mealitaly catalogue 2014

132

Upload: mealitaly

Post on 12-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Typical excellence italian food catalogue. Visit http://www.mealitaly.it

TRANSCRIPT

Page 1: MEALITALY catalogue 2014
Page 2: MEALITALY catalogue 2014
Page 3: MEALITALY catalogue 2014

L’Italia, anche riconosciuta come il Bel Paese, merita quest’appellativo per il suo clima mite,

per i paesaggi naturali, per la cultura e la storia. Una miscela formidabile e straordinaria che ha contribuito

a far emergere, probabilmente, una delle nostre migliori tipicità: la Cucina Italiana.

Un’arte, con antiche radici, tramandata da generazioni, a cui immediatamente pensiamo quando ci si riferisce al

Made in Italy.Ogni giorno, milioni di persone, in Italia, creano, vivono ed interpretano un sapere, che attraverso

le migliori tradizioni, tramandate da secoli, viene migliorata continuamente, completandone il gusto ed i sapori di una filosofia di vita vissuta regione per regione.

E’ questa esperienza che Mealitaly intende diffondere e comunicare ai suoi clienti: la natura, la storia,

l’arte, la cultura, le tradizioni,il gusto ed i sapori dei territori italiani attraverso la filosofia di un percorso

in cui siamo certi ci accompagnerete.Mealitaly nasce per dare valore a ciò che è straordinario

nel mondo agroalimentare e gastronomico italiano. Ricerchiamo, continuamente, in un contesto nazionale,

le eccellenze, i migliori produttori, le specialità gastronomiche di nicchia, i prodotti tipici di altissimo pregio,

preparati nel rispetto delle tradizioni e con materie prime di elevata qualità, selezionando

le migliori espressioni artigianali nel panorama agroalimentare di alta gamma, allo scopo di valorizzare

la riscoperta di sapori esclusivi e ancora preservati da un commercio, per la maggior parte, oramai, massificato.

I metodi di selezione applicati sono tra i più severi. I produttori sono scelti controllandone l’intera filiera:

dai terreni alla coltivazione, dalla raccolta allo stoccaggio, dalla trasformazione al confezionamento.

Particolare attenzione, è riservata anche agli operatori logistici, per il trasporto e la consegna, che devono rispondere

ad elevati standard per non disperdere qualità, genuinità e le caratteristiche nutritive degli alimenti.

Mealitaly si rivolge a chi ama esplorare sapori inediti, proponendo una selezione esclusiva per consumatori attenti ed esigenti,

ammaliati dall’antica sapienza ed esperienza di produttori che fanno del loro lavoro una passione, una qualità sempre

più rara e preziosa, e che è destinata solo a chi sia in grado di apprezzarne il privilegio di incontrarla.

Page 4: MEALITALY catalogue 2014

PASTAARTIGIANALE

DI GRANO DURO /GRAGNANO / IGP

Da sempre sulle nostre tavole è l’alimento principe.Tutti conosciamo la tradizione, la storia, l’importanza

che la pasta rappresenta per noi consumatori.La scelta delle materie prime, la giusta miscela tra queste, l’acqua che si utilizza,

il passaggio dell’impasto attraverso le trafile di bronzo per esaltare la rugosità del prodotto, la lenta essiccazione…tutto concorre a prepararci

all’attesa dell’arrivo a tavola del piatto.La storia vuole che Gragnano sia riconosciuta come la terra d’origine della pasta

secca di grano duro: un’acqua pura, povera di cloro, nata dalle sorgenti del Monte Faito e che scende lungo la Valle dei Mulini, il clima mite, poco umido,

sempre ventilato e costante per tutto l’anno, che permette di essiccare la pasta in maniera graduale, sono gli ingredienti naturali che uniti alla manualità dei Maestri

Artigiani, che da generazioni si tramandano l’arte ed i segreti della pasta, fanno nascere i paccheri, gli ziti, i fusilli, gli spaghetti.

Per tutto questo Gragnano, a partire dal 1800, vide nascere i primi pastifici a conduzione familiare e che nel breve volgere di pochi anni, arrivarono a produrre

1000 quintali di pasta al giorno, con ben 100 pastifici, disseminati in tutta Gragnano: i dagherrotipi di quei tempi, in un affascinante bianco e nero virato a seppia,

ci hanno regalato le classiche immagini d’infiniti filari sui quali, lungo la centrale via Roma e piazza Trivione, veniva messa a seccare la pasta.

Inoltre, la trafilatura a bronzo che continua ad oggi ad essere utilizzata, come gli stessi metodi di essiccazione, rende la pasta rugosa, per esaltarne

il connubio con il condimento usato e la tenuta della cottura.Parlare di pasta allora, è facile.

Difficile è, a mezzo delle parole, offrire il sapore della pasta di Gragnano trafilata a bronzo, che racchiude qualità, artigianalità ed il rispetto delle secolari tradizioni.

La pasta di Gragnano, deve essere solo provata per comprenderetutte le parole spese a descriverla ed a raccontarne la storia…

Page 5: MEALITALY catalogue 2014
Page 6: MEALITALY catalogue 2014

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

04/ 05

PACCHEROUN TEMPO FAMOSA COME LA “PASTA DEI POVERI”PERCHÈ BASTAVANO POCHI, MA GRANDI PACCHERI, PER RIEMPIRE IL PIATTO.OGGI SONO TRA I PIÙ APPREZZATI FORMATI DELLA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 15 ai 18 minuti

Page 7: MEALITALY catalogue 2014
Page 8: MEALITALY catalogue 2014

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

06/ 07

MEZZO PACCHEROUN TEMPO FAMOSA COME LA “PASTA DEI POVERI”PERCHÈ BASTAVANO POCHI, MA GRANDI PACCHERI, PER RIEMPIRE IL PIATTO.OGGI SONO TRA I PIÙ APPREZZATI FORMATI DELLA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

Page 9: MEALITALY catalogue 2014
Page 10: MEALITALY catalogue 2014

08/ 09

PENNE LISCEA GRAGNANO LE HANNO SEMPRE FATTE LISCE.LA TRAFILATURA AL BRONZO E L’ESSICAZIONE LENTA A BASSA TEMPERATURA, CONFERISCONO UNA POROSITÀ CHE TRATTIENE IL SUGO SENZA BISOGNO DELLE RIGHE... E LISCE SONO PIÙ BUONE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 11: MEALITALY catalogue 2014
Page 12: MEALITALY catalogue 2014

10/ 11

PENNE RIGATELE PENNE RIGATE SONO DI ORIGINE CAMPANA, DOVE NASCONO LISCE MA PER SODDISFARE LE ESIGENZE DI TUTTI I PALATI SI PROPONGONO ANCHE NELLA VARIANTE CON LE RIGHE.LA LORO VERSATILITÀ LI RENDE AMATE IN TUTTA ITALIA.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 13: MEALITALY catalogue 2014
Page 14: MEALITALY catalogue 2014

12/ 13

CALAMARONASCONO DAI PACCHERI, PER SODDISFARE LE ESIGENZE DEI CONSUMATORI.LA PASTA DAL SECONDO DOPOGUERRA, COMINCIA AD ESSERE PREPARATA ANCHE CON CONDIMENTI A BASE DI PESCE; A CIÒ I CALAMARI BEN SI PRESTANO PIÙ DEGLI ALTRI FORMATI.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 15 ai 18 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 15: MEALITALY catalogue 2014
Page 16: MEALITALY catalogue 2014

14/ 15

CASARECCIALA PARTICOLARE FORMA AVVOLTA FA DELLE CASARECCE UNO DEI FORMATI PIÙ ORIGINALI DELLA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.NEL MOVIMENTO ASSOMIGLIANO AI FUSILLI.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 17: MEALITALY catalogue 2014
Page 18: MEALITALY catalogue 2014

16/ 17

ZITO CORTO LISCIO... CELEBRATISSIMA È LA PASTA DI GRAGNANO E FRA TUTTI I PER LORO PROPORZIONE CILINDRICA SONO REPUTATI I MACCHERI DELLA ZITA.GLI ZITI COME RICORDA FRANCESCO DE BOUCARD, 1866 IN “USI E COSTUMI DI NAPOLI E DINTORNI” ERA LA PASTA, UN TEMPO DESTINATA ALLE GRANDI OCCASIONI.LISCI O RIGATI, GLI ZITI OCCUPANO OGGI UN POSTO DI RILEVANTE IMPORTANZA SULLE TAVOLE ITALIANE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 19: MEALITALY catalogue 2014
Page 20: MEALITALY catalogue 2014

18/ 19

ZITO CORTO RIGATO... CELEBRATISSIMA È LA PASTA DI GRAGNANO E FRA TUTTI I PER LORO PROPORZIONE CILINDRICA SONO REPUTATI I MACCHERI DELLA ZITA.GLI ZITI COME RICORDA FRANCESCO DE BOUCARD, 1866 IN “USI E COSTUMI DI NAPOLI E DINTORNI” ERA LA PASTA, UN TEMPO DESTINATA ALLE GRANDI OCCASIONI.LISCI O RIGATI, GLI ZITI OCCUPANO OGGI UN POSTO DI RILEVANTE IMPORTANZA SULLE TAVOLE ITALIANE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 21: MEALITALY catalogue 2014
Page 22: MEALITALY catalogue 2014

20/ 21

ELICHE GIGANTILE ELICHE GIGANTI NASCONO DALLA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.LA FORMA RICHIAMA LA LAVORAZIONE DELL’IMPASTO UN TEMPO AL TORCHIO, OGGI A PRESSA.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 9 ai 12 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 23: MEALITALY catalogue 2014
Page 24: MEALITALY catalogue 2014

22/ 23

TORTIGLIONEANCHE QUESTO FORMATO, NELLA SUA FORMA, RICHIAMA LA LAVORAZIONE DELL’IMPASTO AL TORCHIO, TUTTAVIA NON SI È CERTI DELLE SUE ORIGINI.SI IPOTIZZA CHE POSSA AVERE ORIGINI CAMPANE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 9 ai 12 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 25: MEALITALY catalogue 2014
Page 26: MEALITALY catalogue 2014

24/ 25

RIGATONEI RIGATONI NASCONO A ROMA.LA FORMA CILINDRA E LA RIGATURA IMPORTANTE NE FANNO UN’OPERA D’ARTE, RENDENDOLI IDEALI, INFATTI, PER TRATTANERE IL CONDIMENTOSU TUTTA LA SUPERFICIE, ESTERNA ED INTERNA E PER RESTITUIRE, POI, TUTTA LA VARIETÀ DI SAPORI.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 13 ai 16 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 27: MEALITALY catalogue 2014
Page 28: MEALITALY catalogue 2014

26/ 27

VESUVIOSONO TRA LE PIÙ ANTICHE CREAZIONI DEI MAESTRI PASTAI GRAGNANESI.EVOCA PIÙ DI OGNI ALTRO LE NOSTRE ORIGINI.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 13 ai 16 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 29: MEALITALY catalogue 2014
Page 30: MEALITALY catalogue 2014

28/ 29

PASTA MISTAÈ UN TIPICO FORMATO DELLA CUCINA REGIONALE CAMPANA.LA DONNE, INFATTI, UTILIZZAVANO LE RIMANENZE DEI VARI TIPI DI PASTA PER CUCINARE ZUPPE COSÌ SQUISITE DA CREARE UN VERO E PROPRIO FORMATO DI PASTA.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 13 ai 16 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 31: MEALITALY catalogue 2014
Page 32: MEALITALY catalogue 2014

30/ 31

FUSILLO COL BUCOAPPARTENGONO ALLA TRADIZIONE PASTAIA DI GRAGNANO.DEVONO IL LORO NOME ALLA PECULIARE LAVORAZIONE:VENIVANO AVVOLTI INTORNO AD UN FILO DI FERRO PER LA LANA COSÌ DA ASSUMERE LA TIPICA FORMA A SPIRALE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 13 ai 16 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 33: MEALITALY catalogue 2014
Page 34: MEALITALY catalogue 2014

32/ 33

LINGUINERAPPRESENTANO UN FORMATO APPARTENTE ALLA TRADIZIONE LIGURE.LA SEZIONE SCHIACCIATA E LA FORMA LEGGERMENTE CONVESSA LA RENDONO PERFETTA PER CATTURARE I SUGHI, SPECIE QUELLI A BASE DI VERDURE E PESCE TIPICI DELLA TERRA DI ORIGINE.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 35: MEALITALY catalogue 2014
Page 36: MEALITALY catalogue 2014

34/ 35

SPAGHETTINOVARIETÀ PIÙ SOTTILE DEGLI SPAGHETTI.PROPRIO COME GLI SPAGHETTI SONO LARGAMENTE UTILIZZATI NELLA CUCINA ITALIANA.LO SPESSORE PIÙ SOTTILE SI PRESTA AD UN USO PER PIATTI PIÙ DELICATI CONDITI CON INGREDIENTI PREGIATI.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 7 ai 9 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 37: MEALITALY catalogue 2014
Page 38: MEALITALY catalogue 2014

36/ 37

SPAGHETTOUNA PASTA LUNGA, CHE RAPPRESENTA L’ANTICA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.SONO LE CANNE SULLE QUALI, COME UN TEMPO, LA PASTA È POSTA, AD ESSICARE CONFERENDO LA FORMA TIPICA.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 39: MEALITALY catalogue 2014
Page 40: MEALITALY catalogue 2014

38/ 39

SPAGHETTONEUNA PASTA LUNGA, CHE RAPPRESENTA L’ANTICA TRADIZIONE PASTAIA GRAGNANESE.SONO LE CANNE SULLE QUALI, COME UN TEMPO, LA PASTA È POSTA, AD ESSICARE CONFERENDO LA FORMA TIPICA.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 41: MEALITALY catalogue 2014
Page 42: MEALITALY catalogue 2014

40/ 41

SPAGHETTI ALLA CHITARRAVARIETÀ DI PASTA TIPICA DELLA CUCINA ITALIANA.LA SUA CARATTERISTICA È DATA DAL PROFILO QUADRATO ED UNA CONSISTENZA POROSA CHE CONSENTE AL SUGO, CON CUI VERRÀ CONDITA, DI ADERIRE COMPLETAMENTE, CON GRANDE SODDISFAZIONE DEL PALATO.

ingredienti / semola di grano duro e acquatempo di cottura / dai 8 ai 10 minuti

TRAFILATA BRONZO

Utilizziamo unicamente semole di elevata qualità.

Tutti i formati sono trafilati al bronzo,

che ha uno scorrimento più lento conferendo alla pasta ruvidezza

e porosità ottimale per trattenere i condimenti.

ESSICATA LENTAMENTE

L’essicazione avviene lentamente (fino a 42 ore) e a bassa temperatura

(inferiore a 50°C) in celle statiche. Qui un adeguato bilanciamento

nel tempo del calore e dell’umidità riproduce il microclima

della ”galleria del vento” di via roma a Gragnano.

Page 43: MEALITALY catalogue 2014
Page 44: MEALITALY catalogue 2014

PARCO NAZIONALE DEL VESUVIOE PENISOLA

SORRENTINAL'agricoltura vesuviana è una delle più ricche d'Italia,

ed il terreno lavico alle falde del vulcano è rimasto quello fertile esaltato da Plinio il Vecchio.

Il rilancio dei prodotti dei territori che circondano il Vesuvio è infatti tra gli obiettivi primari del parco.

LA FRUTTA / Le albicocche del Vesuvio erano celebri già nell'antichità.

Numerose le varietà, come la boccuccia, la baracca, la vitillo, la pollastrella e la cafona. Ottime anche le ciliegie (malizia e durona

del monte), la susina pazza di Somma e l'uva catalanesca. GLI AGRUMI /

Arance e limoni, onnipresenti nella vicina penisola Sorrentina, sono coltivati nei paesi della fascia costiera.

LE VERDURE / Tipici del territorio vesuviano sono i pomodorini

(in dialetto spongilli o spognilli) conservati facendoli seccare al sole, i friarielli, la cipolla della regina, coltivata nei dintorni di Pompei

ed altre verdure utilizzate in molte ricette campane.

Page 45: MEALITALY catalogue 2014
Page 46: MEALITALY catalogue 2014

ingredienti / broccoli napoletani (friarielli), olio extra vergine di oliva(saltati in padella)

314 ml

44/ 45

BROCCOLINAPOLETANI / FRIARIELLI

Page 47: MEALITALY catalogue 2014
Page 48: MEALITALY catalogue 2014

MELANZANE /GRIGLIATE /A FETTE /A FILETTI

46/ 47

ingredienti / melanzaneolio di semi di girasole, sale, aceto di vino, aglio, origano e peperoncino

314 ml

Page 49: MEALITALY catalogue 2014
Page 50: MEALITALY catalogue 2014
Page 51: MEALITALY catalogue 2014
Page 52: MEALITALY catalogue 2014

50/ 51

ZUCCHINEA RONDELLE

ingredienti / zucchine, olio di oliva, aceto di vino, aglio, sale, menta, peperoncino piccante

314 ml

Page 53: MEALITALY catalogue 2014
Page 54: MEALITALY catalogue 2014

52/ 53

PEPERONIA FILETTI

ingredienti / peperoni, olio di semi di girasole, aceto di vino, sale, aglio, origano, peperoncino

314 ml

Page 55: MEALITALY catalogue 2014
Page 56: MEALITALY catalogue 2014

54/ 55

MOUSSEDI PEPERONI

ingredienti / peperoni, olio di semi di girasole, aceto di vino, sale, aglio, peperoncino

106 ml / 212 ml

Page 57: MEALITALY catalogue 2014
Page 58: MEALITALY catalogue 2014

56/ 57

PAPACCELLINEPICCANTI RIPIENE TONNO OLIVE E CAPPERI

ingredienti / papaccelline piccanti ripiene, olio di semi di girasole, aceto di vino, sale, peperoncino (ripieno tonno, olive e capperi)

314 ml

Page 59: MEALITALY catalogue 2014
Page 60: MEALITALY catalogue 2014

58/ 59

AGLIATACREMA DI AGLIO

ingredienti / aglio, olio di semi di girasole, acido scorbico, acido lattico

106 ml

Page 61: MEALITALY catalogue 2014
Page 62: MEALITALY catalogue 2014

60/ 61

CIPOLLEROSSEIN AGRODOLCE

ingredienti / cipolla rossa, olio di oliva, aceto di vino, zucchero, sale, aglio

314 ml

Page 63: MEALITALY catalogue 2014
Page 64: MEALITALY catalogue 2014

POMODORINI DEL PARCO NAZIONALE

DEL VESUVIO / DOPNon esiste pasta senza il suo sugo di pomodoro.

Non esiste sugo di pomodoro senza la sua pasta.A Napoli, dove la tradizione della cucina cosiddetta povera ha garantito

che qualità, sapori ed amore per il cibo restassero gli stessi delle nostre nonne, il matrimonio tra la consistenza della pasta trafilata

al bronzo e l’intensità dell’aroma del pomodoro, è arte e cultura.Sia che si parli del Pomodoro S. Marzano DOP che del Pomodorino

del Piennolo DOP, il sapore dell’oro rosso, ricorda le caratteristiche della Terra Felix:

dalle pendici del Vesuvio, tra le Oasi del Parco Nazionale ai campi dell’agro nocerino, sono rimaste inalterate le tradizioni di coltivazione che

sfruttano le ricchezze di quella terra sempre fertile.Dal mese di giugno le distese di filari di pomodori, sembrano essere un unico tappeto di lava incandescente che sotto il sole estivo, s’incendia nel rosso vivo

di questi frutti: mani abili ed esperte, poi trasformano i pomodorini nel “piennolo” della tradizione napoletana, che ritroviamo tanto nella cultura

presepiale che nelle commedie di Eduardo.Il sapore intenso dei pomodori del sole e della terra del Vesuvio, viene

poi racchiuso nei barattoli e nelle lattine che Mealitaly, ha selezionato nella continua ricerca della tradizione, della qualità e del gusto.

Page 65: MEALITALY catalogue 2014
Page 66: MEALITALY catalogue 2014

64/ 65

POMODORINODEL PIENNOLO / DOP

ingredienti / pomodorino del piennolo DOP, acqua, sale

720 ml

Page 67: MEALITALY catalogue 2014
Page 68: MEALITALY catalogue 2014

66/ 67

PACCHETELLE DI POMODORINODEL PIENNOLO / DOP

ingredienti / pomodorino del piennolo DOP

720 ml

Page 69: MEALITALY catalogue 2014
Page 70: MEALITALY catalogue 2014

68/ 69

PASSATADI POMODORINO

ingredienti / pomodoro vesuviano, passata di pomodoro vesuviano

720 ml

Page 71: MEALITALY catalogue 2014
Page 72: MEALITALY catalogue 2014

70/ 71

POMODORIRIPIENI TONNOOLIVE E CAPPERI

ingredienti / pomodori ripieni, olio di semi di girasole, aceto di vino, sale, aromi (ripieno tonno, olive, capperi, aromi)

314 ml

Page 73: MEALITALY catalogue 2014
Page 74: MEALITALY catalogue 2014

72/ 73

POMODORISECCHI

ingredienti / pomodori essicati, olio di oliva, spezie

314 ml

Page 75: MEALITALY catalogue 2014
Page 76: MEALITALY catalogue 2014

PESCEDELLA COSTIERA

AMALFITANADa sempre il pesce azzurro è sinonimo di qualità e salute:

parte integrante della dieta mediterranea.Il piccolo paesino di Cetara, borgo di pescatori della costiera amalfitana, conserva gelosamente la tradizione della lavorazione del pesce azzurro.

Tradizione che si è tramandata nel corso degli anni e che ha permesso di far si che i prodotti dello splendido mare della costiera amalfitana, venissero

riconosciuti ed apprezzati in tutto il mondo e sulle tavole di ognuno di noi: alici sotto sale, alici sott’olio, tonno, il pinne rosse…

e la preziosa colatura di alici.Le origini di questo prodotto gastronomico risalgono ai Romani,

che producevano una salsa molto simile alla colatura odierna, chiamata. La ricetta venne poi in qualche modo recuperata nel Medioevo da parte dei

gruppi monastici presenti in Costiera, i quali ad agosto erano soliti conservare sotto sale le alici in botti di legno con le doghe scollate e poste in mezzo a due travi, dette mbuosti; sotto l'azione del sale, le alici perdevano liquidi

che fuoriuscivano tra le fessure delle botti. Il procedimento si diffuse successivamente tra la popolazione della costa, che la perfezionò

con l'utilizzo di cappucci di lana per filtrare la salamoia.La colatura di è una salsa liquida trasparente dal colore ambrato che viene

prodotta da un tradizionale procedimento di maturazione delle alici in unadi acqua e sale.

Le alici impiegate sono pescate nei pressi della nel periodo che va dal 25 marzo, che corrisponde alla festa dell'Annunciazione,

fino al 22 luglio, giorno di Santa Maria Maddalena.Tutti prodotti che conservano inalterati i processi di lavorazione artigianali

di un tempo che fu e che riportano alla memoria tutte le tradizioni e che culminano, a Cetara, nella manifestazione

Le Giornate del Pesce Azzurro, ai primi di settembre.

Page 77: MEALITALY catalogue 2014
Page 78: MEALITALY catalogue 2014

76/ 77

ALICIDI CETARA

ingredienti / alici, olio extra vergine di oliva, sale

314 ml

Page 79: MEALITALY catalogue 2014
Page 80: MEALITALY catalogue 2014

78/ 79

COLATURADI ALICIDI CETARA

ingredienti / estratto di alici salate, sale

100 ml / 200 ml

Page 81: MEALITALY catalogue 2014
Page 82: MEALITALY catalogue 2014

80/ 81

PESTO CON COLATURA DI ALICIDI CETARA

ingredienti / colatura di alici, basilico, mandorle, pinoli, nocialici, olio extra vergine di oliva, sale

212 ml

Page 83: MEALITALY catalogue 2014
Page 84: MEALITALY catalogue 2014

82/ 83

FILETTI TONNOTONNARA

ingredienti / tonno, olio extra vergine di oliva, sale

212 ml / 314 ml

Page 85: MEALITALY catalogue 2014
Page 86: MEALITALY catalogue 2014

84/ 85

BOTTARGADI TONNOGRATTUGIATA

ingredienti / uova di tonno, sale

106 ml

Page 87: MEALITALY catalogue 2014
Page 88: MEALITALY catalogue 2014

La cultura dei gusti genuini, indice della qualità e del rispetto della tradizione millenaria delle coltivazioni, anche per l’olio extravergine di oliva, fa si che

in Campania ci siano 5 Dop di alto lignaggio: Cilento, Colline Salernitane, Irpinia-Colline dell’Ufita, Penisola Sorrentina, Terre Aurunche.

Qui la coltivazione dell’olivo, diffuso dall'entroterra alla costa ha, infatti, origini antichissime, presenti già tra gli affreschi di Pompei ed Ercolano.

Leggenda e storia vogliono che, l'olio della Campania Felix venisse offerto dai pellegrini in dono alla dea Minerva, da Virgilio chiamata

“oleaque Minerva inventrix”, inventrice dell'olio.A lei i coloni greci Focesi consacrarono il tempio di Capo Minerva, oggi la nostra Punta Campanella. Da allora, l’olivo non ha più abbandonato queste terre e queste

colline ed ancor’oggi, con gli agrumi e la vite, caratterizza il paesaggio della Penisola Sorrentina, tanto decantato dai viaggiatori del Settecento.

Ed infatti Sorrento ha bandito, da anni, il più importante premio nazionale dedicato agli oli Dop italiani:

il Premio Nazionale degli Oli Extravergine di Oliva Sirena d’Oro di Sorrento.Senza, per questo, dimenticare che anche le altre province campane

hanno le proprie zone olivicole d'eccellenza: dal Cilento alla Costiera, dalle colline a ridosso del mare all’entroterra irpino e del Sannio.

Gli oli extravergine della Penisola Sorrentina, quelli che Mealitaly ha scelto con cura, hanno nell’Ogliarola, un profumo di rosmarino, mentre con la Ravece

dell’Irpinia, predominano sentori di pomodoro verde e carciofo. Nel Sannio l'intensa Ortice, l'aromatica Ortolana e la delicata Reccioppella

si completano a vicenda in blend armonici.Nel Casertano Sessana e Caiazzana, dal delicato retrogusto mandorlato,

rappresentano i sapori di quel territorio.

OLIOEXTRA VERGINE

DI OLIVA DELLA PENISOLA

SORRENTINA / DOP

Page 89: MEALITALY catalogue 2014
Page 90: MEALITALY catalogue 2014

88/ 89

OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVAEVO & BIO /EVO ARANCIA /EVO MANDARINO /EVO LIMONE

ingredienti / molitura a freddo DOP & BIO /molitura a freddo aromatizzato all’arancia della penisola sorrentina / al limone di sorrento IGP /al mandarino della penisola sorrentina

250 ml / 750 ml

Page 91: MEALITALY catalogue 2014
Page 92: MEALITALY catalogue 2014
Page 93: MEALITALY catalogue 2014
Page 94: MEALITALY catalogue 2014
Page 95: MEALITALY catalogue 2014
Page 96: MEALITALY catalogue 2014

Albicocche, pesche, meleannurche, ciliegie, fichi, limoni, arance e mandarini, assieme alle noci, alle nocciole e le castagne, sono i frutti a più ampia coltivazione in Campania. Il clima mite, il sole, i terreni ricchi di minerali , hanno permesso

che questi prodotti, crescessero in abbondanza e con elevate proprietà organolettiche: nel corso degli ultimi anni, alcuni di questi frutti, hanno ricevuto

ulteriore riconoscimento, attraverso il marchio IGP.Il fico bianco del Cilento, il limone ovale di Sorrento e della costa di Amalfi,

la melannurca della Campania, la nocciola di Giffoni ai quali tra poco si aggiungeranno la noce di Sorrento e l’albicocca del Vesuvio.

L’albicocca è, un po’ il simbolo della Campania Felix ed il nome botanico è Prunus armeniaca, Pruno dell’ Armenia. In origine fu considerato pianta ornamentale

perché, narra una antica leggenda, possedeva soltanto un ricco e verde fogliame: al tempo di Nerone l’albicocco era, infatti, l’armeniacum.

E c’era, lì in Armenia, una giovane e bella fanciulla, che coltivava il suo pruno con affetto e premura, fin quando un nemico straniero tentò

di abbatterlo per cavarne legna da ardere.La fanciulla per la disperazione pianse tutta la notte e le sue lacrime inondarono le radici della pianta fino all’alba. Avvenne il miracolo: il pianto della bella armena

aveva trasformato la pianta e l’aveva resa stracolma di pomi dorati, densi di essenza odorosa e dolci come il miele.

Così fu risparmiata dal crudele nemico, che intatta la affidò alla fanciulla.È il nome dialettale quello che ci fa capire quale sia il valore di questo albero:

cresuommolo, che dà la cresommola, cioè la frutta baciata dal sole e perciò dorata, dall’etimo greco antico kruson melon.

Plinio il Vecchio già la descriveva nel primo secolo a.C. segnalandone proprio l’intenso profumo, che giustificava il costo elevato: quasi un danaro ognuna.

E questi tesori di sapori, vengono trasformati in marmellate e confetture, con minime aggiunte di zuccheri, nessun conservante né colorante: frutta che

accompagna le nostre colazioni anche durante i freddi mesi invernali, sapientemente lavorata, trasformata e conservata in vasetti di vetro e che Mealitaly

ha trovato per permettere a tutti di conoscere i sapori di un tempo.

MARMELLATE DELLA PENISOLA

SORRENTINA

Page 97: MEALITALY catalogue 2014
Page 98: MEALITALY catalogue 2014

96/ 97

ARANCEDELLA PENISOLASORRENTINA

ingredienti / polpa di arance, scorze di arancia della penisola sorrentina, zucchero

314 ml

Page 99: MEALITALY catalogue 2014
Page 100: MEALITALY catalogue 2014

98/ 99

LIMONIDELLA PENISOLASORRENTINA

ingredienti / polpa di limone, scorze di limone di sorrento IGP, zucchero

314 ml

Page 101: MEALITALY catalogue 2014
Page 102: MEALITALY catalogue 2014

100/ 101

MANDARINODELLA PENISOLASORRENTINA

ingredienti / polpa di mandarino, scorze di mandarino della penisola sorrentina, zucchero

314 ml

Page 103: MEALITALY catalogue 2014
Page 104: MEALITALY catalogue 2014

La ricchissima vegetazione campana ha fatto sì che nei secoli fiorisse una gran produzione di diversi tipi di miele, che, oltre a essere consumato fresco,

è anche tra gli ingredienti principali della tradizione dolciaria, torrone o struffoli su tutti.

Miele di acacia, di limone, di arancia, di millefiori, di castagno: varietà classiche di zone della regione e che permettono al consumatore di cogliere

il sapore ed il gusto dei fiori di quelle terre. Sappiamo che il miele è tra gli alimenti dolci più antichi. Le prime testimonianze

storiche di arnie costruite dall'uomo risalgono al VI millennio a.C. circa. Nell’antico Egitto gli apicoltori si spostavano lungo il Nilo per seguire

con le proprie arnie la fioritura delle piante già 4000 anni fa: addirittura lo ritenevano simbolo di purezza e genuinità grazie al suo aspetto limpido

e trasparente e lo usavano come corredo funerario per i Faraoni.I sumeri lo impiegavano in creme insieme a argilla, acqua e olio di cedro

e i babilonesi lo utilizzavano in cucina per preparare delle focaccine, per i greci era il "cibo degli dei". I romani invece il miele se lo facevano arrivare da Spagna,

Cipro, Creta e Malta (per quest'ultima pare finanche che il nome derivi propria da Meilat, terra del miele) e lo impiegavano sia come dolcificante,

sia nella produzione di birra e sia come conservante alimentare.Il miele di limoni, che Mealitaly haa a listino,proviene da api le cui arnie sono disseminate in uno dei più incantevoli giardini tra Sorrento e Meta: un angolo di paradiso immerso in un un agrumeto, tra piante secolari di limoni, arance

e mandarini: tutto concorre a dare al miele prodotto da queste api, un profumo fresco e fragrante con sapore gradevole e retrogusto leggermente amarognolo di aspetto chiaro, quasi bianco sia al momento della smielatura che cristallizzato.

MIELEDELLA PENISOLA

SORRENTINA

Page 105: MEALITALY catalogue 2014
Page 106: MEALITALY catalogue 2014

MIELEDI ARANCIO /DI LIMONE /DI CASTAGNO / DI MILLEFIORI /DI MELATA

104/ 105

ingredienti / polline di fiori d’aranciopolline di fiori di limonepolline di fiori di castagnopolline di fiori primaverili della penisola sorrentinapolline di mela

212 ml

Page 107: MEALITALY catalogue 2014
Page 108: MEALITALY catalogue 2014
Page 109: MEALITALY catalogue 2014
Page 110: MEALITALY catalogue 2014
Page 111: MEALITALY catalogue 2014
Page 112: MEALITALY catalogue 2014

110/ 111

NOCIIN MIELE DELLA PENISOLA SORRENTINA

ingredienti / noci di sorrento , miele della penisola sorrentina

106 ml

Page 113: MEALITALY catalogue 2014
Page 114: MEALITALY catalogue 2014

112/ 113

NOCCIOLE /IGPIN MIELE DELLA PENISOLA SORRENTINA

ingredienti / nocciole IGP, miele della costiera sorrentina

106 ml

Page 115: MEALITALY catalogue 2014
Page 116: MEALITALY catalogue 2014

114/ 115

MANDORLEIN MIELE DELLA PENISOLA SORRENTINA

ingredienti / mandorle, miele della costiera sorrentina

106 ml

Page 117: MEALITALY catalogue 2014
Page 118: MEALITALY catalogue 2014

DOLCI TRADIZIONALI

DELLA PENISOLA SORRENTINA

Page 119: MEALITALY catalogue 2014
Page 120: MEALITALY catalogue 2014

118/ 119

BABÀAL LIMONCELLODI SORRENTO

ingredienti / babà, limoncello di sorrento

212 ml

Page 121: MEALITALY catalogue 2014
Page 122: MEALITALY catalogue 2014

120/ 121

BABÀSORRENTOAL RHUM

ingredienti / babà, rhum

212 ml

Page 123: MEALITALY catalogue 2014
Page 124: MEALITALY catalogue 2014

INFUSI DELLA TRADIZIONE

CAMPANAColore giallo, come il sole che bacia la terra della sirene,

come la buccia dell’ovale di Sorrento: esistono diverse leggende sulla nascita del Limoncello, ognuna delle quali racconta di pescatori,

di contadini, di monaci, di nonne… tutte queste storie però, hanno un punto in comune: la terra di origine.

Sorrento, Amalfi, Capri luoghi di sogno, mare cristallino, cielo azzurro e tanto sole. Sapori ed odori che si ritrovano tutti nel giallo oro del Limoncello: la buccia gialla e rugosa del limone è l’ingrediente essenziale della sua

fortunata produzione: nasce così, da una ricetta sobria e genuina, arricchita da acqua, alcool e cucchiaiate di zucchero, questo caratteristico liquore.

La preparazione è semplice ma meticolosa: se osservata alla lettera, in poco meno di tre mesi, il tradizionale liquore giallo sarà pronto ad essere

gustato come aperitivo o digestivo, prima o dopo i pasti. Proprio per tutelare al massimo la tradizione preparatoria del Limoncello e per esaltare il sapore del limone, è nato il Consorzio del Limoncello IGP, denominazione di Indicazione geografica protetta (Igp): il marchietto giallo è garanzia che in quella bottiglia vi sia il caratteristico «ovale» sorrentino.

Infatti l’originale limone di Sorrento deve essere prodotto in uno dei comuni del territorio che va da Vico Equense a Massa Lubrense e nell’isola di Capri.

Page 125: MEALITALY catalogue 2014
Page 126: MEALITALY catalogue 2014

124/ 125

LIMONCELLODI SORRENTO / IGP

ingredienti / bucce di limone di Sorrento IGP, zucchero, alcool

500 ml

Page 127: MEALITALY catalogue 2014
Page 128: MEALITALY catalogue 2014
Page 129: MEALITALY catalogue 2014
Page 130: MEALITALY catalogue 2014
Page 131: MEALITALY catalogue 2014
Page 132: MEALITALY catalogue 2014