo, nU _bm H$mhr nmR> {eH$m`bm {_imbo ZmhrV. Jar~rAm{U Xm[aÚ«mMm gm_Zm H$aÊ`mMr doi oB©b Voìhm {¼ñVr {dídmgUmao `m ZmË`mZoAmnU H$m` H$amdo ho _bm _mhrV ZìhVo. H$mhr dfmªnydu ^º$s H$arV AgVmZm doí`mñQ>oOda ZmMë`m AgË`m Va _r VoWyZ {H$Ë oH$ _¡b Xya niyZ Jobmo AgVmo. nU AmVmho H$mimMo {MÝh Agë`mgmaIo dmQ>Vo. Xod AmVm _§S>irV A{YH$ gm_Ï`m©Zo H$m ©H$arV Amho, Am{U `m àH$maÀ`m bmoH$m§Mo ñdmJV H$aÊ`mMr JaO Amho ho {eH$drVAmho.

åhUyZ àrVrÀ`m H«$m§VrV gh^mJr hmoÊ`mMr H$ënZm oVo Voìhm _mÂ`mg_moa EH$àíZ oVmo … Am_Mr àrVr H$em^modVr {\$aVo?

_r _w§~B©dê$Z Kar naV Ambmo. _mÂ`m S>moŠ`mV Jm|Yi _mObm hmoVm. _rnyduà_mUo {dMma H$arV ZìhVmo. \$marZÀ`m ~m~VrV _mÂ`mda AmoPo Ambo hmoVo.

100

Page 113: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmnU Oa H$mhr Ho$bo Zmhr, Va {VMo OrdZ Xw…IghZ, Jar~r, AË`mMma Am{U amoJ`m§Zr IwaQ>bo OmB©b. Vr _mPrM Xwgar _wbJr Amho, Am_Mo Hw$Qw>§~ {VÀ`m{edm` AnwaoAmho Ago _bm dmQy> bmJbo.

nU XodmÀ`m `moOZm _mÂ`mnojm doJù`m hmoË`m.

EH$ df© Am{U H$mhr _{hÝ`mZ§Va _r hm AZw d {b{hV AgVmZm, n[apñWVrqH$dm Jmoï>r Oem AgVrb Ago _bm dmQ>bo hmoVo Vem ZmhrV. \$marZZo eha gmoS>boZmhr. Vr Amnë`m Hw$Qw>§{~`mg_doVM Amho. nU {VMr AmB© AmVm doí`m åhUyZ H$m_H$arV Zmhr. _w§~B©nmgyZ H$mhr Vmgm§À`m àdmgmÀ`m A§Vamda Vo amhm`bm OmUmaAmhoV. Ë`m§À`mgma»`mM BVa bmoH$m§À`m g§JVrV Vo amhUma AmhoV. yVH$mimVrbgd© YmoH$m, Jm|Yi `m§nmgyZ Xya OmD$Z OrdZmV ZdrZ dmQ>Mmb H$aÊ`mMr BÀN>mAgUmè`m _mOr doí`m§Mr Vr dgmhV Amho. \$marZ AmVm Iyn AmZ§Xr {XgVo.

Am{U _mÂ`m{df`r H$m`?

_r nwÝhm EH$Xm ~mn Pmbmo, nU \$marZMm Zmhr. Xaå`mZÀ`m H$mimV _r Am{U_mPr nËZr A°Zm {hZo "H$ån°eZAmQ>©' ZmdmÀ`m EH$m godm^mdr g§ñWobm OÝ_ {Xbm.

Xm[aÚ«mÀ`m gd© àH$mam§Mm gm_Zm H$aÊ`mgmR>r H$boer g§~§{YV (nwñVHo$,Aë~åg) AgUmè`m Jmoï>tÛmao {ZYr Jmoim H$aÊ`mMo H$m © hr g§ñWm H$aVo. Jar~rbmoH$m§Mr Amem Am{U OrdZ {hamdVo. `m{df`r Amåhr XmoKo Om° g Am{U S>oìher~mobbmo. Vo OUy H$m` H$ån°eZ AmQ>©Mo AmOrAmOmo~m AmhoV. Ë`m§Mm H$idim Am{UgwkVm `m§_wio Amåhr ho nmD$b CMby eH$bmo.

nU Ë`mhrnojm A{YH$ åhUOo H§$n°eZ AmQ>© \$må ©wë`mMr nwZ_mªS>Ur H$arV Amho.AmnU BVam§Mr H$miOr KoVmo Voìhm Amnbm {dídmg `mo½` _mJm©da amhVmo AgoåhUVmV, nU Vgo Zmhr. Vmo Xw~©b hmoV OmVmo. Amnbo hoVy Am{U H$idim OaAmnë`mM AO|S>çm^modVr {\$aV am{hbm Va {dídmg _O~yV H$gm amhUma?

Amnbr àrVr Amnë`m AmOy~mOybm ngaVo Voìhm da Xodmer AmnU A{YH$K{Zï>VoZo OmoS>bmo OmVmo.

AbrH$S>o ñQ>oOda _mÂ`mg_moa _m`H«$mo\$moZ AgVmo, g_moa bmoH$g_wXm` AgVmoVoìhm AmVm H$m` Agm àíZ _bm nS>Vmo Voìhm `e`m 58 ì`m AÜ`m`mVyZ dmMmdoAer àoaUm _bm hmoVo. Ë`mVrb eãXm§Mm gmYonUm Am{U gm_Ï © `m§Zm _r {damoY H$ê$eH$V Zmhr. VrZ hOma dfmªnydu BòmEb bmoH$m§Zm àË`j ho {Xbo hmoVo Var,AmOXoIrb Vo VodT>oM bmJy hmoVmV.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 101

Page 114: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gwédmVrÀ`m AmoitZr _r ^mamdyZ OmVmo … ""H§$R>ad H$a, H$ga H$ê$ ZH$mog;Amnbm ñda H$Ê`m©à_mUo _moR>m H$a'' (`e`m 58…1).

`mZ§VaMr Jmoï> H$mZmV gm§JÊ`mMr qH$dm \$º$ \$mB©b_Ü o R>odÊ`mgmaIr Zmhr, VaAmoaSy>Z gm§JÊ`mMr Amho. hm _hÎdmMm àíZ Amho Am{U OJmV gd©Ì, gdmªZr `mMm{dMma Ho$bm nm{hOo, ""Vo Va amoOamoO _mÂ`mH$So> oVmV, _mPo _mJ© Vo OmUy BpÀN>VmV;Y_m©MaU H$aUmè`m d Amnë`m XodmMo {Z`_emó Z gmoS>Umè`m amï´>m§à_mUo Vo_mÂ`mOdi amñV {ZU© _mJVmV; XodmMr g_rnVm Vo BpÀN>VmV'' (d.2). Ë`m§MoöX` gai Zmhr, Ë`m§Mr dmQ>Mmb nVZmH$S>o Mmbbr Amho Ago `m eãXm§dê$Z bjmV`oVo.

Ë`m§À`m gd© Ym{_©H$ H¥$Ë`m§H$S>o XodmZo H$m Xwb©j Ho$bo `m àíZmMo CÎma Xod XoVmo,""Amåhr Cnmg H$aVmo Vo Vy H$m nmhV Zmhrg? Amåhr Amnë`m Ordmg nrS>m XoVmo VrVy H$m bjmV AmUV Zmhrg? nmhm, Amnë`m CnmgmÀ`m {Xder Vwåhr AmnboH$m_H$mO MmbdVm, Vwåhr Amnë`m gd© _Owam§H$Sy>Z H$m~mS>H$ï> H$a{dVm. nmhm,Vw_À`m Cnmgm§Mm n[aUm_ Va Agm hmoVmo H$s Vwåhr Ë`m doir H$Q>H$Q>r H$aVm dXwï>nUmZo R>mogmR>moer H$aVm; Vw_Mm eãX CÜd©bmoH$s EoHy$ Omdm ømgmR>r Vw_Mo h„rMoCnmg AmhoV Ago Zmhr'' (d.3-4).

_J nwÝhm EH$ nmR> {eH$m`bm {_iVmo … ""Xwï>VoÀ`m ~oS>çm VmoS>mì`m, OwdmÀ`mXmoè`m gmoS>mì`m, OmMboë`m§g _wº$ H$amdo, gJio OmoIS> _moS>mdo, hmM _bm ng§VAgm Cnmg Zìho H$m`? Vy Amnbo AÞ wHo$ë`m§g dmQ>mdo; Vy bmMmam§g d {Zam{lVm§gAmnë`m Kar Ý`mdo; CKS>m Ñï>rg nS>ë`mg Ë`mg dó Úmdo; Vy Amnë`m ~m§YdmbmVm|S> bndy Z o hmM Vmo Cnmg Zìho H$m`? Ago H$aerb Va VwPm àH$me à^mVrà_mUo\$mHo$b, VwPr OI_ bm¡H$a ^aob, VwPr Ym{_©H$Vm VwÂ`mnwTo> Mmbob d na_oœamMo Jm¡adVwPo nmR>ramIo hmoB©b'' (d.6-8).

`mMm n[aUm_ H$m` hmoB©b Vo Xod ñnï> gm§JVmo … ""Ago H$aerb Va VwPm àH$meà^mVrà_mUo \$mHo$b, VwPr OI_ bm¡H$a ^aob, VwPr Ym{_©H$Vm VwÂ`mnwTo> Mmbob dna_oœamMo Jm¡ad VwPo nmR>ramIo hmoB©b. Voìhm Vy hmH$ _maerb Vr na_oœa EoHo$b; VyYmdm H$aerb Voìhm Vmo åhUob, hm _r Amho. Oa Vy Amnë`m_YyZ OmoIS> bmXÊ`mMogmoSy>Z Xoerb, ~moQ> XmIdÊ`mMo d Xwï> Jmoï>r ~mobÊ`mMo Q>mHy$Z Xoerb'' (d.8-9).

Xod Amnë`m {ZH$Q> Amho, Am{U Amnbr OrdZo Ë`mMr AmhoV `m AWm©Mr JrVoAmnU dfm©Zwdf} JmV AmhmoV. XodmÀ`m g_jVoMr AZw d KoÊ`mMm à`ËZ AmnU

102

Page 115: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ho$bm Amho. Ë`mMr dmUr EoH$Ê`mMm, Ë`mÀ`m `moOZm g_OyZ KoÊ`mMm à`ËZ Ho$bmAmho. nU ho gd© H$arV AgVmZm Ë`mÀ`mgmo~VMr K{Zï>Vm J_mdyZ ~gbmo AmhmoV…""Voìhm Vy hmH$ _maerb Vr na_oœa EoHo$b; Vy Ymdm H$aerb Voìhm Vmo åhUob, hm_r Amho. Oa Vy Amnë`m_YyZ OmoIS> bmXÊ`mMo gmoSy>Z Xoerb, ~moQ> XmIdÊ`mMo dXwï> Jmoï>r ~mobÊ`mMo Q>mHy$Z Xoerb; Oa Vy Amnë`m {Odmbm Bï> Vo wHo$ë`m§g Xoerb,Xw…IJ«ñV {Odm§g V¥á H$aerb; Va VwPm àH$me A§YH$mamV PiHo$b, {Z{~S> A§YH$maVwbm _Ü`mÝhmMo VoO Agm hmoB©b'' (d.9-11).

AmnU Ago Ho$bo Va H$m` à{V\$i {_iob ho `e`m nwT>o gm§JVmo … ""~hwV H$mi_moSy>Z nS>bobr ehao VwPo bmoH$ nwÝhm ~m§YVrb; nyduÀ`m {nT>çm§Zr KmVbobo nm o VynwÝhm C^maerb; _moS>VmoS>rMm OrUm}Õma H$aUmam, dñVr hmoÊ`mgmR>r añË`m§Mr Xwê$ñVrH$aUmam, Ago VwPo Zmd nSo>b'' (d.12).

`mnojm A{YH$ Amho … ""Va Vy na_oœamÀ`m R>m`r hf© nmderb; Vy Xoem§À`m CƒñWbm§Mo O`moËgmhmZo AmH«$_U H$aerb, Ago _r H$arZ; Am{U VwPm {nVm `mH$mo~ømÀ`m dVZmMm Vwbm Cn^moJ KoD$ XoB©Z; na_oœamÀ`m Vm|S>Mo ho eãX AmhoV''(d.14).

`m gdmª_mJo AOyZ EH$ gË` Amho. dñVwpñWVr hr Amho H$s, Amnbr àrVrBVam§ modVr H|${ÐV H$aUo qH$dm {\$ê$ XoUo H$R>rU Amho. Amnë`m ñdV…Mr Jmoï> AgVoVoìhm _mÌ Vo gmono AgVo. H$m? `mMo EH$ H$maU ho H$s, _ZmB© Ho$boë`m PmS>mMo \$iImUmè`m Xm§nË`mnmgyZ Vo bdH$aM {dYdm hmoUmè`m órH$S>o Jƒrdê$Z nmhUmè`mamOmn ªV, Am{U XodmMr H¥$nm Ho$di Amnë`m bmoH$m§da Z hmoVm BVam§da Pmë`m_wioamJmdUmè`m g§XoîQ>çm§n ªV ho AgoM Amho. Amnë`m ~m~VrV Zoh_rM Ago Amho.Xodmbm Amnë`m A§V…H$aUmÀ`m {g§hmgZmda ~gy Z XoVm, ñdV…bm ~gdë`m_wio hmgVVMm g§Kf© Mmby Amho.

nydunojm AmVm Va \$maM H$R>rU Amho Ago dmQ>Vo. Ho$di AmnbrM VhmZ^mJdÊ`mMm, Amnë`mMm BÀN>m nyU© H$aÊ`mMm X~md Amnë`m Mhÿ~mOy§Zr Amnë`mdaoV Amho. gw§Xa {XgUo, H$nS>o, CËnÞ, Ka, ZmVog§~§Y, CÚmoJì`dgm` ho gd©

Amnë`mbm hdo Amho Am{U Ë`mgmR>r Ho$di AmnUM bm`H$ AmhmoV Ago dmQ>Vo.Amnbo OrdZ A{YH$ Mm§Jbo, A{YH$ gwImdh H$aÊ`mgmR>r `m Jmoï>r AmhoV.

nU OrdZm{df`rMo gË` Amnë`mbm _mhrV Amho, Zmhr H$m? Amnë`mñdV…^modVr H|${ÐV Agbobo OrdZ Amnë`mbm Iè`m gwImn ªV ZoD$ eH$V Zmhr hoAmnë`mbm _mhrV Amho.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 103

Page 116: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

B{Vhmg KS>dUmao hmoÊ`mg§~§Yr Agbobo Am_Mo JrV JmÊ`mgmR>r, dmOdÊ`mgmR>r_bm Zoh_rM AmdS>Vo. JrVm§À`m eãXm§Mm bmoH$m§da à^md nS>ob, Ë`m§Zm Amerdm©X{_iob. B{Vhmg ~ZdUmao KS>dÊ`mgmR>r bjUr` OrdZ OJÊ`mMr MmbZm {_iob`m {dídmgmZo ~°ÝS>_Ü o Amåhr nwîH$i JmUr nwÝhm nwÝhm åhQ>br AmhoV. nU AOyZH$mhr Amho.

Oa Amnë`mbm B{Vhmg ~ZdUmao ~Zm`Mo Agob, Va Amnë`mn¡H$s ~hþVoH$m§gmR>r{ZpíMV H$maUo Agbr nm{hOoV. {Z…ñdmWu OrdZ OJyZ Mm§JwbnUmMr N>moQ>r N>moQ>rH¥$Ë o H$ê$Zhr AmnU B{Vhmg KS>dy eH$Vmo. _Xa Voaogm `m§Zr åhQ>bo, ""_hmZ Jmoï>rZmhrV, Va _hmZ àrVrZo Ho$boë`m bhmZ Jmoï>r.'' ho Oa AmnU Amnë`m S>rEZEV(aº$mV) {^Zdbo, Va OJmVrb 2 AãO {¼ñVr bmoH$ H$mhr AmR>dS>çm§À`m AmVOJmVrb Xm[aÚ« g§ndVrb. Aem àH$maMm B{Vhmg Pmbobm _bm nmhm`bm Amho.ñdV…daMo bj Xya H$am Am{U `e`mZo 58 ì`m AÜ`m`mV gm§{JVboë`mA{^dMZmZwgma AmnU XodmMo ñnï>nUo EoHy$, Ë`mMo gm{ÞÜ`, Am{U hoVy `m§V A{YH$Odi oD$, ñdV…da bj Z XoVm g_ñ`m gmoS>dUo d Amnë`m AmOy~mOyÀ`mbmoH$m§À`m JaOm ^mJdUo `md bj H|${ÐV H$ê$.

_bm EH$ Jmoï>r Z¸$s _mhrV Amho … _moR>o Zoh_rM g_W©, eº$sembr Agob, nUbhmZ Zoh_rM Iyn gw§Xa AgVo. `m àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o _hmZ hmoÊ`mMo gm_Ï © Amho,nU àrVrÀ`m {Z…ñdmWu, Ë`mJnyU© bhmZ bhmZ H¥$Ë`m§_wioM ho gmÜ` hmoUma Amho.åhUyZ Am_Mo _moR>o ñQ>oO, Aë~ågMr hmoUmar àM§S> {dH«$s, _moR>r JmUr - ho gd© \$maMm§Jbo Amho, nU àdmhm{déÕ OJboë`m OrdZmgmaIoVo {dñ_`H$maH$ Zmhr.

EH$ AIoaMm _wÔm. g§JrVmMm `mÀ`mer H$m` g§~§Y? gd© gO©Zerb Jmoï>r gmoSy>ZXya H$mS>©~moS>©À`m ImoŠ`mV amhÊ`mMr BÀN>m Vrd« Amho. Am_À`m OrdZmV ""Iao'' AgoH$mhr H$aÊ`mMr hr nÕV Amho Ago dmQ>Vo. nU hr nyU© H$Wm Zmhr. eara, _Z Am{UAmË_m `m§À`mer _mZdmMo H$ë`mU OS>bobo Amho. g§JrVmMo gm_Ï © _r nm{hbo Amho,Am{U Vo XodmMo Jwá eó Amho Ago _bm dmQ>Vo. wÕmÀ`m àg§Jr Vo bmoH$m§_Ü o EoŠ`KS>dVo, öX`mÀ`m OI_m§da \w§$H$a KmbVo - dm§{eH$ X§JbrV ~ir nS>boë`madm§S>m_Yrb bmoH$m§nmgyZ Vo Q‰>rZ Q>m°daÀ`m XwK©Q>ZoV gmnS>boë`m Ý y `m°H©$_YrbbmoH$m§n ªV, VgoM Á`m§À`m Ûofd¥Îmr_wio BVŠ`m `mVZm Amë`m, Ë`m gdmªda g§JrVmMmn[aUm_ hmoVmo.

Vwåhr Xodmbm {MÌmV AmUbo Va ^maVmVrb AmH$memImbr hOmamo bmoH$ XodmMrñVwVr H$aVmZm, XodXyVm§gh XodmMr ^º$s H$aVmZm nmhm`bm {_iob. Vw_Mo S>moio CKS>m

104

Page 117: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

åhUOo bmoH$m§Zm Amamo½` {_imbobo Vwåhm§bm nmhm`bm {_iob. g§JrVm_wio Agmø_wbm§À`m Vm|S>mV Vm~S>Vmo~ AÞ nS>Uma Zmhr, nU ñdJm©Zo n¥Ïdrbm ñne© Ho$ë`mMmVmo jU AgVmo Am{U Ë`m jUr nwZ…ñWmnZm hmoVo. _J Amnë`mda H$moUr Var àrVrH$aVo, AmnU EH$Q>o Zmhr ho OmUdVo. XodmZo Amnë`mbm gmoS>bobo Zmhr hr ^mdZmOmUdVo.

g§JrV ho H$ê$ eH$Vo. Xod Amåhm§bm ho gmoSy>Z H$moR>oVar PmonS>rV OmD$Z amhm Agogm§JV Zmhr. H$R>rU n[apñWVrV OJUmè`m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r, XodmZo g§JrVmMo OoXmZ Amåhm§bm {Xbo Amho Ë`mMm dmna H$aÊ`mgmR>r Vmo Amåhm§bm nmMmaU H$aVmo.`e`mMo eãX Oa AmnU Amnbogo Ho$bo, Va oUmè`m {Xdgm§V EH$ Amoihr Z JmVm_moR>o M_ËH$ma Pmë`mMo Amnë`mbm nmhm`bm {_iob Agm _mPm {dídmg Amho.

ho g§JrV Am{U àrVrMr H«$m§Vr Amho.

ñQ>rdZ H$Q>ug M°n_Z ho \$ma Mm§Jbo JrVH$ma, AmamYZoMo MmbH$ AmhoV. àË oH$jUr bmoH$m§Zm àoaUm XoUmam hm _mUyg Amho. Z_«VoZo Am{U H¥$noZo Vo ZoV¥Ëd H$aVmV.Ë`m§Zr EH$Xm _bm hm Ñï>rH$moZ AJXr ì`dpñWV g_OmdyZ gm§{JVbm. Ë`m§À`mJmÊ`m§Mo hOmamo Aë~åg {dH$bo Jobo AgVrb, Ag§»` nm[aVmo{fHo$ {_imbrAgVrb, nU ""Vwåhm§bm gdm©§V OmñV A{^_mZ H$emMm dmQ>Vmo, qH$dm H$em_wioVwåhr A{YH$ Z_« Pmbm'' Ago Ë`m§Zm {dMmabo, Va Vo åhUVmV, Xod _mÂ`m OrdZmVH$m © H$aVmo `mMo ho gwñnï> {MÝh Amho.

Ooìhm AmnU Amnë`mnbrH$S>o nmhVmo, BVam§daMr Amnbr àrVr Amnë`mbmAmnbm Amam_ gmoS>Ê`mg àd¥Îm H$aVo, Amnbr g§nÎmr AmnU OrdZm§Mr nwZC© maUrH$aÊ`mgmR>r IM© H$aVmo, Voìhm Xod Am_À`m OrdZmV H$m © H$aVmo `mMo Vo gwñnï> {MÝhAmho.

åhUyZ hr Aer H«$m§Vr Amho H$s {OMo Q>rìhrda àjonU hmoUma Zmhr. Am{UAmnë`mbm Ë`mMr JaOhr Zmhr. Amnë`m Mm§JwbnUmÀ`m H¥$Ë`m§Mm nwamdm Amnë`mOrdZmVyZ R>iH$ {Xgob, Amnbm eoOma ~Xbob Am{U dmVmdaUmV AmeoMm {H$aUCJdob.

ho BVHo$ gmono Amho.

AÝ`m`J«ñVm§Zm Ý`m` 105

Page 118: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Oa Vwåhr bmoH$m§Mm Ý`m` H$aVm, Va Ë`m§À`mda àrVr H$am`bmVw_À`mH$S>o doi Zmhr.

_Xa Voaogm

B{bZm°B©g_Yë`m hm~©a ehamVrb 23 ì`m añË`mÀ`m ñàyg A°ìhoÝ y H$monè`mdaAgboë`m MM©_Ü o Oo_rZo àdoe Ho$bm. {Vbm _XVrMr Iyn JaO hmoVr. MM©Mr B_maVVr ~aoM {XdgmnmgyZ nmhV hmoVr. AmR>dS>çmVyZ XmoZVrZXm bmoH$ MM©bm oVmVAm{U OmVmV ho {VZo nm{hbo hmoVo. MM©À`m g_moa añË`mnbrH$S>À`m H$m°\$sem°n_Ü oVr ~hþYm Zoh_r ~gV Ago. Amnë`mbm MM©bm Om`Mo Y¡ © Pmbo Am{U AmnU H$YrMM©bm Jobmo, Va Amnbo ñdmJV H$go hmoB©b Agm àíZ {Vbm nS>V Ago.

bhmZ AgVmZm Oo_r Amnë`m eoOmè`m~amo~a H$mhr doim g§S>oñHy$bbm Jobr hmoVr.nU MM©À`m CnpñWVr{df`r {Vbm \$maM WmoS>r _m{hVr hmoVr. AmnU Ë`mdmVmdaUmV {\$Q> ~gy H$s Zmhr, Amnbm ñdrH$ma Ho$bm OmB©b H$s Zmhr `mMr {VbmImÌr ZìhVr. MM©_Ü o OmVmZmnojm ~mhoa oVmZm bmoH$ A{YH$ AmZ§{XV {XgVmV H$mho nmhÊ`mMm à`ËZ Vr H$arV Ago. nU bmoH$ BVŠ`m PnmQ>çmZo {ZKyZ OmV H$s {Vbmñnï> H$mhr {XgV Zgo. MM© g§në`mda H$Yr H$Yr H$moUrVar H$m°\$sem°n_Ü o oV Ago.

àH$aU

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho8

Page 119: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ë`m§À`mn¡H$s H$mhrOU EH$Q>o ~gV Am{U {deof åhUOo Vo {VÀ`mgmaIoM EH$mH$s{XgV AgV. H$mhrOU BVa bmoH$m§~amo~a oV, Vo hmñ`{dZmoX H$arV AgV Am{UgwIr {XgV. Ë`m_wio Amnë`mbmhr EH$ {Xdg MM©_Ü o Om`Mo Y¡ © hmoB©b AerAmem {Vbm dmQ>V Ago.

Oo_r Aem KamV dmT>br OoWo {Vbm \$ma H$_r ào_ {_imbo. {VMo AmB©dS>rbXmoKohr XméS>o hmoVo, Am{U Oar Ë`m§Zr {VÀ`mda AË`mMma Ho$bo ZmhrV, Var {VÀ`mVrbXmof emoYyZ {VÀ`mda Q>rH$m H$aÊ`mÀ`m Ë`m§À`m d¥Îmr_wio Ë`m§Zr {VÀ`m ñdV…À`mà{V_obm _moR>m Y¸$m {Xbm. Vo {VMr VwbZm Zoh_r {VÀ`m ^mdm~amo~a H$arV. VmoàË oH$ ~m~VrV {VÀ`mnojm COdm hmoVm. Ë`m_wio {Vbm Zoh_r Amnë`mda H$moUmMràrVr Zmhr, AmnU Hw$én AmhmoV, _yI© AmhmoV, Amnë`mbm H$mhrM qH$_V Zmhr AgodmQ>V Ago.

Voam dfmªMr Pmë`mda {Vbm MwH$sMr g§JV bmJbr. Vr Xmê$ {nD$ bmJbr Am{US´>½O KoD$ bmJbr. {VÀ`m ^md{ZH$ doXZm BVŠ`m Vrd« hmoË`m H$s, Xmê$ Am{U S´>½OZrVr Ë`m ~Yra H$ê$ bmJbr. Ë`mVM {Vbm ã wbo{_`m hm ImÊ`m~m~VrMm {dH$maOS>bm. Vr Zoh_rà_mUo OodV Ago, nU bÇ> hmoD$ Z o åhUyZ Imëë`mZ§Va Zoh_r~iO~arZo CbQ>r H$arV Ago.

{VMm ~mamdm dmT>{Xdg Vr H$Yrhr {dgabr Zmhr. Ë`m {Xder {VÀ`m AmB©Zo{VÀ`mH$S>o VwÀN>VoZo nm{hbo Am{U åhQ>bo, ""VwÂ`m dmT>{XdgmMm Ho$H$ V`ma H$am`bm_mÂ`mH$S>o doi Zmhr, nU Vwbm Ë`mMr JaO Var H$m`? Vy AJmoXaM OmS> Amhog.''Ë`m {Xdgmn ªV AmnU bÇ> AmhmoV Ago {Vbm dmQ>V ZìhVo. nU Ë`mZ§Va àË oH${Xder Vr AmaemV ñdV…H$S>o nmhV Ago. {VÀ`m àË`j dOZmnojm Amnbo dOZ 30{H$bmoZo A{YH$ Amho Ago {Vbm dmQ>m`Mo. {VMr AmB© {Vbm Zoh_r Oo Q>mo_Uo _mam`MrË`m_wio {VÀ`m _ZmVrb {VMr ñdV…Mr à{V_m §J nmdbr.

Oo_rbm emioV \$ma Mm§Jbo _mŠg© {_iV ZgV. AmnU H$m°boObm Om`À`mbm`H$sMo AmhmoV Ago {Vbm dmQ>V Zgo, åhUyZ hm`ñHy$bMo {ejU g§në`mda EH$m{H$amUm_mbmÀ`m XwH$mZmV eoë\$da gm_mZ _m§S>Ê`mMo Am{U {neì`m ^aÊ`mMo H$m_ñdrH$mabo. ñdV…À`m nm`mda C o amhÊ`mEdT>o n¡go {Vbm H$Yr {_iV ZgV, nUñdV…Mo H$nS>o, _Ú Am{U H$mhr S´>½O {dH$V {Vbm {dH$V KoVm oV Ago.Ë`mì`{V[aº$ H$m°\$sem°n_Ü o ~gyZ {H$§dm AmOy~mOyÀ`m añË`m§dê$Z ^Q>H$V BVa Hw$Q>§~oH$er AgVrb `mMm {dMma H$arV Vr OmñVrV OmñV Kam~mhoa amhÊ`mMm à`ËZ H$arV

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 107

Page 120: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ago. Á`m§À`mda ^adgm R>odmdm Ago OdiMo {_Ì {Vbm H$moUr ZìhVo. {VÀ`mOrdZmVrb bmoH$ \$º$ KoUmao hmoVo, XoUmao ZìhVo Am{U Ë`m§À`mn¡H$s ~è`mMOUm§Mr{Vbm ^rVr dmQ>V Ago.

EHo$ {Xder Xwgao bmoH$ MM©_Ü o OmV AgVmZm, gd© Y¡ © EH$dQy>Z Vr MM©_Ü oJobr. Amnë`mH$S>o H$moUmMo bj OmD$ Z o åhUyZ Vr JXuV {_gibr. nU Ë`mgmo~VMH$moUrVar Amnbo ñdmJV H$amdo Am{U ""AmO Vwåhr BWo AmbmV åhUyZ Amåhm§bmAmZ§X dmQ>Vmo'' Ago åhUmdo Aerhr gwá BÀN>m {VÀ`m _ZmV hmoVr. H$mhr bmoH$Amnë`mH$S>o ~KV AmhoV Am{U AmngmV Hw$O~wOV AmhoVho {VÀ`m bjmV Ambo.nU H$moUr ñZohb, _¡ÌrnyU© Amho Ago dmQ>bo Zmhr. ~hþVoH$ bmoH$m§À`m Ñï>rZo {VZo{d{MÌ H$nS>o KmVbo hmoVo Am{U {VMo Ho$ghr Voam a§Jm§Zr a§Jdbobo hmoVo. Vo _wimV H$miohmoVo. {VZo ~°Jr OrÝg Am{U ~°Jr eQ>© KmVbm hmoVm. AmnU Iyn bÇ> AmhmoV Ago{Vbm dmQ>o åhUyZ Amnbo dOZ bndÊ`mgmR>r Vr Agbo H$nS>o Kmbm`Mr.

Oo_r eodQ>À`m ~mH$mda ~gbr, nwT>o H$m` Mmbbo Amho ho {Vbm g_Obo Zmhr.bmoH$ C o amhV Am{U ~mH$m§À`m _mJÀ`m a°H$da Agboë`m nwñVH$m§VyZ H$mhrVardmMV AgV. H$mhr JmUr, Am°J©Z, àmW©Zm Am{U XmZmn©U Pmbo. gJù`m§À`m g_moaEH$ ßboQ> {\$adbr Jobr. H$mhr bmoH$m§Zr Ë`mV n¡go Q>mH$bo. Xw…Ir Am{U amJmdboë`mdmQ>Umè`m EH$m _mUgmZo drg {_{ZQ>o g§Xoe {Xbm, Vmo {VÀ`m S>moŠ`mdê$Z Jobm. VmonmiH$ Agmdm Ago {Vbm dmQ>bo, nU {Vbm ImÌr ZìhVr. gaVoeodQ>r, g^mg§nm`bm Ambr Ago dmQ>bo, H$maU gd©OU nwÝhm C o am{hbo Am{U Ë`m§Zr AOyZ EH$JrV JmB©bo.

~mhoa OmVmZm H$moUrVar Amnë`mbm H$mhrVar åhUob Ago {Vbm dmQ>bo. Z¸$sMH$moUrVar H$mhrVar ~mobob! nmiH$ XmamV C o am{hbo, Am{U ~mhoa OmUmè`m§ZmeoH$h°ÝS> H$ê$ bmJbo. Oo_r Ë`m§À`mOdi nmohmoMbr Voìhm Ë`m§Zr {VÀ`mH$S>o nmhÿZpñ_V Ho$bo Zmhr, qH$dm S>moù`mbm S>moiohr {^S>dbo ZmhrV. Vmo Ho$di Amnbo H$V©ì`nma nmS>rV Amho, H$Yr EH$Xm ho g§nVo Ago Ë`mbm Pmbo Amho ho {VÀ`m bjmV Ambo.

Vr nm`è`m CVê$Z Imbr Ambr Voìhm EH$ ór {VMr dmQ> nmhV C^r Agë`mMo{Vbm {Xgbo. gaVoeodQ>r H$moUmMo Var Amnë`mH$S>o bj Jobo Ago dmQy>Z {Vbm AmZ§XPmbm. `m órZo {Vbm nm{hbo hmoVo ho Iao, nU Oo_rÀ`m ~m~VrV gd©M MyH$ Amho Ago{Vbm dmQ>V hmoVo. åhUyZ {VZo åhQ>bo, ""_mPo Zmd _mJm©aoQ> ~«mD$Z Amho. VwPo ZmdH$m`?'' Oo_rZo Amnbo Zmd gm§{JVbo. _J _mJm©aoQ>Z nwT>o ~moby bmJbr, "" oWo VwPoZoh_rM ñdmJV Amho, nU hmobrZog Q>°~aZ°H$b_Ü o oVmZm Amåhr H$go H$nS>o KmbVmo

108

Page 121: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

`m{df`r Vwbm _mJ©Xe©Z H$amdo Ago _bm dmQ>Vo. OrÝg Kmbm`Mr Zmhr, bmoH$m§Mo bjdoYUma Zmhr Ago Ho$g. oeyZo Amnë`mbm Z_« ìhm`bm {eH$dbo Amho. VwPo oWoZoh_rM ñdmJV Amho.''

Oo_r Ë`m {Xder H$m°\$s em°n_Ü o OmD$ eH$br Zmhr; Hw$R>oVar EH$m§VmV OmD$Z VrIyn aS>br. {Vbm dmQ>bo, XodmZogwÕm Amnë`mbm ZmH$mabo Amho. AmË_hË oMo {dMma_ZmV KmoidV {VZo Cabobm {Xdg Kmbdbm. Vr {ZameoÀ`m Imob JV}V nS>br hmoVr.OJÊ`mgmR>r H$mhr H$maUM Zmhr Ago {Vbm dmQy> bmJbo.

`mVrb Zmdo H$mën{ZH$ AmhoV, nU Aem Oo_r, hmobr Q>°~aZ°H$ëg Am{U {_gog~«mD$Zgma»`m Ym{_©H$ {ó`m§Zr OJ ^abobo Amho. Xa AmR>dS>çmbm MM©bmoUmè`mOmUmè`m bmoH$m§Zr Vo ^abo Amho. nwîH$iOUm§Zm Om`Mm H§$Q>mim oVmo, Am{U

g^m g§nÊ`mMr XoIrb Vo dmQ> nmhV ZmhrV. Vo Xwgè`m§da Q>rH$m H$aUmao, Ë`m§Mm Ý`m`H$aUmao Am{U ñdV…bm {eï> g_OUmao AgVmV.

Xod gdmªda gmaIrM àrVr H$aVmo

Á`m {Xder Oo_r hmobrZog Q>°~aZ°H$b_Ü o Jobr hmoVr, Ë`m {Xder oey ~hþYm VoWoZgmdm, H$maU Ë`mbmhr VoWo AmdS>bo ZgUma. nU Oa oey VoWo AgVm Va Ë`m{Xder Oo_rbm VoWo oVmZm Ë`mZo nm{hbo AgVo. EH$Va Vmo {VÀ`mOdi ~gbmAgVm, qH$dm {Vbm Amnë`mgmo~V g_moa ZoD$Z {VÀ`mOdi ~gbm AgVm Am{U VràW_M Ambr H$m Vo {dMmabo AgVo. Vr n{hë`m§XmM Ambr ho Ë`mbm g_Obo AgVo,Va {Vbm Oo g_Obo Zmhr Vo {Vbm Ë`mZo g_OmdyZ gm§{JVbo AgVo. {VZo Ë`mÀ`mH$S>onm{hë`mda Ë`mZo pñ_V Ho$bo AgVo, {VÀ`m hoAañQ>mB©bMo H$m¡VwH$ Ho$bo AgVo. Ë`mZo{Vbm añË`mnbrH$S>À`m H$m°\$s em°n_Ü o H$m°\$sgmR>r Am_§ÌUXoIrb {Xbo AgVo.Ë`m_wio Oo_rbm nwT>À`m a{ddmar nwÝhm MM©bm `mdogo dmQ>bo AgVo. nU Ë`m {XderAWm©VM oey VoWo ZìhVm, ZmhrVa Ë`m {Xder bmoH$ Ogo dmJbo Vgo dmJbo ZgVo.H$moUrhr Ë`mMo ì`dpñWV à{V{ZYrËd Ho$bo Zmhr, Am{U H$moUrhr XodmMo AZwH$aUH$arV ZìhVm.

njnmVr Zmhr

Xod njnmVr Zmhr Ago n{dÌ emómV AZoH$ {R>H$mUr gm§{JVbo Amho (nmhmào.H¥$.10…24; amo_.2…11; B{\$g.6…9). Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo Va bmoH$m§Mr

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 109

Page 122: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

doe yfm, Ë`m§Mo CËnÞ, Ë`m§Mo nX nmhÿZ Vmo Ë`m§Zm doJù`m àH$mao dmJdV Zmhr. VmogdmªZm gmaIoM dmJdVmo. Amnë`m_Yrb naŠ`m d Cnè`m bmoH$m§Zm H$go dmJdmdo`m{df`r XodmZo _moeobm AZoH$ gyMZm {Xë`m. Ë`mVrb n{hbr gyMZm, ""Vw_À`m_Ü oamhUmè`m naXoer` _mUgmbm ñdXoer` _mUgmgmaIo dmJdm, Ë`m§À`mer {_ÌËdmZodmJm, Ë`m§Zm Hw$R>ë`mhr àH$mao Ìmg XoD$ ZH$m,'' hr hmoVr (nmhm {ZJ©_ 22…21;23…9; bodr` 19…33). ào{fV noÌmZo Ago åhQ>bo …

Hw$aHy$a Z H$aVm EH$_oH$m§Mm ({dídmgUmè`m§Mm) (naŠ`m§da àrVr H$am, nmhþUo,naXoer`, Jar~ Am{U {¼ñVmÀ`m earamMm ^mJ åhUyZ

Vw_À`mH$S>o oUmao BVa gd©OU) nmhþUMma H$am.1 noÌ.4…9

hm ^mJ KmB©KmB©Zo dmMyZ g§ndÊ`mnydu, Vw_À`m n[aM`mMo Zgboë`m Am{UVw_À`mnojm EH$X_ doJio Agboë`m bmoH$m§er Vwåhr {H$Vr {_ÌËdmZo dmJVm ho OamVnmgyZ nmhm. H$mhr bmoH$ _wimVM {_ÌËdmZo dmJUmao AgVmV. nU Amnë`mn¡H$s OoAgo dmJV ZmhrV, Ë`m§Zr Vgo dmJÊ`mMm {ZíM` Ho$bm nm{hOo, H$maU n{dÌ emóVgo gm§JVo.

^nHo$Xma H$nS>o KmbyZ g obm oUmè`m bmoH$m§H$S>o {deof bj XoD$ ZH$m, qH$dmË`m§Zm _mZmÀ`m OmJm XoD$ ZH$m Agm g„m ào{fV `mH$mo~mZo {Xbm. Ë`mZo åhQ>bo, OabmoH$ Ago dmJy bmJbo, Am{U Ë`m§Zm {deof dmJUyH$ {_imdr Ago dmQy> bmJbo VaË`m§Mo hoVy MwH$sMo AmhoV. à y oey {¼ñVmda {dídmg R>odUmè`m AmnU Vm|S> nmhÿZdmJy Z o Ago Ë`mZo åhQ>bo (nmhm `mH$mo~.2…1-4). Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOoAmnU gdmªer gmaIoM dmJbo nm{hOo.

oey_Ü o gd©OU EH$ AmhoV Ago nm¡bmZo åhQ>bo (nmhm JbVr.3…28). AmnUHo$di bmoH$ nm{hbo nm{hOo, Vo H$mio AmhoV, Jmoao, bmb H$m nm§T>ao AmhoV ho nmhÊ`mMrJaO Zmhr. Ë`m§À`m H$nS>çmdarb bo~b, hoAa ñQ>mB©b, Ë`m§À`m JmS>çm, Ë`m§MoCÚmoJì`dgm` qH$dm nXo ho nmhÊ`mMr JaO Zmhr, Va Á`m§À`mgmR>r oey _aU nmdbmVo ho bmoH$ AmhoV EdT>oM nm{hbo nm{hOo.

H$m°\$s em°nnmgyZ YS>m

AmnU gdmªZr Amnbo dV©wi dmT>dÊ`mMr JaO Amho. Ë`mV gd© àH$maÀ`m bmoH$m§Mmg_mdoe H$aVm oB©b EdT>o _moR>o Vo Ho$bo nm{hOo. AbrH$S>oM _r ~{_ªJh_, B§½b§S>

110

Page 123: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

oWrb nmiH$ nm°b ñH°$Zbm°Z `m§À`mgmo~V hmoVo. Amåhr nwîH$i bmoH$m§~amo~a H$m°\$sem°n_Ü o H$m°\$s nrV hmoVmo. Am_Mr dmQ> nmhUmè`m EH$m _wbrMr hoAañQ>mB©b _rnmhV hmoVmo, Am{U àm_m{UH$nUo gm§Jm`Mo Va _r nm{hbobr Vr gdmªV {d{MÌ Jmoï>hmoVr. S>moŠ`mÀ`m _Ymo_Y Imbn ªV Jobobr Ho$gm§Mr Amoi gmoS>br Va {VZo nyU© Q>¸$bHo$bo hmoVo. Ho$gmMr _Ybr nÅ>r H$mù`m, {Zù`m, bmb Am{U nm§T>è`m a§JmZo a§JdbrhmoVr. VgoM {VMo ZmH$, Or^, AmoR>, Am{U H$mZmda AZoH$ {R>H$mUr Q>moMbobo hmoVo._bm WmoS>o AñdñW dmQ>bo, H$maU Vr WmoS>rhr _mÂ`mgmaIr ZìhVr. Amåhr BVŠ`mdoJù`m hmoVmo H$s, {VÀ`mer gmYå © gm§JVm oB©b Aer EH$hr Jmoï> _bm {XgVZìhVr. {VÀ`mH$S>o Z nmhVm Amnbr H$m°\$s _mJdmdr Ago _bm dmQ>bo.

Ë`mCbQ> nm°bZo {VÀ`mer g§ mfU gwê$ Ho$bo Am{U n{hbr Jmoï> {Vbm ~mobbmH$s, ""_bm VwPo Ho$g AmdS>bo. Vo Ago C o H$aÊ`mgmR>r Vy H$m` H$aVog?'' Ë`mZo{VÀ`mer g§ mfU Mmby R>odbo, Am{U V§J dmQ>Umao dmVmdaU hiyhiy _moH$io Pmbo.bdH$aM Amåhr gd©OU {VÀ`mer ~moby bmJbmo, Amåhr {Vbm Am_À`m dV©wimVg_m{dï> Ho$bo. Ë`m {Xder _r EH$ _moR>m YS>m {eH$bo - _bm dmQ>Vo {VVH$s _r _m°S>Z©Zmhr. _mÂ`mV AOyZhr H$mhr Ym{_©H$ {dMmagaUr Amho, _bm {VMm _wH$m~bm Ho$bmnm{hOo Am{U WmoS>o\$ma doJio dmQ>Umè`m bmoH$m§gh gdmªZm Amnë`m dV©wimV g_m{dï>H$ê$Z KoÊ`mBVnV daMr nmVir JmR>br nm{hOo.

H$m°\$s em°n_Yrb Ë`m _wbrÀ`m Ñï>rZo _r H$Xm{MV {d{MÌ Am{U doJir AgoZ.AmnUM Ago _mnX§S> H$m R>adVmo Am{U Ë`mnojm doJio H$moUr Agbo VaË`mÀ`m/{VÀ`m_Ü o H$mhr g_ñ`m AmhoV Ago H$m g_OVmo? H$moUVr hoAañQ>mB©b`mo½` Amho, H$moUVo H$nS>o `mo½` AmhoV? XodmH$Sy>Z Xhm Amkm KoÊ`mgmR>r _moeo Mmirg{Xdg d Mmirg amÌr {gZm` nd©Vmdê$Z Imbr Ambm Voìhm H$gm {XgV Agob`m{df`r _r EH$Xm {dMma H$arV hmoVo. Ë`mMo Ho$g {dñH$Q>bobo AgVrb, XmT>r R>rH$R>mH$H$aÊ`mMr JaO Agob Am{U Ë`mMo OmoS>o d Ë`mMo H$nS>o WmoS>o\$ma _ibo AgVrb.

~m{áñ_m H$aUmam `mohmZ WmoS>m {d{MÌ hmoVm. Vmo dmid§Q>mV EH$Q>mV amhV Ago,àmÊ`mMr H$mVS>r nm§KaV Ago Am{U _Y d Q>moi ImV Ago. amZmVyZ ~mhoa Amë`mdaVmo _moR>çmZo AmoaS>bm, ""Ahmo nmß`m§Zmo, níMmÎmmn H$am, H$maU XodmMo amÁ` OdiAmbo Amho.''

naŠ`m, AZmoiIr bmoH$m§er AmnU H$go dmJVmo, `mMr I~aXmar ¿`m, H$maUAmnU H$Xm{MV XodXyVm§Mo ñdmJV H$ê$ Ago n{dÌ emó {eH$dVo (nmhm B~«r.13…2).

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 111

Page 124: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

AmnU X`miy, {_ÌËdmZo Am{U H¥$noZo Ë`m§À`mer dmJmdo Ago Vo gm§JVo. AmOg_mOmVrb nwîH$i bmoH$ AZmoiIr, naŠ`m bmoH$m§er ~mobVXoIrb ZmhrV,Ë`m§À`mer {_ÌËdmZo dmJÊ`mMr Jmoï> Va XyaM am{hbr.

H$Xm{MV Vwåhr åhUV Agmb, ""Om° g, Amåhr AmO {Zamù`m OJmV amhVAmhmoV! Vwåhr Á`m§À`mer ~mobV AmhmV Vr ì`º$s H$moU Amho ho Vwåhm§bm _mhrVhrhmoUma Zmhr.'' _bm dmQ>Vo H$s, Vwåhr gwkVm dmnamdr. Á`mbm h°bmo åhUmdo AerEImXr ZdrZ ì`º$s _§S>irV, H$m_mÀ`m {R>H$mUr, emioV qH$dm Vw_À`m eoOmar AmhoH$m Vo nmhm.

Vw_À`m Z§~aMr dmQ> nmhV Vwåhr S>m°ŠQ>aÀ`m Am°{\$gmV ~gbm AgVmZm, VoWoEImXr d`mod¥Õ, àm¡T> ór Agob Va {VÀ`mer Vwåhr ~moby eH$Vm. Vr AJXr EH$mH$sAgob. {VÀ`mgmR>r Xhm {_{ZQ>o doi H$mT>m, Am{U {VMr H$hmUr bjnyd©H$ EoH$m.H$Xm{MV {VMr d Vw_Mr nwÝhm H$Yrhr oQ> hmoUma Zmhr, nU {Vbm Vw_Mr AmR>dUamhrb. Am{U _hÎdmMr Jmoï> åhUOo Vwåhr {VÀ`mgmR>r Oo H$mhr Ho$bo Ë`>m>OÔbXodmbm Vw_Mo H$m¡VwH$ dmQ>ob. hmo , hr EH$ {H$aH$moi Jmoï> hmoVr, nU Vwåhr {Vbmgh^mJr H$ê$Z KoVbo!

`m àH$aUmZ§Va nm°b ñH$°Zbm°Z `m§Mm boI Amho. Ë`m§À`m _¥V, H$_©H$m§S>mVa_Umè`m MM©bm àrVrZo ^aboë`m g§OrdZmMm AZw d KoUmè`m MM©_Ü o n[ad{V©VH$aÊ`mg§~§YrMm ñdV…Mm AZw d Ë`m§Zr Ë`mV gm§{JVbm Amho. Ë`m§À`m Jmoï>rdê$ZAmnë`mbm nwîH$i {eH$m`bm {_iob, Am{U ñdV…bm H$mhr H$R>rU àíZm§Mr CÎmaoÚm`bm ^mJ nmS>ob. Vw_À`m _§S>irV Oa Iao g§OrdZ Ambo Va Vwåhm§bm IamoIaAmZ§X hmoB©b H$m, qH$dm nwîH$i bmoH$m§Zm Oo_r Oer dmB©Q> dmQ>br Vgo Vwåhm§bm dmQy>ZVwåhr MM© gmoSy>Z Omb? Vo EImÚm gwYmaUmJ¥hmVyZ Ambo AgVrb, Ë`m§À`mOdiXmê$Mm qH$dm BVa Jmoï>tMm XwJªY oV Agob. OJmVrb Xw…Ir bmoH$ Zoh_rM Mm§Jë`mnmoemImV AgVmV qH$dm Ë`m§À`mOdi Zoh_rM gwJ§Y oV AgVmo Ago Zmhr. H$YrH$Yr Vo Vgo AgVmV, nU Zoh_rM Zmhr. åhUyZ Ho$di H$ìha nmhÿZ AmnUnwñVH$m{df`r _V ~Zdy Z o, Va Vo dmMbo nm{hOo. bmoH$ H$go {XgVmV ho nmhUo gmoSy>ZÚm Am{U Vo H$m` AmhoV Vo nmhm.

Vw_À`m Amam_H$jmVyZ ~mhoa nS>m

Xwgè`m H$moUmbm Var AmZ§Xr H$aÊ`mgmR>r Vw_À`m ñdV…À`m Amam_H$jmVyZ ~mhoanS>Uo, ñdV…À`m AmZ§XmMr ndm© Z H$aUo åhUOo bmoH$m§Zm XodmMr àrVr XmIdUo.

112

Page 125: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

nwîH$i {¼ñVr {dídmgUmè`m§Zm g§OrdZmgmR>r àmW©Zm H$am`bm AmdS>Vo. àmW©ZmH$arV AgVmZm Vo hadboë`m AmËå`m§gmR>r aS>VmVgwÕm! nU Ë`m§À`m _§S>irV OaIamoIaM g§OrdZ Ambo, Va Ë`m§À`mn¡H$s nwîH$iOU Vr _§S>ir gmoSy>Z XwgarH$S>oOmVrb. H$maU Ë`m_wio Ë`m§À`m Zoh_rÀ`m OrdZe¡brV \$aH$ nS>ob Am{U Ë`m§Zm VoAmdS>Uma Zmhr.

Xwgè`m H$moUmbm Var AmZ§Xr H$aÊ`mgmR>r Vw_À`m ñdV…À`mAmam_H$jmVyZ ~mhoa nS>Uo, ñdV…À`m AmZ§XmMr ndm© Z H$aUo åhUOo

bmoH$m§Zm XodmMr àrVr XmIdUo.

AbrH$S>oM _r EH$m MM©_Ü o g§Xoe {Xbm. eoOmaÀ`m hm°pñnQ>b_Yrb noe§Q²>g VoWoìhrbMoAada oVmV. _r dº$m Agë`m_wio _bm g_moaÀ`m AmoirV ~gdbo hmoVo, nUn{hë`m AmoirÀ`m nwT>o gd© ìhrbMoAg© hmoË`m. _mÂ`mg_moa ~gboë`m ì`º$sH$S>o\$maM KmU dmg oV hmoVm. KmU dmg Amë`mda _bm CbQ>rgmaIo dmQ>Vo. (Am_Mr_wbo bhmZ hmoVr, Voìhm S>oìh Oa Kar Agob Va Ë`mbm _r Ë`m§Mr S>m`ng© ~Xbm`bmgm§JV Ago.)

VoWo ~gë`mda _bm XodmÀ`m {dZmoX~wÕrMr OmUrd Pmbr; _r OoWo Agm`bm hdoAer Ë`mMr BÀN>m hmoVr, Zo_Ho$ VoWoM Ë`mZo _bm AmUbo hmoVo. _r CRy>Z àrVr{df`rAm{U bmoH$m§Zm Amnë`m dV©wimV gh^mJr H$ê$Z KoÊ`m{df`r g§Xoe XoÊ`mÀ`mV`marV hmoVo. ~mobm`Mr doi oB©n ªV _r nwîH$i àmW©Zm H$arV hmoVo, _r Iyn Ym{_©H${XgV AgoZ, H$maU OUy H$m` ñdJm©H$S>o nmhV Amho Aem VèhoZo _r _mZ da H$ê$ZnmhV hmoVo. XodmZoM _r VoWo ~gÊ`mMr ì`dñWm Ho$br hmoVr ho _bm _mhrV hmoVo,Am{U IaoM _bm VoWo ~gÊ`mMr JaO hmoVr. BVam§Zm _r Oo H$am`bm gm§JUma hmoVo,Ë`mnydu _bm Ë`mMm AZw d KoUo Amdí`H$ hmoVo. AmnU {OH$S>o OmD$ {VH$S>o gd©ÌAmnë`mbm H§$\$Q>}~b dmQ>obM Ago Zmhr. Ë`m _Zwwî`mbm Am§Kmoi KmbÊ`mgmR>r~hþYm H$moUr Zgmdo. Á`m§Zm Aem àH$mao godm H$am`Mr BÀN>m Amho Vo XdmImÝ`mVOmD$Z noe§Q²>gZm Am§Kmoi KmbÊ`mMr, Ë`m§Zm ñdÀN> H$aÊ`mMr godm H$ê$ eH$VmV.

Oo_r nwÝhm à`ËZ H$aVo

ho àH$aU g§ndV AgVmZm _bm Oo_rMr Jmoï> nyU© H$ê$ Úm. MM©_Yrb Ë`m Xw…IXAZw dmZ§Va {VZo nwÝhm MM©bm Z Om`Mm {ZíM` Ho$bm. gmo_dmar Vr {Zame

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 113

Page 126: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_Z…pñWVrVM H$m_mbm Jobr. EH$m ghH$mè`mÀ`m Vo bjmV oD$Z H$m` Pmbo Vo {VZo{dMmabo. gd©gm_mÝ`V… Oo_r BVam§er _Z_moH$ionUo ~mobV Zgo. gd© H$mhr Vr_ZmVM R>odr. nU Ë`m {Xder Vr BVH$s Xw…Ir hmoVr H$s, àíZ EoH$ë`mda Vr aSy>bmJbr. {VMr ghH$mar g_m§Wm {hZo _°ZoOaH$Sy>Z bdH$a gwQ>r _mJyZ KoVbr Am{UOo_rbm KoD$Z ~mhoaÀ`m bmC§O_Ü o Ambr. Oo_rZo Amnbo _Z {VÀ`mH$S>o _moH$io Ho$bo.MM©_Yrb AZw dhr gm§{JVbm. A{YH$ ~mobVm `mdo åhUyZ g_m§WmZo {Vbm Amnë`mKar Oodm`bm `m`Mo Am_§ÌU {Xbo. Vr g§Ü`mH$mi Oo_rgmR>r OrdZ ~XbUmar R>abr.

g_m§Wm Iar {dídmgUmar hmoVr. _XV H$am`bm Vr gX¡d V`ma Ago. VrAmR>dS>çmVyZ XmoZXm Oo_rbm oQy> bmJbr. {VMr {dMmanyg H$ê$ bmJbr Am{U oey{VÀ`mda {H$Vr àrVr H$aVmo ho gm§Jy bmJbr. gmYmaUV… VrZ _{hZo Joë`mda g_m§WmZo{Vbm a{ddmar Amnë`m~amo~a MM©bm oVog H$m åhUyZ {dMmabo. Oo_rbm \$maCËgwH$Vm qH$dm AmZ§X Pmbm Zmhr; nU g_m§Wmbm dmB©Q> dmQy> Z o åhUyZ {VZo hmoH$ma{Xbm.

Oo_rbm [aPaoŠeZ MM©_Ü o Ambobm AZw d nyduÀ`m MM©nojm \$ma doJim hmoVm.{VMo AmZ§XmZo ñdmJV H$aÊ`mV Ambo. Vr nmhþUr Agë`m_wio {Vbm g_moaÀ`m am§JoV{deof ñWmZ {Xbo. g oV Mmbbobr àË oH$ Jmoï> OUy {VÀ`mgmR>rM Mmbbr hmoVr. Vogd© {Vbm g_Obo H$maU Vo dmñV{dH$ OrdZmer g§~§{YV hmoVo. Vo JmV hmoVr Vr JmUrAW©nyU© hmoVr. Vr EoHy$Z {Vbm ~ao dmQ>bo. g^m g§në`mda {Vbm H$m°\$s ß`m`bm Zobo.nwîH$i bmoH$ {Vbm oQ>bo. Vo Z§Va {VMo K{Zï> {_Ì Pmbo. `m MM©_Ü o gd©d`moJQ>m§Vrb Am{U g§ñH¥$VrMo nwîH$i bmoH$ hmoVo. H$mhtZr gyQ>, Q>m` KmVbm hmoVm, VaH$mhtZr OrÝg, Q>reQ>© KmVbo hmoVo. àË oH$OU ñdV…À`m AmdS>rà_mUo nmoemI KmbyeH$V hmoVm.

Oo_rZo Amnbo OrdZ oeybm {Xbo Amho. Vr AmVm MM© MwH$dV Zmhr. {VMo b¾Pmbo AgyZ {Vbm XmoZ _wbo AmhoV. {VMo g§nyU© Hw$Qw>§~ ehamVrb gwdmVm©àgmaH$m`m©Vgh^mJr hmoVo. `m H$m`m©V añË`mda amhUmè`m bmoH$m§Mr godm Ho$br OmVo. Oo_rbm hoH$m_ H$am`bm AmdS>Vo, H$maU Amnbrhr pñWVr AerM Pmbr AgVr ho {Vbm_mhrV Amho.

dmB©Q> AZw d Amë`mZ§Va, Oo_rZo R>adë`mà_mUo AmË_hË`m Ho$br AgVr Va{H$Vr Xw…IX Pmbo AgVo, Zmhr H$m? XodmMm emoY KoÊ`mÀ`m à`ËZmV bmoH$ MM©n ªVnmohmoMVmV, nU MM©Zo XodmMo `mo½` àH$mao à{V{Z{YËd Z Ho$ë`mZo Vo AS>IiVmV ho

114

Page 127: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho

nmhÿZ, EoHy$Z _bm dmB©Q> dmQ>Vo. Amnë`m dV©wimV gd© àH$maÀ`m bmoH$m§Zm gm_mdyZKoÊ`mMm à`ËZ AmnU H$ê$. H$moUr Vw_À`mgmaIo Zmhr, åhUyZ Ë`mbm/{VbmdJiÊ`mMm {dMma H$ê$ ZH$m. Á`m§Zm AmnU AJXr OdiMo, K{Zï> åhUy eHy$ Ago{_Ì AmnUm gdmªZm AmhoV. Ë`mV H$mhrM dmdJo Zmhr. oeyZoXoIrb ~mam {eî`m§n¡H$s{VKm§gmo~V OmñV doi Kmbdbm. nU Ë`mZo BVam§Zm H$_r boIÊ`mMm à`ËZ Ho$bmZmhr. AmnU Hw$MH$m_r, H$_r _hÎdmMo AmhmoV Ago Ë`m§Zm dmQy> {Xbo Zmhr.

115

Page 128: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

H«$m§VrH$mar àrVrnmñQ>a nm°b ñH°$Zbm°Z

ñWm{ZH$ _§S>ir hr XodmMr gdm}ËH¥$ï> H$ënZm Amho! AmnU XodmMr A{^ì`º$s, Ë`mMohmñ` Am{U ehamVrb Ë`mMm nÎmm AmhmoV. Xw…ImMr Jmoï> åhUOo nwîH$i _§S>ù`m hobjmV KoV ZmhrV, n[aUm_r XodmÀ`m KamÀ`m à^mdjoÌmV AgUmao bmImo bmoH$Amnmnë`m Kar Xw…ImV _aVmV. nwîH$i _§S>ù`m§Zr YmaU Ho$boë`m Ym{_©H$VoÀ`m~wa»`m_wio Ë`m§Zm oeyMr Iar AmoiI H$Yr hmoV Zmhr.

Amobm§Sy>Z nbrH$S>o OmUo

Xhm dfmªnydu Am_Mr _§S>ir Am_ybmJ« ~XbmVyZ Jobr. Ë`m doir ^ §H$a doXZmPmë`m. `m AZw dmbm Amåhr ""Amobm§S>Uo'' åhUVmo. `m AZw dmMo AmVm EH$ nwñVH$Pmbo Amho. Ë`mV `m{df`r g{dñVa gm§{JVbo Amho. B§½b§S>_Ü o àË oH$ _§S>irVgd©gmYmaUnUo drg bmoH$ AgVmV, Am{U ~mH$sMo 98 Q> o$ bmoH$ MM©bm OmVZmhrV, Vo MM©{damoYr AgVmV. åhUyZ {~«Q>re _mZX§S>mZwgma Am_Mr _§S>ir IynM_moR>r hmoVr, H$maU Ë`m doir Am_À`m _§S>irV 450 nojm OmñV bmoH$ hmoVo. EH$m{~pëS>¨J_Ü o Amåhr O_V Agy. Ë`m B_maVrMr qH$_V OdiOdi MwH$Vr H$aÊ`mVAmbr hmoVr. Amåhr gwIr Am{U gwIdñVy hmoVmo. Amåhm§bm Mm§Jbo CnXoe EoH$m`bm{_iV Am{U g§JrV XoIrb Mm§Jbo hmoVo. EdT>o AgyZhr H$emMr Var CUrd hmoVr.H$moUË`mVar _yb yV Jmoï>tMr CUrd hmoVr, nU H$moUmÀ`m Vo bjmV oV ZìhVo.

""{dídmgUmè`m§Mr Mm§Jbr XoI^mb, ^anya AmpË_H$ AÞ Am{U H$_r ì`m`m_''`m H$Yr Z g§nUmè`m MH«$mV Amåhr nS>bmo hmoVmo. Agbo {dídmgUmao åhUOo _§S>irbmJVreyÝ` H$aUmao g¡VmZmÀ`m hmVmVrb à^mdr eó AgVmV. ho \$ma Mm§Jbo bmoH$AgVmV, Am{U hrM Iar g_ñ`m AgVo! Ë`m§À`mn¡H$s H$moUrhr Xw…Ir ZgVo, Ë`m§MröX o dmB©Q> ZgVmV, Ë`m§Mr d¥Îmr dmB©Q> ZgVo.

Amnë`m _§S>ù`m§V Am{U godmH$m`mªV H$emMr CUrd Amho ho OJ^amVrbnmiH$m§Zm gm§JVm oV Zmhr. Am{U Vo gm§JV AgVmZm AmnU {ZamemdmXr, AñdñW{Xgy Z o Aer Ë`m§Mr BÀN>m AgVo. amOmMo Zdo H$nS>o `m H$WoVrb _wbmà_mUo Ë`m§Mr

116

Page 129: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

pñWVr AgVo. amOmÀ`m A§Jmda H$nS>o ZmhrV ho gdmªZm {XgV hmoVo, nU g_OVZìhVo. Ë`m bhmZ _wbmZo _mÌ ñnï>nUo AmoaSy>Z gm§{JVbo.

gd©M OU Oa AmZ§Xr, ào_i, _¡ÌrnyU© Am{U Amerdm©{XV AgVrb Va Amåhr_aV AmhmoV ho H$moU gm§Job? nU 1998 À`m CÎmamYm©V _r Vmo bhmZ _wbJm Pmbmo,Am{U drg dfmªV àW_M _r _§S>irbm gm§{JVbo H$s, ""AmnU ZmJS>o, ñdV…À`mYw§XrV _½Z, gwa{jV Am{U Ag§~§Õ AmhmoV.'' `mV _mPmhr g_mdoe hmoVm. ho bjmVoUo Am_À`mgmR>r gmono ZìhVo, H$maU BVa _§S>ù`m§à_mUoM Am_À`mH$S>o B©ída{dkmZ

hmoVo, hadboë`m§Zm gwdmVm© gm§JÊ`mMr ^mfm hmoVr, nU àË`jmV H$moUrM gwdmVm©gm§JV ZìhVo. hadboë`m AmËå`m§gmR>r Amåhr àmW©Zm H$arV Agy, g§Xoe gm§JV Agy,Am{U JrVo JmV Agy. hadboë`m§gmR>r Amåhr AlyXoIrb T>miV Agy, nU H$moUmhrhadboë`mMo VmaU Pmbo Zmhr. Amåhr ñdV…_Ü oM X§J AgUmam Ym{_©H$ Šb~ PmbmohmoVmo. Oo AOyZ hadbobo AmhoV, Xw…Ir AmhoV Ë`m§À`m{df`r AgUmam XodmMmH$idim Am_À`m bjmV oV ZìhVm.

OmZodmar 1999 _Ü o _r ""99 gmbr AmnU 99 gmoS>V AmhmoV'' `m erf©H$mMmg§Xoe {Xbm. 99 _|T>ao gmoSy>Z hadboë`m EH$m _§oT>amMm emoY KoUmè`m _|T>nmimMmåhUOoM oeyMm g§X © `mV hmoVm. Oo _§S>irV AmhoV Ë`m§Mm àmYmÝ`H«$_ n{hbm Zmhr,Va Xwgè`m bmoH$m§Zm AmnU àmYmÝ` {Xbo nm{hOo. Voìhm Mm§Jë`m, AmËå`mZo ^aboë`mbmoH$m§Mr à{V{H«$`m nmhÿZ _r gwÞ Pmbmo. KmUoaS>o, nmnr bmoH$ AmVm Amnë`m MM©_Ü ooUma hr H$ënZmM Ë`m§Zm ghZ hmoB©Zm.

Am_À`m ñdV…V a__mU AgUmè`m _§S>irbm nwÝhm EH$Xm AmË_o dmMdÊ`mÀ`mH$m`m©V Jw§VdÊ`mMm à`ËZ H$arV AgVmZm 1999 gmbr _r ~ggodm gwê$ Ho$br.XodmZo ho _bm H$am`bm H$go gm§{JVbo Ë`mMr EH$ doJirM H$Wm Amho. _bm Ho$diMm§Jë`m H$ënZoMr JaO hmoVr, åhUyZ hr XodmZoM gwMdbobr H$ënZm Amho `mMr ImÌrnQ>Ê`mgmR>r EdT>o nwaogo hmoVo.

bdH$aM eoH$S>mo nmnr bmoH$m§Zm Amåhr ~gZo AmUy bmJbmo. MM©bm Z OmUmè`m,Amo~S>Ymo~S>, CÕQ> Am{U H$Yr H$m` H$aVrb `mMm ^adgm Zgboë`m `m bmoH$m§ZrAm_À`m gw§Xa Šb~Mr dmQ> bmdbr. Am_Mo AmXaUr` g^mgX Ë`m§Zm ""~g_YbobmoH$'' åhUV AgV. ho bmoH$ Amnë`m gwa{jVVobm Am{U ñW¡ m©bm YmoH$m AmhoVAgo Ë`m§Zm dmQ>o. Á`m bmoH$m§da _mPr àrVr hmoVr, Am{U Oo _mÂ`mda àrVr H$aVmV`mMr _bm ImÌr hmoVr, Ë`m§À`mH$Sy>Z _bm Y_H$s XoUmar, Q>rH$m H$aUmar nÌo amoO

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 117

Page 130: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

{_iV Am{U \$moZ oV. ~g_YyZ oUmè`m _wbm§Zr Am_À`m g§S>oñHy$bMr dmQ> bmdbrAm{U `m _wbm§Mo nmbH$ Yy_«nmZ H$ê$Z, AmaS>mAmoaS>m H$ê$Z Am{U {deof åhUOoAm_Mo VWmH${WV Cƒ «y g^mgX OoWo ~gV Ë`m AmgZm§da ~gyZ g oMm {dMH$mH$aVmV Aer Q>rH$m hmoV Ago.

ho Wm§~dm Aer Ji KmbÊ`mgmR>r nwT>mè`m§Mo Wì`m§_mJyZ Wdo _mÂ`mH$S>o oV hmoVo.nU AmVm Iyn Cera Pmbm hmoVm. hadboë`m AmËå`m§gmR>r Agbobm XodmMm H$idim_bm g_Obm hmoVm Ë`m_wio _r Ë`m§À`m EoH$Ê`mnbrH$S>o Jobmo hmoVmo. OdiOdi XmoZdf} _r àM§S> EH$mH$snUm ghZ Ho$bm, d¡ {º$H$ Q>rH$m ghZ Ho$br. gdmªV Xw…ImMrJmoï> åhUOo Á`m§Zm _r Amnbo {_Ì g_OV hmoVmo Ë`m§À`mH$Sy>Z ho gd© hmoV hmoVo.EHo$H$mir AmnUhr ZmemÀ`m g_wÐmV JQ>m§Jù`m ImV hmoVmo, Voìhm H$moUrVar oD$ZAmnë`mbm dmMdbo ho Vo {dgabo hmoVo.

`m gd© Jmoï>r _mPo _V n[adV©Z H$aÊ`mV An`er R>aë`m Voìhm ""^{dî`g§Xoegm§JUmè`m§Mm'' O_md Ambm. ho Am_À`m _§S>irVrb VWmH${WV ^{dî`g§Xoegm§JUmao hmoVo. Vo JQ>mJQ>mZo _mÂ`mH$S>o oV Am{U XodmZo Ë`m§Zm _bm Oo gm§Jm`bmgm§{JVbo Vo gm§JV AgV. Ë`m§À`m g§Xoem§Mo gd©gmYmaU ñdê$n Ago hmoVo … ""VwåhrOa ho Wm§~dUma Zmhr, Va Amnbr _§S>ir \w$Q>ob, Vwåhm§bm Am{U Vw_À`m Hw$Qw>§~mbmÌmg hmoB©b, nwT>mar gmoSy>Z OmVrb, Am{W©H$ CËnÞ KQ>ob, Am{U XoemVrb Amnbrgmj S>mJmiob.'' nU qH$_V A{YH$ Agë`m_wio Xod _bm ""ho H$ê$ ZH$mog'' Agogm§JV Amho Ago A{O~mV dmQ>V ZìhVo. _r ho Ho$bo Va _bm {H$Vr qH$_V ^amdrbmJob ho Xod _bm XmIdV hmoVm, Am{U _bm Vo _mÝ` hmoVo, H$maU `m Jmoï>r AJmoXaMKS>V hmoË`m. nwîH$i OU MM© gmoSy>Z Mmbbo hmoVo, n[aUm_r Am_Mo _{hÝ`mMo CËnÞhOmamo S>m°bg©Zr H$_r Pmbo hmoVo. OmUmè`m bmoH$m§Mr OmJm ZdrZ bmoH$ KoV hmoVo, nUho Jar~ bmoH$ hmoVo. Jar~ bmoH$m§H$S>o Ho$di Úm`bm n¡go ZgVmV Ago Zmhr, VaË`m§À`mn ªV nmohmoMUo Am{U Ë`m§Zm gm§ miUo \$ma I{M©H$ AgVo.

ñWm{ZH$ _§S>irZo Amnë`m g_mOmn ªV nmohmoMUo hr OJ^amV AOyZhr _moR>rbT>mB© Amho Ago _bm dmQ>Vo. Am{U ho Oa Iao Agob Va _§S>ir AOyZ JXJXmhbdbr Jobr Zmhr. nmiH$ `m ZmË`mZo hOmamo {_idÊ`mgmR>r eoH$S>mo Am{U bmImo{_idÊ`mgmR>r hOmamo J_mdÊ`mg AmnU V`ma Agbo nm{hOo.

_bm ñWm{ZH$ _§S>ir AmdS>Vo. Vrg dfmªnmgyZ _r EH$mM _§S>irV Amho, Ë`mn¡H$sgìdrg df} _r nyU© doi godm H$arV Amho. _§S>irda _mPr Iyn àrVr Amho, nU

118

Page 131: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Amam_era, {ZîH«$s` {¼ñVr OrdZ OJV _am`bm _mPm {damoY Amho. OrdZ nyU©OJm`Mo, nU [aH$m_o _am`Mo Agm {ZíM` _r Ho$bm Amho. ñWm{ZH$ _§S>irÀ`m Mmaq^VrV _r ho H$ê$ eH$V Zmhr, VgoM Vwåhrhr H$ê$ eH$Uma Zmhr.

oeyÀ`m godmH$m`m©À`m àma§ rÀ`m H$mimV, Vmo H$\$U©hÿ_ ZmdmÀ`m ehamV Jobm.bmoH$m§Zr Ë`mÀ`mda ào_ Ho$bo; Ë`mMo {eH$dUo Am{U AmOmamda d wVm§da AgboboË`mMo gm_Ï © nmhÿZ Vo AmíM ©M{H$V Pmbo. Ë`m§Mr Ë`mÀ`mda BVH$s àrVr hmoVr H$s,Vmo eha gmoSy>Z OmVmZm bmoH$m§Zr Ë`mbm Wm§~dyZ R>odÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Ago byH$Amnë`mbm gm§JVmo (nmhm byH$.4…42).

Ë`mbm Amnë`m_Ü oM Wm§~dyZ R>odÊ`mÀ`m Ë`m§À`m à`ËZmbm Ë`mZo {Xbobmà{VgmX Y¸$mXm`H$ Am{U gImob hmoVm. gmYonUm_wio Y¸$mXm`H$, Am{U Ë`mMoàmYmÝ`H«$_ H$moUVo Am{U H$em_wio Ë`mbm MmbZm {_iVo ho g_Oë`m_wio gImob.Ë`m gd© Amerdm©{XV bmoH$m§H$S>o nmhÿZ oeyZo ghOnUo åhQ>bo, ""_r AmVm A{YH$H$mi Vw_À`mgmo~V amhÿ eH$V Zmhr, H$maU BVa {R>H$mUÀ`m Xwgè`m bmoH$m§H$S>o _bmnmR>dbo Amho, _r Ë`m§À`mH$S>ohr OmD$Z Ë`m§Zm gwdmVm© gm§{JVbr nm{hOo. Vw_À`m hobjmV oVo H$m? _bm Xwgè`m§Zm gwdmVm© gm§JÊ`mgmR>r nmR>dbo Amho... Xwgè`m§Zm...Xwgè`m§Zm!'' (nmhm byH$.4…44). ho gd© BVam§{df`r Amho.

Amnë`mbm Oa OI_ Pmbr, Va Ho$di Amnë`m_YyZ Ho$di AmnU Jiy, AmnboAmerdm©X, Amnë`m gwIgmo r, Am{U Amnbm AmZ§X hoM Jiob. nU XodmMo VgoZmhr, Ë`mÀ`mVyZ BVa bmoH$ JiVrb. AWm©V `mbm AndmX AmhoV, nU Vo \$maXw_ui AmhoV. {nT>çmZ²{nT>çm _§S>ir H$\$U©hÿ_À`m bmoH$m§à_mUo oeybmAmnë`m_Ü oM R>odm`Mm à`ËZ H$arV Amho, Am{U {nT>çmZ²{nT>çm oey _§S>irbmAmnbm Amam_ gmoSy>Z BVam§n ªV nmohmoMm`bm {eH$dm`Mm à`ËZ H$arV Amho. XodmÀ`mÑï>rZo gdmªV _hÎdmMo H$m` Amho Vo g_OyZ KoÊ`mVrb An`e ho _§S>irMm Xw…IrOJmda n[aUm_ Z hmoÊ`mMo H$maU Amho.

AmnU BVam§gmR>r Amerdm©X ìhmdo åhUyZ Amnë`mbm Amerdm©X XoÊ`mV AmboAmhoV. BVam§Mo VmaU H$amdo åhUyZ Amnbo VmaU H$aÊ`mV Ambo Amho. BVam§Zm Amamo½`Úmdo åhUyZ Amnë`mbm Amamo½` {Xbo Amho, BVam§Zm j_m H$amdr åhUyZ j_m H$aÊ`mVAmbr Amho, Am{U XodmÀ`m àrVrÀ`m _hmZ H«$m§Vr_Ü o gh^mJr ìhmdo åhUyZAmnë`mda àrVr H$aÊ`mV Ambr Amho. ho _r, Amåhr, Am_Mo, _mPo `m{df`r Zmhr.ho Zoh_rM BVam§{df`r Amho.

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 119

Page 132: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

ào{fV nm¡bmZo åhQ>bo H$s, XodmH$Sy>Z Oo gm§ËdZ Amnë`mbm {_iVo, Vo Ho$diAmnë`m EH$Q>çmMo Zmhr … ""Amnë`m à w oey {¼ñVmMm Xod d {nVm, Omo H$éUmH$a{nVm d gd© gm§ËdZXmVm Xod, Vmo YÝ`dm{XV Agmo. Vmo Am_À`mdarb gd© g§H$Q>mVAm_Mo gm§ËdZ H$aVmo, Ago H$s Á`m gm§ËdZmZo Amåhm§bm ñdV… XodmH$Sy>Z gm§ËdZ{_iVo Ë`m gm§ËdZmZo Amåhr, Oo H$moUr H$moUË`mhr g§H$Q>mV AmhoV Ë`m§Mo gm§ËdZH$aÊ`mg g_W© ìhmdo. H$maU Am_À`m ~m~VrV {¼ñVmMr Xw:Io Oer nwîH$i hmoVmVVgo {¼ñVmÀ`m Ûmao Am_Mo gm§ËdZhr nwîH$i hmoVo'' (2 H$[a¨W.1…3-5).

Amnbo Ìmg, Amnbr Xw…IogwÕm Ho$di Amnbr EH$Q>çmMr ZmhrV, Ë`m§À`m_Ü oBVa bmoH$m§À`m gwImMo, AmeoMo Am{U àoaUoMo ~rO Amho. _mPm Amerdm©X _mPmZmhr; _mÂ`mdarb X`m _mPr Zmhr; _mÂ`mdarb H¥$nm _mPr Zmhr; Am{U _mPo OrdZ_mPo Zmhr. ho gd© BVam§Mo Amho, Am{U Vwåhr Am{U _rgwÕm H$YrH$mir ho BVa qH$dmXwgao hmoVmo.

Á`m§À`mda Vw_Mr àrVr Amho, Am{U drg df} Á`m§À`mgmR>r Vwåhr Am wî` doMboVo bmoH$ MM© gmoSy>Z OmVmZm nmhÿZ Iyn Xw…I hmoVo. Á`m§À`mgmo~V AmnU åhmVmao hmoD$Ago dmQ>bo Ë`m bmoH$m§nmgyZ doJio hmoÊ`mMo Xw…I ho ~mi§VnUmÀ`m doXZmXoIrb Amho.EImÚm dmB©Q> Jmoï>rVyZ Mm§Jbo hmoUma ho g_OyZ KoUo Ë`m doir H$R>rU AgVo, nU OoAmnU gmoSy> eH$V Zmhr, VoWoM AmnU Wm§~Vmo Am{U Oa AmnU Wm§~bmo Va H$m`Pmbo AgVo Vo Amnë`mbm H$Yrhr g_OUma Zmhr. nwT>o OmÊ`mg H$mHy$ H$aUmè`mbmoH$m§Zm Xod nwT>o T>H$bV Zmhr. nwT>o OmÊ`mMm {ZíM` AmnU Ho$bm nm{hOo. àË oH$Xw…ImV ~rO AgVo, Am{U OrdZ dmMdUmar ZdrZ Or _§S>ir Amåhr hmoUma hmoVmoVo _mPo ~r hmoVo.

1998 À`m CÎmamYm©V, _r _§S>irbm _moR>r MM© B_maV ~m§YÊ`mg àd¥Îm Ho$bo hmoVo.AbrH$À`m H$mimV Am_À`m XoemV ~m§Yë`m Joboë`m MM}g_Ü o Vo gdmªV _moR>o hmoVo.XmoZ hOma bmoH$ ~gy eH$Vrb EdT>o _moR>o Vo hmoVo. _r Oa Vo ~m§Ybo Va hadbobo bmoH$oVrb hr ImÌr _bm hmoVr åhUyZ _r Vo ~m§Ybo. Vo bdH$a Ambo AgVo Va ~ao Pmbo

AgVo Ago _bm dmQ>Vo, H$maU Am_Mr n{hbr g^m Ë`mV KoÊ`mV Ambr Voìhm Ho$di300 bmoH$ CnpñWV hmoVo. 2000 j_VoÀ`m hm°b_Ü o Ho$di 300 bmoH$! _moR>oHo${dbdmUo Ñí` hmoVo.

hm B. g. 2000 Mm OmZodmar _{hZm hmoVm. Amnë`m d{S>bm§Zr ImoXboë`m {d{harBghmH$mZo nwÝhm IUë`m `m Jmoï>rVyZ (nmhm CËnÎmr 26) XodmZo Ë`m {Xder _bm dMZ

120

Page 133: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

{Xbo. n{bîQ>çm§Zr Ë`m {d{har ~wOdë`m hmoË`m åhUyZ BghmH$mZo n{hë`m XmoZ {d{harnwÝhm IUë`m. Ë`mZo Ë`m§Zm EgoH$ (H$bh) Am{U {gVZm (d¡a) Aer Zmdo {Xbr. nwT>oOmD$Z Ë`mZo {Vgar {dhra IUbr. nU `m doir ^m§S>U Pmbo Zmhr, åhUyZ `m{d{harbm Ë`mZo ahmo~moW åhUOo {dñVma ho Zmd {Xbo. Vmo åhUmbm, ""na_oídamZoAm_À`m y_rMm {dñVma Ho$bm Amho. AmVm øm XoemV Am_Mr dmT> hmoB©b.'' a{ddmagH$miÀ`m Am_À`m n{hë`m ^º$sÀ`m g_`r 2000 j_VoÀ`m MM©_Ü o ~gboë`m300 bmoH$m§H$S>o _r nm{hbo Am{U g§Xoe {Xbm H$s ""VrZ hm AmH$S>m C\$miyZ oUmamAmho.'' XmoZ df} d¡a Am{U H$bh `m§Zm Vm|S> {Xë`mda AmVm Am_À`m ahmo~moWMr doiAmbr Amho Agm {dídmg _bm dmQ>bm. AmVm _§S>irV hOmamo bmoH$ Ambo AmhoV,Am_Mm ahm~moW IamoIa Ambm Amho.

OrdZmÀ`m AIoaÀ`m Vmgm§Xaå`mZ, oey {nbmVmÀ`m Xa~mamV C^m hmoVm. Ë`mbmqH$dm ~aã~mbm _wº$ H$aÊ`mMm n`m© {nbmVmZo bmoH$m§g_moa R>odbm hmoVm. gUmÀ`màg§Jr bmoH$ {dZ§Vr H$aVrb Ë`m H¡$Úmbm gmoS>Ê`mMr nÕV hmoVr. ~aã~m IwZr Am{U~§S>Imoam§Mm nwT>mar hmoVm. oeydarb H$moUVmhr Amamon {gÕ Pmbm ZìhVm. AmVmn ªVË`mZo bmoH$m§Zm Ho$di _XVM Ho$br hmoVr. VarXoIrb bmoH$m§Zr ~aã~mbm gmoS>m Am{Uoeybm dYñV§ r {Iim Aer AmoaS> Ho$br. gË` ho Amho H$s, OJ Zoh_r ~§S>ImoamMr

qH$dm H«$m§VrH$maH$mMr {ZdS> H$aVo. eãXH$moemV ~§S>Imoa eãXmMm AW© ""gaH$ma qH$dmamÁ`H$Ë`m©bm {damoY H$aUmam'' Agm {Xbm Amho. nU H«$m§VrH$maH$ åhUOo ""ZdrZemgZì`dñWm, amÁ`ì`dñWm AmUÊ`mgmR>r gaH$ma CbWyZ Q>mH$Umam'' Agm hmoVmo.

ho nwñVH$ àrVrÀ`m ~§S>Imoar{df`r Zmhr, Va àrVrÀ`m H«$m§Vr{df`r Amho. AmnUOJm{déÕ ~§S> H$arV Zmhr; AmnU Ë`mV H«$m§Vr KS>dyZ AmUÊ`mMm à`ËZ H$arVAmhmoV. XodmZo OJmda EdT>r àrVr Ho$br H$s Ë`mZo Amnë`mgmR>r n`m© nmR>dbm.Am_Mm nwT>mar oey hm ~§S>Imoa Zmhr, Va H«$m§VrH$maH$ Amho. ~Xb KS>dyZ Vmo {dO`rhmoVmo. AmO ho Amnë`mgmR>r AmìhmZ Amho. _§S>irZo OJmda àrVr H$am`Mr Va,AmnU Hw$én, dV©wim~mhoaÀ`m bmoH$m§da Q>rH$m Z H$aVm àrVr H$aÊ`mMo {Za{Zamio _mJ©AmnU emoYbo nm{hOoV.

AbrH$S>oM A_o[aHo$Vrb EH$m {d_mZVimda M¸$a _maV AgVmZm _bm EH$ d¥Õór {Xgbr. AmYmamgmR>r {VÀ`m hmVmV H$mR>r hmoVr. Amnbo gm_mZ Vr VnmgUrÀ`mnQ²>Q>çmda R>odm`Mm à`ËZ H$arV hmoVr. gwajmajH$ {VÀ`mer H$S>H$nUo dmJV hmoVm,Am{U Vr Aghmæ` Agë`mMo nmhÿZhr {Vbm _XV H$arV ZìhVm. _r Vm~S>Vmo~ {VMo

àrVr gm_mdyZ KoUmar Amho 121

Page 134: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gm_mZ CMbyZ {\$aË`m nQ²>Q>çmda R>ody bmJbmo. Z§Va nQ²>Q>çmdê$Z {VMo gm_mZCVadÊ`mgmR>r {Vbm _XV H$amdr åhUyZ _r nbrH$S>o Jobmo. {VZo _mÂ`mH$S>o pñ_VH$ê$Z nm{hbo Am{U Am^ma _mZyZ åhQ>bo, ""_r VwPr \$ma Am^mar Amho. VwPrX`miynUmMr dmJUyH$ Ë`m _mUgmÀ`m dmJUwH$sMr ^anmB© Amho.'' {VMo hmñ` Am{UeãX _r H$Yr {dgaUma Zmhr. Ë`m órÀ`m eãXm§VyZ _§S>ir{df`rMo EH$ gË` _mÂ`m_Zmda R>gbo. _§S>ir hr Xw…Ir OJmgmR>r XodmH$Sy>Z {_imbobr ^anmB© Amho.

^anmB© åhUOo ZwH$gmZ, Xw…I, OI_ `m§_wio hmoUmar hmZr H$_r H$aÊ`mgmR>r,^ê$Z H$mT>Ê`mgmR>r XoUo. AmnU XodmMo Ago à^md AmhmoV. g_mOmVrb Xw…Io AmnUg§Vw{bV R>odVmo. àrVr Am{U AmeoMo amOXyV Am{U ì`mnmar åhUyZ AmnU `m OJmVhmñ` AmUVmo. ^anmB© Oo KS>bo Vo ~XbV Zmhr, nU Oo KS>bo Ë`mMm à^md _mÌ H$_rH$aVo. hgmdo H$go ho {dgaboë`m OJmgmR>r àrVrMr H«$m§Vr hr XodmMr ^anmB©Mr _moR>r`moOZm Amho.

§Jboë`m OJmÀ`m {damoYmV Am{U eÌwËdmV \$mo\$mdÊ`mgmR>r Amnbm OÝ_ PmbmAmho. _mgo Ogo nmÊ`mV ghO g§Mma H$aVmV Vgo {damoYr dmVmdaÊmmV g§MmaH$aÊ`mgmR>r Amnbr aMZm H$aÊ`mV Ambr Amho. _membm nmÊ`mVyZ ~mhoa H$mT>bo VaVmo _aVmo. \y$b O{_ZrVyZ H$mT>bo Va Vo _aVo. MM©bm OJmVyZ H$mT>bo Va Vo _aVo._mem§Zm H$Yr AmnU {^Obmo Ago dmQ>V Zmhr, H$maU nmUr Ë`m§Mo Ka Amho, nUVarhr nwîH$i {¼ñVr bmoH$m§Zm Amnë`m dmVmdaUmMr A°bOu Amho. g_wÐ{H$Zmè`mdaQ>m°dobZo ñdV…bm H$moaS>o H$aUmè`m _memgmaIo AmnU AmhmoV. hr {d{MÌ H$ënZmqH$dm CXmhaU Amho ho _bm _mhrV Amho, nU _mPm _wÔm `m_wio AJXr ñnï> hmoVmo.

n{dÌ emó {damoYr dmVmdaUmVrb _§S>irMo {MÌhr nwîH$iXm C o H$aVo.Zmgboë`m OJmV AmnU _rR>, A§YmamV àH$me, bm§S>½`m§_Ü o _|T>ao, _m`XoemnmgyZ XyaAgbobo naHo$ d Cnao Ago Amnbo dU©Z Ho$bo Amho. {damoYr, eÌwËdmÀ`m dmVmdaUmVAmnbr Omo_mZo dmT> ìhmdr `m arVrZo Amnbr aMZm H$aÊ`mV Ambr Amho. AmnU_§S>ir AmhmoV, ZaH$mÀ`m {dfmZo àXy{fV Pmboë`m OJmV ^a^amQ> hmoUmam ñdJm©Mm^mJ AmhmoV. àrVrMr H«$m§Vr gwê$ H$aUmar XodmMr H«$m§VrgoZm AmnU AmhmoV.Vw_À`m_Ü o Am{U _mÂ`m_Ü o AmOM hr H«$m§Vr gwê$ hmoÊ`mMr JaO Amho.

122

Page 135: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Va _J em§Vrbm d nañnam§À`m ~wÕrbm nmofH$ hmoUAmè`mJmoï>tÀ`m _mJo AmnU bmJmdo.

amo_.14…19

àrVrÀ`m H«$m§Vrbm MmbZm XoUmam gdmªV gmonm _mJ© åhUOo BVa bmoH$m§Zm Vo _mobdmZAmhoV `mMr OmUrd H$ê$Z XoUo. _Xa Voaogm `m§Zr åhQ>bo, ""H$moUmbmhr ZH$mogo dmQ>Uo,H$moUmMrhr Amnë`mda àrVr ZgUo, H$moUmbm Amnbr {\$H$sa ZgUo, gd©OUm§ZrAmnë`mbm {dgê$Z OmUo hr \$ma _moR>r nmoH$ir, Im`bm H$mhrhr ZgÊ`mnojm _moR>rJar~r Amho Ago _bm dmQ>Vo.'' amoO Á`m ì`º$s Amnë`mbm oQ>VmV, qH$dm Á`m§À`mg§nH$m©V AmnU oVmo, Ë`m§Zm XodmMr _wbo `m ZmË`mZo AmnU {H$Vr _mobdmZ AmhmoV`mMr OmUrd ZgVo ho _mÂ`m bjmV Ambo Amho. AmnU Hw$MH$m_r, {Zén`moJr AmhmoVAgo bmoH$m§Zm dmQ>mdo åhUyZ g¡VmZ \$ma ZoQ>mZo H$m_ H$arV AgVmo, nU bmoH$m§MrC^maUr H$ê$Z, Ë`m§Zm CÎmoOZ XoD$Z, gX²~moY H$ê$Z AmnU g¡VmZmMm hm à^mdZmhrgm H$ê$ eH$Vmo. _ZmnmgyZ, _moH$ionUmZo H$m¡VwH$ H$aUo hm EH$ Ë`mMm _mJ© Amho.H$m¡VwH$ H$aUo, em~mgH$s XoUo hr OJmVrb gdmªV _mobdmZ XoUJr Amho.

àH$aU

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§ZmdmQy> Úm

9

Page 136: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVrÀ`m H«$m§Vrbm MmbZm XoUmam gdmªV gmonm _mJ© åhUOo BVabmoH$m§Zm Vo _mobdmZ AmhoV `mMr OmUrd H$ê$Z XoUo.

nwîH$i bmoH$m§Zm ñdV…Mr BVam§~amo~a VwbZm H$am`Mr gd` AgVo. Ago H$aVmZmË`m§Zm ñdV…À`m j_Vm§Mr, JwUdÎmm§Mr OmUrd hmoV Zmhr. AmnU ñdV… _mobdmZAmhmoV hr ^mdZm BVa bmoH$m§À`m R>m`r {Z_m©U H$aUo I{M©H$ Zmhr, VgoM Ë`mbm \$madoihr bmJV Zmhr. Xwgè`m bmoH$m§da bj H|${ÐV H$ê$Z Ë`m§Zm H$mhrVar CÎmoOZna~mobÊ`mgmaIo gmnS>on ªV Amnë`m ñdV…darb bj H$_r H$aUo, EdT>oM \$º$Ë`mgmR>r H$amdo bmJVo. bmoH$m§Zm _mobdmZ dmQy> XoÊ`mgmR>r H$mhr n¡go IM© H$amdobmJV ZmhrV, nU n¡emZo {dH$V KoVm oV Zmhr Ago H$mhrVar Ë`m_wio Ë`m§Zm {_iVo.àm_m{UH$nUo H$m¡VwH$ H$aUo, em~mgH$s XoUo hr {H$aH$moi ~m~ dmQ>Vo, nU Ë`m_Ü oàM§S> gm_Ï © Amho.

Amnë`mg_moa C{Ôï>o R>odUo `mda _mPm {dídmg Amho. BVam§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMrgd` A§Jr ~mUdÊ`mgmR>r _r Xodmgmo~V H$m_ H$arV hmoVo Voìhm {XdgmVyZ {H$_mZVrZ bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMo, H$m¡VwH$ H$aÊ`mMo AmìhmZ _r ñdV…g_moa R>odbo.AmH«$_H$ àmoËgmhZ XoUmao hmoÊ`mgmR>r VwåhrXoIrb Ago EImXo CÔrï> Vw_À`mg_moaR>odmdo Ago AmdmhZ _r Vwåhm§bm H$aVo.

{dga nS>boë`m§Zm {dgê$ ZH$m

nwîH$iXm bmoH$m§Zm AmnU EH$mH$s AmhmoV, gd©OU Amnë`mbm {dgê$Z Jobo AmhoVAgo dmQ>Vo. AmnU BVHo$ H$ï> H$aVmo, BVH$s _ohZV KoVmo; nU H$moUmbmhr AmnbrAmR>dU hmoV Zmhr, H$moUmbmhr Amnbr H$miOr Zmhr Ago Ë`m§Zm dmQ>Vo. EH$m órZo_bm {VMm AZw d gm§{JVbm. AmVmn ªVÀ`m Am wî`mV AmnU OUy H$mhr AÑí`AmhmoV Ago {Vbm dmQ>m`Mo. {VÀ`m AmB©d{S>bm§Zr XoIrb {VÀ`mH$S>o H$go Xwb©j Ho$boho gm§JVmZm {VÀ`m Mohè`mda XmQ>bobo Xw…ImMo ^md _mÂ`m ZOaoVyZ {ZgQ>bo ZmhrV.AmnU Iyn EH$mH$s AmhmoV, gJù`m§Zr Amnë`mbm Q>mHy$Z {Xbo Amho Ago {Vbm dmQy>bmJbo. {VMm OÝ_ Pmbm Voìhm {VMo AmB©dS>rb VéU hmoVo; ~mimMr H$miOrKoÊ`mgmR>r Ë`m§Mr _mZ{gH$ V`mar Pmbr ZìhVr, VgoM Vo \$ma ñdmWu hmoVo. Ë`m§Zr{VÀ`mda ào_ Ho$bo Zmhr qH$dm {Vbm ^md{ZH$ AmYma {Xbm Zmhr. {VMo ~hþVoH$ gd©~mbnU Am{U {H$emoanU {VZo Amnë`m ImobrV dmMZ H$aÊ`mV Kmbdbo.

124

Page 137: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

`m órZo Ho$bobo Amnë`m ~mbnUmMo dU©Z, Am{U AmnU AÑí` AmhmoV hr^mdZm Iyn Xw…IX hmoVr. Ë`m_wio _bmhr Agm àíZ nS>bm H$s _mPo CÔrï> gmÜ`H$aÊ`mÀ`m ZmXmV {H$Vr bmoH$m§H$S>o Xwb©j H$ê$Z Ë`m§Zm Ago AÑí` dmQy> {Xbo Agob?_r ÑT>{ZíM`r ì`º$s Amho, OrdZmV EImXo Ü o g_moa R>odbo H$s Vo gmÜ` H$am`MoMhm _mPm {ZíM` AgVmo. _r nwîH$i H$mhr gmÜ` H$aVo, nU Ago H$arV AgVmZm BVabmoH$m§Zm XwIdy Z o ho _bm {eH$mdo bmJbo. BVa g_{n©V bmoH$m§À`m ghH$m`m©{edm`H$moUrhr `eñdr hmoD$ eH$V Zmhr, Am{U Ë`m~Ôb Ë`m§Mo `mo½` Vo H$m¡VwH$ Z H$aUo,Ë`m§Mm C„oI Z H$aUo hr ^ §H$a emoH$m§{VH$m Amho, Am{U Xodmbm Z AmdS>UmardmJUyH$ Amho.

gmÜ`m Jmoï>r _hmZ hmoD$ eH$VmV

AZmW, {dYdm, OmMbobo, naXoer` `m§À`m ~m~VrV Agboë`m Amnë`mO~m~Xmar{df`r n{dÌ emó Zoh_r ~mobVo. Á`m§Zm EH$mH$s dmQ>Vo, Amnë`mH$S>o Xwb©jHo$bo OmVo Ago dmQ>Vo, Amnë`mbm gd©OU {dgabo AmhoV Ago dmQ>Vo, Amnbr H$mhrqH$_VM Zmhr Ago dmQ>Vo Aem§Mm C„oI Vmo H$aVmo. OmMboë`m, Ìmgboë`m, wHo$ë`mbmoH$m§Mr Ë`mbm H$miOr Amho. bmoH$m§Mr yH$ AZoH$ àH$maMr AgVo. Ë`m§À`mH$S>oIm`bm ^anya AÞ Agob, nU AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago dmQ>Ê`mgmR>r EImXmCÎmoOZna eãX EoH$m`Mr yH$ Ë`m§Zm bmJbr Agob. Xw…ImZo nrS>boë`m, IMboë`mbmoH$m§g Xod da CMbVmo, Vmo Cnè`m§Mo g§ajU H$aVmo, AZmW d {dYdm `m§Mr XmX KoVmo(nmhm ñVmoÌ.146…7-9). Vmo ho H$go H$aVmo? Vmo ho bmoH$m§À`m Ûmao H$aVmo! AmnU_mobdmZ AmhmoV ho BVam§Zm OmUdy XoÊ`mgmR>r OJUmao g_{n©V bmoH$ Ë`mbm hdoAmhoV. VwÀN>, Q>mH$boë`m bmoH$m§Zm AmnU _mobdmZ AmhmoV, {à` AmhmoV Ago dmQy>XoÊ`mgmR>r _Xa Voaogm `m§Zr Amnbo OrdZ doMbo. {VZo gmÜ`m gmÜ`m, N>moQ>çm Jmoï>rHo$ë`m nU Ë`m _hmZ hmoË`m. Ë`m§Zr åhQ>bo, ""àrVr hr Iar àrVr hmoÊ`mgmR>r _hmZAgÊ`mMr JaO Zmhr. AmnU \$º$ Z WH$Vm àrVr Ho$br nm{hOo.''

Amnë`mbm XÎmH$ KoVbo Amho

ñVmoÌ.27…10 `m dMZmZo _bm Iyn CÎmoOZ {_imbo … ""_mÂ`m AmB©~mnm§Zr _bmgmoS>bo Var na_oída _bm Odi H$arb.''

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 125

Page 138: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_mÂ`m AmB©bm _mÂ`m d{S>bm§Mr Iyn ^rVr dmQ>V Ago, åhUyZ Vo _mÂ`mda H$arVAgboë`m AË`mMmamnmgyZ Vr _bm gmoS>dy eH$br Zmhr. _bm \$ma EH$mH$s, Q>mHy$Z{Xbobr, {dñ_aUmV Jobobr Amho Ago dmQ>m`Mo. gaVoeodQ>r, H$moUrhr _bm _XVH$aUma Zmhr ho bjmV oD$Z n[apñWVrnmgyZ gwQ>H$m hmoB©n ªV {Vbm Y¡ m©Zo Vm|S>XoÊ`mMm {ZYm©a Ho$bm. H$moUrVar oD$Z Amnbr gwQ>H$m H$arn ªV VJ Yê$Z amhÊ`mMmà`ËZ H$aUmao Ag§»` bmoH$ {Xdg^amV Amnë`m g§nH$m©V oV AgVmV - Am{U VoH$moUrVar Vwåhr qH$dm _r Agy eH$Vmo.

n{dÌ emó gm§JVo H$s, Xod àrVr Amho. ""Ë`mà_mUo AmnU Ë`mÀ`m g_jVoVn{dÌ d {ZXm}f Agmdo, åhUyZ Ë`mZo OJmÀ`m ñWmnZonydu Amnë`mbm {¼ñVmÀ`mR>m`r {ZdSy>Z KoVbo'' (B{\$g.1…4). Ë`mMr ñdV…Mr _wbo åhUyZ Amnë`mbm XÎmH$KoÊ`mMr `moOZm Ë`mZo Ë`mÀ`m àrVrZwén AmIbr. `m gw§Xa eãXm§Zr _mÂ`m OI_röX`mbm Amamo½` {_imbo. EH$mH$s, gmoSy>Z {Xboë`m bmoH$m§Zm Xod CMbyZ KoVmo Am{UË`m§Zm _mob XoVmo. Vmo Ë`mÀ`m dMZmÛmao, Ë`mÀ`m n{dÌ AmËå`mÛmao Am{U BVam§Zm_XV H$aÊ`mgmR>r OJUmè`m AmËå`mZo ^aboë`m bmoH$m§Ûmao H$m © H$aVmo.

Amnë`mbm oQ>Umar àË oH$ ì`º$s hr ê$nm§Va Ho$bobm oey Amho Ago _Xa Voaogmg_OV AgV. Ë`m Á`m ZOaoZo bmoH$m§H$S>o nmhV Ë`m ZOaoZo AmnU Oa nm{hbo Va{H$Vr doJù`m àH$mao Ë`m§À`mer dmJy `mMr Oam H$ënZm H$am. oeyZo åhQ>bo H$s,bmoH$m§Zm - ""H${Zð>mbmhr'' - Vwåhr Oo Mm§Jbo qH$dm dmB©Q> H$aVm Vo _bm H$aVm (nmhm_Îm`.25…45). Xwgè`m eãXm§V gm§Jm`Mo åhUOo Am_Mr dmJUyH$ Vmo ñdV…bm bmdyZKoVmo. Oa H$moUr _mÂ`m EImÚm _wbmMm An_mZ Ho$bm, Ë`mbm VwÀN> boIbo,Ë`mÀ`mH$S>o Xwb©j Ho$bo Va Vmo _r _mPm d¡ {º$H$ An_mZ g_OoZ, _J XodmbmXoIrbVgoM dmQ>Vo ho g_OyZ KoUo Amnë`mbm BVHo$ H$R>rU H$m Omdo? Mbm, AmnU gd©OUbmoH$m§Mr ~m§YUr, C^maUr H$aÊ`mgmR>r PQy> `m, Amnë`m g§nH$m©V oUmè`m àË oH$mbm~ao dmQ>Ê`mgmR>r, Ë`m§À`m ZOaoV Ëæmm§Mo ñdV…Mo _mob dmT>dÊ`mgmR>r PQy> `m.

pñ_V H$ê$Z gwédmV H$am

pñ_V hr àrVrMr gwédmV Amho. ñdrH$ma Am{U _mÝ`Vm `mMo Vo Xe©H$ Amho.àË oH$mH$S>o nmhÿZ pñ_V H$am`bm AmnU {eH$bo nm{hOo. AmnU Ago H$aVmo VoìhmHo$di Ë`m§Zm AmZ§X hmoVmo Ago Zmhr, Va Amnë`mbmhr ~ao dmQ>Vo, AmZ§X hmoVmo.

126

Page 139: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_r nwîH$iXm {dMmam§V JT>bobr AgVo, Ë`m_wio _r nwîH$iXm J§ ra qH$dm amJmVAgë`mgmaIr {Xgy eH$Vo. VgoM _mÂ`mda nwîH$i O~m~Xmè`m AmhoV. _r H$miOrKoVbr Zmhr Va {IÞ, CXmg, J§ ra Agë`mgmaIr {XgoZ. bmoH$m§H$S>o nmhÿZ pñ_VH$am`bm, Vo H$go AmhoV Vo {dMmam`bm Am{U Ë`m§À`mer AmnwbH$sZo ~mobÊ`mgmaIoH$mhrVar emoYÊ`mg {eH$V Amho. bmoH$m§er {_ÌËdmZo dmJÊ`mgmR>r Amnë`mH$S>o doiZgob Va Amnbo g§VwbZ {~KS>bo Amho Am{U ZmVog§~§YmÀ`m XwK©Q>ZoH$S>o AmnbrdmQ>Mmb hmoV Amho. ZmVog§~§Y ho OrdZmMm _moR>m Am{U A{d^mÁ` ^mJ AmhoV.n{dÌ emó ho dmñV{dH$ ZmVog§~§Ym{df`rMo nwñVH$ Amho ho _mÂ`m bjmV AmboAmho. Xodmgmo~V, Amnë`m ñdV…gmo~V Am{U BVam§gmo~VMm Amnbm ZmVog§~§Y`m{df`r Vo ~mobVo.

Ho$di EH$ pñ_V Am{U {_ÌËdmZo Ho$bobo ñdmJV `m_wio ì`º$s {H$Vr _moH$ir hmoVoho nmhUo AmíM ©H$maH$ Amho. OoWo OmD$ VoWo AmnU `m XmoZ Jmoï>r bmoH$m§Zm XoD$eH$Vmo. H$Xm{MV Vwåhr {dMma H$arV Agmb H$s, ho _mÂ`mgmR>r Zmhr. _r A§V_©wIì`º$s Amho, _bm EH$Q>o amhm`bm, ñdV…_Ü o a__mU ìhm`bm AmdS>Vo. bmoH$m§_Ü o,{deofV… Á`m§Zm _r AmoiIV Zmhr Ë`m§À`m_Ü o {_gim`bm _bm AmdS>V Zmhr.CÎmoOZ XoUo, gX²~moY H$aUo, gwYmaUyH$ Am{U bmoH$m§Zm _mobdmZ dmQy> XoUo `m{df`rn{dÌ emó H$m` gm§JVo ho g_OyZ KoB©n ªV _rhr AerM hmoVo. `m Jmoï>r _r ghOnUoH$ê$ eH$V Zgbo, Var Ë`m _bm {eH$Vm oUma ZmhrV Agm `mMm AW© hmoV Zmhr.

""_bm EH$Q>o amhm`bm AmdS>Vo'' Ago åhUyZ _r AZoH$ df} {_ÌËdmZodmJÊ`mg§~§Yr g~~ gm§JV am{hbo, nU EH$Q>o amhUo ho XmZ Amho Ago n{dÌ emñÌmVH$moR>ohr gm§{JVbo Zmhr ho _bm g_Obo. ñdV…bm EH$Q>o g_OUo hr ñdV…bmH$_rnUmgyZ, An_mZmnmgyZ Xya R>odÊ`mMr Ho$di EH$ g~~ Amho. AmnU OabmoH$m§H$S>o nmhÿZ pñ_V Ho$bo Am{U Ë`m§Zr CbQ> pñ_V Ho$bo Zmhr Va Amnë`mbm H$godmQ>ob? Agm {dMma AmnU H$aVmo. Amnë`mH$S>o Xwb©j Ho$bo Ago _bm dmQ>ob.Amnë`mn¡H$s nwîH$iOU Mm§Jbo, {ZamoJr ZmV§g§~§Y dmT>dÊ`mnojm ho Xwb©j Q>miÊ`mMmà`ËZ H$aÊ`mV doi KmbdVmV. XdmImÝ`mV qH$dm BVaÌ _r EImÚm ì`º$ser{_ÌËdmZo ~mobÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Am{U Ë`mbm {H$§dm {Vbm Vo AmdS>bo Zmhr VaH$m`? _mPr pñWVr _moR>r AdKS> hmoB©b. AmnU bmoH$m§À`m WÅ>oMm {df` Pmbmo AgohmoB©b, Ë`mnojm AmnU Amnë`m H$moemV em§V am{hboboM ~ao. Ago KS>Vo Voìhm pñ_VH$ê$Z qH$dm EImXm {_ÌËdmMm eãX ~mobyZ EImÚm ì`º$sbm XodmMm ñne© H$aÊ`mMrg§Yr AmnU J_mdy. AmnU pñ_V H$ê$ Voìhm Xwgè`m H$moUmbmVar AmnU pñ_VH$aÊ`mg àd¥Îm H$ê$, Am{U AmnU XoD$ eH$V Agbobr ho gdmªV _moR>o ~jrg Amho.

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 127

Page 140: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVrÀ`m H«$m§VrMm ^mJ hmoÊ`mgmR>r à`ËZ Am{U gamdmMr JaO Amho. VrAmnë`mbm Amnbo H$mhr _mJ© ~Xbm`bm gm§Job Am{U XodmZo Ë`mMo _mJ© Amnë`mbmXmIdmdoV åhUyZ {dZ§Vr H$am`bm gm§Job. bmoH$m§Zr Amnë`mH$S>o Xwb©j Ho$bo Ago dmQy>Z o, qH$dm H$m_mV \$ma ì`ñV Agë`m_wio oeyZo bmoH$m§H$S>o Xwb©j Ho$bo, Ë`m§À`mer{_ÌËdmZo dmJbm Zmhr, Ë`m§À`mH$S>o nmhÿZ pñ_V Ho$bo Zmhr Aer H$ënZm Var VwåhrH$ê$ eH$Vm H$m? oey Ago H$YrM dmJUma Zmhr ho Amnë`mbm _mhrV Amho Am{UAmnUhr VgoM H$aÊ`mMm {ZYm©a Ho$bm nm{hOo. A{YH$ pñ_V H$am`Mr gwédmV H$am.EH$Q>o AgVmZmXoIrb Vwåhr pñ_V H$ê$ eH$Vm, Ë`m_wio Vwåhm§bm A{YH$ hbHo$ Am{UAmZ§{XV dmQ>ob. nm¡bmZo Á`m§À`m_Ü o godm Ho$br Ë`m§Zm Ë`mZo n{dÌ Mw§~ZmZoEH$_oH$m§Mo ñdmJV H$am Ago gm§{JVbo (nmhm amo_.16…16). hr Ë`m H$miMr àWmhmoVr. _r Vwåhm§bm Ho$di pñ_V H$am`bm gm§JV Amho.

Vo ghOnUo hmoV Zgbo Var qMVm H$ê$ ZH$m

`m àH$aUmÀ`m eodQ>r Vwåhm§bm Om°Z _°Šgdob `m§Mm boI dmMm`bm {_iob. Vo EH$Am§Vaamï´>r` {H$VuMo dºo$ AgyZ ZoV¥Ëdm{df`r AZoH$ nwñVHo$ Ë`m§Zr {b{hbr AmhoV.Vo Am_Mo {_Ì AmhoV. Om°ZÀ`m ghdmgmV Amë`mda H$mhr {_{ZQ>mVM àË oH$mbmAmnU \$ma _hÎdmMo, \$ma _mobdmZ AmhmoV Ago dmQy> bmJVo. Ë`m§À`mer _r `m{df`m{df`r MMm© Ho$br Voìhm Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s _mÂ`m d{S>bm§Mm _mÂ`mda AgmMn[aUm_ hmoV Ago. dmT>Ë`m d`mV Om°ZnwT>o Ho$di Mm§Jbo CXmhaU hmoVo EdT>oM Zmhr,Va CÎmoOZ XoÊ`mMo XmZ (H$bm, H$m¡eë`) XodmZo Ë`mbm {Xbo hmoVo.

n{dÌ emó CÎmoOZmÀ`m XmZm{df`r ~mobVo (nmhm amo_.12…8) Á`m§Zm ho XmZ {XboAmho Ë`m§Zr Vo AmñWoZo, CËgwH$VoZo, AmñWoZo ñdrH$mamdo Ago åhQ>bo Amho. _bm OgoMm§Jbo ~mobÊ`mMo XmZ Amho, Ë`m_wio {deof à`mg Z H$aVm _r à^mdrnUo ~mobyeH$Vo; Vgo H$mhr bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMo XmZ Amho. Vo bmoH$m§Zm ghOnUo CÎmoOZXoVmV. bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoUo ho Ë`m§À`mgmR>r ñdm^m{dH$ Amho. CÎmoOZ XoÊ`mÀ`mXmZmbm H$mhrOU H$_r boIVrb, nU AmO OJmV `m XmZmMr gdm©{YH$ JaO AmhoAgo _bm dmQ>Vo.

Agbo bmoH$ Amnë`mg^modVr Agë`mda \$ma ~ao dmQ>Vo. nU _r nwÝhm EH$XmVwåhm§bm gm§JVo H$s, bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoUo Vwåhm§bm ghOmghOr O_V Zgbo Va {ZamehmoD$ ZH$m. _bm XoÊ`mMr AmdS> Amho Am{U bhmZnUr _r EImÚm ì`º$sbm AmZ§X

128

Page 141: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

ìhmdm åhUyZ Ë`mbm/{Vbm ~jrg Úm`À`m `moOZm ~ZdV Ago. XoÊ`mMo AmpË_H$XmZ àË oH$mbmM Agob Ago Zmhr (`mhr XmZmMm C„oI amo_ 12 _Ü o CÎmoOZmÀ`mXmZmgmo~V Ho$bm Amho), nU àË oH$mbm Úm`bm Am{U {deof CÔoemZo Úm`bmgm§{JVbo Amho.

hgm

hgÊ`mMm Amnë`m emar[aH$ Am{U _mZ{gH$ Amamo½`mda {H$Vr n[aUm_ hmoVmo hoAmnë`mn¡H$s ~hþVoH$m§Zr EoH$bo Amho. pñ_V H$aUo ho hmñ`mMo Xma Amho, Am{UhgÊ`mMr Amnë`mbm {Z`{_V JaO Amho.

n{dÌ emó gm§JVo H$s AmZ§Xr öX` ho Am¡fYmgmaIm n[aUm_ H$aVo (nmhmZrVr.17…22). {eH$dÊ`mÀ`m _mÂ`m godmH$m`m©Mm {dMma H$arV AgVmZm EH${deof Jmoï> _mÂ`m bjmV Ambr. Vr åhUOo {eH$dV AgVmZm _r \$ma {dZmoX H$aVo.`mbm _r {deof ~m~ åhUVo, H$maU _mÂ`m dmñV{dH$ OrdZmV _r {dZmoXr Zmhr, VaJ§ ra Amho. nU n{dÌ AmË_m _mÂ`mÛmao ~mobVmo Am{U hgÊ`m_wio {_iUmè`mAmamo½`Xm`r n[aUm_m§Mr Ë`mbm H$ënZm Amho ho _mÂ`m bjmV Ambo Amho.

Amåhr hgmdo Am{U BVa bmoH$m§Zm hgdmdo hr XodmMr BÀN>m Amho. `mMm AW©Agm Zmhr H$s AmnU gd©OUm§Zr OmoH$a Pmbo nm{hOo, qH$dm MwH$sÀ`m doir hgbonm{hOo. nU OrdZmH$S>o hgV_wImZo nmhÊ`mgmR>r AmnU {ZpíMVM EH$_oH$m§Zm _XVH$ê$ eH$Vmo. ñdV…H$S>o J§ ranUo nmhÊ`mEodOr AmnU ñdV…Mr WÅ>m H$am`bm,ñdV…H$S>o nmhÿZ hgm`bm {eH$bmo Va \$ma ~ao hmoB©b.

AbrH$S>o VrZXm _r nm§T>ar n°ÝQ> KmVbr Am{U VrZhr doim _mÂ`mH$Sy>Z {VÀ`mdaH$m°\$s gm§S>br. Ë`m~Ôb _r EH$Va ñdV…bmM Xmof XoD$ eHo$Z qH$dm ñdV…MrM {I„rCS>dyZ nwT>À`m doir A{YH$ H$miOr ¿`m`Mm {ZíM` H$arZ. Ho$boë`m MwH$s~ÔbbmoH$m§Zm ñdV…bm Xmof XoVmZm _r _r EoH$Vo. Ë`m§À`m `m H¥$Vr_wio Xodmbm Xw…I hmoVo`mV H$mhr e§H$m Zmhr. {¼ñVm_Ü o AmnU {H$Vr _mobdmZ AmhmoV ho Oa Amnë`mbm_mhrV Agob Va XodmZo Oo {Z_m©U Ho$bo Amho Ë`mMo _mob AmnU H$_r H$aUma Zmhr.

Amnë`m gdmªH$Sy>ZM _yI©nUmÀ`m MwH$m hmoVmV, Ë`m_wio hgm`Mo H$s aS>m`Mo,AñdñW ìhm`Mo `m§n¡H$s EH$ n`m© AmnU {ZdSy> eH$Vmo ho bmoH$m§Zm g_OÊ`mgmR>r_XV H$aÊ`mMr gd` AmnU ñdV…bm bmdyZ KoD$. bmoH$m§Zm n[anyU© Z hmoÊ`mMr

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 129

Page 142: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gdbV Úm! gdm}ËH¥$ï> H$aÊ`mMm X~md OJmV gdmªda Amho. AmnU Vgo H$ê$ eH$bmoZmhr, VarXoIrb AmnU _mobdmZ AmhmoV, ñdrH$maUr` AmhmoV ho g_OÊ`mgmR>rCÎmoOZmMo eãX Amnë`mbm hdo AgVmV.

_mÂ`m XmoÝhr _wbr Mm§Jë`m, g_{n©V _mVm AmhoV. Amnë`mH$Sy>Z H$mhrVar MwH$boAgo Ë`m§Zm dmQ>Vo Voìhm Vwåhr \$ma Mm§Jë`m _mVm AmhmV Am{U Vo {H$Vr _hÎdmMoAmho `mMr AmR>dU _r Ë`m§Zm H$ê$Z XoVo. bmoH$ Oo H$mhr Mm§Jbo H$aVmV Vo AmnUJ¥hrV Yê$ Z o. AmnU An`er AmhmoV, Hw$MH$m_r AmhmoV, Ago bmoH$m§Zm dmQ>mdoåhUyZ g¡VmZ Z WH$Vm à`ËZ H$aVmo. Ë`mCbQ> Vwåhr `eñdr AmhmV Ago bmoH$m§ZmdmQ>mdo åhUyZ AmnU {VVŠ`mM ZoQ>mZo à`ËZ Ho$bo nm{hOoV.

dmB©Q> n[apñWVrMo Mm§Jë`m dmVmdaUmV PnmQ>çmZo ê$nm§Va hmñ`mIoarO Xwgè`mH$emZo hmoV Zmhr. Amnë`mVrb ""bhmZ _wbmbm'' AmnU \$ma bdH$a JwX_adyZQ>mH$Vmo. EImXr dñVy Imbr nS>br, H$nS>o Iam~ Pmë`m_wio, nS>ë`m_wio qH$dm MyH$Pmë`m_wio _wbo AñdñW hmoV ZmhrV. _moR>r _mUgo nadmZJr XoB©n ªV Vo Ë`mhrn[apñWVrV hgÊ`mMm Am{U _Om H$aÊ`mMm _mJ© emoYVmV. oeyZo åhQ>bo H$s,Omon ªV AmnU _wbm§gmaIo hmoV Zmhr, Vmon ªV XodmÀ`m AX² wV A{^dMZm§V AmnUàdoe H$ê$ eH$V Zmhr (nmhm byH$.18…17). åhUyZ `m ~m~VrV AmnU EH$_oH$m§Zr_XV H$amdr Ago _r AmJ«hmZo gm§JVo.

_r n[anyU© Agmdo åhUyZ Oo bmoH$ _mÂ`mda X~md Q>mH$sV ZmhrV, Ë`m§À`m g§JVrVamhm`bm _bm AmdS>Vo. Xod Am_À`mda {dZmAQ> àrVr H$aVmo. `mMm AW© Agm H$s,Amåhr Ogo AmhmoV Vgm Vmo Am_Mm ñdrH$ma H$aVmo Am{U _J AmnU Ogo AgmdoVgo hmoÊ`mg Amnë`mbm _XV H$aVmo. hmñ` qH$dm pñ_V ho ñdrH$mamMo {MÝh Amho.bmoH$m§Zm ñdV…H$S>o nmhÿZ hgÊ`mg {eH$m`bm _XV H$aUo åhUOo ""VwÂ`m gd©JwUXmofmgh _r VwPm ñdrH$ma H$aVmo'' Ago åhUUo.

EH$_oH$m§À`m C{Udm, Xw~©bVm g_OyZ KoUo ho àrVr XmIdÊ`mMm EH$ gmYmgwYm_mJ© Amho. BVam§Zm CÎmoOZ XoD$Z Ë`m§Mr C^maUr H$am Ago nm¡bmZo bmoH$m§Zm {eH$dboAm{U Vgo H$aÊ`mMo Ë`m§Zm daModa ñ_aU {Xbo. ""åhUyZ Vwåhr EH$_oH$m§Mo gm§ËdZ H$amd EH$_oH$m§Mr CÞVr H$am; Ago Vwåhr H$aVM Amhm'' (1 Woñgb.5…11). n{dÌAmË_m ñdV… Am_À`m_Ü o amhVmo, Vmo Am_À`m~amo~a MmbVmo, Am_Mo gm§ËdZH$aVmo, Amåhm§bm CÎmoOZ XoVmo, Am{U Am_Mr CÞVr H$aVmo. Amåhr Ogo Agm`bm hdoVgo hmoÊ`mg Vmo Amåhm§bm CÎmoOZ XoVmo. AmnU MwH$m H$aVmo Voìhm Vmo Amnë`mbm XmofXoV Zmhr; Va Vmo Amnë`mbm nwT>o OmÊ`mg àmoËgmhZ XoVmo.

130

Page 143: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

CÎmoOZmÀ`m A^mdr {Zamem, hVmem, An`e, KQ>ñ\$moQ> oVmV. bmoH$ OrdZmVOo gmÜ` H$ê$ eH$VmV Ë`mnmgyZ CÎmoOZmMm A^md Ë`m§Zm amoIyZ YaVmo. AmnUmgdmªZm CÎmoOZmMr JaO Amho. CÎmoOZ XoUo hm Amnë`m g_OmV àrVrÀ`m H«$m§Vrbm ~iXoÊ`mMm gmYmgwYm _mJ© Amho hm _wÔm _bm nwÝhm EH$Xm R>mgyZ gm§Jy Úm.

gH$mamË_H$Voda Omoa Úm

_mÂ`m Zdè`mH$Sy>Z Pmboë`m bhmZ bhmZ MwH$m§Mr Ë`mbm AmR>dU Z H$ê$Z XoUo hmË`mÀ`mda àrVr H$aÊ`mMm EH$ _mJ© Amho ho Xod _bm XmIdy bmJbm. EH$_oH$m§Zm{MS>rbm AmUUmè`m eoH$S>mo {H$aH$moi Jmoï>r AmnU H$ê$ eH$Vmo, nU AmnU Ë`mH$S>oXwb©j Ho$bo nm{hOo Am{U bmoH$m§ZmXoIrb Amnë`mbm Ë`m§Mo ñ_aU H$ê$ XoD$ Z o.

Oa Vwåhm§bm EImÚm àíZmMm gmoj_moj bmdm`Mm Agob Va Vwåhr Vgo H$ê$eH$Vm, nU {H$aH$moi Jmoï>tZm AdmñVd _hÎd {Xë`mZo ~hþVoH$ ZmVog§~§Y VwQ>boAmhoV ho bjmV ¿`m. Ho$boë`m MwH$sMr dma§dma AmR>dU H$ê$Z {Xë`m_wio bmoH$ Xw…IrhmoVmV. Á`m Jmoï>t_wio _bm Ìmg hmoVmo Ë`m Jmoï>r _mÂ`mg_moa bmoH$m§Zr H$ê$ Z o åhUyZ_r Ë`m gVV gm§JV am{hbo, nU Ë`m_wio Ë`m§À`mda A{YH$M X~md oD$Z _mÂ`mgm{ÞÜ`mV Vo AdKS>ë`mgmaIo hmoVmV ho _mÂ`m bjmV Ambo. àmW©Zm Am{UgH$mamË_H$Voda Omoa XoUo A{YH$ à^mdr Amho ho _bm g_Obo.

bmoH$m§Mr ~bñWmZo Am{U Ë`m§Zr Ho$boë`m Mm§Jë`m Jmoï>tMr AmnU XIb KoVmo,Ë`m§Zm _hÎd XoVmo Voìhm Amnë`m Xw~©bVm§da Am{U Xmofm§da _mV H$aÊ`mMm à`ËZH$aÊ`mMr àoaUm Ë`m§Zm {_iVo. _bm Z AmdS>Umè`m Jmoï>tMm C„oI Z H$aUo, Ë`m{dgê$Z OmUo `mMm à`ËZ H$aVmZm àma§ r ho {H$Vr _moR>o AmìhmZ Amho ho nmhÿZ _rAmíM ©M{H$V Pmbo. nU AmVm _mÂ`m bjmV Ambo Amho H$s, N>moQ>çm Jmoï>t_wio _mPod¡VmJyZ OmUo hrM Iar _moR>r g_ñ`m hmoVr.

AbrH$S>MrM Jmoï>! _r ì`dpñWV Ho$boë`m {~N>mÝ`mda ~gyZ S>oìhZo Vmo{dñH$Q>bm, Am{U ZrQ> Z H$aVm ~mhoa Mmbbm åhUyZ _r Ë`mbm amJmdbo.AmíM ©M{H$V hmoD$Z Ë`mZo _mÂ`mH$S>o nm{hbo, Am{U Vmo ~gbm ZìhVm Va _rM~gbo hmoVo ho Ë`mZo _mÂ`m bjmV AmUyZ {Xbo. S>oìhM Xmofr Amho `mMr _bm BVH$sImÌr hmoVr H$s, dmñV{dH$ _rM Xmofr hmoVo ho _r nma {dgabo hmoVo. Xmof XmIdUmamAmË_m H$Yr H$Yr Amnbo S>moio Amnë`mM Xmofm§H$S>o H$go Am§Yio H$aVmo Am{U BVam§ZmXmof XoÊ`mg àd¥Îm H$aVmo ho `m CXmhaUmdê$Z Amnë`m bjmV oB©b.

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 131

Page 144: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

bmoH$m§_Yrb gH$mamË_H$ ~m~tda ^a XoD$Z àrVr XmIdm. Ë`m§À`mVrbZH$mamË_H$ Jmoï>r emoYÊ`mMm à`ËZ H$aÊ`mMr JaO Zmhr, Va Ë`m§À`mVrbgH$mamË_H$ ~m~r emoYÊ`mMr JaO Amho!

gwédmVrg gm§{JVë`mà_mUo {XdgmVyZ {H$_mZ VrZ bmoH$m§Mo H$m¡VwH$ H$aÊ`mMo,Ë`m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMo Ü o g_moa R>odyZ gwédmV H$am. {XdgmÀ`m AIoarg AmnUH$moUmH$moUmbm CÎmoOZ {Xbo `mMm AmT>mdm ¿`m. Vwåhr ghOnUo {VKm§Mo pñ_V H$ê$ZñdmJV H$ê$ bmJë`mda Vw_Mo CÔrï> ghm, _J Xhm Ago dmT>dV Ý`m.

Vwåhr \$ma _moR>o H$m¡VwH$ Ho$bo nm{hOo Ago Zmhr. ""hm a§J Vwbm IwbyZ {XgVmo'',""Vw_Mr Ho$gm§Mr ñQ>mB©b _bm AmdS>br'', ""Vw_Mm eQ>© Iyn Mm§Jbm Amho'', ""Vwåhr\$ma H$ï> H$aVm'', ""Vwåhr _mPo {_Ì AmhmV åhUyZ _bm AmZ§X dmQ>Vmo,'' B. gma»`mgmÜ`mgwÜ`m eãXm§Zr Vwåhr Vmar\$ H$ê$ eH$Vm. ho eãX à^mdr Am{U AW©nyU©AgVmV. Vwåhr gH$mamË_H$ Jmoï>tZm àmoËgmhZ {Xë`mda Vwåhm§bm AmZ§X hmoB©b. åhUyZVwåhr Ho$di XoV Zmhr, Va Ë`mM doir Vwåhm§bmhr {_iVo.

132

Page 145: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§VrH$mar àrVrOm°Z gr. _°Šgdob

CÎmoOZm_wio gd© H$mhr ~XbVo

CÎmoOZ AdU©Zr` Amho. Ë`mMm n[aUm_ \$ma _moR>m, M_ËH$mamgmaIm hmoVm.{ejH$mH$Sy>Z {_imboë`m CÎmoOZm_wio _wbmMo OrdZ ~Xby eH$Vo.OrdZgmWrXmamH$Sy>Z {_imboë`m CÎmoOZm_wio b¾ dmMy eH$Vo. nwT>mè`mH$Sy>Z{_imboë`m CÎmoOZm_wio ì`º$s àJVr H$ê$ eH$Vo. {PJ {P½ba åhUVmV, ""H$moUË`mjUr Am{U àm_m{UH$nUo Cƒmaboë`m H$moUË`m eãXm§_wio OrdZmda n[aUm_ hmoD$eH$Vmo ho Vw_À`m H$Yr bjmV oUma Zmhr.'' bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoUo åhUOo, {XdgmMmgm_Zm H$aÊ`mgmR>r, `mo½` Vo H$aÊ`mgmR>r, OmoIr_ CMbÊ`mgmR>r, ~XbKS>dÊ`mgmR>r Ë`m§À`mH$S>o Zgbobo Y¡ © {_idÊ`mg Ë`m§Zm _XV H$aUo. ì`º$sbmË`mMo ñdV…Mo _mob nQ>dyZ XoUo hm CÎmoOZmMm AmË_m Amho. AmnU bm`H$, nmÌAmhmoV Ago dmQ>Ê`mg AmnU bmoH$m§Zm _XV H$aVmo Voìhm Ë`m§Mr OrdZ gd©H$mimgmR>r~XbyZ Joë`mMo Amnë`mbm gd©gmYmaUnUo nmhm`bm {_iVo. Am{U H$Yr H$Yr VaVo OJ ~XbyZ Q>mH$VmV.

Vwåhr nmbH$ Agmb Va Vw_À`m Hw$Qw>§~mVrb gXñ`m§Zm CÎmoOZ XoUo ho Vw_Mo H$V©ì`Amho. Vwåhr g§ñWoMo nwT>mar Agmb Va Vw_À`m ghH$mè`m§Zm Vwåhr Á`m à_mUmV CÎmoOZÚmb Ë`m à_mUmV Ë`m§Mr H$m ©j_Vm dmT>ob. H$moUr H$R>rU n[apñWVrVyZ OmV AgobVa EH$ {_Ì `m ZmË`mZo Ë`mbm Vwåhr CÎmoOZmMo gm§ËdZna eãX ~moby eH$Vm. {¼ñVr`m ZmË`mZo BVam§da àrVr H$ê$Z Am{U Ë`m§À`mer CÎmoOZna eãX ~mobyZ Vwåhr oeyMoà{V{Z{YËd H$ê$ eH$Vm.

Šb~_Ü o gh^mJr ìhm

CÎmoOZmMo gm_Ï © H$_r H$Yr boIy ZH$m. S>m°ŠQ>a, g_wnXoeH$, _mZgemók Agboë`mOm°O© S>ãë y. H«o$Z `m§Zr 1920 gmbr {eH$mJmo_Yrb Zm°W©doñQ>Z© {dÚmnrR>mVgm_m{OH$ _mZgemó {eH$dm`bm gwédmV Ho$br. {eH$dUo Ë`m§À`mgmR>r ZdrZ hmoVo,Var Vo _mZdr ñd^mdmMo JmT>o Aä`mgH$ hmoVo. Amnë`m {dÚmÏ`mªZm _mZgemóì`mdhm[aH$[aË`m {eH$dÊ`mda Ë`m§Mm ^a hmoVm.

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 133

Page 146: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ë`m§Zr {eH$dboë`m dJmªn¡H$s EH$ dJ© g§Ü`mH$mir ^aV Ago. Ë`m dJm©Vrb{dÚmWu d`mZo ~è`mn¡H$s _moR>o hmoVo. hr VéU _wbo_wbr {Xdgm {eH$mJmo_Yrb{S>nmQ>©_oÝQ> ñQ>moAg© Am°{\$gog Am{U H$maImÝ`m§_Ü o H$m_ H$arV AgV Am{U amÌr{eHy$Z ñdV…_Ü o gwYmaUm KS>dÊ`mMm, XOm© gwYmaÊ`mMm à`ËZ H$arV.

bmoB©g ZmdmMr EH$ VéUr {dñH$m°pÝgZ `m N>moQ>çm ehamVyZ ZmoH$argmR>r{eH$mJmobm Ambr hmoVr. EHo$ g§Ü`mH$mir dJ© g§në`mda, bmoB©g ZmdmÀ`m VéUrZoH«o$Z `m§Zm gm§{JVbo H$s _bm EH$mH$s, ~mOybm \o$Hy$Z {Xë`mgmaIo dmQ>Vo.

""Am°{\$gmVrb H$mhr _wbr gmoS>ë`m Va ehamV _r H$moUmbm AmoiIV Zmhr, amÌrImobrda Joë`mda _r Kar nÌo {b{hVo. {dñH$m°pÝgZ_Yrb _mÂ`m {_Ì_¡{ÌUtH$Sy>Z_bm nÌo {_iVrb `mM Ameoda _mPo {Xdg T>H$bbo OmVmV.''

bmB©gMr g_ñ`m EoH$ë`mda H«o$Z `m§Zm H$m°åßbr_oÝQ> Šb~ (àe§gm Šb~) gwê$H$aÊ`mMr àoaUm Pmbr. dJm©V Ë`m§Zr Ver gyMZm {Xbr. Amnë`m {dÚmÏ`mªZm Vo Z§VaOr AZoH$ à°ŠQ>rH$b AgmB©Z_oÝQ²>g XoUma hmoVo, Ë`m§n¡H$s hr EH$ hmoVr.

""Vw_À`m Kar, qH$dm Vw_À`m H$m_mÀ`m {R>H$mUr qH$dm ~g_Ü o, JmS>çm§_Ü oVwåhr amoO _mZgemómMm Cn`moJ Ho$bm nm{hOo,'' H«o$Z `m§Zr Ë`m§Zm gm§{JVbo,""H$måßbr_oÝQ> Šb~ hr Vw_À`m n{hë`m _{hÝ`mMr boIr AgmB©Z_oÝQ> Amho. amoO VrZì`º$s¨Mr Vwåhr àm_m{UH$nUo àe§gm H$am`Mr Amho. Vw_Mr BÀN>m Agob Va Vwåhr hmAmH$S>m dmT>dy eH$Vm. nU _mŠg© {_idÊ`mgmR>r Vwåhr Vrg {Xdg amoO {H$_mZ VrZì`º$s¨Mr àe§gm Ho$br nm{hOo... Vrg {Xdg Pmë`mZ§Va Vw_À`m AZw dmda AmYm[aVVwåhr à~§Y {bhm`Mm Amho. Vw_À`m ^modVmbÀ`m bmoH$m§_Ü o, VgoM OrdZmH$S>onmhÊ`mÀ`m Vw_À`m ñdV…À`m Ñï>rH$moZmV Pmbobm ~Xb `m§Mm g_mdoe Ë`mV H$am.''

H«o$ZÀ`m H$mhr {dÚmÏ`mªZr `m H$ënZobm {damoY Ho$bm. H$mhr {dÚmÏ`mªZr Hw$aHy$aHo$br H$s H$m` åhUmdo Vo Amåhm§bm gwMUma qH$dm g_OUma Zmhr. Va H$mhrOUm§ZmZmH$mabo OmÊ`mMr ^rVr hmoVr. Va H$mhrOUm§Zm dmQ>bo H$s, Amnë`mbm Oo AmdS>VZmhrV, Ë`m§Mr àe§gm H$aUo `mo½` Zmhr. EH$OUmZo {dMmabo, ""Vwåhm§bm Z AmdS>Umarì`º$s Oa g_moa Ambr, Va Amnë`m eÌyMr ñVwVr H$aUo Aàm_m{UH$nUmMo R>aUmaZmhr H$m?''

""Zmhr, Vwåhr Vw_À`m eÌyMr Vmar\$ H$aVm Voìhm Vmo Aà_m{UH$nUm ZgVmo,'' H«o$Z`m§Zr CÎma {Xbo, ""H$maU àe§gm hr `mo½`, bm`H$ Jmoï>tgmR>r Ho$bobr ñVwVr AgVo.Mm§Jbo gX²JwU, qH$dm Jmoï>r Zgbobr EH$hr ì`º$s ZgVo ho Vw_À`m bjmV oB©b...

134

Page 147: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Vw_À`m ñVwVr_wio EImÚm {Zame, hVme ì`º$sMo ZrVrY¡ © C§Mmdob. H$moUË`m{ZUm© H$ jUr Vwåhr EImÚm _wbmMr, _wbrMr, nwéfmMr, órMr àe§gm H$amb Am{UË`m§À`mV ~Xb hmoB©b ho Vwåhr gm§Jy eH$V Zmhr.''

Amnë`m àe§gm§Mm Amnë`m ^modVmbÀ`m bmoH$m§da gH$mamË_H$ n[aUm_ hmoV Amhoho H«o$Z `m§À`m {dÚmÏ`mªÀ`m bjmV Ambo, Am{U `m AZw dmMm ñdV… {dÚmÏ`mªdaIyn _moR>m à^md nS>bm. bmoB©gMo Am wî` AmZ§XmZo COiyZ {ZKmbo. brJb goH«o$Q>aråhUyZ H$m_ H$aUmar Xwgar EH$ _wbJr ~m°gÀ`m OmMmbm H§$Q>miyZ ZmoH$ar gmoS>UmahmoVr. H$Yr H$Yr H$R>rU dmQ>bo Var {VZo Ë`mMr àe§gm H$aUo gwê$ Ho$bo. Ë`m_wio Ë`mMo{VÀ`mer dmJUo ~Xbbo. XmoKm§Mohr EH$_oH$m§{df`rMo nyd©J«h JiyZ nS>bo. Ë`m§MoEH$_oH$m§da ào_ ~gyZ bdH$aM Ë`m§Zr b¾ Ho$bo.

Om°O© H«o$Z `m§Mr H$m°pßb_oÝQ> Šb~Mr H$ënZm AmVm Amnë`mbm WmoS>r IwionUmMrdmQ>ob. nU Ë`m_mJrb VÎd 1920 gmbr {OVHo$ gË` hmoVo, {VVHo$M AmOhr Amho.Á`mbm _r CX²dmhH$ (da ZoUmao) VÎd åhUVmo VoM Om°O© H«o$Z {eH$drV hmoVo … Amnë`mZmVog§~§YmV AmnU bmoH$m§Zm EH$Va da CMby eH$Vmo qH$dm Imbr ZoD$ eH$Vmo. VoAmnë`m {dÚmÏ`mªZm H¥$Vr{à` ìhm`bm {eH$dV hmoVo. H«o$Z `m§Zr åhQ>bo, ""OJmbm_mÝ`VoMr, H$m¡VwH$mMr yH$ bmJbr Amho. Vo àe§gogmR>r wHo$bo Amho. nU àW_Amnë`m OmoS>rXmambm H$m¡VwH$mMo XmoZ eãX ~mobyZ H$moUrVar gwédmV H$aÊ`mMr JaOAmho.''

CÎmoOZ XoUmè`m àË oH$ ì`º$sbm bmoH$m§{df`r_mhrV Agmì`mV Aem nmM Jmoï>r

Vw_À`m g^modVmbÀ`m bmoH$m§da à^md Q>mH$Ê`mMo O~aXñV gm_Ï © Vw_À`m_Ü oAmho. Vwåhr {Xboë`m CÎmoOZm_wio H$moUmMm Var {Xdg, AmR>dS>m qH$dm OrdZXoIrb~XbyZ OmD$ eHo$b.

bmoH$m§Zm H$em_wio CÎmoOZ {_iVo ho Oa Vwåhm§bm _mhrV Zgob Va Ë`m§Zm CÎmoOZXoUo H$R>rU Amho. åhUyZ bmoH$m§Mm Aä`mg H$aUmao ìhm Am{U H$em_wio Ë`m§Zm AmZ§XhmoVmo Vo {eH$m. bmoH$m§{df`r _bm _mhrV Agboë`m nmM Jmoï>tZr Vwåhr gwédmV H$am…

1. àË oH$mbm AmnU H$moUr Var Agmdo Ago dmQ>Vo.

àË oH$ ì`º$sbm _mÝ`Vm hdr AgVo. àË oH$ ì`º$sbm AmnU {à` Agmdo Ago dmQ>Vo,

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 135

Page 148: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Amnë`m{df`r bmoH$m§Zr Mm§Jbo ~mobmdo Ago àË oH$ ì`º$sbm dmQ>Vo. àË oH$mbmAmnU H$moUrVar Agmdo Ago dmQ>Vo. AJXr bhmZ _wbm§nmgyZ d`mod¥Õ _mUgmn ªVho Iao Amho.

AmnU H$moUrVar AmhmoV Ago EImÚmbm dmQ>Ê`mgmR>r Vwåhr H$m` H$ê$ eH$mb?Ë`m§Zm Xhmn¡H$s Xhm _mŠg© XoD$Z. bmoH$m§H$Sy>Z Amnë`m H$m` Anojm AmhoV ho Ë`m§Zmg_Obo Va Ë`m nyU© H$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$aVmV. Vwåhr Ë`m§À`m{df`r Am{UË`m§À`mH$Sy>Z gdm}ËH¥$ï>Mr Anojm Ho$br, Va Ë`m§Mo gdm}ËH¥$ï> Vo Vwåhm§bm XoVmV. VwåhrË`m§Zm CËH¥$ï> g_Obo qH$dm Xhmn¡H$s Xhm _mŠg© {Xbo, Va Vo Ë`mà_mUo à{VgmXXoVrb. bmoH$m§Zm _mÝ`Vm hdr AgVo. Vr _mZdmMr Vrd« BÀN>m AgVo, Am{U AmnUË`m§À`mda {H$Vr {dídmg R>odVmo ho Ë`m§Zm XmIdyZ AmnU Ë`m§Zm _hmZ ~Zdy eH$Vmo.

2. Vwåhm§bm {H$Vr H$miOr Amho Ë`m§Zm g_OV Zmhr, Vmon ªV Vwåhm§bm {H$Vr

_m{hVr Amho `mÀ`mer H$moUmbm H$mhr XoUoKoUo ZgVo.

Amåhr {H$Vr ñ_mQ>© AmhmoV, {H$Vr AmÜ`mpË_H$ AmhmoV, Am_À`mH$S>o {H$Vr nXì`mAmhoV, {H$Vr g§nÎmr Amho ho bmoH$m§Zm OmUyZ ¿m``Mo ZgVo. Ë`m§Zm Ho$di EH$M Jmoï>OmUyZ ¿`m`Mr AgVo Am{U Vr åhUOo Amnë`mbm Ë`m§À`m{df`r _ZmnmgyZ {H$Vr{Oìhmim dmQ>Vmo. Amnë`m OrdZm§Ûmao AmnU bmoH$m§Zm XodmMr àrVr XmIdÊ`mMr JaOAmho.

hm YS>m _r Ho$Q> h{MÝgZ `m§À`mH$Sy>Z {eH$bmo. Ë`m _mÂ`m Xwgè`m B`ÎmoVrbg§S>oñHy$bÀ`m {e{jH$m hmoË`m. Ë`m§Mr _mÂ`mda àrVr hmoVr Am{U _bm Vo _mhrVhmoVo. AmOmanUm_wio Oa _bm H$Yr MM©bm OmVm Ambo Zmhr, Va Ë`m Kar oD$Z _mPr

oQ> ¿`m`À`m.

""Om°Zr, _mJÀ`m a{ddmar MM©_Ü o _bm VwPr CUrd ^mgbr,'' Ë`m åhUV,""VwPr Vã oV H$er Amho ho _bm nmhm`Mo hmoVo.'' _J Ë`m nmM goÝQ²>g XoV AgV._mÂ`mgmR>r Vo Ë`m doir Xhm bmI S>m°bg©À`m ~amo~arMo hmoVo. Ë`m åhUV, ""nwT>À`ma{ddmar Vy g§S>oñHy$bbm oD$ eH$erb Ago _bm dmQ>Vo. _mJÀ`m a{ddmar Amåhm§bmVwPr CUrd \$maM OmUdbr. Vy dJm©V oerb Voìhm _bm Vwbm nmhm`Mo Amho, åhUyZ_r {eH$dm`bm C^r amhrZ Voìhm Vy hmV da H$ê$Z hmbderb H$m?'' (Am_À`mdJm©V nÞmg _wbo hmoVr) ""åhUOo _r VwÂ`mH$S>o nmhÿZ pñ_V H$arZ, _bm ~ao dmQ>ob_r Mm§Jë`m àH$mao {eH$dy eHo$Z.''

136

Page 149: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

a{ddma Amë`mda _bm ~ao dmQ>mo AWdm Z dmQ>mo _r g§S>oñHy$bbm OmV Ago, Ë`mhgV, _mZ hbdV Am{U _J {eH$dV AgV. _mPr Ë`m§Zr {H$Vr H$miOr Amho ho_bm _mhrV hmoVo, Am{U Ë`m_wio _r H$mhrhr H$ê$ eHo$Z Ago _bm dmQ>o.

3. {¼ñVmÀ`m earamVrb àË oH$OU hm {¼ñVmÀ`m earamVrb àË oH$mÀ`m_mbH$sMm AgVmo

{dídmgUmao `m ZmË`mZo, nwîH$i bmoH$ gd© H$mhr ñdV…À`m qh_VrZo gmÜ` H$aÊ`mMmà`ËZ H$aVmV. Ë`m§Zm BVam§{df`r AZwH§$nm dmQ>V Zmhr, Ë`m§ZrXoIrb Amnë`mà_mUoMñdV…À`m à`ËZm§Zr gd© H$mhr {_idmdo Ago Ë`m§Zm dmQ>Vo. nU {¼ñVmÀ`m earamMoH$m © Aem àH$mao Mmbmdo hr XodmMr `moOZm Zmhr.

Ooìhm {¼ñVr ì`º$s EH$Q>çmZo à`ËZ H$am`Mm R>adVo Voìhm _r EoH$boë`m EH$m{dZmoXr H$WoVrb Jd§S>çmgmaIm Vmo hmoVmo. EH$m Mma _Obr B_maVrÀ`m N>Vmdê$ZË`mbm gw_mao EH$ hOma {H$bmo dOZmÀ`m {dQ>m Imbr AmUm`À`m hmoË`m. nwT>Mr H$WmË`mÀ`mM eãXm§V dmMm …

gdm© {dQ>m hmVm§Zr Imbr AmUm`bm Iyn doi bmJbm AgVmo åhUyZË`m {dQ>m EH$m qnnmV R>odyZ nwbrÀ`m ghmæ`mZo Imbr gmoS>mdo AgoR>adbo. hr nwbr _r B_maVrÀ`m da ~m§Ybr hmoVr. Vi_Oë`mdagwa{jVVoMr gd© V`mar Ho$ë`mda _r N>Vmda Jobmo, Xmoarbm qnn~m§Ybm, Ë`mV {dQ>m R>odë`m Am{U {n§n Imbr gmoS>bm.

_J Imbr OmD$Z Xmoar KÅ> Yê$Z qnn hiyhiy Imbr CVaÊ`mgmR>r_XV H$ê$ bmJbmo. _mPo dOZ Ho$di 140 nm¢S> hmoVo, Ë`m_wio 1000{H$bmo dOZmÀ`m qnnmMm PQ>H$m _bm BVH$m OmoaXma ~gbm H$s, XmoargmoSy>Z Úm`Mohr _bm gwMbo Zmhr. qnn Imbr oD$ bmJbm VgVgm_r doJmZo da OmD$ bmJbmo.

Xwgè`m, {Vgè`m _Oë`mnmer _r Ambmo Voìhm {dQ>m ^abobm qnnImbr OmV AgVmZm _bm oQ>bm. Ë`m_wio _mÂ`m earamda OI_mPmë`m.

da OmB©n ªV _r _r Xmoar KÅ> Yabr. VoWo _mPm nwbrV AS>H$bm.Ë`m_wio _mPm A§JR>m VwQ>bm.

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 137

Page 150: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ë`mM doir qnn O{_Zrda OmoamV AmXibm, Ë`m_wio Ë`mMm Vi\w$Q>bm d gd© {dQ>m Imbr nS>ë`m. {dQ>m ~mhoa nS>ë`m_wio qnnmModOZ Ho$di 40 nm¢S> Pmbo, Ë`m_wio _mPo 140 nm¢S> dOZmMo earaPnmQ>çmZo Imbr oD$ bmJbo. [aH$m_m ~°ab da OmVmZm _bm nwÝhm

oQ>bm. Ë`m_wio _mPm KmoQ>m VwQ>bm.

hiyhiy _r Imbr Ambmo Am{U {dQ>m§À`m {T>Jmè`mda AmXibmo.Ë`m_wio _mÂ`m Im§ÚmMo hmS> VwQ>bo. Ë`m jUr H$m` H$amdo ho _bmgwMbo Zmhr Am{U _r Xmoar gmoS>br. Ë`m_wio [aH$m_m ~°ab YmS>H$Z_mÂ`mda AmXibm Am{U _mÂ`m S>moŠ`mbm BOm Pmbr.

""hr n[apñWVr nwÝhm Vw_À`mda Ambr Va Vwåhr H$m` H$amb?''`m Vw_À`m BÝewaÝg \$m°_©darb eodQ>À`m àíZmMo CÎma åhUOo gd© H$m_EH$Q>çmZoM H$aÊ`mMm AÅ>mhmg _r nwÝhm H$aUma Zmhr.

AmÜ`mpË_H$ Ñï>rH$moZmVyZ nm{hbo Va bmoH$ {¼ñVmÀ`m earamnmgyZ \$Q>Hy$ZamhÊ`mMm à`ËZ H$aVmV Voìhm AgoM KS>Vo. Amåhr gd© EH$Q>çmZoM H$amdo AemàH$mao XodmMr Am_Mr aMZm Ho$br Zmhr. EH$_oH$m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mgmR>r Am{U _XVXoÊ`mgmR>r Amnbr aMZm H$aÊ`mV Ambr Amho. ~§Yy Am{U ^{JZr `m ZmË`mZo AmnU{_iyZ àdmg H$am`Mm Amho.

4. EImÚmbm CÎmoOZ XoUmam H$moUrhr _Zwî` nwîH$iOUm§Zm CÎmoOZ XoVmo.

_mÂ`m OrdZmV nwîH$i bmoH$m§Zr _bm CÎmoOZ {Xbo Amho d _XV Ho$br Amho. AmVmd`mÀ`m EH$gï>mì`m dfu _r _mJo diyZ nmhVmo Voìhm BVa bmoH$ _mÂ`mer {H$VrCXmaVoZo dmJbo ho nmhÿZ _r AmíM ©M{H$V hmoVmo.

_bm _XV H$aUmè`m bmoH$m§n¡H$s EH$ ì`º$s åhUOo _r gmVì`m B`ÎmoV AgVmZmMo_mPo g§S>oñHy$b {ejH$ ½boZ boXadyS>. Amåhr _ñVrImoa _wbo hmoVmo. WÅ>m_ñH$ar,~S>~S>, ^m§S>Uo - EoH$Ê`mIoarO ~mH$s gd© H$mhr H$arV Agy. nU ½boZMo _mÌ AmåhrEoH$V Agy, H$maU Vo Am_À`mda àrVr H$arV Am{U Amåhm§bm CÎmoOZ XoV.

EHo$ {Xder ~mobVm ~mobVm Ë`m§Mm AmdmO \$mQ>bm. Amåhr gd©OU Ë`m§À`mH$S>onmhÿZ bmJbmo, Vohr Am_À`mH$S>o nmhÿ bmJbo Am{U Ë`m§À`m S>moù`m§VyZ Aly dmhÿbmJbo.

138

Page 151: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

""dJ© gwQ>ë`mZ§Va _bm ñQ>rìh ~oÞa, {\$b H$m°Za°S>, Á w{Z`a \$mCba Am{U Om°Z_°Šgdob `m§Zm WmoS>m doi oQ>m`Mo Amho. Vwåhm§bm H$mhrVar _hÎdmMr Jmoï> gm§Jm`MrAmho.''

dJ© gwQ>ë`mda Amåhr Ë`m§Zm oQ>bmo Voìhm Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s, Xa e{Zdmar amÌr_r gmVì`m dJm©Vrb gd© {dÚmÏ`mªgmR>r àmW©Zm H$aVmo. H$mb amÌr XodmZo _bmgm§{JVbo H$s Xod Vwåhm Mm¡Km§Zm godogmR>r nmMmaU H$aUma Amho. hr ~mV_r Vwåhm§bmàW_ _r gm§Jmdr Ago _bm dmQ>bo. VgoM Vw_À`mda hmV R>odyZ àmW©Zm H$aUmamn{hbm ì`º$s _r ìhmdo Ago _bm dmQ>Vo.

½boZ `m§Zr Amnbo hmV Am_À`m S>moŠ`m§da R>odbo, Am{U Á`mbm _r godoMrA{YH¥$V Xrjm åhUVmo Vr {Xbr. Ë`m§Mo åhUUo ~amo~a hmoLVo. Amåhr Mm¡Kohr nmiH$Pmbmo.

nwîH$i dfmªZ§Va _r ½boZbm oQ>m`bm Jobmo. BVH$s df} Ë`m§Zr KoVboë`m g§S>oñHy$bŠbmg_YyZ {H$Vr _wbo godmH$m`m©V Jobr ho _r Ë`m§Zm {dMmabo. Ë`m§Zr CÎma {Xbo, _bmZ¸$s _mhrV Zmhr, nU {H$_mZ VrgOU Var Z¸$s AmhoV.

gmVì`m dJm©Vrb _wbm§da Ë`m§Zr Ho$boë`m àrVr_wio Am{U {Xboë`m CÎmoOZm_wio{H$Vr _§S>ù`m§Zm bm^ Pmbm ho _bm _mhrV Zmhr. Ë`m§À`m CÎmoOZna eãXm§_wio {H$VrOrdZo à^m{dV Pmbr? ñdJm©V OmB©n ªV _bm H$Xm{MV g_OUma Zmhr, nU _rVwåhm§bm ho gm§Jy eH$Vmo … Omo H$moUr Xwgè`m H$moUmbm Var CÎmoOZ XoVmo Vmo nwîH$iOUm§ZmCÎmoOZ XoVmo.

5. Xod àË oH$mda àrVr H$aVmoAmnU H$moUmbm _XV H$amdr Am{U H$moUmbm CÎmoOZ Úmdo `mMr {ZdS> H$aVmZmnwîH$i {¼ñVr bmoH$ \$ma MmoI§XinUm H$aVmV. Vo Ë`m§À`mgma»`m bmoH$m§Mm emoYKoVmV. H$mhr bmoH$m§Zm Va Ago dmQ>Vo H$s, Amnë`mà_mUo {dídmg R>odUmè`m Am{U{dMma H$aUmè`m bmoH$m§ZmM Ho$di AmnU _XV H$amdr. nU hr nÕV Zmhr. oeyZoZ¸$sM Ago Ho$bo Zmhr.

H$mhr dfmªnydu EH$ boI _mÂ`m dmMZmV Ambm. EH$ _Zwî` IS²>S>çmV nS>bm, nUË`mbm ~mhoa oVm oB©Zm. BVa bmoH$ Ë`mÀ`mer H$go dmJbo Vo Ë`m boImV gm§{JVbohmoVo …

EH$ AmË_{Zð> qH$dm ì`º$s{Zð> _Zwî` VoWo Ambm Am{U åhUmbm, ""Vy VoWoImbr nS>bmg `mMo _bm dmB©Q> dmQ>Vo.''

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 139

Page 152: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

dñVw{Zð> _Zwî` VoWo Ambm Am{U åhUmbm, ""H$moUr Var `m IS²>S>çmVnS>Uo AJXr gwg§JV Amho.''

nê$í`mZo åhQ>bo, ""Ho$di dmB©Q> bmoH$ IS²>S>çmV nS>VmV.''

hm _Zwî` IS²>S>çmV H$gm nS>bm Agmdm `mMr AmH$S>o_moS> J{UVÁkmZoHo$br.

IS²>S>çmV nS>boë`m _mUgm{df`r EH$ dmVm©nÌ dmVm©hambm H$am`Mo hmoVo.

_ybVÎddmÚmZo åhQ>bo, ""VwPr bm`H$s IS²>S>çmV nS>Ê`mMrM Amho.''

H°$pëd{ZñQZo> (åhUOo H°$pëdZÀ`m {gÕmÝVVÎdmda {dídmg R>odUmarì`º$s) åhQ>bo, ""VwPo VmaU Pmbo AgVo Va Vy IS²>S>çmV nS>bmM ZgVmg.''

Am_}{Z`Z _mUgmZo åhQ>bo, ""VwPo VmaU Pmbo AgyZhr Vy IS²>S>çmVnS>bmg.''

H°$[añ_°{Q>H$ (H¥$nmXmZr) ì`º$sZo åhQ>bo, ""Vy Ë`m IS²>S>çmV Zmhrg AgmHo$di {dídmg Ya.''

dmñVddmXr _Zwî` VoWo Ambm Am{U åhUmbm, ""hm H$mhr IÈ>m Zmhr.''

yd¡km{ZH$mZo Ë`mbm IS²>S>çmVrb IS>H$m§À`m AmS>ì`m ñVam§Mr Vmar\$H$am`bm gm§{JVbo.

EH$m Am`AmaEg H$m ©H$Ë`m©Zo {dMmabo H$s, Vy `m IS²>S>çmMm H$a ^aVmogH$m?

H$mC§Q>r BÝgnoŠQ>aZo {dMmabo, ""VwÂ`mH$S>o IÈ>m IUÊ`mMo bm`gÝg AmhoH$m?''

ñdV…Mr H$sd H$aUmè`m ì`º$sZo åhQ>bo, ""_mÂ`m IS²>S>çmg_moa VwPmIÈ>m H$mhrM Zmhr.''

AmemdmXr _Zwî`mZo åhQ>bo, ""`mnojm dmB©Q> KSy> eH$bo AgVo.''

{ZamemdmXr _Zwî`mZo åhQb>o, ""Jmoï>r/n[apñWVr AOyZ dmB©Q> hmoVrb.''

Ë`m _Zwî`mbm nmhÿZ oeyZo Ë`mMm hmV Yê$Z Ë`mbm IS²>S>çm~mhoa H$mT>bo.

bmoH$m§gmR>r _amdo åhUyZ oey Ambm. Ë`mbm bmoH$m§Mr H$miOr hmoVr Am{U Amho.Vwåhm§bm Am{U _bmhr bmoH$m§{df`r H$idim dmQ>mdm. Xod àË oH$mda àrVr H$aVmo hoAmnU Zoh_r bjmV R>odbo nm{hOo, Am{U oey BVam§er Ogm dmJbm AgVm Vgo

140

Page 153: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmnU BVam§er dmJbo nm{hOo. XodmZo Ë`m§Zm Á`mgmR>r {Z_m©U Ho$bo Amho Vo hmoÊ`mgmR>rAmnU Ë`m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mMr JaO Amho.

AmnU CÎmoOZ XoUmao ìhmdo Ago àË oH$mbm _ZmV AmV Hw$R>oVar dmQ>V AgVo Agm_mPm {dídmg Amho, Am{U oeybm AmoiIUmè`m àË oH$ ì`º$sbm - ZH$mamË_H$ì`º$sbmXoIrb oeyà_mUo hmoÊ`mMr BÀN>m AgVo. _r ho H$m gm§JV Amho? H$maUAmnU BVa bmoH$m§À`m OrdZmda gH$mamË_H$ n[aUm_ H$aUmao ìhmdo Ago AmnUmàË oH$mbm dmQ>Vo. BVam§Mo _mob dmT>dÊ`mMr, Vo H$_r Z H$aÊ`mMr Amnbr BÀN>mAgVo.

åhUyZ _bm Vw_Mm CÎmoOZH$Vm© hmoD$ Úm. Vwåhr ~Xb KS>dy eH$Vm. Vwåhr BVam§Zm_mob XoD$ eH$Vm. Vwåhr oeyMo Mm§Jbo à{V{Z{YËd H$ê$ eH$Vm Am{U EHo$ {XderVwåhr ho eãX EoH$mb, ""em~mg ^ë`m d {dídmgy Xmgm.'' àË oH$OU CÎmoOZ XoUmamhmoD$ eH$Vmo. Ë`mgmR>r Vwåhr lr_§V AgÊ`mMr JaO Zmhr. Vwåhr hþema AgÊ`mMrJaO Zmhr. Vw_Mo ì`{º$_Îd AmH$f©H$ AgÊ`mMr JaO Zmhr. Vwåhm§bm \$º$ bmoH$m§MrH$miOr Am{U gwédmV H$aÊ`mMr BÀN>m Agbr nm{hOo. Vwåhm§bm H$mhr _moR>o qH$dm{deof H$aÊ`mMr JaO Zmhr. amoO Vwåhr Á`m bhmZ Jmoï>r H$ê$ eH$Vm Ë`m§À`m_Ü oVw_À`m H$ënZmeº$snojm A{YH$ à^md H$aÊ`mMr eº$s Amho.

● H$moUrVar H$mhr Mm§Jbo H$arV Agë`mMo nmhm.● Hw$Umbm Var àm_m{UH$nUo ew oÀN>m Úm, àe§gm H$am.● _XVrMr JaO Agboë`m H$moUmbm Var _XV H$am.● H$moUmbm Var aS>Ê`mgmR>r Amnbm Im§Xm Úm.● `eñdr hmoUmè`m H$moUm~amo~a Var AmZ§X H$am.● H$moUmbm Var Amem Úm.

ho Vwåhr H$ê$ eH$Vm. AmVmM H¥$Vr H$am. Am{U _bm AmdS>Umao ho AdVaU Zoh_rbjmV R>odm … ""`m OJmVyZ _r Ho$di EH$XmM OmUma Amho, åhUyZ Oo BVam§gmR>r _rOo H$mhr Mm§Jbo H$ê$ eH$Vmo, qH$dm Omo H$mhr Mm§JwbnUm _r XmIdy eH$Vmo Vo _bmH$ê$ Úm. _bm Vo AmVm H$ê$ Úm. _bm Ë`mH$S>o Xwb©j H$ê$ XoD$ ZH$m, qH$dm Ë`mnmgyZXya ^Q>Hy$ XoD$ ZH$m. H$maU `m _mJm©Zo _r nwÝhm oUma Zmhr.''

AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago bmoH$m§Zm dmQy> Úm 141

Page 154: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Am{U àrVr d gËH$_} H$aÊ`mg CÎmoOZ oB©b Ago EH$_oH$m§H$S>o bj XoD$.B~«r.10…24

Vw_Mr nËZr/nVr, Hw$Qw>§~mVrb EImXr ì`º$s, qH$dm {_Ìmgmo~V ~gyZ AmnUBVam§gmR>r Amerdm©X H$go hmoD$ eHy$ `m{df`r H$Yr MMm© Ho$br Amho H$m? Vw_À`mn¡H$snwîH$iOUm§Zr Ago Ho$bo Zgob Ago åhQ>bo Va MwH$sMo hmoUma Zmhr Ago _bm dmQ>Vo.VrZ dfm©nydun ªV _rXoIrb Ago Ho$bo ZìhVo. 6 ì`m àH$aUmV _r gm§{JVë`mà_mUo,Ago H$aUo AmVm _bm _moR>o AmZ§XmMo Am{U Cn wº$ dmQ>Vo. BVa bmoH$m§Zm _XVH$aÊ`mÀ`m CÔoemZo AmnU {dMma H$aVmo Am{U ~mobVmo Voìhm AmnU gd©OU CËgm{hVhmoVmo. BVa bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mMm CÔoe ~miJyZ Oa AmnU H$mhr H$aUma Zmhr, VaàrVrMr H«$m§Vr hmoUma Zmhr. Amnë`mg_moa CÔrï>o Agbr nm{hOoV Am{U Vr gmÜ`H$aÊ`mgmR>r AmnU à`ËZ Ho$bo nm{hOoV.

BVam§da àrVr H$aUo ho _m o OrdZmMo Ü o H$amdo Agm {ZíM` _r Ho$bm Amho.àrVr H$aÊ`mÀ`m doJdoJù`m _mJmªMr _bm yH$ bmJbr. àrVr ho Ho$di VÎd qH$dm~mobUo Zmhr, Va Vr H¥$Vr Amho (nmhm 1 `mohmZ.3…18). bmoH$m§Zm CÎmoOZ XoUmè`mAm{U Amnë`mgmR>r Vo {H$Vr _mobdmZ AmhoV ho ì`º$ H$aUmè`m ào_i eãXm§Zr AmnU

àH$aU

10X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o

Page 155: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ë`m§À`mda àrVr H$ê$ eH$Vmo ho _r _mJÀ`m àH$aUmV ñnï> Ho$bo Amho. VgoM BVam§daàrVr H$aÊ`mgmR>r AmnU Amnbm doi, eº$s, YZ Am{U _mb_Îmm `m§Mmhr Cn`moJH$aÊ`mMr JaO Amho.

Amnë`mH$S>o XoÊ`mgmaIo H$mhr Zmhr Ago H$Xm{MV Vwåhm§bm dmQ>ob. Vw_À`mdaH$Xm{MV H$O© Agob, Vw_Mm IM© ^mJdUo Vwåhm§bm H$R>rU OmV Agob, Ë`m_wioBVam§Zm XoÊ`mÀ`m {dMmamZo Vwåhr AñdñW hmoV Agmb, qH$dm Vwåhm§bm Úm`Mr BÀN>mAmho nU H$go Úmdo Vo g_OV Zgë`mZo dmB©Q> dmQ>V Agob. Vwåhr Oa ZoQ>mZoemoYÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, Va XoÊ`mMo Am{U àrVrMm àgma H$aÊ`mMo eãXe… hOmamo_mJ© Vwåhm§bm AmT>iVrb.

~mobÊ`mà_mUo H¥$Vr H$am

H$m` H$am`Mo Vo bmoH$m§Zm gm§Jm`Mo, nU Vo H$go H$amdo ho gm§Jm`Mo Zmhr hr _moR>r MyH$Amho Ago _bm dmQ>Vo. nwîH$i bmoH$ àrVr{df`r ~mobVmV, nU Ho$di ~mobÊ`m_wiobmoH$m§da à°ŠQ>rH$b _mJmªZr H$er àrVr H$amdr ho g_OUma Zmhr. àrVr{df`rMo EH$nwñVH$ _r ZwH$VoM dmMbo. 210 nmZm§Mo ho nwñVH$ hmoVo. ""_r Vwåhm§bm Zdr Amkm XoVmoH$s, Vwåhr EH$_oH$m§da àrVr H$amdr; Oer _r Vw_À`mda àrVr Ho$br Ver VwåhrhrEH$_oH$m§da àrVr H$amdr. Vw_Mr EH$_oH$m§da àrVr Agbr åhUOo Ë`mdê$Z gd©AmoiIVrb H$s, Vwåhr _mPo {eî` AmhmV'' (`mohmZ.13…34-35), `m oeyZo{Xboë`m ZdrZ Amko{df`rMo ñnï>rH$aU Ë`mV {Xbo hmoVo. nU ì`º$sbm {OMm Cn`moJhmoB©b Aer EH$hr ì`mdhm[aH$ qH$dm gO©Zerb H$ënZm nwñVH$mV gwMdbr ZìhVr.EH$_oH$m§da àrVr H$aUo \$ma _hÎdmMo Amho ho boIH$mZo nwÝhmnwÝhm gm§{JVbo hmoVo, nU_r àm_m{UH$nUo gm§JVo H$s, àrVr{df`r gd© kmZ Oar `m nwñVH$mV Agbo Var {VMrgwédmV H$er H$amdr `mMo A{O~mV _mJ©Xe©Z ZìhVo. bmoH$m§Zm `mo½` Vo H$am`Mr BÀN>mAgVo, nU Ë`m§Zm `mo½` _mJm©Zo ZoUmè`m _mJ©Xe©H$mMr Ë`m§Zm JaO AgVo.

oey Ho$di àrVr{df`r ~mobbm Zmhr, Va ào.H¥$.10…38 H$m` åhUVo Vo bjmVR>odm … ""Vmo gËH$_} H$arV d g¡VmZmÀ`m gÎmoImbr Agboë`m gdmªZm ~ao H$arV{\$abm.'' Vmo amoO bmoH$m§Zm _XV H$arV Agë`mMo, Ë`m§Mo EoH$V Agë`mMo, qH$dmH$moUr JaO KoD$Z Ë`mÀ`mH$S>o Ambo Va Ë`mbm/{Vbm _XV H$aÊ`mgmR>r ñdV…À`m`moOZo_Ü o \o$a~Xb H$arV Agë`mMo Ë`mMo {eî` nmhV hmoVo. Jar~m§Zm _XVH$aÊ`mgmR>r Vo n¡go gmR>drV Agë`mMr Vmo Zoh_r ImVaO_m H$arV Agë`mMo Vo

X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 143

Page 156: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nmhV hmoVo. VgoM Vmo bJoM j_m H$arV Ago d Xw~©bm§er YramZo dmJV Ago ho Ë`m§Zrnm{hbo hmoVo. Vmo X`miy, Z_« Am{U CÎmoOZ XoUmam hmoVm. Ë`mZo H$moUm{df`rhr AmemgmoS>br Zmhr. oey Ho$di bmoH$m§da àrVr H$aÊ`m{df`r ~mobbm Zmhr, Va àrVr H$erH$amdr ho Ë`mZo Amnë`m ^modVmbÀ`m bmoH$m§Zm XmIdbo. Amnbo eãX _hÎdmMoAmhoV, nU eãXm§nojm H¥$Vr_Ü o OmñV dOZ AgVo.

Amnbo eãX _hÎdmMo AmhoV,nU eãXm§nojm H¥$Vr_Ü o OmñV dOZ AgVo.

Amnbr gdmªV _moR>r g_ñ`m

{¼ñVrËdmVrb Amnbr gdmªV _moR>r g_ñ`m åhUOo, H$m` H$am`bm nm{hOo ho AmnUbmoH$m§Zm gm§Jy XoVmo, Am{U H$m` H$amdo Vo BVam§Zmhr gm§JVmo, nU _J AmnU MM©_YyZ,~m`~bŠbmg_YyZ ~mhoa nS>Vmo Am{U H$mhrM H$arV Zmhr. Amnë`mbm Oo _mhrVAmho Ë`m{df`r AmnU H$m` {dMma H$aVmo Ë`mZo H$mhr \$aH$ nS>V Zmhr, Va AmnUOo H$aVmo Vo Amnë`mbm Oo _mhrV Amho Ë`mMm nwamdm Amho. Vwåhr Vw_À`m \$imdê$ZAmoiIbo Omb Ago oeyZo gm§{JVbo (nmhm _Îm`.12…33). `mMm AW© Agm H$s,Amnbo OrdZ Am{U Amnbr àd¥Vr `m§Ûmao AmnU H$m` CËnÞ H$aVmo `mdê$Z AmVyZAmnU Iao H$go AmhmoV ho bmoH$ gm§Jy eH$Vrb.

""àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r _r Z¸$s H$m` H$arV Amho?'' hm àíZ _r ñdV…bmZoh_r {dMmabm nm{hOo. ào{fV nm¡bmÀ`m åhUÊ`mZwgma AmnU kmZmZo \$gdbo OmD$eH$Vmo. Amnë`m kmZmÀ`m Jdm©_wio AmnU Am§Yio hmoD$ eH$Vmo Am{U àË`jmVAmnU Vgo AmMaU H$arV Zmhr ho nmhÿ eH$Uma Zmhr. H$[a¨W_Yrb bmoH$m§Zm nm¡bmZogm§{JVbo H$s, kmZm_wio bmoH$ Jdm©Zo \w$JVmV, nU àrVr CÞVr H$aVo, bmoH$m§Zm CÎmoOZXoVo (nmhm 1 H$[a¨W.8…1). Amnbo ~mobUo Am{U H¥$Vr `mV A§Va Zmhr `mMr AmnUgdmªZr ImÌr H$ê$Z KoVbr nm{hOo. åhUyZ OJ {¼ñVr {dídmgUmè`m§Zm T>mo§Jr åhUVo`mV H$mhr AmíM © Zmhr, H$maU Vo VgoM AmhoV.

~arM df} _r EH$m MM©bm OmV Ago. dfm©VyZ EH$Xm Vo ""{_eZ g§S>o'' nmiVAgV. {_eZH$m`m©{df`r ~mobV AgV. nU Am_À`m ñdV…À`m ehamVrb Jar~Am{U JaOy bmoH$m§H$S>o Vo EH$Xm Var gwdmVm© KoD$Z Joë`mMo _bm AmR>dV Zmhr.nwîH$igo g§Xoe ho {gÕmÝVVÎdm§{df`r AgV. Ë`mV {¼ñVrËdmMo ì`mdhm[aH$ n¡by

144

Page 157: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Am{U _mÂ`m g_mOmV _r H$go dmJmdo `m§Mm H$mhr C„oI Zgo. _O~yV {gÕmÝVVÎd_hÎdmMo Amho, nU _mPo amoOMo OrdZ H$go OJmdo ho g_OUohr {VVHo$M _hÎdmMoAmho. EH$_oH$m§Mr qZXm, VQ>\w$Q>r Am{U _§S>irV nXmgmR>r YS>nUmao bmoH$ `m§Zr _§S>ir^abr hmoVr. AZoH$ àH$mao Amåhr OJmnojm {Zamio dmJV ZìhVmo; Amåhr Ho$di MM©bmOmV hmoVmo. XodmÀ`m Abm¡{H$H$ XoU½`m§{df`r _r Iyn CËgmhr Am{U AmdoerAgë`m_wio gaVoeodQ>r _bm MM© gmoSy>Z Om`bm gm§{JVbo. _r CËgmhr, Amdoer{¼ñVr Pmbo hmoVo, nU _r Iyn ^mdZmàYmZ Amho, Am{U _bm em§V hmoÊ`mMr JaOAmho Ago gm§JÊ`mV Ambo.

_J _r Xwgè`m MM©bm OmD$ bmJbo. VoWrb bmoH$ AmpË_H$ XmZm§{df`r CËgmhrhmoVo. oey {¼ñVmÛmao {_iUmè`m VmaUm{df`r BVam§Zm _moR>çm à_mUmV gm§JV hmoVo._bm Iyn CËgmh dmQ>bm Am{U XodmMr godm H$amdr Ago dmQy> bmJbo. åhUyZ _r{ó`m§Mm EH$ JQ> V`ma Ho$bm. Xa ewH«$dmar Amåhr ~m`~b Q´>°ŠQ²>g KoD$Z OmV Agy.bmoH$ XwH$mZmVyZ ~mhoa nS>V AgVmZm Amåhr Vo Ë`m§Zm XoV Agy. JmS>çm§À`m H$mModabmdV Agy. H$mhr AmR>dS>çm§À`m AdYrV Amåhr Xhm hOma gwdmVm©nwpñVH$mdmQ>ë`m. VgoM Xa _§Jidmar g§Ü`mH$mir _r _mÂ`m Kar n{dÌ emómä`mgdJ© gwê$Ho$bm d Ë`mV ~m`~b {eH$dy bmJbo.

_r XodmV dmT>V hmoVo. Ë`mMr godm H$aÊ`mV _bm AmZ§X dmQ>V hmoVm, nU _J_§S>irÀ`m d{S>bm§Zr _bm H${_Q>r {_Q>tJ_Ü o ~mobmdbo Am{U Ë`m§Mr nadmZJr ZKoVm _{hbm§Zm Q´>°ŠQ²>g dmQ>Ê`mg àd¥Îm Ho$bo, `mdê$Z _r ~§S>Imoar H$arV Amho Ago_bm gm§{JVbo. VgoM Ë`m§Zr S>oìhbm d _bm gm§{JVbo H$s, ~m`~b dJm©V _r Z{eH$dVm S>oìhZo {eH$dmdo. `m _§S>irZo bmoH$m§da {Z §ÌU R>odÊ`mMm à`ËZ Ho$bm,Am{U Vgo H$aVmZm XodmZo {Xbobr XmZo {dPdÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, åhUyZ AmVm `m_§S>irMo ApñVËdhr Cabo Zmhr.

Ë`mZ§Va ~arM df} _r Xwgè`m EH$m MM©bm OmD$ bmJbo. VoWo Mm§Jë`m Jmoï>r{eH$dë`m OmV, nU AmVm _mJo diyZ nm{hbo Va _bm àm_m{UH$nUo gm§Jmdogo dmQ>VoH$s, Ë`m _§S>irV Iar àrVr \$ma WmoS>r hmoVr. Ë`m _§S>irV gwdmVm©àgmamMo H$m © \$maH$_r hmoVo, VgoM OmJ{VH$ {_eZH$m`m©gmR>r \$ma WmoS>r VaVyX Ho$br OmV Ago.H$mbm§VamZo Vrhr ~§X Pmbr. VgoM VoWrb nwT>mar ñdmWu, J{d©ð>, _Ëgar, Xwgè`m§À`m`emZo ^`^rV hmoUmao hmoVo; H$mhrOU bmoH$m§da {Z §ÌU R>odÊ`mMm à`ËZ H$aUmaoAm{U An[an¹$ hmoVo. BVŠ`m ñd-H|${ÐV Am{U ñdg§Vwï> Agboë`m MM©_Ü o _rBVH$s df} dm`m Kmbdbr `mMm {dMma H$ê$Z _bm \$ma dmB©Q> dmQ>Vo. _§S>irbm

X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 145

Page 158: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

gwdmVm©àgmaH$m`m©gmR>r nmMmaU Pmbo Amho. g_mOmbm, eham§Zm, amï´>m§Zm Am{UOJmbm gwdmVm© gm§JUo, gmj XoUo ho _§S>irMo godmH$m © Amho (nmhm ào.H¥$.1…8).

àrVrÀ`m dmñV{dH$Vo_Ü o _§S>irZo AmH«$_H$VoZo H$m © Ho$bo nm{hOo. n{dÌ emómV`mMr ì`m»`m Yra, X`miynUm, Z_«Vm, BVam§À`m `em_wio AmZ§{XV hmoUo,{Z…ñdmWunUm, XoUo, Zoh_r gdm}ËH¥$ï>Voda {dídmg R>odUo, j_m H$aÊ`mV VËna AgUo,bmoH$m§Mm Ý`m` H$aÊ`mEodOr, Ë`m§À`mda Q>rH$m H$aÊ`mEodOr H¥$nm H$aUo, AZmW,{dYdm, Jar~, wHo$bo, ~oKa Am{U OmMboë`m bmoH$m§Zm _XV H$aUo Aer Ho$br Amho.BVam§À`m H$ë`mUmgmR>r àrVr Amnbm Ordhr XoVo. dñVwpñWVr hr Amho H$s, àrVr gH«$s`Agbr nm{hOo, Zmhr Va Vr _aVo. Vr àdm{hV Pmbr nm{hOo Am{U dmT>br nm{hOo.

Vw_À`m H$idim wº$ öX`mMo Vwåhr H$m` H$aUma?

1 `mohmZ.3…17 ho emódMZ Amnë`mbm EH$ _hÎdmMm àíZ {dMmaVo … ""_J Odig§gmamMr gmYZo AgyZ d Amnbm ~§Yw JaOd§V Amho ho nmhÿZ Omo ñdV…bm Ë`mMmH$idim oD$ XoV Zmhr Ë`mÀ`m R>m`r XodmMr àrVr H$er amhUma?'' Xwgè`m eãXm§Vho dMZ gm§JV Amho H$s, AmnU EImXr JaO nmhVmo Voìhm Amnbo H$idim wº$ öX`CKS>m`Mo H$s Zmhr ho AmnU R>ady eH$Vmo. nU Oa AmnU Vo Zoh_r ~§X R>odÊ`mMr{ZdS> Ho$br Va XodmMr àrVr Amnë`m_Ü o amhÿ eH$Uma Zmhr. àrVrMm ñd^mdM AgmAmho H$s {VZo H¥$Vrerb amhUo JaOoMo Amho, H$maU Vr {Od§V Amho. Xod àrVr Amho!

""Omo àrVr H$aV Zmhr Vmo Xodmbm AmoiIV Zmhr; H$maU Xod àrVr Amho''(1 `mohmZ.4…8) Ago åhUyZ `mohmZmZo _moR>o Y¸$mXm`H$ {dYmZ Ho$bo. oeyÀ`mnmdbm§Mm (nÕVtMm) Aä`mg H$ê$Z Amnë`m amoOÀ`m OrdZmV àrVr H$er Agmdr`mMm YS>m AmnU {eHy$ eH$Vmo. qH$dm H$moUr EH$mZo åhQ>ë`mà_mUo "" oeyÀ`mWm§ã`m§Mm (Vmo OoWo Wm§~bm) Aä`mg H$ê$Z AmnU àrVr{df`r A{YH$ {eHy$eH$Vmo.'' Ë`mÀ`mH$S>o bmoH$m§gmR>r Zoh_rM doi hmoVm! Ë`mZo Zoh_rM H$miOr KoVbr!Vmo H$moR>ohr OmV Agbm Var JaOd§Vm§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r Vmo Wm§~bm.

AmnU ì`mdhm[aH$ hmoD$ `m

AmnU àrVr H$er XmIdy eH$Vmo `mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© gm§Jm Ago _r eoH$S>mo bmoH$m§Zm{dMmabo Amho. _r nwñVHo$ dmMbr, B§Q>aZoQ>da emoY KoVbm, Am{U _mÂ`m amoOÀ`m

146

Page 159: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

OrdZmV bmoH$m§da àrVr H$aÊ`mMo gO©Zerb _mJ© gm_rb H$amdoV åhUyZ _r ZoQ>mZoemoY KoVbm. _r {eH$boë`m Jmoï>tn¡H$s H$mhr Vwåhm§bm gm§Jm`bm _bm AmdS>ob. nUVwåhrXoIrb gO©Zerb ìhm Am{U Vw_À`m H$ënZm BVam§Zm gm§Jm Ago _r Vwåhm§bmgwMdVo. Vwåhr www.theloverevolution.com `m do~gmB©Q>da OmD$ eH$Vm.Vr àrVrÀ`m H«$m§VrMr A{YH¥$V do~gmB©Q> Amho. VoWo Vwåhm§bm àrVrÀ`m H«$m§Vr{df`rIyn _m{hVr Am{U hr Midi nwT>o ZoÊ`mgmR>r _XV H$aÊ`mgmR>r gmYZo {_iVrb.Vw_À`m H$ënZm Vwåhr BVam§Zm gm§Jy eH$Vm Am{U Ë`m§À`mnmgyZ {eHy$ eH$Vm. bjmVR>odm... Vwåhr àrVrMr H«$m§Vr AmhmV! Vw_À`m gH«$s` gh^mJm{edm` hr Midi MmbyeH$Uma Zmhr.

{Za{Zamù`m bmoH$m§H$Sy>Z {_imboë`m H$ënZm _r nwT>o gm§{JVë`m AmhoV …

● Vwåhm§bm Am{U Xwgè`m H$moUmbm Var EH$M nm{Hª$J ßbog hdr Agob, Va VwåhrhgV_wImZo Vr Xwgè`m ì`º$sbm Úmdr.

● d¥Õ eoOmè`mÀ`m bm°ZMr N>mQ>Ur H$ê$Z Úm, qH$dm {hdmù`mV ~\©$ H$mT>m.

● d¥Õ ì`º$sMo Ka ñdÀN> H$am qH$dm Ë`m§Mo dmUgm_mZ AmUyZ XoÊ`mMr V`marXmIdm.

● OmÊ`mMr gw{dYm Zgboë`m ì`º$sbm MM©bm qH$dm BVa H$m ©H«$_mbm KoD$ZOm. Vw_À`m Zoh_rÀ`m añË`mÀ`m {déÕ {Xeobm Om`Mo Agbo Var Om.

● ì`Ë`` Z AmUVm H$moUmMo Var åhUUo bj XoD$Z EoH$m.

● Z_« S´>m`ìha ìhm.

● naŠ`m ì`º$sgmR>r XadmOm CKS>m Am{U Ë`mbm qH$dm {Vbm Vw_À`mAJmoXaAmV OmD$ Úm.

● XwH$mZmV Vwåhr Iyn gm_mZ IaoXr Ho$bo Agob, nU Vw_À`m _mJÀ`m ì`º$sH$S>oHo$di XmoZM dñVy AgVrb Va àW_ Ë`mbm ~rb H$ê$Z OmD$ Úm.

● EH$Q>oM AgUmè`m nmbH$mbm WmoS>m EH$m§V {_imdm qH$dm Ë`mMm/{VMmàmoOoŠQ> doioda nyU© H$aVm `mdm åhUyZ Ë`mÀ`m/{VÀ`m ~mimMr H$miOr ¿`m.

● Hw$Qw>§{~` Xwgè`m JmdmV/ehamV amhV Agë`mZo Or ì`º$s ehamV EH$Q>rMamhV Agob Ë`mbm/{Vbm gwÅ>rÀ`m {Xder Amnë`m Kar oÊ`mMo Am_§ÌUÚm.

X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 147

Page 160: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

● H¥$VkVm XmIdÊ`mgmR>r H$mS>© qH$dm \w$bo nmR>dm.

● EH$Q>rM AgUmè`m _mVobm Amnë`m _wbm§Zm KoD$Z ~mhoa Oodm`bm OmVm `mdoåhUyZ {Vbm {JâQ> g{Q>©{\$Ho$Q> Úm.

ho H$m ©H$mar Amho!

Amåhm§bm nwT>rbà_mUo EH$ H$ënZm {_imbr … ""Á`m aoñQ>m°aÝQ>_Ü o Vwåhr OodV AmhmVVoWo H$moUmMo Var ~rb JwánUo Úm.'' S>oìh Am{U _r ~aoMXm Ago H$aVmo. Ë`mMoAmZ§XXm`H$ n[aUm_ Amåhm§bm nmhm`bm {_imbo AmhoV. EHo$ g§Ü`mH$mir XmoZ d¥Õ{ó`m§Zm Amåhr aoñQ>m°aÝQ>_Ü o nm{hbo. Ë`m§Zr Mm§Jbr dof yfm Ho$br hmoVr. Ë`m§À`mOodUmMo n¡go ^amdoV Ago Amåhm§bm dmQ>bo Am{U doQ>aÀ`m hmVr {Xbo. Amåhr Ë`mbmåhQ>bo, AJmoXa Amåhm§bm ~mhoa OmD$ Xo Am{U _J Ë`m§Zm gm§J H$s, Hw$Umbm VarVwåhm§bm Amerdm©{XV H$am`Mr BÀN>m hmoVr. Ë`m§Zr AWm©VM H$moU åhUyZ {dMmaboVoìhm doQ>aZo gm§{JVbo H$s Q>rìhrdarb go{dH$m hmoVr, Am{U Ë`m§Zm Ho$di Vw_À`mMohè`mda pñ_V AmUm`Mo hmoVo.

nwîH$i _{hÝ`m§Z§Va Amåhr nwÝhm Ë`mM aoñQ>m°aÝQ>_Ü o Jobmo. EH$m _{hboZoAm_À`mH$S>o oD$Z _bm AmoiIbo H$m Ago {dMmabo. Amåhm§bm H$mhr AmR>dbo Zmhr,Voìhm {VZo Vmo àg§J gm§{JVbm Am{U åhQ>bo H$s Á`m amÌr Amåhr {VÀ`mgmR>r OodU{Xbo Ë`m {Xder {VMm dmT>{Xdg hmoVm Am{U H$moUrVar Ago Ho$bo åhUyZ {Vbm IynAmZ§X Pmbm hmoVm. _mPm Q>rìhr H$m ©H«$_ {VZo emoYbm Am{U VoìhmnmgyZ {Z`{_VnUonmhV hmoVr. Amåhr Ho$di Ë`m§Zm AmZ§XrV Ho$bo hmoVo EdT>oM Zmhr, Va {VÀ`mdmT>{Xder XodmZo Am_Mm Cn`moJ H$ê$Z KoVbm åhUyZ A{YH$ Amerdm©{XV Pmbmo.hr ~hrUXoIrb AmVm Q>rìhrda {Z`{_VnUo H$m ©H«$_ nmhÿZ XodmÀ`m dMZmMo {ejUKoV Amho. `mMo \$i H$m` hmoB©b Vo Ho$di XodmbmM _mhrV Amho. åhUyZ X`miynUmMrEH$ N>moQ>rer H¥$Vr Am{U WmoS>rer Am{W©H$ Jw§VdUyH$ `m§_wio Ho$di AmZ§X {_imbmAgo Zmhr, Va XodmÀ`m dMZmer {VMr AmoiI Pmbr.

Xwgar EH$ gyMZm Amåhm§bm {_imbr … ""{H$amUm gm_mZmÀ`m XwH$mZmV H$moUmÀ`mVar gm_mZmMo n¡go ^am.'' Am_À`m _wbmZo Amåhm§bm hr Jmoï> gm§{JVbr. Ë`mMr AmB©åhUyZ _bm _moR>m A{^_mZ dmQ>bm. Vmo Am{U Ë`mMr ~m`H$mo EH$m {H$amUm XwH$mZmVJobo hmoVo. EH$ WH$bobr, qMVmH«$m§V _{hbm Ë`mbm {Xgbr. {VÀ`mOdi \$maM WmoS>on¡go AgmdoV Ago dmQ>V hmoVo. Vr Amnë`m `mXrZwgma IaoXr H$arV hmoVr Am{U dñVy

148

Page 161: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

\$ma H$miOrnyd©H$ Amnë`m ~mñHo$Q>_Ü o Q>mH$V hmoVr. Vmo {VÀ`mH$S>o Jobm, {Vbme§ a S>m°bg©Mr ZmoQ> {Xbr Am{U Oo hdo Vo IaoXr H$am Ago gm§JyZ {ZKyZ Jobm. _rEH$Xm dmMbo hmoVo H$s, g§Yr {_ion ªV àrVr ~mOybm Wm§~Vo, g§Yr {_imë`mda nwT>ooVo, Amnbo H$m_ H$aVo Am{U nwÝhm nwT>Mr g§Yr {_ion ªV ~mOybm OmVo. hm \$ma gw§Xa

{dMma Amho Ago _bm dmQ>Vo. Vwåhm§bm H$m` dmQ>Vo?

H$moUr {Zame bmoH$ {XgVmV H$m ho _r Zoh_r nmhVo Am{U ""Xod Vw_À`mda àrVrH$aVmo'' `m gmÜ`m g§Xoemgh Ë`m§Zm H$mhr Am{W©H$ _XV H$aVo. nwîH$iXm _rXodm{df`r H$mhr ~mobV Zmhr, _r Ho$di Ë`mMo ñd^mdJwU XmIdVo! ñQ>ma~ŠgñQ>moAg©_Ü o gwQ>rÀ`m doioV _r EH$m _wbrbm nm{hbo. Vr VoWo H$m_ H$arV hmoVr. VrEH$Q>r Q>o~bda ~gbr hmoVr. Iyn WH$bobr {XgV hmoVr. _r {Vbm nÞmg S>m°bg© {XboAm{U åhQ>bo, ""_bm Vwbm Ho$di Amerdm©{XV H$am`Mo Amho. Vy Z¸$sM Iyn H$ï> H$aVoAm{U _bm Ë`mMo H$m¡VwH$ dmQ>Vo ho Vwbm g_Omdo hr _mPr BÀN>m Amho.''AmíM ©M{H$V hmoD$Z {VZo _mÂ`mH$S>o nm{hbo Am{U åhQ>bo, ""AmVmn ªV _mÂ`mgmR>rH$moUr Ho$bobr hr gdmªV Mm§Jbr Jmoï> Amho.''

AmO Amnë`m_Ü o dmdaUmao {H$Vr bmoH$ EH$mH$s, Xwb©{jV AmhoV, Ë`m§ZmàrVrMm \$ma H$_r qH$dm A{O~mV AZw d Zmhr. H$moUVrhr Jmoï> \w$H$Q> {_iÊ`mMrqH$dm Or Ë`m§Zr H$_dbr Zmhr qH$dm Á`mgmR>r Vo nmÌ ZmhrV Aer Jmoï> {_iÊ`mMrË`m§Zm gd` Zmhr. Xwgam H$moUVmhr hoVy Z ~miJVm Ho$di bmoH$m§Zm Amerdm©{XVH$aÊ`mgmR>r Aem N>moQ>çmN>moQ>çm Jmoï>r H$aUo hm XodmMr àrVr XmIdÊ`mMm Mm§Jbm_mJ© Amho.

Mm§Jbo H$am`bm {dgê$ ZH$m

B~«r.13…6 Amnë`mbm gm§JVo H$s, ""Mm§Jbo H$aÊ`mg d XmZ H$aÊ`mg {dgê$ ZH$m;H$maU Aem `km§Zr Xod g§Vwï> hmoVmo.'' Oar ho dMZ MM©_Yrb bmoH$m§gmR>r `m Jmoï>rH$am`bm gm§JV Agbo Var, _bm Vwåhm§bm ho gm§Jy Úm H$s, Aem àH$mao Am¡Xm`m©ZoOJUo ho Xodmbm g§Vmof XoUmao Amho. Ho$di Amnë`mgmaIo AgUmè`m qH$dm _§S>irVrbbmoH$m§da Zìho, Va gdmªer Mm§JwbnUo dmJm Ago gm§JUmar AZoH$ emódMZo AmhoV.CXm. 1 Woñgb.5…15 Amnë`mbm gm§JVo, ""H$moUr H$moUmMo dmB©Q>m~Ôb dmB©Q> H$ê$Z o åhUyZ OnyZ amhm Am{U gd©Xm EH$_oH$m§Mm d gdmªMo Mm§Jbo H$aV amhm.''

X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 149

Page 162: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Vw_Mm H$Mam CMbUo qH$dm nÌo AmUUo `m§gmaIr Vw_Mr godm H$aUmè`mbmoH$m§gmR>r H$mhrVar H$aÊ`mg _r Vwåhm§bm CÎmoOZ XoVo. Amnë`m OrdZmV Zoh_rAgUmao ho bmoH$ AmhoV, nU Amnë`mgmR>r Vo Oo H$m_ H$aVmV Ë`mgmR>r AmnU Ë`m§Mm{dMma ¹${MVM H$aVmo. _bm ñdV…bm {ZpíMVM {Xdg^a H$Mam Jmoim H$am`bmAmdS>Uma Zmhr.

_mÂ`m _wbrZo {VMm H$Mam Jmoim H$aÊmmè`m§gmR>r EH$ H¥$VkVoMo nÌ {b{hbo Am{UË`m§Zm OodUmgmR>r n¡go {Xbo. `m Jmoï>t_wio `m bmoH$m§Zm \$º$ Amerdm©X {_iVmo AgoZmhr, Va Aem Jmoï>r Ë`m§À`m ~m~VrV H$Yr KS>V Zgë`m_wio Ë`m§Zm AmíM`m©MmY¸$mhr ~gVmo. AmZ§XXm`H$ ZgUmar H$m_o H$aUmè`m, nU Ë`m§À`mH$S>o H$moUmMo bjZgUmè`m bmoH$m§Zr ho OJ ^abo Amho.

Á`m XwH$mZmV _r gm_mZ IaoXr H$aVo Ë`m XwH$mZmV _r EH$m _{hbobm ~mWê$_gm\$ H$aVmZm nm{hbo Am{U {Vbm H$mhr n¡go XoD$Z åhQ>bo, ""Vwåhr Iyn H$ï> H$aVmAgo {XgVo, Am{U Vwåhm§bm WmoS>çm Amerdm©XmMr JaO Amho Ago _bm dmQ>Vo.'' _rpñ_V Ho$bo Am{U bJoM VoWyZ {ZKyZ Jobo. H$mhr {_{ZQ>m§Zr {VZo _bm ~wQ>m§À`m XwH$mZmVnm{hbo Am{U _mÂ`m `m N>moQ>çmem H¥$Vr_wio {Vbm AmZ§X, {H$Vr CËgmh dmQ>bm Vogm§JyZ _mPo Am^ma _mZbo.

gm¡OÝ`nyU© dmJUwH$sMr gd` bmdyZ ¿`m

Xwgè`m§darb àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r H$ënZm gwMdm Ago AmdmhZ Amåhr Ho$bo VoìhmEH$m ì`º$sZo {b{hbo, Zoh_r "H¥$nm H$ê$Z' Am{U "Am^mar Amho' `m eãXm§Mm Cn`moJH$am. gm¡OÝ`nyU© dmJUwH$sMo ho XmoZ gmYo àH$ma AmhoV, Am{U CÕQ>nUo Z dmJVmgm¡OÝ`mZo dmJÊ`m_wio BVam§{df`r AmXa Am{U X`miynUm XmIdVm oVmo. {deofV…Vw_À`m Kar Vw_À`m Hw$Qw>§{~`m§gmo~V gm¡OÝ`mZo dmJm Ago _r gwMdVo. _r S>oìhbmEImXr Jmoï> H$am`bm gm§{JVbr Am{U Ë`mZo Vr Ho$br Va Ë`mbm _r Zoh_r W±H$ yåhUVo. Amnë`m {à`OZm§Zm J¥hrV Z YaUo \$ma _hÎdmMo Amho.

àrVr CÕQ> Zmhr, 1 H$[a¨W.13…5 Zwgma CÕQ>nUm ñdmWunUmVyZ oVmo, Am{UË`mbm {damoY H$aÊ`mMm EH$ _mJ© åhUOo Zoh_r Mm§Jbo _°Zg© dmnaUo. Amnbm g_mOmCÕQ>nUmZo ^abm Amho, nU hm XodmMm ñd^mdJwU Zmhr. oeyZo åhQ>bo _r H$R>moa Zmhr(_Îm`.11…30) Am{U AmnU Ë`mÀ`m CXmhaUmMo AZwH$aU Ho$bo nm{hOo.

150

Page 163: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AmnU gd© àg§Jr Am^ma _mZbo nm{hOo, H¥$Vk am{hbo nm{hOo Ago n{dÌ emógm§JVo. Amåhr H¥$Vk bmoH$ AmhmoV Ago AmnU åhUy, nU Amnë`m A§V…H$aUmV OoAmho Vo Amnë`m _wImdmQ>o ~mhoa nS>Vo (nmhm _Îm`.12…34). Oa AmnU IamoIaMH¥$Vk Agy Va AmnU ghOnUo Am^ma _mZbo nm{hOoV.

doi hr _moR>r XoUJr Amho - Vw_Mo H$m¡eë` Úm

Vw_À`mH$S>o Oo H$mhr H$m¡eë` Agob, Ë`mgmR>r Zoh_rM n¡go {_iÊ`mMr Anojm ZR>odVm AYyZ_YyZ Vo XmZ åhUyZ Úm. CXm. Vwåhr Oa \$moQ>moJ«m\$a Agmb, Va Á`mMo~OoQ> AJXr Q>mB©Q> Amho Aem ì`º$sÀ`m b¾mMo \$moQ>mo \w$H$Q> H$mTy>Z Úm.

_mPr EH$ _¡ÌrU S>oH$moao{Q>ìh noÝQ>a Amho. EH$m VéU _{hboÀ`m KamMo nopÝQ>¨JH$aÊ`mgmR>r {VZo ZwH$VoM VrZ {Xdg Kmbdbo.

AmnUm àË oH$mbm XodmZo H$mhr j_Vm, H$mhr H$m¡eë o {Xbr AmhoV, Am{UEH$_oH$m§À`m \$m`ÚmgmR>r AmnU Ë`m§Mm Cn`moJ Ho$bm nm{hOo.

EH$m órH$S>o WmoS>o n¡go hmoVo, nU {Vbm {_eZH$m`m©bm Am{W©H$ _XV H$am`MrBÀN>m hmoVr. {VZo Kar V`ma Ho$bobo ImÚnXmW© {dHy$Z n¡gm C^m Ho$bm. {VÀ`mH$Wodê$Z Amnë`m bjmV oVo H$s, Oa AmnU H$mhrhr Z H$am`bm ZH$ma {Xbm, VaH$mhr Zm H$mhr H$aÊ`mgmR>r Amnë`mbm _mJ© {_iob, Am{U Oa àË oH$OU gh^mJrPmbm, Va Amnë`m OJmZo Xwï>mB©da {dO` {_idÊ`mg \$ma doi bmJUma Zmhr.

H$mhr C{Ôï>o {ZpíMV H$am

AmnU H$mhr C{Ôï>o {ZpíMV H$amdrV. Ü o o {ZpíMV H$aUo Am{U Vr gmÜ`H$aÊ`mgmR>r `moOZm AmIUo `mda _mPm R>m_ {dídmg Amho. Vwåhr Vw_À`mnmiH$gmho~m§Zm gwMdy eH$Vm H$s, a{ddmar MM© gwQ>ë`mZ§Va nwT>À`m VrZ VmgmVàË oH$mZo H$mhr Zm H$mhr X`miynUmMo H¥$Ë o H$amdo. OJ^amV Oa ho gwê$ Pmbo Va H$m`hmoB©b `mMr Oam H$ënZm H$am.

BVam§darb Amnbr àrVr ì`º$ H$aÊ`mÀ`m Ag§»` _mJmªn¡H$s \$º$ H$mhtMmChmnmoh _r `m àH$aUmV Ho$bm Amho. Amåhr H$mhr H$ê$ eH$V Zmhr Ago åhUUo IaoZmhr. AmnU g~~r gm§Jy, nU g~~r `m ñdV…bm \$gdUo Am{U H$mhrhr Z

X`miynUmMr AmH«$_H$ H¥$Ë o 151

Page 164: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr152

H$aÊ`mgmR>r ñdV…bm {ZXm}f {gÕ H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUo `mIoarO Xwgao H$mhr Zmhr.OJ^amVrb bjmdYr bmoH$m§Zm dmQ>Vo H$s, Amnë`mg_moa H$mhr CÔoe Zmhr, Amnë`mOrdZmgmR>r XodmMr H$m` BÀN>m Amho Vo g_OyZ KoÊ`mMm Vo à`ËZ H$aVmV Am{Ug§ «_mV OJVmV.

AmnU oeyMo eãX {dgê$ Z o … ""_r Vwåhm§bm Zdr Amkm XoVmo H$s, VwåhrEH$_oH$m§da àrVr H$amdr; Oer _r Vw_À`mda àrVr Ho$br Ver Vwåhrhr EH$_oH$m§daàrVr H$amdr'' (`mohmZ.13…34). Amnë`m OrdZmgmR>r XodmMm hm hoVy Am{U BÀN>mAmho `mV H$mhrhr e§H$m Zmhr.

Page 165: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

""_r gdmªZm gd© H$mhr Pmbmo Amho.''1 H$[a¨W.9…22

nm¡bmZo åhQ>bo H$s, _r H$moUmÀ`mhr ~§YZmV Zmhr, Var _r ñdV…bm gdmªMm godH$ Ho$boAmho. `m {dYmZmMm Vwåhr {dMma Ho$bm Va ho \$ma AmíM ©H$maH$ {dYmZ Amho hoVw_À`m bjmV oB©b. Amnbm H$moUr J¡a\$m`Xm KoB©b hr ^rVr Z ~miJVm Vmo godH$åhUyZ ñdV…bm Úm`bm _wº$ hmoVm. Iao OrdZ hdo Agob, Va Amnbo OrdZ {Xbonm{hOo ho Ë`mbm _mhrV hmoVo. BVam§Mr godm H$aÊ`mgmR>r, Am{U Ë`m§Zm gwIrH$aÊ`mgmR>r OJÊ`mMm Ë`mZo {ZíM` Ho$bm. oeyZo Ë`mbm {Xboë`m CXmhaUmMo VmoAZwH$aU H$arV hmoVm.

nm¡b nwT>o åhUmbm H$s, _r `hÿÚm§gmR>r `hÿÚmgmaIm, Oo {Z`_emómÀ`m AYrZAmhoV Ë`m§À`mgmR>r {Z`_emómÀ`m AYrZ Agë`mgmaIm Am{U Xw~©im§gmR>rXw~©imgmaIm Pmbmo (nmhm 1 H$[a¨W.9…22). Xwgè`m eãXm§V bmoH$m§Mr JaO OerhmoVr Ë`mZwgma Ë`mZo ñdV…bm Ho$bo. Ë`m§Zm {¼ñVmgmR>r qOH$Ê`mgmR>r Am{UË`m§À`mdaMr àrVr XmIdÊ`mgmR>r Amdí`H$ Vo gd© Ë`mZo Ho$bo. nm¡b Cƒ{e{jV

àH$aU

11bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYmAm{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm

Page 166: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

hmoVm, nU A{e{jV bmoH$m§À`m ~amo~a Agë`mda Ë`mZo H$Yr Amnë`m nXì`m§MmC„oI Ho$bm Zmhr qH$dm ñdV…Mo kmZ àJQ> H$aUmar ^mfUo Ho$br ZmhrV. AmnU {H$VrCƒ{e{jV AmhmoV `mMo Ë`mZo àXe©Z Ho$bo Zmhr. BVa bmoH$m§Zm H$_rnUm dmQy> Z oåhUyZ Agbobm Ë`mMm {ZíM` d Ë`mMr Z_«Vm nwT>rb {dYmZmdê$Z ñnï> hmoVo. Ë`mZo{b{hbo, ""H$maU oey {¼ñV, åhUOo dYñV§ mda {Iibobm oey {¼ñV,ømÀ`m{edm` _r Vw_À`m~amo~a AgVmZm Xwgao H$mhr O_og Yê$ Z o Agm _r R>m_{ZíM` Ho$bm'' (1 H$[a¨W.2…2).

bmoH$m§~amo~a AgVmZm nm¡b bmoH$m§Mo åhUUo _Z bmdyZ EoH$V Ago. AmnU gdmªZrAgo H$aÊ`mMr JaO Amho Ago _bm dmQ>Vo, H$maU Ë`m_wio ZmVog§~§YmV {dbjU dmT>hmoVo Agm _mPm AZw d Amho. AmnU bmoH$m§Zm OmUyZ KoVbo nm{hOo. Ë`m§Zm H$m`AmdS>Vo, H$m` AmdS>V Zmhr, H$m` hdo, H$m` ZH$mo, Ë`m§Mr JaO H$m` Amho Am{U^{dî`mgmR>r Ë`m§Mr ñdßZo H$m` AmhoV ho AmnU emoYbo nm{hOo. EImÚm joÌmV OaVo Xw~©i AgVrb Am{U AmnU ~bdmZ Agy, Va Amnë`m j_Vm§Mm AmnU A{^_mZZ ~miJÊ`mMr I~aXmar KoVbr nm{hOo.

bmoH$m§Zm ñdV…{df`r ~ao dmQ>Ê`mg_XV hmoVrb Ago _mJ© emoYm

ImÊ`mÀ`m ~m~VrV _r ñdV…bm {eñV bmdyZ KoVbr Amho. AbrH$S>oM _r EH$m_{hbo~amo~a EH$ AmR>dS>m am{hbo. {Vbm ImÊ`mÀ`m ~m~VrV A{O~mV {eñVZìhVr. _mPr {eñV Am{U {VMr ~o{eñV `m§Mm C„oI Vr ~aoMXm H$arV Ago, VoìhmVoìhm _r {Vbm åhUV Ago, ""_mÂ`m_Ü ohr H$mhr C{Udm AmhoV. Am{U Vy à`ËZAm{U àmW©Zm H$arV AgVmZm VwÂ`m `m C{Udoda {dO`r hmoerb Agm _mPm {dídmgAmho.''

_mÂ`m OrdZmV Agmhr EH$ H$mi hmoVm, Ooìhm _mÂ`m _¡{ÌUtÀ`m ^mdZm§~m~V_r BVH$s g§doXZerb Zgm`Mo. Ë`m doir _r {Vbm {eñVrMo \$m`Xo Am{U A{YH$ImÊ`mMo VmoQ>o `m{df`r ^bo_moR>o ^mfU {Xbo AgVo. nU Ë`m_wio \$m`Xm Va H$mhrPmbm ZgVm, nU _mÂ`m _¡{ÌUrÀ`m ^mdZm XwImdë`m AgË`m Am{U Vr ñdV…bmXmofr g_Oy bmJbr AgVr. A{VImÊ`mÀ`m gd`rda _mV H$aÊ`mgmR>r {VZo_mÂ`mH$S>o _mJ©Xe©Z _m{JVbo Am{U {Vbm ñdV…{df`r H$_rnUm dmQ>Uma Zmhr AemàH$mao Vo _r {Xbo. _mÂ`m bjmV Ambo Amho H$s, bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mMm EH$ _mJ© åhUOoÁ`m{df`r Ë`m§Zm AJmoXanmgyZ dmB©Q> dmQ>Vo Ë`m{df`r Ë`m§Zm H$_rnUm dmQy> Z XoUo.

154

Page 167: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gm¡å`Vm Am{U Z_«Vm ho àrVrMo XmoZ gw§Xa n¡by AmhoV. nm¡b åhUVmo H$s àrVr \w$JVZmhr, Jd© H$arV Zmhr (nmhm 1 H$[a¨W.13…4). Z_«Vm godm H$aVo Am{U Zoh_r BVam§ZmCMbyZ YaVo.

n{dÌ emó Amnë`mbm {eH$dVo H$s oeygmaIo Z_« _Z Am{U {MÎmd¥Îmr AmnUYmaU H$amdr (nmhm {\${bßn¡.2…5). Vmo XodmÀ`m ñdê$nmMm hmoVm, VarnU _Zwî`hmoD$Z Am_À`m ~Xbr _aU nËH$amdo Am{U nmß`m§Mr {ejm ñdV…da ¿`mdr `mgmR>rË`mZo ñdV…bm Z_« Ho$bo (nmhm {\${bßn¡.2…6-9). bmoH$m§Mr nmVir Ë`mÀ`mEdT>rZìhVr åhUyZ Ë`mZo H$Yrhr Ë`m§Zm H$_rnUm dmQy> {Xbm Zmhr. nm¡bmZohr VgoM Ho$boAm{U AmnUhr n{dÌ emómVrb `m CXmhaUm§Mo AZwH$aU Ho$bo nm{hOo.

AmnUm gdmªZm {Za{Zamù`m Jmoï>tMr JaO AgVo

AmnU gd©OU {Zamio AmhmoV, Am{U AmnUm àË oH$mÀ`m JaOm {Za{Zamù`m AmhoV.Vwåhm§bm Oo dmQ>Vo Vo bmoH$m§Zm XoD$Z _moH$io hmoÊ`mEodOr, Ë`m§Mr Iar JaO H$m` AmhoVo g_OyZ KoÊ`mgmR>r Vwåhr A{YH$ à`ËZ H$amdm Agm AmJ«h _r Vwåhm§bm H$aVo.bmoH$m§er CÎmoOZna eãX ~mobUo H$Xm{MV Vwåhm§bm gmono dmQ>V Agob åhUyZ àË oH$mbmCÎmoOZ XoÊ`mH$S>o Vw_Mr àd¥Îmr Agob. `mV dmB©Q> H$mhr Zmhr, H$maU àË oH$mbmCÎmoOZmMr JaO AgVo. nU Á`m bmoH$m§Zm Vw_À`mH$Sy>Z doJù`m àH$maÀ`m _XVrMrAnojm AgVo Ë`m§Zmhr Vwåhr Ho$di CÎmoOZM Úmb. H$Xm{MV Ë`m§Mo VrZ _{hÝ`mMo^mS>o WH$bo Agob. Xod JaO nwadrb Ago Ho$di Vm|S>r CÎmoOZ XoÊ`mEodOr ^mS>o^aÊ`mgmR>r Vwåhr _XV H$aÊ`mMr JaO Agob. Vwåhr Am{W©H$ _XV H$ê$ eH$VZgmb, Va Vo g_OÊ`mgmaIo Amho; nU n[apñWVr H$R>rU Agob Voìhm empãXH$CÎmoOZmgmo~V Vwåhm§bm eŠ` Agob Vo H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUo Mm§Jbo Amho.

H$Xm{MV Vwåhm§bm bmoH$m§~amo~a doi Kmbdm`bm AmdS>V Agob. Vwåhm§bmË`m§À`mH$S>o Om`bm, \$moZda Ë`m§À`mer ~mobm`bm qH$dm {_Ìm§Zm Vw_À`m KarOodm`bm ~mobdm`bm AmdS>V Agob. Aem àH$mao Vw_Mm doi Úm`Mm Vwåhr Zoh_rà`ËZ H$arV Agmb. nU Á`m bmoH$m§Zm EH$Q>o amhÿZ em§V amhmdo Ago dmQ>V AgobË`m§Mo H$m`? Aem doir Ë`m§Zm ~mhoa OmD$Z OodVm `mdo åhUyZ Vwåhr n¡go {Xbo Am{UË`m doioV Ë`m§À`m _wbm§Mm gm§ mi Ho$bm Va Ë`m§Zm {H$Vr AmZ§X hmoB©b! nU Vwåhm§bmOo AmdS>Vo Vo Ë`m§Zm Úm`Mm Vwåhr à`ËZ H$aVm.

bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYm Am{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm 155

Page 168: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

H$mhr bmoH$ Iyn ImobmV OmD$Z {dMma H$aVmV. Vo nmR>dV Agbobr nÌo,B©-_oëg, ìhm°B©g _ogoO `m§Zm OUy A§VM ZgVmo. Vr dmMm`Mr, EoH$m`Mr bmoH$m§Zm^rVrM dmQ>Vo, H$maU Ë`mV Iyn doi OmB©b ho Ë`m§Zm _mhrV AgVo. gImob {dMmaH$ê$Z ñdV…bm Oo AmdS>Vo VoM H$aUmè`m `m bmoH$m§Zm _J BVa bmoH$ Q>miÊ`mMmà`ËZ H$aVmV.

g§ mfU H$arV AgVmZmXoIrb bmoH$m§Zm H$m` hdo Vo bjmV KoVbo nm{hOo. Ho$diAmnë`mbm Oo AmdS>Vo VoM {b{hUo qH$dm ~mobUo Q>mibo nm{hOo. Vw_À`m EImÚm{_Ìmbm Oa Vnerbdma _m{hVr hdr Agob Va Ë`mbm gm§Jm, nU EImÚmbm Ho$diJmofdmam g_OyZ ¿`m`Mm Agob, Va Ë`mbm Ho$di gmam§e gm§Jm.

_bm ~{jgo Úm`bm AmdS>Vo, åhUyZ _mPr àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r _r Zoh_r~{jgo XoV AgVo. _mPr EH$ ghmpæ`H$m hmoVr, _r {Xbobr ~{jgo {Vbm {deofAmdS>V ZgV. Ë`m_wio Vr H¥$Vkerb Zmhr Ago dmQy>Z _bm dmB©Q> dmQy> bmJbo. nU_r {Vbm A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao AmoiIy bmJbo Voìhm {VZo _bm gm§{JVbo H$s,àrVr wº$ eãX EoH$m`bm {Vbm \$ma AmdS>Vo. Vo EoH$Ê`mgmR>r Vr wHo$br Amho. ~{jgoXoUo gmono dmQ>ë`mZo _r {Vbm XoV hmoVo, nU dmñV{dH$ {Vbm eãX EoH$m`Mr BÀN>mhmoVr. H$moUr Iyn Mm§Jbo H$m_ Ho$bo Va _r ~{jg XoD$Z Ë`m§Mo H$m¡VwH$ H$aVo, nU Vy{H$Vr Mm§Jbo H$m_ H$aVog Am{U VwPo _bm {H$Vr H$m¡VwH$ dmQ>Vo ho _r Vm|S>mZo {Vbmgm§Jmdo Aer {VMr BÀN>m hmoVr. {Vbm nmR>rda em~mgH$sMr Wmn hdr hmoVr. ~{jgoXoD$Z _r {VÀ`mdaMr àrVr XmIdÊ`mMm à`ËZ H$arV hmoVo, nU Ë`m_wio {Vbm AmnU{à` AmhmoV Ago dmQ>V ZìhVo. _bm dmQ>Vo H$s Amnë`mH$Sy>Z nwîH$iXm Ago KS>Vo,H$maU bmoH$m§Zm IamoIa H$m` hdo Amho `mMm {dMma Z H$aVm AmnU Amnë`mbm ~aodmQ>ob Vo XoÊ`mMm à`ËZ H$aVmo.

gdmªZr EH$gmaIo AgÊ`mMr Anojm H$aVmo Voìhm Vo Ogo ZmhrV Vgo hmoÊ`mMmX~md AmnU Ë`m§À`mda Q>mH$Vmo. Amnbr àË oH$ JaO Xod H¥$noZo nwadVmo. bmoH$ OgoAmhoV VgmM AmnU Ë`m§Mm ñdrH$ma Ho$bm, Va `mo½` g_`r `mo½` XoU½`m XoUmao bmoH$Vmo Am_À`m OrdZmV AmUVmo.

bmoH$m§Mm Aä`mg H$am

bmoH$m§Zm _mÂ`mH$Sy>Z H$m` hdo Amho Vo g_OyZ KoÊ`mgmR>r _r bmoH$m§Mm Aä`mg Ho$bmVoìhm _mÂ`mgmR>r Vmo S>moio CKS>Umam AμZw d R>abm. CXm. _mÂ`m nVrbm AmXa hdm

156

Page 169: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

AgVmo, Am{U _mPr H$miOr KoÊ`mMo H$m_ Vmo Mm§Jë`m àH$mao H$arV Amho Ago _bmdmQ>Uo ho Ë`mÀ`mgmR>r _hÎdmMo Amho. Ë`mbm em§V dmVmdaU AmdS>Vo. Ë`mbm gd©àH$maMo Ioi AmdS>VmV Am{U Jmoë\$ Ioim`bm doi hdm AgVmo, M|§Sy>Zo IoiboOmUmao Ioi nmhm`bm Ë`mbm AmdS>Vo. ho gd© _r Ë`mbm {Xbo Va Vmo Iyn Iyf,AmZ§Xr AgVmo.

Ë`mCbQ>, _mPr godm Ho$bobr, _XV Ho$bobo _bm \$ma AmdS>Vo. _mPo OrdZgwImdh ìhmdo åhUyZ H$moUr H$mhr Ho$bo Va _mÂ`mgmR>r Vo \$ma _hÎdmMo AgVo. OodUPmë`mda _mPm Zda Zoh_rM {H$MZ gm\$ H$aVmo åhUyZ _r ~gyZ Amam_ H$ê$ eH$Vo.EImXr OS> dñVy dmhÊ`mgmaIo H$R>rU H$m_ _r H$arV Agë`mMo Vmo nmhVmo VoìhmVm~S>Vmo~ _bm Vo Imbr R>odm`bm gm§JVmo Am{U _mÂ`mgmR>r Vmo Vo H$m_ H$aVmo. `mJmoï>r§_wio _r hdrhdrer Am{U _mobdmZ Amho Ago _bm dmQ>Vo. EH$_oH$m§Zm H$m` hdoVo g_OyZ KoUo Am{U Vo XoÊ`mg V`ma AgUo `m_wio Am_Mo ZmVog§~§Y Iyn Mm§Jbo,Iyn ÑT> Pmbo AmhoV.

_mPr _wbJr g°ÝS>m {hbm _r {VÀ`mgmo~V doi Kmbdbobm Am{U {Vbm CÎmoOZ{Xbobo AmdS>Vo. _mPr Xwgar _wbJr g°ÝS´>m {hbmhr CÎmoOZmMo eãX hdo AgVmV, nU_mÂ`mgmo~V doi KmbdUo {VÀ`m Ñï>rZo {VVHo$go _hÎdmMo Zmhr. XmoÝhr _wbr _mÂ`mdaIyn àrVr H$aVmV, nU Ë`m§Mr àrVr Ë`m {Zamù`m àH$mao XmIdVmV. g°ÝS´>m _bmOdiOdi amoO \$moZ H$aVo Am{U Vr d {VMo Hw$Qw>§~ Zoh_r Am_À`mgmo~V Oodm`bmoVo. bm°am g°ÝS´>mà_mUo Zoh_r \$moZ H$arV Zmhr, Am{U {VÀ`mgmaIr _bm daModaoQ>Vhr Zmhr. {VMr Mma _wbo d gmgy `m§Mr {Vbm H$miOr ¿`m`Mr AgVo Var nU

_mPr d`mod¥Õ AmB© d Am§Q>r `m XmoKtMr H$miOr ¿`m`bm Vr _bm _XV H$aVo. Ë`m§Mogm_mZ AmUyZ XoUo, Ë`m§À`m ~±Ho$Mr H$m_o H$aUo, Ë`m§Mr {~bo ^aUo B. H$m_o Vr H$aVo.

_bm XmoZ _wbo AmhoV. XmoKohr Iyn Mm§Jbo AmhoV, nU XmoKm§Mohr ñd^md {ZamioAmhoV. EH$OU amoO _bm \$moZ H$aVmo d _r VwÂ`mda àrVr H$aVmo Ago gm§JVmo; XwgamZoh_r \$moZ H$arV Zmhr, nU Ë`mMr àrVr doJù`m àH$mao XmIdVmo. Ë`m§À`mn¡H$sH$moUmbmhr _r _mÂ`mgmR>r H$mhr H$am`bm gm§{JVbo Va XmoKohr Vo H$aVmV qH$dmH$adyZ KoVmV. _mPm _wÔm hm Amho H$s, _mPr Mmahr _wbo doJdoJir AmhoV, nU IynMm§Jbr AmhoV.

_mÂ`m àË oH$ _wbmbm _mÂ`mH$Sy>Z Oo hdo Vo Ë`m§Zm XoVm `mdo åhUyZ _bm Ë`m§MmhrAä`mg H$amdm bmJbm. EH$mbm ~{jgo ¿`m`bm AmdS>Vo, Va Xwgè`mbm

bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYm Am{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm 157

Page 170: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_mÂ`mgmo~V doi Kmbdm`bm AmdS>Vo, EH$mbm CÎmoOZna eãX hdo AgVmV, VaEH$mbm H$m¡VwH$ hdo AgVo. _r AOyZhr {eH$V Amho, nU _mÂ`mEodOr Ë`m§Zm IyfH$am`Mm _r à`ËZ H$arV Amho.

AmnUm àË oH$mMr ""àrVrMr åhUyZ EH$ ^mfm'' AgVo. S>m°. J°ar M°n_Z `m§ZrË`m§À`m X \$mB©ìh bìh b±½doOog `m nwñVH$mV `m{df`r ñnï>rH$aU Ho$bo Amho.ì`º$sMr àrVrMr ^mfm åhUOo Á`m àH$mao Vr ì`º$s àrVr XmIdVo qH$dm ñdrH$maVo._r gm§{JVë`mà_mUo godoMr H¥$Ë o hr _mPr àrVrMr ^mfm Amho, Va {VÀ`m~amo~a doiKmbdUo hr _mÂ`m _wbrMr àrVr^mfm Amho. Amnë`m {d{eï> ^mfoV bmoH$ Amnë`mer~mobVmV Voìhm AmnU hdohdogo AmhmoV, bmoH$m§Mr Amnë`mda àrVr Amho Ago dmQ>VoAm{U AmnU Xwgè`m H$moUmÀ`m Var àrVr^mfoV ~mobVmo Voìhm Ë`m§Zm AmnU {à`AmhmoV Ago dmQ>Vo. nwîH$iXm Amnë`mbm Oo hdo AgVo Vo AmnU bmoH$m§Zm Úm`Mmà`ËZ H$aVmo - Amnë`m àrVr^mfoV AmnU Ë`m§À`mer ~mobÊ`mMm à`ËZ H$aVmo, nUVr _moR>r MyH$ R>ê$ eH$Vo. Amnë`mbm Oo hdo Vo Oa Ë`m§Zm ZH$mo Agob Va AmnU{H$Vrhr n[al_ Ho$bo Var Amnë`mda H$moUmMr àrVr Zmhr AgoM Ë`m§Zm dmQ>ob.

VgoM _r hohr {eH$m`Mm à`ËZ H$arV Amho H$s, EImÚm ì`º$sH$Sy>Z _bm Or Jmoï>hdr Amho Vr H$Xm{MV AmVm Ë`mÀ`mH$S>o/{VÀ`mH$S>o Zgob. _bm Oo hdo Vo XodmZo{ZdS>boë`m bmoH$m§H$Sy>Z _bm {_imdo åhUyZ àmW©Zm H$am`bm {eHo$n ªV AZoH$ df} _r{ZameoV Kmbdbr. Vmon ªV _r Oo `mo½` Vo H$arV amhVo Am{U _bm gd© {_iVo åhUyZZìho, Va bmoH$m§Zm Oo hdo Vo XoD$Z _mÂ`m AmZ§XmV dmT> H$aVo. hr Ë`mJmMr y{_H$m_bm Zoh_rM AmdS>Vo Ago Zmhr, nU _r Oo H$amdo Ago Xodmbm dmQ>Vo Vo H$aÊ`m_wio{_iUmao Am§V[aH$ g_mYmZ _bm AmdS>Vo.

Vw_À`m OrdZmV oUmè`m bmoH$m§Zm H$m` hdo `mMm emoY Vwåhr KoVbm H$m, Am{UVo Ë`m§Zm Úm`bm Vwåhr V`ma AmhmV H$m>? Vwåhm§bm H$m` hdo Ago Vwåhr Ë`m§Zm H$Yr{dMmabo H$m? AmVm ñdmWunUo amhUo Am{U Amnë`mbm gmo{`ñH$a dmQ>ob VoM H$aUoWm§~dÊ`mMr doi Amho. XodmZo Am_À`m OrdZmV AmUbobo bmoH$ AmnU g_OyZ KoVbonm{hOoV Am{U Amnë`m Zìho Va Ë`m§À`m H$ë`mUmgmR>r H$m © H$aÊ`mMr JaO Amho.

BVam§À`m JaOm nwadm

n{dÌ emó {eH$dVo H$s, AmnU Oa {dídmgmV ÑT> Agy Va AmnU Amnbo ñdV…MoMgwI nmhÊ`mgmR>r PQy> Z o, Va BVam§À`m Xw~©bVm ghZ H$amì`m. àË oH$mZo Amnë`m

158

Page 171: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

eoOmè`mMo ^bo ìhmdo åhUyZ Ë`m§Zm gX²~moY H$aÊ`mgmR>r, Ë`m§Mr C^maUr H$aÊ`mgmR>rà`ËZ H$amdm (nmhm amo_.15…1-2). hm gw§Xa g„m Amho, nU AmnU Zoh_r `mÀ`m{déÕ dmJVmo. BVam§Zr Amnë`mbm gwIr H$amdo, Amnë`mbm Oo AmdS>Vo Vo H$amdo AgoAmnë`mbm dmQ>Vo. Ë`mMm n[aUm_ Agm hmoVmo H$s, bmoH$m§Zr H$mhrhr Ho$bo VarAmnë`mbm AmZ§X hmoV Zmhr, g_mYmZ hmoV Zmhr.

_Zwî`mMo _mJ© Cn`moJmMo ZmhrV. Amnë`mbm IamoIa Oo hdo Amho Vo Vo XoV ZmhrV,nU XodmMo _mJ© Zoh_rM H$m © H$aVmV. Vmo gm§JVmo Ë`mà_mUo AmnU H$ê$, VaAmnë`mbm H$mhr Ë`mJ H$amdm bmJob, nU Ë`m_wio Amnë`mbm Omo AmZ§X {_iobVgm AmZ§X XodmÀ`m BÀN>o_Ü o Agë`m{edm` BVaÌ H$moR>ohr {_iV Zmhr.

CÎma Úm`bm H$R>rU, nU BVa bmoH$m§da àrVr H$aÊ`mÀ`m ~m~VrV Vwåhr Z¸$s H$moR>oAmhmV `mMr Vwåhm§bm ñnï> OmUrd H$ê$Z XoUmao H$mhr àíZ Vwåhr àm_m{UH$nUoñdV…bm {dMmamb H$m?

● CÎma Úm`bm H$R>rU Ago nwT>rb H$mhr àíZ Vwåhr ñdV…bm {dMmê$Z Ë`m§Mràm_m{UH$nUo CÎmao Úmb H$m?

● BVam§gmR>r Vwåhr {H$Vr H$aVm?

● Vwåhm§bm bmoH$m§Zm _XV H$aVm `mdr åhUyZ Ë`m§À`m JaOm H$m` AmhoV, Ë`m§ZmH$m` hdo `mMm emoY KoÊ`mMm à`ËZ Vwåhr H$aVm H$m?

● Vw_À`m OrdZmV oUmè`m ì`º$s¨Zm A{YH$ Mm§Jë`m àH$mao g_OyZ KoÊ`mgmR>rVwåhr àm_m{UH$nUo à`ËZ H$arV AmhmV H$m?

● Vw_À`m ñdV…À`m Hw$Qw>§~mVrb bmoH$m§Zm Vwåhr {H$Vr Mm§Jë`m àH$mao AmoiIVm?

H$mhr dfmªnydu _r `m àíZm§Mr CÎmao XoÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Voìhm {H$Ë oH$ df} _r{¼ñVr go{dH$m AgyZhr _mÂ`m_Ü o {H$Vr ñdmWunUm Amho ho bjmV oD$Z _r AdmH²$Pmbo hmoVo. ho gË` g_Oë`m_wio gwIr hmoÊ`mMo àË oH$ H$maU _mÂ`mH$S>o AgyZhr _rAOyZ H$m Xw…Ir, Ag_mYmZr Amho `m{df`r _mPo S>moio CKSy> bmJbo. _r ñdmWu,ñdH|${ÐV hmoVo Am{U _mÂ`mV ~Xb hmoÊ`mMr JaO hmoVr. ho ~Xb ghOmghOr qH$dmPnmQ>çmZo hmoV ZmhrV, VgoM Vo nyU©hr hmoV ZmhrV, nU _r àJVr H$aÊ`mMm à`ËZH$arV Amho Am{U _r Zoh_r AmZ§{XV AgVo.

EoH$m`bm {eH$m

_mÂ`m ñdmWunUm{déÕ bT>Ê`mMm Am{U àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoÊ`mMm{ZíM` _r Ho$bm, Voìhm BVam§gmR>r Amerdm©X hmoÊ`mgmR>r _bm gO©Zerb _mJmªMr

bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYm Am{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm 159

Page 172: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

JaO ^mgbr. bmoH$ {^Þ AmhoV, Am{U Ë`m§À`m JaOmhr {Za{Zamù`m AgVmV åhUyZVo _bm H$m` gm§JVmV Vo Iè`m AWm©Zo EoH$Ê`mgmR>r Am{U g_OyZ KoÊ`mgmR>r _rñdV…bm à{ejU XoD$ bmJbo. _r H$moUmer OmñV doi ~mobbo Va Ë`mbm/{Vbm H$m`hdo, Ë`m§Mr àmW©ZoMr {dZ§Vr H$m` ho _bm g_OVo ho _mÂ`m bjmV Ambo Amho. ""H$m`H$amdo ho _bm g_OV Zmhr'' hr g~~ AmVm OwZr Pmbr AgyZ Vr AmVm H$MamnoQ>rVQ>mH$Ê`mMr JaO Amho. Oa Amnë`mbm IamoIa Úm`Mr BÀN>m Agob Va Amnë`mbm_mJ©hr {_iob. bjmV R>odm, ""CXmgrZVm g~~r gm§JVo, nU àrVr _mJ© emoYVo!''

""CXmgrZVm g~~r gm§JVo, nU àrVr _mJ© emoYVo!''

Amnë`mdarb àrVr Á`m àH$mao ì`º$ Ho$br Omdo Ago bmoH$m§Zm dmQ>Vo Vo g_OyZKoÊ`mgmR>r EoH$Uo \$ma _hÎdmMo Amho Ago _bm dmQ>Vo. EH$ AmR>dS>çmMm doi H$mT>mAm{U bmoH$m§er g§ mfU H$arV AgVmZm Ë`m§À`m JaOm§{df`r, AmdS>r{ZdS>r{df`rVwåhm§bm H$m` g_Obo Vo {bhÿZ H$mT>m. `m `mXrda àmW©Zm H$am Am{U `m§n¡H$s H$moUVrJmoï> _r H$amdr Aer VwPr BÀN>m Amho Ago Xodmbm {dMmam. Ë`m§n¡H$s EImXr Jmoï>H$am`Mr Vw_Mr BÀN>m Agob Va Vr H$am. bmoH$m§Zm Amerdm©{XV H$aÊ`mgmR>r Vwåhm§bmXodmH$Sy>Z {deof _mJ©Xe©ZmMr JaO Amho Ago _bm dmQ>V Zmhr. Ë`m§Zm Oo hdo Vo H$aUoVw_À`m AmdmŠ`m~mhoa Agbo Va Vwåhr BVa bmoH$m§Mo ghH$m © KoD$Z hr JaO^mJdÊ`mMm à`ËZ H$amdm Ago _r gwMdVo.

_mPr EH$ _¡ÌrU EH$Xm MM©_Yrb EH$m VéUm{df`r _bm gm§JV hmoVr. Ë`mMoXmV Iyn doS>odmH$S>o hmoVo. Vo H$moUmbm {Xgy Z oV åhUyZ Vmo hgUo Q>miV Ago. hr Jmoï>EoHy$Z _bm dmB©Q> dmQ>bo Am{U Ë`mMo XmV ZrQ> H$aÊ`mgmR>r Amåhr {ZYr C^m H$ê$eH$bmo. Ë`m_wio Ë`mMo OrdZ ~Xbbo. ho gd© Amåhr Am_Mr Zmdo CKS> Z H$aVm Ho$bo.Aem àH$maMr H$Wm AmnU {H$VrXm EoH$Vmo, Amnë`mbm H$idim oVmo Am{UVarXoIrb H$em àH$mao _XV H$aVm oB©b `mMm Oamhr {dMma Z H$aVm {ZKyZ OmVmo?Ago nwîH$iXm KS>Vo Ago _bm dmQ>Vo. Amnë`mbm {ejU Am{U nwÝhm à{ejUmMrJaO Amho. ZdrZ gd`r A§Jr ~mUdyZ KoÊ`mMr JaO Amho. AmnU H$mhr H$ê$ eH$VZmhr Ago J¥hrV YaÊ`mEodOr {H$_mZ AmnU Ë`m{df`r {dMma Ho$bm nm{hOo.

1 `mohmZ.3…17 H$m` gm§JVo Vo bjmV R>odm … ""Amnë`mOdi g§gmamMr gmYZoAgyZ d Amnbm ~§Yw JaOd§V Amho ho nmhÿZ Omo ñdV…bm Ë`m~Ôb H$idim oD$ XoVZmhr Ë`mÀ`m R>m`r XodmMr àrVr H$er amhVo>?''

160

Page 173: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_mÂ`m EoH$m _¡{ÌUrbm ñH$sZ Ho$Aa àm°S>ŠQ²>gMr JaO Amho ho _r EoH$bo. _mÂ`mH$S>oEŠñQ´>m goQ> hmoVm, Vmo _r {Vbm {Xbm. _mÂ`mH$S>Mm naâ w_ g§nbm Ago _mÂ`m AmB©ZoåhQ>bo Voìhm _r {Vbm ~mQ>br {Xbr. _mÂ`m Am§Q>rbm ñQ>ma~Šg XwH$m§Zm_Ü o Om`bmAmdS>Vo Voìhm _r {Vbm {JâQ> H$mS>© {Xbo. ho gd© _r Vwåhm§bm Ho$di EdT>çmgmR>rMgm§JV Amho H$s, Vw_Mr àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r Vwåhm§bm {Za{Zamù`m H$ënZmgwMmì`mV. Vw_À`mH$S>o nwîH$i H$ënZm AmhoV `mMr _bm ImÌr Amho, åhUyZ bìh[aìhmoë yeZÀ`m do~gmB©Q>da OmD$Z Vw_À`m H$ënZm gm§Jm`bm {dgê$ ZH$m.

AmnU EImÚm ì`º$sMo OrdZ gwYmaÊ`mgmR>r H$mhr H$aVmo, qH$dm AÝ`m`m{déÕAmdmO CR>dVmo Voìhm `m AmemhrZ g_mOmV AmnU AmeoMr bha gmoS>Vmo. AmnU~è`mZo dmB©Q>mbm qOHy$ eH$Vmo, åhUyZ AmnU Z WH$Vm à`ËZ H$arV amhÿ `m.

bmoH$m§Zm H$emMr JaO Amho Vo emoYm Am{U Ë`mÀ`m CÎmamMm ^mJ ìhm 161

Page 174: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVr Am§Yir ZgVo - {Vbm H$_r Zmhr, Va OmñV {XgVoamã~r Á w{b`g Jm°S>©Z

n{dÌ emó EH$ \$ma gw§Xa Jmoï> gm§JVo. Vr åhUOo AmnU nmnr AgVmZm {¼ñVAmnUm§gmR>r _aU nmdbm (nmhm amo_.5…8). AmnU Ë`mÀ`m àrVrbm nmÌ hmoB©n ªVVmo Wm§~bm Zmhr; Vmo H$gë`mhr AQ>r{edm` Amnë`mda àrVr H$aVmo. OrdZmVH$moUVrhr Jmoï> {_idÊ`mgmR>r nmÌ hmoÊ`mMr, Vr Jmoï> H$_dÊ`mMr Amnë`mbm BVH$sgd` Pmbobr Amho H$s, ho g_OUo Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Zm \$ma H$R>rU OmVo.

Xod H¥$nmiy Amho, Am{U Ë`mMr Amnë`mda AgUmar _hmZ, JmT> AX² wV àrVrnyU© H$aÊ`mgmR>r Ë`mZo Amnbo OrdZ Am_À`mgmR>r \w$H$Q> {Xbo (nmhm B{\$g.2…4).hr H«$m§VrH$mar àrVr Amho! Iè`m H«$m§VrH$mar àrVrZo ñdV…bm {Xbo nm{hOo, H$maUË`mnojm H$_r H$aÊ`mZo {Vbm H$Yrhr g_mYmZ hmoUma Zmhr.

XodmMr {dZmAQ> àrVr Amnë`mbm Ë`mÀ`mH$S>o IoMVo, Am{U Ë`mÀ`m ZmdmVAmnU BVam§da Ho$bobr {dZmAQ> àrVr Ë`m§Zm XodmH$S>o AmUrb. Ë`mÀ`mEodOr AmnUbmoH$m§da àrVr H$amdr, Am{U Vmo Xohê$nmZo oWo AgVmZm Ë`mZo Oo Ho$bo VgoM AmnUH$amdo hr Ë`mMr BÀN>m Amho. AmnU àrVrMr H«$m§Vr OJmdo hr Ë`mMr BÀN>m Amho.

àH$aU

12{dZmAQ> àrVr

Page 175: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

ghmì`m àH$aUmV _mÂ`m d{S>bm§{df`r gm§{JVbobr Jmoï> Vw_À`m bjmV Agob,Vo nmÌ ZgVmZmhr Ë`m§Mr H$miOr ¿`m`bm XodmZo _bm d S>oìhbm H$go gm§{JVbo hoVw_À`m bjmV Agob. XodmMr {dZmAQ> àrVr Ë`m§Zm XmIdë`mZo Ë`m§Mo A§V…H$aU _¥XyPmbo, Ë`m§Zr Amnë`m nmnm§Mm níMmÎmmn Ho$bm Am{U oeybm Amnbm VmaUmam åhUyZñdrH$mabo.

{dZmAQ> àrVr H$aUo, _mZdr àrVrbm AeŠ` dmQ>Vo. nU oey {¼ñVmda {dídmgR>odUmè`m Vw_À`m Am{U _mÂ`m_Ü o XodmMr àrVr Amho, Am{U àrVrMm Vmo àdmhAmnU H$moUË`mhr AQ>t{edm` dmhÿ {Xbm nm{hOo. _mUgmMr àrVr An`er hmoVo, nUXodmMr àrVr Zmhr. _mUgmMr àrVr g§nVo, nU XodmMr àrVr g§nV Zmhr. H$Yr H$Yr_mÂ`m bjmV oVo H$s, _mZdr eº$sZo _r EImÚm ì`º$sda àrVr H$ê$ eH$V Zmhr,nU XodmÀ`m àrVrZo Vo eŠ` hmoVo.

~arM df} _bm dma§dma XwImdUmè`m EH$m ì`º$sZo AbrH$S>oM _bm {dMmabo H$s,""_mÂ`m{df`r Vwåhm§bm H$m` dmQ>Vo? _mÂ`mda Vw_Mr àrVr Amho H$m?'' _r Ë`m§Zmàm_m{UH$nUo gm§Jy eH$bo H$s, Vw_À`m{df`r _mÂ`m _ZmV \$ma AmdS>rÀ`m ^mdZmAmhoV Ago Zmhr, nU XodmMo _yb `m ZmË`mZo _mPr Vw_À`mda àrVr Amho, Am{UVw_À`m JaOoÀ`m àg§Jr _r Vwåhm§bm _XV H$arZ.

XodmMr Iar àrVr ^mdZm§da Adb§~yZ ZgVo. Vr {ZU© mda Adb§yZ AgVo. _XVHo$ë`m_wio A§{V_V… H$moUm ì`º$sMo ZwH$gmZ hmoUma Zgob Va _XVrMr JaO Agboë`mH$moUmbmhr _r _XV H$arZ. nwîH$iXm _r Agm {dMma H$aVo H$s, _XVrgmR>r Vo {OVHo$AnmÌ AgVrb {VVH$s Vr _XV gw§Xa Am{U à^mdr hmoB©b. bmoH$ _XVrbm nmÌAmhoV H$s ZmhrV `mMm {dMma Z H$aVm _XV H$aUo ho IamoIa ~§Y_wº$ H$aUmao,_moH$ionUmMo Amho.

j_merbVm

ho åhUOo IynM Pmbo... Á`mZo W§S> S>moŠ`mZo ~rb E~m~©Mm IyZ Ho$bm Ë`mbm ~rbj_m Var H$er H$ê$ eH$Vmo? {~b E~m~© Am{U Mmb©g² _°Ý wEb EH$_oH$m§ZmAmoiIV ZìhVo, nU EH$m jUmV Ë`m§Mr OrdZo EH$_oH$m§V Jw§\$br OmUma hmoVr.Vmo jU åhUOo Mmb©g²Zo ~§XwH$sMm KmoS>m Xm~yZ {~bMm ^mD$ Om°Z `mMr hË`mHo$br Vmo! Ë`m jUmnmgyZ {~bÀ`m S>moŠ`mV gyS>m{edm` Xwgam {dMmaM ZìhVm.

{dZmAQ> àrVr 163

Page 176: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

{~b amJmZo doS>m{ngm Pmbm hmoVm, Am{U Mmb©g²bm {_imboë`m H$moUË`mhr{ejoZo Amnbo ZwH$gmZ ^ê$Z oUma Zmhr Ago Ë`mbm dmQ>o. Om°ZMm IyZPmë`mda, {~bZo IwÝ`mMm {dMma Ho$bm Zmhr Agm EH$hr {Xdg Jobm Zmhr. hm^ §H$a Ûof Ë`mbm AmVyZ nmoIaV hmoVm. Ë`mMr ZmoH$ar gwQ>br, Ë`mMm {ddmhVwQ>bm. `m ^ §H$a _mJm©V AmnU AgoM MmbV am{hbmo, Va Amnë`mbm {Odmbm_wH$mdo bmJob ho Ë`mÀ`m bjmV Ambo.

Ë`m doir {~bÀ`m OrdZmV Ambobm ~XbmMm AZw d hm Ë`mÀ`m ^mdmÀ`mIwZmÀ`m AZw dmnojm OmoaXma hmoVm. {~bZo {¼ñVmÀ`m j_merbVoMm AZw dKoVbm. ho Abm¡{H$H$ Ago H$mhrVar hmoVo, _Zwî`mÀ`m j_merbVoÀ`m nbrH$S>MohmoVo. Ë`mÀ`m_Ü o Agbobm Ûof, amJ XodmZo Xya Ho$bm.

{~bÀ`m A§V…H$aUmV BVH$m ~Xb Pmbm H$s, Vmo AeŠ` Jmoï>rMm {dMmaH$ê$ bmJbm. OrdZmV _r Ho$boë`m gd© Jmoï>t{df`r Xod Oa _bm j_m H$ê$eH$Vmo Va _r Mmb©g²bm j_m Ho$br nm{hOo Am{U Vy _mÂ`m ^mdmMm IyZ Ho$bmg,Ë`m~Ôb _r Vwbm j_m H$aVmo Ago Ë`mbm gm§{JVbo nm{hOo ho Ë`mÀ`m bjmVAmbo. àW_ hr Ho$di AmkmYmaH$VoMr ~m~ hmoVr, nU Z§Va Vr öX`mMr ~m~Pmbr. åhUyZ Om°ZÀ`m _¥Ë yZ§Va AR>am dfmªZr {~b Am{U Mmëg© EH$Ì ~gboAm{U XodmZo Ë`m XmoKm§À`m OrdZmV Oo Ho$bo Ë`mbm nwï>r {Xbr. j_merbVoÀ`mgm_Ï`m©Zo XodmZo `m XmoKm§Zmhr ~§Y_wº$ Ho$bo hmoVo.

AmH$S>odmar gm§JVo …

● j_merbVo_wio VmU H$_r hmoVmo. _ZmV AT>r ~miJë`mZo Vw_À`mearamda VmU {Z_m©U hmoVmo - ñZm y VmR>aVmV, ãbS> àoea dmT>Vo, IynKm_ oVmo.

● Vwåhr j_m H$ê$ eH$bm Va Vw_À`m öX`mbm \$m`Xm hmoB©b. j_merbVmAm{U Vw_À`m öX`mMo R>moHo$ d ãbS> àoea `mV g§~§Y Agë`mMoAä`mgmA§Vr {XgyZ Ambo Amho.

● AbrH$S>À`m EH$m g§emoYZmV Ago AmT>ibo H$s, Á`m {ó`m Amnë`mZdè`m§Zm j_m H$ê$ eH$ë`m Am{U Ë`m§À`mer X`miynUo dmJy eH$ë`m,Ë`m A{YH$ à^mdrnUo àíZ gmoS>dy eH$ë`m.

164

Page 177: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_mZdr àrVr ^mdZm§da Adb§~yZ AgVo. Oo bmoH$ Amnë`mer Mm§Jbo dmJbo,Á`m§Zr Amnë`mbm _XV Ho$br, qH$dm AJmoXa Amnë`mda àrVr Ho$br Ë`m§À`mdaAmnU àrVr H$aVmo. Vo Amnë`mbm ñdV…{df`r ~ao dmQy> XoVmV, qH$dm Amnbo OrdZgwb^ H$aVmV åhUyZ AmnU Ë`m§À`mda àrVr H$aVmo Ago åhUVmo. qH$dm Ë`m§ZrAmnë`mda àrVr H$amdr åhUyZ AmnU Ë`m§À`mda àrVr H$aVmo. nU `m àH$maMr àrVrVo H$m` H$aVmV `mda Adb§~yZ AgVo, Am{U Vo Oa Vgo H$aUo Wm§~dVrb VaH$Xm{MV AmnUhr Ë`m§À`mda àrVr H$aUo Wm§~dy. Aem àH$maMr àrVr oVo Am{UOmVo, Vr àW_ Ja_ AgVo, _J W§S> hmoVo. OJmV AmnU Aem àH$maÀ`m àrVrMmAZw d KoVmo. nwîH$i {ddmh Am{U BVa ZmVog§~§Y Aem àH$maÀ`m àrVrda Adb§~yZAgVmV. AmB©gH«$s_Mr Md Mm§Jbr AgVo åhUyZ Amnë`mbm Vo AmdS>Vo, Am{UbmoH$ Amnë`mbm ZmVmimMr ~{jgo XoVmV åhUyZ AmnU Ë`m§À`mda àrVr H$aVmo.

XodmMr àrVr nyU©nUo doJir Amho - Vr Xodm{edm` Xwgè`m H$emdahr Adb§~yZZmhr. Amnbm VmaUmam åhUyZ AmnU {¼ñVmMm ñdrH$ma H$aVmo Voìhm n{dÌ AmË_mXodmMr àrVr Amnë`m A§V…H$aUmV AmoVVmo (nmhm amo_.5…5). AmnU Xodm~amo~aghH$mar hmoVmo Voìhm AmnU n¥Ïdrda Ë`mMo à{V{ZYr ìhmdo hr Ë`mMr BÀN>m AgVo.Amnë`mH$Sy>Z Vmo Á`m H$m_mMr Anojm H$aVmo Vo nyU© H$aÊ`mgmR>r Vmo àrVrZoAmnë`mbm g‚m H$aVmo. _mZdr àrVr g§nVo, Am{U Vr Zoh_r g§nVo, Voìhm H$m_{JarnyU© H$aÊ`mgmR>r XodmMr àrVr CnbãY AgVoM.

_wbrZo Amnë`m d{S>bm§da àrVr H$amdr Ver _r _mÂ`m d{S>bm§da H$arV Zgo,H$maU Vo _mÂ`mer dS>rbnUmZo H$YrM dmJbo ZmhrV. nU _mÂ`m_Ü o XodmMr àrVrhmoVr Am{U Ë`m§À`m d¥ÕmnH$mimV Ë`m§À`mer X oZo, àrVrZo dmJÊ`mMm {ZU© _r KoD$eH$bo. Ë`m§Zr Amnbo gd© Am wî` dm`m Kmbdbo Am{U Xw…IX AmR>dUt{edm`Ë`m§À`mH$S>o H$mhr ZìhVo åhUyZ _bm Ë`m§Mm H$idim dmQ>bm.

j_merbVoÀ`m AX² wV Jmoï>r AmnU Zoh_r EoH$Vmo. EH$m VéUmMr Jmoï> _r EoH$br.Ë`mZo Xmê$ {nD$Z JmS>r Mmbdbr Am{U AnKmV H$ê$Z EH$m _mUgmMr nËZr Am{U_wbJm `m§Zm R>ma Ho$bo. hm AnKmV KS>dUmè`m VéUmbm j_m H$amdr hr XodmMr BÀN>mAmho ho Ë`m _mUgmbm _mhrV hmoVo. nwîH$i àmW©Zm Ho$ë`mda Vmo XodmÀ`m àrVrbmñdV…_YyZ àdmhrV H$ê$ XoD$Z Ë`mbm j_m H$ê$ eH$bm. hm _Zwî` àrVrMmH«$m§VrH$maH$ hmoVm.

bmoH$m§Zr Amåhm§bm H$m` Ho$bo ho nmhÊ`mnojm Ë`m§Zr ñdV…bm H$m` Ho$bo honmhm`bm AmnU {eH$bo nm{hOo. gd©gmYmaUnUo EImXr ì`º$s Xwgè`mbm XwImdVo

{dZmAQ> àrVr 165

Page 178: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Voìhm Ë`mZo/{VZo ñdV…bmhr {VVHo$M XwImdbobo AgVo, Am{U Ë`mÀ`m `mVZmË`m§Zmhr hmoV AgVmV. ""ho ~mnm, øm§Zm j_m H$a, H$maU ho H$m` H$aVmV Vo Ë`m§Zmg_OV Zmhr,'' (byH$23…34) Ago oeyZo åhQ>bo Voìhm Ë`mZo Zo_Ho$ hoM Ho$bo.

XodmMr àrVr AmnU _ZmZo g_OyZ KoD$ eH$V Zmhr, Vr A§V…H$aUmMr ~m~ Amho.Amåhr nmn H$arV AgVmZm Am{U Ë`mÀ`mH$S>o nyU©nUo Xwb©j H$arV AgVmZm XodmZoAm_À`mda àrVr H$aÊ`mMo H$mhr H$maU Zmhr, VarnU Vmo àrVr H$aVmo.

H¥$nm Ý`m`mda {dO` {_idVo

EImXr ì`º$s qH$dm n[apñWVrMm Ý`m` H$aUo gmono Amho, nU H¥$nm hr Ë`mnojm A{YH$Amho. {Vgè`m OJmVrb (Jar~ Xoem§Vrb) bmoH$m§Zm _XV H$am`Mr Agob, Va Vo_yVvMr, àmÊ`m§Mr, gy mªMr qH$dm wVm§Mr nyOm H$aVmV `m Jmoï>tH$S>o _r bj XoUmaZmhr. ""Ë`m§Mr Cnmg_ma hmoV Amho, `mV H$mhrM AmíM © Zmhr, H$maU Ë`m§Zr XodmH$S>oAmnbr nmR> {\$adbr Amho,'' Ago _r ghO åhUyZ eHo$Z. nU Vo OoWo OÝ_bo AmhoVVoWoM _mPmhr OÝ_ Pmbm AgVm Va _mPrhr pñWVr Ë`m§À`mgmaIrM Pmbr AgVr.""_mÂ`mda XodmMr H¥$nm Pmbr ZgVr, Va _rhr Ë`m§À`mgmaImM Pmbmo AgVmo/AgVo'' `mMo AmnU ñdV…bm Zoh_r ñ_aU {Xbo nm{hOo.

ES²>g Pmboë`m EImÚm nwéfJm_r _mUgmH$S>o nmhÿZ Ë`mMr hrM bm`H$s Amho AgoEImXm Ym{_©H$ _mUyg ghOnUo åhUy eH$Vmo. nU Xod `mM Ñï>rH$moZmVyZ Ë`mÀ`mH$S>onmhVmo H$m? H$m Xod Ë`m_mJMo Iao H$maU nmhVmo? _Zwî` ídmgmoÀN²>dmg KoVmo Vmon ªVXod Amnbm CÕmaH$ hmV Ë`mÀ`mH$S>o bm§~ H$aVmo - Vwåhr Am{U _rhr VgoM H$amdohr Ë`mMr BÀN>m Amho. AmnU BVam§À`m nmnm§Mm ñdrH$ma H$amdm Agm `mMm AW© hmoVZmhr, Va bmoH$m§Mm ñdrH$ma H$ê$Z Ë`m§Zm Am¡fYo, {Zdmam, ào_mMo eãX `m§Zr _XVH$amdr d Xodm_Ü o Amem emoYÊ`mg _XV H$amdr.

H¥$nm Am{U H$idim ho àrVrMo XmoZ gdmªV gw§Xa n¡by AmhoV, Ë`m§À`m{edm` IaràrVr AgyM eH$V Zmhr. _mÂ`m Am wî`mÀ`m gwédmVrÀ`m Vrg dfmªV àË oH$ Jmoï>_bm {_idmdr bmJë`m_wio H$ï> H$ê$Z Oo _r {_idbo Vo BVam§Zm Úm`bm _r{VVH$ser CËgwH$ Zgm`Mr. _mPr _mZdr àrVr Am{U _mÂ`m_Ü o R>odbobr XodmMràrVr `m§Vrb \$aH$ g_OyZ ¿`m`bm _bm WmoS>m doi bmJbm. H¥$nogmR>r AmnU nmÌAgÊ`mMr qH$dm AmnU Vr H$_dÊ`mMr JaO ZgVo. ""àrVr n[aYmZ H$am'' Ago

166

Page 179: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

nm¡bmZo H$bñg¡H$am§g gm§{JVbo (nmhm H$bñg¡.3…14). n[aYmZ H$aUo hm eãXà`moJ_bm AmdS>Vmo. `mMm AW© ^mdZm§da Adb§~yZ Z amhVm qH$dm H$maUm§Mm emoY Z KoVmEImXr Jmoï> H$mhrVar CÔoemZo H$aUo. `m N>moQ>çmem dmŠ`à`moJm_wio OrdZmV _rAZoH$ _hÎdnyU© nmR> {eH$bo.

AmVm _r ho {bhrV AgVmZm XwnmaMr doi Amho. _r AOyZ nm`Oå`mVM Amho.S>oìhZo _bm \$moZ Ho$bm Am{U _bm Vwbm _ñQ>±J H$ma emobm KoD$Z Om`Mo Amho AgoåhQ>bo. `m H$ma emobm OmUo hr àrVrMr H¥$Vr hmoB©b. H$maU CRy>Z V`ma hmoÊ`mMr _mPrBÀN>m Zmhr. Amho VerM ~gyZ H$m_ H$am`bm _bm AmdS>ob, nU _r OmB©Z. {dZmAQ>àrVr n[aYmZ H$aÊ`mÀ`m Aem AZoH$ g§Yr AmnUm gdmªZm {_iVrb.

Amnë`m ^mdZm§À`m nbrH$S>o OJm`bm AmnU Omon ªV {eH$V Zmhr, Vmon ªVXodmÀ`m àrVrZo AmnU bmoH$m§da àrVr H$ê$ eH$Uma Zmhr, qH$dm JaOy bmoH$m§Zm _XVH$ê$ eH$Uma Zmhr. Vwåhr H¥$nm n[aYmZ H$am`bm V`ma AmhmV H$m? Vwåhr àrVrn[aYmZ H$am`bm V`ma AmhmV H$m? `mo½` Jmoï> H$aÊ`mnmgyZ Vwåhm§bm amoIÊ`mMmà`ËZ H$aUmè`m ^mdZm§er Oa Vwåhr PJS>V Agmb Va ñdV…bm {dMmam, ""Aemàg§Jr oeyZo H$m` Ho$bo AgVo?'' S>oìhZo _mPr Amem gmoSy>Z {Xbr AgVr, Va AmO_r Or Amho Vr ZgVo `mV H$mhrM e§H$m Zmhr. Ë`mZo _mÂ`m ^mdZm Zmhr, Va _mÂ`mA§V…H$aUmMo EoH$bo, Am{U _r Vwåhm§bm VoM H$am`bm CÎmoOZ XoV Amho.

àrVr Ho$di ~mOyZo {ZKyZ OmV Zmhr

bmoH$m§da àrVr H$aUo åhUOo Ë`m§Zm Amnbm J¡a\$m`Xm KoD$ XoUo Ago Zmhr. Ë`m§ZrH$mhrhr Z H$aVm Ë`m§Zm OrdZmMm _mo\$V AmZ§X bwQy> XoUo Agm `mMm AW© Zmhr. n{dÌemó gm§JVo H$s, Xod Á`m§À`mda àrVr H$aVmo Ë`m§Zm {eñV bmdVmo Am{U Ë`m§À`mVgwYmaUm H$aVmo (nmhm B~«r.12…6). gwYmaUyH$ åhUOo {ejm Zìho. Vo `mo½` dmJUwH$sMoà{ejU Amho. `m à{ejUm_Ü o H$Yr H$Yr Amerdm©X amoIyZ YaÊ`mMr JaO AgVo,nU AmnU XodmH$S>o `mMZm Ho$br Va Xod Amnë`m _yb yV JaOm§Mr Zoh_rM nyV©VmH$aVmo. n{dÌ emó gm§JVo H$s Amnë`mbm gd© àH$maÀ`m narjm§Zm Vm|S> Úmdo bmJob.Amnë`mbm gwkVm hdr Agob Va AmnU Vr XodmH$S>o _mJmdr, Amnë`mbm Xmof ZXoVm Vmo XoB©b (nmhm `mH$mo~.1…1-5). hm \$ma gw§Xa {dMma Amho.

_mXH$ nXmWmªMo ì`gZ Agboë`m ì`º$sbm _r H$ma {dH$V KoD$Z XoUma Zmhr,H$maU Amnbo ì`gZ ^mJdÊ`mgmR>r Vmo H$ma {dH$sb ho _bm _mhrV Amho, nU _r

{dZmAQ> àrVr 167

Page 180: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Ë`mbm OodU XoD$ eHo$Z, Am§KmoirgmR>r OmJm XoD$ eHo$Z Am{U ZdrZ OrdZmMrAmem XoD$ eHo$Z. Xod VwÂ`mda àrVr H$aVmo Am{U Vwbm _XV H$ê$ BpÀN>Vmo Ago gm§JyeHo$Z. _r Ë`mMm Ý`m` H$aUma Zmhr, H$maU _r Ë`mMm Ý`m` Ho$bm Va Ë`mÀ`mdaàrVr H$ê$ eH$Uma Zmhr.

nwîH$iXm bmoH$ Amnë`mbm XwImdVmV qH$dm Ë`m§À`mer OwidyZ KoUo H$R>rU OmVoVoìhm AmnU Ë`m§Zm Amnë`m OrdZmVyZ ~mhoaH$mTy> BpÀN>Vmo. nU Ë`mEodOr AmnUË`m§À`mer Mm§Jbo ZmVog§~§Y àñWm{nV H$amdoV Aer XodmMr BÀN>m Agob Va H$m`?~mOyZo {ZKyZ OmUo qH$dm bmoH$m§Zm Amnë`m OrdZmMo XadmOo ~§X H$aUo gmono Amho, nUXodmMr Ver BÀN>m ZgVo. àË oH$ n[apñWVrV àrVr Z¸$s H$er {XgVo ho AmnU {eH$bonm{hOo Am{U ^mdZm§Mm AS>ga Z AmUVm Vo bmJy Ho$bo nm{hOo.

{dZmAQ> àrVr{df`r _r bmoH$m§er MMm© H$aVo Voìhm _bm EH$ àíZ {dMmabmOmVmo, ""bmoH$m§Zr H$mhrhr Ho$bo Var _r XoV amhmdo H$m`?'' `m àíZmMo CÎma Zmhr AgoAmho. g_Om, Hw$Qw>§~mVrb EImÚm ì`º$sbm _mXH$ nXmWmªMo åhUOo S´>½OMo Am{UXmê$Mo ì`gZ Amho, Ë`mgmo~VM Vmo ~oO~m~Xma Amho. Ë`mbm _XV H$aÊ`mgmR>r Hw$Qw>§~Iyn doi, n¡gm IM© H$aVo Am{U Iyn à`ËZ H$aVo. nU Vmo nwÝhm Amnë`m ì`gZm§H$S>oAm{U OrdZe¡brH$S>o OmVmo. `m n[apñWVrV g¡VmÝm Hw$Qw>§~mVrb bmoH$m§À`m Xw~©bVm§Mm\$m`Xm KoVmo, Ë`mÀ`mda àrVr H$aUmè`m§Mr Am{U Ë`mbm _XV H$ê$ BpÀN>Umè`m§Mreº$s {hamdyZ KoVmo. AmnU EImÚmbm {H$Vrhr _XV Ho$br, Var Amnë`mbm _XVH$amdr Ago Omon ªV Ë`m ì`º$sbm dmQ>V Zmhr, Vmon ªV H$mhr Cn`moJ Zmhr hrdñVwpñWVr AmnU bjmV KoVbr nm{hOo. nwîH$iXm AZoH$ df} d¡ {º$H$ Ë`mJ H$ê$Z_XV H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$ë`mda eodQ>r Hw$Qw>§~ _XV H$am`bm ZH$ma XoVo. hm {ZU©bJoM qH$dm ghOmghOr KoVm oÊ`mgmaIm Zmhr, nU Vmo ¿`mdm bmJVmo.

{dZmAQ> àrVr{df`r _r bmoH$m§er MMm© H$aVo Voìhm Zoh_rM CnpñWV hmoUmam XwgamàíZ åhUOo, ""bmoH$m§Zr H$mhrhr Ho$bo Var _r Ho$di XoVM amhmdo H$m?'' `m àíZmMoCÎma Zmhr Ago Amho. g_Om, Hw$Qw>§~mVrb EImÚm ì`º$sbm ~è`mM dfmªnmgyZ qH$dm{Vbm/Ë`mbm g_Oy bmJë`mnmgyZ Xmê$Mo Am{U S>JMo ì`gZ Amho, Ë`mgmo~VM Vrì`º$s EH$X_ ~oO~m~Xma Amho. Ë`mbm _XV H$aÊ`mgmR>r Ë`mMo Hw$Qw>§{~` nwîH$i doi,n¡gm IM© H$aVmV, Iyn à`ËZ H$aVmV, nU WmoS>çm {Xdgm§Zr Vmo _Zwî` nwÝhm Amnë`mOwÝ`m gd`rH$S>o Am{U OrdZe¡brH$S>o OmVmo. hr EH$ Aer n[apñWVr AgVo H$s, `mì`º$sda ào_ H$aUmè`m Am{U Ë`mbm _XV H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUmè`m bmoH$m§Mo bj{dM{bV H$aÊ`mgmR>r, Ë`m§Mr eº$s {hamdyZ KoÊ`mgmR>r g¡VmZ {VMm Cn`moJ H$ê$Z

168

Page 181: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

KoVmo. H$Yr H$Yr Amnë`mbm hr Jmoï> _mÝ` H$amdr bmJVo H$s, EImÚm ì`º$sbm _XVH$aÊ`mMr Amnbr {H$Vrhr BÀN>m Agbr Var Ë`m ì`º$sbm Omon ªV _XV KoÊ`mMrBÀN>m ZgVo Vmon ªV {VMm H$mhrhr Cn`moJ hmoV Zmhr. nwîH$iXm Ago KS>Vo H$s,dfm©Zwdf} AWH$ à`ËZ H$ê$Z, _moR>m Ë`mJ H$ê$Z _XV H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$ë`mda,Hw$Qw>§~mVrb bmoH$ gXa ì`º$sbm _XV H$aÊ`mMo gaVoeodQ>r ZmH$maVmV. hmghOmghOr qH$dm PnmQ>çmZo KoVm oÊ`mgmaIm {ZU© Zmhr, nU nwîH$iXm Vmo ¿`mdmbmJVmo.

Aer n[apñWVr CX² dVo Voìhm, Amåhr {¼ñVmMr àrVr Iè`m AWm©Zo AmMaUmVAmUV Zmhr Agm Amamon {dídmgUmè`m§da Ho$bm OmVmo. ""Vwåhr Vw_À`m ñdV…À`mZmVodmBH$m§Zm Oa _XV H$aV Zmhr, Va bmoH$m§da àrVr H$aÊ`mMm Xmdm Vwåhr H$gm H$ê$eH$Vm?'' `m§gmaIo Q>mo_Uo H$Yr Amnë`mbm EoH$m`bm {_iVmV. ho Oar H$R>rU AgboVar AmnU R>m_ amhÿZ åhQ>bo nm{hOo, ""Vwbm Oa IamoIa VwÂ`m g_ñ obm Vm|S> Úm`MoAgob, Am{U Ë`m~m~VrV Iar _XV hdr Agob Va Amåhm§bm gm§J,'' nUË`mgmo~VM _bm hohr _mhrV Amho H$s, Ë`mbm {H$§dm {Vbm Amnbr {dZmeH$maH$OrdZe¡br VerM Mmby R>odÊ`mg AmnU H$Xm{n _XV H$arV amhÿ Z o.

Amnë`m {à` ì`º$sbm AmnU VgoM AS>MUrV, ÌmgmV amhÿ XoD$ Z o, qH$dmAmOmar ì`º$sbm _XVr{dZm amhÿ XoD$ Z o, nU gXa ì`º$sbm AmnU Amnbr em§Vr{hamdyZ KoD$ XoD$ Z o qH$dm {Vbm Ho$di Amnbm dmna H$ê$ XoD$ Z o. bmoH$m§da àrVrH$aUo åhUOo Ë`m§Mr ñdV… Oo Ho$bo nm{hOo Vo AmnU Ë`m§À`mgmR>r H$aUo Ago Zìho.

Oo _XVrbm nmÌ ZmhrV Ë`m§Zm H¥$nm _XV H$aVo, nU {dZmAQ> àrVr bmoH$m§Zm~oO~m~Xma amhÊ`mg nadmZJr XoVo Agm `mMm AW© Zmhr. H¥$nm AZoH$ g§Yr XoVo,Am{U {dZmAQ> àrVr Amem H$YrM gmoS>V Zmhr. Vr àmW©Zm H$aVo Am{U g§Yr {_iobVoìhm oD$Z _XV H$aVo Ë`m_wio IamoIa ~Xb KS>Vmo.

XodmMr BÀN>m Amho H$s Ë`mMr àrVr Amnë`m_Ü o Am{U BVam§_Ü o dmhmdr.g§Vw{bV àH$mao AmnU ñdV…da àrVr H$am`bm {eH$Ê`mMr JaO Amho, H$maU AmnUOa ñdV…da àrVr Ho$br Zmhr, Va Xwgè`m§Zm XoÊ`mgmR>r Amnë`mH$S>o àrVr Zgob.Amnë`mH$S>o Oo Zmhr Vo AmnU BVam§Zm XoD$ eH$V Zmhr ho bjmV R>odm. nU AmnUoWoM Wm§~y Z o! AmnU BVam§Zm Amamo½` {_idyZ Úmdo åhUyZ Xod Amë`mbm Amamo½`

XoVmo. ñdV…Mr gwQ>H$m Pmë`mZ§Va AmVm AmnU Xwgè`m§Mr gwQ>H$m H$aUmao ìhmdo._mZdr àrVr Zoh_rM g§nVo, nU AmZ§XmMr Jmoï> åhUOo XodmMr àrVr g§nV Zmhr. XodAmnë`mbm A{^dMZ XoVmo H$s, Ë`mMr àrVr H$Yrhr An`er hmoV Zmhr!

{dZmAQ> àrVr 169

Page 182: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVr AZrVrV AmZ§X _mZV _mZrV Zmhr, Va gË` g_mJ_mVAmZ§X _m{ZVo; gd© H$mhr ghZ H$[aVo; gd© H$mhr Iao

_mZÊ`mg {gÕ AgVo; gdmªMr Amem Y[aVo.1 H$[a¨W.13…6-7

Vwåhr Mm§Jbo AH$mC§Q>ÝQ> AmhmV H$m? Vw_À`mer H$moUr dmB©Q> dmJbo Ë`mMoVnerbdma aoH$m°S>© Vwåhr R>odVm H$m? nydu _mPm Am{U S>oìhMm dmX Pmë`mda _r_mÂ`m gd© _mZ{gH$ \$mB©ëg CKSy>Z Ë`mZo Oo Oo dmB©Q> Ho$bo Vo emoYV Ago. Ë`mÀ`mnyduÀ`m MwH$m§Mr _r Ë`mbm AmR>dU H$ê$Z XoV Ago. BVŠ`m OwÝ`m Jmoï>r _mÂ`mbjmV AmhoV ho nmhÿZ Ë`mbm AmíM © dmQ>V Ago. EH$Xm Ë`mZo _bm {dMmabo, ""`mgJù`m Jmoï>r Vy Hw$R>o gmR>dyZ R>odVog?'' dfm©Zwdf} _r Aem Jmoï>r _ZmV gmR>dyZ R>odVhmoVo, Va S>oìh Vm~S>Vmo~ j_m H$ê$Z {dgê$Z OmV Ago.

Amåhr EH$_oH$m§da àrVr H$amdr hr XodmMr BÀN>m Amho, nU nyU© j_mHo$ë`m{edm` Vo eŠ` Zmhr. Á`m§À`mda Amnbm amJ Amho qH$dm d¡a^md Amho,Ë`m§À`mda AmnU H$YrM Iè`m AWm©Zo àrVr H$ê$ eH$V Zmhr. nm¡bmZo H$[a¨WH$am§gnÌmV {b{hbo, ""àrVr (XodmMr Am_À`m_Ü o Agbobr àrVr) J¡a{eñV dmJV Zmhr,ñdmW© nmhV Zmhr, {MS>V Zmhr, AnH$ma ñ_aV Zmhr'' (1 H$[a¨W.13…5).

àH$aU

13àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr

Page 183: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gdm}ËH¥$ï> Jmoï>rda {dídmg R>odm

Amnë`mbm Oa bmoH$m§da àrVr H$am`Mr BÀN>m Agob Va bmoH$m§H$S>o Am{U Vo H$arVAgboë`m Jmoï>tH$S>o nmhÊ`mMm Am_Mm Ñï>rH$moZ Amåhr Xodmbm ~Xby {Xbm nm{hOo.Xwgao bmoH$ Oo H$aVmV Am{U ~mobVmV Ë`m§Vrb dmB©Q> Jmoï>tda AmnU {dídmg R>odyeH$Vmo Am{U gd© Jmoï>t{df`r g§e` ~miJy eH$Vmo. nU Iar àrVr Zoh_rMm§Jë`mda, Oo gdm}ËH¥$ï> Amho Ë`mdaM {dídmg R>odVo. AmnU H$m` {dMma H$am`MmAm{U H$emda {dídmg R>odm`Mm hr {ZdS> Amho. AmnU Amnë`m {dMm§amda {Z §ÌUR>odV Zmhr, qH$dm Ë`m§Zm {eñV bmdV Zmhr ho Amnë`m OrdZmVrb ~hþg§»`g_ñ`m§Mo _yi Amho. Amnë`m {dMmam§Zm {eñV Z bmdÊ`mMr {ZdS> H$aÊ`mÛmao AmnUXwgè`m H$moUm{df`rÀ`m gdmªV dmB©Q> Jmoï>rda {dídmg R>odÊ`mMr qH$dm g§e`J«ñVamhÊ`mMr {ZdS> H$aVmo.

{`_© m g§XoîQ>çmZo bmoH$m§Zm {dMmabo, ""VwPo dmB©Q> {dMma VwÂ`m_Ü o H$moR>daAgUma?'' ({`_© m 4…14). Ë`m§Mo {dMma XodmÀ`m Ñï>rZo dmB©Q>, Ë`mbm XwImdUmaohmooVo.

Oo gdm}ËH¥$ï> Ë`mda {dídmg R>odm`Mr {ZdS> AmnU H$aVmo Voìhm Mm§Jë`mZmVog§~§Ym_Ü o ÌmgXm`H$, ZwH$gmZH$maH$ R>aUmè`m gd© Jmoï>r gmoSy>Z XoÊ`mg AmnUgj_ hmoVmo. amJm_wio dm`m Jobr AgVr Vr gd© eº$s _r Ago åhUyZ dmMdbr…""Ë`m§Zr Oo åhQ>bo qH$dm Ho$bo Ë`mZo _bm Oar Xw…I Pmbo Agbo, Var Ë`m§Mo A§V…H$aUgai hmoVo Agm {dídmg _r YaVo.''

Xwgè`m§Zr Amnë`m{déÕ Ho$boë`m dmB©Q> Jmoï>tMo _mZ{gH$ aoH$m°S>© R>odë`mZo Xwgè`mì`º$s_Ü o H$mhr \$aH$ nS>V Zmhr, nU CbQ> Amnë`mbmM Ìmg hmoVmo ho _r ñdV…À`mAZw dmdê$Z gm§JVo. H$moUm{df`r Va _ZmV amJ R>odyZ nwîH$iXm AmnU {Xdg dm`mKmbdVmo. Á`m§À`mda AmnU EdT>o amJmdbobo AgVmo Ë`m§Zm Amnë`m_wio H$moUrXwImdbo Amho `mMrhr H$Yr H$Yr H$ënZm ZgVo. Vo Ë`m§À`m {XdgmMm AmZ§X KoVAgVmV nU AmnU _mÌ dm`m KmbdV AgVmo.

Amnë`mbm Oa aoH$m°S>© R>odm`MoM Agob Va bmoH$m§À`m MwH$m§EodOr Ë`m§À`mMm§Jë`m Jmoï>tMo aoH$m°S>© H$m R>ody Z o?

ZH$mamË_H$ aoH$m°S>© R>odÊ`mMr CXmhaUo :

_bm Ioi nmhm`bm AmdS>V Zmhr ho _mhrV AgyZhr Vmo {Xdg^a Ioi nmhV~gVmo.

àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr 171

Page 184: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_r EImXr Jmoï> gm§Jm`Mm à`ËZ H$aVo Voìhm S>oìh _mÂ`m VnerbmV XwéñË`m H$arVamhVmo.

_bm g_OyZ ¿`mdo Ago dmQ>Vo Voìhm S>oìh _bm g„m XoVmo.

Am_À`m 42 dfmªÀ`m d¡dm{hH$ OrdZmV S>oìhZo _bm {H$VrXm \w$bo nmR>dbr hoEH$m hmVmda _moOy eH$Vo.

_r H$m` H$aUma Amho, qH$dm _mPo H$mhr ßb°Ýg AmhoV H$s Zmhr `mMr Mm¡H$er ZH$aVm S>oìhZo {_Ìm§gmo~V Jmoë\$ Ioim`bm Om`Mo R>adbo.

gH$mamË_H$ aoH$m°S>© R>odÊ`mMr CXmhaUo :

_r S>oìher MwH$sMo dmJbo Var Vmo _bm Vm~S>Vmo~ j_m H$aÊ`mg V`ma AgVmo.

_mÂ`m _Zmà_mUo H$aÊ`mg S>oìh _bm Zoh_r _moH$irH$ XoVmo.

S>oìh gd© AmdamAmda H$aVmo. Xwgè`m H$moUr H$Mam gm\$ H$amdm åhUyZ Vmo VgmMQ>mH$V Zmhr.

_r VwÂ`mda ào_ H$aVmo Ago S>oìh _bm XaamoO Am{U H$Yr H$Yr {XdgmVyZnwîH$iXm åhUVmo.

_mPo H$nS>o Am{U {XgUo `mgmR>r S>oìh _mPr Vmar\$ H$aVmo.

_bm hdr AgUmar Am{U Amåhm§bm nadS>ob Aer H$moUVrhr Jmoï> S>oìh IaoXr H$aVmo.

_bm {OH$S>o Om`Mo {VH$S>o KoD$Z OmÊ`mg S>oìh Zoh_r V`ma AgVmo.

S>oìhMo Amnë`m ^mdZm§da {Z §ÌU Amho, Vmo H$Yr {MS>MrS> H$arV Zmhr.

S>oìh _bm gm§ miVmo. Vmo _mÂ`m~amo~a AgVmo Voìhm _bm gwa{jV dmQ>Vo.

ZH$mamË_H$ Jmoï>tnojm gH$mamË_H$ Jmoï>tMr `mXr _moR>r Amho ho Vw_À`m bjmVAmbo Agob. nwîH$i bmoH$m§À`m ~m~VrVhr AgoM Ago _bm dmQ>Vo. bmoH$m§Vrb Am{UOJmVrb Mm§Jë`m Jmoï>tH$S>o nmhÿZ AmZ§X H$am`bm AmnU {eH$bo nm{hOo, H$maUAmnë`mbm ~è`mZo dmB©Q>mda {dO`r ìhm`Mo Amho. bmoH$m§{df`r Mm§Jbo ~mobÊ`mZo dMm§Jbm {dMma Ho$bm Va, H$Yr H$mir Á`m§Zr Amnë`mbm Ìmg Pmbm Ë`m Jmoï>rAmnë`m bjmVhr amhUma ZmhrV.

n{dÌ AmËå`mbm XwIdy ZH$m

Am_Mm amJ, Aj_merbVm, H$S>dQ>nUm, ^m§S>Uo B. _wio AmnU n{dÌ AmËå`mbm{IÞ H$ê$ eH$Vmo. gd© àH$maMo dmB©Q> {dMma, Ûof B. Jmoï>r H$mTy>Z Q>mH$Ê`mMm AmJ«h

172

Page 185: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

n{dÌ emó H$aVo. XodmÀ`m n{dÌ AmËå`mbm _r Xw…Ir H$arV hmoVo `m {dMmamZo _bmdmB©Q> dmQ>Vo. nydu _bm bJoM amJ oV Ago ho _bm AmR>dVo, Ë`m_wio _r Ë`mbm Xw…IrHo$bo ho _bm AmR>dVo, AmVm nwÝhm Vgo H$aÊ`mMr _mPr BÀN>m Zmhr. ho H$aÊ`mMmEH$M _mJ© åhUOo BVam§{df`r _ZmV dmB©Q> {dMma Amë`m~amo~a Vo Xm~yZ Q>mH$Uo.AmnU EH$_oH$m§Zm _XV H$aUmao, Cn`moJr, EH$_oH$m§er X`miynUo dmJUmao, Am{U{¼ñVmZo Oer Amnë`mbm j_m Ho$br Ver EH$_oH$m§Zm j_m H$aUmao ìhmdo(B{\$g.4…30-32).

Amnbm amJ n{dÌ AmËå`mbm {IÞ H$aVmo, H$maU AmnU EH$_oH$m§da àrVr H$amdrEdT>rM XodmMr BÀN>m Amho Ago Zmhr, Va amJmMm Amnë`mda {H$Vr {dnarV n[aUm_hmoVmo ho Ë`mbm _mhrV Amho. AmnU nyU© ñdmV§Í`mZo OrdZmMm AmZ§X ¿`mdm AgoË`mbm dmQ>Vo. AmnU XodmMo AZwH$aU H$amdo. Vmo _§XH«$moY Amho, H¥$nmiy Amho Am{Uj_merb Amho. Am_À`m amJm_wio XodmMo Zr{V_Îd àJQ> Ho$bo OmV Zmhr.

Amnë`mbm H$m` dmQ>Vo `mda Iar àrVr Adb§~yZ Zmhr, VgoM Iè`m j_oMohrAmho. XmoÝhrhr Amnë`m ^mdZm§da Zmhr, Va AmnU KoVboë`m {ZU© mda Adb§~yZAgVmV. _r j_m H$aÊ`mMm {ZU© KoVbm, Va _mÂ`m ^mdZmhr hiyhiy Ë`m{ZU© màV oVmV ho _r {eH$bo Amho. BVam§Zm j_m H$aÊ`m_wio Ë`m§Zm _mÂ`m OrdZmVyZ~mX H$aÊ`mEodOr _r Ë`m§À`mer ~moby eH$Vo. Ë`m_wio _bm Ë`m§À`mgmR>r àmW©ZmH$aVm oVo, Ë`m§À`m{df`r ZH$mamË_H$ Jmoï>r ~mobÊ`mEodOr Amerd©MZo ~mobVm oVmV.AmnU Amnë`m ^mdZm§Zm Iyn _hÎd XoVmo, nU Amnë`m ^mdZm Zoh_r ~XbVmV hoAmnU bjmV R>odbo nm{hOo. _mÌ àrVr ~XbV Zmhr.

EH$_oH$m§Zm gdbV Úm

AmnU Iè`m AWm©Zo EH$_oH$m§da àrVr H$arV Agy, Va AmnU EH$_oH$m§Mo ghZ H$ê$Am{U EH$_oH$m§Zm _moH$irH$ XoD$ (nmhm B{\$g.4…1-2). bmoH$m§Zm gyQ> qH$dm_moH$irH$ XoUo åhUOo Ë`m§À`m dmB©Q> qH$dm MwH$sÀ`m dmJÊ`m{df`r g~~r gm§JUo AgoZìho. EImXr Jmoï> MyH$ Agob Va Vr MyH$M Amho, {VÀ`mH$S>o Xwb©j H$aÊ`mZo H$mhr\$m`Xm hmoV Zmhr. EH$_oH$m§Zm gdbV XoUo åhUOo AmnU EH$_oH$m§Zm H$_r n[anyU©Agm`bm _mÝ`Vm XoVmo. Amnbo eãX Am{U d¥Îmr `m§Zr AmnU Agm g§Xoe XoVmo … ""VyA_wH$ A_wH$ Ho$bog åhUyZ _r Vwbm ZmH$maUma Zmhr, VwÂ`m ~m~VrV Amem gmoS>UmaZmhr. Vwbm `mda {dO`r hmoVm `mdo åhUyZ _r Vwbm _XV H$arZ, Am{U Vy `eñdrhmoerb Agm _mPm {dídmg Amho.''

àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr 173

Page 186: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_mÂ`m _wbm§Zm _r gm§{JVbo Amho H$s, Vwåhr H$amb Ë`m àË oH$ Jmoï>rbm _mPr_mÝ`Vm AgobM Ago Zmhr. _r Zoh_r Vwåhm§bm g_OyZ KoÊ`mMm à`ËZ H$arZ Am{UVw_À`mda àrVr H$arZ. Ë`m§À`m OrdZmV Vo Zoh_r _mÂ`mda {^ñV R>ody eH$Vrb hoË`m§À`m bjmV amhmdo hr _mPr BÀN>m Amho.

Xodmbm Amnbo gd© Xmof _mhrV AmhoV, Am{U Varhr Vmo Amnë`mbm {ZdS>Vmo.AmnU MwH$m H$aÊ`mnydu Xodmbm _mhrV AgVo, Am{U ""_r Vwbm n[anyU© ZgÊ`mMrgdbV XoVmo'' `m Ñï>rH$moZmVyZ Amnë`mH$S>o nmhVmo. Amnë`mbm H$Yrhr Z gmoS>Ê`mMoqH$dm Z {dgaÊ`mMo A{^dMZ Vmo XoVmo (nmhm B~«r.13…5).

_r Oar n[anyU© Zgbo Var S>oìh _bm _moH$irH$ XoVmo. ~XbÊ`mgmR>r Vmo _mÂ`mdaH$Yrhr X~md AmUV Zmhr. An[anyU© nËZr Agë`m_wio Vmo _mPm ZmH$ma H$arb Aer^rVr _bm H$Yr dmQ>V Zmhr. Amnë`m H$m¡Qw>§{~H$ OrdZmV Am{U BVa ZmVog§~§YmVAem H$mhr Jmoï>r AgVmV H$s Ë`m doJù`m AgË`m Va ~ao Pmbo AgVo AgoAmnë`mbm dmQ>Vo, nU AmnU Ooìhm IamoIa H$moUmda àrVr H$aVmo Voìhm Ë`m§À`mMm§Jë`mdmB©Q> JwUm§gh AmnU Ë`m§Zm ñdrH$maVmo. dñVwpñWVr hr Amho H$s, OJmVn[anyU© bmoH$ ZmhrV. Oa AmnU n[anyU©VoMr Anojm Ho$br, Va AmnU ñdV…gmR>r{Zamem Am{U H$S>dQ>nUmMo Omio V`ma H$aVmo. EH$_oH$m§Zm gdbV XoÊ`mÛmao AmnUOrdZ gwb^ H$aVmo, Am{U Ë`mnojmhr A{YH$ åhUOo AmnU XodmÀ`m Amkm nmiVmoho {XgVo.

Vwåhm§bm g_OUma Zmhr Aer Jmoï> EImÚmZo Ho$br Va Ë`mMm AW© bmdÊ`mMmà`ËZ Z H$aVm ""Vo _mZdàmUr AmhoV'' ho ñdV…bm gm§Jm. oeybm _mZdmMm ñd^md_mhrV hmoVm, åhUyZ Ë`m§Zr Á`m Jmoï>r H$ê$ Z oV Ago Ë`mbm dmQ>o, Ë`m Ë`m§ZrHo$ë`mda Ë`mbm AmíM © dmQ>V Zgo. _r oeybm AmoiIV Zmhr Ago noÌmZo åhQ>bo VaroeyZo Ë`mÀ`mda àrVr Ho$br. Ë`mÀ`m Xw…IghZmÀ`m doiog Ë`mMo {eî` Ë`mÀ`m~amo~a

OmJo amhÿZ àmW©Zm H$ê$ eH$bo ZmhrV, Var Ë`mZo Ë`m§À`mda àrVr Ho$br. bmoH$ n[anyU©ZmhrV ho AmnU bjmV KoVbo Va Ë`m§Zr H$mhrhr Ho$bo Var Ë`m§À`mda àrVr H$aUoAmnU Wm§~dUma Zmhr.

Xwgè`m§Zr Ho$boë`m dmB©Q> Jmoï>tMr Zm|X AmnU R>ody Z o, EdT>oM Zmhr Va AmnUOo Mm§Jbo qH$dm `mo½` Ho$bo Ago Amnë`mbm dmQ>Vo Ë`mMrhr Zm|X R>ody Z o. AmnU IynMm§Jbo AmhmoV Agm {dMma H$aÊ`m_wio AmnU AYra hmoVmo Am{U BVam§er H¥$noZo dmJyeH$V Zmhr. ào{fV _Îm`mZo åhQ>bo H$s, AmnU Mm§Jbo H¥$Ë` H$aVmo Voìhm Amnë`m

174

Page 187: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

COì`m hmVmZo H$m` Ho$bo Vo S>mì`m hmVmbm H$iy Z o (nmhm _Îm`.6…3). _mÂ`mgmR>r`mMm AW© Agm H$s _r _mÂ`m Ñï>rZo _r Ho$bobr Mm§Jbr H$m_o qH$dm _mPo gX²JwU`mMmM {dMma H$arV ~gy Z o. _bm oQ>Umè`m àË oH$mda àrVr H$aÊ`mdaM _r bjH|${ÐV Ho$bo nm{hOo. àrVrÀ`m H«$m§Vr_Yrb hm àmW{_H$ KQ>H$ Amho.

àrVr nmnmda AmÀN>mXZ KmbVo

ào{fV noÌmZo åhQ>bo, ""_w»`V… EH$_oH$m§da àrVr H$am; H$maU àrVr nmnm§Mr amg PmHy$ZQ>m{H$Vo'' (1 noÌ.4…8). àrVr Ho$di EH$ MyH$ PmH$V Zmhr, Va Vr Ag§»` MwH$mPmH$Vo. XodmÀ`m Am_À`mdarb àrVrZo Ho$di Am_Mr nmno PmH$br ZmhrV, Va Vrnmno nyU©nUo H$mTy>Z Q>mH$Ê`mgmR>r {VZo qH$_V ^abr. àrVr hm ñdÀN>Vm H$aUmameº$sembr KQ>H$ Amho. "_w»`V… EH$_oH$m§da àrVr H$am' ho noÌmZo gm§{JVbo AmhoË`mH$S>o _bm Vw_Mo bj doYdm`Mo Amho.

àrVr A§Jr n[aYmZ H$am Ago gm§JyZ (nmhm H$bñg¡.3…14) nm¡bmZo H$bñg¡H$am§ghmM g§Xoe {Xbm. EH$_oH$m§da àrVr H$aÊ`mMo Am{U Vgo H$aÊ`mV H$emMohr AS>IiUhmoD$ Z XoÊ`mMo ñ_aU n{dÌ emómV Amnë`mbm dma§dma XoÊ`mV Ambo Amho.

_mÂ`m ^mdmZo Ho$boë`m AnamYm~Ôb _r Ë`mbm {H$Vr doim j_m H$ê$ Ago noÌmZooeybm {dMmabo Voìhm Ë`mZo CÎma {Xbo, j_m H$arV amhm (nmhm _Îm`.18…21-22).

noÌmZo gmV doim Ago gwMdbo. hm àíZ {dMmaVo doir Ë`mZo ghm doim j_m Ho$bobrAgmdr, Am{U AmVm \$º$ EH$XmM j_m H$amdr Ago Ë`mbm dmQ>V hmoVo H$s H$m` Ago_bm Zoh_r dmQ>Vo. Amnë`mbm Oa àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o gh^mJr ìhm`Mo Agob VanwîH$i doim j_m H$amdr bmJob ho bjmV ¿`m. H$Xm{MV Vmo Amnbm amoOMmM AZw dAgob. Á`m Jmoï>tMr Amnë`mbm j_m H$amdr bmJob Ë`m§n¡H$s H$mhr {H$aH$moi,gmÜ`m AgVrb. Ë`m§Mr j_m H$aUo Amnë`mbm OS> OmUma Zmhr. nU H$Yr _moR>rJmoï> g_moa oB©b Am{U Ë`mMr Amnë`mbm j_m H$aVm oB©b H$s Zmhr Agm àíZAmnë`mbm nS>ob. bjmV R>odm, Amnë`mbm H$aVm oUma Zmhr Aer H$moUVrhr Jmoï>Xod Amnë`mda oD$ XoV Zmhr. XodmMr àrVr Oa AmnU Amnë`m_Ü o dmhÿ {Xbr, VaAmnU H$moUmbmhr H$emgmR>rhr j_m H$ê$ eH$Vmo.

AmnU bmoH$m§Mo Xmof PmH$Vmo Voìhm Amnë`mbm Amerdm©X {_iVmV, Am{U AmnUVo CKS> H$aVmo Voìhm emn {_iVmV. EImÚmMo An`e PmH$Uo åhUOo Ë`mMr dmÀ`VmZ H$aUo. EImÚmMo Xmof Vwåhm§bm _mhrV Pmbo Va Vo Xwgè`m§Zm gm§JÊ`mMr KmB© H$ê$

àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr 175

Page 188: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

ZH$m. Vw_Mr ahñ o Vwåhr Oer Jwá R>odVm, VerM bmoH$m§Mr ahñ o Jwá R>odm. n{dÌemómV Amnë`mbm nmhm`bm {_iVo H$s, Zmohm Xmê$ {nD$Z _ñV Pmbm Am{U V§~yVCKS>m nS>bm. Ë`mÀ`m EH$m _wbmZo ~mnmMr Z¾Vm Amnë`m XmoZ ^mdm§Zm gm§{JVbr.Ë`m_wio Ë`m {XdgmnmgyZ Ë`mÀ`m OrdZmda emn Ambm. Á`m XmoZ _wbm§Zm Ë`mZogm§{JVbo Vo Amnë`m {nË`mMr Z½ZVm {Xgy Z o åhUyZ nmR>_moao V§~yV Jobo Am{U Ë`m§ZrË`mÀ`mda dó Q>mHy$Z Ë`mbm PmH$bo. n{dÌ emó Amnë`mbm gm§JVo H$s Ë`m§ZmAmerdm©X {_imbm (nmhm CËnÎmr 9…20-27). ZmohmMr Z¾Vm hr Ë`mÀ`m MwH$sMo,Ë`mÀ`m nmnmMo Xe©H$ Amho. AmnU EH$_oH$m§Mo Xmof CKS> H$ê$ Z o, Va PmH$mdoV ho`m Jmoï>rVyZ ñnï> hmoVo.

Amnbm ~§Yy Amnë`m{déÕ dmJVmo Voìhm H$m` H$amdo `m{df`r oeyZo gyMZm{Xë`m (nmhm _Îm`.18…15-17). àW_ EH$m§VmV Ë`mMr oQ> KoD$Z Ë`mÀ`mer`m{df`r ~mobmdo. Ë`mZo àíZ gwQ>bm Zmhr, Va Vmo Vmù`mda oD$Z níMmÎmmn H$arb`m AmeoZo XmoZVrZ OUm§Zm KoD$Z Ë`mÀ`mH$S>o Omdo. `m gmÜ`mgwÜ`m gyMZm§Mo AmnUnmbZ Ho$bo, Va Iyn àíZ gwQ>Vrb. Á`m g_ñ`m bmoH$m§Zr EH$m§Vr OmD$Z AmngmVgmoS>dë`m nm{hOoV Ë`m KoD$Z nwîH$i bmoH$ _mÂ`mH$S>o oVmV. EImÚm ì`º$sbm Om~{dMmaÊ`mMr, Chmnmoh H$aÊ`mMr JaO Amho Ago dmQ>bo Va Km~ê$ ZH$m. dmXAgUmè`m XmoZ njm§Zr g_ñ o{df`r AmngmV CKS>nUo, _moH$ionUmZo MMm© H$aUo hmPQ>H$Z j_m H$aÊ`mMm gmYmgmonm _mJ© AgVmo. _ZmV R>odbobr {H$pë_fo hr CnMmaZ Ho$boë`m OI_m§gmaIr AgVmV. Ë`m hiyhiy ngaV OmVmV Am{U gd© ^mJ Xy{fVH$aVmV, n`m© mZo AmnU AmOmar nS>Vmo. Aem OI_m bdH$amV bdH$a ñdÀN>H$aÊ`mMr JaO AgVo.

n{dÌ emó `mogo\$ ZmdmÀ`m _Zwî`mMr Jmoï> gm§JVo. Ë`mÀ`m ^mdm§Zr Ë`mbmJwbm_ åhUyZ {dH$bo. `mogo\$ AOyZ {Od§V Amho, Am{U Ë`m§Zm Á`m AÞnwadR>çmMrAmË §{VH$ JaO hmoVr, Ë`mMm à_wI Amho ho Ë`m§Zm g_Obo Voìhm Vo Km~abo. AmnUË`mÀ`mer {H$Vr dmB©Q>nUo dmJbmo ho Ë`m§Zm AmR>dbo, VgoM Ë`mbmhr AmR>dbo. nU`m{df`r H$moUmbm ~mobm`Mo Zmhr Ago Ë`mZo R>adbo. Ë`m§À`mer EH$m§VmV ~mobyZË`mZo Ë`m§Zm "_r Xod Zmhr, gyS> KoUo ho _mPo H$m_ Zmhr Va na_oídamMo Amho' hogm§{JVbo. Ë`mZo Ë`m§Zm _Z_moH$ionUmZo j_m Ho$br, Km~ê$ ZH$m Agm Yra {XbmAm{U Ë`m§Zm d Ë`m§À`m Hw$Qw>§{~`m§gmR>r YmÝ` Úm`À`m H$m_mbm bmJbm. `mogo\$à^mdembr nwT>mar hmoVm, {OH$S>o OmB©b {VH$S>o Ë`mbm _mZ {_iV hmoVm `mV H$mhre§H$m Zmhr. Ë`mbm àrVrMo gm_Ï © Am{U nyU© j_oMo _hÎd _mhrV hmoVo.

176

Page 189: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Vw_À`m gd© Zm|Xr nwgyZ Q>mH$m

Vwåhr Á`m§À`m Zm|Xr R>odë`m AgVrb Ë`m§da H$mQ> _mê$Z ""nyU© qH$_V ^abr Jobr''Ago H$m {bhÿ Z o? ""Á`m _Zwî`mÀ`m {heo~r à w nmnmMm Xmof bmdrV Zmhr Vmo YÝ`''(amo_.4…8). Xod nmn nmhV Zmhr Agm `mMm AW© hmoV Zmhr. `mMm AW© Agm H$sàrVr_wio Vmo nmß`mbm X§S> AmH$maV Zmhr. MyH$ Ho$br Amho ho àrVr _mÝ` H$aVo Am{UA§V…H$aUmV {VMm Ý`m` hmoÊ`mnydu nwgyZ Q>mH$Vo. àrVr MwH$m§Mr Zm|X R>odV Zmhr.Ë`m_wio H$S>dQ>nUmbm dmT>m`bm dmd {_iV Zmhr.

ñ_aUeº$s H$_r Amho åhUyZ H$mhrOU qMVm H$aVmV, nU Iao gm§Jm`Mo Va H$mhrJmoï>r AmnU {dgaÊ`mMr JaO AgVo. nwîH$iXm Oo AmnU {dgabo nm{hOo Vo AmnUbjmV R>odVmo Am{U Oo {dgabo nm{hOo Vo bjmV R>odVmo. OrdZmV AmnU XodmgmaIrH$ê$ eH$Umar EH$ Jmoï> åhUOo j_m H$aUo Am{U {dgaUo. H$mhr bmoH$ åhUVmV, ""_rË`m§Zm j_m H$arZ, nU H$Yrhr {dgaUma Zmhr.'' `m {dYmZmMr gË`Vm Aer AmhoH$s, Oa AmnU Vr Jmoï> _ZmV R>odbr, Va AmnU Iè`m AWm©Zo j_m Ho$br Zmhr.Á`m§Zr Amåhm§bm doXZm Pmë`m, Xw…I Pmbo Aem Jmoï>r Amåhr H$em H$m` {dgê$ ~ao?Agm àíZ H$Xm{MV Vwåhr _bm {dMmamb. Ë`m{df`r {dMma Z H$aÊ`mMm {ZíM`H$ê$Z AmnU Ë`m {dgê$ eH$Vmo Ago `mMo CÎma Amho. Vo {dMma _ZmV Ambo, VaVo PQ>Hy$Z Ë`m§À`mEodOr Amnë`mbm \$m`Xoera R>aUmè`m Xweè`m Jmoï>tMm {dMmaAmnU H$amdm.

Vw_À`m gd© Zm|Xr nwgyZ Q>mH$Ê`mMm n[aUm_ Mm§Jbm hmoB©b. Vw_À`mdarb X~md,Vw_Mo VmU {ZKyZ OmVrb Am{U Vw_À`m OrdZmMr JwUdÎmm dmT>ob. Vwåhr Am{U Xod`m§À`mVrb K{Zï>Vm nwZ…ñWm{nV hmoB©b. Vw_Mm AmZ§X, em§Vr dmT>ob. Vw_Mo Amamo½`hrgwYmaob, H$maU em§V, ñdñW _Z d öX` ho earamMo OrdZ d Amamo½` Amho (nmhmZrVr.14…30). H$S>dQ>nUm q^Vr ~m§YVmo, nU àrVr nyb ~m§YVo!

àrVr dmBQ>mMr Zm|X R>odV Zmhr 177

Page 190: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gd© àg§Jr gwdmVm© JmOdm Am{U JaO Agob Voìhm eãXm§MmCn`moJ H$am.

goÝQ> \«$mpÝgg Am°\$ A{ggr

OoUoH$ê$Z Vwåhr bJoM àrVr ì`º$ H$ê$ bmJmb Ago ì`mdhm[aH$ _mJ© _r Vwåhm§bmgwMdbo ZmhrV Va ho nwñVH$ {ZaW©H$ R>aob. _r nydu gm§{JVë`mà_mUo àrVr hr VÎdqH$dm Ho$di ~mobUo Zmhr, Va H¥$Vr Amho. àrVrMo H«$m§VrH$maH$ `m ZmË`mZo OJmV àrVrAmUÊ`mMo ZdZdrZ Am{U Mm§Jbo _mJ© AmnU gVV emoYV am{hbo nm{hOo.

Amnë`mH$S>o H$mhrhr Agob, qH$dm AmnU H$mhrhr Ho$bo Agob, nUAmnë`mR>m`r Oa àrVr Zgob Va AmnU H$mhrM Zmhr Am{U AmnU H$moUrM Zmhr(nmhm 1 H$[a¨W.13…1-3). AmnU AmH«$_H$nUo àrVr XmIdUo, ì`º$ H$aUo ho ^mdrg_mOmgmR>r Amdí`H$ Amho. XodmMo ApñVËd Amho H$s Zmhr ho g_OyZ KoÊ`mgmR>rbmoH$ AmO IQ>nQ> H$arV AmhoV. `m OJmV AgÊ`mMm Amnbm CÔoe H$m` Am{U XodOa IamoIa ApñVËdmV Amho Va OJmV BVH$s Xwï>Vm H$m Amho hm Ë`m§Mm àíZ Amho._bm dmQ>Vo H$s, Ë`m§Zr Oa H¥$VrnyU© àrVr nm{hbr Va Ë`m§À`m àíZmMo CÎma {_iob.Xod àrVr Amho Am{U Vmo ApñVËdmV Amho, Am{U ñdV…bm àJQ> H$aÊ`mMm Ë`mMm

àH$aU

14àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ©

Page 191: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

à_wI _mJ© åhUOo Ë`mMo bmoH$. OJmbm àrVrMo JwU nmhm`Mo AmhoV. Ë`m§Zm g§ _,X`miynUm, {Z…ñdmWunUm, j_m H$aÊ`mMr BÀN>m ho nmhm`Mo Amho. JaOd§Vm§Zm _XVH$aÊ`mgmR>r Ë`mJ H$aUmao bmoH$ OJmbm nmhm`Mo AmhoV. àrVrMm ñne© hmoUo åhUOo~moMè`m W§S>rV C~Xma nm§KéU bnoQy>Z KoD$Z eoJS>rOdi ~gUo. `mgmaIrAmZ§XXm`H$ ^mdZm Xwgar Zmhr. Am{U ho ~jrg BVam§Zm XoÊ`mMo gm_Ï © Amnë`mH$S>oAmho!

Amnë`mH$S>o H$mhrhr Agob, qH$dm AmnU H$mhrhrHo$bo Agob, nU Amnë`mR>m`r Oa àrVr Zgob VaAmnU H$mhrM Zmhr Am{U AmnU H$moUrM Zmhr.

ghZerb ìhm

1 H$[a¨W.13 _Ü o ào{fV nm¡bmZo àrVrMr Or JwUd¡{eîQ>ço gm§{JVbr AmhoV, Ë`mVghZerbVm n{hbr Amho. nm¡b gm§JVmo H$s àrVr ghZerb Amho. Vw_À`m BÀN>oà_mUoJmoï>r KS>V ZmhrV Voìhm àrVr pñWa, ñdñW{MÎm amhVo.

Am_À`m ñQ>moAa_Yrb hiyhiy H$m_ H$aUmè`m godH$m§er _r ghZerbVoo dmJVo.d¡VmJboë`m, MrS>Imoa J«mhH$m§H$Sy>Z Ë`m§Zm AJmoXaM Iyn ~mobUr EoH$mdr bmJVAgVrb åhUyZ Ë`m§À`mer ghZerbVoZo dmJm`Mm {ZíM` _r Ho$bm. _bm Ë`m§À`mg_ñ`m§V ^a Kmbm`Mr Zmhr, Va Cnm` ìhm`Mo Amho. H$m_ bdH$a Z Ho$ë`m~ÔbAbrH$S>oM EH$m ñQ>moAaŠbmH©$Zo _mÂ`mH$S>o j_m _m{JVbr. _r {Vbm åhQ>bo H$s,_bm dmQ> nmhVm oUma Zmhr BVHo$ H$mhr _mPo H$m_ _hÎdmMo Zmhr. {VÀ`mda _rXmIdboë`m `m àrVrZo Vr [ab°Šg Pmbr.

àË oH$mer ghZerbVoZo dmJm Am{U amJmda {Z §ÌU R>odm Ago n{dÌ emóAmnë`mbm gm§JVo (nmhm 1 Woñgb.5…14). BVa bmoH$m§Zm XoV Agboë`m Amnë`mgmjrgmR>r ho Mm§Jbo Amho, VgoM Vo Amnë`mgmR>rhr Mm§Jbo Amho. AmnU {OVHo$ghZerb hmoD$ {VVH$m H$_r VmU Amnë`mda oB©b. noÌmZo åhQ>bo H$s, Xod IynghZerb Amho. H$moUmMmhr Zme hmoD$ Z o Aer Ë`mMr BÀN>m Amho (nmhm 2noÌ.3…9). `mM H$maUmgmR>r AmnUhr EH$_oH$m§er, {deofV… Oo XodmMm emoY KoVAmhoV Ë`m§À`mer ghZerbVoZo dmJmdo.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 179

Page 192: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nm¡bmZo Vr_Ï`mbm gm§{JVbo H$s, ""à yÀ`m XmgmZo ^m§Sy> Z o, Va Ë`mZo gdmª~amo~agm¡å`, {eH${dÊ`mg CËgwH$, ghZerb, {damoY H$aUmè`m§g gm¡å`VoZo {ejU XoUmamAgo Agmdo'' (1 Vr_Ï`.2…24). AmnU amoO Amnë`m H¥$VrZo bmoH$m§Zm {eH$dVmo.{eH$dUo Ho$di eãXm§Zr hmoV Zmhr - nwîH$iXm H¥$Vr eãXm§nojm A{YH$ à^mdr AgVo.AmnUm gdmªMm à^md AgVmo. Ë`mMm dmna AmnU H$miOrnyd©H$ Ho$bm nm{hOo.

_mPr MM©_Yrb CnpñWVr qH$dm {¼ñVr Xm{JZo KmbUo qH$dm _moR>o ñQ>rH$a bmdUohm _mÂ`m Xodm~amo~arb g§~§YmMm nwamdm Zmhr. _r {H$Vr dMZo nmR> Ho$br, qH$dm_mÂ`mH$S>o {H$Vr {¼ñVr nwñVHo$, S>rìhrS>r Am{U grS>rO AmhoV hmhr nwamdm Zmhr._mÂ`m {¼ñVrËdmMm nwamdm H«$m§VrH$mar àrVrÀ`m \$im§V {XgVmo.

oUmè`m {damoYr Jmoï>tMm gm¡å`VoZm gm_Zm H$aVm `mdm åhUyZ {Z`{_VnUo àmW©ZmH$am Ago _r gwMdVo. Vwåhm§bm AñdñW H$aUmè`m Jmoï>r Vw_À`mda oVrb, nU Ë`m§Mmem§VVoZo gm_Zm H$aÊ`mg Vwåhr AJmoXaM V`ma Agmb. Amnbo _Z ñdñW R>odUo ho\$ma _hÎdmMo Amho. OJmVrb nwîH$i bmoH$ Ë`m§À`m _Zmà_mUo Jmoï>r KS>ë`m ZmhrV,Va W`W`mQ> H$aVmV. Jmoï>r Amnë`m _Zmà_mUo Pmë`m ZmhrV, Var AmnU em§V,gm¡å` amhÊ`mZo _moR>m à^md nmSy> eH$Vmo Agm _mPm {dídmg Amho.

n[apñWVr H$erhr Agbr Var ghZerb Am{U CnH$maerb amhmdo `m{df`r _rH$mhr AmR>dS>çm§nydu g§Xoe {Xbm. ghm AmR>dS>çm§V _r VrZ _moR>çm H$m°Ý\$aÝg Ho$ë`mhmoË`m, Ë`mgmo~V BVa AZoH$ O~m~Xmè`m nma nmS>ë`m hmoË`m. a{ddma gH$miMr^º$s hr Ë`m§n¡H$s eodQ>Mr O~m~Xmar hmoVr. bdH$a Kar Omdo, Mm§Jbo éMH$a ^moOZH$amdo, S>oìhgmo~V WmoS>r\$ma IaoXr H$amdr, Ja_ nmÊ`mZo _ñV Am§Kmoi H$amdr,EImXr Mm§Jbr _wìhr nmhV AmB©gH«$s_ nmhmdo Ago _r R>adbo hmoVo. AmVmn ªVHo$boë`m gd© n[al_m§gmR>r ñdV…bm à{V\$i Úm`Mo _r R>adbo hmoVo. ñdV…gmR>r _rMm§Jbr `moOZm AmIbr hmoVr.

Kar OmÊ`mgmR>r Amåhr {d_mZmV ~gbmo. Ho$di nñVrg {_{ZQ>mV Amåhr KarnmohmoMUma hmoVmo. _r Iyn AmZ§{XV Pmbo hmoVo... EdT>çmV H$mhrVar JS>~S> Pmbr.{d_mZmMo Xma ZrQ> ~§X hmoB©Zm. Vo ZrQ> hmoB©n ªV XrS> Vmg Amåhr ~gyZ am{hbmo. Ë`m{Xder {d_mZ CÈ>mU H$ê$ eH$Uma Zmhr, åhUyZ ^mS>çmZo JmS>r KoD$Z KamH$S>o {ZKmdoAer MMm© gwê$ Pmbr. Ë`m doir em§V amhUo, ghZerb amhUo {H$Vr H$R>rU hmoVo`mMr Vwåhm§bm H$ënZm oUma Zmhr. _mPo Vm|S> ~§X R>odUo hrM _moR>r H$gaV hmoVr.ZwH$VmM _r ghZerbVo{df`r g§Xoe {Xbm hmoVm. nU _r Oa àmW©Zm Ho$br Va narjoVMm§Jë`m _mH$mªZr nmg hmoB©Z ho _r {dgabo.

180

Page 193: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Vwåhm§bm Á`mMr JaO Amho Agm Mm§Jbm g§Xoe Vwåhr EoH$bm Am{U bJoMMVw_À`mda Ver narjm Amë`mMm AZw d Vwåhr H$Yr KoVbm Amho H$m? Zgob, VaVwåhr g§Xoe Úm, Am{U Vwåhr {Xboë`m g§XoemMr narjm {H$Vr bdH$a Vw_À`mda oVoVo nmhm. AmnU gd©M àg§Jr ghZerb AgVmo Ago Zmhr ho _bm _mÝ` Amho, nUAmnU ñdV…bm ghZerbVoMr {eñV bmdy eH$Vmo. H$Yr H$Yr _bm Oo dmQ>VoË`m{df`r _r H$mhr H$ê$ eH$V Zmhr, nU H$go dmJmdo `mda _r {Z §ÌU R>ody eH$Vo,VgoM Vwåhrhr R>ody eH$Vm. VoWo YmdnÅ>rda ~gyZ ghZerb amhUo _bm O_V ZìhVo,nU _r àmW©Zm H$arV am{hbo, ho à y, AmVm WmoS>çm doimnydu _r Omo g§Xoe {Xbm,Ë`m~m~V _mPr ñdV…Mr gmj Iam~ Agy Z o åhUyZ ñdñW{MÎm amhÊ`mgmR>r _mPoghmæ` H$a. XodmZo _bm _XV Ho$br. Am{U Aem n[apñWVrV _bm hì`m Vem Jmoï>rKS>ë`m ZmhrV, Var _r Kar nmohmoMbo Voìhm _r R>adboë`m Jmoï>r H$aÊ`mgmR>rAm_À`mH$S>o nwîH$i doi hmoVm.

Vwåhr ñdV…bm H$R>rU n[apñWVrV nmhVm Voìhm ñdñW amhÊ`mMm à`ËZ H$am,åhUOo Xod Vw_À`m dVrZo H$m © H$arV Agë`mMo Vwåhm§bm nmhm`bm {_iob. BòmEbrbmoH$ {_gar g¡Ý` Am{U Vm§~S>m g_wÐ `m§À`m_Ü o gmnS>bo Voìhm _moeoZo åhQ>bo,""na_oída Vw_À`mgmR>r bT>ob, Vwåhr em§V amhm'' ({ZJ©_ 14…14).

doi Úm

doi hr Amnë`mn¡H$s ~hþVoH$m§gmR>r \$ma _mobdmZ Jmoï> Amho. AmnU bmoH$m§Zm Ë`m§Mmdoi Úm åhUVmo Voìhm AmnU Ë`m§À`mH$Sy>Z _mobdmZ ~jrg _mJV AmhmoV ho bjmVR>odm, Am{U Ë`m§Mm doi Amnë`mbm {_iVmo Voìhm AmnU Am^mar Agmdo. bmoH$~aoMXm _bm doi _mJVmV, Xw…ImMr Jmoï> åhUOo ~aoMOUm§Zm _bm doi XoVm oVZmhr. _r Oa Vgm à`ËZ Ho$bm, Va \$ma WHy$Z OmB©Z, Am{U `m n¥ÏdrVbmda XodmZoOr O~m~Xmar _mÂ`mda gmondbr Amho Vr _bm nma nmS>Vm oUma Zmhr.

AmnU àË oH$mbm hmo åhUy eH$V Zmhr, nU VgoM AmnU àË oH$mbm ZH$mahr XoD$Z o. Vwåhr H$mhr doi Úmdm Ago _r H$iH$irZo gm§JVo, H$maU àrVr XmIdÊ`mMm VmoEH$ _mJ© Amho. AbrH$S>oM EH$m {_ÌmÀ`m {dZ§Vrdê$Z _r Q>oZogo_Yrb MM©_Ü o~mobbo. VoWo AgVmZm _bm OmUdbo H$s, Ë`m§Zr _mÂ`mgmR>r O_m Ho$bobo XmZ _rehamVrb Jar~m§À`m _XVrgmR>r MM©bm naV H$amdo. _r _mPm doi Am{U n¡gm XmoÝhr_mo\$V Úmdo hr XodmMr BÀN>m Amho ho _mÂ`m bJoM bjmV Ambo. XoÊ`mÀ`m

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 181

Page 194: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

AmZ§Xm{edm` _r VoWyZ H$mhr KoD$ Z o hr Ë`mMr BÀN>m hmoVr, Am{U hm AmZ§X nwaogmhmoVm. Xa dfu Xod XmoZVrZ doim _mPr Aer narjm KoVmo Am{U Ë`m~Ôb _bm AmZ§XdmQ>Vmo, H$maU BVa bmoH$m§gmR>r _r Oo H$aVo Ë`m~Ôb _bm Zoh_rM H$mhrVar {_imbonm{hOo `m {dMmagaUrV _bm H$YrM AS>H$m`Mo Zmhr.

_mPm n¡gm qH$dm BVa dñVy XoÊ`mnojm _mPm doi XoUo _mÂ`mgmR>r \$ma H$R>rU Amhoho _r _mÝ` H$aVo. AmVmn ªV _r {H$_mZ XmoZV¥Vr`m§e Am wî` OJbo Amho, Caboë`mAm wî`mV _r _mÂ`m C{Ôï>m§da Am{U XodmZo _mÂ`mgmR>r Zo_boë`m hoVy§da bj H|${ÐVH$aUo Amdí`H$ Amho. `m JaOonmoQ>r _r nwîH$iXm "Zmhr' åhUVo, nU _mPr doi hr_mobdmZ XoUJr Amho ho bjmV KoD$Z _r Amdí`H$VoZwgma hmoH$mahr XoVo.

Ka ~XbÊ`mgmR>r Ooìhm H$moUr Vwåhm§bm _XV H$aVo, Voìhm Vo Ë`m§À`m _mobdmZdoioMr XoUJr Vwåhm§bm XoV AgVmV. Vw_Mo åhUUo H$moUr bjnyd©H$ EoH$Vo Voìhm VoVw_Mm gÝ_mZ H$aVmV Am{U Vw_À`mdarb àrVr ì`º$ H$aVmV. ""Vwåhr _mÂ`mgmR>rA_wH$ A_wH$ H$ê$ eH$mb H$m?'' Ago Ooìhm AmnU H$moUmbm {dMmaVmo, Voìhm AmnUË`m§À`mH$Sy>Z \$ma _mobdmZ Jmoï> åhUOo Ë`m§Mr doi _mJV AgVmo.

doioMm {dMma H$am. Xodmgmo~V K{Zï> ZmVog§~§Y {dH${gV H$aÊ`mgmR>r nwîH$i doiÚm, VgoM Vw_À`m doion¡H$s H$mhr doi Vwåhr àrVrMr A{^ì`º$s åhUyZ Ë`mÀ`mbmoH$m§Zm Úm. {\${ZŠg ehamVrb \$ñQ>© Ag|ãbrO Am°\$ Jm°S> hr _§S>ir A_o[aHo$VrbgdmªV doJmZo dmT>Umè`m _§S>ù`m§n¡H$s EH$ Amho. {VMo d[að> nmiH$ Q>m°_r ~mZ}Q> `m§ZråhQ>bo, ""OrdZ hr Aer Jmoï> Amho Or AmnU gVV J_mdV AmhmoV.'' åhUyZ hmVrKoVbobr àË oH$ Jmoï> AmnU J§ ranUo Ho$br nm{hOo. Am_À`mH$S>o Úm`bm H$mhr ZmhrAgo bmoH$ åhUVmV Voìhm Omon ªV AmnU {Od§V AmhmoV, Vmon ªV Amnë`mH$S>oXoÊ`mgmR>r H$mhrVar Amho ho Vo {dgaVmV. Vr Jmoï> åhUOo Amnbm doi.

doi BVH$s _hÎdmMr Jmoï> Agë`m_wio AmnU Vr gwknUo Am{U hoVynyd©H$ {Xbrnm{hOo. bmoH$m§Zm Vw_Mm doi Mmoê$ XoD$ ZH$m, Vw_Mm doi dm`m Kmbdy ZH$m, Am{U""_r doi Kmbdm`Mm à`ËZ H$arV Amho'' Ago H$Yr åhUy ZH$m. Vw_Mo àmYmÝ`H«$_H$m` AmhoV Vo bjmV ¿`m Am{U Ë`m Jmoï>tda Amnbm doi IM© H$am. Vw_À`m `mXrVXod Am{U Vw_Mo Hw$Qw>§~ `m§Zm daMo ñWmZ Agbo nm{hOo. ñdV…Mr H$miOrKoÊ`mgmR>rXoIrb Vwåhr doi {Xbm nm{hOo. EH$ g§Vw{bV ì`º$s hmoÊ`mgmR>r Vwåhr H$m_H$aÊ`mMr, {dlm§Vr KoÊ`mMr Am{U IoiÊ`mMr JaO Amho. VgoM Á`m§Zm Vw_Mr JaOAmho Ë`m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>rXoIrb Vwåhr H$mhr doi {Xbm nm{hOo.

182

Page 195: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gd© H$mhr H$aÊ`mgmR>r Vw_À`mH$S>o doi Zmhr Ago Vwåhm§bm dmQ>Vo, Am{U VarhrVwåhr Xwgè`m§Zm doi XoVm Voìhm XodmZo Q>m°_r ~mZ}Q> `m§Zm Oo gm§{JVbo Vo H$aÊ`mg _rVwåhm§bm CÎmoOZ XoVo. XodmZo Ë`m§Zm gm§{JVbo H$s, VwÂ`m AÜ`m© VmgmMo doi gwknUodmna. VwÂ`mH$S>o nwîH$i _moH$io AYm© Vmg AmhoV ho XodmZo Ë`m§Zm XmIdbo. nmñQ>a~mZ}Q> åhUVmV H$s, Vw_À`m AÜ`m© Vmgm§À`m _moH$ù`m doioMo Vwåhr H$m` H$aVm ho OaVwåhr Ë`m§Zm gm§{JVbo Va Vw_Mo OrdZ H$m` Amho ho Vo Vwåhm§bm gm§Jy eH$Vrb.H$m_mbm OmVmZm oVmZm Omo AYm© Vmg Vwåhm§bm {_iVmo Ë`mMo Vwåhr H$m` H$aVm?S>m°ŠQ>aH$S>o Amnbm Z§~a oB©n ªV AYm© Vmg dmQ> nmhV AgVmZm Vwåhr H$m` H$aVm?aoñQ>m°aÝQ>_Ü o Vwåhr Am°S>©a {Xë`mZ§Va Vw_Mo OodU Q>o~bda oB©n ªV bmJUmè`m AÜ`m©VmgmV Vwåhr H$m` H$aVm? Xwgè`m H$moUmda Var àrVr XmIdm`bm Vw_À`mH$S>o `mAÜ`m© Vmgm§V doi Amho H$m? H$moUmbm Var \$moZÛmao qH$dm nÌmÛmao CÎmoOZ XoÊ`mgmR>rVwåhr `m {_{ZQ>m§Mm Cn`moJ H$ê$ eH$Vm H$m? Vwåhr H$moUmgmR>r àmW©Zm H$ê$ eH$VmH$m? Xwgè`m H$moUmgmR>r Var Vwåhr H$m` H$ê$ eH$Vm ho g_OÊ`mgmR>r Vwåhr `m doioVàmW©μZm H$ê$ eH$Vm H$m? H$m`, H$go XoVm oB©b `mMm {dMma H$aÊ`mgmR>r `m doioMmCn`moJ Vwåhr H$ê$ eH$Vm.

Vwåhm§bm {_iUmè`m `m AÜ`m© AÜ`m© Vmgm§À`m doioV Vwåhr nwñVH$ {bhÿ eH$Vm.Vwåhr EImXm AmË_m qOHy$ eH$Vm. EImXm _hÎdmMm {ZU© KoD$ eH$Vm. AñVmì`ñVAgbobo Ka AÜ`m© VmgmV ñdÀN> Am{U Q>mnQ>rn hmoD$ eH$Vo. Vw_Mo AYm© Vmg_hÎdmMo AmhoV, Vwåhr ZrQ> {dMma Ho$bm Va Vo Vw_À`mH$S>o ~aoM AmhoV ho Vw_À`mbjmV oB©b. {XdgmÀ`m àË oH$ goH§$Xmbm Vwåhr H$mhrVar H$am Ago _r Vwåhm§bmgm§JV Amho H$m? Zmhr. _r Vgo gm§JV Zmhr. H$Xm{MV AYm© Vmg {dlm§Vr ¿`mdr AgoVwåhm§bm dmQ>ob, Am{U Ë`mV H$mhrM dmdJo Zmhr. H$maU H$mhr Z H$aVm doi dm`mKmbdÊ`mEodOr Ë`m doioV Vwåhr {dlm§Vr KoVbr.

bjmV R>odm, Jobobm àË oH$ {Xdg nwÝhm H$Yr Vwåhm§bm {_iUma Zmhr. Ë`m_wio VmoJw§Vdm, dm`m Kmbdy ZH$m.

Vw_Mo eãX, {dMma Am{U _mb_Îmm `m§Zr àrVr H$am

{dMmam§Mo gm_Ï`© … {dMmam§Mo gm_Ï © XmIdUmar hr H$Wm EH$m _{hboZo _bmgm§{JVbr.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 183

Page 196: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

{¼g_gÀ`m H$mimV {¼g_g Q>rgmR>r OmJm V`ma H$amdr åhUyZ _rA§{OamMo PmS> da ~oS>ê$__Ü o Zobo. Ë`m PmS>mbm ImbÀ`m ~mOybmEH$ N>moQ>rer \$m§Xr hmoVr. {VÀ`mda WmoS>r nmZo hmoVr. Ë`m \$m§Xr_wioPmS>mMm AmH$ma Mm§Jbm {XgV ZìhVm.

gH$mir CR>ë`mda Ë`m PmS>mH$S>o _mPo bj OmV Ago Am{U _r_ZmVë`m _ZmV åhUV Ago, Vr \$m§Xr _r N>mQy>Z Q>mH$sZ. Á`m Á`mdoir Ë`m PmS>mH$S>o _r OmB© Voìhm Voìhm hr \$m§Xr H$mhr ~amo~a {XgVZmhr, Vr H$mnyZ Q>mH$mdr ho ~ao ho {dMma _mÂ`m _ZmV oV.

{Xdg AgoM {ZKyZ Jobo. Vo PmS> nwÝhm {XdmUImÝ`mV AmUbo.Ë`m PmS>mH$S>o Ooìhm bj OmB© Voìhm Ë`m \$m§Xr{df`r ZH$mamË_H${dMma _ZmV oV. hm {gb{gbm gw_mao XrS> _{hZm Mmbbm.

EHo$ gH$mir _r Ë`m PmS>mOdi Jobo, Va Ë`m \$m§Xrdarb àË oH$nmZ {ndio nS>bo hmoVo. PmS>mda XwgarH$S>o H$moR>ohr {ndio nmZ ZìhVo.Y¸$m ~gyZ _r _mÂ`m nVrbm gm§{JVbo. Ë`mZo _mÂ`mH$S>o nmhÿZåhQ>bo, ""_mÂ`m{df`r Vy Mm§Jbm {dMma H$aVog åhUyZ _bm IamoIaAmZ§X dmQ>Vmo.''

Ë`mM {Xder _r Vr \$m§Xr H$mnbr.

_mÂ`m gmgy~amo~a _mPo Mm§Jbo g§~§Y ZìhVo. AWm©V `mMm Xmof _mÂ`mdaZmhr Ago _bm dmQ>V hmoVo, H$maU _r {VÀ`mer Zoh_r Mm§Jbo dmJV Ago.oWohr AmnU à`moJ H$ê$Z nmhmdo Ago _r R>adbo. Á`m Á`m doir _mÂ`m

gmgyMm {dMma _mÂ`m _ZmV oB©b Voìhm Voìhm {VÀ`m{df`r Mm§Jbm {dMmaH$aÊ`mMm, Ë`m§À`mgmR>r Amerd©MZo CƒmaÊ`mMm {dMma _r Ho$bm.

Vr ¹${MVM _bm \$moZ H$arV Ago. _mÂ`m ~mobÊ`mV {Vbm H$mhr agZìhVm. nU _r {VÀ`m{df`r Mm§Jbo {dMma H$am`bm gwédmV Ho$ë`mZ§Va nmM{Xdgm§VM {VZo VrZXm _bm \$moZ Ho$bm. WmoS>mM doi Vr ~mobbr, nU ào_mZo,{_ÌËdmÀ`m ^mdZoZo ~mobbr! _mJÀ`m g§nyU© dfm©V {VZo _bm OmñVrV OmñVghm doim \$moZ Ho$bm hmoVm.

{dMmam§Mm gm_Ï © `m {df`mdarb _mPr {ejU_m{bH$m `m órZo _mJdbr Am{UåhQ>bo, ""AmVm BVa bmoH$m§{df`r _r H$m` {dMma H$aVo `mda _r {Z §ÌU R>odVo.''

BVa bmoH$m§{df`r AmnU Ag§»` {dMma H$aVmo, nU Vo {dMma AmnU O~m~XmarZoHo$bo nm{hOoV. Amnbo {dMma AmÜ`mpË_H$ OJmV H$m © H$aVmV. Vo S>moù`m§Zm {XgV

184

Page 197: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Zgbo Var BVa bmoH$m§Zm Vo OmUdVmV Agm _mPm {dídmg Amho. `m órÀ`mZH$mamË_H$ {dMmam§Zr Ë`m A§{OamÀ`m PmS>mda ZH$mamË_H$ n[aUm_ Pmbm, VgoMAmnë`m {dMmam§Mm n[aUm_ bmoH$m§dahr hmoVmo Ago _bm dmQ>Vo.

bmoH$m§{df`r AmnU Oo {dMma H$aVmo Ë`m_wio Ho$di Ë`m§À`mda n[aUm_ hmoVmo AgoZmhr, Va Ë`m§À`m gmo~VrV AgVmZm AmnU Ë`m§À`mer H$go dmJVmo `mdahr Ë`mMmn[aUm_ hmoVmo. EImXr ì`º$s _bm AmdS>V Zmhr Agm {dMma H$ê$Z _r Ë`mì`º$sÀ`m gd© Xmofm§Mm {dMma H$ê$ bmJbo, Va _mÂ`m _ZmV Ë`m§Mr Or à{V_m {Z_m©UhmoB©b Ë`mà_mUoM _r Ë`m§À`mer dmJy bmJoZ.

EHo$ {Xder _r _mÂ`m _wbr~amo~a IaoXr H$arV hmoVo. Ë`m doir Vr {H$emoad`rZhmoVr. Ë`m {Xder {VÀ`m Mohè`mda nwîH$i _wa_o hmoVr, Am{U {VMo Ho$ghr{dñH$Q>bobo hmoVo. {VÀ`mH$S>o bj OmB© Ë`m Ë`m doir _r {dMma H$arV Ago, AmOH$mhr Vy \$ma Mm§Jbr {XgV Zmhrg. {Xdg OgOgm nwT>o Mmbbm VgVer Vr {ZamePmë`mgmaIo dmQ>bo. H$m` Pmbo Ago _r {Vbm {dMmabo. {VZo CÎma {Xbo, ""AmO _r\$ma Hw$én Amho Ago _bm dmQ>Vo.'' Ë`m {Xder XodmZo {dMmam§À`m gm_Ï`m©{df`r _bmYS>m {eH$dbm. bmoH$m§{df`r Mm§Jbo, gH$mamË_H$, ào_i {dMma H$ê$Z Ë`m§Zm AmnU_XV H$ê$ eH$Vmo, nU Xwï>, ZH$mamË_H$ {dMmam§Zr Ë`m§Zm XwIdy eH$Vmo.

àmW©ZoMm àH$ën åhUyZ Vwåhr amoO EHo$H$m ì`º$sgmR>r àmW©Zm H$amdr Ago _rVwåhm§bm gwMdVo. Ë`m {Xder Ë`m ì`º$s{df`r Mm§Jbo {dMma H$am. {Xdg^amV Ë`mì`º$sMo Oo Oo Mm§Jbo JwU Vwåhm§bm AmR>dVrb Ë`m§{df`r {dMma H$am. Ë`m§ZrVw_À`mgmR>r Or Mm§JwbnUmMr H¥$Ë o Ho$br AgVrb Ë`m§Mm {dMma H$am. Xwgè`m{Xder Xwgè`m ì`º$s{df`r gamd H$am. Mm§Jbo {dMma H$aÊ`mMr gd` Vwåhm§bmbmJon ªV Vw_À`m OrdZmVrb _hÎdmÀ`m ì`º$s¨{df`r Ago AmirnmirZo {dMmaH$arV amhm.

Vw_À`m {dMmam§Zr bmoH$m§da àrVr H$am, Vwåhr Vgo H$arV AgVmZm Vwåhr Ë`m§À`mOrdZmMr C^maUr H$amb.

eãXm§Mo gm_Ï © … BVa bmoH$m§Mr CÞVr H$aÊ`mgmR>r, Ë`m§Zm CÎmoOZ XoÊ`mgmR>rAmnU eãXm§Mm Cn`moJ H$gm H$ê$ eH$Vmo `m{df`r AmnU MMm© Ho$br Amho. nU VmobmoH$m§da àrVr H$aÊ`mMmhr EH$ _mJ© Amho ho _r Vwåhm§bm gm§Jy BpÀN>Vo. BVam§darbAmnbr àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r eãXm§Mo Cn`moJ H$aÊ`mMr j_Vm AmnUmàË oH$m_Ü o Amho. H$mbM _r EH$m [aAb BñQ>oQ> EO§Q>bm oQ>bo. {VMo S>moio gw§Xa {ZiohmoVo. VwPo S>moio Iyn gw§Xa AmhoV Ago _r {Vbm gm§{JVbo Voìhm {Vbm AmZ§X dmQ>bm.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 185

Page 198: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

EdT>o ~mobÊ`mgmR>r _bm H$mhr \$ma doi bmJbm Zmhr, H$s H$ï> H$amdo bmJbo ZmhrV.Xwgè`m EH$m BñQ>oQ> EO§Q>bm _r oQ>bo. Vr Iyn gw§Xa hmoVr. {VÀ`m gm¡§X`m©Mr _r Vmar\$Ho$br Voìhm {Vbmhr AmZ§X dmQ>bm. Zoh_rÀ`m {~PZogÀ`m Jmoï>r H$arV AgVmZm hoKS>bo. àrVrMo H«$m§VrH$maH$ `m ZmË`mZo Amnë`mg^modVr Agboë`m bmoH$m§Zm CÎmoOZXoÊ`mgmR>r, Ë`m§À`mdarb Amnbr àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r AmnU {Xdg^a eãXm§À`mgm_Ï`m©Mm Cn`moJ Ho$bm nm{hOo.

H$mb Jmoë\$ IoiyZ Kar Amë`mda nmM {_{ZQ>mVM S>oìhZo _bm gm§{JVbo H$s, ""Vygw§Xa {XgVog, Iyn H$ï> H$aVog. _r VwÂ`mda àrVr H$aVmo.'' Ë`m doir Jobo gmV Vmg_r `m nwñVH$mda H$m_ H$arV hmoVo, WmoS>çm {dlm§VrMr _bm JaO hmoVr. Ë`mMo eãXEoH$ë`mda _bm CËgmh dmQ>bm. Ë`m amÌr Amåhr Am_Mm _wbJm, gyZ Am{U Ë`m§MobhmZ ~mi `m§À`mgmo~V ~mhoa Oodm`bm Jobmo. _mPr gyZ {ZH$mob {hbm _r åhQ>bo,""Vy Mm§Jbr nËZr Am{U AmB© Amhog.'' _r ho gm§JÊ`mAJmoXaM am°OaZo {VÀ`m H$mZmV""_r VwÂ`mda àrVr H$aVmo'' Ago Hw$O~wOë`mMo _r nm{hbo hmoVo. bmoH$m§darb àrVrì`º$ H$aÊ`mgmR>r Am{U Ë`m§À`m_Ü o AmË_{dídmg {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r {Xdg^amVAem Jmoï>r AmnU EH$_oH$m§Zm ~mobë`m nm{hOoV.

{O o_Ü o OrdZ Am{U _aUmMo gm_Ï © Amho. hm EH$ {dñ_`H$maH$ {dMma Amho.BVam§Zm VgoM ñdV…bm OrdZ qH$dm _¥Ë y ~mobÊ`mMm A{YH$ma Amnë`mbm Amho.AmnU BVam§Zm Oo ~mobVmo Ë`mMm n[aUm_ Amnë`m ñdV…À`m OrdZmda XoIrb hmoVmo.n{dÌ emó åhUVo, ""{OìhoÀ`m hmVr _¥Ë w d OrdZ hr AmhoV; {VMr AmdS> YaUmao{VMo \$i ^mo{JVmV'' (ZrVr.18…21).

eãX ho gm_Ï`m©Mo ^m§S>ma AmhoV. AmnU {ZdSy> Ë`mà_mUo Ë`m§V gH$mamË_H$ qH$dmZH$mamË_H$ gm_Ï © Amho. Vw_Mo eãX H$miOrnyd©H$ {ZdS>m Am{U gmdYmZVoZo Ë`m§MmCn`moJ H$am. OrdZ ~Xby eH$Umao g§Xoe Vo XoVmV. Amnë`m eãXm§Zr EImÚmì`º$sMr ñdV…~ÔbMr à{V_m AmnU KS>dy qH$dm {~KS>dy eH$Vmo. Amnë`m eãXm§ZrAmnU EImÚm à{Vð>m Ywirg {_idy eH$Vmo, åhUyZ BVa bmoH$m§{df`r AmnU H$m`~mobVmo `mMr I~aXmar ¿`m. EH$_oH$m§{df`rMo X¥ï>rH$moZ H$bw{fV H$ê$ ZH$m.

Vw_Mo eãX JmoXm_mV R>odbo AmhoV amoO gH$mir Vwåhr JmoXm_mV OmVm Am{U AmOH$moUH$moUVo eãX dmnam`Mo Vo {ZdS>Vm Aer H$ënZm H$am. AmO Vwåhr H$moUmbm

oQ>Uma `mMr Vwåhm§bm H$ënZm Agë`m_wio Ë`m§Zm CÎmoOZ XoUmao H$mhr eãX VwåhrAJmoXaM {ZdS>mb d Ë`m§Mm Cn`moJ H$amb. {Xdg^amV Vw_À`m g§nH$m©V Oo oVrb

186

Page 199: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Ë`m§À`mgmR>r eãX {ZdS>m Am{U Vw_À`m ~mobÊ`mÛmao àË oH$mgmR>r Amerdm©{XVhmoÊ`mMm {ZíM` Amnë`m _ZmV H$am.

_mÂ`m eãXm§Zr amoO _r {H$Vr OUm§Zm AmË_{dídmg XoD$ eH$Vo, C^mar XoD$ eH$Voho _bm nmhm`Mo Amho. Á`m eãXm§Zr H$moUmMo ^bo Pmbo Zmhr, CbQ> bmoH$m§Zm dmB©Q>dmQ>bo Aem {ZaW©H$, dm`\$i Jmoï>r ~mobyZ _r _mÂ`m OrdZmV nwîH$i eãX dm`mKmbdbo AmhoV. `m dm`m Joboë`m eãXm§{df`r _bm dmB©Q> dmQ>Vo, Am{U yVH$mimVOo ZwH$gmZ _r Ho$bo Vo ^ê$Z H$mT>Ê`mgmR>r _r AmVm _mÂ`m eãXm§Mm Cn`moJ H$aVo.

Or^ hm \$ma bhmZ Ad`d Amho, nU Oa AmnU H$miOr KoVbr Zmhr, Va Vr{dZme H$aUmar AmJ noQ>dy eH$Vo. Amnë`m _wImVyZ {ZKUmè`m eãXm§gmR>r XmdrXamOm {Z`{_VnUo àmW©Zm H$arV Ago. Ë`mZo åhQ>bo, ""_r åhUmbmo H$s, _r Amnë`m{O oZo nmn H$ê$ Z o åhUyZ Amnë`m MmbMbUwH$sg OnoZ'' (ñVmoÌ.39…1). _mÂ`m_ZMo {dMma d Vm|S>Mo eãX Vwbm _mÝ` AgmoV Aer àmW©Zm Ë`mZo Ho$br (nmhmñVmoÌ.19…14). {O oMo gm_Ï © Am{U `mo½` _mJm©da amhÊ`mgmR>r XodmÀ`m _XVrMrJaO Amho ho Ë`mbm _mhrV hmoVo. AmnU Xm{dXmÀ`m CXmhaUmMo AZwH$aU Ho$bonm{hOo.

g§nÎmrMo gm_Ï © … AmnUm gdmªH$S>o _mb_Îmm Amho. H$mhrOUm§H$S>o BVam§nojm OmñVAmho. nU BVam§Zm Amerdm©{XV H$aÊ`mgmR>r dmnaVm oB©b Ago H$mhr Zm H$mhràË oH$mH$S>o Amho. Amnbr àrVr ì`º$ H$aÊ`mgmR>r eãX Am{U {dMma `m XmoÝhrMm§Jë`m Jmoï>r AmhoV, nU _mb_Îmm Am{U dñVy VoM H$m © H$aVmV, Am{U H$mhrbmoH$m§À`m Ñï>rZo Vo \$ma _hÎdmMo Amho.

n{dÌ emó gm§JVo H$s, Amnë`mH$S>o XmoZ eQ>© AgVrb Va Á`mÀ`mH$S>o ZmhrË`mbm EH$ eQ>© {Xbm nm{hOo. AÞmÀ`m ~m~VrVhr VgoM Amho (nmhm byH$.3…11).ào{fVm§Mr H¥$Ë o_Ü o AmnU nmhVmo Vr n{hbr _§S>ir eº$sembr _§S>ir hmoVr, {VMramoO dmT> hmoV hmoVr. gd© àH$maMr Abm¡{H$H$ {MÝho, AX² wVo Am{U M_ËH$ma Ë`m§À`mVgam©g hmoV AgV. XodmMo gm_Ï © Ë`m§À`mgmo~V hmoVo, Am{U Amnbo _Z, öX`, eº$sAm{U _mb_Îmm `m§gh Vo EH$_oH$m§da àrVr H$arV AgV.

Voìhm {dœmg YaUmè`m§Mm g_wXm` EH${XbmMm d EH${OdmMmhmoVm. H$moUrhr Amnë`m _mb_ÎmoVrb H$mhrhr ñdV…Mo Amho Ago

åhUV Zgo, Va Ë`m§Mo gd© H$mhr g_mB©H$ hmoVo.ào.H¥$.4…32

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 187

Page 200: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

AmnU _mbH$ AmhmoV H$s godH$? Amnë`mH$S>o Oo H$mhr Amho Vo gd© XodmH$Sy>Z{_imbo Amho. dmñV{dH$ Vo gd© XodmMo Amho. AmnU Ë`mÀ`m _mb_ÎmoMo Ho$diH$ma^mar AmhmoV. nwîH$iXm AmnU Jmoï>r Iyn KÅ> Yê$Z R>odVmo. Xodmbm JaO AgobVoìhm gmoS>Ê`mg Ìmg hmoD$ Z o BVnV Ë`m {T>ë`m Yaë`m nm{hOoV. `m dñVy§Zm,_mb_Îmobm gmd©H$m{bH$ _mob Zmhr `mMo ñ_aU AmnU ñdV…bm XoV am{hbo nm{hOo.AmnU BVam§gmR>r Oo H$aVmo Vo {Q>H$Vo. H$[a¨W oWrb _§S>irbm nm¡bmZo gm§{JVbo H$s,Vw_Mo XmZY_© J[a~m§gmR>r AgmdoV Am{U Vo gXmgd©H$mi {Q>H$mdoV (nmhm 2 H$[aW.9…9).

Amåhr Am_À`m g§nÎmrMm AmZ§X ¿`mdm, nU Am_À`m g§nÎmrZo, _mb_ÎmoZoAm_Mm Vm~m KoD$Z Z o hr XodmMr BÀN>m Amho. nwT>rb àíZ AmnU ñdV…bm Zoh_r{dMmamdm … ""_r _mÂ`m g§nÎmrMm _mbH$ Amho, H$s _mPr _mb_Îmm _mPr _mbH$Amho?'' Vw_À`mH$S>o Oo Amho Ë`mMm Cn`moJ BVam§Zm Amerdm©{XV H$aÊ`mgmR>r VwåhrH$ê$ eH$Vm H$m? H$m Vo Úm`bm Vwåhm§bm OS> OmVo... Vwåhr dmnaV Zmhr Ë`mJmoï>rXoIrb?

~{jgmXmIb _bm AÎmamÀ`m ~mQ>ë`m Zoh_r {_iVmV. ZwH$VmM _mPm dmT>{XdgPmë`mZo _bm ~è`mM AÎmamÀ`m ~mQ>ë`m ~jrg {_imë`m. _mÂ`m EH$m _¡{ÌUrZo_mÂ`mgmR>r Mm§Jbo H¥$Ë o Ho$ë`m_wio {Vbm AÎmamMr EImXr ~mQ>br Úmdo Ago EHo${Xder _bm àH$fm©Zo dmQ>bo. _r dmnaV Agboë`m goÝQ>n¡H$s EH$ goÝQ> {Vbm \$maAmdS>Vmo ho _bm _mhrV hmoVo. Ë`m goÝQ>Mr EH$ ~mQ>br _mÂ`m eoë\$da hmoVr, Vr Iyn_hmJ hmoVr. _r ñdV…erMo WmoS>r ~mobbo Am{U bJoM Vr ~mQ>br H$mTy>Z ~°JoV R>odbrd ZoD$Z {Vbm {Xbr. {Vbm \$ma AmZ§X Pmbm. Ë`mgmR>r _bm OmñV H$mhr Z H$amdobmJVm, \$º$ _mÂ`mH$S>Mr dñVy Úmdr bmJbr.

~{jgo XoUo hm àrVr XmIdÊ`mMm Mm§Jbm _mJ© Amho. CXm. _mÂ`m EH$m _¡{ÌUrZo_bm EH$Xm gm§{JVbo H$s, VwPo dmT>{XdgmMo ~jrg {_im`bm Oa Cera bmJob,H$maU Vo AOyZ V`ma Pmbo Zmhr. Vo {_imbo Voìhm _bm AmíM © dmQ>bo, H$maU Vo_mÂ`m Hw$Í`mMo hmVmZo H$mT>bobo n|qQ>J hmoVo. Á`mH$S>o nmhÿZ _r AZoH$ df} AmZ§X KoD$eHo$Z Ago Vo ~jrg hmoVo. Ë`m nopÝQ>¨J_wio _r Amerdm©{XV Pmbo, nU {VZo KoVboë`mH$ï>m_wio Ë`mnojmhr Amerdm©{XV Pmbo.

XoUo Mm§Jbo Amho, nU Vwåhm§bm eŠ` Agob Voìhm EImÚm ì`º$sbm IamoIaÁ`mMr JaO Amho Vo XoÊ`mMm à`ËZ H$am. Ë`m§Mr JaO OmUyZ Vwåhr Zo_Ho$ Ë`m§Zm Oohdo VoM {Xbo åhUyZ Vo Iyn AmZ§{XV hmoVrb. _mÂ`m EH$m _¡{ÌUrH$S>o {deof OmVrMoHw$Í`mMo {nby hmoVo. {nby AgVmZmM Vo _obo, Ë`m_wio {Vbm Iyn dmB©Q> dmQ>bo. Ë`mM

188

Page 201: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

OmVrMm Hw$Ìm {_idUo H$R>rU hmoVo, åhUyZ _r à`ËZ H$ê$Z {VÀ`mgmR>r EH$ {_idbmAm{U {Vbm {Xbm. Ë`m_wio {Vbm AmíM`m©Mm Y¸$m ~gbm. AmnU Oa XodmH$S>o{dZ§Vr Ho$br, Va bmoH$m§Zm Amerdm©{XV H$aÊ`mMo _mJ© Vmo Amnë`mbm XmIdrb.AmnU Oa Jmoï>r KÅ> Yê$Z R>odë`m ZmhrV, Am{U XoÊ`mÀ`m g§Yr emoYV am{hbmo VaAmnë`mbm AmZ§X KoVm oB©b, Am{U BVam§Zm XoVm oB©b EdT>o Xod Amnë`mbm Zoh_r XoVmo.

H$Yr H$Yr XoÊ`mMr O~aXñV C~i _bm oVo. _mÂ`m _mb_ÎmoVyZ XoD$Z bmoH$m§Zm_mPr àrVr XmIdmdr Ago _bm dmQ>Vo. åhUyZ _r _mÂ`m KamVrb, S>m°da_Yrb,H$nmQ>mVrb dñVy, _mPr Xm{JÝ`m§Mr noQ>r ho gd© emoYyZ H$m` XoVm oB©b Vo nmhVo.Am{U _bm H$YrM Jmoï>tMr CUrd ^mgV Zmhr. _mJÀ`m XmoZMma dfmªV H$Yrhr Zdmnaboë`m nwîH$i dñVy _bm gmnS>VmV. Amnë`mH$S>o Jmoï>r AgUo Amnë`mbm \$maAmdS>Vo, nU Xwgè`m H$moUmbm Var Amerdm©{XV H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Mm Cn`moJ H$aUo{H$Vr Mm§Jbo Amho!

H$m` Úmdo ho Vwåhm§bm g_OV Zgob, Va Xodmbm {dMmam. Vm~S>Vmo~ Xw…Ir, JaOybmoH$m§Zm XoVm oVrb Aem nwîH$i Jmoï>r Vw_À`m bjmV oVrb. Amnë`mH$S>o Oo AmhoË`mMm Cn`moJ AmnU Mm§Jë`m hoVy§gmR>r Ho$bm, Va àrVr dmT>Vo, Am{U XodmÀ`m_mb_ÎmoMo Mm§Jbo H$ma^mar åhUyZ A{YH$ Jmoï>r Amnë`mbm {_iVmV.

ho Ü`mZmV ¿`m H$s, Omo hmV amIyZ noaVmo Vmo Ë`mM _mZmZo H$mnUrH$arb; Am{U Vmo gT>i hmVmZo noaVmo Vmo Ë`mM _mZmZo H$mnUr H$arb;

àË oH$mZo AmnAmnë`m _ZmV R>adë`mà_mUo Úmdo; Xw:Ir _ZmZo qH$dmXoUo ^mJ nS>Vo åhUyZ XoD$ Z o; H$maU g§VmofmZo XoUmam Xodmbm

{à` AgVmo.2 H$[a¨W.9…6-7

Vwåhr Vw_À`m _¥Ë yeæ oda Agmb Voìhm Vw_À`m ImË`mV {H$Vr {e„H$ Amho,Vw_Mr _mb_Îmm {H$Vr Amho ho {dMmaUma Zmhr. Vw_À`mda àrVr H$aUmao Hw$Qw>§{~`, {_ÌVw_À`m^modVr AgmdoV Ago Vwåhm§bm dmQ>ob. bmoH$m§darb àrVr XmIdÊ`mgmR>rVw_À`mH$S>À`m gmYZgm_J«rMm Cn`moJ H$ê$Z AmVmnmgyZ ZmVog§~§Y OmoS>Ê`mMmà`ËZ H$am.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 189

Page 202: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

H«$m§VrH$mar àrVrnmñQ>a Q>m°_r ~mZ}Q

eãXH$moemV H«$m§Vr `m eãXmMo nwT>rbà_mUo AW© {Xbo AmhoV … 1. emgZm{déÕHo$bobo ~§S>, CR>md, emgZmV Ho$bobr CbWmnmbW, geó H«$m§Vr, 2. n[apñWVrMmqH$dm H$m_ H$aÊ`mÀ`m nÕVrMm g§nyU© H$m`mnmbQ>.

Xod g§nyU© OJmV Or àrVrMr H«$m§Vr AmUy nmhV Amho {VÀ`mV gh^mJrhmoÊ`mgmR>r ho AW© Vwåhm§bm bmJy nS>VmV.

H«$m§Vr_Ü o Jw§Vbobm qH$dm H«$m§VrMr VÎdo _mÝ` Agbobm Vmo H«$m§VrH$maH$ Ago{S>ŠeZar åhUVo. àrVrMr H«$m§Vr hm IamoIa H«$m§VrH$mar {gÕmÝV Amho, H$maU àrVråhUOo H$mhrVar {_idÊ`mMr Am{U ñdV…Odi AgÊ`mMr Jmoï> Amho Ago OJmbmdmQ>Vo. oey hr {dMmagaUr ~XbÊ`mMm à`ËZ H$arV Amho, Am{U àrVr hrAm_À`m_YyZ àdm{hV hmoUmar Am{U Amåhr BVam§Zm {Xbr nm{hOo Aer àrVrÀ`mì`m»`m H$aUmar H¥$Vr Amåhm§bm H$am`bm gm§JV Amho.

åhUyZ àrVrÀ`m `m A{ÛVr` MH«$mV gh^mJr hmoÊ`mMo Am_§ÌU Vwåhm§bm Amho.OJmbm XodmÀ`m Hw$Qw>§~mV gm_rb H$aÊ`mMm à`ËZ H$arV AgVmZm bmoH$m§Zr oey{¼ñVmbm AZwgamdo åhUyZ Ë`m§Zm CÎmoOZ XoUo Am{U àrVr H$aUo ho CÔrï> Agboë`mAm{U gVV {dñVm[aV hmoV OmUmao ho dV©wi Amho.

àrVr Am{U CÎmoOZmÀ`m Amnë`m `m H«$m§VrH$mar dV©wim_Ü o ~oKa, Z¡g{J©H$ Am{U_Zwî`{Z{_©V AmnÎmtMo, AË`mMmamMo ~ir, J ©nmVmÀ`m àíZmbm Vm|S> XoUmè`m {ó`m,Á`m§Mr Am{W©H$ pñWVr hbmIrMr Amho Ago bmoH$, ZmoH$ar ZgUmao bmoH$ B. gdmªMoñdmJV Amho.

àrVrMr H«$m§Vr gmYr Amho … `mV AmnUm àË oH$mMm gh^mJ Amho. Amnë`mg^modVrb Oo Xw…Ir, OmMbobo bmoH$ AmhoV Ë`m§Zm Amnë`m dV©wimg g_m{dï> H$ê$ZAmnmnbo dV©wi dmT>dm`Mo Amho. ZdrZ bmoH$m§Zm _§S>irV AmUÊ`mÀ`m H$m ©H«$_mda_§S>irZo AZoH$ df} Omoa {Xbm Amho. nU Ago AZoH$ H$m ©H«$_ Ambo Am{U Jobo,Ë`m§À`m_wio {deof Aer ^a nS>br Zmhr. CbQ> _§S>ù`m§Mo dV©wi {dñVmaÊ`mEodOrAmHw§$MZ nmdV Jobo. bmoH$m§da bj H|${ÐV H$aUmè`m H$m ©H«$_m§_wio "EH$_oH$m§da àrVrH$am' Ago gm§JUmè`m oeyMo AmdmhZ nyU© Pmbobo Zmhr.

190

Page 203: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§VrMo AmìhmZ

ào{fV nm¡bmZo Amnë`mg_moa ho AmdmhZ R>odbo Amho, ""Va _J XodmMr {à` _wbo ømZmË`mZo Vwåhr Ë`mMo AZwH$aU H$aUmao ìhm; Am{U {¼ñVmZo Vw_À`mda àrVr Ho$brAm{U Xodmbm gwdmg {_imdm åhUyZ ñdV:bm Amnë`mH$aVm An©U d `k åhUyZ{Xbo, Ë`mà_mUo Vwåhrhr àrVrZo Mmbm'' (B{\$g.5…1-2).

àrVrÀ`m H«$m§VrMo ho nmMmaU Amho … àrVr H$aÊ`mMm Ho$di {dMma H$am`Mm Zmhr,Va àrVrV Mmbm`Mo. àrVr H$aUo hr Mm§Jbr Jmoï> Amho ho nwîH$i bmoH$m§Zm _mhrVAmho, nU Vw_Mo àrVrMo dV©wi Vwåhr H$go dmT>dmb? amoO àrVrV MmbÊ`mZo Vo dmT>Vo.

Amnë`m gdmªMo à^mdmMo EH$ dV©wi AgVo. Am{U AmnU gd©OU EImÚmdV©wimMm ^mJ AgVmo. Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Zm {_Ìm§À`m dV©wimV amhm`bmAmdS>Vo. Vw_À`m dV©wimMm AmH$ma Ho$dT>m Amho? Vo gdmªgmR>r Amho H$s ImgbmoH$m§gmR>r Amho? AmnU Oa {¼ñVmÀ`m _Zmod¥ÎmrZo OJV Agy, Am{U Amnë`m_Ü oOa {¼ñVmMo _Z Agob Va Amnë`m dV©wimV gdmªZm àdoe Agbm nm{hOo.

_mÂ`m AmVë`m dV©wimV H$moUË`m nmnr bmoH$m§Zm AmUÊ`mMo AmìhmZ _mÂ`mg_moaAmho Vo _mÂ`m Ñï>rZo _hÎdmMo Amho, Am{U Ë`m`moJo _mPo d¡ {º$H$ dV©wi {ZpíMVhmoVo. _r nmnmMm àM§S> Ûof H$aVmo, åhUyZ nmn Am{U nmnr ì`º$s{df`r _bm dmQ>UmamÛof `m§Mr ga{_gi hmoD$Z XoD$Z nmnr ì`º$sMm Ûof H$aÊ`mg àd¥Îm hmoUo Vgo gmonoAmho. nU _r nmnmMm Ûof H$amdm, Am{U nmnr ì`º$sda àrVr H$amdr hr XodmMr BÀN>mAmho ho _r {eH$bmo Amho. EImÚm _wbmH$S>o a°Q>bñZoH$ OmVrMm {dfmar gmn oVAgë`mMo nmhÿZ Amnë`mbm Ogo dmQ>Vo Vgm H$Yr H$Yr nmnmÀ`m ~m~VrV AmnbmÑï>rH$moZ AgVmo. hm gmn doQ>moio H$ê$Z _wbmbm X§e H$am`bm V`ma AgVmo. AmnUgmnmMm Ûof H$aVmo, nU _wbmda àrVr H$aVmo, Am{U _¥Ë yÀ`m g§ mì` XmT>oVyZ _wbmbmgmoS>dÊ`mMr Amnbr BÀN>m AgVo.

nmnm§À`m n[aUm_m§{df`r bmoH$m§Zm Bemam XoÊ`mg AmnU ~m§Yrb AmhmoV, nU nmnrbmoH$m§Zm Amnë`m àrVrÀ`m dV©wimV g_m{dï> H$ê$Z KoÊ`mgmR>r {¼ñVmÀ`mH$idù`mZo OJbo nm{hOo. VgoM, Am wî`mV Ho$boë`m MwH$sÀ`m {ZdS>tMo ZH$mamË_H$n[aUm_ H$m` AmhoV ho nwîH$i nmnr bmoH$m§Zm _mhrV AgVo. åhUyZ H$moUrhr CRy>ZAmnë`mda Xmofmamon H$amdoV ho Ë`m§Zm _mÝ` ZgVo. Amnbr OrdZe¡br, ì`gZo,A{dídmgynUm qH$dm ^ §H$a MwH$m `m§_wio Ho$di XodM Zmhr, Va _§S>irgwÕm AmnboñdmJV H$aUma Zmhr `m {dMmamZo Vo ÌñV Pmbobo AgVmV.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 191

Page 204: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

_§S>ù`m§Mo nwT>mar Amåhm§bm Zoh_r {dMmaVmV H$s, {\${ZŠg Am{U bm°g E§Oo{bgoWrb S´>r_ goÝQ>a `m Am_À`m _§S>ù`m, H$moUmbmhr ZH$mo AgUmè`m, Á`m§À`mda

H$moUmMr àrVr Zmhr, Aem bmoH$m§gmo~V OmUyZ~wOyZ H$m_ H$m H$aVmV? Ë`m§Zr A`mo½`{ZdS>r Ho$ë`m AmhoV. àË oH$mZo Amnë`m (XodmÀ`m) àrVrÀ`m dV©wimV gh^mJr ìhmdo`m XodmÀ`m BÀN>o{df`r _bm H$Yrhr e§H$m dmQ>br Zmhr.

AmnU Oa oey {¼ñVmMo Iao AZw mMr AmhmoV Va H$moUmbmhr _‚mmd Zgmdm.`mV doJù`m {gÕmÝVVÎdm§da {dídmg R>odUmè`m, doJù`m n§Wm§À`m Am{UAZw dm§À`m bmoH$m§À`m g_mdoe Amho. AmnU CÎmoOZ XoUmao, bmoH$m§Zm XodmÀ`m{dZmAQ> àrVrH$S>o ZoUmar Amem gm§JUmao, Am{U XodmMr Ë`m§À`mda AgUmar àrVrXmIdUmam nwamdm Pmbo nm{hOo.

_bm H$moUr gh^mJr H$ê$Z ¿`mdo qH$dm H$moUr dJimdo ho _mÂ`m hmVmV Zmhr.dYñV§ mda Q>m§Jboë`m pñWVrV AgVmZm oeyZo ho {dYmZ Ho$bo, ""ho ~mnm, Ë`m§Zmj_m H$a; H$maU Vo H$m` H$aVmV ho Ë`m§Zm g_OV Zmhr'' (byH$.23…34). Á`m§ZrË`mbm dYñV§ mda {Iibo Ë`m§Mmhr Ë`mÀ`m dV©wimV g_mdoe hmoVm. Ë`mÀ`mdaQ>rH$m H$aUmao, Ë`mÀ`mda Ww§H$Umao, Ë`mMr WÅ>m H$aUmao Am{U Ë`mZo ß`m`bm nmUr_m{JVbo Voìhm H«w$anUo Am§~ ß`m`bm XoUmao `m gdmªMm Ë`mÀ`m àrVrÀ`m dV©wimVg_mdoe hmoVm.

Á`m§Zr Amnbr AmJirH$ Ho$br, AnamY Ho$bm Ë`m§Zmhr gm_rb H$ê$Z KoÊ`mgmR>rAmnbo dV©wi ApñVËdmV Amho. _mÂ`m dV©wimVrb bmoH$m§er H$Yrhr ^m§S>m`Mo Zmhrho _r {eH$bmo Amho. Am_À`mV ^m§S>Uo hmoV ZmhrV. _mÂ`m àrVrÀ`m dV©wimV _rOmon ªV gdmªMm g_mdoe H$aVmo Vmon ªV _r gwa{jV Amho. åhUOo _J _r XwImdbmOmUma Zmhr.

Vwåhr Iyn {_Ì H$ê$ eH$V Zmhr, nU Vwåhm§bm Oa Iyn eÌy AgVrb Va VwåhrOmb VoWo EImXm eÌy Vw_À`m ZOaog nS>ob. Á`mMm Vwåhr Ûof H$aVm VoM Vwåhm§bmOmñV bJQy>Z amhVo. Vwåhr àË oH$mMm ñdrH$ma Ho$bm Va XodmMr àrVr åhUOo Z¸$s H$m`ho Vw_À`m bjmV oD$ bmJVo, Am{U Ë`mV Vwåhr nma§JV hmoD$ bmJVm. Vw_À`màrVrÀ`m dV©wim~mhoa Agbobr H$moUVrhr ì`º$s Vwåhm§bm XwImdy eH$Vo, nU Vw_À`mdV©wimÀ`m AmV Agbobr ì`º$s Vwåhm§bm XwImdy eH$Uma Zmhr.

Y_m©À`m Á`m {Z`_emómZwgmar _mZX§S>mbm ~aoMOU Iyn _hÎd XoVmV Vo Aé§XAm{U Img bmoH$m§gmR>r åhUOo BVam§Zm dJiUmao Amho. àrVrÀ`m H«$m§VrMm _mZX§S>

192

Page 205: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gmd©{ÌH$ Amho. àrVr Amamo½` XoVo! àrVr àH$m{eV H$aVo! àrVr CMbyZ YaVo! àrVrnwZ…ñWmnZm H$aVo! _mÂ`m àrVrMo dV©wi {OVHo$ {dñVmaV OmB©b {VVH$m A{YH$AmZ§XrV _r hmoB©Z, Am{U XodmMr àrVr bmoH$m§Zm XmIdy eHo$Z.

H¥$Vrerb àrVrMr H«$m§Vr

bm°g E§Oo{bg oWo Amåhr S´>r_ goÝQ>a gwê$ Ho$bo Voìhm, gaH$ma, _§S>ù`m Am{U Am{Unmo{bgm§Zrhr Á`m§Mr Amem gmoSy>Z {Xbr hmoVr Aem bmoH$m§H$S>o OmUyZ~wOyZ Jobmo. Jw§S>,\$amar, ~oKa, doí`m, Hw$»`mV JwÝhoJma, Xwb©{jV VéU `m§Zm gm_mdyZ KoÊ`mgmR>rAmåhr Am_Mo dV©wi {dñVmabo. Am_À`m àrVrMo dV©wi BVHo$ {dñVmabo Amho H$s,OJ^amVrb Am_Mr S´>r_ goÝQg© OJmbm ZH$mo Agboë`m, Xwb©{jV bmoH$m§H$S>o nmohmoMyZË`m§Zm godoÀ`m H¥$Ë`mÛmao {¼ñVmMr àrVr XmIdV AmhoV.

bm°g E§O{bg oWo Amåhr "J„r XÎmH$ `moOZm' am~dVmo. Ë`m `moOZoA§VJ©V XaAmR>dS>r eoH$S>mo ñd §godH$ eoOmar OmVmV Am{U Ë`m§Mr A§JUo ñdÀN> H$aUo, q^Vra§JdUo, Am{U BVa {Za{Zamù`m àH$mao Ë`m§Mr godm H$aVmV. Á`m§Mr AmoiIhr ZmhrË`m§Zm {¼ñVmMr àrVr XmIdmdr åhUyZ hr godm Ho$br OmVo.

bm°g E§Oëg ehamVrb H$m`Xm Am{U gwì`dñWm T>mgibr AgVmZm, JwÝhoJmarMoà_mU dmT>bo AgVmZm Am_À`m S>r_goÝQ>aOdiÀ`m dñVrVrb nwîH$i bmoH${¼ñVm_Ü o Ambo AmhoV Ë`m_wio JwÝhoJmarMo à_mU 70 Q>ŠŠ`mZo H$_r Pmbo Amho.JwÝhoJmar, «ï>mMma, nmn `m§gmR>r Hw$»`mV Agbobm hm ^mJ AmVm {¼ñVmÀ`m àrVrVMmbÊ`mMo CXmhaU Amho. hr àrVrMr H«$m§Vr Amho.

j_m H$aUo Am{U XoUo

Vwåhm§bm nmnj_m {_imbr Amho H$m? _J BVam§Zm j_m H$am. àrVr j_m H$aUmarAm{U XoUmar Amho.

àrVr XoUo hr gdmªV H$R>rU Jmoï> Amho. AZoH$ ~m~VrV Vr n¡go XoÊ`mnojm H$R>rUAmho, H$maU àrVr Iwë`m öX`mVyZ Ambr nm{hOo.

nU Amnë`mn¡H$s nwîH$iOUm§Mm àrVr{df`r J¡ag_O Amho. àrVr hr Amnë`mbm{_imdr Am{U Amnë`mH$S>o Agmdr Aer Jmoï> Amho. nU àrVr Iar Aer Zmhr.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 193

Page 206: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

àrVr hr Aem Jmoï> Amho Or Vwåhr \$º$ XoD$ eH$Vm. Vw_À`mH$S>o gmR>dyZ R>odyeH$V Zmhr. àrVr Amnë`m Hw$UmÀ`mhr _mbH$sMr Zmhr - AmnU àrVrMm \$º$Cn`moJ H$aVmo.

Á`mbm Zoh_r àrVrMr JaO Amho, nU H$Yrhr nwaoer {_iV Zmhr Aem H$moUmbmH$Yr Vwåhr oQ>bm H$m? AmnU A{YH$ àrVrbm nmÌ AmhmoV Ago Omon ªV Vo g_OVmVVmon ªV Ë`m§Zm Amnë`mbm H$_r àrVr {_imbr Ago dmQ>Vo. Amnë`m H$_VaVodaMË`m§Mo BVHo$ bj H|${ÐV Pmbobo AgVo H$s, Ë`m§Zm Amnbm nwadR>m H$YrM nwaogm dmQ>VZmhr.

Amåhr Xw…Ir bmoH$m§Zm _XV H$aVmo Voìhm Amåhm§bm Ho$di àrVrMr JaO Amho,H$moUrVar Am_À`mda àrVr H$amdr Ago Amåhm§bm dmQ>Vo, Ago gm§JUmao bmoH$Amåhm§bm Zoh_r oQ>VmV. nU `mMr {déÕ ~mOy gË` Amho ho _mÂ`m bjmV AmboAmho … H$moUrVar Amnë`mda àrVr H$amdr Ago {OVHo$ Amnë`mbm dmQ>Vo Ë`mnojmA{YH$ AmnU H$moUmda Var àrVr H$amdr Ago dmQ>Vo.

H$gë`mhr AQ>r{dZm AmnU àrVr H$aVmo Voìhm AmnU ór qH$dm nwéfmer OISy>ZamhUma Zmhr. nU Ooìhm H$moUrVar Amnë`mda àrVr H$amdr Ago Amnë`mbm dmQ>VoVoìhm AmnU Ë`m§Mo Jwbm_ hmoVmo, Am{U Amnë`mdarb Ë`m§À`m àrVrÀ`m A^mdmMoH¡$Xr hmoVmo.

KoÊ`mnojm XoUo A{YH$ _hÎdmMo Amho

àrVr KoÊ`mnojm XoUo A{YH$ _hÎdmMo Amho Agm _mPm {dídmg Amho. Vwåhr àrVrXmIdVm Voìhm Vmo Á`mÀ`mVyZ Xod Amnë`mda gVV dfm©d H$arV amhVmo Agm ñdJu`Zi ~ZVmo. {OVH$s A{YH$ àrVr Vwåhr ì`º$ H$amb {VVH$m A{YH$ Vmo Zi CKSy>ZbmoH$m§da àrVrMm àdmh XoUo Vwåhm§bm gmono OmVo.

Vw_À`mH$S>o {H$Vr àrVr Amho ho Vwåhr {H$Vr àrVr XoVm `mÀ`mer g§~§{YV Amho. hm{damoYm^mg Amho, nU gË` Amho … àrVr amIyZ R>odÊ`mMm EH$_od _mJ© åhUOo Vr XoUo.

àrVr amIyZ R>odÊ`mMm EH$_od _mJ© åhUOo Vr XoUo.

Oa Vwåhr Zoh_r àrVr XoV am{hbm, Va H$m` Úm`Mo `mda Vw_Mo bj H|${ÐV amhrbAm{U Vw_Mm nwadR>m dmT>ob. Vw_À`mda Oar H$moUr CbQ> àrVr Ho$br Zmhr, Va

194

Page 207: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

oeyH$Sy>Z Vwåhm§bm àrVrMm H$Yr Z g§nUmam nwadR>m Mmby amhrb, Am{U Vw_Mo OrdZàrVrZo nyU© ^ê$Z OmB©b.

_r VéU hmoVmo Voìhm AmVmnojm bmoH$m§da _mPr H$_r àrVr hmoVr. nU _r àrVrXoÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Voìhm _mPm ñdV…Mm gmR>m dmT>ë`mMo _mÂ`m bjmV Ambo._mÂ`mH$S>o Agbobr àrVr Omon ªV _r dmnaVmo Vmon ªV Xod _bm gImob àrVr XoVamhVmo.

VéU AgVmZm _wbo _bm {deof AmdS>V ZgV. nU EHo$ {Xder Ë`m§À`mda àrVrH$aÊ`mMm {ZíM` _r Ho$bm. AmVm _mPo A§V…H$aU _wbm§darb àrVrZo Amog§Sy>Z dmhVo.AmVm _r _wbm§da àrVr H$aVmo, Ë`m§À`m ghdmgmV _bm AmZ§X dmQ>Vmo Am{U Ë`m§ZmAmerdm©{XV H$am`bm _bm AmdS>Vo Ago _ZmnmgyZ åhUy eH$Vmo.

AmVm _r OrdZmMm {dnwb AmZ§X KoVmo. nU _r VéU gwdm{V©H$ hmoVmo Voìhm BVH$mAmZ§Xr ZìhVmo. drg dfmªnydu _bm {OVH$m AmZ§X hmoVm Ë`mÀ`m drgnQ> AmZ§X AmVmAmho. AmZ§Xr amhm`Mo H$s Xw…Ir `mMm {ZU© _r KoD$ eH$Vmo ho _r R>adbo, Am{U_r AmZ§XmMr {ZdS> Ho$br. AmZ§X dmQ>m`Mr {ZdS> _r Ho$br VoìhmnmgyZ _mÂ`mOrdZmV A{YH$ AmZ§X Ambm Amho.

àrVr {_idÊ`mMm à`ËZ H$aUo hm MwH$sMm _mJ© Amho ho bmoH$m§Zm g_Omdo åhUyZË`m§Zm _XV H$aÊ`mMr JaO Amho. àrVr {_idÊ`mgmR>r Amnë`mbm Vr emoYmdrbmJV Zmhr, Va Úmdr bmJVo ho Amnë`m CXmhaUmÛmao Ë`m§Zm XmIdmdo.

Iar àrVr H$moUË`mhr _mUgmnmgyZ oV Zmhr, Va XodmnmgyZ oVo. _mPr nËZr_mOm© {hÀ`mdarb _mPr àrVrhr ewÕ Amho, H$maU {VMm CJ_ _bm _mhrV Amho.àrVr KoÊ`mnojm XoÊ`mV A{YH$ Amerdm©X Amho ho Amåhr {eH$bmo AmhmoV. Am{Un{VnËZr EH$_oH$m§Zm àrVr XoVmV Voìhm Ë`m§Mm {ddmh gwIr hmoVmo.

hadboë`m Am{U _aUn§Wmbm bmJboë`m OJmbm H¥$Vrerb àrVr Úm`bm{¼ñVmMr _§S>ir {eH$Vo Voìhm Amnbo àrVrMo dV©wi AmnU {dñVmê$ Am{Ug_mOmÀ`m ^ë`mgmR>r g_mOmda à^md Q>mHy$ Am{U g_mOm_Ü o gwYmaU KS>dyZAmUy.

Vwåhr H«$m§VrgmR>r V`ma AmhmV H$m? Vw_À`m d¡ {º$H$ àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü odmQ>Mmb H$aÊ`mgmR>r H$mhr H$ënZm nwT>o {Xë`m AmhoV …

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 195

Page 208: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

1. àrVr ~mobm.àrVrMm Y~Y~m hmoD$Z BVa bmoH$m§da Zoh_r àrVrMm dfm©d ìhm. ""_r VwÂ`mda àrVrH$aVmo'' Ago àË oH$ {¼ñVr {dídmgUmam A{YH$m{YH$ ~mobob Voìhm OJmÀ`mZmVog§~§Ym§Mr ì`m»`mM nwÝhm {b{hbr OmB©b. _r Vw_À`mda àrVr H$aVmo Ago VwåhrOa bmoH$m§Zm gm§Jmb, Va Vwåhm§bmhr Vo naV EoH$m`bm {_iob. Vwåhr AJXr _ZmnmgyZ""_r VwÂ`mda àrVr H$aVmo'' Ago åhUmb, Va Vwåhr {¼ñVmÀ`m àrVrZo eº$sembrìhmb.

2. Vw_Mr àrVr {bhÿZ H$mT>m_bm Or Mm§Jbr nÌo oVmV Ë`m§À`mgmR>r _r ""_r Vw_À`mda àrVr H$aVmo'' hr \$mB©bV`ma R>odVmo. _mÂ`mgmR>r Vo Iyn _hÎdmMo AmhoV. Vwåhr {Xbobr EImXr CÎmoOZmMrZmoQ> Xwgè`m H$moUmgmR>r Var Iyn _hÎdmMr Agob. Vw_Mr àrVr {b{hÊ`mÛmao VrH$m`_ñdê$nr Am{U {Q>H$mD$ hmoVo. Vo eãX dmMyZ Oa H$moUr {Zameoda {dO`r PmboAgob Va Vmo Vo Am wî`^a OnyZ R>ody eH$Vmo. XodmÀ`m àrVrMm g§Xoe Vwåhr Á`mbm{bhÿZ {Xbm Agob Ë`mbm CÎmoOZ {_iVo, Vwåhm§bm àoaUm {_iVo, Am{U XodmÀ`màrVr{df`rMr OmUrd dmT>Vo.

3. A{dídgZr`, Y¸$mXm`H$ dmQ>Vrb Aem àrVrnyU© Jmoï>r H$aÊ`mMrOmoIr_ ¿`m{¼ñVmMr àrVr XmIdÊ`mgmR>r bmoH$ Amnë`mH$Sy>Z Anojm H$aUma ZmhrV Aem Jmoï>rAmnU Ho$ë`m, Va BVa bmoH$m§À`m OrdZmV Ë`mMm n[aUm_ ~hþJw{UV hmoB©b.H$YrH$Yr WmoS>ogo A{YH$ H$aÊ`mgmR>r WmoS>r OmoIr_ ¿`mdr bmJVo - hm àrVrÀ`mH«$m§VrMm EH$ ^mJ Amho. ñdV…bm {dMmam, ""BVam§da àrVr H$aÊ`m~m~V _r AmVm OoH$arV Amho Ë`mnojm A{YH$ H$mhr H$ê$ eH$Vmo H$m?'' Vw_Mo OrdZ A{dñ_aUr~Zdm; H«$m§VrH$maH$ Zoh_r Y¸$mXm`H$ Jmoï>r H$aVmV. XodmÀ`m àrVrMr A{^ì`º$sH$arV AgVmZm Vw_À`m àrVrbm H$mhrVar Y¸$mXm`H$ H$ê$ XoD$Z AmOMm gmYmaU{Xdg AgmYmaU H$am.

4. àrVr_Ü o aS>Ê`mMr Am{U AmZ§X H$aÊ`mMr BÀN>m AgVogd©gmYmaUnUo àrVr XmIdUo åhUOo Oo AmZ§X H$aÊ`mÀ`m _yS>_Ü o ZmhrV Ë`m§Zm_XV H$aUo. H$moUmÀ`m Var Xw…ImV gh^mJr hmoUo, Xw…ImV Ë`m§Zm gmW XoUo `m_wioàrVr Am{U {dídmgmMm _O~yV nm`m KmVbm OmVmo. oey b¾g_ma§ m§Zm Am{U

196

Page 209: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àoV{H«$`m§Zm Jobm. `m XmoÝhr n[apñWVrV bmoH$m§Zm H$m` hdo ho Ë`mbm _mhrV hmoVo.XodmMr àrVr AmnU gd© n[apñWVrV XmIdbr nm{hOo, åhUOo AmZ§XmÀ`m àg§JrAm{U Xw…ImÀ`m àg§Jr Amnë`mbm àrVr ì`º$ H$aVmZm AS>MU hmoUma Zmhr.

5. {Za{Zamù`m bmoH$m§da {Za{Zamù`m àH$mao àrVr H$aÊ`mg {eH$mbmoH$ àrVr {Za{Zamù`m àH$mao XoVmV Am{U KoVmV, åhUyZ AmnU bmoH$m§da{Za{Zamù`m àH$mao àrVr H$am`bm {eH$bo nm{hOo. Oo Amnë`m OdiMo AmhoVË`m§À`mda àrVr H$er H$amdr Am{U Ë`m§À`mH$Sy>Z àrVr H$er ¿`mdr ho AmnUàË oH$mZo {eH$Uo _hÎdmMo Amho, Am{U OJmV Amnë`m ^modVmbr Agboë`mbmoH$m§da, {deofV… Á`m bmoH$m§da Xwgao H$moUr àrVr H$arV Zmhr Ë`m§À`mda àrVr H$erH$amdr ho {eH$Uo Amdí`H$ Amho. bmoH$m§Mm Am{U XodmÀ`m dMZmMm Aä`mg H$am.oeyZo bmoH$m§da H$er àrVr Ho$br ho nmhm åhUOo {Za{Zamù`m bmoH$m§da {Za{Zamù`m

àH$mao H$er àrVr H$amdr ho Vwåhm§bm g_Oob. Ë`m_wio XodmMo Jm¡ad hmoB©b d Á`m§À`mdaàrVr Ho$br Ë`m§Zmhr AmnU _mobdmZ AmhmoV Ago dmQ>ob.

Vwåhm§bm H«$m§VrH$maH$ ìhm`Mo Amho H$m?

_J AmO Vwåhr H«$m§VrH$maH$mgmaIo dmJmb H$m? AmOnmgyZ Vw_À`m Am wî`mMm àË oH${Xdg Vwåhr àrVrÀ`m H«$m§VrMo ^mJ AmhmV `mMm nwamdm Agob H$m? H$em_wio Vw_Moñ_aU Ho$bo OmB©b? gaVoeodQ>r Ho$di àrVr _hÎdmMr Amho. àrVr Amnë`mbmgmd©H$m{bH$ _yë` XoVo.AmnU XodmÀ`m à{V_oà_mUo ~Zdbobr AmÜ`mpË_H$ {Z{_©VrAgmdo Ago àË oH$mbm dmQ>Vo, Am{U Ho$di àrVr hmM Vgo hmoÊ`mMm _mJ© Amho.

Vw_Mr àrVr A_`m©X Amho Ago g_OyZ àrVr H$am, Am{U IamoIaM Vw_Mr àrVA_`m©X Amho ho Vw_À`m bjmV oB©b. EImÚm ì`º$sbm Vwåhr àW_M oQ>mb VoìhmË`mÀ`mda Vwåhr H$Xm{MV àrVr H$aUma Zmhr, nU Vw_À`mH$S>o Agbobr àrVr OaVwåhr {Xbr Va Vr dmT>ob.

Vwåhr gdmªV ào_i ì`º$s ìhmdo Ago AmdmhZ _r H$aVmo, Vwåhr gd© doi Oa àrVrHo$br Va Vw_Mm àrVrMm gmR>m H$Yrhr g§nUma Zmhr ho _r gm§JVmo.

_J Vw_Mo H$m` åhUUo Amho? Xod AmO C^r H$arV Agboë`m g¡Ý`m_Ü o AmnboZmd nwÝhm Zm|Xdm åhUOo _r Vwåhm§bm àrVrÀ`m H«$m§Vr_Ü o nmhrZ.

àrVr ì`º$ H$aÊ`mMo ì`mdhm[aH$ _mJ© 197

Page 210: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

àË oH$OU OJ ~XbÊ`mMm {dMma H$aVmo, nU ñdV…_Ü o ~XbH$aÊ`mMm H$moUr {dMmahr H$arV Zmhr.

{bAmo Q>m°bñQ>m°

EImXr Jmoï> g§Or{dV hmoVo, Voìhm OwÝ`m Jmoï>rbm nwÝhm OrdZ {_iVo, {VÀ`mH$S>o nwÝhmbj doYdbo OmVo. g_mOmV Ym{_©H$ ~m~VrV Ago KS>Vo Voìhm Ë`mbm g§OrdZåhUVmV. _mPo àm¡T>nUmMo gd© Am wî` _r {¼ñVr {dídmgUmar Amho, bmoH$m§Zmg§OrdZm{df`r ~mobVmZm Am{U àmW©Zm H$aVmZm _r EoH$bo Amho. nU Amnë`mbmg§OrdZmMr Zmhr Va Xwgè`m H$moUË`m Var Jmoï>rMr JaO Amho Ago _bm dmQ>Vo. _bmdmQ>Vo Amnë`mbm H«$m§Vr hdr Amho. H«$m§Vr åhUOo AMmZH$ hmoUmam Am_ybmJ« ~Xb.

H«$m§VrH$maH$ ~Xbmnojm OwÝ`mM OI_m§Zm _b_nÅ>r H$aÊ`mV AmnU AmZ§X_mZVmo. nU nyduÀ`m g§OrdZm§Zr _§S>irV Am{U OJmV ~Xb Pmbm H$m? Ë`m Ë`mH$mimV Ë`m§Mm Cn`moJ Pmbm ho Iao, nU AmO _§S>irZo OJmV à^mdr hmoÊ`mgmR>rH$emMr JaO Amho? {¼ñVmZo Amnë`mbm OJmMm àH$me hmoÊ`mgmR>r nmMmaU Ho$boË`mZwgma AmnU àH$me hmoÊ`mgmR>r H$emMr JaO Amho?

àH$aU

15Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho,

H$s H«$m§VrMr?

Page 211: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

~m~m©[a`Z do `m Amnë`m nwñVH$mV E{d©Z _°H²$_°Zg {b{hVmV, ""{ZOªVwH$,KmgyZnwgyZ MH$MH$sV Ho$bobo {¼ñVrËd gmoS>m Am{U VS>OmoS>rEodOr H«$m§Vr,gwa{jVVoEodOr Ìmg Am{U H$mo_Q> nmUr KmbyZ nm§MQ> Ho$boë`m Y_m©EodOr AmdoemMr{ZdS> H$aUmè`m nyduÀ`m gm_Ï ©embr {dídmgmH$S>o naV `m.'' {¼ñVmMm H$idimË`mbm dYñV§ mH$S>o KoD$Z Jobm. _J nwT>À`m {nT>rbm H«$m§VrH$mar àrVrMm AZw d`mdm åhUyZ Amnbm H$idim Amnë`mbm Amnë`m H$mhr OwÝ`m _mJmªMm Ë`mJ H$ê$XoB©b H$m?

oey H«$m§VrH$maH$ hmoVm, Vmo {ZpíMVM ê$T>rna§nam§Mm g_W©H$ ZìhVm. Vmo ~XbKS>dÊ`mgmR>r Ambm, Ë`m_wio Ë`mÀ`m H$mimVbo Ym{_©H$ nwT>mar AñdñW Pmbo. XodH$Yrhr ~XbV Zmhr, nU Vmo BVam§_Ü o ~Xb KS>dVmo. Ë`mbm gO©ZerbVm Am{UZdrZ Jmoï>r AmdS>VmV, Vmo Jmoï>r VmÁ`mVdmÝ`m Am{U YJYJË`m R>odVmo ho _bmg_Obo Amho.

H$mhr _§S>ù`m g§JrVmgmaIr gmYr Jmoï> ~XbÊ`mXoIrb {dMma H$aUma Zmhr. VoJrVo JmVrb Am{U Ho$di Am°J©Z dmOdVrb. Ë`m§À`m _§S>ù`m§Mm AmH$ma N>moQ>m hmoVMmbbm Amho, g_mOmda Ë`m§Mm H$mhr n[aUm_ hmoV Zmhr ho Ë`m§À`m bjmV oV Zmhr.a{ddmar gH$mir Ë`m§Zr Amnë`m g^mgXm§H$S>o ZrQ> nm{hbo nm{hOo Am{U Ho$di_Ü`d`rZ d d¥Õ _mUgoM MM©_Ü o AmhoV `mMm {dMma Ho$bm nm{hOo. VéU _wbo H$moR>oAmhoV? CËgmh, Amdoe H$moR>o Amho? OrdZ H$moR>o Amho?

H$mhr dfmªnydu, Amåhr Xoe^am§V KoV Agboë`m g^m§Zm H$_r JXu hmoD$ bmJbrAmho, Am{U \$º$ _Ü`_d`rZ d d¥Õ bmoH$ oVmV ho Am_À`m bjmV Ambo. Ë`mdoir 24 d` Agboë`m Am_À`m _wbmZo Amåhm§bm g§JrV, S>oH$moaoeZ, àH$me`moOZmAm{U Am_Mr doe yfm `m§V _moR>o ~Xb H$am`bm gwMdbo. Am_À`m {nT>rbm oeyÀ`mgwdmV}Mr {ZVm§V JaO Amho, nU OwÝ`m nÕVrÀ`m Y_m©_wio Am{U H§$Q>midmÊ`mnÕVr_wio Vo gwdmV}nmgyZ Xya amhVmV Ago Ë`mZo gm§{JVbo. gmYmaUV… df© a S>oìhZoAm{U _r `m H$ënZobm {damoY Ho$bm. ~XbÊ`mMr BÀN>m Zgbobo bmoH$ Or g~~gm§JVmV VrM Amåhr gm§{JVbr, ""Xod ~XbV Zmhr.'' VgoM AmVmn ªV Amåhr OoHo$bo Vo `eñdr R>abo, _J AmVm Ë`mV ~Xb H$aÊ`mMr JaO H$m`? Ago Amåhm§bmdmQ>bo. Am_À`m {dMmagaUrV ~amM Ah_² XS>bm hmoVm. Am_Mm Mmodrg dfmªMm_wbJm AmVm Hw$R>o Am_À`mgmo~V godoV Ambm Am{U H$m` H$amdo ho Vmo Amåhm§bmgm§JVmo? nU df© CbQ>V Jobo Am{U BVa VéUm§Mo {dMma Amåhr EoH$bo Voìhm Am_À`m

Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho, H$s H«$m§VrMr? 199

Page 212: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

^º$sÀ`m nÕVrV, g§Xoem_Ü o ~Xb H$aÊ`mMr JaO Zmhr, nU Ë`mgmo~VÀ`m BVaJmoï>r ~XbÊ`mMr JaO Amho ho Amåhm§bm nQ>bo.

OJ ~XbVo, bmoH$ ~XbVmV, ZdrZ {nT>r _mJÀ`m {nT>rnojm doJù`m VèhoZo{dMma H$aVo, Am{U Ë`m§À`mn ªV H$go nmohm|Mmdo `mMm {dMma AmnU Ho$bm nm{hOo.VéU bmoH$m§Zr _mÂ`m g^m§Zm `mdo Ago _bm dmQ>V hmoVo, nU Ë`m§Zm ag dmQ>ob AgoH$mhr H$aÊ`mg _r V`ma ZìhVo. nU hiyhiy Am_Mr A§V…H$aUo ZdrZ Jmoï>tgmR>rIwbr Pmbr Am{U Amåhm§bm _moR>o n[aUm_ nmhm`bm {_imbo. Am_Mo OwZo g^mgX{Q>H$bo VgoM ZdrZ bmoH$hr Ambo. Ë`m§À`mn¡H$s nwîH$iOU VéU Am{U Amdoer hmoVo.Amnë`mH$S>o Oa OwÝ`m {nT>rMr gwkVm Am{U ZdrZ {nT>rMm gO©ZerbVm Agob VaXmoÝhr {nT>çm Amnë`mH$S>o amhVmV.

EH$Xm Amåhr Am_À`m nwT>mè`m§Mr g^m KoVbr. ~Xb H$aÊ`mMm AmJ«h YaUmè`mAm_À`m _wbmbm H$mhrVar doJir H$ënZm gwMbr, _bm Vr ng§V nS>br Zmhr. VmoË`mMm _wÔm R>mgyZ gm§JV am{hbm Voìhm _r ~mH$sÀ`m gdmªZm {dMmabo, ""`mda Vw_MoåhUUo H$m`?'' Vo gd©OU _mÂ`m _Vmer gh_V hmoVo. gdmªMo _V _mÂ`mgmaIo AmhoAgo _r åhQ>ë`mda Am_Mm _wbJm S>°ZZo åhQ>bo, ""AmB©, Vo VwÂ`mgmo~V gh_V hmoVrb`mV H$mhrM AmíM © Zmhr, Vo gd©OU VwÂ`m d`mMo AmhoV.'' Voìhm _mÂ`m bjmVAmbo H$s, _r _mÂ`mgmaIoM bmoH$ _mÂ`m^modVr Jmoim Ho$bo AmhoV, åhUyZ _r{d{dYVobm AS>IiU hmoV Amho. Amnë`mbm Ho$di EH$mM {nT>rVrb nwT>mè`m§MrZìho, gd© d`mÀ`m nwT>mè`m§Mr JaO Amho.

Xwgè`m EH$m àg§Jr, S>°Zbm Am_À`m _m{gH$mV H$mhr a§J dmnam`Mo hmoVo. Vo a§JAmåhr nydu H$Yr dmnabo ZìhVo. _bm Vo a§J AmdS>bo ZmhrV åhUyZ _r Zmhr åhQ>bo.nU ZdrZ a§J dmnaÊ`mMm Ë`mMm AmJ«h hmoVm. _r R>m_nUo åhQ>bo, ""_bm Vo a§JAmdS>bo ZmhrV, Am{U AmnU Vo dmnaUma Zmhr.'' Ë`mZo åhQ>bo, ""ñdV…Mr godmH$aÊ`mgmR>r Vwbm nmMmaU Pmbo ho _bm _mhrV ZìhVo. BVa bmoH$m§Zm Vo a§J AmdS>VAgVrb Va H$m`?'' Ë`m doir _mPo S>moio CKS>bo. _mÂ`m bjmV Ambo H$s, _mÂ`mAm°{\$g_Yrb S´>ogH$moS> _mÂ`m ng§Vrà_mUo hmoVo, _m{gH$mVrb, Om{hamVrVrb Am{UB_maVrMo a§J _mÂ`m ng§VrMo hmoVo. _bm AmdS>Umao g§JrV Amåhr dmOdV Agy. _mPo~hþVoH$ {ZU© _mÂ`m AmdS>rMo hmoVo, bmoH$m§Zm JaO hmoVr Vo ZìhVo.

S>oìhÀ`m Am{U _mÂ`m bjmV Ambo H$s, Am_À`mH$S>o ^º$sÀ`m nÕVr hmoË`m,nU XodmÀ`m Ñï>rZo Ë`m H$mhrM _hÎdmÀ`m ZìhË`m. Ë`mbm Ë`mMm g§Xoe gdmªZm

200

Page 213: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

gm§Jm`Mm hmoVm. åhUyZ VoìhmnmgyZ Amåhr ~Xb H$ê$ bmJbmo. Amåhr Am_Mr dof yfm~Xbbr. VéUm§Zm AmH${f©V H$arb Agm d{e©n ~°ÝS> Amåhr AmUbm. VéU {nT>rbmAmdS>Vrb Aer JmUr Jm`Mo Amåhr R>adbo. AmVmÀ`m {nT>rbm gd© Jmoï>r PQ>nQ>H$am`bm hì`m AgVmV, åhUyZ Amåhr g^m§Mr doi H$_r Ho$br. _bm VrZ Vmgm§À`mg^m§Mr gd` hmoVr, nU BVam§Zm Zmhr. Amåhr Am_Mr àH$me`moOZm ~Xbbr.dmVmdaU{Z{_©Vr H$aÊ`mgmR>r Amåhr \$m°J _erZ (YwHo$ V`ma H$aUmao) XoIrb KoVbo.`m _erZ_wio qH$dm {VÀ`mnmgyZ {Z_m©U hmoUmè`m YwŠ`m_wio bmoH$m§Zm ZrQ> {XgV ZmhrAgo _bm AOyZhr dmQ>Vo, nU bmoH$ Oa _mÂ`mH$Sy>Z gwdmVm©g§Xoe _ZmnmgyZ EoH$VAgVrb Va `m YwŠ`mMo _bm H$mhr dmQ>V Zmhr. bmoH$m§Zm oey {¼ñVmÀ`m gwdmV}H$S>odidÊ`mgmR>r nm¡b gdmªgmR>r gd© H$mhr Pmbm ho bjmV R>odm (nmhm 1 H$[aW.9…2-22).^º$sMr nÕV H$er Agmdr `mda Ë`mZo Omoa {Xbm Zmhr Am{U AmnUhr XoD$ Z o.

n{dÌ emó gm§JVo H$s AIoaÀ`m {XdgmV Amnë`mbm ñdmWu Am{U ñdH|${ÐV_§S>ir nmhm`bm {_iob. bmoH$m§Mr ZrVr_yë o T>mgiVrb, Vo Y_m©Mo ê$n ñdrH$maVrbnU gwdmV}Mo gm_Ï © ZmH$maVrb (nmhm 2 Vr_Ï`.3…1-5). Amnë`m _§S>ù`m§VXodmMo gm_Ï © nmhÊ`mMr JaO Amho. Amnë`mbm ~Xbbobr OrdZo, Amamo½`,nwZ…ñWmnZm Am{U CÕma ho nmhm`Mr JaO Amho. XodmMr àrVr _wº$nUo dmhVAgbobr nmhÊ`mMr JaO Amho. AmnU H«$m§Vr nmhÊ`mMr JaO Amho, Am{U _r {VMm^mJ hmoÊ`mMm {ZíM` Ho$bm Amho.

Am_À`m H$m°Ý\$aÝgog_Ü o Ho$bobo ~aoMgo ~Xb _bm {deofgo AmdS>V ZmhrV ho_r àm_m{UH$nUo gm§JVo. nU AmnU Amnë`m nÕVr gmoSy>Z AmOÀ`m H$mimgmR>rAgboë`m XodmÀ`m nÕVr ñdrH$maÊ`mMr JaO Amho ho _r {eH$V Amho. Amåhr Ho$bobo~aoMgo ~Xb ho ì`{º$e… _mÂ`mgmR>r Ë`mJ Ago AmhoV. nU Vgo H$aUo `mo½` Amhoho _bm _mhrV Amho. AmVm _yI©nUmMo dmQ>ob, nU nydu _bm dmQ>m`Mo H$s, OrÝgKmbyZ ì`mgnrR>mdê$Z g§Xoe gm§JUmè`m bmoH$m§Zm Xod Amerdm©X XoUma Zmhr. nU _rJ§ ranUo {dMma H$ê$ bmJbo H$s, Xhm Amkm KoÊ`mgmR>r _moeo nd©Vmda Jobm VoìhmË`mZo H$moUVo H$nS>o KmVbo AgVrb? Am{U _r {H$Vr _yI© Amho ho _mÂ`m bjmVAmbo. ~m{áñ_m H$aUmam `mohmZ {d{MÌ H$nS>o KmbV Ago. Ë`mÀ`m ImÊ`m{nÊ`mÀ`mgd`r {d{MÌ hmoË`m, Am{U O§Jb hm Ë`mMm nÎmm hmoVm. nU Ë`mZo H«$m§VrMo ZoV¥ËdHo$bo. Ë`mZo _erhmgmR>r _mJ© V`ma Ho$bm. Vmo g§K{Q>V Y_m©Mm nwañH$Vm© ZìhVm.Ë`mÀ`m H$mimVrb Y_©nwT>mè`m§Zm Ë`mZo gmnmMr {nbo åhQ>bo. àmW©Zm H$aÊ`mgmR>r_§{XamV OmUmè`m nU JaOy bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mgmR>r ~moQ>hr Z CMbUmè`m Ë`mÀ`mdoiÀ`m ñdV…bm Ym{_©H$ g_OUmè`m bmoH$m§Mm Ë`mbm amJ oV hmoVm.

Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho, H$s H«$m§VrMr? 201

Page 214: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

Xod A§V…H$aU nmhVmo Am{U AmnUhr Vo {eH$Ê`mMr JaO Amho. _moeo qH$dm`mohmZ H$go {XgV hmoVo `mÀ`mer Ë`mbm H$V©ì` ZìhVo. _¥V Y_m©{déÕ ~§S> H$aÊ`mMo,Am{U bmoH$m§Zm Ë`mÀ`m {ZH$Q> ghdmgmV AmUÊ`mMo Y¡ © XmIdUmao H$moUrVar {_imboåhUyZ Ë`mbm AmZ§X Pmbm.

àrVr Ë`mJ H$aVo

Ë`mJ `m eãXmZo Amnë`mbm {VVH$mgm AmZ§X dmQ>V Zmhr, H$maU Amnë`mbmAmdS>Umar qH$dm Amnë`mOdi R>odyZ ¿`mdrer dmQ>Umar Jmoï> Úm`Mr Agm Ë`mMmAW© hmoVmo. ZdrZ H$amamÀ`m _yi ^mfoV `m eãXmMm AW© ""An©UmMr H¥$Vr qH$dm OoAn©U Ho$bo Vo'' Agm hmoVmo. àrVr ñdV…MrM BÀN>m nwT>o aoQ>m`Mm à`ËZ H$arV Zmhr(nmhm 1 H$[a¨W.13…5). àrVr ~aoMXm, AmnU H$arV Agboë`m EImÚm Jmoï>rMo An©UH$am`bm gm§JVo.

OwÝ`m H$amamVrb An©UmV nmnmgmR>r An©U Ho$boë`m ney§Mm g§X © hmoVm, nU ZdrZH$amamV Ë`mMm g§X © {¼ñVmZo dYñV§ mda Ho$boë`m ñdV…À`m An©Umer Amho. VgoMZdrZ H$ama {dídmgUmè`m§Zm ""Vwåhr Amnë`m earamMm {Od§V, n{dÌ d XodmbmJ«hUr` Agm `k H$amdm'' Ago gm§JVo (amo_.12…1).

AmO OJmV {OVH$s Iar àrVr nmhm`bm {_imbr nm{hOo, {VVH$s {_iV Zmhr`mMo H$maU bmoH$m§Zm Ë`mJ, An©U H$am`bm AmdS>V Zmhr. Ë`mJnyU© arVrZo Z XoVmEImXr Jmoï> Amnë`mOdiM R>odm`Mr hr Amnbr CnOV àd¥Îmr Amho. AmnU AmnbmAmam_, gwIgmo r gmoS>m`bm V`ma ZgVmo. EImXr Jmoï> Úm`bm gmonr qH$dm gmo{`ñH$aAgob Va AmnU H$Xm{MV XoD$, nU Ooìhm Ë`mJ, ~{bXmZmMr JaO nS>Vo VoìhmAmnU _mJo gaH$Vmo. ""XodmMo _mJ© _mÂ`m _mJmªnojm doJio AmhoV H$m?'' Agm àíZñdV…bm Z {dMmaVm Vw_À`mn¡H$s {H$VrOU Amnë`mM _mJmªZm {MH$Qy>Z amhÊ`mMmà`ËZ H$aVmV? n{dÌ emó gm§JVo H$s, XodmMo _mJ© Amnë`m _mJmªnojm C§M AmhoV(nmhm `e`m 55…8).

AmnU ZdrZ gd`r A§Jr ~mUdy eH$Vmo Am{U Ë`mJnyU© OrdZ AmZ§XmZo OJyeH$Vmo. BVam§er X`miynUo dmJmdo ho bjmV KoD$Z AmnU CXmanUo amhVmo VoìhmXodmbm AmZ§X dmQ>Vmo (nmhm B~«r.13…16). ""XodmZo OJmda BVH$s àrVr Ho$br H$sË`mZo Amnbm EHw$bVm EH$ nwÌ {Xbm'' (`mohmZ.3…16). àrVrZo {Xbo nm{hOo, Am{UXoÊ`mgmR>r Ë`mJmMr JaO Amho!

202

Page 215: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

EImXr Jmoï> H$aÊ`mÀ`m Amnë`m gdmªÀ`m H$mhr Zm H$mhr nÕVr AmhoV.AmnbrM nÕV `mo½` Ago Amnë`mbm dmQ>Vo. Y_m©Mr _w»` g_ñ`m åhUOogd©gmYmaUnUo Vmo OwÝ`mM nÕVrV AS>Hy$Z nS>Vmo. ho _mJ© bmoH$m§Mr Iar godm H$arVZmhrV, ~XbÊ`mg ZH$ma XoVmV. Amnë`m _mJmªMo ~{bXmZ H$aÊ`mg Vmo V`ma ZgVmo.

_mPr EH$ _¡ÌrU {VÀ`m {H$emoad`rZ _wbrbm Xa a{ddmar MM©bm nmR>dV Ago,nU {Vbm VoWo VoWo Zoh_rM H§$Q>mim oV Ago, g^m g§nÊ`mMr dmQ> Z nmhVm `m _wbrKar oV AgV. {VZo H$~yb Ho$bo H$s, VoWo OmD$Z Amåhm§bm H$mhrM {_iV ZìhVo. `m_wbtMr Xodmda àrVr Agob, nU MM©_Yrb nÕVr Ë`m§Zm AmdS>V ZgVrb. Ë`mZdrZ {nT>rÀ`m AmhoV, Am{U ZdrZ àH$mao Jmoï>r H$aVmV. Xw…ImMr Jmoï> åhUOo,{¼ñVr KamV dmT>bobr nwîH$i _wbo _moR>r Pmë`mda H$moUË`mhr Y_m©nmgyZ Xya OmVmV.T>m|JrnUm_wio Vo {Zame hmoV AgVrb. éT>rna§nam nmhÿZ d¡VmJV AgVrb qH$dm Aly§ZmH§$Q>miV AgVrb. _§S>irZo Ë`m§À`mgmR>r H$m © Ho$bo Zmhr. Ë`m§Zm H$mhrVar _yb yVAm{U gm_Ï ©embr, H$mhrVar gmhgr hdo AgVo, nU Ë`m§Zm H$aVm oUma Zmhr AemH§$Q>midmÊ`m Jmoï>tV Vo AS>H$VmV.

bm°g E§Oëg oWrb S´>rg goÝQ>aMm ghg§ñWmnH$ Q>m°_r ~mZ}Q> `m§À`m bjmV AmboH$s Ë`m ^mJmVrb nwîH$i VéU _wbo ñHo$qQ>J H$aVmV. {gZo_mÀ`m ewQ>tJgmR>r EH$à»`mV ñHo$Q>a Ë`m ^mJmV oUma Amho, Am{U ewQ>tJgmR>r 50,000 S>m°bg©Mm hm\$nmB©n C^maUma AmhoV ho ~mZ}Q> `m§Zm g_Obo Voìhm Ë`m§Zr ewqQ>J Pmë`mda hm nmB©nMM©gmR>r {_iob H$m Ago {dMmabo. Ë`m§Zr Vmo {Xbm, Ë`m§Zr Vmo S´>r_ goÝQ>a_Ü oAmUbm, Am{U AmVm e{ZdmaÀ`m g obm oUmè`m H$moUmbmhr hdo Agob VañHo$Q>~moS>©Mo {VH$sQ> {Xbo OmVo. H$mhrVar ZdrZ Am{U doJio H$aÊ`mÀ`m nmñQ>a~mZ}Q>À`m BÀN>o_wio hOmamo VéU S´>r_ goÝQ>a_Ü o ñHo$qQ>JgmR>r oVmV. Ë`m§À`mn¡H$snwîH$iOU {¼ñVmMm ñdrH$ma H$aVmV. ñHo$Q>g©n ªV àrVrZo nmohMÊ`mg AQ>H$md H$ê$eH$Umè`m OwÝ`m nÕVtMm Ë`mJ Ho$bm. Ë`m§Zm JaO g_Obr Am{U Vr nyU©H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zr _XV Ho$br. AmOH$mbÀ`m VéUm§Zm - qH$dm H$moUmbmhr - Ho$din{dÌ emó dmMm`bm Am{U àmW©Zm H$am`bm AmdoS>b Ago _bm dmQ>V Zmhr.bmoH$m§Zm hgm`Mr, _m¡O_OoMr, gmhgmMr JaO AgVo, Am{U Ë`mgmR>r Ë`m§Zm OJmVOmdo bmJy Z o.

nmñQ>a ~mZ}Q> `m§Zr gm§{JVbo H$s, nm§T>ao PJo KmVbobm 200 OUm§Mm Ë`m§Mm JmZd¥§X(¹$m`a) Ooìhm ""Vy {H$Vr _hmZ'' ho JrV JmV Ago Voìhm {H$emoad`rZ _wbo PmonV

Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho, H$s H«$m§VrMr? 203

Page 216: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

AgV. nwT>À`m a{ddmar `m VéUm§Zr Amåhr EImXo JrV JmD$ H$m Ago {dMmabo VoìhmË`m§Zr nadmZJr {Xbr. nwT>À`m a{ddmar Ë`m§Zr Ë`m§Mo JrV EoH$bo Voìhm Ë`m§À`m bjmVAmbo H$s `m _wbm§Zr am°H$-EZ-amob JrVmMo gwdmVm©JrV Ho$bo Amho. àW_ Ë`m§Zm dmQ>boH$s Aaoƒm, ho _r H$m` Ho$bo? nU Ë`m§Zr nwT>o EoH$bo Voìhm Ë`m§À`m bjmV Ambo H$s,XodmMo Amerdm©X `m JrVmda AmhoV. AmnU ZmH$mabobr Aer EImXr Jmoï> Xod{ZdS>Vmo.

gwdmV}Mm g§Xoe n{dÌ Amho, Vmo gm§JÊ`mÀ`m nÕVr ZmhrV ho AmnU {eH$bonm{hOo. AmnU Oa ho {eH$bo Zmhr, Va gÜ`mÀ`m {nT>r XwamdÊ`mMm YmoH$m AgVmo.Ë`m§Zm XodmMr àrVr OmUyZ ¿`m`Mr Vrd« BÀN>m AgVo. Ë`m§Zm Vr g_OÊ`mg _XVìhmdr åhUyZ AmnU Amnë`m OwÝ`m nÕVr§Mm Ë`mJ H$aÊ`mg V`ma Agbo nm{hOo.

Amåhr Am_À`m {e{~am§_Ü o ~Xb Ho$bo Voìhm Zì`mZo oD$ BpÀN>Umè`mbmoH$m§gmR>r Amåhr gÜ`mÀ`m bmoH$m§Zm Oo hdo Ë`mMm Ë`mJ Ho$bm H$m? XrK©H$miAm_À`m~amo~a Agboë`m bmoH$m§da Amåhr AÝ`m` Ho$bm H$m? Amåhm§bm Vgo dmQ>VZmhr, H$maU AmÜ`mpË_H$[aË`m n[an¹$ Agboë`m bmoH$m§Zr Xwgè`m§Zm gË` g_OmdoåhUyZ Ë`mJ H$aÊ`mg V`ma Agbo nm{hOo. _r ~Xb H$m H$arV Amho ho bmoH$m§Zmgm§{JVbo Voìhm Ë`m§Zr AmZ§X Ho$bm. Oo `mo½` Vo H$am`Mr bmoH$m§Mr BÀN>m AgVo, \$º$Ë`m§Zm Vo g_Obo nm{hOo. AWm©V ~Xbmbm {damoY H$aUmao bmoH$ Zoh_rM AgVmV, nU_J `m bmoH$m§Mr àJVr hmoV Zmhr. Vo _mJoM amhVmV. Vo OoWo AmhoV VoWoM amhVmV.Xod Ë`m§À`mgh qH$dm Ë`m§À`m{edm` nwT>o OmVmo.

AmnU àrVrÀ`m H«$m§Vr{df`r ~mobVmo Voìhm AmnU OrdZmVrb Am_ybmJ«~Xbm{df`r ~mobVmo. Xodm Vy AmO Am_À`mgmR>r H$m` H$aUma Ago Z {dMmaVm AmO_r VwÂ`mgmR>r H$m` H$ê$ eH$Vmo Ago amoO Xodmbm {dMmabo nm{hOo. àrVrÀ`mH«$m§Vr_Ü o gh^mJr hmoUmè`m gdmªZr Ë`mJ H$aÊ`mg V`ma Agbo nm{hOo, OoUoH$ê$ZZdrZ AmZ§X AmUVm oB©b. Amnbo bj ñdV…dê$Z Xwgè`m§da H|${ÐV Pmbo nm{hOo.Amåhm§bm H$m` {_iob `mMm {dMma Z H$aVm Amåhr H$m` XoD$ eHy$ Agm {dMma Ho$bmnm{hOo. oey Amnë`m {eî`m§gmo~V àdmg H$arV hmoVm Voìhm Ë`mZo Ë`mZo OrdZm{df`r{eH$dbo. Ho$di {gÕmÝV{df`H$ àíZm§Mm Chmnmoh H$aUmao Zìho, Va Xodmbm g§VmofXoUmao OrdZ amoO H$go OJmdo `m{df`rMo g§Xoe AmnU nwbnrQ>dê$Z EoH$m`Mr JaOAmho. g§Xoe gd© d`moJQ>m§gmR>r bmJy AmhoV `mMr AmnU ImVaO_m H$ê$Z ¿`mdr.

{¼ñVmbm Vwåhr XrK© H$mimnmgyZ AmoiIV AgyZhr, Ë`mMr àrVr AOyZVw_À`m_Ü o ~§{XñV Amho H$m? Vgo Agob Va AmVm Y¡ m©Zo {Vbm ~mhoa gmoS>Ê`mMr

204

Page 217: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

doi Ambr Amho. XodmMr àrVr Amnë`m_YyZ dmhUmao Zmbo AmnU AmhmoV. XodmZoVw_Mm amoO Cn`moJ H$amdm åhUyZ CnbãY amhm. Vwåhr amoO hr àmW©Zm H$amdr … ""Xodm,AmO _r VwÂ`mgmR>r H$m` H$ê$ eH$Vmo Vo _bm XmId.''

Amåhr Am_Mr amoO OrdZo amoO {Od§V `k åhUyZ Xodmbm g_n©U H$amdrV hrXodmMr BÀN>m Amho (nmhm amo_.12…1). Am_Mo gd© Ad`d d gmYZgm_J«r AmnUË`mbm An©U H$amdr hr Ë`mMr BÀN>m Amho. àrVrMr H«$m§Vr doi, eº$s, n¡gm,Amnë`m nÕVr, Am{U BVa AZoH$ Jmoï>tMm Ë`mJ _mJob, nU àrVr{edm` OJUoåhUOo Amåhm§bm Oo OrdZ XoÊ`mgmR>r oey _aU nmdbm Ë`m OrdZmMm Ë`mJ H$aUo.

Ym{_©H$VoÀ`m MmH$moarVyZ ~mhoa nS>m

Y_m©À`m MmH$moarVyZ ~mhoa nSy>Z, Á`m§Zm Iè`m g_ñ`m AmhoV Aem Iè`m bmoH$m§À`mgh^m{JVoV `m`bm Vwåhr V`ma AmhmV H$m? Amnë`mda H$moUrVar àrVr H$aUo hrAmZ§XmMr {H$„r Zmhr, Va Á`mÀ`mda àrVr H$amdr Ago H$moUrVar AgUo hr Amho.Oa Vwåhm§bm IamoIa AmZ§Xr ìhm`Mo Agob Va Á`mÀ`mda àrVr H$amdr Aem H$moUmMmVar emoY ¿`m. Vwåhm§bm XodmÀ`m Mohè`mda pñ_V AmUm`Mo Agob Va Xw…Ir bmoH$emoYm Am{U Ë`m§Zm _XV H$am.

_r Vrg df} Á`m MM©_Ü o Jobo VoWo AZmW, {dYdm, Jar~ Am{U OmMboë`m§MrH$miOr ¿`mdr `m _mÂ`m n{dÌ emór` O~m~Xmar{df`r _bm EH$hr g§Xoe EoH$m`bm{_imbm Zmhr. BVa bmoH$m§Zm _XV H$aÊ`mda n{dÌ emó {H$Vr Omoa XoVo hog_Oë`mda _r AmíM ©M{H$V Pmbo. Xod _bm H$er _XV H$arb `m{df`rM n{dÌemó gm§JVo Ago Vmon ªVÀ`m _mÂ`m {¼ñVr OrdZmV _bm dmQ>V hmoVo. Ë`m_wio _rXw…Ir hmoVo `mV H$mhrM AmíM © Zmhr.

Am{\«$Ho$Vrb B{WAmo{n`m, adm§S>m Am{U wJm§S>mbm oQ> XoÊ`mgmR>r _r gÜ`mV`mar H$arV Amho. XwgarH$S>o H$moR>ohr nmhm`bm {_imbr Zmhr Aer _moR>r JaO _bmVoWo nmhm`bm {_iob ho _bm _mhrV Amho, Am{U _r Úm`bm V`ma d CËgwH$ Amho.`m Xm¡è`mV doi, eº$s, gwIgw{dYm Am{U n¡gm `m§Mm Ë`mJ H$amdo bmJob, nU _bmJobo nm{hOo. Xw…Ir, OmMboë`m bmoH$m§Zm oQ>bo nm{hOo. Jar~r Am{U Cnmg_ma _rOdiyZ nm{hbr nm{hOo, OoUoH$ê$Z Kar Amë`mda _r Vr H$Yrhr {dgaUma Zmhr.

Cnmg_marZo Aeº$, amoJr Pmbobr ~mbHo$ _r CMbyZ KoB©Z, Amnë`m _wbm§gmR>rH$mhr Z H$aVm Amë`m_wio Vr _aVmZm nmhUmè`m Am`m§À`m S>moù`m§Vrb Xw…I _r

Amnë`mbm g§OrdZmMr JaO Amho, H$s H«$m§VrMr? 205

Page 218: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

H«$m§Vr àrVrMr

nmhrZ. nU Ë`m§À`mn¡H$s H$mhrOUtZm _r _XV H$arZ. H$Xm{MV Ë`m gdmªZm _r _XVH$ê$ eH$Uma Zmhr, nU _bm Oo eŠ` Vo _r H$arZ, H$maU _r H$mhrhr H$aÊ`mg ZH$maXoUma Zmhr. Am_Mo {_Ì Am{U gh`moJr g§ñWm `m H$m`m©V H$em àH$mao gh^mJr hmoD$eH$Vrb ho _r Amë`mda gm§Jy eHo$Z.

bmoH$m§Zm _XV H$am`Mr BÀN>m AgVo, nU H$m` H$amdo Vo Ë`m§Zm g_OV Zmhr.Ë`m§À`mgmR>r Hw$UrVar ì`dñWmnZ H$amdo Aer Ë`m§Mr BÀN>m AgVo. Vw_À`m_Ü oZoV¥ËdmMr H$m¡eë o AmhoV H$m? Oa AgVrb Va Vw_À`m eham§V Jar~m§À`m_XVrgmR>r Vwåhr H$m ©H«$_ Am`mo{OV H$ê$ eH$Vm, qH$dm OJ^amVrb Jar~ Am{Uhadboë`m bmoH$m§_Ü o H$m © H$aUmè`m {_eZg§ñWm§Zm Am{W©H$ _XV XoÊ`mgmR>r VwåhrVw_À`m {_Ìm§Zm gh^mJr H$ê$ eH$Vm. _XV H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$boë`m _{hbm§À`mEH$m JQ>mZo Amnë`m eoOmè`mnmOmè`m§H$Sy>Z gm_mZ Jmoim Ho$bo. Ë`mMm _moR>m J°aoO gobbmdbm Am{U Ambobo gd© n¡go Jar~m§À`m _XVrgmR>r {Xbo. Ë`m§Zm BVHo$ `e AmboH$s Ë`m Zoh_r Vgo H$ê$ bmJë`m. AmVm Ë`m§Mo ñdV…Mo XwH$mZ Amho. ñd §go{dH$m VoMmbdVmV. {dH«$sVyZ Ambobo gd© n¡go {_eZH$m`m©bm {Xbo OmVmV. EH$m dfm©V Vo65,000 S>m°bg© XoD$ eH$bo. (`m JQ>mVrb gd© {ó`m 65 dfmªnojm _moR>çm AmhoV,Am{U BVHo$ _mobdmZ Am{U gO©Zerb H$aÊ`m~Ôb _r Ë`m§Mr Am^mar Amho. Ë`m§MrCabobr Am wî o A{YH$ \$bXm`r H$aÊ`mMm {ZíM` Ë`m§Zr Ho$bm Amho.)

H$moUmbm Var _XV H$aÊ`mMm {ZíM` H$am. gO©Zerb ìhm! MM©_Ü o ~gyZ Ho$diJmUr JmD$ ZH$m. Xw…IrH$ï>r bmoH$m§Zm _XV H$am`À`m H$m_mV gh^mJr ìhm. oeyMoeãX bjmV R>odm.

""H$maU _r wHo$bm hmoVmo Voìhm Vwåhr _bm Im`bm {Xbo Zmhr, VmÝhobmhmoVmo Voìhm _bm ß`m`bm nmUr {Xbo Zmhr,

naH$m hmoVmo Voìhm _bm KamV KoVbo Zmhr; CKS>m hmoVmo Voìhm _bm dó{Xbo Zmhr, AmOmar d ~§{XemioV hmoVmo Voìhm _mÂ`m oQ>rbm AmbmZmhrV.

Ë`m doiog hohr Ë`mbm CÎma XoVrb, à wOr, Amåhr Ho$ìhm Vwåhm§bmwHo$bo, VmÝhobo, naHo$, CKSo>, AmOmar qH$dm ~§{XemioV nm{hbo Am{U

Vw_Mr godm Ho$br Zmhr?

Voìhm Vmo Ë`m§g CÎma XoB©b, _r Vwåhm§bm I{MV gm§JVmo H$s, Á`mAWuøm H${Zð>m§n¡H$s EH$mbmhr Ho$bo Zmhr, Ë`mAWu Vo _bm Ho$bo Zmhr.''

_Îm`.25…42-45

206

Page 219: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

_r g~~r gm§JUo gmoSy>Z XoD$Z AZwH§${nV hmoVmo.AÝ`m`m{déÕ C o amhVmo.

XodmÀ`m àrVrZo wº$ hmoD$Z dmJÊ`mg H${Q>~Õ hmoVmo.H$mhrhr Z H$aÊ`mg _r ZH$ma XoVmo. hm _mPm {ZíM` Amho.

_r àrVrMr H«$m§Vr Amho.

Am_Mm {dídmgZm_m

Page 220: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Om° g _o a øm OJmVrb CËH¥$ï> Am{U à°pŠQ>H$b n{dÌ emó {e{jH$m AmhoV. Ý y`m°H©$Q Q>mB©ågÀ`m gdm}ËH¥$ï> InmÀ`m `mXrV Ë`m H«$. 1 À`m bo{IH$m AmhoV.E|ernojm A{YH$ àoaUmXm`r nwñVH$m§À`m Ë`m bo{IH$m AmhoV. Ë`mV Zoìha {Jìh An,Xo {gH«o$Q> Am°\$ h°{nZog, 100 doO Qy> {gpåßb\$m` wAa bmB©\$, Am{U ~°Q>b{\$ëS>Am°\$ X _mBªS> (_ZmMr wÕ y_r) `m nwñVH$m§Mm g_mdoe Amho. Ë`m§Zr noZr Am{U BVaAZoH$ H$Wmhr {b{hë`m AmhoV. n{dÌ emó {ejUmÀ`m Ë`m§Zr hOmamo H°$goQ²>g Am{UgrS>rO àH$m{eV Ho$ë`m AmhoV. E§Om°B§J Eìhar S>o bmB©\$ hm Ë`m§Mm ao{S>Amo Am{UQ>rìhr H$m ©H«$_ OJ^amV àjo{nV hmoV AgVmo. {e{~ao KoÊ`mgmR>r Ë`m OJ^a àdmgH$arV AgVmV. Om° g Am{U Ë`m§Mo nVr S>oìh `m§Mm Mma _moR>r _wbo AgyZ Vo goÝQ>bwB©g, {_gwar oWo amhVmV.

bo{IH o {df`r

Page 221: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

5��� ��������� :�� ������� ��*�� 1����� ��������� �� �I�*B���� ������ ������ �����-� ����� �� ��4/� *>?����� ��!��� �I�*B���� �������� ���/�?������������ ���������������1�����?��������)��4����-�1�������K������� ���'����� .E3��� ��*�� �� :�$0��� ����---

“*!1�� � �� ��_��*�YV� !�!� ����������� ���� ������������-� �+�!���)��� ���� <��� ����-� ���� 4�V� ���-� ��S�� !�;� ��4/� p������� *�R���K���F�����������5����-�������_����K������!�����U�������?��%�������!����� ��=��� 1����� ��S�� !�!� ?��'���E��������� ��S�� *�R��������-� �������7����/��.K����������S��*�R��������-������p��<������S������4/��� ��!0�� ������-

*!1�� � !�!<���� ��*�� ���0���*���� ����� 5��&� �/� ���� *5�����/�� �� ��S�~��S� ��%��� ����-� ��_����K�� &F����K�� �+�!�� ��)�������5�� ���-� ��4/���� ����� ������-”

����� ���!��/�� �� :�$0��� ����� ���/�� 5������ ������ ?������ ��������� � ��������� 4�V� ������ ���� � ��*�� ��e��M1���� �������� �����/���������� ��B�� ������ ����-� !�\��� 4�l%�&� ���/�� 1����� ���� ���F����K���#� ���\��� ��*�� ������� ���� ����� ����� 5��� ��� �� �������� ����������� 1����� ������4� ������� ���/�� 1����� *����� ����-

● ������- 3:16● T*O��- 1:4

VmaUmMr ‡mW©Zm

● 1���(�x$- 15:3-4● T*O��- 2:8-9

Page 222: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

● 1� ������- 1:9 ● 1� ������- 4:14-15● 1� ������- 5:1 ● 1� ������- 5:12-13

*>?����� ����� ������ ����� ����� ��\�� ���F����K�� ��������� .@���*�#���� ���/�� !*�;� 4�l���� *�R���� K�����N��� ���&�� ��3�#� Z��0[��������� *�#��� ���/�� :�$0��� ����-� 5��� ����� ��������� �� ����-� ������������������&0540���������*����������K��1�������3����������*�!����� ����� &���� ��� ���� ��������� 5�9��g

Page 223: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

Other Books By Joyce Meyer

Books Available In English:

• A Celebration of Simplicity

• Approval Addiction

• Battlefield of the Mind - KIDS

• Battlefield of the Mind - TEENS

• Battlefield of The Mind - Devotional

• Be Anxious for Nothing

• Be Healed in Jesus Name

• Beauty for Ashes

• Do it Afraid

• Don’t Dread

• Eat and Stay Thin

• Enjoy where you are on the way….

• Expect a move of God Suddenly

• Filled with the Holy Spirit

• Healing the Brokenhearted

• Help Me! I’m Married

• Help Me, I’m Afraid

• How to Succeed at Being Your Self

• I Dare you

• If not for the Grace of God

• In Pursuit of PEACE

• Knowing God Intimately

• Life in the Word - Devotional

• Life in the Word - Journal

• Life in the Word - Quotes

• Look Great Feel Great

• Managing Your Emotions

• Me and My Big Mouth

• Never Lose Heart

• Nuggets of Life

• PEACE

• The Penny

• Power of Simple Prayer

• Prepare to Prosper

• Reduce Me To Love

• Secrets to Exceptional Living

• Seven Things That Steal Your Joy

• Teenagers are People Too

• Tell them I Love Them

• The Confident Woman

• The Every Day Life BIBLE

• The Joy of Believing Prayer

• The Secret to True Happiness

• When God When

• Why God Why

• Woman to Woman

Books Available In Marathi:

• Battlefield of the Mind

• Beauty for Ashes

• Reduce Me To Love

• The Battle Belongs to The Lord

Page 224: Ë`mda ~moZghr { iVmo Am{U Amerdm©Xhr { iVmV. AmìhmZ XoV ... · H«$m§Vr … gd©gmYmaUnUo Ho$ë`m OmUmè`m Jmoï>t_Ü`o AMmZH$ Ho$bm OmUmam Am_ybmJ« ~Xb. H«$m§Vr. hm eãX Amem

To contact the author in the United States, please write:

Joyce Meyer Ministries

P.O. Box 655,

Fenton, Missouri 63026

or call: (636) 349-0303

or log on to: www.joycemeyer.org

To contact the author in India, please write:

Joyce Meyer Ministries

Nanakramguda,

Hyderabad - 500 008

or call: 2300 6777

or log on to: www.jmmindia.org