me]ava ponovo zahvatila republiku srpsku zima …u vlasenici su snijegom zatrpane go-tovo sve ulice....

Srijeda, 16. februar 2005. Broj 10.605, cijena 0,6 KMBawa Luka Godina LXII www.glassrpske.com

TAMAN kad se u~inilo da zima popu-

{ta, ona je u ve}ini krajeva Republike

Srpske ponovo stegla ledene okove.

@ivot je po drugi put oteàn u mno-

gim gradovima, a pogotovo selima. Najve-

}e te{ko}e stvaraju nesta{ice struje, vo-

de i neprohodni putevi.

Na Kupre{koj visoravni palo je 80

centimetara novog snijega. Na~elnik op-

{tine Kupres Mom~ilo Mari} tvrdi da su

sva sela zavijana, a putevi neprohodni. Lo-

{e stawe je i na Jawskoj, Sitni~koj, Ba-

ra}koj, Gerzova~koj i Petrova~koj viso-

ravni.

- Te{ko prohodan je i put Mrkowi}

Grad - Glamo~, preko prevoja [trbina i

Mlini{ta. Put od Mlini{ta preko Gla-

mo~kog poqa zatvoren je za saobra}aj - ja-

vio je na{ novinar Slobodan Daki}.

Iz Zimske slu`be "Mrkowi}puteva#

upozoravaju da je saobra}aj oteàn i na pu-

tu â|avica - Bawa Luka, preko Mawa~e.

U Vlasenici su snijegom zatrpane go-

tovo sve ulice.

- Snijeg je zavijao puteve prema svim

selima, a saobra}aj je oteàn preko pre-

voja Han pogled koji vodi za Sarajevo - iz-

vje{tava Zoran Jovanovi}.

U sarajevsko-romanijskom i gorwopo-

drinskom regionu snijeg je izazvao kvaro-

ve na elektroenergetskim postrojewima.

- Bez struje je su bile i gotovo cijele

op{tine Lukavica i Kasindo, gdje je pri-

javqeno vi{e kvarova na niskonaponskoj

mreì. Sli~no je u Sokolcu, Rogatici, Vi-

{egradu, Trnovu, Rudom, Fo~i, Kopa~ima

i Isto~nom Starom Gradu - objasnio je di-

rektor "Elektrodistribucije# Pale Dobro

Kova~evi}.

Ponovo je zatrpano i Nevesiwe, gdje je

visina snijega prema{ila 65 centimetara,

a vjetar stvara nanose visoke po nekoli-

ko metara. Dopisnik "Glasa Srpske# Mi-

lenko Avdalovi} izvje{tava da je proho-

dan jedino put Mostar - Nevesiwe - Gacko.

Svi ostali su zavijani. Bez struje su neka

nevesiwska sela i naseqe Crgovo, gdje je

relej Radio-televizije Republike Srpske.

- Ve}ina puteva u op{tini Zvornik

tako|e je zatrpana, a ve} dva dana nepro-

hodni su regionalni putni pravci Derven-

ta - Zeleni Jadar - Skelani i Fakovi}i -

Skelani - saznala je na{ novinar Slobo-

danka Savi} od nadzornika "Puteva Srp-

ske# Mila Vasi}a.

Preko prevoja Crni vrh saobra}aj je

oteàn, jer su kolovozi suèni. Zbog kva-

rova na niskonaponskoj mreì, u zvorni~-

koj op{tini su bez struje Grbavci, Kozluk,

Kula Grad, Driwa~a...

Zbog snije`nih padavina bez struje su

ostala i sela Kaqina i Kneìna u soko-

la~koj op{tini. Na dalekovodu Kaqina u

kvaru je 15 trafo-stanica, izjavio je na{em

dopisniku Branku Gajevi}u direktor soko-

la~ke "Elektrodistribucije# Qubomir

Malovi}. Do prekida u snabdijevawu elek-

tri~nom energijom do{lo je i na podru~-

ju Sokolovi}a, Margeti}a, a bez napajawa

strujom je i relej na [abeskom gradu.

Zima ne posustaje ni na podru~ju jaw-

ske visoravni. Kako javqa na{ saradnik

Stanko Ra|en u op{tini [ipova neprohod-

ni su seoski putevi Strojice - Babi}i i

Strojice - Pribeqci. Nastava u osnovnoj

{koli u selu Babi}i i Novom Selu je pre-

kinuta, a |aci iz naseqa Pribeqci na na-

stavu ne dolaze ve} 15 dana.

Na{ novinar iz Vi{egrada Slavko

Heleta javqa da su zbog snijega bez struje

ostala podru~ja od naseqa Okruglo prema

Dobrunu i Vardi{tu, kao i u pravcu Pi-

javice - Drinsko - Jezernice. Ve}e kvaro-

ve, rekao je {ef vi{egradske Radne jedi-

nice "Elektrodistribucije# Branislav

Vukovi}, radnici ovog preduze}a uspjeli

su da otklone.

Na~elnik Op{tinskog {taba Civil-

ne za{tite Mirko \ukanovi} podsje}a gra-

|ane, privatne preduzetnike i javne usta-

nove da su obavezni da o~iste snijeg is-

pred svojih ku}a i preduze}a.

U Fo~i je nevrijeme prekinulo ili

skratilo nastavu u osnovnim i sredwim

{kolama.

- Saobra}aj je zaustavqen prema Sara-

jevu, a autobusi zbog odrona ne voze ni na

putu Miqevina - Dobro Poqe. Neprohodan

je put prema Podgorici, kao i pravac Fo-

~a - êlebi}i - Vitine prema Pqevqima.

Na{ novinar Drago Todorovi} i sarad-

nik Vladimir Pantovi} izvje{tavaju da je

podru~je Fo~e uglavnom bez struje, a ju~e

u ovo mjesto nije stigla ni dnevna {tam-

pa.

Novi snije`ni talas zadesio je i Tre-

biwe. U prekidu je saobra}aj na putu Tre-

biwe - Nik{i} i Trebiwe - Herceg Novi

preko Zubaca i Sitnice. Milivoje Be{ti}

javqa da autobusi ne voze prema Podgori-

ci, Herceg Novom, Beogradu, Novom Sadu

i Isto~nom Sarajevu.

Snijeg je zatrpao planinski dio Her-

cegovine, posebno Nevesiwe i Gacko. U

trebiwskim selima snijeg je dostigao vi-

sinu od pola metra. Zbog snije`nog nevre-

mena odgo|ena je posjeta Trebiwu ameri~-

kog ambasadora Daglasa Meklejnija.

Do Kneèva se moè do}i samo iz prav-

ca Bawe Luke. Zbog te{kog stawa u ovoj op-

{tini je progla{eno vanredno stawe. U

Krajini, Posavini i Semberiji stawe je

podno{qivo.

¥ Pripremila Sw. M.

HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD

Prognoza vremenaDanas }e uglavnom biti umjereno do

potpuno obla~no sa snijegom, na jugu Her-

cegovine sa ki{om. Mjestimi~no je mo-

gu} prestanak padavina. Jutarwe tempe-

rature od minus devet do ~etiri, a dnev-

na od minus ~etiri do devet na jugu Her-

cegovine. U ~etvrtak }e padavine uglav-

nom prestati.

RIJE^ dana

- U Partnerstvu

za mir po{tuje

se jedino

zakon ja~eg

- Slobodan

Antoni}.

ZAHVAQUJU]I RADNICIMA "HERCEGOVINAPUTEVA"

TJENTI[TE - Nadqudskim napori-

ma radnika "Hercegovinaputeva#, putni-

ci iz tri autobusa i desetak putni~kih au-

tomobila - koji su u no}i izme|u pone-

djeqka i utorka ostali zameteni u mjestu

Vratar u kawonu rijeke Sutjeske, osam ki-

lometara od Tjenti{ta prema Gacku - oslo-

bo|eni su iz snije`ne blokade ju~e posli-

je 17 ~asova.

Pored snijega vi{eg od metra, na put

Gacko - Fo~a, koji je ju~e bio u prekidu,

sru~ilo se nekoliko lavina i potpuno

blokiralo vozila. Lavina je na nekoliko

~asova blokirala i ma{inu za ~i{}ewe

snijega preduze}a "Hercegovinaputevi#.

Ju~e je oko podne do zavijanih putni-

ka u autobusima i putni~kim automobili-

ma probila se grupa humanista iz Gacka,

koje je predvodio zamjenik na~elnika op-

{tine Jovan Kova~evi}. Oni su im doni-

jeli ne{to hrane i sokova i uvjerili se

da su svi ìvi i zdravi.

Uz pomo} ma{ine za ~i{}ewe snije-

ga, koja je i{la ispred wih i u pratwi

policije konvoj vozila sa zametenim put-

nicima ju~e u suton krenuo je preko pre-

voja êmerno prema Gacku.

Osim kawona Sutjeske, gdje su se na

put sru~ile lavine, te{ko je i preko pre-

voja êmerno jer je palo oko 90 centime-

tara novog snijega, a sa starim naslagama

visina swe`nog pokriva~a je preko 130

centimetara. Putari isti~u da }e pravac

Gacko - Fo~a do danas vjerovatno biti

oslobo|en za saobra}aj, ali nikome ne

preporu~uju da kre}e na put. ¥ [. A.

SPASENI PUTNICI

ME]AVA PONOVO ZAHVATILA REPUBLIKU SRPSKU

Putari vode danono}nu bitku sa nanosima koji suzatrpali ve}inu magistralnih i regionalnihputeva. Najteè u Hercegovini, Podriwui sarajevsko-romanijskom regionu

zz

Na deùrni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapaàwa, nedoumice i potraìti odgovore na postavqena pitawaDeùrni telefon 212-848�

ZIMA STE@E OKOVE

ZATRPANE ULICEOp{tina Kalinovik ju~e je

potpuno odsje~ena od svijeta. Re-

gionalni put Kalinovik - Dobro

poqe neprohodan je tako da nijed-

no vozilo ne moè napustiti ovo

mjesto, a zatvoren je i regionalni

put Ulog - Kifino Selo. Na{ do-

pisnik Danka Puhalo izvje{tava

da kalinova~ke ulice nisu pro~i-

{}ene, pa ~ak ni ona koja vodi do

Doma zdravqa. Sva kalinova~ka se-

la su zatrpana.

BERKOVI]I U MRAKUBerkovi}e je snije`na me}ava ostavila bez stru-

je, vode i telefonskog signala, a svi putevi prema

selima su zameteni. Novinar "Glasa Srpske# @ar-

ko Jawi} javqa da je oteàn saobra}aj na pravcu Sto-

lac - Berkovi}i - Bile}a, dok je makadamski put pre-

ma Nevesiwu, preko Trusine, potpuno zavijan.

Pod naletom nevremena na{lo se i Qubiwe,

koje je zbog kvara na dalekovodu dugo bilo bez stru-

je. U qubiwskim {kolama nastava je skra}ena. Po-

sebni oprez voza~ima savjetuje se preko prevoja

@eguqa.

IZABRANANOVA VLADA

Strana 2.

SRBE BRI[UIZ KATASTRA

Strana 5.

NIJE BILOAGRESIJE

Strana 13.

SVE JE NAKRAJU [E]ER

Strana 23.

Lukavica: Nema puta bez lopate

U ÂJNIÛ

Vanredno staweÂJNIÊ - Zbog snijega koji u âjni-

~u pada ve} tri dana na~elnik op{tine Vu-

ka{in Tadi} proglasio je vanredno stawe. Vi-

sina snije`nog pokriva~a u gradu je 70 cen-

timetara, a u okolnim selima iznad metar.

U osnovnim i sredwim {kolama nastava

je skra}ena ili prekinuta, jer na ~asove ni-

je mogla do}i ni polovina u~enika, posebno

onih iz okolnih sela.

Autobusi "Centroprevoza# ju~e nisu sa-

obra}ali na pravcima âjni~e - Gora`de i

âjni~e - Sarajevo.

U akciju ~i{}ewa snijega, osim komu-

nalnog preduze}a "1. mart#, ukqu~ili su se

i mnogi privatnici koji imaju potrebnu me-

hanizaciju. Snijeg ~iste i stanovnici grada.

Na~elnik op{tine Vuka{in Tadi} upu-

tio Vladi Republike Srpske zahtjev za pomo},

jer op{tinska uprava u âjni~u ne moè ot-

kloniti posqedice koje je izazvalo snije-

`no nevrijeme.

Mjesna zajednica Zaborak, kao i ve}ina

drugih sela potpuno je odsje~ena od grada.

Mokar i teàk snijeg doveo je do preki-

da u snabdijevawe strujom, pa je ve}ina sela

ove op{tine u mraku. âjni~e je prespojeno

na eletkromreù Srbije, tako da ima struje.

Za sada nije bilo prekida saobra}aja na

putevima koji preko ̂ ajni~a vode u Crnu Go-

ru, ali iz preduze}a "Romanijaputevi# voza-

~ima skre}u pa`wu da na put ne kre}u bez zim-

ske opreme. ¥ R. O.

1

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

Australija 036 AUD 1 1.177109 1.180059 1.183009

Kanada 124 CAD 1 1.215388 1.218434 1.221480

Danska 208 DKK 1 0.262068 0.262725 0.263382

Hrvatska 191 HRK 100 26.000042 26.065205 26.130368

Norve{ka 578 NOK 1 0.233032 0.233616 0.234200

Slovenija 705 SIT 100 0.813807 0.815847 0.817887

[vedska 752 SEK 1 0.215084 0.215623 0.216162

[vajcarska 756 CHF 1 1.258103 1.261256 1.264409

V. Britanija 826 GBP 1 2.833610 2.840712 2.847814

SAD 840 USD 1 1.498878 1.502635 1.506392

Srbija i

Crna Gora 891 CSD 100 2.439286 2.445399 2.451512

78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,

informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: [email protected] Web: www.novablbanka.com

KURSNA LISTA

Zemqa [ifra

valute

Oznaka za

devize i

efekt. valutu

Jedinica

za devize

Kupovni

za devize

Sredwi

za devize

Prodajni

za devize

SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.51528

broj 032

Kursevi iz ove liste primjewuju se

od 16.2.2005. godine

Kursevi u konvertibilnim

markama (BAM)

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: [email protected]; [email protected]

Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

srijeda, 16. februar 2005.NOVOSTI2

BAWA LUKA - Republika

Srpska dobila je ju~e novu Vla-

du, na ~ijem je ~elu Pero Bukej-

lovi}, ~lan Srpske demokratske

stranke.

Za wegov izbor glasalo je 46

poslanika republi~kog parla-

menta, 33 je bilo protiv, dok uz-

drànih nije bilo. Sastav kabi-

neta, koji je predloìo Bukejlo-

vi}, dobio je podr{ku 46 posla-

nika, sa 33 protiv i bez uzdrà-

nih.

U desetoj Vladi Republike

Srpske osam ministara je Srba,

pet Bo{waka i tri Hrvata.

Podnose}i ekspoze poslani-

cima Narodne skup{tine Pero

Bukejlovi} je istakao da }e izvr-

{avawe svih me|unarodnih oba-

veza, ja~awe republi~kih orga-

na, borba protiv korupcije i kri-

minala i privredni oporavak

Srpske biti prioriteti nove

Vlade.

Prema wegovim rije~ima, ova

godina bi}e prelomna za Repu-

bliku Srpsku i BiH, jer }e biti

"bremenita daqim izvr{avawem

me|unarodnih obaveza i reforma-

ma u oblasti vojske, policije i je-

dinstvenog ekonomskog sistema#.

Govore}i o izvr{avawe me|u-

narodnih obaveza Republike Srp-

ske, Bukejlovi} je rekao da to na

prije svega zna~i po{tovawe Dej-

tonskog sporazuma i svih obave-

za koje iz wega proisti~u.

- To podrazumijeva i saradwu

sa Ha{kim tribunalom, o ~emu

postoji puna politi~ka sagla-

snost. To nije doga|aj ve} proces

koji }e trajati sve dok su na slo-

bodi osobe sa javne optu`nice.

Bi}e to bolan proces koji }e nas

suo~iti sa istinom, ali i kona~-

no ukloniti vijekovima nakupqe-

ne gor~ine i tenzije me|u naro-

dima BiH - kazao je Bukejlovi}.

On je istakao da je, "s ciqem

skidawa hipoteke o sistematskim

slabostima Republike Srpske#,

potrebno dati sna`nu podr{ku

republi~kom Ministarstvu unu-

tra{wih poslova, kako dosada-

{wi wegovi uspjesi i rezultati

u poboq{awu saradwe sa Tribu-

nalom ne bi ostali na kvalifi-

kaciji "prvi korak#.

- S tim ciqem Ministarstvu

unutra{wih poslova Republike

Srpske je potrebno obezbijedi-

ti boqe materijalne uslove, jer

od wegove uspje{nosti umnogome

zavisi kredibilitet i opstanak

republi~kih organa - ocijenio je

Bukejlovi}.

Osvr}u}i se na privredne te-

{ko}e, on je rekao da }e se pr-

venstveno zalagati za pokretawe

preduze}a za ~ije proizvode po-

stoji trì{te, a posebno onih

koji zamjewuju proizvode iz uvo-

za.

Govore}i o prilago|avawu

doma}e ekonomije standardima

Evropske unije, Bukejlovi} je

ukazao na potrebu unapre|ewa

procesa privatizacije i korpora-

tizacije.

Isti~u}i da }e se budu}a Vla-

da do kraja zalagati za dosqednu

primjenu standarda Evropske uni-

je u oblasti qudskih prava i slo-

boda, Bukejlovi} je naglasio da }e

posebna pa`wa biti posve}ena

ostvarivawu prava na rad.

U ekspozeu je posebna pa`wa

posve}ena potrebi razvoja eko-

nomije i odrìvom razvoju, a kao

prioritet je, izme|u ostalog, iz-

dvojeno i po{tovawe prava na po-

vratak izbjeglica u Republiku

Srpsku i za{titu wihovih pra-

va, kao i prava na ostanak onih

koji su izbjegli u Srpsku.

Napomiwu}i da }e se Vlada

zalagati za stvarawe povoqnije

poslovnog ambijenta i uslova za

strana i doma}a ulagawa, Bukej-

lovi} je ukazao i na potrebu do-

sqedne borbe protiv kriminala

i korupcije, koja, po wemu, mora

biti li{ena svakog oblika po-

litizacije.

- Visok stepen korupcije i

kriminala svrstavaju nas u pod-

ru~ja nesigurna za ulagawa i o

nama stvaraju lo{ ugled u svije-

tu. Pored rasvjetqavawa afera i

krivi~nog gowewa po~inilaca,

potrebno je stvoriti atmosferu

sigurnosti i za organe pravosu-

|a i za{titi ih od pritisaka - re-

kao je Bukejlovi}.

On se u ekspozeu nije detaq-

nije osvrtao na reformu polici-

je i odbrane, jer su, kako je re-

kao, iz kominikea Savjeta za pri-

mjenu mira jasna tri principa na

kojima ona mora biti zasnovana,

kao i to da se model reforme mo-

ra usvojiti konsenzusom.

- Nije potrebno pomiwati da

se ustavne promjene u Narodnoj

skup{tini donose dvotre}inskom

ve}inom. Smatram da }e nadle-

`ni organi znati da slijede in-

terese Republike Srpske i umje-

ti da prona|u model koji }e bi-

ti uspje{no primijewen, ali i

zadovoqiti standarde Evropske

komisije kako Srpska ne bi bi-

la ko~nica na putu ka evropskim

integracijama - zakqu~io je je

Pero Bukejlovi}. ¥

SJEDNICA REPUBLI^KOG PARLAMENTA

Pero Bukejlovi} i Dragan Mikerevi}: Novii biv{i premijer

IZABRANA NOVA VLADA

REAGOVAWADRAGAN ÂVI]

Hag svemu mjera Predsjednik Republike Srpske

Dragan âvi} rekao je sino} posli-

je izbora nove Vlade Srpske da je

ubrzana saradwa sa Ha{kim tribu-

nalom politi~ko pitawe koje uslo-

vqava sve ostale politi~ke razvo-

je i doga|aje.

- Od saradwe sa Hagom u dobroj

mjeri zavisi kako }e se razvijati

situacija oko statusa policije i voj-

ske - istakao je ̂ avi} u obra}awu po-

slanicima Narodne skup{tine.

On je rekao da su pred novom

Vladom "kriti~ni mjeseci# u koji-

ma ona pred me|unarodnom zajedni-

com mora odgovoriti da li ima kre-

dibilitet i snagu da izvr{ava me-

|unarodne obaveze, te da li ima do-

voqno politi~ke mudrosti za razgo-

vore o pristupawu evropskim inte-

gracijama. ¥

Predsjednik Narodne sku-

p{tine Du{an Stoji~i} re-

kao je da je izbor nove Vlade

dokaz politi~ke, instituci-

onalne i demokratske zrelo-

sti Srpske.

- Uvjeren sam da }e ova

Vlada, u kojoj se nalazi po-

prili~an broj mladih i obra-

zovanih qudi, smo}i snage da

odgovori na sve velike izazo-

ve koji se nalaze pred Srp-

skom, a to je saradwa sa Ha-

gom i problemi u ekonomskom

i socijalnom sektoru - rekao

je, izme|u ostalog, Du{an Sto-

ji~i}.

¥

DU[AN STOJIÎ]

Dokaz zrelosti

Dosada{wi premijer Srp-

ske i ~lan Partije demokrat-

skog progresa Dragan Mikere-

vi} rekao je da je wegova stran-

ka donijela odluku da podrì

Vladu Pere Bukejlovi}a "bira-

ju}i izme|u dva lo{a rje{ewa#.

- Izme|u mnogih rje{ewa

mi smo nastojali da izaberemo

ono najmawe lo{e. Ne moèmo

biti zadovoqni na{im izbo-

rom, ali u ovom trenutku gori

izbor bi i za gra|ane i za na{u

partiju bio da ostane da vlada

u ostavci - rekao je Dragan Mi-

kerevi}. ¥

DRAGAN MIKEREVI]

Najmawe lo{e rje{ewe

BAWA LUKA - Izboru nove

Vlade Srpske prethodila je vi{e-

~asovna i na trenutke veoma ù~-

na rasprava, kojoj su ton davali

poslanici opozicije.

Ocijeniv{i da je Bukejlovi-

}ev ekspoze "pun fraza i konsta-

tacija#, poslanik Saveza nezavi-

snih socijaldemokrata Milorad

Dodik je rekao da predloèni kon-

cept nije dovoqno konkretan i

obavezuju}i za novu izvr{nu vlast.

Dodik je izrazio ̀ aqewe {to

je propala prilika da se visokom

predstavniku Pediju E{daunu po-

kaè da se ne moè vi{e arogant-

no pona{ati prema Republici

Srpskoj, wenim organima i ruko-

vodstvu.

- Ostavke ministara Partije

demokratskog progresa u Savjetu

ministara BiH obe}avale su da

se sa me|unarodnom zajednicom

ide u partnerstvo, a ne u poslu-

{nost. Naàlost, izborom ove

Vlade, u koju se Srpska demokrat-

ska stranka vratila na velika

vrata, ta {ansa je propala - rekao

je Dodik.

Poslanik Demokratskog na-

rodnog saveza Drago Kalabi} pri-

mijetio je da se u ekspozeu Bukej-

lovi} nijednom rije~ju ne odre|u-

je prema razlozima koji su dosada-

{weg premijera Dragana Mikere-

vi}a naveli da podnese ostavku.

Xevad Gu{i} iz Stranke demo-

kratske akcije rekao je da je eks-

poze tendenciozan i da je pisan da

bi se dopao me|unarodnoj zajedni-

ci.

Poslanik Srpske demokrat-

ske stranke Milanko Mihajlica

rekao je da Srpskoj treba nova

Vlada i predloèni sastav Bukej-

lovi}evog kabineta garantuje

ozbiqnost, stru~nost i kompetent-

nost. ¥

@U^NA RASPRAVA U SKUP[TINI

PACKE OPOZICIJEEkspoze pun fraza, tvrdi Milorad Dodik. Bukejlovi}èli da se dopadne me|unarodnoj zajednici, kaèXevad Gu{i}

PODMI]IVAWE? Poslanik Demokratskog

narodnog saveza Drago Kala-

bi} potvrdio je ju~e da su mu

"pojedinci nudili sto hiqada

maraka da podrì Vladu Pe-

re Bukejlovi}a#, ali nije è-

lio da otkrije wihova imena.

- Policija sa mnom nije

kontaktirala, jer je rije~ o

poku{aju podmi}ivawa, {to

je te{ko dokazati - rekao je

Kalabi}.

Poslanik Partije demo-

kratskog progresa Nevenka

Trifkovi} zatraìla je od

ministra unutra{wih poslo-

va Darka Matija{evi}a da is-

traì istinitost navoda po-

jedinih poslanika koji tvrde

da im je nu|en novac za podr-

{ku novoj Vladi.

BAWA LUKA - Prvi put dva

ministarska mjesta u Vladi Srp-

ske pripala su ènama: du`nost

ministra finansija u kabinetu

Pere Bukejlovi}a obavqa}e Svje-

tlana Ceni}, a uprave i lokalne

samouprave Zdenka Abazagi}.

Svjetlana Ceni}, ekonomista,

ro|ena je 1960. godine u Sarajevu.

@ivi u Bawoj Luci kao podsta-

nar. Do sada je obavqala du`nost

savjetnika predsjednika Republi-

ke Srpske Dragana âvi}a.

Zdenka Abazagi} je po zani-

mawu pravnik. Ro|ena je 1955. go-

dine u Bawoj Luci. Do sada je oba-

vqala du`nost savjetnika u Ustav-

nom sudu Srpske. Udata je i majka

dvoje djece.

êtvorica ministara iz ka-

bineta Dragana Mikerevi}a za-

dràla su poloàje i u novoj Vla-

di. To su Darko Matija{evi}, Mi-

lovan Stankovi}, Jasmin Samar-

xi} i Boris Ga{par.

Ministar unutra{wih poslo-

va Darko Matija{evi} ro|en je

1968. godine u Hrvatskoj Kostaj-

nici. Zavr{io je Vojnotehni~ku

akademiju u Zagrebu, a do sada je

obavqao du`nost vojno-diplomat-

skog predstavnika BiH pri stal-

noj misiji u Evropske unije i NA-

TO u Briselu. Oèwen je i otac

dvoje djece.

Ministar odbrane Milovan

Stankovi} je ekonomista, ro|en

1958. godine u Tesli}u. Na ovu du-

`nost do{ao je sa mjesta na~elni-

ka Skup{tine op{tine Tesli}.

Oèwen je i otac dvoje djece

Ministar za izbjeglice i ra-

seqena lica Jasmin Samarxi} je

pravnik. Ro|en je 1953. godine u

Bawoj Luci. Do imenovawa je bio

zaposlen u preduze}u "Cepter#.

Udovac je i otac jednog djeteta.

Ministar trgovine i turizma

Boris Ga{par je ekonomista. Ro-

|en je 1961. godine u Karlovcu, a

do imenovawa za ministra je ra-

dio kao rukovodilac u nekoliko

firmi. Oèwen je i otac dvoje

djece.

Novi ministar prosvjete i

kulture je profesor dr Milovan

Peceq. Ro|en je 1949. godine u Gaj-

dobri (Srbija). Diplomirao je,

magistrirao i doktorirao na Pri-

rodno-matemati~kom fakultetu u

Novom Sadu. Do imenovawa je bio

dekan Filozofskog fakulteta u

Isto~nom Sarajevu.

Ministar pravde je Xerard

Selman, ro|en 1958. godine u Ko-

tor Varo{u. Diplomirao je na

Pravnom fakultetu 1982. godine,

a do imenovawa je radio kao advo-

kat u rodnom gradu. Oèwen je i

otac dvoje djece.

Ministar privrede, energe-

tike i razvoja Miladin Gligori}

je ro|en 1952. godine u Vozu}i, op-

{tina Zavidovi}i. Diplomirao

je na Tehnolo{kom fakultetu u

Tuzli 1976. godine, magistrirao

1983. godine u Zagrebu, a dokto-

rirao u Tuzli. Do sada je obavqao

du`nost prodekana na Tehnolo-

{kom fakultetu u Zvorniku.

Oèwen je, otac dvoje djece.

Ministar saobra}aja i veza

Dragoja Laji} ro|en je 1959. godi-

ne u Prijedoru. Diplomirao na

Fakultetu tehni~kih nauka u No-

vom Sadu. Do sada je bio rukovo-

dilac Radne jedinice Elektrodi-

stribucije Prijedor. Oèwen je

i otac dvoje djece.

Ministar za prostorno ure-

|ewe, gra|evinarstvo i ekologi-

ju Muhamed Li{i} je pravnik,

ro|en 1966. godine. Do sada je

obavqao funkciju pravnika spe-

cijaliste u Vladi Br~ko di-

strikta.

Ministar rada i bora~ko-in-

validske za{tite Miodrag Dere-

ti}, ro|en je 1951. godine u Pri-

jedoru. Diplomirao je 1975. godi-

ne na Pravnom fakultetu u Za-

grebu, a do imenovawa radio je kao

advokat u Prijedoru. Oèwen je

i otac jednog djeteta.

Ministar zdravqa i socijal-

ne za{tite Ivo Komqenovi} ro-

|en je 1946. godine u Bawoj Luci.

Diplomirao je na Medicinskom

fakultetu u Beogradu, specijali-

zirao internu medicinu u Saraje-

vu, gdje je 1998. godine stekao zva-

we primarijusa. Obavqao je du-

`nost na~elnika hemodijalize

Klini~kog centra u Bawoj Luci.

Ministar nauke i tehnolo-

gije Fuad Turali} ro|en je 1935.

godine u Dubravama kod Gradi-

{ke. Diplomirao i magistrirao

na Veterinarskom fakultetu u

Sarajevu, a specijalisti~ke studi-

je zavr{io u Wema~koj i [vajcar-

skoj. Imenovawe ga je zateklo na

du`nosti izvr{nog savjetnika u

"LRC - kreditni biro BiH#.

Glavni republi~ki poqopri-

vredni inspektor Goran Perko-

vi} novi je ministar poqoprivre-

de, {umarstva i vodoprivrede. Ro-

|en je 1966. godine u Bijeqini.

Diplomirao je, magistrirao i dok-

torirao na Poqoprivrednom fa-

kultetu u Novom Sadu. Oèwen

je i otac troje djece.

Ministar za ekonomske odno-

se i koordinaciju Jasmin Sefero-

vi} ro|en je 1956. godine u Mrko-

wi} Gradu. Diplomirao na Eko-

nomskom fakultetu u Sarajevu.

Oèwen je i otac dvoje djece.

¥ Pripremio Gojko DAKI]

Fotografije Milenko [UKALO

Za izbor Pere Bukejlovi}a i sastav wegovog kabinetaglasalo 46 poslanika republi~kog parlamenta. Hag, ja~awerepubli~kih organa, borba protiv korupcije i kriminalai privredni oporavak glavni pravci nove Vlade

SRPSKA Republike Srpske ima i bi-

}e je onoliko koliko mi ̀ eli-

mo da je ima! Weno postojawe

ne smije biti igra~ka za dnev-

no-politi~ke svrhe, a strah za

weno opstajawe oru|e manipu-

lacija, kada se èle pobrati

jeftini politi~ki poeni - re-

kao je Pero Bukejlovi}.

KabinetKabinetKabinetKabinetKabinetKabinetKabinetKabinetKabinetKabinet

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

SARAJEVO - Ministar od-

brane BiH Nikola Radovanovi}

izjavio je ju~e da sprovedena is-

traga nije mogla da potvrdi da

se biv{i komandant Glavnog {ta-

ba Vojske Srpske general Ratko

Mladi} krio u vojnom objektu

kod Han Pijeska u qeto 2004. go-

dine.

On je obrazlaù}i Izvje{taj

o sprovedenoj istrazi za utvr|i-

vawe sistemskih slabosti koman-

de i kontrole nad oruànim sna-

gama BiH, koji je dostavqen Kan-

celariji visokog predstavnika,

dodao da "nije bilo mogu}e pove-

zati bilo koju osobu iz vojnog

vrha Republike Srpske i pomenu-

tog objekta sa pruàwem takve

podr{ke#.

Su{tina posla nije bilo is-

traìvawe detaqa o tome da li

je Mladi} bio u Han Pijesku ve}

je, rekao je Radovanovi}, "istra-

ga bila fokusirana na uo~avawe

i otklawawe slabosti u organi-

zaciji oruànih snaga#.

- Istraga je pokrenuta 21. de-

cembra na osnovu pisma visokog

predstavnika i trajala je u ~eti-

ri nivoa do 14. februara. Nepo-

bitno je utvr|eno da je na ime

Ratka Mladi}a od 1. jula 1999. do

31. decembra 2001. godine upla-

}eno 13.348,50 maraka razlike

plata za taj period - rekao je Ra-

dovanovi}.

On je dodao da se {est osoba

iz Vojske Republike Srpske do-

vodi u vezu sa isplatama i da je

Tuìla{tvu Srpske dostavqena

dokumentacija o tom slu~aju.

- Te osobe su iz Vojske Srp-

ske, pet ih je otpu{teno, a ~eka

se mi{qewe Tuìla{tva, kako

bi slu~aj bio zavr{en - objasnio

je ministar Radovanovi}.

Navode}i da je utvr|eno da

su u sistemu odbrane u BiH spro-

vedene krupne reforme, Radova-

novi} je istakao "nizak stepen

popuwenosti i funkcionalnu ne-

izgra|enost Ministarstva odbra-

ne BiH, Zajedni~kog {taba i

Operativne komande#.

- Za 30 odsto je smawen broj

profesionalaca u vojskama Srp-

ske i Federacije, ali nije sma-

wen broj vojnih objekata, {to

}e biti u~iweno u sqede}em pe-

riodu - dodao je Radovanovi} i

naveo da }e biti zape~a}eni pod-

zemni vojni objekti Goqak 1 i 2

kod Han Pijeska, dok }e teleko-

munikacioni centar i repetitor

na Velikom @epu nastaviti rad

u za vojne i civilne potrebe.

On je napomenuo da }e i voj-

ni podzemni objekat Pajtov han

kod Vare{a biti zatvoren, jer po

ocjeni Eufora, predstavqa "ja-

snu opasnost po lokalno stanov-

ni{tvo#.

Navode}i mjere koje }e hitno

biti preduzete, ministar Rado-

vanovi} je rekao da su one veza-

ne za "spre~avawe pruàwa pomo-

}i optuènim za ratne zlo~ine#.

Tako|e, naveo je ministar od-

brane BiH, komanda i kontrola

na nivou BiH treba da bude efi-

kasna, uz dodatna sredstva i izmje-

nom zakona.

- Treba kadrovski popuniti

Ministarstvo odbrane, Zajedni~-

ki {tab i Operativnu komandu,

primijeniti koncept vojnih oba-

vje{tajnih poslova i vojne poli-

cije i sprovesti druge mjere - na-

glasio je ministar Nikola Rado-

vanovi}.

On je iznio podatak da je sma-

wen buxet za oruàne snage u BiH

i da je od traènih 350 miliona,

odobreno 270 miliona maraka.

¥ N. ZELENOVI]

Cenzura napisala ostavku ZAGREB - Urednik jedne od

najgledanijih emisija Hrvatske te-

levizije "Latinica# Denis Latin

podnio je ostavku, nakon {to je

uredni{tvo televizije, na inter-

venciju iz HDZ, izbacilo priloge

koje je trebalo emitovati u prek-

sino}woj emisiji o porijeklu imo-

vine.

O tome su izvijestila sva gla-

sila u Hrvatskoj, osim Hrvatske

televizije, na kojem se skandal i

dogodio - javqa Srnin dopisnik.

"Sporna# je bila imovina pre-

mijera Ive Sanadera, jer su od tri

snimqena priloga o wemu ~ak dva

izba~ena.

U preksino}woj "Latinici#

pro{ao je jedino prilog iz kojeg

se vidi da novinarsko-tehni~koj

ekipi emisije nije bilo dozvoqe-

no ~ak ni da u pripremi priloga

snimi premijerovu ku}u u Zagrebu.

Iz emisije su izba~ena dva pri-

loga u kojima se pomiwe Sanader,

ali je sadràj priloga ve} duè

vrijeme poznat javnosti.

Rije~ je o svojevremenoj izjavi

sekretarice jednog od najpoznati-

jih hrvatskih biznismena Mirosla-

va Kutlea da je Kutle Sanaderu dao

800 hiqada tada{wih wema~kih ma-

raka za pomo} u dobijawu kredita,

te o Sanaderovim biv{im kom{i-

jama u Splitu, koje je optuìo da

su mu provalili u tamo{wi stan i

opqa~kali ga. Objavqen je samo je-

dan prilog i to o te{ko}ama sa sta-

narima iz sada{we porodi~ne ku-

}e Sanaderovih u Zagrebu.

Sanader je, navodno, kada je po-

stao politi~ki dovoqno mo}an, is-

tjerao stanare iz zgrade i prisvo-

jio wihov stan. ¥

PODVUÊNO

srijeda, 16. februar 2005. DOGA\AJI 3

FOTO-VIJEST

Snijeg nas je opet neugodno iznenadio. Sa svih strana, naàlost

alarmantne vijesti: sela zametena, putevi neprohodni, pokidani elek-

trovodovi... Ima, dodu{e i malih oaza, kao na na{oj fotografiji.

"[etali{te# usred bjeline. ¥ Du{an BORKOVI]

PODACI - Niko od struktura koje su

tvrdile da posjeduju obavje{taj-

ne podatke o boravku generala

Ratka Mladi}a u vojnim objekti-

ma kod Han Pijeska, kao {to su

Kancelarija visokog predstav-

nika, Eufor i NATO, nije Mi-

nistarstvu odbrane BiH predo-

~io te dokaze zbog wihove po-

vjerqivosti - rekao je Nikola

Radovanovi}.

®N

VO

"AL

TER

" - S

TUD

IO

NIKOLA RADOVANOVI] O SLUÂJU HAN PIJESAK

Istraga nije mogla da potvrdi da se general RatkoMladi} krio u vojnom objektu kod Han Pijeska u qeto2004. godine, rekao Radovanovi}

BAWA LUKA - Voza~i u Repu-

blici Srpskoj vi{e od dva mjeseca ~e-

kaju nove saobra}ajne dozvole.

Slu`benici na {alterima po-

licijskih stanica navode da }e, dok

im ne budu dostavqeni odgovaraju}i

obrasci, voza~ima izdavati potvrde.

Iako je republi~ko Ministar-

stvo unutra{wih poslova jo{ u de-

cembru platilo engleskoj firmi

"Eton Interne{nel# 32 hiqade evra

za obrasce, po{iqke jo{ nema.

[ta se u me|uvremenu doga|alo?

Obja{wewa u "âjavec promet#

Bawa Luka, koji je posrednik u na-

bavci obrazaca, po~ela su stizati sre-

dinom januara. Tako ih je 18. januara

Basil Kadhim iz "Eton Interne{ne-

la# obavijestio da im je trgovac is-

poru~io papir desetak dana ranije.

- Nadali smo se da }emo obrasce

poslati 17. januara, iako je rok za is-

poruku {est nedjeqa. Planirali smo

da po{iqka stigne avionom 28. janu-

ara - pisao je tada Kadhim.

On je naveo da su bezuspje{no

traìli skra}ewe roka, jer su u to

vrijeme po~eli boì}ni i novogodi-

{wi praznici.

Krajem januara stiglo je i novo

obrazloèwe. Uz obe}awe da }e

{tampawe obrazaca po~eti "za koji

dan#, najavili su isporuku odre|ene

koli~ine i to avionom do Zagreba.

Tu po{iqku trebalo je do Bawe

Luke da dostavi izvjesni Xon Tomp-

son. Ostatak bi kasnije poslali

"DHL# po{tom do Bawe Luke, umje-

sto preko Sarajeva. Iz "Eton Inter-

ne{nela# su, uz izviwewe, naveli

zbog ~ega su nastupile te{ko}e, obe-

}ali da }e u sqede}em periodu u re-

zervi imati deset hiqada obrazaca.

- U prethodnom periodu obi~no

smo imali te koli~ine na zalihama,

ali smo prekinuli kad nas je "Mini-

starstvo unutra{wih poslova u Sa-

rajevu# obavijestilo da }e se sistem

promijeniti i da }e dokumenta koje

isporu~ujemo biti zamijewena novom

kompjuterskom verzijom. Izgleda da

}e se proces zamjene dokumenata od-

goditi, tako da }emo obnoviti na{e

zalihe - poru~ili su "Eton Interne-

{nela#.

Koje je Ministarstvo "zausta-

vilo# {tampawe, me|utim nismo

uspjeli da saznamo. Engleska fir-

ma je 8. februara ponovo objasnila

razloge ka{wewa saobra}ajnih obra-

zaca.

- Papir je kasno stigao i {tam-

pawe je po~elo po planu. Me|utim

kada smo poku{ali da uradimo drugu

stranu, otkrili smo da se papir ras-

teè - navodi se u obrazloèwu i is-

ti~e da su zbog toga "pozvali stru~-

waka iz Francuske, gdje je papir pro-

izveden, da istraì slu~aj#.

Dva dana kasnije "âjavec pro-

met# je obavije{ten da je "fabri~ki

stru~wak za papir ustanovio da je is-

tezawe na prvoj strani - normalno#.

Podsjetimo, "Eton Interne{nel#

dostavio je u posqedwih nekoliko go-

dina {est po{iqki saobra}ajnih do-

zvola, bez ikakvih te{ko}a.

Na kraju se name}e pitawe: zbog

~ega je Kancelarija visokog predstav-

nika nezadovoqna mawkom saobra}aj-

nih dozvola kada se ovaj posao odvija

pod wihovom "kapom#? ¥ V. JAWI]

BAWA LUKA - U

svim pravoslavnim hramo-

vima u Republici Srpskoj

ju~e su, na Sretewe Gospod-

we, sluène svete litur-

gije.

Sretewe je praznik ko-

ji Srpska pravoslavna cr-

kva slavi kao uspomenu na

dan kada je Bogorodica pr-

vi put u hram uvela novo-

ro|enog Hrista. To je dan

kada je Bogomladenac Hri-

stos posve}en Bogu. Wime

se istovremeno veli~a ~i-

stota Bogorodice.

U Sabornom hramu

Svete trojice u Bawoj Lu-

ci svetu liturgiju, uz sa-

sluèwe |akona, sluìo je

sve{tenik Qubomir Mi-

li}evi}.

Sretewe Gospodwe je

ujedno i Me|unarodni dan

pravoslavne omladine, pa

je tim povodom, u organi-

zaciji svetosavskih omla-

dinskih zajednica u grado-

vima Srpske prire|en niz

prigodnih sve~anosti.

Svetosavska omladin-

ska zajednica Eparhije ba-

wolu~ke proslavila je ovaj

dan nizom koncerata i

kratkih predavawa. Sino}

je u klubu Zajednice novi-

nar "Pravoslavqa# Swe-

àna Stojkovi} govorila o

temi "Misija crkve Hri-

stove u svijetu i kod nas#.

Sekretar Svetosavske

omladinske zajednice Epa-

rhije bawolu~ke |akon

Vladislav Radujkovi} pod-

sjetio je da ova zajednica

ve} ~etvrtu godinu obiqe-

àva Me|unarodni dan

pravoslavne omladine, a da

je ~lanica Svjetskog udru-

èwa pravoslavne omladi-

ne dvije godine.

¥ M. X.

U SVIM HRAMOVIMA U SRPSKOJ

Liturgije na Sretewe

DOBOJ - Predstavnici Gra|e-

vinskog odbora Trnova poqa 1 i 2 od-

lu~ili su da do po~etka marta ne}e

dolaziti u zgradu op{tine Doboj i

traìti da ih primi na~elnik Obren

Petrovi}.

- Sa na~elnikom se nismo su-

sreli ni ju~e, to nismo iskreno re-

~eno, ni o~ekivali. Wegova sekreta-

rica nam je saop{tila da }e nas pri-

miti prije odràvawa sjednice Skup-

{tine op{tine Doboj planirane 3.

marta - kaè predsjednik Gra|evin-

skog odbora Blagoje Todorovi}.

Srbi iz Kotorskog su odlu~ili

da sa~ekaju i tih petnaestak dana, jer

su bili dovoqno strpqivi, pa za{to

ne bi i u sqede}e dvije nedjeqe.

- To vrijeme iskoristi}emo za

pripremu materijala, koji }emo pri-

loìti Skup{tini - isti~e Todoro-

vi}.

U me|uvremenu, Gra|evinski od-

bor je, prema wegovim rije~ima, upu-

tio zahtjev da ih primi predsjednik

Srpske Dragan âvi}.

- Traìmo da nam pomogne u po-

sredovawu sa op{tinskim organima,

ali u isto vrijeme imamo mnogo to-

ga da mu saop{timo. To se odnosi na

te{ko}e u kojima ìvimo posqed-

wih godina zbog zabrane gradwe na-

{ih ku}a - objasnio je Blagoje Todo-

rovi}. ¥ Sl. P.

SRBI IZ KOTORSKOG ODLUÎLI

êka}emo do marta

Han Pijesak: Istraga po~ela 21. decembra

ZA[TO NEMA OBRAZACA SAOBRA]AJNIH DOZVOLA U SRPSKOJ

STIGLO SAMO - IZVIWEWE Umjesto saobra}ajnih dozvola voza~i dobijaju potvrde.Ka{wewe obrazaca iz engleske firme

"Eton

Interne{nel" obja{wavaju "istezawem papira"

UDRU@EWE NOVINARAU BR^KOM

Proslavili slavuBR^KO - ^lanovi sekcije

Udruèwa novinara Republike

Srpske u Br~kom preksino} su, dva-

naesti put, proslavili krsnu sla-

vu Svetog Tripuna.

Sve~ani ~in lomqewa slavskog

kola~a obavio je protojerej Bran-

ko \uri}.

Pored novinara slavi su pri-

sustvovali predstavnici javnog i

politi~kog ìvota u Br~kom.

^lanovi Udruèwa novinara

Srpske u Br~kom proslavqaju Sve-

tog Tripuna jo{ iz vremena kada je

to bila krsna slava Srpskog radi-

ja Br~ko. ¥ M. \.

ÊLINAC - Povodom Srete-

wa Gospodweg, slave Parohije ~e-

lina~ke, wegovo preosve{tenstvo

vladika bawolu~ki gospodin Je-

frem, uz sasluèwe sve{tenika i

|akona eparhije sluìo je ju~e sve-

tu arhijerejsku liturgiju.

- Svi se u ìvotu makar jednom

sretnemo s Bogom, samo je pitawe

moèmo li ga prepoznati. Neki qu-

di taj susret jasnije artikuli{u,

drugi teè, jer nije rije~ o fizi~-

koj nego o duhovnoj pojavi. Bog je re-

alnost i sve teorije koje to nisu

priznavale su unaprijed bile osu-

|ene na propast. Od sebe i od Boga

pobje}i se ne moè - istakao je po-

slije liturgije vladika Jefrem.

Blagosloviv{i ih on im je po-

èlio da im Bog podari mudrosti da

se ìve}i svoj ovozemaqski ìvot

s Bogom u sebi raduju onom vje~nom.

Episkop Jefrem potom je osve-

{tao slavski kola~, vino i ìto i

blagoslovio kumove Miodraga i Ve-

selku Babi} i wihovu djecu Nino-

slava i Svetozara. ¥ B. M.

SLAVA PAROHIJE ÊLINA^KE

MLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIOMLADI] NIJE DOLAZIO

êlinac: Vladika Jefrem osve{tao slavski kola~

MLADI] NIJE DOLAZIO

Da Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrostiDa Bog podari mudrosti

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.DOGA\AJI4

PALE - Gradona~elnik Isto~-

nog Sarajeva Milivoja Gutaq oci-

jenio je kao veoma uspje{nu vi{e-

dnevnu posjetu Moskvi.

On je na ju~era{woj konferen-

ciji za novinare izrazio uvjerewe

da }e dogovora sa izvr{nim vla-

stima glavnog grada Rusije oja~ati

me|usobne odnose i omogu}iti

plodnu saradwu u oblastima pri-

vrede, turizma, obrazovawa, kultu-

re i sporta.

Gutaq je istakao da je zvani~-

nicima moskovske Vlade uru~ena

tehni~ko-projektna dokumentaci-

ja za izgradwu trga u op{tini Lu-

kavica.

Gradona~elnik Isto~nog Sa-

rajeva je dodao da }e Rusi uskoro do-

staviti dinamiku radova.

- Zamjenik gradona~elnika Mo-

skve, a ujedno i rukovodilac Kom-

pleksa ekonomske politike i raz-

voja Valerij [ancev upoznao nas je

sa na~inima saradwa koju glavni

grad Rusije ostvaruje sa drugim gra-

dovima u jugoisto~noj Evropi,

ukqu~uju}i Beograd i Bawu Luku.

On je obe}ao da }e se li~no zalo-

ìti da Isto~no Sarajevo ostvari

~vr{}e veze sa jednim od deset mo-

skovskih okruga - rekao je Gutaq.

To bi, kaè on, bilo veoma ko-

risno, s obzirom na ~iwenicu da u

svakom moskovskom regionu ̀ ivi vi-

{e od milion qudi i da je Moskva

osim na okruge, podijeqena i na vi-

{e od 120 rejona, {to samo za sebe go-

vori o kolikom je trì{tu rije~.

Po Gutaqevim rije~ima, [an-

cev je izrazio i stav da je Moskva

voqna da sara|uje u energetskom

sektoru.

- Dogovorili smo da razmije-

nimo liste proizvoda, na bazi ko-

jih }e se mo}i odrediti {ta mi mo-

èmo ponuditi moskovskom trì-

{tu. Kada je rije~ o poslovima u

energetici u koji }e Moskva ulo-

ìti znatna sredstva, moè se sa si-

gurno{}u re}i da je to dobra {an-

sa za na{e privrednike, ~iji pro-

izvodi mogu zadovoqiti sve krite-

rijume - ocijenio je gradona~elnik

Isto~nog Sarajeva.

On je kao veoma zna~ajan oci-

jenio i susret sa predstavnicima

Industrijsko-trgovinske komore

Moskve, koju ~ini vi{e od pet hi-

qada kompanija i bezmalo dvije

hiqade ustanova. Oni su izrazili

spremnost da "budu veza na{ih

privrednika sa ruskim partneri-

ma, kojima bi predstavqali na{e

mogu}nosti i proizvodni asorti-

man#.

- Tokom ovih razgovora dogo-

voreno je na koji na~in }e se na{im

preduze}ima omogu}iti da u~estvu-

ju na javnim oglasima koje raspisu-

je Vlada Moskve. Na to gledamo kao

na od{krinuta vrata saradwe i

{ansu da se ovda{wi kolektivi iz-

nova pojave na inostranom trì-

{tu - rekao je Gutaq.

On je dodao da }e biti ostvare-

na saradwa i u oblasti automobil-

ske industrije, te istakao da su ru-

ski partneri zainteresovani za

proizvode Energorgoinvestove

"Rasklopne opreme# i mjerno-re-

gulacionim ure|ajima, koje proiz-

vodi "UKIS MGA# ~iji su direk-

tori bili u delegaciji Isto~nog

Sarajeva.

- O~ekujemo da }e dio pri-

vrednih kolektiva biti uposlen.

U cijeli posao bi}e ukqu~eni i

na~elnici gradskih op{tina, ka-

ko bi na pravi na~in oìvotvo-

rili postignute dogovora i is-

koristili pruènu ruku moskov-

ske Vlade - zakqu~io je gradona-

~elnik Isto~nog Sarajeva Mili-

voje Gutaq.

¥ S. [EKARA

POSLIJE POSJETE DELEGACIJE ISTO^NOG SARAJEVA MOSKVI

SA RIJEÎ NA POSAO Rusi zainteresovani za saradwu u energetici.Najavqena saradwa i u automobilskoj industriji

Milivoje Gutaq: Uspje{na posjeta

RAZMJENA Predstavnici Isto~nog Sa-

rajeva i Moskve najavili su ja~a-

we sportske kulturne i obrazov-

ne saradwe.

- Dogovorena je razmjena na-

cionalnih no{wi i instrumena-

ta koji }e biti izloèni u Mu-

zeju grada Moskve. Glavni grad

Rusije spreman je da na svoj pra-

znik ugosti na{a kulturno-umjet-

ni~ka dru{tva. Moskovski umjet-

nici su zainteresovani za nastu-

pe na na{im prostorima - isti-

~e Gutaq.

Pored toga, dodao je, Upra-

va obrazovawa zapadnog okruga

Moskve izrazila je spremnost da

pomogne na{im {kolskim usta-

novama. Ve} je otvoren poziv da

dvadeset na{ih u~enika, koji po-

stiù dobre rezultate iz ruskog

jezika, qetni raspust provedu u

najve}em gradu Rusije.

- Da bismo obezbijedili stal-

no prisustvo na ogromnom moskov-

skom trì{tu, neophodno je otva-

rawe zajedni~kog predstavni{tva

u glavnom gradu Rusije. Na taj na-

~in privrednici bi mogli da oci-

jene kakve su potrebe tamo{weg

trì{ta i obavje{tavati na{a

preduze}a o mogu}nostima za dobi-

jawe vrijednih poslova - kaè Mi-

livoje Gutaq i dodaje da su pred-

stavnici Vlade Moskve upoznati

sa turisti~kom ponudom Isto~nog

Sarajeva, posebno Jahorinom.

- Dogovoreno je na{e u~e{}e

na moskovskom Sajmu turizma. Tru-

di}emo se da se na ovoj smotri

predstavimo u najboqem svjetlu -

istakao je gradona~elnik Isto~-

nog Sarajeva.

PREDSTAVNI[TVO

BAWA LUKA - Isplata in-

validnina za januar, prema no-

vom Zakonu o pravima boraca,

vojnih invalida i porodica po-

ginulih boraca odbrambeno-otax-

binskog rata Republike Srpske,

po~ela je ju~e, saop{teno je iz

Biroa za odnose s javno{}u Vla-

de Srpske.

U saop{tewu se precizira da

}e invalidi prve kategorije, kod

kojih je o{te}ewe organizma na-

stupilo usqed rawavawa i ~i-

ji je iznos invalidnine do sada

bio 1.037 maraka, od ovog mjese-

ca primati 1.313 maraka.

- To, istovremeno, zna~i da

}e primaoci porodi~ne inva-

lidnine umjesto 126, ubudu}e do-

bijati 159 maraka. Ukoliko se

radi o uìvaocu i sauìvaocu,

umjesto dosada{wih 189, ubudu}e

}e dobijati 239 maraka - navo-

di se u saop{tewu.

Biro Vlade isti~e da je ovaj

iznos zagarantovan, i da ne}e bi-

ti umawivan do kraja ove godine,

jer je Vlada 3. februara usvoji-

la Odluku o utvr|ivawu osnovi-

ce i koeficijenata visine is-

plate mjese~nih primawa za ovu

godinu.

U saop{tewu se dodaje da, u

skladu sa ovom odlukom Vlade

Srpske, osnovica za obra~un mje-

se~nih primawa vojnih invali-

da i porodica poginulih bora-

ca odbrambeno-otaxbinskog ra-

ta Srpske iznosi 468 maraka, a

koeficijent visine isplate 0,85.

U republi~kom buxetu za ovu

godinu, isti~e se u saop{tewu,

planirano dovoqno novca za ove

namjene. ¥ G. K.

VLADA SRPSKE

Krenule invalidnine

BEOGRAD - Na~elnik op{ti-

ne Srebrenica Abdurahman Mal-

ki} izjavio je ju~e u Beogradu da je

ova op{tina spremna da nastavi sa-

radwu sa Bajinom Ba{tom, bez ob-

zira {to su na vlasti radikali i

socijalisti, javila je Srna.

On je na konferenciji za novi-

nare, posve}enoj tre}oj godi{wi-

ci od potpisivawa Sporazuma o sa-

radwi dvije op{tine, rekao da }e

op{tina Srebrenica nastaviti sa-

radwu sa Bajinom Ba{tom u obla-

sti privrede, nevladinog sektora,

sportskih udruèwa i kulturnih

organizacija.

- Vidje}emo da li vlast u Ba-

jinoj Ba{ti ̀ eli nastaviti sarad-

wu - rekao je Malki} i dodao da su

srebreni~ke vlasti spremne na sa-

radwu "i sa crnim gavranom#.

Biv{i predsjednik op{tine

Bajina Ba{ta Boban Tomi} je re-

kao da se uskoro navr{ava godina

dana od potpisivawa sporazuma o

me|uetni~kom razumijevawu, koju

su potpisali vi{e od 60 op{tina

regiona, i napomenuo da je on je-

dan od rijetkih Srba, koji se po-

klonio srebreni~kim `rtvama.

Tomi} je naveo da je za vrije-

me dok je on bio na~elnik op{ti-

ne Bajna Ba{ta zapo~eo saradwu

dvije op{tine. ¥

ABDURAHMAN MALKI] NAJAVIO

Saradwa i sa crnim gavranom

BR^KO - Prvi zamjenik viso-

kog predstavnika Donald Hejz pred-

loìo je gradona~elniku Br~kog

Mirsadu \api na~in "za{tite in-

teresa distrikta od mogu}ih pra-

vosna`nih sudskih presuda koje bi

dovele do kolapsa buxeta#.

U pismu \api, Hejz podsje}a da

slu~aj "Alijagi} protiv op{tine

Trebiwe# ukazuje na nekoliko pi-

tawa koja se odnose na odrìvost

buxeta op{tina i Srpske i Fede-

racije BiH.

Prema wegovom mi{qewu,

"potencijalne obaveze koje pro-

isti~u iz eventualnih sudskih

presuda mogle da ugroze di-

strikt#, zbog ~ega bi trebalo raz-

motriti korake za dono{ewe od-

govaraju}ih zakona kako bi se za-

{titio buxet.

¥ M. \.

DONALD HEJZ U PISMU MIRSADU \API

Zakon ~uva buxet

PRIJEDOR - Drugostepeni

organ Republi~ke inspekcije rada

odbacio je kao neosnovanu ̀ albu na

rje{ewe po kojem je poslovodstvo

"Novih rudnika Qubija# bilo oba-

vezno da do 23. januara ove godine

ispravi sve nepravilnosti vezane

ravnopravnog statusa 249 otpu{te-

nih radnika ovog preduze}a.

Ovo je ju~e potvrdila repu-

bli~ki inspektor rada podru`ni-

ce Prijedor Radmila Puzi}.

Podsje}amo, republi~ka In-

spekcija rada naloìla je poslo-

vodstvu "Novih rudnika Qubija#

da isplati zaostale plate, otprem-

nine, poveè radni sta` i uplati

doprinose za otpu{tene radnike u

skladu sa Zakonom o radu i Op-

{tim kolektivnim ugovorom.

Ju~e smo poku{ali da o odlu-

ci inspekcije ~ujemo mi{qewe di-

rektora "Novih rudnika Qubija#

Mladena Jela~e ali je prema rije-

~ima wegove sekretarice on bio

odsutan, a predstavnik otpu{te-

nih radnika otputovao je u Sr-

biju. ¥ P. [.

"NOVI RUDNICI QUBIJA"

Odbijena àlba

BAWA LUKA - Kapetani pr-

ve klase Vojske Republike Srpske

Jovo Markovi}, Zlatko Kosi} i

Igor Stjepanovi} (pilot) otputo-

vali su ju~e u posmatra~ku misiju

Ujediwenih nacija u Etiopiju i

Eritreju u Africi.

Oni }e, saznajemo u informa-

tivnoj slu`bi Vojske Srpske, zami-

jeniti potpukovnika Milana Ba-

sraka i kapetane @eqka Moravca

i Dragi{u Juri{i}a.

U posmatra~koj misiji u ove

dvije zemqe nalazi se devet ofici-

ra iz BiH, trojica iz Vojske Repu-

blike Srpske i {est Vojske Fede-

racije BiH.

Osim u Etiopiji i Eritreji

oficiri Vojske Srpske nalaze se

u posmatra~koj misiji u Kongu.

Jedinica oruànih snaga BiH

}e, poslije zavr{etka obuke, ot-

putovati u Irak. Bi}e to prva

mirovna misija jedinice iz BiH,

koja }e, kao podr{ka koalicio-

nim snagama, biti zaduèna za

uni{tavawe neeksplodiranih

ubojitih minsko-eksplozivnih

sredstava.

¥ M. X.

SMJENA U MIROVNOJ MISIJI

Trojka u Africi

ZVORNIK - Rukovodstvo

"Zvornik stana# saop{tilo je ju-

~e da su nepoznate osobe provali-

le u prostorije preduze}a u no}i

izme|u 3. i 4. februara i tom pri-

likom obili kasu iz koje je uzeto

100 maraka i fakture dobavqa~a

iz 2003. godine na iznos od 412 hi-

qada maraka.

Nadle`na komisija utvrdila

je i da nedostaju pojedini ugovo-

ri sklopqeni sa dobavqa~ima.

U saop{tewu "Zvornik sta-

na# tvrde da se to moè tuma~iti

kao prikrivawe {tetnih ugovora

po kolektiv i isti~u da je istra-

ga u toku i da }e po wenom zavr-

{etku javnost biti obavije{tena.

U saop{tewu je istaknuto da

neodgovoran odnos korisnika

usluga "Zvornik stana# jo{ jed-

nom dovodi u pitawe sezonu gri-

jawa.

- Stepen naplate je svega 40

posto, zbog ~ega se onemogu}ava

izvr{avawe obaveza koje ovo pred-

uze}e ima prema redovnim plati-

{ama i isporu~iocu gasa - navode

iz zvorni~kog preduze}a.

Rukovodstvo podsje}a da je se-

zona grijawa u Zvorniku kasnila

skoro dva mjeseca "zbog ovakvog

neodgovornog pona{awa# i pozi-

va pravna i fizi~ka lica da ne

dozvole da se ponovi slu~aj {ko-

la nisu radile zbog hladnih radi-

jatora. Iz "Zvornik stana# poru-

~uju gra|anima i kolektivima da

"upozorewe treba da shvate kao

posqedwu opomenu# i da izmire

obaveze.

U suprotnom, isti~e se, "Zvor-

nik stan# }e biti prinu|en da pri-

mijeni "nezahvalne mjere#, odno-

sno iskqu~ewa i podno{ewe tu-

`bi. ¥ S. Sa.

SAOP[TEWE "ZVORNIK STANA"

Nestale fakture

BR^KO - Osamdeset qeka-

ra specijalista zaposlenih u

bolnici u Br~kom zatraìli

su od Kancelarije supervizora

i nadle`nih u Vladi i Skup-

{tini distrikta pove}awe pla-

ta.

Oni u pismu isti~u da ni-

gdje u Evropi i u svijetu ne po-

stoji slu~ajevi da qekar speci-

jalista ima mawu platu od prav-

nika, zbog ~ega traè formi-

rawe posebnog platnog razreda

i u skladu s tim pove}awe pla-

ta.

U pismu koje je potpisalo

svih 80 qekara specijalista od

oni traè da novouvedeni plat-

ni razred pored specijalista

~ine profesori fakulteta, dok-

tori nauka, te {kolovani spe-

cijalisti drugih nauka ukoliko

rade u struci.

Zahtjeve qekara podràlo

su i drugi zdravstveni radnici

u Br~kom.

Sada{we plate qekara op-

{te prakse iznose 1.400 maraka,

qekara specijalista 1.700 ma-

raka, a medicinskih sestara 730

maraka. S druge strane, pravni-

ci zara|uju izme|u 1.400 i 1.850

maraka.

¥ M. \.

SARAJEVO - Vlasti BiH po-

zvane su da prisustvuju rasprava-

ma pred Ha{kim sudom u predmeti-

ma @eqka Meaki}a i drugih i Ra-

dovana Stankovi}a, zakazanim za

3. i 4. mart, na kojima }e biti raz-

matrano da li }e wihovi slu~aje-

vi biti ustupqeni nekom od sudo-

va zemaqa sa prostora biv{e Jugo-

slavije - izjavio je ju~e predstavnik

Kancelarije Ha{kog suda u Sara-

jevu Matijas Helman, prenijela je

Srna.

On je na konferenciji za novi-

nare me|unarodnih organizacija u

Sarajevu istakao da su vlasti BiH

zamoqene da Sudskom vije}u dosta-

ve odre|ena tekstove va`nih za-

konskih odredbi BiH.

- U predmetu Meaki} i drugi

pozvane su i vlasti Srbije i Crne

Gore da se izjasne o svom prijedlo-

gu da taj predmet bude ustupqen wi-

hovim sudovima. Pitawa koja su po-

stavqena vlastima BiH nisu po-

stavqena Srbiji i Crnoj Gori - na-

glasio je Helman.

Prema wegovim rije~ima, Sud-

sko vije}e naloìlo je Tuìla-

{tvu i odbrani i pozvalo vlasti

BiH da iznesu svoje stavove o teì-

ni zlo~ina i nivou odgovornosti

optuènog.

On je naveo da }e Sudsko vije-

}e istovremeno razmotriti da li je

predmet pogodan za ustupawe lo-

kalnim vlastima kada je rije~ o te-

ìni zlo~ina i nivou odgovorno-

sti i da li je zemqa kojoj se ustu-

pa predmet nadle`na i da li po-

stoji pravosudni sistem koji je usa-

gla{en sa pravilom 11 Tribunala.

Helman je pojasnio da ovo pra-

vilo odre|uje da Tuìla{tvo mo-

è da predloì, a odbrana da da

svoje stavove, ali da sudije odre-

|uju ustupawe predmeta lokalnim

sudovima.

- Sudije su do sada primile od

Tuìla{tva Ha{kog suda devet

zahtijeva o ustupawu predmeta

koji se odnose na 18 optuènih.

U svim zahtjevima koji se odno-

se na zlo~ine koji su po~iweni

u BiH Tuìla{tvo je eksplicit-

no traìlo da oni budu ustupqe-

ni pravosu|u BiH, a ne sudovima

neke druge zemqe - rekao je Hel-

man.

On je dodao da se Tuìla{tvo

pozvalo na princip da predmet tre-

ba ustupiti vlastima zemqe u ko-

joj su zlo~ini po~iweni da bi prav-

da bila zadovoqena {to je mogu}e

bliè `rtvama.

Ovi zahtjevi odnose se na @eq-

ka Meaki}a, Mom~ila Grubana, Du-

{ana Fu{tara i Du{ka Kneèvi-

}a za zlo~ine po~iwene u logori-

ma Omarska i Keraterm kod Pri-

jedora, Savu Todovi}a i Mitra Ra-

{evi}a za Kazneno-popravni dom

Fo~a, Radovana Stankovi}a, Gojka

Jankovi}a i Dragana Zelenovi}a

za zlo~ine i silovawa na raznim

lokacijama u Fo~i, Milana i Sre-

doja Luki}a za zlo~ine u Vi{egra-

du i Dragomira Milo{evi}a za gra-

natirawe Sarajeva.

Helman je podsjetio da mogu}e

ustupawe predmeta lokalnim sudo-

vima predstavqa samo mali dio u

okviru pruàwa pravde `rtvama

ratnog zlo~ina.

On je naglasio da je najva`ni-

je, umjesto {to su vlasti usmjere-

ne da traè predmete od Tribuna-

la, da pravosu|e aktivno radi ka-

ko bi bili krivi~no goweni slu-

~ajevi ratnog zlo~ina. ¥

PISMO BRÂNSKIH QEKARA

Br~anska bolnica:Podr{ka svih zdrav-stvenih radnika

Traè ve}e plate

SU\EWA ZA RATNE ZLOÎNE PRED DOMA]IM SUDOVIMA

PO NOTAMA TRIBUNALASudsko vije}e Tribunala razmotri}e da li je predmetpogodan za ustupawe lokalnim vlastima kada je rije~o teìni zlo~ina i nivou odgovornosti

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. POLITIKA 5

SNAGA bo{wa~ke politike

nalazi se u tu|em - topuzu.

Na ovakav zakqu~ak navodi ne-

davni vapaj predsjednika Stranke

demokratske akcije i bo{wa~kog

~lana Predsjedni{tva BiH Sulej-

mana Tihi}a.

Zabrinut zbog izjave visokog

predstavnika da vlast u BiH tre-

ba da preuzmu doma}e snage, kao i

najavom Pedija E{dauna da }e od-

re}i dijela svojih ovla{}ewa, Ti-

hi} je rekao da se za to zalaù "one

politi~ke snage koje se odupiru

sprovo|ewu reformi ili, pak, po-

ku{avaju {to je mogu}e vi{e redu-

kovati reforme#.

Odmah u sqede}oj re~enici Ti-

hi} je otkrio da ga "ùqa# Ustav

BiH, koji bi da mijewa. Zbog toga

je rekao da me|unarodna zajednica,

{to }e re}i Kancelarija visokog

predstavnika "treba ostati u BiH

dok se ne izvr{e promjene Usta-

va#.

Visoki predstavnik, obrazlo-

ìo je Tihi}, potreban je zbog to-

ga {to u Ustavu BiH postoje broj-

ni instrumenti blokade zajedni~-

kih organa, a "ne postoji nijedan

instrument deblokade#.

- Nevoqa je {to bo{wa~ki po-

liti~ari imaju pripomo} strane

mo}i i podr{ku dijela me|unarod-

ne zajednice. Zbog toga me ne za~u-

|uju wihovi zahtjevi da visoki

predstavnik ostane {to duè i da

se ne smawuje uticaj stranih orga-

nizacija koje djeluju na ovom pro-

storu - kaè profesor Univerzi-

teta u Bawoj Luci dr Nikola Po-

pla{en.

Izjavu ~lana Predsjedni{tva

BiH i predsjednika Stranke demo-

kratske akcije Sulejmana Tihi}a

da "organi vlasti BiH jo{ ne mo-

gu samostalno funkcionisati, jer

rade na principu konsenzusa i na-

cionalnog pariteta, bez mogu}no-

sti u~e{}a ostalih gra|ana BiH#,

Popla{en smatra besmislicom.

- Srbi, Hrvati i Bo{waci ~i-

ne 99 odsto stanovni{tva BiH, a

ostali za koje se, navodno, zalaè

Tihi}, mawe od jedan odsto gra|a-

na. Ovaj stav samo je izgovor, a ni

wegova tvrdwa da pripadnici osta-

lih ne mogu da u~estvuju u vlasti ni-

je ta~na - kaè Popla{en.

On je podsjetio na izbor Ejupa

Gani}a kao predstavnika ostalih

i prijeratnom Predsjedni{tvu

BiH.

- Gani} je u Predsjedni{tvo

BiH izabran kao Jugosloven. îm

je sjeo u fotequ ~lana Predsjedni-

{tva BiH, Gani} je po~eo da se po-

na{a i radi kao Alija Izetbego-

vi}. Treba li podsje}ati da je on

bio nalogodavac masakra nad voj-

nicima Jugoslovenske narodne ar-

mije koji su se povla~ili iz Sara-

jeva. U posqedwe vrijeme se govo-

ri da }e zbog toga odgovarati pred

Ha{kim sudom - naglasio je dr Ni-

kola Popla{en.

Prema wegovim rije~ima, i u

budu}nosti bi moglo do}i do ta-

kvih zloupotreba ustavom garanto-

vanih prava. Popla{en dodaje da je

"o~igledno je da bi Tihi} mijewao

ustav dekretom, a odluke donosio

preglasavawem#.

Da su posqedwe izjave ~lana

Predsjedni{tva BiH Sulejmana Ti-

hi}a nacionalisti~ke, smatra i

profesor Pravnog fakulteta u Is-

to~nom Sarajevu dr Radomir Lu-

ki}.

- Teze da Ustav BiH ima samo

elemente blokade, a nijedan deblo-

kade vlasti, stare su koliko i on

sam. One poti~u od pravnika iz re-

da bo{wa~kog naroda, a Tihi} ih

samo prenosi. Me|utim, ti stavo-

vi ne pruàju dovoqno razloga za

promjenu ustavnog poretka jer ne-

}emo se, vaqda, ponovo preglasava-

ti - istakao je Radomir Luki}.

Uostalom, dogovor predstavni-

ka Republike Srpske i Federaci-

je BiH najboqi je "lijek# protiv

blokada.

Profesor Pravnog fakulteta

u Bawoj Luci dr Petar Kuni} ka-

è da "ne zabriwava stav predsjed-

nika Stranke demokratske akcije

Sulejman Tihi} i {to bo{wa~ka

strana nije spremna na dogovor, ve}

{to u me|unarodnoj zajednici ima

podr{ku za ostvarewe svojih ci-

qeva#.

- To potvr|uju i posqedwi ape-

li bo{wa~kih politi~ara me|una-

rodnoj zajednici da se visoki pred-

stavnik ovdje zadrì {to duè.

Oni su nau~ili da je me|unarodni

uticaj na wihovoj strani, pa se ta-

ko i pona{aju - naglasio je Kuni}.

Upozoravaju}i na ~iwenicu da

su u novijoj istoriji sve promjene

ustava na ovom prostoru bile kob-

ne za stanovni{tvo, dr Petar Ku-

ni} je naglasio "da se vi{e ne smi-

je ponoviti preglasavawe i da in-

strumenti za{tite jednog naroda

ne smiju da budu ukinuti#.

Sulejman Tihi} i wegovim

istomi{qenici bi da stvari po-

stave upravo obrnuto: da Bo{wa-

ci budu glavni narod i kqu~ni

faktor odlu~ivawa u BiH. Srbi i

Hrvati bi u takvom razvoju doga-

|aja postali - pomo}ni narodi. Do

tog ciqa Bo{waci ne mogu sti}i

sami, pa se uzdaju u tu|e, me|una-

rodne, ruke.

¥ N. DIKLI]

SULEJMAN TIHI] PONOVO TRA@I PROMJENU USTAVA BiH

Petar Kuni}: Nau~ili na pomo}

UZDAWE U TU\E RUKENe}emo se, vaqda, opet preglasavati, kaè dr RadomirLuki}. Me|unarodne organizacije su dràle stranuBo{wacima, zato Tihi} traì da one ostanudo promjene Ustava, upozorava dr Nikola Popla{en

Bo{wa~ki ~lan Predsjedni-

{tva Sulejman Tihi} je, poziva-

ju}i se na "ustavne amandmane i

politiku za koju se svi zalaè-

mo#, kazao da i novi direktor po-

licije Srpske treba da bude Bo-

{wak.

Profesori dr Petar Kuni} i

dr Nikola Popla{en se slaù da

je Tihi} ponovo pobrkao nadle-

`nosti.

- To nije gra|anski stav jed-

nog ~lana Predsjedni{tva BiH,

ve} nacionalisti~ki stav pred-

sjednika Stranke demokratske ak-

cije - naglasio je Popla{en.

Kuni} je istakao da "se Re-

publika Srpska pridràva Od-

luke o konstitutivnosti naro-

da i da su mjesta namijewena Bo-

{wacima ve} popuwena, za raz-

liku od mjesta koja pripadaju

Srbima u Federaciji i na nivou

BiH#.

POLICIJA

PALE - Da bi se Skup{tina gra-

da Isto~no Sarajevo {to prije kon-

stituisala, uz uravnoteèn broj i ras-

pored odbornika koje delegiraju op-

{tinski parlamenti, neophodno je da

Narodna skup{tina Srpske po hit-

nom postupku izmijeni i dopuni Iz-

borni zakon.

Zakon se, kaè predsjednik Skup-

{tine grada Isto~no Sarajevo Dra-

gomir Kosori}, mora mijewati u di-

jelu koji defini{e broj odbornika,

koje op{tine skup{tine delegiraju u

gradski parlament.

Kosori} navodi da je potrebno

izmijeniti samo jedan stav u ~lanu 50

i to tako da se uvrsti odredba po ko-

joj op{tine, ~ije skup{tine imaju 11

odbornika, a to su Trnovo i Isto~-

ni Stari Grad, u Skup{tinu

grada mogu delegirati "do

~etiri odbornika, a ne

minimalno ~etiri#.

- U postoje}em

zakonu definisano je

da op{tine sa 17 i

mawe odbornika, u

Gradsku skup{tinu

delegiraju ~etiri do

{est odbornika, a

one koje imaju do 25

odbornika biraju

{est do osam odbor-

nika. I tu nastaje

problem, jer kada

uvaìte odredbu ko-

ja odre|uje da je uku-

pan broj odbornika

u Skup{tini grada

31, matemati~ki ne

moète postaviti stvari na na~in

da obezbijedite uravnoteèno u~e-

{}e, jer male op{tine delegiraju

minimalno po ~etiri odbornika -

obja{wava Dragomir Kosori}.

To male op{tine dovodi u povla-

{}en poloàj u odnosu na druge, me-

|u kojima su i one ~ije je "bira~ko ti-

jelo deset puta ve}e, a po takvoj ma-

tematici bi delegirale tek dva odbor-

nika vi{e#.

- Smatram da bi najboqe rje{e-

we bilo da op{tine sa 11 odbornika

u Skup{tinu grada delegiraju do ~e-

tiri, one do 17 odbornika od ~etiri

do {est, a najve}e od {est do osam od-

bornika - kaè Kosori}, isti~u}i da

ovakav pristup "omogu}ava uravnote-

èn pristup, prihvatqiv za sve op-

{tine udruène u Grad Isto~no Sa-

rajevo#.

Po wegovoj ocjeni ovakvo rje{e-

we je i najreal-

nije, jer ne

dozvoqava

da najma-

we grad-

ske op-

{ t i n e

imaju svo-

jevrstan eks-

kluzivitet

u odnosu

na osta-

le i,

u j e d -

n o ,

u v a -

à-

va sva bitna mjerila, prije svega broj

bira~a u op{tinama.

- Ako bi do{lo do izmjena i do-

puna zakona u pomenutom pravcu, bi-

li bi smo u situaciji da ve} na nared-

noj sjednici Skup{tine grada sprove-

demo izmjene i dopune Statuta i na taj

na~in utvrdimo ta~an broj odborni-

ka koje skup{tine op{tina biraju u

Gradski parlament Isto~nog Saraje-

va - zakqu~io je Dragomir Kosori}.

¥ S. [EKARA

ZA[TO NIJE KONSTITUISANA SKUP[TINA ISTO^NOG SARAJEVA

Mali iznad velikih

TREBIWE - Op{tinski odbor

Socijalisti~ke partije Trebiwe sa-

op{tio je ju~e da je razo~aran "poli-

tikom li{enom morala#, koju vode Sa-

vez nezavisnih socijaldemokrata i Po-

kret za Trebiwe, koji kadrovima ove

partije nisu ponudili ni jedno mjesto

u lokalnoj administraciji, a desetak

prijedloga Socijalisti~ke partije bi-

li su odba~eni ili izigrani.

Iako su podràli zajedni~kog

kandidata za na~elnika trebiwske

op{tine Dobroslava ]uka, ozbiqna

podr{ka ove partije je odmah sutra-

dan "zaboravqena#, isti~e se u saop-

{tewu socijalista.

Oni nagla{avaju da su u posti-

zborne dogovore o formirawa lokal-

ne vlasti krenuli sa nezavisnim so-

cijaldemokratima i Pokretom za

Trebiwe, koji su ukupno imali 18

odbornika, {to ~ini stabilnu skup-

{tinsku ve}inu.

- Na kraju nam je saop{teno da i

bez socijalista imaju stabilnu skup-

{tinsku ve}inu, a ta ve}ina je na-

pravqena sa dva odbornika iz Stran-

ke demokratske akcije - isti~e se u

saop{tewu trebiwskog Op{tinskog

odbora Socijalisti~ke partije.

- Znamo da je politika prostor,

u kome su mogu}a razna de{avawa, ali

ostajemo kod stava da politika li{e-

na morala i ~vrstih moralnih prin-

cipa ne moè ra~unati na dugotrajan

uspjeh - isti~e se saop{tewu Op-

{tinskog odbora trebiwskih socija-

lista, koji }e, bez obzira na sve, da-

ti doprinos napretku Trebiwa.

¥ M. B.

SOCIJALISTI^KA PARTIJA

Politika li{ena morala

ISTO^NO SARAJEVO -

Predsjednik Udruèwa porodica

nestalih Srba Isto~no Sarajevo

Milan Mandi} upozorava da se

kona~no mora formirati Komi-

sija za istraìvawe zlo~ina nad

sarajevskim Srbima.

Ujedno, mora po~eti otko-

pavawe na sarajevskoj gradskoj

deponiji sme}a, koja, prema we-

govim rije~ima, krije posmrtne

ostatke nekoliko hiqada ubije-

nih.

- Komisija jo{ uvijek nije

formirana, iako je pro{la go-

dina od kada je Parlamentarna

skup{tina BiH zaduìla Sa-

vjet ministara da se ona osnu-

je, a glavni krivac za to je mi-

nistar za qudska prava i izbje-

glice BiH Mirsad Kebo - kaè

Mandi}.

On veli da je "Kebo od 1992.

do 1995. godine bio direktor

Javnog komunalnog preduze}a

'Rad', kome pripada i gradska

deponija na kojoj je spaqeno i

zakopano na hiqade tijela

zvjerski ubijenih sarajevskih

Srba#.

Mandi} je podsjetio da je

~lanovima Kancelarije za tra-

èwe nestalih vojnika i civi-

la Republike Srpske i pred-

stavnicima Me|unarodne komi-

sije za traèwe nestalih pro-

{log qeta zabrawen ulazak na

sarajevsku gradsku deponiju sme-

}a.

- Na smetqi{te su danono}-

no, pogotovo 1992. i 1993. godi-

ne, odvoèna tijela zvjerski

ubijenih Srba iz sarajevskih

naseqa Alipa{ino poqe, [vra-

kino Selo, naseqa "Pavla Go-

ranina#, iz Vrbovske i drugih

ulica. Na{e Udruèwe posje-

duje izjave o~evidaca ovih pr-

qavih radwi, te izjave onih ko-

ji su bili primorani da po sa-

rajevskim ulicama, ku}ama i

stanovima kupe tijela ubijenih

i odvoze ih na smetqi{te gdje

su paqena i zatrpavana - upo-

zorava Mandi}.

- Ovo pitawe se napokon

treba po~eti rje{avati i na{i

predstavnici u zajedni~kim or-

ganima BiH, posebno u Savjetu

ministara, moraju pokrenuti

stvari sa mrtve ta~ke - nagla-

sio je Milan Mandi}.

To, dodao je, traè ne samo

razli~ite organizacije, ve} i

porodice nestalih, ~iji ~lano-

vi svakodnevno dolaze u Udru-

èwa porodica nestalih Srba

Isto~nog Sarajeva, traè}i da

se tajna nestanka wihovih naj-

bliìh {to prije odgonetne.

¥ N. Z.

[TA KRIJE SARAJEVSKA GRADSKA DEPONIJA

@rtve zatrpane sme}emMilan Mandi} tvrdi da deponija krije posmrtne ostatke Srba,ubijenih u Sarajevu

PRIJEDOR - Agonija Srba

koji traè da im se vrati wihova

imovina u federalnoj op{tini

Sanski Most i daqe traje.

^lanovi Udruèwa Srba "Moj

zavi~aj# tvrde da se u Sanskom Mo-

stu i danas - uo~i desetogodi{wi-

ce zavr{etka rata - vodi politi-

ka etni~kog ~i{}ewa. Postupke

op{tinske vlasti "Moj zavi~aj#

naziva politikom "katastarskog

uklawawa srpskog stanovni{tva#

iz centra Sanskog Mosta.

Umjesto da Srbima vrati wi-

hovu imovinu, op{tinska vlast im

je oduzima i uz nadoknadu daje tre-

}im licima.

Prema rije~ima predsjednika

Upravnog odbora "Mog zavi~aja#

Gojka Mijatovi}a, od 1996. godine

do danas Srbima je oduzeto tri

stotine posjeda u centru Sanskog

Mosta. Samo u Prijedorskoj uli-

ci oduzeto je osam srpskih parce-

la. Trenutno, osam srpskih posje-

da, nasuprot sredwo{kolskog cen-

tra u Sanskom Mostu, trenutno

ogra|eno i "~eka# da im sudbinu

odredi novi Regulacioni plan.

Mijatovi} ovakve postupke

Op{tinskog vije}a Sanskog Mo-

sta, naziva "klasi~nim etni~kim

~i{}ewem#. U ovoj raboti, po we-

govom mi{qewu, u~estvuje i pra-

vosu|e Unsko-sanskog kantona, ko-

je oteè sa dono{ewem pravosna-

`nih rje{ewa o vra}awu imovine

onima koji na su imaju pravo po

svim zakonima.

"Moj zavi~aj# se, tragaju}i za

pravdom, obratio na~elniku op-

{tine Prijedor Marku Pavi}u.

On im je obe}ao da }e uraditi sve

{to je u wegovoj mo}i kao na~el-

nika op{tine Prijedor. Osnovno

je da se wihova imovinska

pitawa i to na osnovu

odluka koje je donio

visoki predstavnik

Pedi E{daun.

U Sanski

Most se posli-

je rata vrati-

lo vi{e od

{est hiqada

Srba. Danas

ih je ovdje

jedva dvije

hiqade. Suo-

~eni sa broj-

nim prepre-

kama, qudi

su odlu~ili

da se trajno

odsele iz

ove fede-

ralne op-

{tine. Gojko Mijatovi} napomiwe

da je i wegova ku}a, kao i pomo}-

ne zgrade, u centru Sanskog Mo-

sta sru{ena do temeqa.

- Nas novac ne zanima. Nema

tih para za koje

bismo prodali

svoja imawa.

Re}i }u jo{

jednom: pro-

blem su fede-

ralni sudovi,

koji presu|u-

ju protiv po-

vratka. U

vezi sa

n a -

{im slu~ajem, ~ak je i Savjet mi-

nistara BiH upozorio op{tinsku

vlast u Sanskom Mostu da kr{i

imovinske zakone - tvrdi Gojko

Mijatovi}.

Udruèwe "Moj zavi~aj# Pri-

jedor - Sanski Most poslalo je ne-

davno dopis na~elniku op{tine

Vlasenica, ~iji je ra~un blokiran

zbog isplate od{tete grupi Bo-

{waka. U wemu se, izme|u osta-

log, isti~e zaprepa{}ewe i ogor-

~ewe Srba iz Sanskog Mosta sadr-

àjem presude kojom je odre|ena

visina od{tete koju vlaseni~ka

op{tina za oduzetu imovinu mora

da isplati Bo{wacima.

- ... Zbog perfidne i drske op-

strukcije sudova u Sanskom Mo-

stu i Biha}u, ~lanovi na{eg Udru-

èwa ve} godinama ne mogu dobi-

ti pravednu od{tetu za uni{tenu

i oduzetu imovinu u Sanskom Mo-

stu, pa nas je nevjerovatni slu~aj

u Vlasenici i Trebiwu, dodatno

ogor~io i uvjerio u ispravnost na-

{ih tvrdwi da se i u sudskoj vla-

sti u Republici Srpskoj i Fede-

raciji BiH primjewuju potpuno

razli~iti ar{ini. Ubjedqivo, pr-

vi grad u BiH u kome je trebalo da

se blokira ra~un je Sanski Most,

a ne Vlasenica ili Trebiwe - ka-

è se u pismu "Mog zavi~aja#, na-

slovqenom na na~elnika op{ti-

ne Vlasenica Dragomira Stupara.

Da li }e vrijeme koje dolazi

biti na strani ovih qudi koji ve}

godinama traè vra}awe svoje imo-

vine na podru~ju Sanskog Mosta?

Oni kaù da se uzdaju u Ombudsma-

na za qudska prava, kome su dosta-

vqeni svi dokumenti koji potvr-

|uju protivzakonit rad op{tin-

ske vlasti i sudova u Federaciji

BiH.

¥ D. BULI]

UDRU@EWE "MOJ ZAVIÂJ" TRA@I POMO]

SRBE BRI[U IZ KATASTRA

IMENAMilan Mandi} kaè da su

na smetqi{te odvezena tijela

ubijenih civila Milanka Ra-

dovi}a, Milana Do{la, Stoja-

na @uè, Qeposave Star~evi},

Dra{ka Kova~evi}a, Mila

Kecmana, Steva i Ranka Draku-

li}a, Milka Pavlovi}a, Mi-

lomira Todorovi}a, Rada Ko-

va~evi}a, Milenka Starovi}a,

Dragana ârapi}a, ro|aka Ig-

wata, Radomira i Veqka Rado-

vi}a, Vasa \oki}a, Milivoja

[ekovi}a, Sretena Ninkovi}a,

Milana Mini}a, Branislava

Papaza, An|elka Kuline, Mi-

linka Govedarice, oca i sina

An|elka i Neboj{e Brki}a,

Bogdana [u}ura, Desanke [o-

ji}, Jovice Jugovi}a, Brani-

slava âbaka, Milomira Ko-

va~evi}a...

Umjesto da im vrati, vlast u Sanskom Mostu oduzimasrpsku imovinu. Na sceni je klasi~no etni~ko ~i{}ewe,kaè Gojko Mijatovi}

Gojko Mijatovi}: Sru{ena ku}a

STRANA^KA HRONIKA

Dragomir Kosori}: Mijewati zakon

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.EKONOMIJA6

Najboqi kupovni

kurs

Najboqi prodajni

kurs

% promjene

cijene

Prosje~na cijena

Broj prometovanih

akcija

Ukupan promet (KM)

RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRIÂ 0.35 0.37 0.00 0,36 83,441 30,038.76TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 1.85 2 8.11 2 168,766 337,532.00VBBB-R-A LHB BANKA AD BAWA LUKA 1059 0.00 1059

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD, BAWA LUKA 4.05 3.85 4,05 2,489 10,080.45BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 6.55 6.6 -0.76 6,55 2,681 17,560.55BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 3.15 9.80 3,36 5,350 17,976.00EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 9.8 10 4.70 9,8 8,386 82,182.80EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 4.68 9.86 4,68 1,747 8,175.96INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.07 0.071 2.94 0,07 497,710 34,839.70JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD I.SARAJEVO-PALE 2.8 3 -0.33 3 2,200 6,600.00KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 7.9 7.99 5.33 7,9 16,163 127,687.70PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 7.4 7.7 7.14 7,5 3,697 27,727.50PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 3.01 3.1 -7.10 3,01 887 2,669.87VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 4.4 4.49 6.28 4,4 10,549 46,415.60VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 5.07 7.87 5,07 2,120 10,748.40ZPTP-R-A PIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 8.1 8.14 -0.12 8,14 24,724 201,253.36

830,910 961,488.65

BENT-R-A BENTONIT AD, [IPOVO 0.45 0.00 0,45 666 299.70BIRA-R-A BIRA^ AD, ZVORNIK 0.08 0.1 -18.18 0,081 54,754 4,435.08BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.6 1.61 0.00 1,6 52,653 84,244.80BNPT-R-A BIJEQINA PUT AD, BIJEQINA 0.35 0.49 0.00 0,35 3,009 1,053.15BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 0.75 0.76 4.17 0,75 7,360 5,520.00BOSK-R-A BOSKA RK AD BAWA LUKA 0.38 0.46 -13.04 0,4 30,043 12,017.20DSTC-R-A DISTRIBUTIVNI CENTAR AD BIJEQINA 0.7 -12.50 0,7(A) 35,682 24,977.40ELVA-R-A ELVAKO AD BIJEQINA 0.28 0.00 0,28 2,000 560.00FDBL-R-A FABRIKA DUVANA AD BAWA LUKA 0.61 0.65 7.02 0,61 450 274.50FKLS-R-A FABRIKA KO@A LAU[ AD BAWA LUKA 0.08 0.1 33.33 0,08 628,249 50,259.92HBSN-R-A HOTEL BOSNA AD BAWA LUKA 0.21 0.00 0,21 2,561 537.81HDRT-R-A HIDRAT AD UKRIN-ÊLINAC 0.4 0.00 0,4 116,852 46,740.80IZLT-R-A IZOLATER AD TREBIWE 0.00 0,2 133,300 26,660.00METL-R-A METAL AD GRADI[KA 0.21 0.22 5.00 0,21 6,148 1,291.08OCJH-R-A JAHORINA OC AD PALE 0.2 0.5 0.00 0,2 415 83.00OZRN-R-A OZREN AD FOÂ 0.2 300.00 0,2 344,000 68,800.00POST-R-A SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 0.6 0.75 0.00 0,6 4,733 2,839.80PRGS-R-A PROGRES AD DOBOJ 0.1 0.00 0,1(A) 28,492 2,849.20PTKZ-R-A POTKOZARJE AD GRADI[KA 0.27 0.28 8.00 0,27 8,204 2,215.08RADZ-R-A RAD AD ZVORNIK 1.5 200.00 1,5 212 318.00RMNT-R-A REMONTTRANS AD MODRIÂ 0.051 2.00 0,051(A) 4,345 221.59TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 0.85 0.95 0.00 0,85 3,036 2,580.60UTSC-R-A UNIS TSC AD PRWAVOR 0.3 0.34 0.00 0,3 3,112 933.60VCJK-R-A VU^JAK AD BOSANSKI BROD 0.32 0.00 0,32 30 9.60VITA-R-A VITAMINKA AD BAWA LUKA 0.28 0.4 -20.00 0,28 1,515 424.20

1,471,821 340,146.1182,436 16,487.20

2,385,167 1,318,121.96A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

OznakaCijena (KM)

Broj preuzetih akcija

Vrijednost (KM)

MEHA-R-A 0.2 82,436 16,487.20

Ukupno slobodno berzansko trì{te

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - na dan 15.2.2005. godine

Berzanska kotacija

Ukupno kotacijaSlobodno berzansko trì{te

Kotacija fondova

Oznaka HOV

Emitent

Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi

MEHANIKA AD DERVENTA

Preuzimawe akcionarskih dru{tava

Poslovi prijavqeni po osnovu zavr{enih ponuda za preuzimawe akcionarskih dru{tava

UKUPAN PROMET

Emitent

BAWALU^KA BERZA

POSLOVNI SVIJET QUBQANA - Devizne rezerve Slovenije

upola su niè od ukupnog duga zemqe prema

inostranstvu, objavila je Banka Slovenije u

najnovijem biltenu.

Devizne rezerve su krajem novembra pro{le

godine dostigle 7,38 milijardi evra i za 7,74 mi-

lijarde su zaostajale za ukupnim spoqnim du-

gom koji je "teìo# 15,12 milijardi evra, nave-

la je centralna banka.

Ve}i dio ukupnih deviznih rezervi od 6,4

milijarde evra su rezerve centralne banke, dok

su ostatak ~inile rezerve komercijalnih bana-

ka, prenijela je STA. ¥

¹ ¹ ¹

BRISEL - Evropska unija je upozorila

Italiju da ne smije da spre~ava da strane ban-

karske kompanije kupuju kontrolne pakete ak-

cija u wenim bankama.

Komesar za interno trì{te Evropske uni-

je ârli Mekrivi zatraìo je, u pismu koje je

uputio italijanskoj centralnoj banci, da Ita-

lija na ponude stranih banaka za preuzimawe

kontrolnih paketa akcija u italijanskim ban-

kama gleda na isti na~in kao na ponude doma-

}ih, na {ta je obavezuju i propisi Evropske

unije, prenio je AP. ¥

LAKTA[I - Za razliku od

pro{le godine, kada su zbog slabe

potra`we ̀ ive stoke seqaci lak-

ta{ke op{tine samo

te{kom mukom uspi-

jevali da prodaju go-

veda i sviwe, nove

uvozne kvote mesa

uslovqene otkupom

odre|ene koli~ine

stoke od doma}ih uzga-

jiva~a, motivisale su

mnoge da se i ove go-

dine upuste u, dosko-

ro, rizi~an tov tela-

di.

Mirko Marjano-

vi} iz lakta{kog se-

la Maglajani u svoju

{talu nedavno je uveo

osam tovnih teladi.

Kaè da se jo{ od kra-

ja novembra pro{le

godine po~ela osje}a-

ti velika potra`wa

za tovnim bikovima i

teladima.

- Do tada sam bi-

kove prodavao po naj-

vi{oj cijeni od tri

marke po kilogramu

ìve vage. Posqed-

weg bika prodao sam u

decembru, za ~etiri

marke po kilogramu ̀ i-

ve vage. Novu telad za

tov od 180 do 200 kilograma kupio

sam u Dubici i Prijedoru. Cijena

im je bila previsoka i kretala se

oko 5,60 maraka po kilogramu ì-

ve vage. Me|utim, kako je bikova iz

godine u godinu sve mawe, a potra-

`wa se pove}ava, u novembru ove

godine kada ih budem isporu~ivao,

o~ekujem dobru prodajnu cijenu i

zaradu - kaè Marjanovi}.

On tvrdi da su pro{logodi-

{wa su{a koja je uzrokovala viso-

ku cijenu sto~ne hrane i slobodan

uvoz mesa, te niske otkupne cijene

bikova sprije~ile mnoge sto~are da

ove godine u tov uloè onoliko

novca koliko su planirali.

- Uslovqavawe uvoza mesa ot-

kupom odre|ene koli~ine stoke od

doma}ih proizvo|a~a - dobar je po-

tez. Osi toga, i obiqeàvawe sto-

ke u{nim markicama doprinije}e

da se u svakom trenutku zna odakle

govedo vodi porijeklo i sa koje

farme. Zna}e se ta~no koliko ̀ i-

ve stoke ima kod doma}ih uzgajiva-

~a, a time bi trebalo da se sprije-

~i i stihija, odnosno {verc. Nadam

se da }u do kraja godine znati ot-

kupnu cijenu za svoje bikove, a ne,

kao do sada, da ona za-

visi od milosti na-

kupaca - kaè Mar-

janovi}.

Sve do po~etka

ove godine uvoz me-

sa na podru~ju ove

op{tine rastao je iz

godine u godinu.

Prema podacima op-

{tinske veterinar-

ske inspekcije, lak-

ta{ki prera|iva~i

mesa 2002. godine

uvezli su 736.368 ki-

lograma mesa, 2003.

godine 823.359 kilo-

grama, a samo u janu-

aru pro{le godine

138 tona mesa. Za

razliku od pro{le

godine trenutno je

stimulativna i ci-

jena sviwa.

- Nadam se da }e

se uskoro krenuti sa

registracijom svi-

wa. Imao sam 40 svi-

wa i prodao ih u ja-

nuara za ~etiri do

pet maraka ìve va-

ge po kilogramu. Ia-

ko im je cijena pala

na tri i po marke, jo{ je odli~na,

ako poredimo isti period pro{le

godine, kada sam prodavao i po ci-

jeni od 1.60 maraka po kilogramu -

naglasio je Marjanovi}.

Na svu sre}u, dodaje on, i kuku-

ruz je dobro rodio i cijena mu je du-

plo mawa od pro{logodi{we, pa

treba o~ekivati da se ne}e pono-

viti pro{la godina, kada je jefti-

na stoka jela skupu hranu.

D. DAVIDOVI]

STOÂRI DOBILI PRILIKU DA POJAÂJU UZGOJTOVNE TELADI

[TALE PRIMAJU NOVA GRLAUslovqavawe uvoza mesa otkupom odre|ene koli~inestoke od doma}ih proizvo|a~a dobar je potez,veli Marjanovi}. Za razliku od pro{le godine,sada je stimulativna i cijena sviwa

\ Goveda na cijeni: Uzgajiva~i kona~no optimisti (foto - arhiva)

AKCIJA uni{tavawa jajnih

legala gubara, ~ije je prisustvo re-

gistrovano na blizu 200 hiqada hek-

tara {uma u Republici Srpskoj,

zastala je zbog obilnih swe`nih

padavina i visokog swe`nog pokri-

va~a u podru~jima zahva}enim ovom

biqnom {teto~inom.

Stru~ni saradnik za za{titu

{uma u Javnom preduze}u {umar-

stva "Srpske {ume# Rastko Gruji}

rekao je ju~e za na{ list da je pri-

stup takvim {umskim podru~jima za

sada onemogu}en, pa }e nastavak ak-

cije mehani~kog uklawawa i uni-

{tavawa jajnih legala gubara biti

mogu} kada se snijeg otopi.

On dodaje da su jajna legla gu-

bara protekle jeseni registrova-

na na 113 hiqada hektara {uma u dr-

àvnom vlasni{tvu i na ne{to ma-

we od 80 hiqada hektara {uma u

privatnom vlasni{tvu.

- Kada su u pitawu {ume u dr-

àvnom vlasni{tvu, do sredine ja-

nuara, odnosno do obilnijih swe-

`nih padavina, jajna legla gubara

su mehani~kim putem uklowena sa

oko 50 hiqada hektara, {to pred-

stavqa oko 45 odsto ukupno zahva-

}enih {uma gubarom. Do 20. marta,

kada je krajwi rok za mehani~ko

uklawawe jajnih legala gubara, na-

stoja}emo da akcijom obuhvatimo

i preostale {umske povr{ine, os-

im onih gdje je gubar poloìo jaj-

na legla na vi{im dijelovima sta-

bala i gdje je uo~en takozvani jak

i vrlo jak napad ove {teto~ine. Za

uni{tavawe gubara na takvim {um-

skim povr{inama bi}e neophodno

prskawe iz aviona odgovaraju}im

za{titnim sredstvima - rekao je

Gruji}.

U ovaj posao su ukqu~eni zapo-

sleni u {umskim gazdinstvima, na

~ijem je podru~ju uo~eno prisustvo

jajnih legala gubara, dok su, na osno-

vu Naredbe republi~kog Ministar-

stva poqoprivrede, {umarstva i

vodoprivrede, za ~i{}ewe privat-

nih {uma i vo}waka zaduèni wi-

hovi vlasnici.

Me|utim, podaci sa terena

pokazuju da je u privatnim {uma-

ma do sada vrlo malo ili gotovo

ni{ta ura|eno na uklawawu i

uni{tavawu jajnih legala gubara.

[umarski stru~waci su jo{

protekle jeseni upozorili da bi

gubar, ukoliko se pravovremeno ne

uni{te jajna legla ili eventualno

gusjenice, mogao da pri~ini ogrom-

nu materijalnu {tetu, a u pojedinim

{umskim podru~jima i ekolo{ku

katastrofu.

Ako do|e do masovnog mnoè-

wa gusjenica gubara, dolazi do ta-

kozvanog golobrsta, tako da goto-

vo nijedan list ne ostane na drve-

tu, upozoravaju stru~waci. Oni do-

daju da gusjenice prelaze sa stabla

na stablo, a moè da ih raznosi i

vjetar na velika prostranstva, pa

tako ostavqaju pravu pusto{ na ci-

jelom podru~ju koje je zahva}eno

ovom {teto~inom.

Zbog ozbiqnosti situacije re-

publi~ko Ministarstvo poqopri-

vrede, {umarstva i vodoprivrede u

decembru protekle godine je doni-

jelo naredbu koja obavezuje {um-

ska gazdinstva i vlasnike privat-

nih {uma da najkasnije do 20. mar-

ta ove godine sprovedu akciju uni-

{tavawa gubara. Ujedno je formi-

ran i poseban {tab za borbu pro-

tiv gubara, koji sa~iwavaju emi-

nentni stru~waci iz oblasti {u-

marstva, predstavnici "Srpskih

{uma# i pomenutog Ministarstva.

¥ M. MIQU[

USPORENO UNI[TAVAWE LEGALA GUBARA U [UMAMA SRPSKE

LIJENOST PRIVATNIH VLASNIKANaredbom nadle`nog republi~kog ministarstva, za uni{tavawe gubara u privatnim {umama i vo}wacimazaduèni su wihovi vlasnici, ali oni su se oglu{ili

UPOZOREWAPojedine procjene pokazuju

da je na na{im prostorima tek

druga godina takozvane grada-

cije gubara, pa se vrhunac o~e-

kuje u sqede}oj godini, ukoli-

ko ne budu uni{tena jajna le-

gla ili gusjenice. Stru~waci

upozoravaju da se u tom slu~aju

sqede}e godine moè o~ekiva-

ti jak napad ove {teto~ine na

duplo ve}im povr{ina nego {to

su ove godine.

\ Ugovor potpisan: "Gigabajt" tehnologija i u BiH

SARAJEVSKI "IT Kompjuters# i

zvani~no je postao glavni distributer

proizvoda najve}eg svjetskog proizvo-

|a~a ra~unarske opreme - kompanije

"Gigabajt#.

Vlasnik i direktor "IT Kompju-

tersa# Nihad Softi} kazao je da }e ugo-

vor o saradwi sa "Gigabajtom# osvjeì-

ti trì{te BiH, kao i to da }e ovda-

{wi kupci ubudu}e mo}i da do|u do naj-

kvalitetnijih ra~unara dana{wice.

Ono {to je za kupce najva`nije, ve-

li Softi}, je da ne}e do}i do posku-

pqewa ra~unarske opreme.

Regionalni menaxer "Gigabajta#

Milanka Memon, govore}i o saradwi

sa "IT Kompjutersom#, naglasila je da

je ovo preduze}e dobro postavqeno na

trì{tu BiH i da je zbog toga izabra-

no za glavnog distributera "Gigabajto-

vih# proizvoda.

Ona je najavila i niz prezentacija

po mawim gradovima, {to je "Gigabajt#

ve} radio po Srbiji. Na taj na~in "Gi-

gabajt#, u saradwi sa lokalnim dileri-

ma i krajwim korisnicima predstavqa

nove tehnologije, kako bi oni znali

{ta kupuju.

Neke od novih "Gigabajtovih# teh-

nologija su, prema rije~ima Milanke

Memon, "I 3D1# kartice, koje imaju dva

grafi~ka akceleratora na sebi, kao i

"I SLI# kartica.

"Gigabajt# je ina~e kompanija for-

mirana 1986. godine i u po~etku je pro-

izvodila samo mati~ne plo~e, po koji-

ma je naj~uvenija u svijetu. Danas je "Gi-

gabajt# kompanija podijeqena u dva di-

jela. Jedan dio kompanije proizvodi ma-

ti~ne plo~e, grafi~ke kartice i op-

ti~ke ure|aje za ra~unare, kulere i mre-

`nu opremu, a drugi dio usmjeren je na

proizvodwu notbukova, servera i ser-

verskih plo~a, kao i takozvanih "tft

monitora#.

- U BiH se do sada uvozilo samo ne-

{to malo osnovnih plo~a i grafi~kih

kartica, a ubudu}e "IT Kompjuters#

ima obavezu da sve te proizvode unese

na trì{te BiH - kazala je Memonova.

¥ D. M.

"IT KOMPJUTERS" SKLOPIO DOBAR POSAO

Osvjeàvawe trì{ta

"BOKSIT"

I REPUBLI^KA VLADA

Za{titaprirodnih

resursaBAWA LUKA - Na osnovu od-

luke Vlade Republike Srpske i sa-

glasnosti Komisije za koncesije i

Republi~kog dru{tvenog pravobra-

nioca, ju~e je potpisan ugovor o kon-

cesionom pravu izme|u Akcionar-

skog dru{tva "Boksit# iz Mili}a

i republi~kog Ministarstva za pri-

vredu, energetiku i razvoj.

U saop{tewu Slu`be za odno-

se sa javno{}u Boksita navedeno je

da je ugovor koji su potpisali mini-

star \or|e Laj{i} i generalni di-

rektor "Boksita# Rajko Duki} veo-

ma zna~ajan za obje strane i Republi-

ku Srpsku uop{te, jer je sa jedne

strane preduze}e koje se 45 godina

bavi istraìvawem i eksploataci-

jom rude boksita na bazi kojeg su se

razvili zna~ajni prera|iva~ki ka-

paciteti u regionu, a sa druge stra-

ne republi~ka Vlada, ~ime je pruè-

na konkretna podr{ka racionalnoj

eksploataciji prirodnih resursa u

Republici Srpskoj, pod uslovima

predvi|enim zakonom. ¥ S. S.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. DRU[TVO 7

BR^KO - U posqedwa 24 ~a-

sa, u Br~kom nema novih slu~aje-

va oboqewa od meningitisa, iz-

javio je ju~e, na vanrednoj kon-

ferenciji za novinare, {ef

Odjeqewa za zdravstvo u Vladi

distrikta Br~ko doktor Slavko

Niki}.

Prema wegovim rije~ima,

dvoje djece koja su upu}ena u Be-

ograd, odnosno Tuzlu sa sumwom

na meningitis, osje}aju se dobro

i kod wih nisu prona|eni simp-

tomi ove bolesti. Niki} dodaje

da je poslije neopisive gu`ve ko-

ja je vladala u ponedjeqak, u

zdravstvenim ustanovama u Br~-

kom situacija normalizovana i

gotovo uobi~ajena.

- Brat preminulog, {esnae-

stogodi{weg Emira Talovi}a na-

lazi se na infektivnom odjeqe-

wu tuzlanske bolnice i veoma nas

je obradovala vijest da se osje}a

dobro i da nije obolio od menin-

gokokne sepse - rekao je Niki}.

On je odbacio mogu}nost da su

qekari prilikom prijema Emira

Talovi}a napravili propust.

- U subotu, prilikom prvog

javqawa qekaru, Emiru Talovi-

}u prepisana je adekvatna terapi-

ja. Me|utim, on se zbog pogor{a-

wa zdravstvenog stawa, poslije

~etiri ~asa, ponovo javio qeka-

ru koji je uo~io ozbiqnije simp-

tome. Konzilijumski je utvr|e-

no da se radi o meningitisu i mla-

di} je hitno upu}en u Tuzlu - pod-

vukao je Niki}.

Kako bi se sprije~ilo even-

tualno {irewe ove opake bole-

sti, uzeto je oko 400 briseva od

lica koja su mogla do}i u kon-

takt sa stradalim mladi}em. Sta-

novni{tvu se preporu~uje da uzi-

maju vi{e te~nosti, vitamina i

da ~e{}e provjetravaju prosto-

rije u kojima borave, a u slu~aju

uo~enih simptoma gripa i povi-

{ene temperature, da se jave qe-

karu.

Prema rije~ima {efa Higi-

jensko-epidemiolo{ke slu`be u

Br~kom doktora Fatime Dedei},

me|u 200 obra|enih uzoraka nema

pozitivnih nalaza. Rezultati

analize preostalih uzoraka bi}e

poznati danas.

Odluka o mjerama zdravstve-

ne za{tite na prevenciji i su-

zbijawu zaraznih bolesti koju je

donio gradona~elnik Br~kog

Mirsad \apo podrazumijeva pre-

stanak rada svih osnovnih i sred-

wih {kola, fakulteta, dje~ijih

obdani{ta i zabavi{ta, te disko

klubova i no}nih barova. Tako|e,

ovom odlukom zabraweno je oku-

pqawe na javnim mjestima, odr-

àvawe sportskih i kulturnih

manifestacija.

U skladu sa odlukom grado-

na~elnika, u Br~kom je ju~e iz-

vr{ena dezinfekcija svih {kol-

skih objekata, autobusa javnog

prevoza, te disko klubova.

Ukoliko i u naredna dva da-

na ne bude novih slu~ajeva, Odje-

qewe za zdravstvo predloì}e

gradona~elniku da se preventiv-

ne mjere zabrane ukinu i da usta-

nove nastave sa normalnim ra-

dom. ¥ M. \UR\EVI]

POSLIJE SMRTI EMIRA TALOVI]A U BR^KOM ZAVLADAO STRAH OD MENINGITISA

TRAGEDIJA POJAÂLA OPREZ

PITAWA izbjeglica iz Hr-

vatske koje ve} desetak godina ̀ i-

ve u Republici Srpskoj bi}e u po-

sebnom poglavqu uvr{}ena u Za-

kon o raseqenima i povratnicima

u Srpsku i izbjeglicama iz BiH.

Ovo je ju~e dogovoreno na sa-

stanku u Bawoj Luci izme|u pred-

stavnika Ministarstva za qudska

prava i izbjeglice BiH i Udru-

èwa radnika i invalida rada iz-

bjeglih iz Hrvatske i Udruèwa

Srba protjeranih iz Hrvatske

"Krajina#. Sastanku su prisustvo-

vali i predstavnici Ministar-

stva za izbjeglice i raseqene Re-

publike Srpske.

- Zakonom o izbjeglicama iz

BiH donijetim 1999. godine Srbi

koji su izbjegli

iz Hrvatske i

u{li u BiH su

zanemareni. Raz-

govarao sam sa

ministrom za

qudska prava i

i z b j e g l i c e

Mirsadom Ke-

bom i on mi je

rekao da se mo-

è prihvatiti

da zakonom o

izbjeglicama

Srpske bude

regulisano sve

{to je u inte-

resu Srpske i

BiH, a da je u

skladu sa Za-

konom o izbje-

glicama BiH

i Zakonom o

azilu BiH -

rekao je po-

mo}nik mini-

stra za qudska prava i izbjegli-

ce BiH Mario Nenadi}.

S druge strane, predstavnici

Udruèwa "Krajina# ostali su

pri ideji da pokrenu inicijativu

za izmjene i dopune Zakona o ra-

seqenima i povratnicima u BiH

i izbjeglicama iz BiH, u kojem ne-

ma Srba iz Hrvatske, i Zakona o

kretawu i boravku stranaca i azi-

lu BiH, kojim se izbjeglice u BiH

tretiraju kao stranci.

U~esnici sastanka raspravqa-

li su i o pitawu povratka stanar-

skih prava u Hrvatskoj koja su iz-

bjeglim Srbima oduzeta. Kao re-

zultat razgovora odlu~eno je da

se pismeno zatraì pomo} od pred-

stavnika me|unarodne zajednice

i Evropskog suda za qudska prava

u Strazburu, da se od Predsjedni-

{tva BiH zatraì da ovo pitawe

pokrene na me|udràvnom savjetu,

da se u izradu "mape puta# BiH

ukqu~e izbjegli~ka

udruèwa, da se orga-

nizuje konferencija

sudija koji rje{avaju

sporove u vezi ugovo-

ra o zamjeni imovine

izme|u gra|ana Repu-

blike Srpske i Repu-

blike Hrvatske i da

se od Vlade Republi-

ke Hrvatske traì da

omogu}i povratak

stanarskih prava.

Predstavnici

Udruèwa radnika i

invalida rada koji su

godinama radili u

Hrvatskoj, a ina~e su

dràvqani BiH, upo-

znali su pomo}nike

ministra za qudska

prava i izbjeglice

Marija Nenadi}a i

Slobodana Nagradi-

}a sa te{ko}ama u ostvarivawu

prava na penzije, invalidnine, ot-

premnine...

Izme|u ostalog, odlu~eno je

da se pokrene i prijedlog za izmje-

ne i dopune Zakona o dràvqan-

stvu BiH, odnosno da se rok za sti-

cawe BiH dràvqanstva smawi

sa osam na dvije - tri godine i da

se rije~i "prebivali{te# i "bo-

ravi{te# izjedna~e.

¥ J. NOVKOVI]

IZBJEGLI SRBI IZ HRVATSKE U BiH

INSTITUT ZA ZA[TITUZDRAVQA

Mogu}aepidemija

gripa EPIDEMIJE meningitisa u

Republici Srpskoj nema, potvrdio

je na{em listu na~elnik Slu`be

za epidemiologiju u republi~kom

Institutu za za{titu zdravqa dok-

tor Mitar Te{anovi}.

Prema rije~ima portparola

bawolu~kog Klini~kog centra

Marka Radoje trenutno je na lije-

~ewu od meningitisa u ovoj usta-

novi dvoje pacijenata - dijete i od-

rasla osoba.

Radoja je naveo da se ova dva

pacijenta uspje{no oporavqaju, da

nema epidemije meningitisa, kao

ni bilo kakvih naznaka za wu.

Podsjetimo da qekari navode

da oboqelih od meningitisa sva-

ke godine bude.

Kada je rije~ o gripu dr Te{a-

novi}a kaè da se on gotovo u svim

op{tinama u Republici Srpskoj

pojavio.

Te{anovi} navodi da pojedi-

na~nih slu~ajeva oboqelih od gri-

pa ima, ali epidemije za sada ne-

ma.

Oboqelih od gripa ima dosta

i ako se taj broj nastavi pove}ava-

ti, kaè dr Te{anovi}, mogu}e je

da u ovoj nedjeqi bude progla{e-

na epidemija. Dakle, sve zavisi od

rasta broja oboqelih.

Na~elnik Epidemiolo{ke

slu`be bawolu~kog Doma zdravqa

dr Qiqana Stanivuk potvrdila je

ju~e da u Bawoj Luci ima oboqe-

lih od gripa, ali da ona nije u epi-

demijskom obliku.

Simptomi gripa su tempera-

tura vi{a od 39 stepeni, bolovi u

mi{i}ima, zglobovima, grlu, ka-

{aq.

Qekari kaù da onaj ko ima

grip treba da miruje, uzima sred-

stva protiv bolova, ~ajeve, C vi-

tamin, da odleì tri do pet dana.

Ako povi{ena temperatura traje

duè od ~etiri dana treba se obra-

titi doktoru. Antibiotike na svo-

ju ruku ne treba uzimati.

¥ R. [.

OVE godine broj nezaposlenih li

ca u Republici Srpskoj mogao bi s

udvostru~iti u odnosu na prethodnu go

dinu. Privatizacija i brojni ste~ajn

postupci u preduze}ima mogli bi

2005. ostaviti oko 60 hiqada radnik

bez posla.

Na ovo posebno upozorava Savez

sindikata Republike Srpske isti~u-

}i da problem otpu{tawa sa posla

posebno poga|a radnike sa preko 20

godina radnog staà, koji jo{ nisu

ostvarili uslov za penziju, a presta-

ri su za novi posao.

U ve}ini slu~ajeva, isti~u sin-

dikalci, poslodavci ne izvr{avaju

ni minimum obaveza prema radnici-

ma koji su progla{eni tehnolo{kim

vi{kom. Radnici zbog toga sve ~e-

{}e podnose tu`be protiv preduze}a

koja im nisu isplatila otpremninu,

povezala uplate doprinosa i ispla-

tila sve zara|ene plate.

U Savezu sindikata zaintereso-

vani su da pomognu u rje{avawu sud-

skih sporova koje su pokrenuli rad-

nici, ali isti~u da je glavni pro-

blem sporo rje{avawe predmeta, ko-

ji ponekad na sudu ~ekaju i po neko-

liko godina.

- S obzirom na to da su tu`be

radnika protiv nesavjesnih posloda-

vaca prakti~no zatrpale sudove, re-

publi~ki Sindikat je nedavno zatra-

ìo da se formiraju posebni sudovi

rada koji bi se bavili iskqu~ivo

ovim predmetima. Traìli smo i to

da se angaùju pravnici iz Sindika-

ta kako bi na{i radnici imali bes-

platnu pomo} prilikom vo|ewa par-

nica - potvrdio je predsjednik Save-

za sindikata Republike Srpske êdo

Vola{.

On je podsjetio da je Savez Sin-

dikata nedavno uputio i pismeni za-

htjev Visokom sudskom i tuìla~kom

savjetu BiH u ciqu definisawa pi-

tawa sudske za{tite radnika koji

zbog ste~aja ili likvidacije ostaju

bez posla.

Komentari{u}i slu~aj u Vlase-

nici, gdje je radnik dobio sudski

spor protiv kompanije "Boksit#, Vo-

la{ je naglasio da tu nema ni{ta

neobi~no i da u vi{e od 90 odsto

slu~ajeva radnici dobijaju spor na

KOLIKO ]E RADNIKA U OVOJ GODINIOSTATI BEZ POSLA

Svi se boje ste~ajaU vi{e od 90 odsto slu~ajeva radnici dobijaju sporna sudu jer su u pravu, ali problem je naplata

\ Predstavnici nekoliko udruèwa: Odre|eni novi koraci (Snimio R. [IBAREVI])

DOBILI POGLAVQE U ZAKONU

BAKTERIJATe{anovi} obja{wava da je

vrlo ~esto prisustvo uzro~nika

meningitisa - meningokoka, ali

da se od wega rijetko oboqeva.

- Qudi mogu biti potpuno

zdravi, a da imaju bakteriju me-

ningokoku u nosu i grlu. Od 200

qudi koji imaju tu bakteriju, sa-

mo jedan moè da oboli od me-

ningitisa - naglasio je doktor

Te{anovi} i dodao da 95 odsto

qudi ovu bakteriju nose, a nema-

ju nikakve simptome.

U Br~kom je uzeto oko 400 briseva od lica koja su moglada do|u u kontakt sa preminulim mladi}em. Izvr{enaje i dezinfekcija svih {kolskih objekata, autobusai mnogih drugih ustanova

PRIJEDOR - Prema naj-

novijim podacima iz Higi-

jensko-epidemiolo{ke slu-

`be Doma zdravqa u Prije-

doru, na podru~ju prijedor-

ske op{tine ima ve} stoti-

wak oboqelih sa visokom

temperaturom i sa op{tim

simptomima koji upu}uju da

bi mogao biti u pitawu vi-

rus gripa.

Kako isti~e na~elnik

ove slu`be, doktor Du{anka

An|elkovi}, jo{ se sa sigur-

no{}u ne moè re}i da li je

u pitawu grip, ali se situa-

cija prati.

Ve}inu od stotiwak obo-

qelih ~ine djeca {kolskog

uzrasta, ali i populacija od

20 do 50 godina starosti.

Ukoliko broj oboqelih, sa

ovim simptomima bude ra-

stao, i ako se dokaè da je u

pitawu virus, bi}e progla-

{ena epidemija gripa.

Epidemija vodenih ospi-

ca, koja je progla{ena polo-

vinom decembra pro{le go-

dine, polako jewava.

Epidemiolo{ka situaci-

ja je mirna, kada je u pitawu

meningokokna infekcija, po-

tvrdila je doktor An|elko-

vi}.

¥ D. B.

U PRIJEDORU STOTIWAK PACIJENATA

Virusi pod kontrolom

ZVORNIK - U zvorni~-

koj op{tini jo{ je desetak

preduze}a u kojima proces

privatizacije nije do kraja

okon~an. U ovim kolektivi-

ma oko 1.600 radnika je izgu-

bilo posao, ali ostali su i

potpuno nezbrinuti.

Prema rije~ima predsjed-

nika op{tinskog Sindikata

Milene Vimi}, u preduze}i-

ma koja nisu do kraja priva-

tizovana kao {to su "Jadar#,

"Enikon#, "Srpski glas#,

"Autotransport#, "Hladwa-

~a# i "Famod# treba pokre-

nuti ste~ajni ili likvida-

cioni postupak, jer tako je

predvi|eno i zakonom koji je

donesen prije dvije godine i

koji je rezultat ovakvog pro-

cesa transformacije kapi-

tala.

U Zvorniku je samo u

preduze}u "Vezionica# po-

krenut ste~aj, a za oko 500 rad-

nika ovog pogona dràva je

izmirila doprinose.

- Preostala preduze}a u

kojima bi trebalo pokrenuti

ste~aj ve} godinama ne rade i

radnici su u neizvjesnosti da

li }e uop{te vi{e i imati

posao. Iako zvu~i grubo, ste-

~aj bi obezbijedio radnici-

ma bar povezivawe staà,

mnogi bi rije{ili pitawe

penzionisawa, a ostali bi mo-

gli da se prijave na Biro ra-

da, gdje bi primali kakvu-ta-

kvu nadoknadu - kaè Vimi}e-

va.

Ona je ocijenila da je dr-

àva nespremno u{la u sve

ove procese, jer nije prije to-

ga obezbijedila dovoqan broj

ste~ajnih upravnika i ste~aj-

nih sudija, isti~u}i problem

bijeqinskog regiona u kojem

je za nekoliko preduze}a do-

nesena sudska odluka o ste~a-

ju, ali je problem nedostatak

ste~ajnih sudija i upravnika.

Taj deficitarni kadar,

veli Vimi}eva, tek sada se

{koluje, a kao posqedica ne-

spremnosti dràvnih organa

je to da ispa{taju radnici,

jer ovo odugovla~ewe ide sa-

mo na wihovu {tetu. ¥ S. S.

OÊKIVAWA ZVORNI^KIH RADNIKA

[kolovan kadar za kraj

ZAMJENAPomo}nik ministra za izbjeglice i ra-

seqene Republike Srpske Drago Vuleta re-

kao je da BiH mora zahtijevati da Hrvatska

prizna presude sudova Srpske kojima se po-

ni{tavaju ugovori o zamjeni imovine sa~i-

weni od 1992. do 1998. godine. Qudima

koji izgube zamijewenu imovinu u

Srpskoj, mora se omogu}i da

bez administrativnih pre-

preka dobiju svoju

imovinu u Hrvat-

skoj - podvukao je

Vuleta.

Na sastanku je odlu~eno da se pokrene i prijedlogza izmjene i dopune Zakona o dràvqanstvu BiH,odnosno da se rok za sticawe BiH dràvqanstvasmawi sa osam na dvije - tri godine

Vuleta: Od Hrvatske se mora zahtijevati daprizna presude sudova Srpske

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.SRBIJA I CRNA GORA8

Zima u PrijepoquVisina snije`nog pokriva~a u prijepoqskoj op{tini ponegdje

dostiè i jedan metar. Posebno te{ka situacija je u seoskim sre-

dinama do kojih je u prekidu autobuski saobra}aj, a i snabdijeva-

we hranom je oteàno. Uprkos svim pote{ko}ama, zimske idile ipak

ne nedostaje. ¥ (Foto-Beta)

CRNOGORSKO PRIMORJE

Program zabudu}nostKOTOR - U Kotoru je ju~e

sve~ano obiqeèn po~etak iz-

gradwe cjevovoda Orahovac -

Kotor, ~ime je zapo~et proje-

kat unapre|ewa vodosnabdije-

vawa i odvo|ewa otpadnih voda

na Crnogorskom primorju i Ce-

tiwu.

Izgradwu vrijednu osam mi-

liona dolara finansira Ame-

ri~ka agencija za me|unarodni

razvoj, a do po~etka qeta }e bi-

ti zavr{eno dvanaest programa

koje }e izvoditi ameri~ka gra-

|evinska firma CDM.

- Na{ ciq je da pomognemo

izgradwu infrastrukture neo-

phodne za razvoj turizma i ì-

votne sredine u Crnoj Gori -

rekao je ameri~ki konzul u Cr-

noj Gori Hojt Brajan Ji.

Potpredsjednik crnogorske

Vlade Branimir Gvozdenovi}

rekao je da }e u ovoj godini

uslijediti i drugi zna~ajni po-

slovi koji bi trebalo da dopri-

nesu unapre|ewu turisti~ke pri-

vrede. On je, izme|u ostalih, po-

menuo zavr{etak tunela Sozi-

na, rekonstrukciju aerodroma i

sanaciju putne infrastrukture.

Pro{le godine je uloèno oko

{est miliona evra u sanaciju

cjevovoda na Primorju, ~ime je

obezbije|eno vi{e vode tokom

turisti~ke sezone - rekao je Gvo-

zdenovi}.

Gvozdenovi} je dodao da ovo-

godi{wi planirani prihod od

turizma iznosi 230 miliona evra,

{to je 10 odsto vi{e nego pro-

{le godine. ¥

BEOGRAD - Ministar vjera

Milan Radulovi} upoznao je dele-

gaciju Evropske konferencije cr-

kava, koju je predvodio generalni

sekretar Kit Klemens, sa religij-

skom strukturom Srbije, koju ka-

rakteri{e izvorna multireligio-

znost kao posqedica istorijskih

procesa na Balkanu, saop{tilo je

Ministarstvo vjera.

Kako je navedeno, veliki zna~aj

crkava i vjerskih zajednica podsti-

cao je dràvu da neprekidno usavr-

{ava zakonodavstvo u toj oblasti,

tako da Srbija danas ima relevant-

na iskustva i bogatu zakonodavnu

tradiciju.

Naslawaju}i se na sopstvenu

zakonodavnu tradiciju i na op-

{teprihva}ene moderne standar-

de, Ministarstvo vjera pripremi-

lo je i na javnu diskusiju stavilo

Prednacrt zakona o verskim or-

ganizacijama, ~iji je osnovni za-

datak da uspostavi kontinuitet

sa zakonodavstvom utemeqenim u

sopstvenoj demokratskoj tradici-

ji i u modernom evropskom zako-

nodavstvu.

Taj zakon trebalo bi tako|e da,

preko religijske prosvjete i kultu-

re, na nov i djelotvoran na~in sve

postoje}e crkve i vjerske zajednice

integri{e u socijalno tkivo dru-

{tva.

Obavqena javna diskusija i po-

dr{ka dobijena od najve}eg broja

crkava i vjerskih zajednica poka-

zuje da }e predloèna rje{ewa omo-

gu}iti boqu i intenzivniju me|u-

konfesionalnu saradwu, istaknuto

je u saop{tewu.

Radulovi} je odao priznawe

Evropskoj konferenciji crkava na

dosada{wem angaòvawu i nastoja-

wu da se doga|aji u Srbiji na objek-

tivan i uravnoteèn na~in prezen-

tuju evropskoj javnosti.

On je zamolio visoke goste da

poslije posjete Kosovu i Metohiji

i upoznavawa sa tamo{wim stawem

iskoriste svoj uticaj i jo{ jednom

javno progovore o te{kom stawu

Srpske pravoslavne crkve i siste-

matskim nastojawima da se ru{e-

wem crkava i manastira uni{ti

wena organizacija i zatru svi tra-

govi hri{}anstva u ju`noj srpskoj

pokrajini.

Podràvaju}i u potpunosti sta-

vove ministra, predstavnici Evrop-

ske konferencije crkava su istakli

da ve} godinama sara|uju i podrà-

vaju Srpsku pravoslavnu crkvu u re-

alizovawu razli~itih projekata.

Kako je navedeno, vi{e su nego

dobro upoznati sa situacijom na

Kosovu i Metohiji i stradawima

kojima su izloèni Srbi i ostali

nealbanski narodi, a nevjerovatna

je ~iwenica da se u 21. vijeku u di-

jelu Evrope jedna crkvena delegaci-

ja prati oklopnim vozilima i voj-

nicima pod punom ratnom spremom.

Odmah po povratku u @enevu,

sa~ini}e saop{tewe u kome }e jasno

i nedvosmisleno prenijeti svoje im-

presije, u kojima }e centralno mje-

sto zauzimati tragi~an poloàj srp-

skog naroda i wegove Crkve, kaè

se u saop{tewu. ¥

MINISTARSTVO VJERA SRBIJE

TRAGEDIJA SRBA NA KOSMETU

\ De~ani ove zime: I svetiwe na udaru

Nevjerovatna je ~iwenica da se u 21. vijeku, u dijeluEvrope, jedna crkvena delegacija prati oklopnimvozilima i vojnicima pod punom ratnom spremom,stoji u saop{tewu Ministarstva vjera

FOTO-VIJEST

POTPREDSJEDNIK Skup-

{tine Srbije i Crne Gore Milo-

rad Drqevi} predloìo je ju~e da

se ~lanice dràvne zajednice do-

govore da se izmjenom Ustavne

poveqe skrati rok za odràvawe

referenduma, kako bi se on odr-

ào prije neposrednih izbora za

zajedni~ki parlament ili orga-

nizovawa posrednih.

Drqevi} je ocijenio da je "to

formula koja moè obezbijedi-

ti da se ne izgubi jo{ jedna godi-

na na putu ka Evropskoj uniji#.

- Ukoliko do dogovora ne do-

|e, dràve ~lanice mogu produ-

ìti mandat svojim poslanici-

ma u zajedni~koj skup{tini ili

ih povu}i {to bi izazvalo pot-

punu blokadu rada tog doma - iz-

javio je Milorad Drqevi}.

Visoki funkcioner Demo-

kratske partije socijalista Mi-

odrag Vukovi} izjavio je ju~e da

Podgorica i Beograd treba da se

dogovore da se iz Ustavne pove-

qe izbri{e odredba o odràva-

wu neposrednih izbora za zajed-

ni~ki parlament prije referen-

duma.

Vukovi} je ocijenio da je to

dobar na~in da se prevazi|e "ri-

zi~na situacija u kojoj }e se skup-

{tina dràvne zajednice na}i

nakon 25. februara, kada }e joj

iste}i mandat, i ona }e izgubiti

svaki legitimitet#.

Demokratska stranka Srbije

smatra da je potrebno odràti

neposredne izbore za parlament

dràvne zajednice, jer bi se na taj

na~in pove}ala legitimnost

Skup{tine Srbije i Crne Gore,

izjavio je ju~e Tanjugu portparol

Demokratske stranke Srbije An-

dreja Mladenovi}.

Opoziciona Socijalisti~ka

narodna partija ocijenila je ju-

~e da Pokret za evropsku dràv-

nu zajednicu 'legitimi{e' refe-

rendumsku kampawu u Crnoj Go-

ri i saop{tila da ta partija u

tome ne}e u~estvovati.

Poslanik i funkcioner ove

partije Vasilije Lalo{evi} re-

kao je novinarima da je umjesto to-

ga trebalo svim snagama zaloì-

ti se za odràvawe neposrednih

izbora za skup{tinu dràvne za-

jednice. ¥

BUDU]NOST DR@AVNE ZAJEDNICE

DOGOVOR BEOGRADAI PODGORICE

Ukoliko ne do|e do dogovora, dràvne~lanice mogu produìti mandatsvojim poslanicima ili ih povu}i {tobi izazvalo potpunu blokadu rada togadoma, kaè Milorad Drqevi}

BEOGRAD - Sindikati avio-

mehani~ara i avioinèwera kom-

panije Jat ervejz saop{tili su ju-

~e da je dobro {to je Vlada ponu-

dila rje{ewe za budu}nost te kom-

panije, ali nagla{avaju da su ta

rje{ewa "samo prezentovana sin-

dikatima i da oni na wih nisu mo-

gli da uti~u niti da daju sugesti-

je#.

U saop{tewu sindikata se na-

gla{ava da je Vlada Srbije samo-

stalnom izradom plana za aviokom-

paniju Jat ervejz preduzela svu od-

govornost za sve budu}e doga|aje u

toj kompaniji.

- Vlada Srbije je nova adresa za

sve budu}e doga|aje, neuspjehe ali

i uspjehe u poslovawu Jata - stoji

u saop{tewu.

Dodaje se i da Vlada Srbije jo{

nema preciznu finansijsku kon-

strukciju za proces restrukturi-

rawa aviokompanije, iako je ponu-

dila neka rje{ewa. Prema ocjeni

sindikata, za takav poduhvat po-

treban je detaqan finansijski

plan.

Sindikat aviomehani~ara i avi-

oinèwera tvrdi da vladinom ponu-

dom za rje{ewe problema u Jatu ni-

je regulisano pitawe neispla}enih

zarada od novembra 2004. godine, ni-

ti je definisan model isplate zara-

da za prvi kvartal ove godine.

Sindikat hvali najavu Vlade

da se za odnos zarada u Jatu primje-

wuje model kao u vode}im evrop-

skim kompanijama Lufthanzi i Er

Fransu, ali nagla{ava da je primje-

na tog modela najavqena tek za dru-

gi kvartal 2005. godine. ¥

BEOGRAD - Predsjednik

Skup{tine op{tine Novi Pazar

Azem Hajdarevi} izjavio je ju~e da

tvrdwe predsjednika te op{tine

Sulejmana Ugqanina o nezakoni-

tom postavqewu sedam direktora

javnih preduze}a u Novom Pazaru

ne odgovaraju ~iweni~nom stawu

i da su oni imenovani u skladu sa

zakonom.

- Skup{tina op{tine nadle-

`na je da imenuje i razrje{ava ~la-

nove nadzornog i upravnog odbora

i direktore u javnim i komunalnim

preduze}ima, ~iji je osniva~, i sve

odluke je donijela u skladu sa Za-

konom o lokalnoj upravi - rekao

je Hajdarevi} u Beogradu na kon-

ferenciji za novinare.

On je istakao da poslije 11.

novembra pro{le godine, kada je

konstituisana Skup{tina op-

{tine koja je vi{enacionalna i

u kojoj su zastupqeni i Bo{wa-

ci i Srbi, jo{ nije po~ela u cje-

lini da funkcioni{e zbog

"Ugqaninove opstrukcije#, a da

je ciq Ugqanina da wegovi sa-

radnici i predstavnici Stran-

ke demokratske akcije ostanu na

vlasti.

Hajdarevi} je naveo da je u

prethodne ~etiri godine, u vrije-

me vlasti Ugqaninove koalicije

"Lista za Sanxak#, u~iwen niz

kriminalnih radwi u op{tini, da

je bilo nepotizma i korupcije.


formirana je Komisija za zakoni-

tost tro{ewa sredstava iz buxe-

ta, koja je do{la do podatka da je

u tom periodu nestalo izme|u se-

dam i 10 miliona evra.

Ocijeniv{i da je Ugqanin "ge-

nerator antagonizama unutar Bo-

{waka# i da je prethodna lokal-

na vlast kriva za lo{u ekonomsku

situaciju, Hajdarevi} je naveo da

oko Ugqanina ima qudi koji su

radili za kontraobavje{tajnu slu-

`bu i javnih politi~kih radnika

koji su iz Kosovske Mitrovice i

izrazio bojazan da neko ̀ eli "ko-

sovizovati Sanxak#. ¥

AVIOMEHANIÂRI I AVIOIN@EWERI JAT ERVEJZA

Zadovoqni prijedlozima Vlade

HAJDAREVI] OPTU@UJE UGQANINA

@ele Kosovo na Sanxaku

MINISTARSTVO- Neosnovani su navodi koje

je predsjednik op{tine Novi Pa-

zara Sulejman Ugqanin iznio na

konferenciji za novinare na ra-

~un Ministarstva za dràvnu

upravu i lokalnu samoupravu, u

pogledu imenovawa direktora jav-

nih preduze}a u novopazarskoj op-

{tini - saop{tilo je ju~e ovo mi-

nistarstvo.

U saop{tewu je navedeno da je

ministarstvo preduzimalo sve po-

trebne mjere u skladu sa svojim

zakonskim ovla{}ewima i izja-

snilo se da je postupak konstitu-

isawa Skup{tine op{tine Novi

Pazar izvr{en u skladu sa zako-

nom.

DESETAK sela je ostalo bez

struje a putevi prema planinskim

naseqima na podru~ju Prijepo-

qa neprohodni su zbog snijega ko-

ji neprekidno pada 24 sata.

Sela su bez struje ostala zbog

kidawa provodnika na niskona-

ponskoj elektromreì, pod teì-

nom snijega.

Visina swe`nog pokriva~a u

Prijepoqu iznosi pola metra,

dok u okolnim selima doseè vi-

sinu i do jednog metra. ^lanovi

op{tinske vlade apelovali su da-

nas na gra|ane da pomognu u ra{-

~i{}avawu ulica u gradu i seo-

skih puteva.

U op{tini Kragujevac 17 se-

la je ostalo bez struje jer su se pod

teìnom snijega pokidale ìce

za provo|ewe elektri~ne ener-

gije, kazao je ju~e Radovan \oro-

vi}, poslovo|a deùrne slu`be

"Elektro{umadije#.

On je agenciji Beta rekao da

osim u selima, struje nema ni u

prigradskom nasequ Petrovac,

ali ni u osam ulica u gradu.

\orovi} je kazao da sve raspolo-

ìve ekipe "Elektro{umadije#

trenutno rade na otklawawu kva-

rova i dodao da u dispe~ersku slu-

`bu stalno stiù nove prijave o

prekidima u elektrosnabdijeva-

wu.

Ve}ina vaqevskih sela je bez

struje, a putevi koji ih povezuju

sa Vaqevom zavijani su snijegom.

Deùrni dispe~er vaqevske

"Elektrodistribucije# potvrdio

je agenciji Beta da trenutno "ne

radi ni jedan dalekovod# osim

onoga za Divce.

- Bez struje su sela na dale-

kovodnim pravcima za Branko-

vinu, Stave, Leskovice, Ba~ev-

ce, Rajkovi}, Dowu Bukovicu, Jo-

vawu i Podbukove - rekao je Be-

ti deùrni dispe~er i dodao da

je veliki broj stubova na nisko-

naponskoj mreì po selima po-

padao i da se kvarovi tek evi-

dentiraju. ¥

SNIJE@NO NEVRIJEME U SRBIJI I CRNOJ GORI

Sela odsje~ena od svijeta POGINULI- Sna`ne snije`ne oluje,

pra}ene talasom ledene hlad-

no}e, prouzrokovale su saobra-

}ajni haos i paralisale grado-

ve i sela u Srbiji i Crnoj Go-

ri - izvijestili su ju~e lokal-

na sredstva informisawa.

U Srbiji su preksino} dvi-

je osobe poginule, a ~etrnae-

storo djece je povrije|eno u sa-

obra}ajnoj nesre}i kod Vaqe-

va, kada je autobus sletio sa

klizavog puta, prenijela je agen-

cija DPA.

KRIVOKAPI]Predsjednik Skup{tine Cr-

ne Gore Ranko Krivokapi} oci-

jenio je da su neposredni izbori

za parlament Srbije i Crne Go-

re "nepotrebni#, da nemaju poli-

ti~ku podr{ku u Crnoj Gori i da

najprije treba rije{iti dràv-

no-pravni status Crne Gore.

Povodom prijedloga predsjedni-

ka dràvne zajednice Svetozara

Marovi}a o izmjeni odredbe

Ustavne poveqe koja se odnosi na

izbore za parlament dràvne za-

jednice, on je rekao da to pred-

stavqa "doprinos rje{avawu ne-

~ega {to je ve} rije{eno#.

VAQEVOVe}ina sela u ~a~anskoj op-

{tini, kao i Preqina i Ov~ar

Bawa, ostala su bez struje, re-

kao je agenciji Beta glavni dis-

pe~er ~a~anske Elektrodistri-

bucije Mirko Simeunovi}.

On je kazao da je do nestan-

ka struje do{lo zbog kvara na

niskonaponskoj mreì i vazdu-

{nim dalekovodima, koji je na-

stao zbog visokog snije`nog po-

kriva~a. Prema wegovim rije-

~ima, u gradskom podru~ju â~-

ka obezbije|eno je normalno

snabdijevawe strujom.

BEOGRAD - Jezik bo{wa~-

ke nacionalne zajednice u Sr-

biji, ~ije je uvo|ewe kao izbor-

nog predmeta u prva dva razreda

osnovne {kole najavilo repu-

bli~ko Ministarstvo prosvjete,

moè se, prema srpskom jezi~-

kom standardu, zvati iskqu~ivo

bo{wa~ki jezik, poru~io je Od-

bor za standardizaciju srpskog

jezika.

Srpska nauka o jeziku nedvo-

smislena je u tome da se jezi~ki

standard Bo{waka u srpskom je-

ziku moè ozna~iti samo sin-

tagmom bo{wa~ki jezik, istakao

je predsjednik Odbora za stan-

dardizaciju srpskog jezika aka-

demik Ivan Klajn, u odgovoru

skup{tinskom Odboru za pro-

svjetu.

On je naglasio da srpska na-

uka, me|utim, ne moè, ni kada

bi htjela, utvr|ivati naziv je-

zika u bo{wa~kom jezi~kom

standardu.

- Ona to ne moè ~initi upr-

kos tome {to su se ~elnici bo-

{wa~kog naroda i bo{wa~kog

jezi~kog standarda, uvode}i na-

ziv jezika u raskoraku s nazivom

naroda, opredijelili za zbuwi-

vawe dobronamjernih qudi u ze-

mqi i inostranstvu, koji se, i

preko naziva jezika, mogu, koli-

ko-toliko obavijestiti o jasno-

}i kategorija i meritumu stva-

ri - rekao je profesor Klajn.

Prema wegovim rije~ima, ne-

logi~no bi bilo da se za gra|a-

ne BiH, Bosance i Hercegovce,

svrstane u tri nacionalne zajed-

nice - Srbe, Hrvate i Bo{wake,

koji govore trima jezicima, srp-

skim, hrvatskim i bosanskim,

uvodi zvani~ni "bosanski jezik#.

To bi zna~ilo uspostavqa-

we "bosanskog# kao dràvnog je-

zika, dok bi srpski i hrvatski,

po toj logici, imali status ma-

winskih jezika.

- Ako Bo{waci, i u BiH i

u Srbiji, èle da ostanu pri na-

zivu "bosanski jezik

"

, to je wi-

hovo pravo. Oni su se zaloìli

za bo{wa~ki jezi~ki standard

kao izborni, odnosno fakulta-

tivni predmet u prvom i drugom

razredu osnovne {kole, s odgo-

varaju}im elementima nacional-

ne kulture - kazao je profesor

Klajn.

Me|utim, oni ne smiju blo-

kirati, a jo{ mawe ukinuti lo-

giku srpskoga jezi~kog standar-

da i srpske jezi~ke kulture - za-

kqu~io je profesor Klajn.

Isti~u}i da je stvar svakog

naroda kako }e nazvati svoj jezik,

stru~waci za srpski jezik Od-

bora Srpske akademije nauka i

umetnosti isti~u da je ono {to

se danas naziva srpskim, hrvat-

skim i bo{wa~kim jezikom i da-

qe stvarna jednojezi~ka cjelina

i jedan standardni jezik iz per-

spektive "~iste# lingvistike.

Taj jezik odavno ima dvije

vidqivo razlu~ene nacionalne

varijante, srpsku i hrvatsku, a

nedavno je progla{ena i tre}a,

zbog ~ega se i govori o tri jezi~-

ka standarda, s nazivima srpski,

hrvatski i bo{wa~ki jezik, bez

obzira na to {to Bo{waci ko-

riste naziv "bosanski jezik#. ¥

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. SRBIJA I CRNA GORA 9

KRAGUJEVAC - Predsjed-

nik Skup{tine Srbije Predrag

Markovi} zauzeo se ju~e za br-

zo dono{ewe novog ustava Srbi-

je.

- Podsje}am sve one koji su

se u Skup{tini Srbije obaveza-

li da }e raditi na novom ustavu

Srbije da je vrijeme isteklo. Od

30. marta pro{le godine molio

sam politi~ke lidere da po~nu

rad na novom ustavu Srbije, i vi-

{e nikoga ne}u moliti, nego }u

zahtijevati da svi po{tuju svoje

odluke i zakon - rekao je u Kra-

gujevcu Predrag Markovi} pri-

likom obiqeàvawa 15. febru-

ara, Dana dràvnosti Srbije.

Markovi} je pored spomeni-

ka Jovanu Risti}u rekao da dr-

àva "mora biti dovr{ena# i do-

dao da "Srbija mora biti drà-

va da bi ìvjela boqe, jer samo

dràve ulaze u Evropu, a dràve

nema bez ustava#.

- Nije dovoqno da vam ja done-

sem zastavu ili himnu, moramo da

obezbijedimo da qudi ìve boqe,

rekao je neko ovih dana, a ja }u za-

vr{iti re~enicu - nije dovoqno,

ali je preduslov da imate zastavu

i himnu, i da donesete i po{tuje-

te zakone, kao i da imate ustav ka-

ko biste ìvjeli boqe - rekao je

Markovi}.

Predsjednik Skup{tine Sr-

bije rekao da je situacija u Srbi-

ji sli~na onoj od 1835. godine, ka-

da su postojali "prijateqi i ne-

prijateqi me|unarodne zajednice,

kada je bilo izdaja, li~ne straho-

vlade, i kada je Srbija bila podi-

jeqena#. U Kragujevcu je prije 170

godina donijet Sretewski ustav,

prvi ustav Srbije u modernoj isto-

riji. ¥

SRPSKI premijer Vojislav

Ko{tunica pozvao je ju~e sve po-

liti~ke ~inioce u Srbiji da "pri-

bliè stavove# i stvore uslove za

dono{ewe novog ustava.

- To je ne samo su{tinska po-

treba dru{tva ve} i jedan od kqu~-

nih uslova za pribliàvawe

evropskim integracijama - rekao

je Ko{tunica na sve~anosti povo-

dom Dana dràvnosti Srbije, upri-

li~enoj u Mari}evi}a jaruzi kod

Ora{ca.

On je istakao da su jedinstvo,

sloboda i ustavnost bile ideje vo-

diqa srpske revolucije, koje bi i

danas morale biti osnov daqeg raz-

voja srpske dràvnosti.

- Kao {to moramo biti sa-

brani i mudri prilikom dono{e-

wa novog ustava, moramo biti

isti takvi u o~uvawu Kosova i

Metohije. U tome moramo biti

odlu~ni, jer u svom naumu alban-

ski secesionisti i neki wihovi

me|unarodni pomaga~i ra~unaju

pre svega sa na{om eventualnom

kolebqivo{}u u stavu prema

ovom dràvnom pitawu - rekao je

Ko{tunica.

Prema wegovim rije~ima, od-

lu~nost se mora iskazati u nasto-

jawu da se o~uva dràvna zajedni-

ca Srbije i Crne Gore.

- Na{a budu}nost moè biti

evropska samo ukoliko bude auten-

ti~no na{a. Neka nas Sretewe Go-

spodwe uvek na to opomiwe. Dra-

gi prijateqi, gra|ani Srbije, na-

stavimo da gradimo na dubokim,

davno iskopanim temeqima na{e

ustani~ke i slobodarske Srbije -

poru~io je premijer okupqenima

u Mari}evi}a jaruzi.

U Mari}evi}a jaruzi je, uz

prisustvo vi{e zvani~nika Vlade

Srbije, porodice princa Aleksan-

dra Kara|or|evi}a i nekoliko

stotina gra|ana, sluèn pomen Ka-

ra|or|u i palima u Prvom srp-

skom ustanku i izveden prigodni

dramsko-muzi~ki program "Vosta-

nije#.

Sve~anost je organizovana na

mjestu gdje je na Sretewe 1804. go-

dine, pod vo|stvom \or|a Petro-

vi}a, Kara|or|a, podignut Prvi

srpski ustanak. ¥

PREDSJEDNIK SKUP[TINE PREDRAG MARKOVI]

Predrag Markovi}: Lidere vi{e ne}u moliti

Bez Ustava nema dràve

PROSLAVA SRETEWA, DANA DR@AVNOSTI SRBIJE

JEDINSTVO, SLOBODA

Ko{tunica u Ora{cu: Vijenac na spomenik Kara|or|u

Poslije liturgije u crkvi

Vaznesewa Gospodweg, u ora{a~-

kom muzeju otvorena je izlo`ba

fotografija pod nazivom "Pro-

slave Prvog srpskog ustanka#.

Sluèn je i pomen vo`du Ka-

ra|or|u. Sluìo ga je episkop {u-

madijski Jovan pomiwu}i u mo-

litvi praznik Sretewa Gospod-

weg koji je 1804. godine okupio

srpske ustanike koji su se pod vo|-

stvom Kara|or|a digli na usta-

nak protiv turske vlasti. Princ

Aleksandar je poloìo vijenac na

Kara|or|ev grob u grobnoj crkvi

kraqevske porodice Kara|or|e-

vi}a.

Tadi} poloìo vijenac na

Spomenik Neznanom junaku na

Avali

TADI] Predsjednik Srbije Boris

Tadi} poloìo je ju~e, povodom

Dana dràvnosti Srbije, vijenac

na Spomenik Neznanom junaku

na Avali.

"Dràva Srbija je ve~na#,

upisao je Tadi} u spomen-kwigu.

POMEN

I USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOSTI USTAVNOST

PRI[TINA - Dvodnevna

posjeta Borisa Tadi}a Kosovu

izazvala je pravu bujicu o{trih

reagovawa albanskih politi~a-

ra i analiti~ara u Pri{tini,

koji su dolazak predsjednika Sr-

bije, izme|u ostalog, nazvali

"provokacijom i korakom koji

nije u funkciji izgradwe povje-

rewa izme|u Srba i Albanaca u

pokrajini#.

Portparol vlade u Pri{ti-

ni Arben ̂ irezi izjavio je radi-

ju "Slobodna Evropa# da je kabi-

net premijera Ramu{a Haradina-

ja o~ekivao od Tadi}a da pozove

Srbe da se ukqu~e u rad kosovskih

institucija, a ne da svojim izja-

vama prejudicira mnoga pitawa.

- Bez obzira na Tadi}eve iz-

jave, vlada Kosova }e nastaviti

kurs reformi, a kao rezultat to-

ga ubije|eni smo da Kosovo vi{e

nikada ne}e biti dio Srbije - na-

glasio je îrezi.

"Slobodna Evropa# je, citi-

raju}i poslanika Demokratske

partije Kosova, Envera Hoxaja,

koji je rekao da "posjeta Tadi}a

moè samo izazvati nestabil-

nost#, naveo da je sva albanska

opozicija dolazak predsjednika

Srbije ocijenila kao "destruk-

tivan korak#.

Profesor me|unarodnog pra-

va na pri{tin-

skom univerzite-

tu, Enver Hasani,

izjavio je wema~-

kom radiju da Ta-

di}eva posjeta ni-

je do{la u najbo-

qe vrijeme, jer "ne

samo da nije do-

prinijela izgrad-

wi suìvota i me-

|uetni~kog pomi-

rewa, nego je i po-

gor{ala stawe#.

Hasani smatra

da Tadi}ev dolazak

nije donio ni{ta

dobro kosovskim

Srbima i da je bio

u funkciji ja~awa

predsjednikovog

imixa u odnosu na poli-

ti~ke rivale u Srbiji.

Aktivisti nevla-

dine organizacije Ko-

sovska akciona mreà, koji su

prilikom dolaska Tadi}a u sjedi-

{te Unmika u Pri{tini, orga-

nizovali proteste, predsjedniku

Srbije su najvi{e zamjerili {to

nije govorio o zlo~inima Srba i

nestalim Albancima, prenio je

wema~ki radio. ¥

POSLIJE POSJETE BORISA TADI]A KOSMETU

Boris Tadi} na Kosmetu: Smetaju im i zastave, ikone iporuke

Ne prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude AlbanacaNe prestaju osude Albanaca

ÔVI]Predsjednik Koordinaci-

onog centra za Kosovo i Meto-

hiju Neboj{a ôvi} ocijenio

je ju~e da je posjeta Tadi}a

Kosmetu u svakom pogledu bi-

la pozitivna.

- Ono {to je neophodno da

svi zajedno uradimo poslije te

posjete je da se okupimo oko je-

dinstvenog pristupa vezanog za

politiku koja se vodi prema

Kosovu i Metohiji - rekao je

ôvi} na konferenciji za no-

vinare i dodao da je Tadi} pri-

likom posjete Kosmetu ima do-

bre poruke i dobar nastup.

STANDARDI- Dobro je poznato da je

standardni jezik uvijek i svu-

gdje vje{ta~ka tvorevina,

"funkcionalno nasiqe nad je-

zikom# i da to nasiqe nije uvi-

jek i u svemu racionalno, ali

je op{teprihva}eno - navode

srpski jezi~ki stru~waci.

SRBI U JU@NOJ POKRAJINI

Prijete glad i mrazevi GRAÂNICA - Direktor Do-

ma zdravqa u Gra~anici dr Rada

Trajkovi} upozorila je ju~e da srp-

skom stanovni{tvu u centralnom

Kosovu, posebno u mjestima Batu-

se, Prilu`je i Lipqan, zbog vi{e-

mjese~nog iskqu~ewa struje u uslo-

vima nezapam}enih mrazeva, pri-

jeti ozbiqna humanitarna kriza.

- Zdravstvena slu`ba, koja je

na podru~ju Gra~anice dobro or-

ganizovana, ~ini sve {to je u we-

noj mo}i, ali se bojim da se nala-

zimo u situaciji koja je uvod u

ogromnu humanitarnu krizu koju

ne}emo mo}i da izbjegnemo - izja-

vila je Tanjugu dr Trajkovi}. Ona

je podsjetila da Srbi godinama

ìve u uslovima svakodnevnih

pritisaka, neslobode kretawa i

straha, ali da vi{emjese~na is-

kqu~ewa struje, uz nezapam}ene

mrazeve, dodatno ugroàva opsta-

nak 35 hiqada Srba na podru~ju

gra~ani~ke enklave. ¥

BEOGRAD - Ministar prav-

de Srbije Zoran Stojkovi} ne-

girao je ju~e da se ikada susreo

sa prvooptuènim za ubistvo

premijera Zorana \in|i}a Mi-

loradom Ulemekom.

- Nikada ~ovjeka nisam vi-

dio, niti smo razmijenili ijed-

nu rije~. Ja sa takvim qudima

nemam posla - rekao je Stojko-

vi} agenciji Beta.

Biv{i potpredsjednik Vla-

de Srbije i Demokratske stran-

ke êdomir Jovanovi} najavio je

ju~e da }e protiv ministra Stoj-

kovi}a podnijeti krivi~nu pri-

javu zbog zloupotrebe slu`be-

nog poloàja, izme|u ostalog i

zato {to je, u no}i kada se Ule-

mek predao, navodno s wim raz-

govarao vi{e sati u Ministar-

stvu unutra{wih poslova Srbi-

je.

Do susreta je, kako tvrdi Jo-

vanovi}ev advokat Radivoje Pa-

unovi}, do{lo bez odobrewa i

prisustva predsjednika sudskog

vije}a koje postupa u predmetu

protiv optuènih za ubistvo

\in|i}a, {to je "obaveza po

Zakoniku o krivi~nom postup-

ku#.

Biv{i {ef Biroa za infor-

misawe Vlade Srbije Vladimir

Popovi} podnio je privatnu

krivi~nu tu`bu zbog klevete

protiv ministra pravde Srbije

Zorana Stojkovi}a.

U saop{tewu advokata Vla-

de Pavi}evi}a, punomo}nika

Vladimira Popovi}a, navodi se

da je Stojkovi} vi{e puta u me-

dijima izjavio da su protiv Po-

povi}a podnijete krivi~ne pri-

jave koje stoje "u fiokama tu-

ìla{tava#.

- Protiv Vladimira Popo-

vi}a ne postoje nikakve krivi~-

ne prijave ni ujednom tuìla-

{tvu, a kako je Stojkovi} izja-

ve dao u svojstvu ministra prav-

de, one imaju posebnu teìnu i

sadrè svojevrsnu prijetwu - na-

vodi se u saop{tewu advokatske

kancelarije Pavi}evi}.

Popovi}ev advokat izrazio

je, tako|e, o~ekivawe da se mi-

nistar Stojkovi}, povodom ove

krivi~ne tu`be, ne}e pozvati

na imunitet. ¥

ODBOR ZA STANDARDIZACIJU SRPSKOG JEZIKA

JEZIK BO[WAKA - BO[WA^KINelogi~no je da se za gra|ane u BiH, svrstane u trinacionalne zajednice, uvodi zvani~ni

"bosanski jezik",

kaè akademik Ivan Klajn

BEBA I ÊDA PROTIV ZORANA STOJKOVI]A

Ministar na mukama

Na{a budu}nost moè biti evropskasamo ukoliko bude autenti~no na{a.Neka nas Sretewe Gospodwe uvijekna to opomiwe, poru~io jeVojislav Ko{tunica

I USTAVNOST

Ne prestaju osude Albanaca

WUJORK, LONDON - Me|u-

narodni sporazum iz Kjota o su-

zbijawu globalnog zagrijavawa

stupa danas na snagu, poslije se-

dam godina politi~ki osjetqivih

pregovora, javio je Tanjug.

Ciq sporazuma je smawewe is-

pu{tawa gasova sa efektom sta-

klene ba{te koji uti~u na global-

no zagrijavawe, a ~ije se {tetne

posqedice ve} osje}aju.

Tokom pro{log vijeka pro-

sje~na temperatura u svijetu po-

rasla je za 0,6 stepeni Celzijusa,

prenijele su agencije.

Mjere koje protokol za sada

predvi|a nisu dovoqne da sprije-

~e globalno zagrijavawe, pa zemqe

potpisnice ve} razmi{qaju o na-

rednim koracima koji se mogu

preduzeti u drugoj fazi sporazu-

ma, poslije 2012. godine.

Jedna od mjera je i to da se

ograni~ewe, koje se sada odnosi

iskqu~ivo na industriju, pro{i-

ri na avio-saobra}aj i prevoz ro-

be. Budu}nost sporazuma, me|utim,

dovodi se u pitawe ukoliko SAD

ne pristanu da se ukqu~e.

Amerika, koja emituje najve-

}u koli~inu {tetnih gasova - ~ak

25 odsto - potpisala je sporazum

1997. godine, ali je nova admini-

stracija predsjednika Xorxa Bu-

{a odbila da ga ratifikuje i po-

vukla se iz tog dokumenta.

U SAD smatraju da bi pristu-

pawe programu nanijelo {tetu

ameri~koj ekonomiji i da je po-

trebno ukqu~iti u program i dru-

ge velike zemqe zaga|iva~e poput

Indije i Kine. Pored toga, ame-

ri~ki predsjednik smatra da na-

u~nici o ovom problemu jo{ uvi-

jek ne znaju dovoqno.

Odbijawe SAD da ratifiku-

je protokol na samom po~etku je

predstavqalo prijetwu za spora-

zum. Jedan od uslova za pokretawe

sporazuma bio je da ga ratifiku-

ju zemqe koje ukupno imaju udio ve-

}i od 55 odsto u ispu{tawu ugqen

dioksida i drugih gasova sa efek-

tom staklene ba{te. Zato su ze-

mqe potpisnice, po{to su SAD

odbile da ratifikuju sporazum,

sve nade polagale u Rusiju, koja ga

je ratifikovala u novembru 2004.

godine.

Od 141 zemqe, koliko ih je, pre-

ma podacima UN, ratifikovalo

sporazum, 35 industrijski razvije-

nih zemaqa je u potpunosti ukqu-

~eno u program. One su dobile pre-

cizni "zadatak# da do 2012. godine

(tokom prve faze sporazuma) sma-

we osloba|awe gasova sa efektom

staklene ba{te u odnosu na 1990. go-

dinu i to Evropska unija za sedam,

a Japan za {est odsto.

Evropska unija je ove godine

pokrenula prvo me|unarodno elek-

tronsko trì{te prava na emito-

vawe izduvnih gasova koji izazi-

vaju klimatske promjene, kako bi

pomogla zemqama ~lanicama da

odgovore na zahtjeve postavqene

sporazumom iz Kjota. Trì{te je

1. januara otvoreno formalno, a

prve transakcije o~ekuju se u mar-

tu. U cio projekat zasad je ukqu-

~ena 21 zemqa.

Na evropskom trì{tu ugqen

dioksida (EU ETS) prodava}e se,

zapravo, prava na osloba|awe

ugqen dioksida (CO2) i jo{ pet ga-

sova koji izazivaju efekat stakle-

ne ba{te. Transakcije }e se oba-

vqati iskqu~ivo elektronskim

putem, a ovo trì{te spada u "me-

hanizme fleksibilnosti# koji se

predvi|aju sporazumom kako bi se

industrijski razvijenim zemqama

olak{alo smawewe emitovawa

{tetnih gasova. ¥

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.SVIJET

ME\UNARODNI SPORAZUM O SUZBIJAWU GLOBALNOG ZAGRIJAVAWA

Poslije sedam godina politi~kih pregovora po~elaje primjena sporazuma ~iji je ciq smawewe ispu{tawagasova koji uti~u na globalno zagrijavawe

10

Poruke ispred Bijele ku}e: Xorxe, potpi{i Kjoto (Foto-Beta)

JOHANESBURG - Kraq Sva-

zilenda, planinske monarhije na

jugu Afrike, krenuo je ponovo u

{oping - naru~io je deset novih,

luksuznih automobila tipa

"BMV# za deset supruga, javio je

Tanjug.

Svazilendski list "Tajms san-

dej# pi{e da je kraq Msvati Tre-

}i (36) "ojadio# ionako hroni~no

anemi~nu dràvnu blagajnu za naj-

mawe 820 hiqada ameri~kih dola-

ra za kupovinu deset automobila

"BMV# iz nove serije pet.

- Ta~no je da su novi automo-

bili kupqeni za "emahosikati# -

kraqice - potvrdio je {ef proto-

kola na dvoru Roj Fanurakis ko-

ji je objasnio da je prakti~no ri-

je~ o "osvjeèwu# u odnosu na au-

tomobile koje su one ve} koristi-

le.

A to "osveèwe# je uslijedi-

lo mawe od godinu dana nakon {to

je kraq Msvati u aprilu pro{le

godine kupio deset "BMV# tada

najmodernijeg tipa za sebe i neke

kraqice.

Prije samo dva mjeseca, 36-go-

di{wi monarh koji se svojevreme-

no {kolovao u Velikoj Britani-

ji, kupio je sebi superluksuzni au-

tomobil "dajmler krajzler# tipa

"mejbah 62# za koji upu}eni kaù

da je ko{tao vi{e od pola mili-

ona ameri~kih dolara. Taj auto

ima, na primjer, televizor, muzi~-

ki sistem sa 21 zvu~nikom, friì-

der, DVD plejer, srebrnu posudu za

{ampawac pa ~ak i filtere pro-

tiv pra{ine i polenovog praha.

Ve} se zna da je kraq za svoj 37.

ro|endan, 25. aprila ove godine,

predvidio fe{tu i poklone koji

}e ko{tati skoro milion ameri~-

kih dolara dok je uveliko po~ela

izgradwa deset palata za wegove

kraqice koje }e ko{tati vi{e od

15 miliona ameri~kih dolara.

To rasipni{tvo se doga|a u

zemqi od ne{to vi{e od milion

stanovnika gdje skoro dvije tre-

}ine podanika grca u siroma{tvu

tako da zavisi od me|unarodne hu-

manitarne pomo}i.

Preko polovine radno sposob-

nog stanovni{tva je nezaposleno

dok je Svazilend nedavno postao

zemqa sa procentualno najvi{e

zaraènih sidom - ~ak 38,8 odsto

odraslog stanovni{tva.

Upu}eni, tako|e, tvrde da dr-

àva duguje nabavqa~ima ve} tre-

}u godinu oko 30 miliona ameri~-

kih dolara za nepla}ene ra~une

dok je dràvni deficit za ovu go-

dinu oko 160 miliona dolara. Za-

padni donatori i kreditori su ve}

poodavno uzeli na ni{an kraqa

Msvatija Tre}eg, koji ima bar tu-

ce kraqica i nekoliko vjereni-

ca, ali posqedwi apsolutisti~ki

monarh na crnom kontinentu uz-

vra}a da on samo po{tuje nacio-

nalnu tradiciju. Wegov otac, kraq

Sobhuza Drugi, ostavio je svoje-

vremeno za sobom preko 70 udovi-

ca i ~opor od ~ak 200 djece. ¥

KRAQ SVAZILENDA KUPIO DESET LUKSUZNIH "BMV"

Dok je 40 odsto stanovni{tva zaraèno virusomside, a 65 odsto ìvi sa mawe od dolar dnevno, kraqse razme}e bogatstvom

UTVR\ENE KVOTE U periodu od 2005. do 2007. na trì{tu }e se prodavati iskqu~i-

vo kvote za osloba|awe CO2 i to za firme iz osam industrijskih gra-

na - energetike, crne metalurgije, cementa, stakla, kre~a, cigle, kera-

mike i papira.

Jedna kvota je jedna tona gasa. Za 12 hiqada lokacija u 25 zemaqa

EU trebalo bi da se odobri dvije milijarde kvota, a vrijednost trgo-

vine do 2007. procjewuje se na 10 milijardi evra.

SIROMA[TVO Prema procjenama Ujediwe-

nih nacija, blizu 40 odsto od

ukupno 1,2 miliona stanovnika

tog malog kraqevstva zaraèno

je HIV virusom.

Vi{e od 65 odsto stanovnika

ìvi sa mawe od dolara dnevno,

a oko 200 hiqada wih direktno

zavisi od me|unarodne pomo}i.

SVAKOJ @ENI AUTOMOBIL

Kraq Msvati Tre}i: Zaboravio na narod(foto-arhiva)

PACIFI^KA OSTRVA

Panika zbogciklona

SIDNEJ - Stanovni{tvo se-

dam pacifi~kih ostrva, na koji-

ma ìvi oko 230 hiqada stanov-

nika, u panici ju~e hita prema

zaklonima, jer se pribliàvaju

dva ciklona, od kojih se prvi -

"olaf#, kre}e brzinom od preko

300 kilometara na sat, javio je

Tanjug.

Australijsko-pacifi~ki

centar za prirodne nesre}e svr-

stao je "olaf# u kategoriju pet

ciklona i ve} je upozorio lokal-

no stanovni{tvo da bi wegove po-

sqedice mogle da budu "kriti~-

no opasne#.

Ukoliko ne do|e do promjene

wegovog sada{weg smjera kreta-

wa, "olaf# bi mogao da stigne na

prva pacifi~ka ostrva u roku od

12 do 26 ~asova.

Ciklon "nensi#, kre}e se za

"olafom#, ali vi{e u smjeru ostr-

va Kuk, brzinom od 230 kilometa-

ra na ~as i povremenim udarima

od 280 kilometara na ~as. ¥

KJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGUKJOTO STUPIO NA SNAGU

UJEDIWENE NACIJE - Uje-

diwene nacije }e zatraìti od vla-

da zemaqa ~lanica da bliè sara-

|uju sa Interpolom kako bi se iden-

tifikovali izgubqeni i ukradeni

paso{i i na taj na~in sprije~ili

teroristi u planirawu i izvo|ewu

napada, javio je Tanjug.

Me|unarodna zajednica mora

tako|e da intenzivira napore u

kontroli mobilnih protivavion-

skih raketnih sistema, oru`ja za

masovno uni{tewe i eksplozivnih

materijala u slobodnoj prodaji, ka-

ko bi se pomoglo u spre~avawu bu-

du}ih teroristi~kih operacija, na-

vedeno je u izvje{taju eksperata

UN Svjetu bezbjednosti.

Ovo tijelo je pro{le godine

zaduìlo grupu stru~waka da pro-

cijene efikasnost programa UN za

obra~un sa mreòm "Al-Kaida# i

ostacima svrgnutog talibanskog

reìma u Avganistanu.

Jednom rezolucijom, usvojenom

odmah nakon teroristi~kog napada

na SAD 11. septembra 2001, od svih

~lanica UN se traìlo da zamr-

znu svu imovinu lica ili grupa

osumwi~enih za veze sa "Al-Kai-

dom# i talibanima. Tom mjerom se

tako|e traìlo od ~lanica da spri-

je~e putovawa osumwi~enih i da ih

onemogu}e u pribavqawu oru`ja,

fondova i drugih izvora snabdije-

vawa. ¥

POZIV ^LANICAMA UN

Paso{e na duplu kontrolu

SIDNEJ - Malezija je odlu~i-

la da 1. marta zapo~ne raciju na

ilegalne imigrante, kojih, kako

se procjewuje, ima preko milion,

ali je izrazila nadu da }e ogrom-

na ve}ina wih prije tog roka do-

brovoqno napustiti zemqu, javio

je Tanjug.

Malezijski premijer Abdulah

Badavi li~no je saop{tio novi

rok za protjerivawe ilegalnih

imigranata, koji je sada, ~etvrti

put, pomjeren, nakon razgovora sa

indoneànskim predsjednikom Su-

silom Bambangom Judhojonom, ko-

ji boravi u dvodnevnoj zvani~noj

posjeti Kuala Lumpuru.

U Maleziji ima preko mili-

on ilegalnih radnika, najvi{e iz

Indonezije, a posebno iz provin-

cije A}e, koja je te{ko postrada-

la od katastrofalnog zemqotre-

sa i cunamija. Xakarta je dosad

tri puta uspjela da izdejstvuje da

Kuala Lumpur odloì najavqenu

raciju protiv ilegalnih imigra-

nata, kojima se sada prijeti ne sa-

mo deportovawem ve} i zatvorom,

nov~anim globama i javnim {iba-

wem.

Predsjednik Judhojono je iz-

razio zahvalnost Maleziji zbog

humanitarne i druge pomo}i po-

stradalima od zemqotresa i cu-

namija na Sumatri, obe}av{i

istovremeno da }e wegovi zemqa-

ci ubudu}e dolaziti u Maleziju

samo sa svim neophodnim dokumen-

tima za boravak i rad. ¥

ODLUKA VLASTI MALEZIJE

Progon imigranta

TOKIO - Japanska vlada odo-

brila je ju~e izmjenu zakona na osno-

vu koje se {efu Agencije za odbra-

nu daje pravo da, bez politi~ke sa-

glasnosti vlade, naredi upotrebu

raketa za presretawe, javio je Tan-

jug.

Vaè}i japanski zakon propi-

suje da vlada i Savjet bezbjednosti

Japana moraju da odobre obarawe

dolaze}ih raketa. Planirana izmje-

na omogu}ava mnogo brì odgovor

na mogu}u prijetwu iz Sjeverne Ko-

reje, koja raspolaè dalekometnim

raketama i ima nuklearni program,

navela je agencija DPA.

Novim zakonom predvi|ena je

i reorganizacija snaga za samood-

branu pod novom ujediwenom koman-

dom zdruènog {taba, koji }e biti

zaduèn za komandovawe kopnenim,

vazdu{nim i pomorskim snagama. ¥

BERLIN - Wema~ka polici-

ja priprema opse`ne mjere bez-

bjednosti za ameri~kog predsjed-

nika Xorxa Bu{a, koji }e sqede-

}e nedjeqe doputovati u grad Ma-

jnc, i najavquje ~ak mogu}nost

privremenog zatvarawa dijelova

toka rijeka Majne i Rajne, ali i

dje~jih vrti}a, omladinskih cen-

tara i drugih ustanova, javio je

Tanjug.

Lotar [eneman, direktor

kriminalisti~ke slu`be u Majn-

cu, glavnom gradu zapadne wema~-

ke pokrajine Rajnland-Pfalc, na

granici prema Francuskoj i Luk-

semburgu, izjavio je da je obezbje-

|ewe Bu{ove posjete, vjerovatno,

jedan od najve}ih anga`mana poli-

cije u toj pokrajini. U srijedu, 23.

februara, kada Bu{ stiè u posje-

tu Majncu, mnogi }e kasniti na

posao ili uzeti slobodan dan, po-

{to je predvi|eno da se komple-

tan dio autoputa izme|u Majnca i

Visbadena i prije i poslije pod-

ne zatvori, a na odre|eno vrijeme

~ak i rije~ni saobra}aj u dijelu

toka Majne i Rajne. Vazdu{ni pro-

stor iznad Majnca }e cijelog dana

u radijusu od 50 kilometara biti

zatvoren za male avione i helikop-

tere, ali se planirani vazdu{ni

saobra}aj u pravcu Frankfurta,

najve}eg evropskog aerodroma, ka-

ko se najavquje, ne}e mijewati. ¥

PRIPREME ZA DOLAZAK BU[A U WEMA^KU

Zatvorene i rijeke

Xorx Bu{: Stiè u posjetu Majncu(foto-arhiva)

KJOTO STUPIO NA SNAGU

ZBOG PRIJETWI SJEVERNE KOREJE

Japan izmijenio zakon

TEL AVIV - Glavni palestin-

ski pregovara~ Saeb Erekat izjavio

je ju~e izraelskom vojnom radiju da

je postigao dogovor s Izraelom o

predaji grada Jerihona, na Zapadnoj

obali, pod palestinsku kontrolu, po-

{to je prevazi|en nesporazum koji

je iskrsnuo u posqedwem trenutku

oko obima povla~ewa vojske i ukla-

wawa barijera na putevima, javio je

Tanjug.

Me|utim, u kabinetu izraelskog

premijera Arijela [arona je re~e-

no da se pregovori nastavqaju i da u

ovom trenutku nema dogovora s Pa-

lestincima o predaji tog grada.

Pro{le nedjeqe Izrael je u na-

~elu pristao da preda Jerihon pod

palestinsku kontrolu, ali dvije

strane nisu mogle da se dogovore o

veli~ini podru~ja s koga }e se povu-

}i armija.

Palestinci traè da Izrael

preda Jerihon i obli`we selo Uxa

i da ukloni glavni vojni punkt na

ulazu u grad.

Me|utim, Izrael je zabrinut da

}e zbog predaje sela Izraelci biti

u opasnosti jer autoput koji vodi

kroz dolinu rijeke Jordan prolazi

i kroz to selo.

Erekat, koji se sastao kasno si-

no} s glavnim [aronovim savjetni-

kom Dovom Vajsgalsom, rekao je ju~e

da je Izrael pristao da preda selo

Uxa i da ukloni glavni vojni punkt.

- Problem je rije{en pro{le

no}i - izjavio je Erekat i dodao da

su se bezbjednosni komandiri danas

sastati da razrade detaqe.

Vajsglas je, me|utim, porekao da

je bilo rije~i o predaji sela. Erekat

je tako|e rekao da je palestinska po-

licija spremna na predaju Jerihona

i da se najavqeno osloba|awe 500 pa-

lestinskih zatvorenika o~ekuje u po-

nedjeqak. ¥

BEJRUT - Mu~ko ubistvo biv-

{eg libanskog premijera i multi-

milionera Rafika Haririja zapri-

jetilo je da zemqu kedrova ponovo

gurne u opasne vode gra|anskog ra-

ta i me|uarapskog obra~una, javio

je Tanjug.

Rafik Hariri (60) stradao je

prekju~e od automobila krcatog

eksplozivom ispred hotela "Sen

@or`# u najotmenijem kvartu Bej-

ruta koji je aktiviran u trenutku

kada je motorizovana povorka tuda

prolazila.

Eksplozija je napravila ogro-

man krater, stradalo je najmawe de-

setak lica, dok je ve}i broj prola-

znika teè ili lak{e raweno. Ha-

riri je podlegao ranama prije ne-

go {to je preba~en na kliniku ame-

ri~kog univerziteta u Bejrutu.

Sirijski predsjednik Bashir

el Asad je me|u prvima osudio

"uàsan zlo~in#, {to je ponegdje

protuma~eno kao o~igledan poku-

{aj da se odmah suzbiju {pekula-

cije da je Damask umije{an u li-

kvidaciju biv{eg libanskog pre-

mijera.

Me|utim, ve}ina politi~kih

analiti~ara sklona je tome da upe-

ri prst sumwe prema Damasku zato

{to se Hariri, koji je podnio

ostavku oktobra pro{le godine,

protivio produètku mandata za

jo{ tri godine predsjednika Emi-

la Lahuda, iza koga stoji Sirija.

Hariri, koji je ~ak pet puta

bio libanski premijer, zamjerio

se sigurno Damasku i zbog toga {to

se zalagao za usvajawe rezolucije

Savjeta bezbjednosti UN 1559, od

pro{le godine, kojom se zahtijeva-

lo da oko petnaestak hiqada sirij-

skih vojnika napusti libansku te-

ritoriju.

Ubijeni biv{i premijer je

umio svojevremeno da ~esto odlazi

u Damask na konsultacije, ali je

posqedwih godina pokazivao sve

ve}u samostalnost u odlu~ivawu.

Iako je nedavno podnio ostav-

ku, Hariri je izgleda namjeravao

da novu politi~ku {ansu potraì

u sprezi sa opozicijom, onom koja

zahtijeva odlazak sirijskih trupa,

na parlamentarnim izborima pred-

vi|enim za maj ove godine u Liba-

nu.

Istina, ve} se oglasila dosad

nepoznata organizacija pod nazi-

vom "Pobjeda, xihad i velika Si-

rija# da je izvr{ila ju~era{wi na-

pad u Bejrutu, ali upu}eni su sklo-

ni mi{qewu da je to bila toliko

dobro organizovana i realizovana

akcija da zacijelo iza we stoji ne-

ka mo}nija organizacija.

Likvidacija biv{eg libanskog

premijera dogodila se tako|e u tre-

nutku kada je Va{ington zapo~eo

novi pritisak na Siriju i Iran, ko-

je uvr{}uje u zemqe koje pomaù te-

roriste, dok Teheran optuùje za

izgradwu nuklearnog oru`ja.

Hariri je ro|en u siroma{noj

sunitskoj porodici u Saidi, na ju-

gu Libana, takvoj koja nikad nije

pripadala mo}nim plemenskim

ili etni~kim klanovima. Vratio

se u domovinu 1991. godine, nakon

petnaestogodi{weg gra|anskog

rata koji je opusto{io Liban, kao

prebogat biznismen koji je ste-

kao silne milione dolara zahva-

quju}i gra|evinskim poslovima

u Saudijskoj Arabiji. ¥

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. SVIJET

POSLIJE UBISTVA BIV[EG PREMIJERA RAFIKA HARIRIJA U BEJRUTU

Ubistvo multimilionera dogodilo se u trenutkukada je Va{ington zapo~eo novi pritisakna Siriju i Iran

LIBANU PRIJETI KRVOPROLI]E

Premijerski dani: Rafik Haririsa patrijarhom Karakinom Drugim

Jerihon: Palestinska policija(Foto-Beta)

Mjesto eksplozije auto-bombe: Krater ispred hotela u Bejrutu(Foto-Rojters)

NA OSNOVU POTPISANOG SPORAZUMA U POJASU GAZE

IZRAEL PREDAJE JERIHONPoslije prevazilaèwa i posqedwihnesporazuma na Zapadnoj obalipo~ela predaja gradova podpalestinsku upravu

PRIJATEQSTVO Ubijeni Rafik Hariri imao

je odli~ne veze sa saudijskim

dvorom, francuskim predsjedni-

kom @akom [irakom, a kaù da

je bio rad gost i ameri~kog pred-

sjednika Xorxa Bu{a.

Oprezniji politi~ki posma-

tra~i skloni su mi{qewu da je

isuvi{e rano da se pouzdano tvr-

di ko je likvidirao Haririja jer

se ne rijetko doga|a da se ispo-

stavi da je "o~igledni krivac#

zapravo neduàn.

Ono {to ve} sada moè iz-

gledati izvjesnije je da bi Liban

opet mogao da plati teàk ceh

me|uvjerskih, me|uarapskih,

bliskoisto~nih i globalnih ob-

ra~una.

GRADOVI Jerihon je jedan od pet grado-

va ~ija predaja je najavqena na

nedavnom regionalnom samitu u

egipatskom qetovali{tu [arm

el [eik.

Novi palestinski predsjed-

nik Mahmud Abas i [aron su na

tom skupu proglasili kraj nasi-

qa izme|u dvije strane, koje je

trajalo vi{e od ~etiri godine.

BEJRUT - Liban je ju~e pro-

glasio trodnevnu àlost zbog

ubistva biv{eg premijera Rafi-

ka el Haririja, koje je zemqu po-

novo bacilo u politi~ku krizu i

vratilo gorke uspomene na gra-

|anski rat od 1975. do 1990. godi-

ne, javio je Tanjug.

Zatvorene su {kole, prodav-

nice, javne i privatne institu-

cije, dok je armija podigla ste-

pen borbene gotovosti na najvi-

{i nivo, prenijela je agencija

Rojters.

Hariri, koji je prije ~etiri

mjeseca dao ostavku na mjesto pre-

mijera, ubijen je ju~e automobi-

lom bombom ispred hotela u tr-

gova~kom centru Bejruta. U naj-

ve}oj eksploziji od kraja gra|an-

skog rata ìvot je izgubilo jo{

najmawe 14 osoba, a 135 je rawe-

no.

Dràvna sahrana Haririja

trebalo bi da bude obavqena su-

tra. Arapska TV Al xazira emi-

tovala je video-snimak na kome

je odgovornost za atentat na Ha-

ririja preuzela jedna islamisti~-

ka grupa iz Libana, navev{i da je

napad izvela zbog Haririjeve po-

dr{ke kraqevskoj porodici u Sa-

udijskoj Arabiji.

Libanski opozicioni lide-

ri zatraìli su da vlada podne-

se ostavku i ocijenili da za Ha-

ririjevu smrt snosi odgovornost

i susjedna Sirija, zatraìv{i od

te zemqe da iz Libana povu~e svo-

jih 14.000 vojnika. Oni, ipak, ni-

su za atentat direktno okrivili

ni Damask, ni aktuelnu libansku

vladu, koju Sirija podràva.

- Uprkos krvi i tuzi, ho}emo

da im kaèmo: 'Ne ̀ elimo ni{ta

od vas, idite, ostavite nas, dosta

je bilo krvi' - izjavio je opozici-

oni lider Valid Xumblat.

[tampa u Libanu izrazila je

strahovawe da bi ubistvo biv{eg

premijera moglo da destabilizu-

je zemqu i otvori vrata daqem

me|unarodnom mije{awu. ¥

VA[INGTON - Ameri~ki predsjednik

Xorx Bu{ zatraìo je od Kongresa da odobri

dodatne 82 milijarde dolara za pokrivawe

tro{kova ameri~kih vojnih operacija u Ira-

ku i Avganistanu, javile su ju~e agencije, po-

zivaju}i se na saop{tewe Bijele ku}e.

- Najve}i dio ovog novca bi}e upotrije-

bqen za obezbje|ivawe opreme za za{titu na-

{ih trupa i zavr{etak wihove misije - nave-

deno je u Bu{ovom pismu Kongresu.

U preksino}wem saop{tewu Bijele ku}e

je navela da }e dodatna sredstva uglavnom bi-

ti upotrijebqena za kupovinu opreme za ame-

ri~ke trupe u Iraku i Avganistanu, za obuku

ira~kih i avganistanskih snaga i za obavje-

{tajne operacije u svijetu radi borbe protiv

terorizma.

Ameri~ki predsjednik planira da potro-

{i 1,4 milijardu dolara za rad i obezbje|e-

we ameri~ke ambasade u Bagdadu, gdje su 29.

januara prilikom raketnog napada pobuweni-

ka ubijena dva Amerikanca, a ~etvoro je ra-

weno.

Predvi|eno je da se jedan dio dodatnih

sredstava, koja Bijela ku}a traì od Kon-

gresa, potro{i za pomo} `rtvama cunamija

u jugoisto~noj Aziji. Mawi dio novca treba-

lo bi, tako|e, da ode za humanitarne opera-

cije u sudanskoj provinciji Darfur, za pomo}

Palestincima u izgradwi institucija i ja-

~awu ekonomije na wihovim teritorijama,

kao i za politi~ke reforme u Ukrajini i za

nekoliko me|unarodnih mirovnih misija u

svijetu. ¥

HERAT - Skoro 130 osoba, najve}im dijelom dje-

ce, izgubilo je ìvot pro{le sedmice u centralnom

i zapadnom Avganistanu zbog epidemije ka{qa i ve-

oma hladnog vremena, saop{tili su danas zvani~ni-

ci, javio je Tanjug.

U tri distrikta centralne provincije Gor umr-

lo je 90 qudi, izjavio je zamjenik oblasnog guverne-

ra, dodav{i da je 350 qudi zaraèno velikim ka-

{qem, prenijela je agencija Rojters.

- Tako|e imamo izvje{taje da je nekoliko sela za-

trpano snijegom, ali za sada nemamo podatke o `r-

tvama - rekao je on.

Jo{ 39 osoba u susjednoj provinciji Herat je umr-

lo od bolesti izazvanih hladnim vremenom, saop{tio

je portparol provincije Mohamadulah Afzali. ¥

KARAKAS, BOGOTA - Naj-

mawe 85 qudi je izgubilo ìvot,

a desetine hiqada su morale da

napuste domove usqed poplava

izazvanih obilnim ki{ama u Ve-

necueli i Kolumbiji, saop{ti-

li su funkcioneri dvije zemqe a

prenijele agencije.

Vojska helikopterima dosta-

vqa hranu, vodu i lijekove sta-

novnicima udaqenih planinskih

mjesta u obje dràve, gdje se dese-

tine qudi vode kao nestale u bu-

jicama.

Prema najnovijim podacima,

u Venecueli je poginulo 45 qudi,

a u Kolumbiji 40. Obilne ki{e,

koje od utorka padaju na zapadu i

jugozapadu Venecuele, primora-

le su vlasti da proglase vanred-

no stawe u sedam saveznih drà-

va.

U venecuelanskim provinci-

jama Merida i Ta}ira, koje se

grani~e sa Kolumbijom, bujice

su uni{tile ~itava sela, a dese-

tine qudi se vode kao nestali. U

provinciji Santander, na sjeve-

roistoku Kolumbije, vi{e od 40

qudi se vodi kao nestalo, a 25.000

je bilo primorano da napusti do-

move. ¥

POPLAVE U VENECUELI I KOLUMBIJI

Bujice odnose ìvoteNEVRIJEME U AVGANISTANU

@ivot izgubilo130 qudi

BU[ UPUTIO NOVI ZAHTJEV KONGRESU

Dodatni milioni za Irak

M E R I D I J A N I

BAGDAD - Jedan ameri~ki

vojnik je poginuo, a trojica su ra-

wena ju~e u Iraku, kada je u tre-

nutku prolaska wihovog vozila

detonirana eksplozivna naprava

na putu, saop{teno je iz oruànih

snaga Sjediwenih Ameri~kih Dr-

àva.

Napad se dogodio u blizini

grada Bakube, 60 kilometara sje-

veroisto~no od Bagdada, u toku

popodne kada su vojnici bili u

borbenoj patroli. Ime poginulog

vojnika nije saop{teno, dok ne

bude obavije{tena wegova poro-

dica.

Prema statistici AP, najma-

we 1.461 ameri~ki vojnik je pogi-

nuo od po~etka rata u Iraku, od

marta 2003. godine. ¥

Poginuo vojnik

ANKARA - U ju`nom ira~-

kom gradu Basri kidnaperi su

oslobodili turskog brodskog mag-

nata Kahramana Sadikoglua, ko-

ga su dva mjeseca dràli kao tao-

ca, po{to je wegova porodica pla-

tila otkup, javio je ju~e Rojters.

Kako je prenio Tanjug Sadiko-

glu, koji je oslobo|en preksino},

otet je u decembru u luci Um Ka-

sr, na jugu Iraka, zajedno sa jed-

nim kapetanom broda i voza~em.

Otmi~ari su kriminalna grupa

koja kidnapuje qude zbog novca, a

ne zbog vjerskih ili ideolo{kih

motiva. ¥

Oslobo|en milioner

MOSKVA - Ako novi ukrajin-

ski premijer Julija Timo{enko bu-

de èqela da do|e u Rusiju ne}e

imati problema, izjavio je danas

generalni tuìlac Rusije Vladi-

mir Ustinov. Kako je objasnio ru-

ski zvani~nik, najvi{i rukovodi-

oci dràva, u koje neosporno spa-

da i {ef vlade, u ~itavom svijetu

uìvaju imunitet. Me|utim, "kri-

vi~ni postupak vezan za pronevje-

ru preko 200 miliona dolara u po-

slu izme|u Ministarstva odbrane

Rusije i ukrajinske strane niko ni-

je prekidao#, ukazao je Ustinov i

dodao a se u okviru tog postupka

"nastavqa i krivi~ni postupak

protiv Julije Timo{enko#. ¥

Timo{enko bez brige

Bejrut àli

Haririja

11

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.CRNA HRONIKA

PRIJEDOR - Na podru~ju op-

{tine Prijedor privredni kri-

minal je u porastu. O tome svje-

do~e podaci.

Tako je pro{le godine evi-

dentirano 57 krivi~nih djela

privrednog kriminala pri ~emu

je na~iwena materijalna {teta

buxetu ve}a od 2,4 miliona mara-

ka. Protivpravna imovinska ko-

rist bila je 1,6 milion maraka,

{to je za tri puta vi{e nego u

2003. godini.

To je za "Glas Srpske# potvr-

dio {ef Odsjeka za suzbijawe

privrednog kriminala Dra{ko

Papak.

- Lani smo podnijeli 35 iz-

vje{taja za privredni krimi-

nal, {to je za deset vi{e nego

u 2003. Dakle, zabiqeèn je po-

rast od gotovo 40 odsto. Prija-

vqeno je 51 lice - kaè Papak.

Prema wegovim rije~ima, naj-

~e{}a krivi~na djela su zloupo-

treba slu`benog poloàja i ovla-

{}ewa.

- Evidentirana su, uglavnom,

kod dràvnih, odnosno javnih

preduze}a a podneseno je 14 pri-

java protiv takvih lica.

I utaje poreza ima sve vi{e

na podru~ju op{tine Prijedor.

- Za dvije godine drasti~no

se pove}ao broj tih krivi~nih

djela. Nave{}u samo primjer da

smo protiv vlasnika i direkto-

ra preduze}a "Kondor-kompani#

Z.K. podnijeli i prijavu za utaju

poreza i falsifikovawe poslov-

no-trgova~ke dokumentacije. On

je prikazivao la`nu veleproda-

ju, oprao novac za pojedine fir-

me, {to je rezultiralo ogromnom

{tetom. To lice se sada nalazi na

izdràvawu kazne - rije~i su

Dra{ka Papka.

Kod krivi~nih djela privred-

nog kriminala u prijedorskoj po-

liciji biqeè jo{ jednu intere-

santnu pojavu kr{ewa zakona. Na-

ime, utvr|eno je da prilikom re-

gistracije automobila, tro{ko-

vi za putarinu nisu upla}ivani

na ra~un buxeta Republike Srp-

ske.

- Zajedno sa inspektorima

Poreske uprave utvrdili smo

da u 2003. na podru~ju regiona

Prijedor u republi~ki buxet

nije upla}eno oko 200 hiqada

maraka samo za putarinu, gdje su

pri~iwena krivi~na djela fal-

sifikata i krivi~na djela zlo-

upotrebe. Podnesene su krivi~-

ne prijave protiv jedanaest li-

ca. Naime, de{ava da se akvizi-

teri osiguravaju}ih ku}a prili-

kom obrade, kod registracije au-

tomobila falsifikuju "peti

primjerak# i upla}uju mawe sred-

stava u buxet Srpske - zakqu-

~io je Papak.

¥ D. BULI]

PRIVREDNI KRIMINAL NA PODRU^JU OP[TINE PRIJEDOR

Dra{ko Papak: Zloupotrebe poloàja najbrojnije

MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA MILIONSKA [TETA Lani smo podnijeli 35 izvje{taja za privrednikriminal, {to je za deset vi{e nego u 2003. Dakle,zabiqeèn je porast od gotovo 40 odsto, kaèDra{ko Papak

12

BAWA LUKA - Okru`no tu-

ìla{tvo Bawa Luka podi}i }e

optu`nicu protiv Du{ka Jovi-

}a (45) ro|enog u Kninu, sa pre-

bivali{tem u Bawoj Luci, zbog

falsifikovawa sanitarnih kwi-

ìca i qekarskih uvjerewa.

Ova informacija potvr|ena

je na{em listu u Okru`nom tu-

ìla{tvu.

Jovi} je hap{en 28. decembra

i bio je u pritvoru dvadesetak

dana. Wemu se na teret stavqa

krivi~no djelo falsifikovawe

isprave tako {to je od 2002. do

2004. godine u vi{e navrata na-

pravio la`nu javnu ispravu koja

se vodi na osnovu Zakona i to sa-

nitarne kwiìce i qekarska

uvjerewa.

Sanitarne kwiìce su slu-

ìle kao dokaz o zdravstvenoj

sposobnosti radnika, odnosno kao

dokaz da radnici nisu prenosni-

ci zaraznih bolesti, a qekarska

uvjerewa za dobijawe voza~kih

dozvola. Jovi} je falsifikovao

potpise, faksimile qekara i sta-

vqao pe~ate, a za svoje usluge od

vi{e osoba je napla}ivao iznos

od 50 maraka.

- Da li je iko jo{ upleten u

falsifikovawe sanitarnih kwi-

ìca i qekarskih uvjerewa, za

sada nemamo informacije ali ni-

je iskqu~eno da istraga tako ne-

{to otkrije - objasnio je okru`ni

tuìlac Miodrag Baji}.

On nije èlio da otkriva de-

taqe iz istrage koji mo`da uka-

zuju na koji na~in je Jovi} dola-

zio do pe~ata i potpisa qekara

u onim dokumentima koji su utvr-

|eni da su la`ni.

Kod Jovi}a je policija pri-

likom hap{ewa prona{la 46

falsifikovanih sanitarnih

kwiìca koje su bile namijewe-

ne vlasnicima kafi}a i prodav-

nica. Na|eno je i devet uvjerewa

o zdravstvenoj sposobnosti koja

su naj~e{}e kori{}ena za pola-

gawe voza~kih ispita, ali i u dru-

ge svrhe.

Tuìla{tvo i policija po-

zvali su sve vlasnike privatnih

radwi da wihovi zaposleni oba-

ve sanitarni pregled u ciqu svo-

je i za{tite gra|ana. Poslije Jo-

vi}evog hap{ewa u Higijensko-

epidemiolo{kom zavodu u Bawoj

Luci pove}an je broj zahtjeva za

izdavawe sanitarnih kwiìca.

Jovi} radi kao voza~ u Domu

zdravqa. Uhap{en je u stanu u

ulici Frederika Garsije Lorke

gdje je prona|ena i odre|ena bjan-

ko i la`na dokumentacija.

¥ V. J.

ISTRAGA O LA@NIM SANITARNIM KWI@ICAMA I QEKARSKIM UVJEREWIMA

Uskoro optu`nicaNOVI GRAD - Ju~e ujutro u

Rudicama, selu udaqenom sedam

kilometara od Novog Grada, iz-

gorjela ku}a koju koristi Milan

Radi{i}.

Oko 5.50 ~asova vatrogasci su

dobili dojavu o poàru . Iako su

odmah intervenisali i uz pomo}

mje{tana nastavili ga{ewe, po-

mo}i nije bilo jer se radilo o ku-

}i koja je imala dobar dio drvene

gra|e. Pretpostavqa se da je uzrok

poàra vatra iz dimwaka. Ku}a je

vlasni{tvo pokojnog Mihajla Li-

~ine, a u woj je stanovao s poro-

dicom wegov sinovac Milan Ra-

di{i}. U vrijeme poàra niko ni-

je bio u ku}i pa je time tragedija

izbjegnuta. Materijalna {teta je

velika. ¥ V. B.

U RUDICAMA KOD NOVOG GRADA

Izgorjela ku}a

BAWA LUKA - Policija je pri-

vela Bawalu~anina Q. Z. (24) zbog

posjedovawa marihuane, potvr|eno

nam je u Centru javne bezbjednosti

Bawa Luka.

U no}i izme|u 14. i 15. februa-

ra, stanari zgrade u Beogradskoj uli-

ci u Boriku prijavili su policiji

preglasnu muziku. Intervenisala je

patrola, kojoj je vrata stana odakle

se ~ula muzika otvorio Q. Z. On je

policajce pozvao da u|u u stan, pri-

znaju}i im da je prije toga "pu{io#

marihuanu jer je proslavqao Dan za-

qubqenih.

Policajci su prona{li na sto-

lu foliju sa marihuanom, poslije ~e-

ga su Q. Z. priveli, ali je pu{ten

poslije kriminalisti~ke obrade.

¥ V. J.

BAWA LUKA

Zaqubqen u - marihuanu

IZ BAWOLU^KE POLICIJE

Ukradena "{koda" BAWA LUKA - Nepoznati lo-

povi su u ponedjeqak u bawolu~koj

ulici Vojislava \ede Kecmanovi-

}a ukrali "{kodu oktaviju#, vla-

sni{tvo udruèwa èna "Vidra#,

saznajemo u Centru javne bezbjed-

nosti Bawa Luka.

Vrijednost automobila proci-

jewena je na 7.800 maraka, a istra-

ga o ovoj kra|i je u toku.

Na podru~ju koje pokriva Cen-

tar dogodilo se jo{ 16 krivi~nih

djela. U Kara|or|evoj ulici u Ba-

woj Luci provaqeno je u diskont

"Amareto#. Vlasnik G. K. o{te-

}en je za 3.000 maraka.

Ko`na jakna sa dokumentima

i nov~anikom u kojem se nalazilo

200 evra ukradeni su u ulici Pr-

ve kraji{ke brigade u Bawoj Lu-

ci. Ukupna {teta iznosi 1.200 ma-

raka.

Lopovi su iz "forda# (673-K-

942) vlasnika D. D. ukrali CD ple-

jer vrijedan oko 800 maraka.

¥ @. Ma.

OSNOVNI SUD U BAWOJ LUCI

Langu osam mjeseci zatvora

BAWA LUKA - Donald Lang

(36), iz Bawe Luke osu|en je u ba-

wolu~kom Osnovnom sudu na osam

mjeseci zatvora zbog vi{e te{kih

kra|a.

Presudu je izreklo Vije}e tro-

jice kojem je predsjedavao sudija

Radenko Jankovi}. Prethodio joj

je sporazum o priznawu krivice

koji je Lang u prisustvu svog advo-

kata Dragice Glu{ac zakqu~io sa

okru`nim tuìocem Sweànom

@ivkovi}.

U presudi se navodi da je Lang

od novembra 1994. do jula 1995. go-

dine po~inio deset provala u ku-

}e u Bawoj Luci.

Krao je sve {to mu je do{lo

pod ruku: tehni~ku robu, alat, odje-

}u, obu}u, slavine za vodu. Iz jed-

ne od ku}e ukrao je tri kilograma

oraha, jedan kilogram suvog mesa,

dva elektri~na osigura~a i gita-

ru, a iz druge ku}e ukrao je ribar-

ski ranac i 15 pari |onova za obu-

}u.

¥ M. D.

QUBIWE - Koriste}i se najvje-

rovatnije ~iwenicom da u gradu nije bi-

lo struje, nepoznata lica su tokom no-

}i 15. februara provalila kroz prozor

u benzinsku pumpu "Petrol# u Qubiwu,

obili kasu i odnijeli zate~eni novac.

Po rije~ima poslovo|e benzinske

stanice Todora Telebaka iz kase je od-

nesen jednodnevni pazar.

- Ovo je prvi put otkako je 1965. go-

dine u Qubiwu proradila benzinska

stanica da se u woj desila provala, od-

nosno od tad do danas u woj nismo imali

ni najmawi incident - dodao je Telebak.

Nezvani~no se u Qubiwu moè ~uti

da su provalnici ostavili trag u snije-

gu, koji je te no}i padao, no provjerom tih

i drugih podataka pozabavi}e se istra-

ga koja je u toku.

Samo no} prije, napadnut je i povri-

je|en deùrni radnik benzinske stani-

ce u susjednim Berkovi}ima, od koga je

odnesena mawa koli~ina novca, koju je

imao u xepu.

Za sad se pouzdanije ne moè re}i da

li su ova dva upada u benzinske stanice

povezana.

¥ @. J.

OBIJENA BENZINSKA PUMPA U QUBIWU

Lopovi odnijeli pazar KOSTAJNICA - Policija Kostajnice uhapsila je dr-

àvqanina Hrvatske M. Q. (42) zbog naru{avawa javnog

reda i mira u restoranu "Bjelajac#. ¥

. . .SRBAC - Srba~ka policija oduzela je od D. S. auto-

mobil "opel kadet# jer je utvr|eno da nije ocariwen. ¥

. . .BAWA LUKA - Inspektori policijske stanice

Bawa Luka oduzeli su od R. M. iz Bawe Luke aparat

za prawe automobila jer je utvr|eno da poti~e iz

kra|e. ¥ @. Ma.

. . .BIJEQINA - Bijeqinska policija podnijela je nad-

le`nom tuìla{tvu izvje{taj protiv P. M. i M. S. iz

Bijeqine zbog osnovane sumwe da su izvr{ili krivi~no

djelo izazivawa op{te opasnosti. ¥

TELEGRAF

ISTO^NO SARAJEVO

Uhap{eni otmi~ari ISTO^NO SARAJEVO - Za-

jedni~kom akcijom policija Soko-

ca i Rogatice uhap{eni su B. D.

(50) sa Sokoca i M. I. (26), D. M.

(25) i S. S. (35) iz Rogatice zbog

osnovane sumwe da su izvr{ili

krivi~no djelo otmice Z. P. (44),

saop{teno je iz Centra javne bez-

bjednosti Isto~no Sarajevo.

- Identifikovana je i peta

osoba koja se dovodi u vezu sa ovom

otmicom i za wom se intenzivno

traga. Po pronalasku i ova osoba

}e biti uhap{ena i predata nadle-

`nom tuìla{tvu - rekao je port-

parol Centra javne bezbjednosti

Isto~no Sarajevo Radovan Peji}.

Podsjetimo, policija Rogati-

ce prona{la je u nedjequ pored

skladi{ta preduze}a "Agrokom-

binat# Z. P. iz Sokoca potpuno

golu bez odje}e.

Ona je izjavila da su je tri oso-

be otele, vezale trakom, odvezle i

smjestile u prostoriju gdje su je

tukli i traìli novac. Poslije

toga su je stavili u gepek automo-

bila i nakon jedno~asovne vo`we

golu ostavili pored puta zaprije-

tiv{i joj da ni{ta ne prijavquje

policiji. ¥ @. Ma.

DOBOJ - Kriminalisti~ka

policija uhapsila je B. J. (30) iz

Tesli}a, saop{tio je Centar jav-

ne bezbjednosti Doboj. Priveden

je i B.C. (35), tako|e iz Tesli}a,

ali je on poslije kriminalisti~-

ke obrade pu{ten.

Policija je Okru`nom tuì-

la{tvu Doboj predala izvje{taj

protiv B. J. zbog osnova sumwe da

je po~inio krivi~no djelo neo-

vla{}ene proizvodwe i prometa

opojnih droga kao i B.C. zbog

sumwe da je pomagao izvr{ewe

pomenutog djela.

U ju~era{wem saop{tewu

za javnost ovog centra se kaè

da je policijska patrola na lo-

kalnom putu u mjestu Pribini},

op{tina Tesli}, 8. februara

zaustavila "jugo#, kojim je upra-

vqao B.C. a ~iji je saputnik bio

B.J.

Prilikom pretresa, u odje}i

B.J. prona|em je paketi} napra-

vqen od plasti~ne vre}ice u ko-

me se nalazio prah sme|e boje,

ukupne teìne pet grama, za ko-

ji je preliminarnim vje{ta~e-

wem utvr|eno da je rije~ o hero-

inu. Kod B.C. je prona|ena kori-

{}ena medicinska {prica sa

iglom.

Droga i {prica su oduzete, a

lica uhap{ena, o ~emu je obavi-

je{ten nadle`ni tuìlac.

Prilikom rasvjetqavawa

ovog krivi~nog djela, Krimina-

listi~ka policija Centra javne

bezbjednosti Doboj do{la je do

saznawa da je B.J. svoj stan ustu-

pio drugim licima radi kori-

{}ewa droge, a tu je ujedno i pro-

davao drogu.

Na osnovu naredbe Osnovnog

suda u Tesli}u 9. februara je iz-

vr{en pretres stana i drugih

prostorija u vlasni{tvu B.J. Tom

prilikom prona|eno je osam ta-

bleta medicinske droge "hepta-

non# od po pet miligrama, 67 ko-

mada sjemenki indijske konopqe,

jedna {prica sa iglom i drugi

predmeti sa tragovima koji uka-

zuju na to da je konzumirana dro-

ga.

- Osnovni sud u Tesli}u je 10.

februara B.J. odredio pritvor,

dok je B.C. pu{ten na slobodu,

zakqu~uje se u ovom saop{tewu

koje je potpisala portparol Cen-

tra javne bezbjednosti Doboj

Qerka Stanimirovi}.

¥ Sl. PUHALO

CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI DOBOJ

Tuìla{tvo i sud u Doboju: Prijava protiv narkomana i dilera(foto-arhiva)

PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER PRITVOREN DILER Policija pretresla stan osumwi~enogB.J. i prona{la osam tabletamedicinske droge

"heptanon",

67 komada sjemenki indijske konopqe...

PRITVOREN DILER

MILIONSKA [TETA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. CRNA HRONIKA

BIJEQINA - Nepoznato li-

ce bacilo je ru~nu bombu "ka{i-

karu# pod putni~ki automobil

"mercedes#, vlasni{tvo Vase Za-

ki}a iz Dvorova kod Bijeqine.

Automobil, koji je bio par-

kiran u dvori{tu porodi~ne ku-

}e vidno je o{te}en, a znatna ma-

terijalna {teta pri~iwena je i

na automobilu radnika koji je u

vrijeme eksplozije bio parkiran

pored "mercedesa#. Porodicu Za-

ki}, koji ina~e posjeduju mlin i

pekaru, probudila je jaka deto-

nacija.

- Spavali smo kada smo ~uli

eksploziju. U prvi mah nismo mo-

gli da se sna|emo, niti smo zna-

li {ta se de{ava. Tek kada smo

iza{li van, vidjeli smo o{te}e-

ne automobile. Odmah smo obavi-

jestili policiju, koja je iza{la

na lice mjesta i oni su obavili

svoj posao - kaè Vaso Zaki}.

On dodaje da ne moè ni da

pretpostavi ko stoji iza ovog na-

pada na wegovu imovinu.

- Nikada do sada nismo dobi-

li bilo kakve prijetwe, niti smo

bilo s kim u sva|i. Po{teno ra-

dim svoj posao i neprijateqa, ko-

liko znam, nemam. Ne znam kome

je ovo trebalo - kaè vidno po-

tresen Vaso Zaki}.

O~evidaca ovog doga|aja ne-

ma, jedino je, prema rije~ima Za-

ki}eve supruge Radnike, deùr-

ni radnik u pekari, koja se na-

lazi uz porodi~nu ku}u, nepo-

sredno prije eksplozije ~uo zvuk

automobila i automobilske si-

rene

- Ovo nije prvi napad na na-

{u imovinu. Prije tridesetak

dana nepoznati po~inilac izbu-

{io je sve gume na na{em dostav-

nom vozilu, ali to nismo prija-

vqivali policiji, jer smo sma-

trali da je rije~ o slu~ajnosti -

kaè Radinka.

Deùrni tuìlac Osnovnog

suda u Bijeqini Danica Stjepa-

novi} nam je potvrdila da je uvi-

|aj o ovom slu~aju danas obavqen

i da je istraga u toku, te da u in-

teresu istrage na moè da saop-

{ti vi{e detaqa.

¥ S. R. T.

DVOROVI KOD BIJEQINE

Bomba o{tetila "mercedes"

PEKING - Najmawe 203 ru-

dara, prema najnovijim podaci-

ma, poginula su prilikom eks-

plozije metana u rudniku ugqa

na sjeveroistoku Kine, javile

su ju~e agencije, navode}i da je

to najve}a rudarska nesre}a u

toj zemqi u posqedwih 15 godi-

na.

U ju~era{woj eksploziji u

rudniku u gradu Fusin, u pro-

vinciji Lianing, povrije|ena su

22 rudara, a 13 je jo{ uvijek za-

trpano, navela je kineska agen-

cija Sinhua. Spasila~ka ekipa

radi na spasavawu zatrpanih.

- Nikada prije nismo vidje-

li tako veliku nesre}u. Jo{ ni-

smo sigurni {ta je ta~no wen

uzrok - rekao je jedan funkcio-

ner, dodav{i da zvani~na istra-

ga tek treba da bude pokrenuta.

On je naveo da se u trenutku

nesre}e u rudniku nalazilo vi-

{e od 200 rudara, prenio je Roj-

ters. Sinhua je navela da ih je u

jami bilo ta~no 238. Rudari su

izjavili da se 10 minuta prije

nego {to je do{lo do eksplozi-

je gasa, u rudniku osjetio jak po-

tres.

Kineski predsjednik Hju

\intao i premijer Ven \iabao

pozvali su dràvne organe da

preduzmu sve "mogu}e mjere# da

spasu radnike koji su ostali za-

robqeni u rudniku.

Prema rije~ima jednog zva-

ni~nika dràvnog biroa za bez-

bjednost na radu, u nesre}ama u

rudnicima ugqa u Kini samo to-

kom pro{le godine poginulo je

6.027 qudi, prenijela je Sinhua.

¥

NOVA NESRE]A U KINESKIM RUDNICIMA

Poginula 203 rudara

TEHERAN - Najnoviji bi-

lans poàra u prepunoj xamiji

ju~e u centru Teherana popeo se

na 59 mrtvih i 210 povrije|enih,

saop{tio je {ef gradske polici-

je pukovnik Morteza Talahi, a

prenijela lokalna televizija.

Talahi je prethodno saop-

{tio da je bilans 35 mrtvih i 200

povrije|enih u xamiji Ark, bli-

zu pijace u centru iranske pri-

jestonice.

Poàr je navodno izazvala

rezervna pe}, koju su koristili

vjernici u unutra{wem dvori-

{tu xamije, da bi se za{titili

od o{tre hladno}e i koja je pr-

vo zapalila jedan {ator, prema

jednoj verziji, a prema drugoj,

uzrok je kvar na elektri~nim in-

stalacijama, javile su svjetske

novinske agencije.

Poàr je buknuo u trenutku

kada je vi{e stotina vjernika

prisustvovalo ve~erwoj molitvi

u okviru najve}eg {iitskog mu-

slimanskog festivala posve}e-

nog obiqeàvawu smrti {iit-

skog mu~enika Huseina iz 7. vi-

jeka, koji je ubijen na bojnom po-

qu u Kerbali, svetom gradu u da-

na{wem Iraku. ¥

PO@AR U IRANU

Smrt u xamiji

SARAJEVO - U nastavku su|e-

wa Abduladhimu Maktufu za ratni

zlo~in zbog otmice civila u Trav-

niku 18. oktobra 1993. godine, jedan

od otetih, svjedo~io je Kazimir Po-

bri}, javila je Srna. On je izjavio

da ga je optuèni, zajedno sa jo{ jed-

nim nepoznatim licem, odveo iz mu-

xahedinskog kampa, u kojem su bili

zato~eni, u Travnik.

Pobri}, koji je u kampu tri da-

na tu~en i maltretiran rekao je da

je osjetio olak{awe kada je Maktuf

u{ao u prostoriju u kojoj je bio is-

pitivan, jer ga je poznavao i mislio

je da }e mu pomo}i.

Na osnovu saznawa po povratku

ku}i, svjedok je rekao da pretposta-

vqa da je Maktuf do{ao zbog veli-

kog pritiska u Travniku za wegovo

osloba|awe.

Pobri} je potvrdio da su ga ne-

poznata lica sa duìm bradama i

kosom, koja nisu te~no govorila lo-

kalni jezik, odvela iz stana Ive Fi-

{i}a u travni~koj zgradi zvanoj

"Amerikanka#, ali da me|u wima

nije vidio optuènog.

Osim wega i Fi{i}a, oteti su

i Dalibor Axaip, Ivo Rajkovi} i

Dragan Popovi}, a u muxahedinskom

kampu im je uz premla}ivawe, vri-

je|awe i prijetwe, stavqan no` pod

grlo i otvarana krv.

Prema wegovim rije~ima, drugog

dana zato~eni{tva vojnici su ih iz-

veli napoqe, izdvojili Popovi}a,

poloìli ga na

zemqu i dali

jednom mladi}u

no` da ga zako-

qe.

- Mladi} je,

prema nare|ewu,

zaklao Popovi-

}a, ali nije u ci-

jelosti, jer mu je

pozlilo, pa je

zavr{io ovaj dr-

ugi, koji mu je

drào noge.

Ovaj {to je dovr-

{io uzeo je glavu

i donio nam je da

je poqubimo - ispri~ao je Pobri},

dodaju}i da im je kasnije re~eno da

pokopaju Popovi}a.

On je naveo da su vojnici potom

napravili {palir i tukli otete

civile, koji su tuda prolazili.

Pobri} je dodao da je sqede}eg

dana doveden u jednu prostoriju na

ispitivawe i da je lice koje ga je

ispitivalo bilo quto, jer je on

pretu~en, narediv{i drugima da

mu na|u sako i cipele. On je re-

kao da su ga ispitiva~ i Maktuf

vratili u Travnik, ali da se ne

sje}a ko je od wih dvojice vozio

kombi.

Pobri} je naveo da su mu suge-

risali da ne izlazi neko vrijeme,

dok se ne oporavi, jer je, kako je na-

veo, od batina bio crn u licu, sa za-

tvorenim o~ima, polomqenim re-

brima i zubima. ¥

NASTAVQEN GLAVNI PRETRES ABDULADHIMU MAKTUFU

ZAGREB - Pred @upanijskim

sudom u Zagrebu ju~e je saslu{a-

no pet od ukupno osam svjedoka u

vezi sa "brionskim transkripti-

ma#, nastalim uo~i hrvatske voj-

ne akcije "Oluja# 1995. godine, u

kojoj je stradao veliki broj Sr-

ba, javila je Srna.

Prema tim transkriptima,

tada{wi hrvatski predsjednik

Frawo Tu|man naredio je vojnom

vrhu da preduzme "akciju koja }e

zadati takav udarac Srbima da se

trajno istjeraju i vi{e nikad ne

vrate u Hrvatsku#.

U saop{tewu @upanijskog su-

da navodi se da je danas saslu{a-

no pet radnika, zaposlenih u

Odjeqewu za tonsko snimawe,

prepisivawe i arhivirawe doku-

menata predsjedni~kog kabineta.

- Oni su saslu{ani na zahtjev

Dràvnog tuìla{tva da se hit-

no ispitaju svjedoci u krivi~nom

predmetu "protiv nepoznatog po-

~inioca#, zbog krivi~nog djela

falsifikovawa dokumenata - na-

vodi se u saop{tewu.

Prema ranijim izjavama is-

tra`nog sudije Kre{imira Dev-

~i}a, koji je ju~e ispitao svjedo-

ke, oni treba da objasne kako su

snimani, prepisivani i arhivira-

ni transkripti Tu|manovih raz-

govora sa vojnim vrhom uo~i ak-

cije "Oluja#1995. godine. Svjedo-

ci treba i da razjasne pod kojim

su okolnostima nastali tran-

skripti, odnosno ko je sve bio na

pomenutom sastanku na Brionima.

Provjera autenti~nosti tran-

skripta sprovodi se na osnovu

tvrdwi advokata generala Ante

Gotovine da imaju pouzdane po-

datke da su transkripti falsi-

fikovani, zbog ~ega su podnije-

li krivi~nu prijavu protiv "ne-

poznatog po~inioca "zbog kri-

vi~nog djela falsifikovawa do-

kumenata, za koje je predvi|ena

kazna do pet godina zatvora.

U ha{koj optu`nici protiv

trojice generala navodi se da su

oni u "zajedni~kom zlo~ina~kom

poduhvatu s Frawom Tu|manom i

Gojkom [u{kom preduzeli zlo-

~ina~ku akciju radi trajnog is-

trebqewa Srba iz Hrvatske#.

Sredstva informisawa su iz

toga zakqu~ili da bi ha{ka op-

tu`nica bila podignuta i pro-

tiv samog Tu|mana, da nije umro,

a neki su, pozivaju}i se na ha{ke

izvore, tvrdili da je optu`nica

ve} bila napisana, ali da je we-

no podizawe preduhitrila Tu|-

manova smrt u novembru 1999. go-

dine. ¥

"BRIONSKI TRANSKRIPTI" PRED @UPANIJSKIM

SUDOM U ZAGREBU

Osnova ha{ke optu`nice

HAG - Srbija i Savezna Repu-

blika Jugoslavija nisu po~inile

agresiju na BiH - rekao je ju~e na

su|ewu Milo{evi}u u Hagu svje-

dok odbrane Vladislav Jovanovi},

javila je Beta.

Prema wegovim rije~ima, pred-

sjednik Srbije Slobodan Milo{e-

vi} je svoj ograni~eni uticaj na

vo|stvo Srba u BiH upotrebqavao

s ciqem postizawa mira.

Biv{i {ef jugoslovenske di-

plomatije Jovanovi} je rekao da su

Milo{evi} i zvani~ni Beograd jav-

no osu|ivali granatirawe Saraje-

va i zahtijevali od vlasti Republi-

ke Srpske da napade obustave.

Po wegovim rije~ima, Milo-

{evi} i srpske vlasti su isto po-

stupili i kada su saznali za posto-

jawe logora za nesrbe u Republici

Srpskoj.

- Mi smo za postojawe logora

saznali preko stranih medija i kri-

tikovali smo vlasti Republike

Srpske. Oni su nam rekli da to ni-

su koncentracioni logori, ve} sa-

birni centri za zarobqenike, ali

smo mi bez obzira na to traìli da

ih raspuste. Bilo je nekih zloupo-

treba, ali za wih izgleda nisu zna-

le ni vlasti Republike Srpske -

kazao je svjedok.

Tokom ispitivawa Milo{evi}

je naveo da u optu`nici koja ga te-

reti za genocid u BiH pi{e da je

ta republika bila "pod djelimi~-

nim okupacijom#.

- To ni u kom slu~aju nije ta~-

no. Jugoslovenska narodna armija

je bila povu~ena iz BiH u maju 1992.

Jedine strane snage u BiH bile su

regularne jedinice iz Hrvatske -

odgovorio je Jovanovi}, dodaju}i je

to bilo utvr|eno i u izvje{taju ge-

neralnog sekretara Ujediwenih na-

cija.

I optuèni i svjedok tvrdili

su da taj izvje{taj, iako je bilo

predvi|eno, namjerno nije stavqen

na dnevni red sjednice Savjeta bez-

bjednosti, na kojoj su uvedene sank-

cije Saveznoj Republici Jugosla-

viji, jer da je razmatran, sankcije

ne bi bile izglasane.

Pozivaju}i se na isti izvor,

Jovanovi} je kazao i da su snage

Srba u BiH od po~etka bile "pot-

puno nezavisne# od JNA i Srbije,

a da je wihov zapovjednik Ratko

Mladi} "nastupao samostalno#.

Kao dokaz za to naveo je da je Mi-

lo{evi} bio "ogor~en, iznena|en

i bijesan# zbog nekih napada Voj-

ske Republike Srpske, na primjer

na Srebrenicu 1993.

Jovanovi} je naglasio i da je

Milo{evi} ve} poslije Londonske

konferencije, u qeto 1992. osu|i-

vao i bilo kakav oblik etni~kog

~i{}ewa i traìo da se po~inio-

ci kazne.

U Milo{evi}eve zasluge svje-

dok je ubrojao i osloba|awe oko

300 pripadnika Unprofora, koje su

Srbi u BiH uzeli za taoce 1994.

On je podsetio da su u to vrijeme

odnosi Beograda i Pala bili na

niskom nivou, zato {to su vlasti

Republike Srpske odbile dva mi-

rovna plana, a Srbija im zbog toga

uvela sankcije.

Na pitawe Milo{evi}a za{to

je Beograd podràvao Srbe u BiH,

Jovanovi} je odgovorio da je Srbi-

ja podràvala pravo na slobodu,

konstitutivnost i ravnopravnost

Srba u BiH.

- Kad je to obezbije|eno Kuti-

qerovim planom u martu 1992, Sr-

bije je prihvatila nezavisnu BiH

organizovanu po kantonima i to je

najboqi dokaz da nije podràvala

Srbe u BiH zbog teritorijalnih

pretenzija - predo~io je on.

Vladislav Jovanovi} je rekao

da je preuraweno me|unarodno pri-

znawe secesionisti~kih republi-

ka 1991. i 1992. podstaklo rat. Jo-

vanovi} je posvedo~io da su zemqe

Evropske zajednice, a zatim i SAD,

priznale Hrvatsku, Sloveniju i, na

kraju, i BiH, na insistirawe We-

ma~ke, Austrije i Vatikana.

¥

VLADISLAV JOVANOVI] I JUÊ SVJEDOÎO U HAGU

NIJE BILO AGRESIJEJugoslovenska narodna armija je bila povu~ena iz BiHu maju 1992. Jedine strane snage u BiH bile su regularnejedinice iz Hrvatske, rekao je biv{i {ef jugoslovenskediplomatije na su|ewu Slobodanu Milo{evi}u

13

HAG - Na su|ewu trojici pri-

padnika Oslobodila~ke vojske Koso-

va Fatmiru Limaju, Isaku Musliju i

Haredinu Baqi pred Ha{kim tribu-

nalom, ju~e je nastavio svjedo~ewe Ja-

kup Krasni}i, biv{i portparol OVK

i sada{wi ~elnik Demokratske par-

tije Kosova, javila je Srna.

Krasni}i, koji je svjedo~ewe po-

~eo u pro{li ~etvrtak, kao i prethod-

na tri svjedoka tu`be do{ao je u Tri-

bunal nakon {to ga je na to obaveza-

lo Pretresno vije}e pod prijetwom

kazne.

On je otvoreno rekao da ni u kom

slu~aju nije èlio da svjedo~i za po-

trebe tu`be, po{to OVK, prema we-

govim rije~ima, "nije ~inila zlo~i-

ne#.

Na po~etku svjedo~ewa Krasni}i

je, odgovaraju}i na pitawe tuìoca,

potvrdio da je OVK ubijala kosovske

Albance koje bi proglasila "srpskim

kolaboracionistima# i opravdao to

"potrebom za oslobo|ewe od okupa-

tora#. Me|u tim "likvidiranim iz-

dajnicima# su i 12 kosovskih Albana-

ca, koji su, zajedno sa 10 Srba, bili

zato~enici logora Lapu{nik, a za-

tim strijeqani.

Zlo~ini u logoru Lapu{nik su

glavna ta~ka optu`nice protiv Li-

maja, Muslijua i Baqe, koji su ovaj

logor osnovali u maju 1998. i dràli

ga i upravqali wime do jula iste go-

dine. ¥

HA[KI PROCES KOSOVSKIM ALBANCIMA BIJEQINA

Za ubistvo- robijaBIJEQINA - Okru`ni

sud u Bijeqini osudio je ju~e

Du{ana Panteli}a na 13 go-

dina i tri mjeseca, a Qubo-

mira Nade`dina iz Bratunca

na 11 godina zatvora. Wima su

kazne izre~ene zbog ubistva

Stanoja Cvetinovi}a.

Dvadeset~etvorogodi{wi

Du{an Panteli} osu|en je na

zatvorsku kaznu u trajawu od

trinaest godina i tri mjese-

ca, dok je devetnaestogodi{wi

Qubomir Nade`din osu|en na

kaznu zatvora od jedanaest go-

dina, potvr|eno je "Glasu Srp-

ske#.

Ubistvu, koje se dogodilo

20. marta pro{le godine,

prethodila je sva|a, zbog ne-

pla}enog ra~una u diskoteci,

~iji je vlasnik bio Cvetino-

vi}.

Panteli} i Nade`din su

potom na ulici zaustavili au-

tomobil u kojem se nalazio

Stanoje Cvetinovi} i wegov

sin Darko. Izvukli ih iz au-

tomobila i potom na wih na-

srnuli noèm i pesnicama.

Cvetinovi}a su potom obori-

li na asfalt i tukli ga do

smrti.

¥ S. R. T.

\Jakup Krasni}i: Hag gaprimorao na svjedo~eweLikvidirali

"izdajnike"

ZA[TITANa kraju zasjedawa iza zatvo-

renih vrata je vo|ena rasprava o

zahtjevu Srbije i Crne Gore za

za{titu diplomatskih depe{a,

koje tuìlac Xefri Najs namje-

rava da koristi pri unakrsnom

ispitivawu svjedoka Jovanovi-

}a. Zahtev je sudskom vije}u obra-

zloìo prvi sekretar ambasade

Srbije i Crne Gore u Hagu Sa{a

Obradovi}.

PISMODrugi svjedok optu`be Bra-

nimir Markunovi} svjedo~io je

ju~e o pismu koje je nekoliko

uglednih Hrvata uputilo vlasti-

ma u Travniku povodom otmice

radnika Karitasa, katoli~kog

sve{tenika i ~asne sestre, koja se

dogodila nekoliko dana prije ot-

mice, za koju je optuèn Maktuf.

Markunovi} je naveo da je u

pismu od vlasti zatraèno da za-

{tite Hrvate, jer ih je poslije

sukoba hrvatskih i bo{wa~kih

snaga u maju 1993. u Travniku od

23.000 ostalo mawe od 4.000.

\Abduladhim Maktuf: Bio u muxahe-dinskom kampu (foto-arhiva)

NO@ POD GRLO Mladi} je, prema nare|ewu, zaklao Popovi}a,ali nije u cijelosti, jer mu je pozlilo,pa je zavr{io drugi, koji mu je drào noge,rekao svjedok Kazimir Porobi}

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

DOBOJ - Do prvog maja ove

godine u op{tinama Doboj, Prwa-

vor, Tesli} i Derventa trebalo

bi da bude izgra|en sistem pro-

tivgradne za{tite. Ciq je da se

ovo podru~je poveè sa zapadnim

dijelom Republike Srpske u ko-

joj ovaj sistem funkcioni{e.

Na taj na~in, kako je re~eno

na sastanku, koji je u organiza-

ciji Civilne za{tite odràn u

Doboju, bila bi stvorena kom-

paktna cjelina na kojoj bi mogla

da se obavqa intenzivna poqo-

privredna proizvodwa.

Ovim programom trebalo bi

da budu obuhva}eni jug dervent-

ske, jugozapad prwavorske, sjever

tesli}ke i zapad dobojske op{ti-

ne. Ta teritorija, koja treba da

se uveè sa ostatkom sistema pro-

tivgradne za{tite, povr{ine je

oko 140 hiqada kvadratnih meta-

ra od kojih je 85 hiqada "rezer-

visano# za poqoprivrednu proiz-

vodwu. Tokom godine od grada na

toj povr{ini propada poqopri-

vrednih proizvoda u vrijednosti

od oko pet miliona maraka.

Primjera radi, dobojska op-

{tina trebalo bi da izdvoji oko

90 hiqada maraka da svoj zapad-

ni dio opremi protivgradnim

stanicama.

- U okviru ovog programa za

~etiri op{tine potrebno je da se

izgradi ukupno 26 protivgradnih

stanica koje bi sa dosada{wih

106 bilo zna~ajno poboq{awe,

jer bi bio zatvoren prostor od

Lakta{a do Doboja koji je za sa-

da neza{ti}en, rekao je Rajko Po-

povi}, direktor JP "Protivgrad-

na za{tita#.

Prema wegovim rije~ima, u

ovaj sistem u zapadnom dijelu

Srpske uvezane su op{tine Gra-

di{ka, Lakta{i, Srbac, Bawa Lu-

ka, Prijedor i Kozarska Dubica,

zatim u Posavini [amac, Pela-

gi}evo, Srpsko Ora{je, iz FBiH

Grada~ac i pola teritorije di-

strikta Br~ko, kao i u Semberi-

ji 50 odsto op{tine Bijeqina.

Sve protivgradne stanice iz

ovih sredina uvezane su sa opera-

tivnim centrom u Novoj Topoli

i ve} od 15. aprila one }e teh-

ni~ki biti spremne za dejstvo.

Wima treba da se prikqu~e i

protivgradne stanice iz op{ti-

na Doboj, Derventa, Tesli} i Pr-

wavor.

- Na osnovu dosada{weg

funkcionisawa sistema za{ti-

te moè se re}i da je wegova

efikasnost na smawewu {teta

od grada od 50 do 65 odsto, is-

takao je Popovi}.

On je dodao da bi ove godi-

ne po prvi puta trebalo da se

pojednostavi procedura i da se

dozvola za kori{}ewe raketa

moè da dobije na jednom mje-

stu.

Na sastanku u Doboju pred-

stavnici op{tine su upoznati

sa zna~ajem ovog projekta i ka-

ko ga realizovati.

- Op{tina Doboj podràva

tu ideju i radi}emo na wenom

sprovo|ewu, naravno u zavisno-

sti od toga koliko nam finan-

sijska situacija bude dozvoqa-

vala. Na tom poslu radi}emo za-

jedno sa susjednim op{tinama,

ali i u saradwi sa JP "Protiv-

gradna za{tita#, rekao je Mir-

ko Okoli}, zamjenik na~elni-

ka op{tine Doboj.

¥ Sl. PUHALO

PROTIVGRADNA ZA[TITA U DOBOJSKOM KRAJU

RAKETE ZATVARAJU KRUGPotrebno je da se na podru~ju dobojskog regiona izgradiukupno 26 protivgradnih stanica koje bi sa dosada{wih106 bilo zna~ajno poboq{awe, jer bi bio zatvorenprostor od Lakta{a do Doboja

14

OP[TINA SOKOLACSMAWILA TAKSE

Rodni list tri markeSOKOLAC - Sokola~ki od-

bornici usvojili su novu Odlu-

ku o op{tinskim administrativ-

nim taksama i naknadama, prema

kojoj su te takse znatno smawe-

ne.

Naime, ranijom odlukom, od

2. aprila 2002. godine, odre|ene

su, kako se u praksi pokazalo,

previsoke administrativne tak-

se, mada su one bile u skladu sa

zakonom. To se posebno odnosi

na ovjere potpisa, prepisa i ru-

kopisa, izvode iz mati~nih kwi-

ga i sli~no.

Na prijedlog Komisije za

propise Skup{tine op{tine

prikupqeni su i podaci o visi-

ni taksi u susjednim op{tinama,

koji su predo~eni odbornicima

i koji su posluìli kao polazi-

{te za izmjenu odluke.

Novom Odlukom odre|eno je

da takse za ̀ albe, uvjerewa, ovje-

ru potpisa i ovjeru rukopisa iz-

nose pet maraka, a do sada je taj

iznos bio 10 maraka. I taksa za

punomo} duplo je smawena i sa-

da iznosi pet maraka. Jo{ vi{e

su smawene takse za izvode iz ma-

ti~nih kwiga i ovjeru slu`benih

akata i iznosi}e, umjesto dosada-

{wih 10, tri marke.

¥ B. G.

ROGATICA - Nedostatak

snijega tokom decembra pro{le

i ve}eg dijela u januaru ove godi-

ne uveliko se odrazio na poslov-

ne rezultate ugostiteqsko-turi-

sti~kih objekata u op{tini Ro-

gatica.

Stawe ne}e mnogo popravi-

ti ni snijeg, koji je pao po-

sqedwih dana. Do{ao je nakon

zimskog u~eni~kog raspusta, a |a-

ci su najve}i gosti ugostiteq-

skih i turisti~kih ponuda u ovoj

op{tini, posebno na Borikama

i u tamo{wem istoimenom hote-

lu.

Pojedina~ne, porodi~ne i po-

sjete uz vikende malo je da bi se

nadoknadilo propu{teno. Toga

su svjesni u Rogatici i na Bori-

kama i ~ine sve da se sa~uva ugled

i uz nove sadràje, u koje spada i

nedavna kupovina dva poni kowi-

}a za obuku djece u jahawu kowa,

postave osnove za boqu predsto-

je}u qetnu sezonu i naredne zi-

me. ¥ S. M.

ZIMA NA BORIKAMA

Hotel "Borike":

Slaba posjetaSnijeg zakasnio

GRADI[KA - Zima, koja je

ovih dana pokazala prave zube,

iznenadila je neke Gradi{~ane,

kojima je ponestalo ogrjeva, pa

su na ulicu izveli reza~e drva.

Nenad Vuji} kaè da je reza-

we drva mnogo skupqe zimi nego

u qetnom periodu, ali oni koji-

ma je hladno o tome sigurno i ne

razmi{qaju.

On kaè da ga, pored onih ko-

je je zima iznenadila, zovu i stal-

ne mu{terije koje nisu imali na

vrijeme para da pribave drva.

- U Gradi{ci je najvi{e pen-

zionera koji drva kupuju svaki

mjesec kada pribave pare, pa me

onda zovu da im reèm metar po

metar koliko pribave za nared-

nih nekoliko nedjeqa, rekao je

kaè Vuji}.

¥ B. V.

ZIMSKO REZAWE DRVA U GRADI[CI

BRATUNAC - Do 31. januara

ove godine legla gubara uklowe-

na su na povr{ini od 5.294 hek-

tara ili 46 odsto povr{ina pod

{umom kojim gazduje bratuna~ko

preduze}e "Jasenik#, rekao je

{ef Uzgoja i za{tite {uma Mi-

lan Neì}.

On je naglasio da je ovo ga-

zdinstvo, finansiraju}i akciju

uni{tavawa najve}e {umske {te-

to~ine, do sada izdvojilo 19.115

maraka.

Isti~u}i da je pojava gubara

na ovom podru~ju neozbiqno shva-

}ena, Neì} je jo{ jednom pozvao

vlasnike privatnih {uma da o~i-

ste ugroène komplekse.

- Ako ostanu neo~i{}eni

{umski kompleksi, do}i }e do

prenamnoàvawa i gubar }e

sqede}e godine poloìti jaja

na visini iznad dva metra i u

kro{wama stabala, rekao je Ne-

ì}. Prema wegovim rije~ima,

ekonomske i ekolo{ke posqe-

dice mogle bi da budu ogromne,

kao 1965. godine, kada je gubar

ostavio pravu pusto{ u vo}wa-

cima, {umskim i poqoprivred-

nim kompleksima.

On je podsjetio da je "Jase-

nik# u saradwi sa op{tinskim

inspektorom za poqoprivredu i

vodoprivredu organizovao u 13

mjesnih zajednica obuku sa ci-

qem da upozna i ukqu~i stanov-

ni{tvo u akciju uni{tavawa gu-

bara.

- Ova predavawa pratila su,

naàlost, samo 93 doma}ina. Ako

se imaju u vidu posqedice koje

mogu nastati ukoliko ne ukloni-

mo jajna legla, to je zabriwava-

ju}e, istakao je Neì}, napome-

nuv{i da na podru~ju op{tine

Bratunac ima 5.262 hektara pri-

vatne {ume.

Neì} o~ekuje da }e do 20.

marta biti o~i{}ene sve povr-

{ine pod {umom kojim gazduje

ovo preduze}e.

- Konstatuju}i da je gubar po-

loìo jaja na stablima do visi-

ne dva metra jesenas smo zapo~e-

li akciju skidawa i paqewa le-

gala, podsjetio je Neì}, rekav-

{i da su u tu akciju, pored rad-

nika gazdinstva "Jasenik# ukqu-

~eni i sezonski radnici. Komi-

sija koja prati ovu akciju pre-

gleda}e ugroèna podru~ja i, po

Neì}evim rije~ima, podnijeti

zahtjeve za pokretawe prekr{aj-

nog postupka protiv svih vlasni-

ka koji ne budu po{tovali nared-

bu nadle`nog ministarstva.

¥ K. ].

IZ BRATUNA^KOG "JASENIKA" UPOZORAVAJU

Nema {ale sa gubarom

Gradi{ka: Rezawe skupqe po snijegu

Metar po metar

PRIJEDOR - Ni zima, ni

snijeg ne mogu sprije~iti poli-

cajca da obavqa svoju du`nost.

Nekome se ne}e svidjeti ono {to

je ovaj policajac zapisao u svoj

notes, sem ako ne vodi evidenci-

ju o visini snijega.

¥ (foto D. BULI])

U OBJEKTIVU

ZapisnikZapisnikZapisnikZapisnikZapisnikZapisnikZapisnikZapisnikZapisnik

[EKOVI]I - U organizaciji Fonda dje-

~ije za{tite Republike Srpske i ove godine

se organizuje igraonica koja }e obuhvatiti

djecu pred{kolskog uzrasta ro|enu 1999. go-

dine.

U okviru toga bi}e prvenstveno obuhva}eni ma-

li{ani iz socijalno ugroènih porodica, odnosno

korisnika dje~ijeg dodatka.

Igraonice u obdani{tu "Majka Jevrosima#

po~iwu 14. marta i traju do 10. juna ove godine, a

organizator u Op{tini je Slu`ba socijalne dje-

~ije za{tite.

- Ciq ovog programa je priprema i adaptaci-

ja djece pred{kolskog uzrasta za nastavu, druè-

we i stvarawe navika za {kolu, a tro{kove i pu-

nu pomo} daje Javni fond Republike Srpske, rekao

je Matija Vla~i}, vi{i saradnik za socijalnu i dje-

~iju za{titu u op{tini.

Istovremeno, prema rije~ima direktora obdani-

{ta Mirjane Vla~i}, igraonice nisu nikakav problem

s obzirom na to da se ovaj program sprovodi od 1998.

godine.

- Predvi|eno je da se prihvati 40-70 djece u dvi-

je dobro opremqene u~ionice. Imamo i kvalifiko-

vanu voditeqku za ovaj program, tako da o~ekujem da

}emo uspje{no nastaviti sa igraonicama u na{em ob-

dani{tu, rekla nam je Mirjana Vla~i}.¥ B. M.

OBDANI[TE "MAJKA JEVROSIMA" U [EKOVI]IMA

Spremni za igraonice

KOZARSKA DUBICA - Skup-

{tina op{tine Kozarska Dubica do-

nijela je na posqedwoj sjednici od-

luku o izradi novog prostornog i ur-

banisti~kog plana koji }e obuhvati-

ti ~itavu teritoriju op{tine.

Odbornici su dali ovla{}ewe

Branku Bara}u, na~elniku op{tine,

da moè imenovati Savjet za izradu

ovih planskih dokumenata, te utvr-

dili rok od {est mjeseci za wihovo

dono{ewe.

- Kozarska Dubica nema prostor-

ni ni urbanisti~ki plan, rekao je na

sjednici Ilija Tadi}, stru~ni sarad-

nik u Op{tinskom odjeqewu za ur-

banizam i stambeno-komunalne po-

slove.

Prema wegovim rije~ima, sa iz-

radom prostornog plana zapo~elo se

davne 1985. godine kada je ura|en Na-

crt ovog plana, ali koji nikada nije

usvojen.

- Avio-snimak gradskog podru~-

ja sa~iwen je 1988. godine i koristio

se samo kao podloga za internu upo-

trebu i kao orijentacija u prostor-

nom planirawu, kazao je Tadi} i do-

dao da ne postoje aùrne geodetske

podloge koje se mogu koristiti pri-

likom izrade prostorno-planske do-

kumentacije.

On je istakao da nepostojawe

prostornog plana i zastarjeli regu-

lacioni planovi predstavqaju pre-

preku za normalan i zakonit rad, bu-

du}i da se odluke o dodjeli zemqi{ta

za gradwu, kako je rekao, zasnivaju

na nevaè}im planovima.

Odbornici dubi~kog parlamen-

ta donijeli su i odluku o pristupa-

wu izradi plana razmje{taja privre-

menih objekata na podru~ju op{tine.

- Iako se, prema vaè}im propi-

sima, urbanisti~ka saglasnost za pri-

vremene objekte izdaje samo izuzet-

no i sa ograni~enim rokom vaèwa

u praksi je institut privremenih

gra|evina suvi{e ~esto kori{}en

dijelom zbog nepostojawa regulaci-

onih planova, a dijelom zbog ekonom-

skih, socijalnih i drugih razloga,

rekao je Tadi}.

Na ovoj sjednici Skup{tine op-

{tine usvojena je i odluka o utvr|i-

vawu kriterijuma za izbor i imeno-

vawe organa u javnim preduze}ima i

ustanovama ~iji je osniva~ Op{tina,

te dato pozitivno mi{qewe na pri-

jedlog plana upisa u prve razrede

Mje{ovite sredwe {kole "Nikola

Tesla# za {kolsku 2005/2006. godinu.

¥ M. BATOS

IZGRADWA PROSTORNOG I URBANISTI^KOG PLANA U KOZARSKOJ DUBICI

NIÛ KU]E BEZ TAPIJANepostojawe prostornog i zastarjeli regulacioniplanovi predstavqaju prepreku za zakonit rad, budu}ida se odluke o dodjeli zemqi{ta za gradwu zasnivajuna nevaè}im planovima

Zanimqivo je da je ova sjed-

nica Skup{tine op{tine odr-

àna u kasnim popodnevnim ~a-

sovima, te da joj je od 25, koli-

ko broji dubi~ki op{tinski

parlament, prisustvovalo 23 od-

bornika.

- Za zakazivawe sjednica u po-

podnevnom terminu odlu~ili smo

se zbog brojnih obaveza koje od-

bornici imaju u redovnom radnom

vremenu, rekao je Perica Bunda-

lo, predsjednik Skup{tine op-

{tine Kozarska Dubica, i dodao

da }e sa ovom praksom biti nasta-

vqeno i ubudu}e.

TERMIN

Zapisnik

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Centralna proslava krsne

slave Ravnogorskog pokreta

otaxbine Srpske, odràna je ju-

~e u Bawoj Luci.

Pripadnici ovog pokreta iz

Republike Srpske i Srbije i Cr-

ne Gore oìvjeli su sje}awe na

sve srpske stradalnike u Dru-

gom svjetskom ratu i Otaxbin-

skom ratu, a molitva za sve na-

stradale sluèna je u crkvi Kli-

sina na Mawa~i. Poslije slu`be

Ravnogorci i gosti poloìli su

vijence na grob legendarnog voj-

vode Uro{a Drenovi}a.

Obiqeàvawu slave Ravno-

gorskog pokreta u Bawoj Luci

prisustvovao je Miodrag Boò-

vi}, pomo}nik ministra za dija-

sporu u Vladi Srbije.

- Veoma sam zahvalan Ravno-

gorcima Republike Srpske na po-

zivu, a kao pomo}nik ministra

za dijasporu do{ao sam da obi-

|em i na{ narod koji ìvi sa

ove strane Drine. Drago mi je

{to sam ovdje i zahvaqujem na ve-

oma toplom i bratskom prijemu

- rekao je Boòvi}.

Du{an Sladojevi}, predsjed-

nik Ravnogorskog pokreta otax-

bine Srpske, naglasio je da je ovaj

pokret dokazao trajno opredje-

qewe za borbu za istinu.

- Dokazujemo istinu o Jugo-

slovenskoj vojsci u otaxbini, o

srpskom nacionalnom korpusu i

pokazujemo na{u dosqednost u

borbi za Republiku Srpsku i za-

to je na{a slava, slava srpskih

patriota - istakao je Sladojevi}.

Grupa preìvjelih u~esnika

Ravnogorskog ~etni~kog pokre-

ta Republike Srpske i wihovih

potomaka u Rogatici proslavi-

li su ju~e krsnu slavu Sretewe

Gospodwe.

Lomqewe slavskog kola~a u

crkvi Svete trojice u Rogatici

obavio je Wegovo visokopreosve-

{tenstvo mitropolit dabrobo-

sanski gospodin Nikolaj.

Ravnogorci i wihovi sqed-

benici i ovog puta posjetili su

se 11. maja 1941. godine kada je

î~a Draà Mihailovi} sa naj-

bliìm saradnicima do{ao na

Ravnu Goru i prvi u porobqenoj

Evropi razvio barjak slobode i

po~eo bobu protiv okupatora.

Uporedo sa stvarawem vojne

organizacije, î~a Draà, ute-

meqio je i politi~ko krilo Rav-

nogoraca pod nazivom Centralni

nacionalni komitet, koji je oku-

pqao srpsku inteligenciju, a za

prvog predsjednika izabran je

akademik Dragi{a Vasi}.

Na internet stranici Ravno-

gorskog pokreta moè se pro~ita-

ti poruka da }e se Ravnogorci i

daqe zalagati za o~uvawe Dejton-

ske BiH i mira u woj. Tako ne}e

izostati priznawa kao ona koje

su Ravnogorci u Br~kom dobili

1999. godine od pripadnika ame-

ri~ke vojske iz tada{weg sasta-

va Sfora, javqa Srna. Oni su ujed-

no osudili "horde zla - qude ko-

ji ne ̀ ele da saznaju istinu o Rav-

nogorskom pokretu#, posebno apo-

strofiraju}i Kongres Bo{waka

Sjeverne Amerike, koji je javno

protestovao zbog priznawa koje

je Ravnogorcima dodijelio glavno-

komanduju}i jedinice Ameri~ke

vojske "Mustang# potpukovnik

Majk Rajan za "snaàn doprinos

miru i stabilnosti u BiH#.

Ravnogorci smatraju da je ri-

je~ o organizaciji koja je "direkt-

no ili indirektno pomagala

islamske teroriste {irom svije-

ta#, kao i da joj je "èqa islami-

zacija BiH#.

¥ D. B. - S.M.

RAVNOGORSKI POKRET OBIQE@IO KRSNU SLAVU

Ravnogorski pokret: Lomqewe slavskog kola~a

ZA ISTINU I OTAXBINUDokazujemo istinu o srpskom nacionalnom korpusui pokazujemo na{u dosqednost u borbi za RepublikuSrpsku i zato je na{a slava, slava srpskih patriota,istakao je Sladojevi}

SRBAC- Op{tinski veteri-

narski inspektor Vujadin Kr~-

mar iz Srpca rekao je ju~e da je

u Srpcu registrovana trihine-

loza, {to je potvr|e-

no i u Veterinar-

skom institutu "Dr

Vaso Butozan# iz

Bawe Luke.

Ova zarazna

bolest regi-

strovana je

u doma-

}instvu

Drage

@iv-

k o -

v i -

}a (44) iz Srpca, koji je jesenas

zaklao dvije sviwe i meso i me-

sne prera|evine stavio u su{ni-

cu. Prethodno je, kako kaè, me-

so pregledao u privatnoj veteri-

narskoj ambulanti "Milankovi}#

Srbac, gdje mu je re~eno da je me-

so ispravno.

- Za pravoslavnu Novu godinu

u gostima su mi bili k}erka i zet

i jo{ 11 osoba i svi smo jeli ko-

basicu i suvo meso, a nakon ~eti-

ri dana simptomi bolesti sa tem-

peraturom najprije su se poja-

vili kod sina Dane (21) koji

je preba~en na infektivnu

kliniku u Bawu Luku , kaè

Drago @ivkovi}.

On je naglasio da je on

bio sqede}i bole-

sni, zatim zet i

jo{ tri gosta.

@ivkovi} je

rekao da je ve-

terinarski in-

spektor nare-

dio da se uni-

{ti oko 300

k i l o g r a m a

mesa.

Vlasnik

privatne am-

bulante "Mi-

lankovi}#,

Radivoje Mi-

lankovi} iz

Srpca ne

prihvata

mogu}nost

propusta u

pregledu

mesa, ve}

kaè da

je najvje-

rovatni-

je slu~aj

da je na

kontroli bilo meso samo jedne svi-

we, zdrave, a ne bolesne.

Dr Drago Kubelka iz Vete-

rinarskog instituta je rekao da

se radi o ogromnoj koli~ini lar-

vi trihinele, i da je pravo ~udo

da se vi{e qudi nije zarazilo.

¥ S. K.

U SRPCU OTKRIVENA TRIHINELOZA

Oboqela porodica @ivkovi}

LAKTA[I- Od aprila pro-

{le godine kada je na podru~ju

lakta{ke op{tine po~ela zamje-

na dokumenata do kraja pro{log

mjeseca izdano je 7.800 li~nih ka-

rata i 4.640 voza~kih dozvola.

Kako se rok od godine dana za

zamjenu li~nih dokumenata pri-

bliàva kraju, gu`ve na {alte-

rima sve su ve}e.

Na izdavawu novih dokume-

nata radi tri slu`benika Mini-

starstva unutra{wih poslova, ne

ra~unaju}i policajca koji je za-

duèn za odràvawe reda.

Kako kaè rukovodilac Od-

sjeka za upravno-pravne poslove

policijske stanice Lakta{i

Mirjana Vu~kovi} u prosjeku se

dnevno moè obraditi 25 do 30 za-

htjeva.

- Radimo u jednoj smjeni od 7

do 15 ~asova. Do 13 ~asova prima-

mo zahtjeve stranaka, a od 13 do

15 ~asova izdajemo gotove li~ne

dokumente. Za svaku stranku u

prosjeku nam je potrebno bar 15

minuta. Svi podaci {aqu se na

provjeru, a ~esto stranke do|u

bez svih potrebnih dokumenata.

êsti su i padovi ra~unarskog

sistema, {to nam oduzima dodat-

no vrijeme, istakla je Mirjana

Vu~kovi}.

Da bi se dobio broj koji daje

mogu}nost da se tog dana podne-

se zahtjev za zamjenu li~nih do-

kumenata ispred zgrade gdje se

izdaju dokumenti redovi su ve} u

tri sata ujutro. Budu}i da se po-

{tuje prednost invalida i trud-

nica to ponekad ne zna~i da }e-

te taj dan i obaviti planirani

posao. Zato je sve vi{e zahtjeva

gra|ana da se rad na izdavawu

li~nih dokumenata produì za

popodnevnu smjenu.

¥ D. D.

ZAMJENA LI^NIH DOKUMENATA U LAKTA[IMA

Gu`va na {alterima

RIBNIK - Zaposleni u

"Elektrodistribuciji# Mrko-

wi} Grad, poslovnica Ribnik,

po~eli su sa prinudnom napla-

tom duga ili iskqu~ewem du`ni-

ka.

Akcija }e trajati sve dok se

ne obi|u svi potro{a~i i dok

dug ne bude mjese~na rata potro-

{we. Do sada je iskqu~eno 13 do-

ma}instava i ~etiri pravna li-

ca.

Ukupan dug za potro{enu

elektri~nu energiju u Ribniku

iznosi 2,4 miliona maraka, a naj-

ve}i du`nici su doma}instva.

Potro{a~i ~iji je dug mawi

od hiqadu maraka ne iskqu~uje

se struja uz uslov da odmah upla-

te pola potraìvawa. Doma}in-

stva kojima je dug od preko hiqa-

du maraka pruà se mogu}nost

potpisivawa ugovora o repro-

gramu duga na godinu dana dok

oni ~iji je dug preko dvije hiqa-

de maraka potpisuju ugovor na

dvije godine. Du`nici privat-

na i dràvna preduze}a, ustano-

ve nemaju povlastica {to zna~i

da dug moraju izmiriti u cjelo-

sti i to odmah.

¥ V. K.

PRINUDNA NAPLATA STRUJE U RIBNIKU

Du`nicima smrkloMRKOWI] GRAD - U hote-

lu "Krajina# u Mrkowi} Gradu

odràna je manifestacija "Ve-

~e vojvo|anske kuhiwe, igre i pje-

sme. Ovoj tradicionalnoj mani-

festaciji, uz degustaciju vojvo-

|anskih jela, koja su pripremali

majstori kuhiwe iz Novog Sada

i jo{ nekoliko mjesta u Vojvo-

dini, prisustvovao je veliki broj

Mrkowi}ana.

U kulturno-zabavnom dijelu

programa nastupili su ~lanovi

Kulturno- umjetni~kog dru{tva

"Svet Sava# iz Ka}a kod Novog

Sada i KUD "Petar Prvi Kara-

|or|evi} - Mrkowi}# iz Mrko-

wi} Grada.

Folkloristi iz Ka}a posje-

tiocima su se predstavili igra-

ma i i pjesmama iz Vojvodine, ko-

je Mrkowi}ani nisu u prilici

da ~esto vide i ~uju. ^lanovi

KUD "Petar Prvi Kara|or|e-

vi} - Mrkowi}# predstavili su

se igrama i pjesmama iz okoline

Mrkowi} Grada, Krajine, [uma-

dije, Vrawa i Leskovca, te "ci-

ganskim kolom#.

¥ S. D.

HOTEL "KRAJINA" U MRKOWI] GRADU

Ve~e vojvo|anske kuhiwe

BILE]A - U bile}koj

Osnovnoj {koli "Petar Pe-

trovi} Wego{# krov proki-

{wava na vi{e mjesta, pa su

hodnici puni vode. U u~io-

nicama i drugim prostorija-

ma po zidovima se na sve

strane vide velike mrqe na-

stale kao posqedica velike

vla`nosti.

Prema rije~ima direk-

tora {kole Milana Radova-

novi}a, sve je po~elo prije

ne{to vi{e od 15 dana kada

je debeo i zbog vlage teàk

snijeg poru{io dio limenog

krova na ulazu, pa se voda sa-

da slijeva i curi na sve stra-

ne.

Osim toga, prilikom

otiskivawa snijega sa krova,

poru{eni su ili odvaqeni

svi oluci na {koli, pa je ki-

{a koja je padala proteklih

dana natopila zidove, pogo-

tovo na ju`nom dijelu zgra-

de. [teta jo{ uvijek nije

procijewena, a ne zna se ni

ko}e da je nadoknadi. Zna se

jedino da {kola nema novca

za neophodne popravke koje

bi trebalo da uslijede {to

prije.

[kola je renovirana sa-

mo prije ~etiri godine i to

od donacije iz [panije, ko-

ju su obezbijedili pripadni-

ci me|unarodni snaga iz te

zemqe, a pomogle su i op{ti-

na Bile}a i Vlada Republi-

ke Srpske. O~igledno je, me-

|utim, da oni koji su radili

na obnovi nisu kvalitetno

uradili posao. U upravi

{kole isti~u da visok sni-

jeg, najve}i za posqedwi 50

godina u tome gradu, ne mo-

è da bude opravdawe za iz-

vo|a~e radova.

¥ [. A.

U O[ "PETAR PETROVI] WEGO["

PROKI[WAVA NA SVE STRANE

Snijeg poru{io krovVI[EGRAD- Upravni i Nadzor-

ni odbor Op{tinskog Udruèwa pen-

zionera Vi{egrad, u okviru javne ras-

prave razmatrali su Nacrt zakona o

izmjenama i dopunama Zakona o penzij-

sko-invalidskom osigurawu Republi-

ke Srpske.

Vi{egradski penzioneri ne pri-

hvataju odredbe iz ~lana koji predvi-

|a uskla|ivawe penzija prema kreta-

wu stope inflacije, te s tim u vezi

predlaù da se u ovom slu~aju zadrè

odredbe iz dosada{weg zakona.

- U potpunosti podràvamo ~lan

po kome se predvi|a da korisnike pen-

zija koje su ostvarene na sada{woj te-

ritoriji Federacije BiH, a ~ija je is-

platna adresa van Republike Srpske,

Fond PIO Republike Srpske treba da

uputi na ostvarivawe prava kod ta-

mo{weg nadle`nog penzijskog osigu-

rawa, stoji u zakqu~cima sa ove javne

rasprave u Vi{egradu.

Podràne su i predloène mjere

na planu ja~awa kontrole naplate do-

prinosa, {to podrazumijeva i suzbi-

jawe rada na crno.

Ina~e, na podru~ju op{tine Vi{e-

grad, putem Fonda penzijskog i inva-

lidskog osigurawa Republike Srpske,

penzije prima 2.300 penzionera. Ima-

ju}i na umu izuzetno te{ku ekonomsku

situaciju u op{tini, nakon pro{lo-

godi{wih sedam ste~aja u ovda{wim

firmama, moglo bi se re}i da su pen-

zioneri trenutno najbrojnija i po re-

dovnosti primawa najsigurnija popu-

lacija u ovom gradu na Drini.

Ali, da ovi statisti~ki pokazate-

qi ipak ne odslikavaju realnu penzi-

onersku ekonomsku mo}, najboqe po-

tvr|uje podatak da je vi{e od jedne

tre}ine nabrojanih penzionera u Vi-

{egradu na granici egzistencijalne

izdr`qivosti, jer su im mjese~ne pen-

zije izme|u 90 i 120 maraka. Druga tre-

}ina vi{egradskih penzionera, koja

prima izme|u 150 i 200 maraka, jedva

sastavqa kraj sa krajem, dok je mawe

od jedne tre}ine onih koji, ipak, ì-

ve u granicama podno{qivosti, mada

ne i rasko{no, ~ije mjese~ne penzije

prelaze 250 maraka.

¥ S. H.

VI[EGRADSKI PENZIONERI PROTIV IZMJENA ZAKONA PIO

Jedva kraj s krajem

TREBIWE- Na Zuba~koj vi-

soravni iznad Trebiwa ne moè

da se sakrije oblak pra{ine, ne-

sporazuma, pa i sukoba izme|u

mje{tana i privatnog preduze}a

"Radanovi} kompani DOO# oko

po~etka radova na novoj separa-

ciji.

Naime, iako isti~e da ima

urednu dozvolu od nadle`nog mi-

nistarstva Republike Srpske za

ispitivawe i eksploataciju

{qunka i pijeska na Zupcima,

vlasnik ove firme Aleksandar

Radanovi} kaè da su ve} na po-

~etku radove zaustavili mje{ta-

ni Graba.


mje{tani se boje naru{avawa

ekolo{ke ravnoteè na ovom

podru~ju zbog ~ega su osnovali

Odbor za za{titu prirodne sre-

dine.

- Dobio sam dozvolu za eks-

ploataciju 10 hiqada kubika, a

nikakvu koncesiju, i to na godi-

nu dana i na povr{ini od pet hi-

qada metara kvadratnih - ista-

kao je Radanovi}.

On je pojasnio da je ura|ena

i ekolo{ka studija, prema kojoj

nema bojazni da bi separacija

naru{ila prirodne vrijednosti

Zuba~kog poqa. Radanovi} je na-

glasio da su wegova postrojewa

novije tehnologije, koja ne stva-

raju pra{inu, niti mogu {teti-

ti stanovni{tvu ili wihovoj sto-

ci ili usjevima.

Naglasio je da wegov sistem

rada nije-uzmi pijesak, iskori-

sti i bjeì i da je dozvolom mi-

nistarstva obavezan da rekulti-

vi{e pomenuto podru~je.

Mje{tani Graba i sela na ru-

bovima Zuba~kog poqa, sa druge

strane pou~eni ranijim iskustvi-

ma sa drugim firmama, koje su od

poqa stvorile "mjese~ev pejza`#

boje se oblaka pra{ine i divqe

eksploatacije.

Oni su na protestnim zboro-

vima istakli da su upu}eni na po-

qoprivredu, prvenstveno sto~ar-

stvo i da zato moraju {tititi

prirodni ambijent Zuba~kog po-

qa, a uz to razmi{qaju i o pro-

gramima turisti~ke ponude,

sportskom aerodromu i drugim

djelatnostima na ovom prostoru,

kuda prolazi i put Trebiwe-Her-

ceg Novi.

Op{tina Trebiwe tako se na-

{la "izme|u dvije vatre#, a lokal-

ne vlasti su zatraìle od Mini-

starstva za rudarstvo da preispi-

ta dosada{we odluke i dozvole.

îm se sa Zuba~kog poqa dig-

ne snijeg i ponovo zabijele sta-

da ovaca, problem po~etka rada

separacije ponovo }e podi}i

oblak pra{ine. Ako oblaka zai-

sta i ne bi bilo, dosada{we lo-

{e iskustvo podarilo je, poslo-

vi~no opreznim Zup~anima,

oprez, sumwu i nepovjerewe.

¥ M. BE[TI]

DA LI JE EKOLO[KI UGRO@ENO ZUBA^KO POQE IZNAD TREBIWA

SEPARACIJA PODIGLA PRA[INUMje{tani Graba i sela na rubovima Zuba~kog poqakaù da ìve od poqoprivrede i sto~arstva i da moraju~uvati prirodni ambijent

srijeda, 16. februar 2005. KROZ REPUBLIKU SRPSKU 15

Drago @ivkovi}: Meso bilo na kontroli

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

"PALAS#

MI NISMO AN\ELI 2 - film

Sr|ana Dragojevi}a

Uloge: Nikola Kojo, Sr|an Todo-

rovi}, Vesna Trivali}, Zoran Cvi-

janovi}

Termini: 17, 19, 21

PRAVILA PRIVLA^NOSTI -

romanti~na komedija

Uloge: Pirs Brosnan, Xulijen Mur

Termini: 18, 20

MULTIPLEKS "KOZARA#

MI NISMO AN\ELI 2 - film

Sr|ana Dragojevi}a

Uloge: Nikola Kojo, Sr|an Todo-

rovi}, Vesna Trivali}, Zoran Cvi-

janovi}

Termini: 16, 18, 20, 22

NACIONALNO BLAGO - akci-

ona pustolovina

Uloge: Nikolas Kejx, Dajan Kri-

ger, [on Bin

Termini: 16.15, 19, 21.30

BLISKOST - intrigantna pri~a

o qubavi i strasti

Uloge: Natali Portman, Xulija

Roberts, Xad Lou, Kliv Oven

Termini: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30

SERIJA NESRE]NIH DOGA-

\AJA - LEMONIJA SNIKETA

- avantura

Uloge: Xim Keri, Meril Strip,

Xad Lou

Termini: 18.15, 20.15

Vikendom: 12.30

NARODNO POZORI[TE

REPUBLIKE SRPSKE

VELIKA SCENA

"MIRANDOLINA# Karla Gol-

donija, u reìji Katarine Petro-

vi}, ÊTVRTAK, 17. februar u 19

~asova - Premijera A

¥ Pripremio M. F.

RREEPPEERRTTOOAARR ¹¹ RREEPPEERRTTOOAARR ¹¹ RREEPPEERRTTOOAARR ¹¹ RREEPPEERRTTOOAARR

POZORI[TA

BIOSKOPI

{

{

A

s

r

l

B

\

srijeda, 16. februar 2005.BAWA LUKA

Preduze}e "Tr`nica# iz Ba-

we Luke ostvarila je dobre poslov-

ne rezultate u 2004. godini - pri-

hodi su ve}i za 25 odsto, pove}an je

broj i zarade zaposlenih, ulagano

je u opremu i objekte.

Me|utim, i pored dobrih re-

zultata u pro{loj godini, "Tr`ni-

ca# nije uspjela da sprovede dugo-

ro~ni plan razvoja, koji se odnosi

na ure|ewe gradske Tr`nice i obje-

kata na mawim pijacama.

- U pro{loj godini planirali

smo da uloìmo {est miliona ma-

raka u nadogradwu, obnovu i nat-

krivawe gradske Tr`nice. Me|u-

tim, na{e planove ko~i dokumenta-

cija na koju ~ekamo punih {est go-

dina - rekao je direktor "Tr`ni-

ce# Radosav Grbi}.

On je naglasio da se u "Tr`ni-

ci# te{ko mire sa ~iwenicom da

poslije toliko godina od usvajawa

plana razvoja preduze}a i tr`ni~-

ke funkcije Urbanisti~ki zavod

nije rije{io wihov zahtjev.

Direktor Urbanisti~kog zavo-

da Dalibor Bjelica odgovara da ne

zna i ne èli komentarisati za-

{to se odugovla~ilo sa problemom,

jer je na ~elo ove ustanove do{ao

prije dvije godine.

Bjelica je objasnio da je u to-

ku izrada novog regulacionog pla-

na, kojim je obuhva}eno ure|ewe i

urbanizacija prostora na kojem je

smje{tena Nova pijaca, te da su ura-

|eni urbanisti~ko-tehni~ki uslo-

vi za sve male pijace u gradu, koji-

ma je utvr|eno {ta se moè, a {ta

ne moè graditi.

- Izmjenama regulacionog pla-

na Centar uradili smo program za

gradsku Tr`nicu i urbanisti~ko-

tehni~ke uslove. Urbanisti~ki za-

vod uradio je idejno rje{ewe za

troeta`nu garaù, nadogradwu i

ure|ewe pijace u centru grada, na

osnovu kojeg }e "Tr`nica# na pr-

oqe}e mo}i zapo~eti radove - re-

kao je Bjelica i dodao da }e Bawa

Luka tako dobiti savremenu pija-

cu u centru grada.

U "Tr`nici# se nadaju da }e u

toku ove godine urediti i rejonske

pijace.

- Planiramo da ih opremimo

i prilagodimo zahtjevima Pravil-

nika o trgovini, tako da se pijace

ne}e puno razlikovati od drugih

trgova~kih objekata, kaè Grbi} i

dodaje da su na ure|ewe Nove pija-

ce uloìli milion maraka.

Na Novoj pijaci odvojen je pro-

stor za prodaju stoke i za polovnu

robu. Pored toga, ura|en je novi

ulaz, obnovqena oprema i pro{i-

rena pija~na djelatnost.

- Zbog velikih tro{kova ure-

|ewa i legalizacije kompletnog

prometa korisnici otkazuju zakup-

nine na gradskoj Tr`nici. S druge

strane, oko pijaca se nelegalno tr-

guje i prodavcima na "Tr`nici#

stvara nelojalna konkurencija - is-

takao je Radosav Grbi}.

"Tr`nica# se opredijelila za

to da svoj dugoro~ni program raz-

voja dopuni izgradwom veletr`ni-

ce.

Ideja za pokretawe ovakvog

programa nastala je po uzoru na raz-

vijene zemqe o ~emu je bilo rije~i

na svjetskim kongresima i konfe-

rencijama na kojima su u~estvova-

li i predstavnici upravnih orga-

na "Tr`nice#.

- Po ugledu na svijet veletr-

`nice su dio reproduktivnog la-

naca ~iji je zadatak plasman svje-

ìh i zamrznutih proizvoda na do-

ma}e i svjetsko trì{te - rekao je

direktor "Tr`nice# Radosav Gr-

bi}.

Prema wegovim rije~ima, u na-

{oj zemqi postoje dobri uslovi za

razvoj poqoprivrede, kojoj treba

posvetiti vi{e pa`we.

- Tr`ni~ka funkcija u ovoj

oblasti ima veliki zna~aj, jer bi

se proizvodilo za poznatog kupca.

Ne bi se doga|alo da poqoprivred-

nici nemaju kome da prodaju robu

i da je daju u bescjewe - istakao je

Radosav Grbi}. ¥ D. TRI[I]

NA PROQE]E PLANIRANO URE\EWE GRADSKE TR@NICE16

UDRU@EWE GRA\ANA

"DEMOS"

Pregledana 44 pacijenta

U udruèwe gra|ana "Demos# u

Beogradskoj ulici u nasequ Borik

u subotu su na besplatni qekarski

pregled do{la 44 pacijenta. Qeka-

ri preglede obavqaju u okviru pro-

grama "Humanija starost#, u koji

su ukqu~eni stariji gra|ani Bori-

ka.

- Osim stanovnika Borika, do-

{li su i gra|ani iz Obili}eva, La-

zareva i drugih naseqa - rekla je

predsjednik "Demosa# Qubinka

Dragojevi}.

Ona je dodala da korisnici re-

dovno dolaze i u dnevni boravak,

koji je otvoren u "Demosu#. Svakog

dana u ovu organizaciju do|e izme-

|u osam i deset gra|ana.

- Prostorije su tople, a za ko-

risnike smo obezbijedili ~ajeve,

kafu i topli obrok - kazala je Dra-

gojevi}eva.

U "Demos# svake subote na bes-

platne qekarske preglede dolaze

stariji gra|ani, koji tu mogu da iz-

mjere pritisak i {e}er u krvi, oba-

ve internisti~ki pregled i napra-

ve EKG snimak.

"Demos# }e program "Humani-

ja starost#, koji pla}a Gradska

uprava sprovoditi do 31. juna na-

redne godine uz saradwu Udruèwa

penzionera Borika i Mjesne orga-

nizacije Crvenog krsta, te uz podr-

{ku Gradske uprave. ¥ S. Mi.

POQOPRIVREDNA INSPEKCIJA

Kontrolauzgoja ribe

Poqoprivredna inspekcija je

u pro{lom mjesecu obavila 38 kon-

trola i podnijela tri zahtjeva za

pokretawe prekr{ajnog postupka

Sudu za prekr{aje.

- Poqoprivredni inspektori

kontrolisali su za{titu poqo-

privrednog zemqi{ta, proizvodwu

i promet sjemena, dok inspekcijski

nadzor nije zaobi{ao ni primjenu

propisa u oblasti sto~arstva - po-

tvrdio je za na{ list {ef Odsje-

ka za inspekcijske poslove u Grad-

skoj upravi Drago Malinovi}.

Prema wegovim rije~ima, in-

spekcija je sedam puta kontrolisa-

la uzgoj slatkovodne ribe. ¥ D. T.

\Radosav Grbi}: Na dokumentaciju ~ekali {estgodina

Most u nasequ Vrbawa ~ija je

izgradwa po~ela prije vi{e od 15

godina, do danas nije zavr{en.

Prema rije~ima na~elnika

Odjeqewa za komunalne i stambe-

ne poslove u Gradskoj upravi Bu-

dimira Balabana, izgradwa mosta

nije zavr{ena zbog nerije{enih

imovinskih odnosa sa vlasnikom

ku}e, koja se nalazi u neposrednoj

blizini mosta.

- Sporna ku}a bila je zamije-

wena za vrijeme rata, ali je odlu-

kom biv{eg visokog predstavni-

ka Volfganga Petri~a poni{te-

no rje{ewe o zamjeni, pa je propao

i dogovor koji smo postigli sa ta-

da{wim vlasnikom - rekao nam je

Balaban.

Ipak, sa pravim vlasnikom

sporne ku}e dogovor je postignut

i u toku je prikupqawa dokumen-

tacije, kako bi se posao oko iz-

gradwe priveo kraju.

- Do kraja juna mi }emo uradi-

ti svoj dio posla, a onda je na Jav-

nom preduze}u "Putevi Republi-

ke Srpske# da dovr{e zapo~eto -

kaè Balaban.

Iz "Puteva# poru~uju da su

spremni da u svakom momentu po~-

nu zavr{ne radova na mostu.

- îm iz Gradske uprave dobi-

jemo zvani~nu potvrdu o tome da su

rije{eni imovinsko-pravni odno-

si, mi }emo po~eti sa radom - re-

kla nam je slu`benik za odnose sa

javno{}u u Javnom preduze}u "Pu-

tevi Republike Srpske# Natali-

ja Popadi}.

¥ D. Mo.

IZGRADWA MOSTA U VRBAWI

LAU[

Pro{irewe saobra}ajnica

Saobra}ajnim gu`vama na

raskr{}u ulica Kara|or|eve,

dr Jovana Ra{kovi}a i Mom~i-

la Popovi}a na Lau{u uskoro

}e do}i kraj.

Naime, izgradwa kru`nog

toka saobra}aja na ovoj raskr-

snici trebalo bi da po~ne u

martu.

Predsjednik Savjeta mjesne

zajednice Lau{ Du{an Rakovi}

kaè da se ovih dana rje{avaju

imovinsko-pravni odnosi zbog

uklawawa poslovnih objekata

koji se tu nalaze.

- Mje{tani Lau{a ve} odav-

no muku mu~e sa ovim proble-

mom. Naro~ito su velike gu`ve

ujutro, kada qudi krenu na po-

sao. Nadam se da }e radovi na

pro{irewu saobra}ajnice po-

~eti skoro - rekao je Rakovi}.

Pored ovoga, predstavnici

Lau{a uputili su prijedlog

Gradskoj upravi o izgradwi vo-

dovoda u ulici Ravnih Kotara.

- U ciqu rje{avawa brojnih

problema i stvarawa boqih

uslova ìvota na Lau{u, zajed-

no sa mje{tanima, svakodnevno

odràvamo sastanke - naglasio

je Du{an Rakovi}.

¥ M. F.

Da bi do{li na nastavu u pod-

ru~nu {kolu u Dowim Kolima iz

zaseoka Goji}i ~etvoro u~enika

svakodnevno pje{a~i blizu pet ki-

lometara u jednom pravcu.

Najmla|i me|u wima je prva-

~i} Ogwen Savovi}, tre}i razred

poha|a wegova sestra An|ela, a ~e-

tvrti razred wegov brat \or|e i

sestra od ujaka Tamara Goji}.

Mali{ani ustaju ujutro prije

{est ~asova, od ku}e kre}u u pola

sedam, a nastava po~iwe u osam ~a-

sova. Iako nastava za prva~i}e po-

~iwe u deset ~asova, mali Ogwen

ustaje zajedno sa bratom i sestrom

i u {kolu dolazi rano, pa ~eka dva

~asa da bi wegova nastava po~ela.

Kad se zavr{i nastava u prvoj

smjeni, onda stariji u~enici wega

~ekaju, kako bi se zajedno vratili

ku}i.

Od ku}e do {kole, po neasfal-

tiranom putu pje{a~e i vi{e od

jednog ~asa. Najteè im je, kaù,

kad pada ki{a ili snijeg, jer ~esto

skvase obu}u i odje}u, pa ih su{e u

u~ionici kraj pe}i.

Ovi mali{ani do|u prvi u

{kolu i odmah u|u u u~ionicu, gdje

je ve} loà~ Stanko Koprena nalo-

ìo vatru.

- I ja sam iz ovog sela, pozna-

jem svu djecu, to su moje kom{ije.

Ujutro popri~am sa wima dok ne

stignu ostala djeca i u~iteqi - pri-

~a Stanko.

Me|u mali{anima najstariji

je \or|e, koji im je za{titnik i pa-

zi na mla|eg brata i sestre.

- Kad krenemo ujutro, napoqu je

mrak, ali mi se ne bojimo, navikli

smo na to. Do {kole prolazimo i

kroz {umu, ali nije to ni{ta stra-

{no. U proqe}e uz put beremo cvi-

je}e, a zimi se malo i sankamo - ka-

è \or|e.

Mali{ani ne samo da su dobri

|aci, oni kaù da pomaù rodite-

qima u ku}nim i poqskim poslovi-

ma.

- Ponekad u {kolu do|emo au-

tom. Kad idemo pje{ice ujutro nas

mama isprati dio puta i malo ~e-

ka dok ne odmaknemo daqe i tad se

osje}amo sigurno - pri~a An|ela

Savovi}.

U~iteqi Vesna Rokvi} i Dar-

ko Dragi} kaù da su ova djeca, bez

obzira na to {to pje{a~e do {ko-

le, marqivi i vrijedni |aci i da

redovno u~e i pi{u zada}u.

¥ M. MAJSTOROVI]

UÊNICI [KOLE "BRANISLAV NU[I]" U DOWIM KOLIMA

êtvoro u~enika svakodnevno do {kolepje{a~i skoro deset kilometara.Najteè im je, kaù, kad pada ki{aili snijeg, jer ~esto skvase obu}ui odje}u, pa ih su{e u u~ionici kraj pe}i

\ Ogwen, An|ela, \or|e i Tamara: Bez straha kroz {umu (Snimio Z. STAMENI])

KINEZIUprava "Tr`nice# odbila

je zahtjeve nekih kineskih dr-

àvqana o zakupu prostora na

gradskoj Tr`nici.

Direktor ovog preduze}a

Radosav Grbi} kaè da su kine-

ski trgovci odbijeni, jer je

preduze}e htjelo da za{titi do-

ma}e korisnike prostora na pi-

jacama.

Me|utim, Grbi} isti~e da

je Gradska uprava izdala odo-

brewa za rad Kinezima, koji su

otvorili prodavnice oko pija-

ca, posebno u ulici Bra}e Pod-

gornika {to se, kako je rekao,

negativno odrazilo na promet

na Novoj pijaci.

ZANIMAWEU~enici ve} sad razmi{qa-

ju o svom budu}em zanimawu. \or-

|e Savovi} èli da pomogne qu-

dima, pa kaè da }e biti doktor.

Tamari Goji} i An|eli Savovi}

se svi|a {kola i ho}e da budu

u~iteqice, a mali Ogwen Savo-

vi} voli automobile i èli da

postane automehani~ar.

HITNA POMO] - Deùr-

ni qekari Slu`be hitne pomo-

}i u protekla 24 ~asa pregleda-

li su 90 odraslih pacijenata i

26 djece. Mobilne ekipe ove

slu`be obavile su 11 ku}nih

posjeta. U stomatolo{koj or-

dinaciji pregledano je 40 pa-

cijenata.

PORODILI[TE - Na Gi-

nekolo{ko-aku{erskom odje-

qewu Klini~kog centra na Pa-

prikovcu obavqeno je sedam po-

roda. Ro|eno je pet djevoj~ica

i dva dje~aka.

VODOVOD - Radnici sek-

tora "Odràvawe# ju~e su pre-

gledali vodovodnu mreù i ot-

klawali mawe kvarove.

¥ Pripremio M. F.

SERVISNEINFORMACIJE

\Vrbawa: Imovinski odnosi usporili gradwu(foto-arhiva)

NOVO LICE PIJACEUra|eno je idejno rje{ewe za nadogradwu i ure|ewe pijaceu centru grada, te za troeta`nu garaù, na osnovu kojeg

"Tr`nica" na proqe}e moè po~eti sa radovima, kaù

u Urbanisti~kom zavodu

PJE[KE PO ZNAWE

Uskoro nastavak radova

NOVA ORGANIZACIJARADA U PISARNICI

GRADSKE UPRAVE

Brìodgovori

U Gradskoj upravi od po~et-

ka godine primjewuje se program

kojim je automatizovan rad u pi-

sarnici. To, izme|u ostalog, zna-

~i da je automatizovan proces

rada od prijema zahtjeva gra|a-

na u prijemnoj kancelariji, pu-

tem po{te i dostavnih kwiga,

preko protokolisawa, pa do ar-

hivirawa predmeta.

- Uz primjenu pisarnice i

nove organizacije rada bi}e

omogu}eno efikasnije pra}ewe

predmeta, kao i wihovo brè

rje{avawe. Ve} pri predaji za-

htjeva stranaka na {alterima 1

i 2 u prijemnoj kancelariji,

predmeti se odmah protokoli-

{u i automatski se {tampa po-

tvrda o prijemu predmeta, koja

se ovjerava i uru~uje strankama

- rekla je za za "Glas Srpske#

v.d. na~elnika Odjeqewa za op-

{tu upravu Biqana Bira~.

Ona je dodala da je automa-

tizovano i {tampawe kako spo-

qa{we, tako i unutra{we stra-

ne omota za spise, podataka ve-

zanih za spise, ukqu~uju}i i po-

pis priloga u trenutku podno{e-

wa zahtjeva.

Uveden je i novi na~in rada

sa internom dostavnom kwigom,

{to je tako|e automatizovano,

pa se za svaku organizacionu je-

dinicu dnevno {tampaju listo-

vi dostavne kwige u dva primjer-

ka koji prate predmet pri raspo-

redu u organizacione jedinice.

- Osim predmeta koji se evi-

dentiraju kroz pisarnicu, po-

stoje i skra}eni djelovodnici

za kabinete. I ovaj dio bi}e au-

tomatizovan kroz postoje}i

program "djelovodnik# i pra-

titi kroz izvje{taje - istakla

je Bira~.

Prilikom uspostavqawa no-

ve aplikacije pisarnice uo~e-

no je da u nekim odjeqewima ili

slu`bama, postoje skra}eni dje-

lovodnici ili druge evidenci-

je o predmetima.

- Zbog na~ela jedinstveno-

sti pisarnice i mogu}nosti iz-

vje{tajnog pra}ewa svih pred-

meta koji su nastali u Gradskoj

upravi bilo primjenom novog ak-

ta ili izvorno iz odjeqewa, na-

me}e se potreba utvr|ivawa je-

dinstvenog pristupa i u praksi,

a ne samo kroz propise, kaè Bi-

qana Bira~.

¥ M. Ma.

Ba{ kad su se svi ponadali da

je snijegu do{ao kraj i da se pro-

qe}e nazire - zima je ponovo po-

kazala zube. Snijeg koji pada ve}

dva dana, nije dozvolio putarima

da odloè lopate za ovu sezonu.

Radnici svih preduze}a koji

obavqaju zimsku slu`bu u gradu

i prigradskim naseqima iza{li

su na terene ju~e rano ujutro i od

tada neprestano ~iste puteve i

ulice.

Najvi{e problema je u Gor-

woj Stratinskoj gdje je ju~e visi-

na snijega bila pola metra, a ima

i smetova koji su i ve}i od me-

tra.

Direktor "Batar komerca#

Dragan Batar kazao je da u ovom

nasequ vlada prava swe`na me-

}ava.

- Radnici su od preksino} na

terenu. Ako snijeg nastavi da pa-

da, ima}emo mnogo vi{e proble-

ma. Poku{avamo da grnom i gusje-

ni~arom probijemo nanose i da

pro~istimo sve puteve u selu - re-

kao je Dragan Batar.

U pro{loj swe`noj oluji Gor-

wa Stratinska je bila zatrpana

snijegom, a na pojedinim mjesti-

ma nanosi su bili ve}i od dva me-

tra.

U samom gradu i okolnim ni-

ìm naseqima nema toliko mno-

go snijega, pa samim tim ni pre-

vi{e posla i brige za putare.

- Nema mnogo snijega, ali je

vlaàn i brzo se ugazi, pa stvara

poledicu. Zbog toga svim voza~i-

ma savjetujemo oprez. U naseqima

Petri}evac, Rakova~ke bare, Dra-

kuli} i Zaluàni, koje odràva

na{e preduze}e, svi putevi su pro-

hodni - rekao je rukovodilac "Gra-

|ewa \uri}# Radomir Rakita.

On je dodao da su glavne uli-

ce u ovim naseqima ~i{}ene i

no}u, a da je na terenu bilo dovoq-

no radnika i ma{ina.

Radnici gradske "îsto}e#

imali su ju~e pune ruke posla ~i-

ste}i trgove, mostove, trotoare,

prilaze autobuskim stanicama i

kontejnerima.

- Na ru~nom ~i{}ewu raspo-

re|eno je 60 radnika u tri pod-

ru~ja, Centru, Lazarevu i Obili-

}evu. Ma{ine su na terenu bile

i no}u, posipali smo so i abraziv-

ni materijal - kazao je tehni~ki

direktor "îsto}e# Milan Plav-

{i}.

On je dodao da ovaj snijeg ni-

je stvorio probleme, jer ga nije

palo mnogo, a ni temperatura ni-

je tako niska da bi mogla da se

stvori poledica.

Ni u Stri~i}ima i Vilusi-

ma snijeg nije mnogo ve}i nego u

gradu. Direktor "Magme#, koja

obavqa zimsku slu`bu, Bo{ko

\uri} rekao je da je stawe u ovim

naseqima normalno i da radnici

nisu imali mnogo posla.

- Na vrijeme smo iza{li

na teren i o~istili sve va-

`nije puteve, tako da se sa-

obra}aj odvijao nesmetano.

Soli i abrazivnog materi-

jala imamo dovoqno, a svi

radnici su angaòvani na

~i{}ewu - kazao je Bo{ko

\uri}.

Ulice su prohodne i na-

seqima Lau{, Pobr|e i

Srpske toplice koje ~iste

radnici "Rotora#. Direktor

ovog preduze}a Pero Pro-

li} rekao je da snijeg nije

zapadao toliko da bi mogao

zatrpati ulice i stvoriti

probleme radnicima.

Prohodni putevi su i u ê-

smi, Ma|iru i Prije~anima koje

~iste radnici "Geokopa#.

¥ S. MILANKOVI]

NOVE PADAVINE OPET UPOSLILE RADNIKE ZIMSKIH SLU@BI

SA SNIJEGOM NEMA [ALEU nasequ Gorwa Stratinska visina snijega ju~e je bilapola metra, a na pojedinim mjestima ima smetovakoji su ve}i od metra. U gradu snijeg putarimanije zadao ve}e probleme

Prijateqstvo izme|u na{eg i

gr~kog naroda traje vijekovima.

Me|utim, malo Srba zna gr~ki je-

zik, jer spada u grupu najteìh

evropskih jezika.

U Gr~kom kulturnom centru u

Bawoj Luci svake {kolske godine

po 50 polaznika besplatno u~i je-

zik a za najboqe obezbije|ene su

jednomjese~ne stipendije.

Profesor gr~kog jezika San-

dra Jankovi} kaè da stipendije

podrazumijevaju boravak u Jawini

ili na Kritu, sa pla}enim smje-

{tajem i hranom.

- Centar je otvorilo Gr~ko mi-

nistarstvo odbrane i za sada dr-

ìmo samo tri stepena. Ciqna gru-

pa su nam studenti, u~enici zavr-

{nih razreda sredwe {kole i qu-

di kojima je gr~ki potreban za oba-

vqawe posla - kaè Jankovi}eva.

Ona dodaje da, po~etkom {kol-

ske godine, raspisuju konkurs i na

osnovu upitnika biraju kandidate.

Ciq im je da odaberu polaznike

koji }e kurs poha|ati do kraja.

- Besplatno je, pa se veliki

broj mladih javqa. Me|utim ovo

je jedan od najteìh evropskih je-

zika i nema {iroku primjenu. Po-

red kurseva jezika organizujemo i

gr~ke ve~eri, a u centru se oku-

pqaju i Grci koji borave u Bawoj

Luci - istakla je Jankovi}eva.

Kabinet za u~ewe jezika opre-

mqen je najsavremenijim video i

audio-sistemom za u~ewe.

Jedan od polaznika kursa Bo-

jan Vidakovi} kaè da je ovo ide-

alna prilika da se gr~ki i na{

narod jo{ boqe poveù.

- Student sam tre}e godine Fa-

kulteta za sport i fizi~ko vas-

pitawe. Planiram da se usavr{a-

vam u Gr~koj i zbog toga u~im je-

zik. Pored toga, qubiteq sam gr~-

ke hrane i muzike, pa mi je ovaj

kurs pomogao da boqe upoznam wi-

hovu kulturu - rekao je Vidakovi}.

On dodaje da je na gr~kim ve-

~erima, koje organizuje centar,

upoznao dosta Grka koji studira-

ju u na{em gradu.

- To je jo{ jedan dokaz na{e

povezanosti i drago mi je da se

obnavqaju tradicionalne veze

na{ih naroda - kaè Bojan Vida-

kovi}.

¥ D. Po.

GR^KI KULTURNI CENTAR

Besplatan kurs jezika

Komunalni policajci po~eli

su prije nekoliko dana da stroè

kontroli{u da li se u ugostiteq-

skim objektima, preduze}ima i

drugim javnim mjestima po{tuje

Zakon o zabrani pu{ewa.

Vr{ilac du`nosti

na~elnika Odjeqewa ko-

munalne policije Du{ko

Radusin izjavio je za

"Glas Srpske# da su rad-

nici ovog odjeqewa izda-

li pet upozorewa zbog

pu{ewa na javnom mjestu.

- Zbog nedozvoqenog

pu{ewa upozoreni su

radnici u javnoj kuhiwi

u mjesnoj zajednici Bo-

rik 3, u "@itoprodukto-

vom# kiosku kod super-

marketa u Boriku, u Za-

vodu distrofi~ara i u

dva ugostiteqska objek-

ta - istakao je Radusin i

dodao da }e, ako komunalni poli-

cajci opet zateknu radnike ili

posjetioce da pu{e na nedozvo-

qenom mjestu, protiv nadle`nih

podnijeti prekr{ajne prijave.

Prema Radusinovim rije~i-

ma, Zakonom o zabrani pu{ewa

na javnim mjestima precizno je

navedeno gdje se moè pu{iti i

ko moè da kupi cigarete na

ovla{}enim kioscima i prodav-

nicama.

- Osobama mla|im od 18 godi-

na zabrawena je prodaja, konzu-

mirawe i poklawawe duvanskih

proizvoda. Zakonom je definisa-

no da se vi{e ne}e mo}i reklami-

rati duvanski proizvodi na jav-

nim mjestima - kazao je Radusin i

dodao da se duvanski proizvodi

ne smiju prodavati u pre~niku od

300 metara od {kolskih ustanova

i sportsko-rekreacionih terena.

Kazne za nedozvoqeno pu{e-

we u javnim prostorijama za prav-

na lica kre}u se od 300 do tri hi-

qade maraka, dok je za fizi~ka

lica kazna ne{to mawa i ona iz-

nosi do 200 maraka.

Komunalni policajci napla-

}iva}e mandatnu kaznu na licu

mjesta od 30 maraka.

¥ P. PE]ANAC

KONTROLA ZABRANE PU[EWA NA JAVNIM MJESTIMA

Zbog nedozvoqenog pu{ewa upozoreni su radniciu javnoj kuhiwi u mjesnoj zajednici Borik 3,u

"@itoproduktovom" kiosku, Zavodu distrofi~ara

i u dva ugostiteqska objekta

AUTOPREVOZDeùrni dispe~er u "Auto-

prevozu# Stanko Marti} rekao

je da je ju~e u snijeg zapao auto-

bus u Kuqanima, gdje putevi

nisu bili dobro o~i{}eni.

- Na svim drugim lini-

jama autobusi su vozili po

redu vo`we, bez ka{wewa i

pritu`bi voza~a na lo{e

uslove na putevima - ista-

kao je deùrni dispe~er

Stanko Marti}.

srijeda, 16. februar 2005. BAWA LUKA 17

Radnici "îsto}e": Ma{ine uposlene danono}no

(Snimio Z. STAMENI])

UPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNAUPOZOREWE, PA KAZNA

RITAM GRADA

Ro|eni:

An|ela Teodosi}, k}i Drago-

slava i Zorice; Milica Savi}, k}i

Milana i @eqke; Milica Mari},

k}i Gorana i Svjetlane; Nikola Si-

mi}, sin Dragi{e i Vidanke; An|e-

la Gavri}, k}i Majne; Kristian

Ugrenovi}, sin Dimitrije i Mila-

ne; Marina Milinkovi}, k}i Dra-

èna i Gordane; Awa Velemir, k}i

Zorana i Averine; Marko Radano-

vi}, sin Ilije i Lidije; Stefan

Petrovi}, sin Zorana i Qubice;

Emilija Cvijanovi}, k}i @eqka i

Svjetlane; Marko Kowevi}, sin Sa-

{e i Daniele; Nika Banovi}, k}i

Nenada i Zorane; Mirjana Dobri-

ca, k}i Sini{e i An|elke; Niko-

lina i Jelena @eèq, k}eri Mila-

na i Stane.

Umrli:

Petar Gali}, ro|en 1933. godi-

ne; Jelka Komarevski, ro|ena 1927.

godine; \ur|ija Doj~inovi}, ro|e-

na 1929. godine; Petko Kova~evi},

ro|en 1957. godine; Mirko Topi},

ro|en 1934. godine; Marinko Maj-

ki}, ro|en 1967. godine; Quba Mi-

tovi}, ro|ena 1924. godine; Joka Ra-

dovi}, ro|ena 1941. godine.

Sr|an Mi{qenovi}, stu-

dent - Mislim da komunalna po-

licija ne bi trebala braniti

qudima da pu{e na javnim mje-

stima. U ovoj neima{tini ci-

garete ve}ini predstavqaju je-

dini uìtak i ako èle, neka

pu{e. Meni li~no ne smetaju

qudi koji pu{e, iako sam nepu-

{a~.

Ilija Petrovi}, radnik -

Podràvam akciju komunalne

policije i smatram da bi na

svim javnim mjestima trebalo

zabraniti da se pu{i. Poku{a-

vam da ostavim cigarete i si-

gurno }e mi zabrana pu{ewa u

tome pomo}i.

Svetlana Popovi}, glumi-

ca - Po svaku cijenu treba zabra-

niti pu{ewe na javnim mjesti-

ma. Ne vjerujem da se ne moè

izdràti bez cigareta, jer i naj-

strastveniji pu{a~i izdrè u

autobusu da ne pu{e po nekoli-

ko ~asova. Iako sam pu{a~, u

potpunosti podràvam poo-

{trenu kontrolu komunalnih

policajaca i jasno treba re}i

stop pu{ewu na svim mjestima.

IZ MATI^NIH KWIGA

Sr|anMi{qenovi}

IlijaPetrovi}

SvetlanaPopovi}

\ Sandra Jankovi}: Najboqe ~ekaju stipendije (Snimio Z. STAMENI])

(Snimio Z. STAMENI])

Ciqna grupa su nam studenti, u~enici zavr{nih razreda sredwe{kole i qudi kojima je gr~ki potreban za obavqawe posla, kaèSandra Jankovi}

ANKETA

UPOZOREWE, PA KAZNA

C MY K

C MY K

PIROT - U Pirotu je u po-

nedjeqak otvoren 6. Sajam kwi-

ga i grafika, na kojem u~estvu-

je nekoliko desetina izdava~a

iz cijele Srbije, javio je Tanjug.

Ta manifestacija, koju je

otvorio pomo}nik ministra

prosvjete, kwièvnik Ivan

Ivanovi}, traja}e do 20. febru-

ara, a prati}e ga i niz promoci-

ja kwiga i kwièvnih ve~eri.

¥

¹ ¹ ¹

BEOGRAD - Na blagajnama

Centra "Sava#, Kulturnog cen-

tra Beograda, Doma omladine i

Jugoslovenske kinoteke ju~e je

po~ela prodaja pojedina~nih ka-

rata za predstoje}i filmski fe-

stival "Fest#, koji po~iwe 25.

februara, prenose agencije. ¥

¹ ¹ ¹

NIK[I] - Nik{i}ko po-

zori{te u ponedjeqak je 25. put

izvelo predstavu "Tramvaj zva-

ni èqa# Tenesi Vilijamsa, u

reìji @elimira Ore{kovi}a.

To je univerzalna pri~a o

snazi mladosti i wenoj prola-

znosti, ~ijim je postavqawem na

scenu nik{i}ko pozori{te u~i-

nilo vidan zaokret ka klasi~-

nom repertoaru. ¥

¹ ¹ ¹

LESKOVAC - Beogradsko

Pozori{te na Terazijama go-

stovalo je preksino} u Leskov-

cu, javila je "Srna#.

Izvedena je predstava pod

nazivom "Qub ah qub#, prema

tekstu Tihomira Ili}a, u adap-

taciji i reìjskoj postavci Mi-

haila Vukobratovi}a. ¥

¹ ¹ ¹

BEOGRAD - Uru~ivawem

nagrada pobjednicima 6. me|u-

narodnog takmi~ewa gitarista

i multimedijalnim prikazom

"Gitarom do srca# posve}enim

60. godi{wici umjetni~kog ra-

da Jovana Jovi~i}a, rodona~el-

nika klasi~ne gitare u Srbiji

sino} je u Kolar~evoj zadu`bi-

ni zavr{en me|unarodni festi-

val gitare "Gitar art festi-

val#, prenosi Beta. ¥

MOZAIK

srijeda, 16. februar 2005.KULTURA

BAWA LUKA - Udruèwe

kwièvnika Republike Srpske

stalno pove}ava broj ~lanova. Da li

svi koji su primqeni i zasluùju

da budu u dru{tvu pisaca i po ko-

jim kriterijumima se postaje ~lan

Udruèwa kwièvnika Republike

Srpske?

Predsjednik Udruèwa kwi-

èvnika Podru`nice Bawa Luka

Slobodan Jankovi} istakao je za

na{ list da su u Statutu Udruè-

wa jasno nagla{ena pravila za pri-

mawe pisaca.

- Kwièvnik koji uputi zahtjev

Komisiji za u~lawewe u Udruèwe

mora imati objavqene dvije kwige.

Komisija ima pravo da te kwige

preporu~i i da na godi{woj skup-

{tini predloì da se autor u~la-

ni u Udruèwe pisaca - rekao je

Jankovi}.

Bawolu~ki kwièvnik Tiho-

mir Levajac je rekao da postoje oni

koji imaju samo jednu kwigu, ali

poznaju nekoga u Komisiji, i tako

postaju ~lanovi Udruèwa kwi-

èvnika.

- Poznato je da prijateqi po-

maù prijateqima. Sa druge stra-

ne postoje i oni koji imaju objavqe-

ne tri-~etiri kwige, ali nisu pod-

neli zahtev za ~lanstvo, pa nisu ni

primqeni. I u tim slu~ajevima se

poteù poznanstva, pa doti~ni pi-

sci postaju ~lanovi Udruèwa -

kazao je Tihomir Levajac.

Zapisni~ari koji vode godi-

{we skup{tine, dodaje on, obi~no

ne dobijaju spisak pisaca koji kon-

kuri{u za ~lanstvo, pa se ponekad

dogodi da se ne zna ni ko je pri-

mqen. Tu, jednom re~ju, vlada haos.

- Tako|e, nije precizirano ni

kakve kwige treba da budu da bi

wihov autor u{ao u Udruèwe kwi-

èvnika. Ne zna se kakva treba bi-

ti wihova tematika, niti da li uop-

{te treba da pripadaju ~istoj li-

teraturi - tvrdi Levajac.

Kwièvnik Ranko Preradovi}

je istakao da na nivou Udruèwa

kwièvnika Republike Srpske ne-

ma nikakvih nepravilnosti u radu

Komisije i u primawu novih pisa-

ca u Udruèwe. Ipak, kaè Prera-

dovi}, ne moè da kaè da ista si-

tuacija vlada i u bawolu~koj i osta-

lim podru`nicama.

- Komisija je zaduèna da utvr-

|uje spisak novih kandidata i da

ih saop{ti na godi{woj skup{ti-

ni Udruèwa. Ona nema pravo da

primi bilo kojeg pisca. To moè da

uradi samo Skup{tina, iako se na

posqedwoj odrànoj godi{woj

skup{tini osjetio jak otpor bawo-

lu~kih kwièvnika prema novim

piscima koji su trebali biti pri-

mqeni u Udruèwe - rekao je Ran-

ko Preradovi}.

Slobodan Jankovi}

kaè da Komisija radi is-

pravno i savjesno svoj po-

sao, te da nikakva u~la-

wewa po prijateqskoj li-

niji ne dolaze u obzir. Ko-

misija je verifikovana i

kao takva mora da radi po

Statutu i zakonu.

- Ne vodi se ra~una da

li kwige koje su do{le Komisiji

imaju recenzente ili ne, da li su

{tampane privatno, i da li ih je

objavila neka renomirana izdava~-

ka ku}a. Jednostavno - tu nema pra-

vila. De{ava se da Komisija i ne

pro~ita kwige koje stignu na kon-

kurs - tvrdi Levajac.

Republika Srpska ima nekoli-

ko podru`nica. Dovoqno je, kaè

on, da na godi{wu skup{tinu do|e

neko od predstavnika pojedinih po-

dru`nica i da kaù da je neko do-

bar pesnik, a niko iz Komisije u to

delo nema uvida. I, bez obzira na

sve, kwiga prolazi, a autor se pri-

ma u Udruèwe.

- ^lanstvo u Udruèwe kwi-

èvnika Republike Srpske ne zna-

~i ni{ta i nije mi jasno za{to svi

teè da postanu wegovi ~lanovi.

Svi bi hteli da se zovu pisci. La-

`nih pisaca je mnogo. Udruèwe

kwièvnika Republike Srpske je

na veoma niskom nivou. Dovoqno

je da na godi{wu skup{tinu neko

do|e pijan pa da se na toj skup{ti-

ni ne kaè ni{ta zna~ajno - rekao

je Tihomir Levajac.

¥ Gr. DAKI]

KAKO SE POSTAJE ^LAN UDRU@EWA KWI@EVNIKA18

GODI[WICAROGATI^KOG

CENTRA "SRETEWE"

Na izvorimatradicijeROGATICA - Koncert Kul-

turno-umjetni~kog dru{tva "Sre-

tewe# odràn je u ponedjeqak u

sportskoj hali "Mladost# u Roga-

tici.

Ovom doga|aju je prisustvo-

vao i mitropolit dabrobosanski

Nikolaj sa saradnicima, a kao go-

sti prilog su dali i ~lanovi Kul-

turno-umjetni~kog dru{tva "Ili-

ja Ki{i}# iz Zelenike kod Her-

ceg Novog sa kojima "Sretewe#

ima dugu saradwu.

Ve~e je proteklo u izvornoj

igri i pjesmi, a da bi ostalo u

trajnom sje}awu potrudili su se

i estradni umjetnici Nedeqko

Bilki} i Jovan Peri{i}.

Odu{evqen onim {to je vi-

dio i ~uo na ovom koncertu Ne-

deqko Bilki} izrazio je rije~i-

ma da su u kulturi rijeke mutne

ali, na sre}u, izvori su ~isti.

Slavqe u Duhovnom centru

"Sretewe# nastavqeno je i ju~e,

na sam dan krsne slave. Poslije

liturgije, koju je sluìo Wegovo

visoko preosve{tenstvo mitro-

polit dabrobosanski Nikolaj, i

lomqewa slavskog kola~a, usli-

jedio je bogat kulturno-zabavni

program.

¥ S. M.

BERLIN - Na ovogodi{wem

55. Berlinalu prikazana su jo{ dva

filma koja su privukla veliku pa-

`wu qubiteqa filmske umjetno-

sti.

Berlinska publika je imala

priliku da vidi Denisa Kvejda, u

ulozi ostarjelog prodavca koji se

suo~ava sa nezaposleno{}u u ko-

mediji "U dobrom dru{tvu#. Redi-

teq Pol Vejc nudi mra~an pogled

na ameri~ki kapitalizam gdje glav-

ni junak, koga glumi Kvejd, dobija

duplo mla|eg, arogantnog {efa ko-

ji jo{ po~iwe i da se zabavqa sa

wegovom k}erkom.

- Dok Holivud postoji, uloge su

sve boqe za mene. Ali u korpora-

cijskom svijetu dana{wice, ovo se

de{ava stalno. Kompanije kupuju

druge kompanije i prvo otpu{taju

qude sa iskustvom - izjavio je Kve-

jd upitan da li to {to i on ima vi-

{e od 50 godina ugroàva wegovu

karijeru.

Rije~ je o me|unarodnoj pre-

mijeri tog filma, koji je na re-

pertoar ameri~kih bioskopa do-

{ao u decembru.

Drugi film koji je pobrao ve-

like aplauze, ali i suze, bio je "So-

fijino {kolovawe - Posqedwi da-

ni#, koji govori o wema~koj stu-

dentkiwi koja je pogubqena 1943.

zbog dijeqewa antinacisti~kih

letaka, a glumi je Julija Jen~. Ovo

je pri~a o jednom od rijetkih we-

ma~kih heroja iz Drugog svjetskog

rata, koji su se opirali nacizmu.

Gledaoci su, zahvaquju}i fil-

mu, pro{li i kroz li~nu dramu So-

fi [ol i weno hap{ewe, ispiti-

vawe i pogubqewe. Za film su is-

kori{}eni sa~uvani transkripti

{estodnevnog ispitivawa u Gesta-

pou, od hap{ewa Sofi i wenog bra-

ta Hansa, pa do pogubqewa 22. fe-

bruara 1943. godine. ¥

BAWA LUKA - ^lanovi

Kulturno-umjetni~kog dru{tva

"Slavko Mandi}# iz Lakta{a su

poslije male zimske pauze pono-

vo po~eli sa radom.

Trenutno uvje`bavaju stare

i rade tri nove koreografije. Ri-

je~ je o Vla{kim i Gradskim

igrama, i o jednoj igri iz Repu-

blike Srpske, koje sa ~lanovima

ovog ansambla radi koreograf iz

Beograda Radojica Kuzmanovi},

koji ve} duè vrijeme sara|uje sa

ovim dru{tvom.

- No{we za nove igre obezbi-

jedi}e na{e dru{tvo zajedno sa

op{tinom Lakta{i. "Slavko

Mandi}# ima preko 250 ~lanova,

svrstanih u tri folklorne sek-

cije, etno-grupu i mje{oviti or-

kestar. Broj zainteresovanih za

srpsku kulturu, pjesmu igru i obi-

~aje svakim mjesec se pove}ava -

kaè umjetni~ki rukovodilac

Kulturno-umjetni~kog dru{tva

"Slavko Mandi}# iz Lakta{a

Dragan Popovi}.

"Slavko Mandi}# na svom re-

pertoaru ima ve} 12 koreografi-

ja sa kojima se uspje{no predsta-

vqa na velikim festivalima

folklora {irom svijeta.

Ove godine ansambl planira

niz nastupa, a svoje turneje po-

~e}e gostovawem u Austriji, po-

slije kojeg slijedi i u~e{}e na

velikim festivalima folklora

u Bugarskoj i Gr~koj.

¥ S. D.

FOLKLORNI ANSAMBL "SLAVKO MANDI]" IZ LAKTA[A

Kolo u novim no{wama

VI[EGRAD - Srpsko pro-

svjetno i kulturno dru{tvo

"Prosvjeta# Republike Srpske

u ovoj godini ima brojne plano-

ve.

Organizator je kulturnih ma-

nifestacija od republi~kog zna-

~aja, poput "Vi{egradske staze#,

"]orovi}evih dana# u Gacku,

"Vi{wi}evih dana# u Bijeqini,

"[anti}evih dana# u Nevesiwu,

Srpskih proznih dana u Biha}u,

Vidakovi}evih dana u Rudom, Sa-

bora izvornog stvarala{tva u Te-

sli}u, Sabor dje~ijeg folklora

u Zvorniku, Svetosavske sve~a-

nosti.

- Srpsko prosvjetno i kultur-

no dru{tvo "Prosvjeta# ima svo-

ju izdava~ku djelatnost, a bavi se

i mnogim drugim djelatnostima,

kao {to je rad kroz razne klubo-

ve i sekcije. Uporedo sa "Pro-

svjetom# na nivou Republike Srp-

ske i sva dru{tva u op{tinama,

svako na svoj na~in, organizuju

brojne kulturne manifestacije,

izdaju ~asopise i kwige. U jubi-

larnoj 2002. godini, u op{tin-

skim odborima "Prosvjete#, iz-

data su ~ak 52 naslova kwiga raz-

li~ite tematike - istakao je pred-

sjednik Srpskog prosvjetnog i

kulturnog dru{tva "Prosvjeta#

Vojislav Topalovi}.

On podsje}a da je "Prosvje-

ta# u pro{loj godini organizo-

vala veliku proslavu 200 godina

Prvog srpskog ustanka u Vi{e-

gradu i manastiru Dobrun, a za-

jedno sa Akademijom nauka i

umjetnosti Republike Srpske bi-

la je izdava~ i Zbornika sa nau~-

nog skupa o Prvom srpskom ustan-

ku, odrànom sredinom pro{le

godine, tako|e u Vi{egradu.

- Glavni odbor "Prosvjete# u

Isto~nom Sarajevu ima svoju

Ediciju i do sada je u woj, od ob-

navqawa "Prosvjete#, izdao 13

kwiga. To su izdawa sa prepozna-

tqivim koricama, jer èlimo da

to bude jednoobrazno, sli~no kao

{to to radi Srpska kwièvna

zadruga u Srbiji - isti~e Topalo-

vi}.

U ovoj ediciji do sada smo

{tampali kwige: "Izabrani spi-

si#, Vladike Nikolaja Velimi-

rovi}a, "Vuk i sqedbenici#, Vo-

jislava Maksimovi}a, "ûvar iz-

vora i govora#, Momira Vojvo-

di}a, "Izabrane pjesme# od Ran-

ka Komara, zatim "Odabrani ra-

dovi# od Rista Jeremi}a, Bibli-

ografiju Prosvjete 1902-2002. go-

dine, "Spomenicu# Vasiqa \o|i-

}a, Zbornik 100 godina "Prosvje-

te#, "Pjesme o prvom srpskom

ustanku#, dr Qubomira Zukovi-

}a i "Prosvjeta#, autora dr Si-

ma Ne{kovi}a.

Kako bi obezbijedili prepo-

znatqivost i kontinuitet sve

kwige {tampaju se u preduze}u

"Grafika-Semberija# u Bijeqi-

ni.

Sve u svemu, "Prosvjeta# u Re-

publici Srpskoj, prema rije~ima

wenog predsjednika Vojislava To-

palovi}a, ostvaruje svoju zna~aj-

nu kulturnu i prosvjetiteqsku

misiju, zacrtanu jo{ 1902. godi-

ne. Ka tom ciqu usmjereni su i

weni planovi za ovu i naredne

godine.

¥ S. HELETA

SRPSKO PROSVJETNO I KULTURNO DRU[TVO REPUBLIKE SRPSKE

\Vojislav Topalovi}: Puno pa`we izdava~kojdjelatnosti

\ Tofer Grejs i Denis Kvejd: Iz filma "U dobrom dru{tvu"

BERLINSKI FILMSKI FESTIVAL

Sjaj holivudskih zvijezda

\Tihomir Levajac: U Udruèwuvlada haos

DVA PUTA DO PISCAKwièvnik koji uputi zahtjev Komisiji za u~laweweu Udruèwe mora imati objavqene dvije kwige,isti~e Slobodan Jankovi}. Postoje oni koji imajusamo jednu objavqenu kwigu, a u Udruèwu su, smatra Tihomir Levajac

PROPAST - Od najniè kulturne usta-

nove pa do najvi{ih vrhova pro-

teè se kriminal. Zahvaquju}i

tom kriminalu mnogobrojni stva-

raoci i ustanove propadaju. Jed-

na od takvih ustanova je i Udru-

èwe kwièvnika Republike

Srpske - istakao je Ranko Pre-

radovi}.

PRO[LOST Davne 1902. godine, pod Au-

storugarskom okupacijom, u Sa-

rajevu je osnovano Srpsko pro-

svjetno i kulturno dru{tvo

"Prosvjeta#, sa prvenstvenim

ciqem da okupqa Srbe, opisme-

wuje ih i u~i wegovawu vlasti-

te tradicije. Kroz vi{e od jed-

nog vijeka postojawa, dru{tvo

je dva puta zabrawivano, a we-

gove duhovne vo|e su ~ak proga-

wane i ubijane.

"PROSVJETINA" DUHOVNA MISIJA"Prosvjeta" ostvaruje zna~ajnu kulturnu i prosvjetiteqsku

misiju, zacrtanu jo{ 1902. godine. Ka tom ciqu usmjerenisu i weni planovi za ovu i naredne godine

PROMOCIJA UBANSKOM DVORU

Razgovornici MilenkaStoji~i}a

BAWA LUKA - Promocija

nove kwige Milenka Stoji~i}a

"Moji razgovornici# odrà}e se

ve~eras u vije}nici Banskog dvo-

ra - Kulturnog centra u 19 ~aso-

va.

Rije~ je o kwizi intervjua, ko-

je je autor uradio sa nekim od naj-

poznatijih srpskih pisaca, isto-

ri~ara, kwièvnih kriti~ara to-

kom svoje novinarske karijere.

Tako su u kwizi zastupqeni raz-

govori sa Miloradom Pavi}em,

Mladenom Oqa~om, Predragom

Palavestrom, Svetozarom Koqe-

vi}em, Mili}em od Ma~ve.

O kwizi }e govoriti sam au-

tor, dok }e program voditi Igor

Simanovi}.

¥ Gr. D.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. KULTURA

PRIJEDOR - Prvakiwa pri-

jedorskog glumi{ta Zlata Kogel-

nik, od prvog januara 2005. godine

je u penziji. Pune 43 godine ova

glumica je obiqeìla rad Prije-

dorskog pozori{ta, koje }e i na-

kon odlaska u mirnije ìvotne vo-

de ovoj glumici ostati va`no uto-

~i{te.

- Ponekad u {ali kaèm da sam

u pozori{tu po~ela da radim jo{

u pro{lom vijeku, zapravo to i je-

ste tako. U Prijedor sam, sa svojim

roditeqima do{la 1945. godine, iz

Bugojna, gdje sam i ro|ena. Da zavo-

lim ovaj poziv navela me je moja

u~iteqica, koja je tako|e voqela

glumu, i onda uz moj ìvahni tem-

perament ostala sam, na pozori-

{nim daskama jako dugo - pri~a Zla-

ta.

Rado se prisje}a svojih mladih

godina kada je u Prijedoru prvo po-

~ela da radi kao spiker na Radio

Prijedoru, pa je tako zbog dobre

dikcije i lijepe boje glasa, bila

primije}ena i angaòvana za ~ita-

we pjesama, na priredbama i u po-

zori{tu.

- Bila su to divna vremena. Pe-

desetih godina, kada je pozori{te

u Prijedoru zvani~no po~elo da ra-

di, Zlata naziva pravim po~ecima,

ba{ zato {to se u to doba za igra-

ne predstave morali snalaziti ka-

ko su znali i umjeli. Od ku}e su do-

nosili ne samo kostime i sve {to

je bilo potrebno ve} i druge, razno-

razne rekvizite. Zlatno doba u svo-

me ~etrdesetogodi{wem radu u po-

zori{tu Zlata veè za period 70.

godina, kada je ovdje radila mala

ekipa kojoj su pomagali amateri,

spoqni saradnici jer je u to doba

sve bilo, kako kaè, na dobrovoq-

noj osnovi.

Proputovala je Zlata, sa svo-

jim pozori{nim ansamblom gotovo

svu biv{u Jugoslaviju, malo ih je,

veli bilo jedino u Hrvatskoj ili

Sloveniji i da je to samo zbog je-

zi~ke barijere.

Ne moè se, naravno, u jednom

trenutku sjetiti svih odigranih

predstava, a bilo ih je, bez sumwe

mnogo. Izdvaja ipak monodramu pod

nazivom "Djetiwstvo moje ukrade-

no#, koju je 80. godina odigrala go-

tovo stotinu puta.

- I sada, vjerujte, kada se sjetim

dijelova iz te monodrame ja se na-

jeìm. To mi je bio najteì zada-

tak u ̀ ivotu, jer sam morala za sva-

ko izvo|ewe da doìvim potpunu

transformaciju i do~aram strada-

wa i patwe djece sa Kozare, u vri-

jeme Drugog svjetskog rata - prisje-

}a se Zlata i nabraja ostale pred-

stave koje su ostavile traga u we-

nom ìvotu kao {to su: "Politi~-

ko vjen~awe# Zagrep~anina Ri~ar-

da Simonelija, "Hitler u partiza-

nima# i mnoge druge.

Na pitawe da li je imala tre-

mu pred nastupe, odgovara da je to

bila vi{e, mala stvarala~ka tre-

ma, a naro~ito u vrijeme kada su

postojali kriti~ari ~ija je rije~

za daqu karijeru glumca bila jako

bitna. Sada toga vi{e nema, glu-

mac je prepu{ten sudu publike i

time je i ona najmawa trema nesta-

la.

Svoju ìvahnost, veselu pri-

rodu i radoznalost Zlata je nasli-

jedila od svojih roditeqa. Od wih

je kaè nau~ila da se ~ovjek mora

radovati malim stvarima, a ono ru-

`no da zaboravqa.

Gluma~ki ìvot Zlate Kogel-

nik obiqeìli su brojni festiva-

li sa kojih je ponijela priznawa i

nagrade za ono {to je pokazala na

sceni.

Po wenim rije~ima ìvot jed-

nog festivala, odnosno kompletnu

pozori{nu sezonu treba da prati

kritika i to su onda prave stvari.

Tu se, veli kristali{e ono {to va-

qa i naravno ono {to bi trebalo

popraviti.

Nagrade su glumcu poruka da je

ne{to dobro uradio - tvrdi Zlata

i kaè da bi i u nekom drugom ì-

votu bila samo ono gdje bi do punog

izraàja do{ao wen karakter.

Zlata }e, i kao penzioner osta-

ti vjerna svome pozori{tu, radi}e

najvi{e, podvla~i, dje~ije predsta-

ve jer, kako re~e jo{ u woj ima dje-

teta.

Da geni ~ine svoje, pokazuje se

i u slu~aju Zorice Joji}, Zlatine

k}erke, koja je na pozori{ne daske

stala 1989. godine. Iako je, jo{ kao

mala, uz majku dolazila sa wom u

pozori{te, na probe, i predstave,

u po~etku je bilo izvjesnog otpora

sa maj~ine strane da k}erka krene

wenim stopama.

Desilo se slu~ajno da je bio

potreban ènski lik u predstavi

"Vuk dobrica# i onda je, jednostav-

no krenulo. Bila je to dje~ija pred-

stava koja je ra|ena po tekstu Mu-

hidina [ari}a, zatim je uslijedio

"Garavi sokak# i naravno ostale

predstave u kojima sam igrala i u

kojima se pojavquje - kaè Zorica

Joji}, koja je u Prijedorskom pozo-

ri{tu spoqni saradnik.

¥ D. BULI]

ZLATA KOGELNIK, PRVAKIWA PRIJEDORSKOG POZORI[TA

VJERNOST SCENI I PUBLICI19

Iako je od Nove godine u penziji Zlata Kogelnik osta}evjerna svome pozori{tu. Radi}e najvi{e dje~ijepredstave jer smatra da u woj jo{ ima djeteta

Zlata Kogelnik sa k}erkom Zoricom: Krenulamaminim stopama

ZABORAVQAWE De{avalo se, pri~a Zlata Ko-

gelnik, da se na sceni zaboravi i

pokoji djeli} teksta ali se u ta-

kvim situacijama koncentracija

brzo vra}ala. Bitno je da nema

panike i onda na kraju sve opet

bude dobro.

BAWA LUKE - Nova kwi-

ga Isidore Bjelice "Najve}e

misterije srpske istorije# ne-

davno je objavqena u izdawu

"Glasa Srpske# iz Bawe Luke,

"Una presa# i "Svedoka#.

Rije~ je jedinstvenom vo-

di~u kroz najtajnovitije i naj-

zanimqivije doga|aje iz srp-

ske istorije.

Koja je bila tajna misija

Svetog Save? Da li je Vuk

Brankovi} najve}i srpski iz-

dajnik ili heroj? Du{an Sil-

ni ili za{to se raspalo naj-

mo}nije Srpsko carstvo? Poli-

cijski dosije Petra Petrovi-

}a Wego{a? Za{to je ubijena

Draga Ma{in?, samo su neka

pitawa, na koje Isidora Bje-

lica daje zanimqive odgovore,

otkrivaju}i drugu stranu isto-

rije.

Slu~aj Vuka Brankovi}a je,

pi{e Bjelica, jedan od najnotor-

nijih u na{oj istoriji. To kako su,

na primjer, la`no oklevetane Pro-

kleta Jerina ili Draga Ma{in,

{ala je prema ovom heroju, junaku,

ktitoru i qubimcu Hilandara, ko-

ji je, kako pi{e, jedini pobijedio

na Kosovu i zbog kojeg su zvona zvo-

nila u Parizu.

Ona pi{e o raspadu velikog

srpskog carstva o caru Du{anu, we-

govoj èni Jeleni, za koju mu niko

nije smio re}i da nije najqep{a

na svijetu, o drugoj qubavi û~uk

Stane, koja je protjerana iz Srbi-

je i o tome ko se zaista borio pro-

tiv Nijemaca, Tito ili Draà.

Ova kwiga je jedinstven bre-

vijar srpskih tajni i dugo skriva-

nih istina. Od 26. februara kwi-

ga Isidore Bjelice bi}e u proda-

ji uz list "Glas Srpske#.

¥ S. D.

NOVA KWIGA ISIDORE BJELICE

Druga strana istorije

BIJEQINA - U Narodnu bi-

blioteku "Filip Vi{wi}# u Bi-

jeqini u ovoj godini je u~laweno

660 ~italaca, od kojih je najvi{e

|aka i studenata.

- Bijeqinci najvi{e traè

djela Qiqane Habjanovi}-\uro-

vi}, i to "Igru an|ela# i "Pet-

kanu#. Od stranih pisaca najvi-

{e interesovawe vlada za djela

Trejsi [evalije - kazala je za

"Glas Srpske# direktor bijeqin-

ske biblioteke Du{anka Novako-

vi}.

Svim qubiteqima pisane ri-

je~i, Novakovi}eva je preporu~i-

la roman "Bosanski xelat# Ran-

ka Risojevi}a, jer se, kako kaè,

radi o najboqoj kwizi, ne samo u

2004. godini, ve} i u na{oj novi-

joj istoriji.

Bijeqinska biblioteka, osim

stalnih aktivnosti, poznata je i

po brojnim promocijama. Novako-

vi}eva kaè da se u narednom pe-

riodu planiraju promocije kwi-

ga "Pjesme o Prvom srpskom

ustanku# akademika Qubomira Zu-

kovi}a, "Rt gole istine# Radmi-

le Popovi}, "Dvije dodole# Tiho-

mira Nestorovi}a...

Bi}e prire|ena i brojna

stru~na predavawa.

- U ovoj godini }emo poseb-

nu pa`wu posvetiti populariza-

ciji kwige, pogotovo kada su u

pitawu mla|i ~itaoci. U na{oj

biblioteci }e uskoro proradi-

ti i neka vrsta radionice za naj-

mla|e - kazala je Novakovi}e-

va.

S obzirom na to da su stalni

korisnici bibliote~kih ustano-

va i u~enici i studenti, Novako-

vi}eva kaè da se kwi`ni fond

biblioteke, koja sada ima oko 80

hiqada kwiga, obnavqa, ali u

skladu sa sredstvima.

- Obnova kwi`nog fonda je

na na{im le|ima po{to mi ne do-

bijamo novac za nabavku novih

kwiga - rekla je Du{anka Nova-

kovi}.

Aktivnosti biblioteke u Bi-

jeqini od maja }e biti dostupne

i na Internetu, kada bi trebao

po~eti sa radom zvani~ni sajt ove

ustanove.

¥ D. Ma.

BIJEQINSKA BIBLIOTEKA "FILIP VI[WI]"

Radionica za najmla|e

SRBI U Narodnoj biblioteci "Fi-

lip Vi{wi}# je pro{le nedjeqe

predstavqena kwiga "Za{to Sr-

bi nestaju?# magistra Biqane S.

Spasi} iz Kragujevca.

Kwiga je predstavqena na

neobi~an na~in uz prikazivawe

slajdova o poraznoj demografskoj

slici Srbije na osnovu istraì-

vawa koje je Spasi}eva obavila.

NOVI GRAD - Izlo`ba

slika i crteà Tihomira

Ilija{evi}a bi}e otvorena u

petak, u Galeriji Novog Gra-

da. Qubiteqi likovne umjet-

nosti ima}e priliku da po-

gledaju portrete i pejzaè.

- Rije~ je o pejzaìma bez

qudi i portretima na kojima

nema ambijentalnih opisa, en-

terijerskih dekora - samo li-

ce i detaq-dva. Suprotsta-

vqene tematike i tehnike,

uqane slike pejzaà i crte-

ì portreta olovkom, ovdje

se ne iskqu~uju, nisu nepo-

mirqive - zapisao je u kata-

logu izlo`be profesor Mla-

deko Saxak, koji }e i otvori-

ti izlo`bu.

On dodaje da ono {to ih

spaja, {to ih prepli}e i ~i-

ni od wih "jedinstvo suprot-

nosti# je Ilija{evi}ev zavi-

~aj, Prijedor, kao i lica ko-

ja sre}emo na ovim crteì-

ma, a koji su wegovi zavi~aj-

ci, bliski poznanici, prija-

teqi.

- Prostori u kojima se on

kre}e i kroz koje putuje, ona-

ko epski - {irokim potezima

i dugim putawama, to su isto-

vremeno i predjeli koje sa-

wa, i koje intimno ìvi, ali

u kojima nema nikakvih ide-

alizacija - kazao je Mladen-

ko Saxak.

On dodaje da se u tim pa-

noramskim pejzaìma slaù

tamni kolori i dubine, kao

{to se u wegovim zabiqeè-

nim licima qudi taloè tu-

ge i tegobe. ¥ D. Ma.

IZLO@BA TIHOMIRA ILIJA[EVI]A U NOVOM GRADU

Prijateqi zavi~ajaMRKOWI] GRAD - Kwièvno ve-

~e, koje je organizovao "Klub umjetni~-

kih du{a#, odràno je u ponedjeqak u Mr-

kowi} Gradu.

Promovisani su kwièvni radovi,

pristigli na konkurs qubavne poezije

pod nazivom "Qubav, {ta to bje{e#. Na

konkurs, koji je raspisan prije dva mje-

seca, stiglo je 165 ostvarewa, od 40 auto-

ra iz cijele Republike Srpske.

Specijalna nagrada za pjesni~ko stva-

rala{tvo dodijeqena je pjesniku \uri

Stiponovi}u iz Mrkowi} Grada, za pje-

smu "Dan qubavi#. Za pjesmu nad pjesmom

progla{ena je "Runolist# Miladina Be-

ri}a iz Bawe Luke.

Prvom nagradom ovjen~ana je pjesni-

kiwa Jovanka Stoj~inovi}-Nikoli} iz

Doboja, sa pjesmom "Bijeg od zvijezda#.

Drugu nagradu dobile su pjesme Dra-

ge Banke iz Bara}a, Milenka Vuja~i}a iz

Bawe Luke i Milenka Jev|evi}a iz Vi-

{egrada.

Pjesnici Gordana Radovanovi} i

@ivko Vuji} iz Bawe Luke dobili su tre-

}u nagradu.

Mladi pjesnici Mrkowi} Grada, Va-

wa Mi{i}, Milena @ivkovi}, Branko

i Slavica Stoji~i}, tako|e su nagra|e-

ni za svoje kwièvne radove.

Promovisan je ~asopis Udruèwa

kwièvnika Republike Srpske "Zalog#.

O ~asopisu je govorio urednik i pred-

sjednik Udruèwa kwièvnika Zoran

Kosti}.

Predstavqena je kwiga Zorana Ko-

sti}a "Vijenac za Trepetovu#. Ova kwi-

ga je {tampana na srpskom i ruskom jezi-

ku u izdawu Zavoda za izdavawe uxbeni-

ka Isto~no Sarajevo.

Na kwièvnoj ve~eri svoje stihove

~itali su pjesnici Radmilo V. Radova-

novi}, Miladin Beri}, \uro Stipano-

vi}, Zoran Kosti}, Jovanka Stoj~inovi}-

Nikoli}, Milenko Vuja~i}, @ivko Vu-

ji}, Drago Baneka i Marija Roì}, kao

i glumica Jelena Trepetova-Kosti}.

¥ S. D.

KWI@EVNO VEÊ U MRKOWI] GRADU

Stihovi pi{u qubav

BAWA LUKA - Nova predsta-

va Narodnog pozori{ta Republike

Srpske "Mirandolina# autora

Kalra Goldonija, a u reìji Kata-

rine Petrovi} premijerno }e bi-

ti izvedena u subotu u 19 ~asova na

velikoj sceni.

Ovo je ju~e na konferenciji za

novinare rekao direktor ove po-

zori{ne ku}e Rade Simovi}.

- Tema ove komedije je veoma

aktuelna, govori o nadmo}i ̀ ene u

dru{tvu. Mirandolina, ~iji lik

tuma~i Maja Kolunxija, izuzetna

je po ènskim kvalitetima, eks-

pert za flertovawe, ume svaku si-

tuaciju da okrene u svoju korist, in-

tuitivna je i promu}urna. Pravi

primjer za svaku ènu. U qubavnoj

igri koja je u ovom komadu "igra mo-

}i# ona je apsolutni pobednik - ka-

zala je rediteq Katarina Petro-

vi}, koja je Bawolu~koj publici

poznata po predstavi "Vlast# ko-

ju je tako|e reìrala.

Pored Mirandoline i wenih

udvara~a izuzetan zna~aj u komadu

imaju jo{ dvije ̀ ene. Rije~ je o Or-

tenziji, koju glumi Nikolina Jeli-

savac i Dejaniri, Sandra Quboje-

vi}. One su glumice i zastupnice

[ekspirove teze da je cio svijet

pozornica i u potpunosti su posve-

}ene svom poslu.

- Istakao bih ogroman zna~aj

tri mlada i talentovana glumca i

studenta koji su na velika vrata

u{li u ansambl na{eg teatra. To su

Sandra Qubojevi}, Vladimir \or-

|evi} i Dejan Zori}, koji su posje-

duju ogromnu energiju i koji su se

ravnopravno nosili sa velikim is-

kusnim glumcima - istakao je Goran

Joki} koji tuma~i lik viteza od

Ripafrate i koji je rekao da se na-

da da }e "Mirandolina# doìvje-

ti jo{ ve}i uspjeh od "Vlasti# ko-

ja je u protekloj sezoni progla{e-

na za predstavu sezone.

U "Mirandolini# glume jo{ i

Aleksandar Stojkovi} i Zoran

Stani{i}.

¥ S. DESNICA

NOVA PREDSTAVA NARODNOG POZORI[TA REPUBLIKE SRPSKE

POBJEDNIK QUBAVNE IGRERije~ je o

"Mirandolini" aktuelnoj komediji koja govori

o nadmo}i ène u dru{tvu

Ekipa "Mirandoline" sa direktorom: Vjeruju u uspjeh

(Snimio R. [IBAREVI])

USKORONarodno pozori{te Srpske

radi jo{ tri nove predstave, "Ne

mogu da platim i ne}u da platim#

u reìji Nenada Boji}a, "Do po-

sqedweg daha#, koju reìra i u

kojoj glumi @eqko Stjepanovi}

i "Izbira~ica# koju }e uraditi

mlada rediteqka iz Beograda Na-

talija Matulovi}.

MANTOVA - Du`nost mena-

xera Atletskog kluba "Prwa-

vor# na 42. kupu evropskih {am-

piona u krosu, odrànom u ita-

lijanskom gradu Mantova, s raz-

logom je bila dodeqena Frawi

Roveru iz sela [tivor.

On je svakako najagilniji

~lan najbrojnije italijanske za-

jednice na Balkanu, sa 150 doma-

}instava, koja se u selo [tivor

u op{tini Prwavor doselila da-

leke 1882. godine iz dana{we ita-

lijanske pokrajine Trentino Al-

fo Adi|e. @eqan da mladi atle-

ti~ari iz Prwavora iza|u u svet,

odlu~io je da iskoristi svoje ve-

ze u Italiji i uz to odli~no zna-

we italijanskog jezika, kako bi

im pomogao.

- Naravno, prvo sam pomogao

da dobiju besplatne vize i da ne

idu zbog toga u italijansku amba-

sadu u Sarajevo, jer su ionako i

bez sredstava i bez opreme. Tamo

me qudi poznaju, uvaàvaju me i

pomaù da sa~uvamo tradiciju

sredine iz koje smo potekli. Ja-

vio sam se ambasadi telefonom

i rekao da donosim paso{e ekip-

nih prvaka BiH u krosu iz Prwa-

vora koji su se prijavili za u~e-

{}e na Kupu evropskih {ampio-

na u Mantovi - obja{wava Rover.

On dodaje da je sve bilo br-

zo gotovo i da je sa atleti~ari-

ma krenuo u Italiju. Provinci-

ja Trentino je vrlo bogata i ona

ve} dugo finansijski pomaè

italijansku zajednicu u [tivoru.

Razgovor sa Prwavor~ani-

nom italijanskog porekla Fra-

wom Roverom uprili~ili smo ne-

davno dok su se atleti~ari i atle-

ti~arke Atletskog kluba "Pr-

wavor# sa dosta treme pripre-

mali za start na Kupu evropskih

{ampiona u krosu u Mantovi. Na

sasvim uobi~ajeno novinarsko

pitawe, barem ga je tako shvatio

va{ reporter: Kakvi su me|una-

cionalni odnosi u [tivoru i da

li je tokom ratnih sukoba na pod-

ru~ju BiH bilo problema, odgo-

vorio je bez ustezawa:

- Nas je jedanaestoro dece u

porodici Rover. Brakovi su nam

izme{ani sa Srbima, Hrvatima,

Ukrajincima i muslimanima i

nema nikakvih problema, niti ih

je bilo. Odnosi u [tivoru su od-

li~ni i pametan narod ne gleda

na to. U op{tini Prwavor je bi-

la 21 nacija i svi su me|usobno

sre}no ìveli. Eto, i ratovalo

se, a opet je ostalo 17 nacija.

Frawo Rover napomiwe da

~ak 90 odsto [tivor~ana ìvi u

Italiji, da imaju dvojna drà-

vqanstva i da dolaze svojim ku-

}ama, {koluju decu, obra|uju ima-

wa ili pla}aju setvu i ètvu.

[kola "Petar Ko~i}# u [tivo-

ru je verovatno jedina osmolet-

ka u BiH u kojoj se u~i italijan-

ski jezik. Matica je finansira-

la nabavku opreme i kompjutera,

a trenutno pomaè i nabavku

opreme u jednoj osnovnoj {koli

u In|iji, u Srbiji i Crnoj Gori,

gde tako|e ima Italijana koji su

se u pro{lom veku trbuhom za

hlebom odselili iz [tivora.

Uz pomo} provincije Trenti-

no obezbe|ene su i stipendije

u~enicima sredwih {kola iz

[tivora od 500 evra, a studenti-

ma na fakultetima po 1.000 evra.

Provincija Trentino je sa zna~aj-

nim sredstvima u iznosu od oko

550.000 evra u~estvovala u fi-

nansirawu vodovoda u [tivoru,

a obezbe|eno je i 1,5 milion ma-

raka u izgradwu vatrogasnog do-

ma.

- U provinciji Trentino ima

6.000 vatrogasaca, me|u kojima su

svega wih 120 profesionalci.

Oni raspolaù i helikopteri-

ma, a mi na podru~ju od 630 kva-

dratnih kilometara u op{tini

Prwavor imamo samo jedno va-

trogasno dru{tvo sa veoma zasta-

relom tehnikom. Zato se i do{lo

na ideju da osnujemo vatrogasno

dru{tvo. Predloìli smo qudi-

ma iz na{e postojbine da pomog-

nu i nisu se dvoumili - dodaje

Frawo Rover.

On dodaje da }e na prole}e

voditi prwavorske atleti~are

na takmi~ewe u Trento, glavni

grad provincije Trentino.

- Vreme je da iza|emo u svet

i da uspostavqamo veze, jer smo

dosta bili zatvoreni. Ove godi-

ne }u i}i i u Argentinu, kako

bih po povratku u Trentu mogao

da prenesem probleme sa kojima

se susre}u u tamo{woj zajednici

Italijana svojevremeno izbeglih

iz Trentina koja je dugo bila pod

Austrougarskom u sastavu Tiro-

la - kaè Frawo Rover, isti~u-

}i da Italijani ne smiju da idu

bosi, ma gdje ìvjeli u svijetu.

Op{tina u Trentinu iz ko-

je su wegovi preci ima dvije hi-

qade stanovnika, godi{wi buxet

joj je 5,5 miliona evra i siguran

je da ne}e àliti sredstva da po-

mognu svoje sunarodnike, ma gde

bili u svetu.

¥ S. TIJANI]

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

SA FRAWOM ROVEROM,ITALIJANOM IZ PRWAVORA

TRENTINO Provincija Trentino u

Italiji, koja se nalazi u pod-

no`ju Alpi na severu Lombar-

dije (glavni grad Trento), ima

oko 450 hiqada stanovnika. Ra-

~una se da ih je jo{ toliko {i-

rom sveta i da su organizovani

u oko 150 udruèwa, koja najve-

}im delom finansira matica. U

najteèm poloàju su potomci

iz ove italijanske provincije

koji ìve u Argentini. @ive

te{ko i ~ak idu bosi, dok se u

bogatoj matici qudi razbacu-

ju.

SVAKI tre}i stanovnik plane-

te ima nevoqe koje poti~u od gojazno-

sti. Za mnoge ̀ ene, a sve vi{e i za mu-

{karce, pored poznatih zdravstvenih

tegoba, to zna~i i patwu zbog naru{e-

nog fizi~kog izgleda. Kako se oslo-

boditi tog balasta i promijeniti na-

vike?

Poznato je da se na tom putu lu-

ta, isprobavaju razne dijete, a u o~a-

jawu pribjegava se i kojekakvim pre-

paratima koji obe}avaju nevjerovat-

ne rekorde, u stilu za pet dana - de-

set kilograma mawe.

Da je problem gojaznosti samo

estetske prirode, mo`da se niko ne bi

tako uporno wime bavio. Ipak, kada

se ima u vidu da debqina donosi ne-

mile pratioce - povi{ene masno}e u

krvi, oboqewa srca i krvnih sudova,

{e}ernu bolest, hroni~ni zatvor i

mnoge druge, onda je jasno da se mora

traìti spas.

Sve ~e{}e do nas dopiru vijesti

o sprovo|ewu takozvanih redukcionih

kura, u kojima se jedan od obroka ili

~ak cjelokupna ishrana zamjewuje go-

tovim instant preparatima. Na na-

{em trì{tu tako|e postoji veliki

broj ovakvih proizvoda pod raznim

imenima, a najboqe rezultate daju oni

koji u maloj energetskoj vrijednosti

sadrè visokovrijedne bjelan~evine,

biqna vlakna iz integralnih ìtari-

ca, laneno sjeme, kao i sve potrebne

vitamine, minerale i oligoelemen-

te. Upotrebom ove instant hrane mo-

è se mjese~no izgubiti i do 12 kilo-

grama.

Stru~waci ovu zamjenu za hranu

smatraju zdravom i isti~u da se we-

nim kori{}ewem poboq{ava op{te

stawe organizma, sniàva pritisak,

a kod èna dolazi do normalizaci-

je neurednog menstrualnog ciklusa.

Instant obroke mogu da koriste i

dijabeti~ari, bez ikakvih proble-

ma. ¥

Islamisti nastoje da se pri-

kaù kao borci protiv kolonija-

lizma Zapada ({to se odnosi na

zapadnu Evropu), ali ameri~ka

strategija koristi islamizam u

borbi protiv nacionalizma levi-

ce u zemqama tre}eg sveta i po-

draàva reìme koji su u najve-

}oj mogu}oj meri antikomunisti~-

ki. Broz je, dakle, pripremio tlo

nesvrstanih zemaqa za {irewe

islamizma i amerikanizma.

U vezi s tim Iv Lakaste izja-

vquje: "Ideologija tre}eg sveta je

potro{ena, wu je danas zamenila

islamisti~ka ideologija koja je

preuzela relej tre}eg sveta i pre-

tenduje da donese pravdu i uspo-

stavqawe harmoni~nih odnosa za

~itavo ~ove~anstvo#.

U mnogim muslimanskim ze-

mqama vlast preuzimaju jake isla-

misti~ke struje. Shodno tome,

islamski blok u nastajawu, kako

tvrdi Va{ington, moè realno

da zameni nekada{wu sovjetsku

pretwu Zapadu, a pogotovo Sta-

roj Evropi, isti~u}i: "Zapadno-

evropske dràve i narodi sada

opaàju kulturnu opasnost koja

stiè sa Juga i zauzima mesto ide-

olo{koj opasnosti koja je dola-

zila sa Istoka#. Kako se to obi~-

no kaè: "Gospodo, traìli ste -

gledajte#!

Tako je jedna komunisti~ka

opasnost zamewena ve}om - isla-

misti~kom. Pri tome je neophod-

no imati u vidu da su prve `rtve

tog pohoda sa juga opet balkanske

zemqe i narodi, u ~ijem kolektiv-

nom se}awu jo{ odzvawaju zulumi

i ugwetavawa pretrpqena od Oto-

manskog carstva.

U tom islamskom pohodu na

Evropu glavnu posredni~ku ulogu

imaju SAD. Pentagon je, pod pri-

tiskom svojih islamskih savezni-

ka (Turska, Saudijska Arabija) in-

tervenisao u Bosni na strani mu-

slimana i na Kosmetu na strani

[iptara. Saudijska Arabija i

SAD najvi{e su doprinele pora-

stu ofanzivne sposobnosti vojske

bosanskih muslimana i albanskih

terorista na Kosmetu.

Amerikanac Robert Oven po-

stavqen je za arbitra u Br~kom i

on je presudio da Br~ko bude di-

strikt koji }e ubrzo, tako|e na-

talitetom, postati muslimanski

kanton, a Republika Srpska prvo

razdvojena tim novim entitetom,

a postepeno i likvidirana kao za-

seban entitet BiH. Amerika je

inaugurisala i Ha{ki tribunal u

kojem su u oko 80 odsto Srbi op-

tuèni kao zlo~inci, {to i ne ~u-

di kad taj Tribunal finansiraju

muslimanske dràve.

Podrazumeva se da su u dava-

wu (ptero) dolara sudu najizda-

{nije one najbogatije, zadovoqa-

vaju}i tako svoj interes da se

krivci pronalaze i ka`wavaju sa-

mo na strani hri{}ana. Podatak

da ogromnu ve}inu ~ine Srbi, a

da je me|u preostalih dvadeset od-

sto optuènih znatno vi{e Hrva-

ta, jasno govori o odnosu. Musli-

mani su u ha{kom paketu optu`ni-

ca zastupqeni samo simboli~no.

Islamisti i Amerikanci je-

dva su do~ekali "srpsku agresiju#

koja islamskom aktivizmu u Evro-

pi daje legitimitet odbrane. Ta-

ko su Saudijci, Amerikanci, Tur-

ci, Iranci mogli da budu jednogla-

sni u odbrani svojih suverenika -

bosanskih muslimana (kao i [ip-

tara na Kosmetu), koji prkose pra-

voslavnom svetu, zahtevaju}i stva-

rawe muslimanske dràve u srcu

Evrope.

Islamisti se raduju jer uvi|a-

ju da je ameri~ka geostrategija

skoro u potpunosti zasnovana na

kontroli me|unarodne trgovine

naftom i spre~avawu stvarawa ja-

ke Evrope, ujediwene od Atlan-

tika do Urala. Tome, svakako, do-

prinosi stvarawe àri{ta dugo-

ro~ne nestabilnosti Evrope in-

stalirawem i pro{irivawem su-

koba u BiH, Srbiji i Makedoni-

ji.

Turske ekspanzionisti~ke na-

mere na Balkanu i Sredwem isto-

ku uveliko su ostvarivane invazi-

jom Amerike na Irak i Jugoslavi-

ju. Suo~eni smo sa ponovnim stva-

rawem muslimanskog proturskog

entiteta na Balkanu, koji je bal-

kansko krilo {ireg islamskog

bloka. Proameri~ke struje i par-

tije uvla~e Tursku u EU.

Izgleda da istorija nekima

nije u~iteqica ìvota. Brzo se

zaboravilo da je islam bio ide-

ologija u ime koje su Selxuci i

Otomani uni{tili gr~ko-vizan-

tijsko carstvo, osvajali i proga-

wali balkanske evropske naro-

de, tako da je Turska vekovima

bila glavni neprijateq evrop-

skih naroda.

Amerika tendenciozno pro-

teìra Tursku kao lai~ku i pro-

zapadwa~ku dràvu. Neki evrop-

ski prvaci jo{ nisu "pro~ita-

li# da turski zahtevi za EU ni-

su motivisani iskqu~ivo ekono-

mijom, nego u prvom redu osvaja-

wem prostora natalitetom, a po-

tom i islamizacijom cele Evro-

pe, {to i turski geopoliti~ki

analiti~ari otvoreno iskazuju

da }e "ulaskom u Evropsku uniju

islamizovati i osvojiti Evro-

pu#. Naravno, to ide u prilog

ameri~koj strategiji "heteroge-

nizacije# evropske civilizaci-

je putem wegove delimi~ne isla-

mizacije. ¥

(Nastavi}e se)

OPASNOST DOLAZI S JUGA

srijeda, 16. februar 2005.FEQTON/REPORTA@A20

KORIJENI SE NE ZABORAVQAJU Otkud prwavorski atleti~arina Kupu evropskih {ampionau krosu, odrànom u italijanskomgradu Mantova? Kako ìveItalijani u prwavorskomselu [tivor

INSTANT HRANOM PROTIV GOJAZNOSTI

Nema vi{e komunizma, ali nasr}e druga ideologija- islam, ~ije su prve `rtve opet balkanski narodi,u ~ijem se}awu jo{ odzvawaju zulumi Otomanskecarevine. U tom islamskom pohodu glavnu posredni~kuulogu imaju SAD

ISLAM I GRA\ANSKI RAT U BiH 14.

Stanko Ni{i} - "Od Jugoslavije do Srbije"

: u razbijawu SFRJ,

i BiH je neizbe`no bila `rtva spoqnih i unutra{wih ~inilaca rata

Turska nema ni{ta evropsko, a navaquje da je prime u Evropsku uniju,u ~emu je podràvaju SAD: Istanbul - biv{a oblast Carigrada, jedinije evropski deli} otet od Grka 1453. godine

Stanko NI[I]

Frawo Rover: Na proqe}e opet u Italiju

RUÂK IZ KESICE

Kwiga Od Jugoslavije do Srbije, moè se nabaviti na {tandu u ulici Veselina

Masle{e u Bawoj Luci, ili na telefone 051/217-295 i 065/922-216

Metode destabilizacije na

prostoru biv{e Jugoslavije pro-

{iruju se i preko podsticawa ru-

kovodstva Crne Gore na secesiju, te

zahtevima za ekspresno izru~ewe

optuènih za ratne zlo~ine Hagu.

Taj ~in izazvao je politi~ka

kome{awa u Hrvatskoj, a pogotovo

je osetqiv u SRJ, jer se traì iz-

ru~ewe biv{eg rukovodstva te ze-

mqe Ha{kom tribunalu u isto vre-

me kada se ne prihvataju optu`be

za ratne zlo~ine izvr{ene nad gra-

|anima Jugoslavije u vreme agre-

sije NATO 1999. godine, niti nad

Srbima na Kosmetu nakon preuzi-

mawa vlasti u toj pokrajini od

strane Kfora i Unmika.

KRIVAC SAMO JEDNA STRANA

IDEOLOGIJASve nacionalno heterogene

dràve kao {to su Sjediwene Dr-

àve, biv{i SSSR, SFRJ, kao i

muslimanske dràve, radi svog

opstanka, moraju da nametnu ne-

ku homogenizuju}u ideologiju, ko-

ja je u su{tini totalitarna. U

Sovjetskom Savezu i SFRJ to je

bio komunizam, u muslimanskim

zemqama - islam, a u SAD - mon-

dijalizam.

TURSKA U EUInsistirawe Turske (i

Amerike) da Turska bude evrop-

ska dràva o~igledno je tenden-

ciozno, jer ona ni geografski,

ni kulturno nije u Evropi. We-

no uvla~ewe u Evropsku zajed-

nicu zna~ilo bi smrt te integra-

cije.

Jedini deo Turske u Evropi

je oblast Carigrada - sada{weg

Istanbula. Taj trideseti deo

turske teritorije u wenim sa-

da{wim granicama otet je Grci-

ma 1453. godine.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

SLATKO ]O[E

srijeda, 16. februar 2005. AUTOSTRADA

VIJESTI

" F E R A -

RIJEVA# po-

nuda automobi-

la pokretanih

V8 agregatom

bi}e uve}ana za

jo{ jedan model

kada u @enevi

bude predstav-

qen novi "F430

spajder#. "Fe-

rarijev# novi

"drop-top# oboga}en je mnogim

tehni~kim novotarijama, koje ot-

krivaju da se radi o automobilu

Formule 1 pedigrea. Izme|u osta-

log, tu je inova-

tivni elektron-

ski diferencijal

"E-dif#, koji po-

boq{ava uprav-

qivost na svim po-

dlogama. "Ferari

SF430 spider# di-

zajnirao je Pini-

farina, dok su li-

nije do kraja ugla-

|ene najsavreme-

nijim kompjuterskim programi-

ma za aerodinami~ke simulacije,

kojima se ina~e iskqu~ivo kori-

sti "Ferarijev# F1 tim.

Ferari F430 spajderTRE]E mjesto koje je na ne-

davno odrànom izboru automo-

bila godine u Republici Srpskoj

osvojilo vozilo "opel astra#, naj-

boqa je potvrda koliko je ova we-

ma~ka marka popularna kod nas.

Kao prilog ovoj tvrdwi sto-

ji i podatak da se u BiH nalazi

~ak sedam ovla{}enih dilera

"Opelovih# vozila, a jedan od wih

je i savremeno opremqeni prodaj-

no-servisni centar "A. C. Bawa

Luka#. Potencijalni kupci u ba-

wolu~kom prodajnom centru mogu

da kupe sva "Opelova# putni~ka

i teretna vozila, ali, prema ri-

je~ima odgovornih, oni najvi{e

traè automobil - "opel astra#

pro{le generacije.

- Na{ osnovni ciq, ili boqe

re}i moto, je da uz minimalnu za-

radu ponudimo automobile koje

}e mo}i kupiti {to ve}i broj ku-

paca. Tu izdvajam "astru# druge

generacije ~ije su cijene dolaskom

"astre 3# sniène i do 20 odsto,

tako da je to sigurno jedan od naj-

povoqnijih automobila u klasi -

kaè za "Glas Srpske# prodavac

vozila u "A. C. Bawa Luka# Sini-

{a Boì}.

On dodaje da se "astra 2# moè

kupiti u sve tri karoserijske iz-

vedbe sa dva benzinska i jednim di-

zelskim agregatom. Najtraènija

je "astra 2# u "klasik# verziji sa

1,4 benzinskim motorom. Automo-

bil do registracije ko{ta 21 hi-

qadu i 574 mar-

ke.

Da bi novu "astru#, ili bi-

lo koje drugo vozilo iz "Ope-

lovog# programa, izvezli iz "A. C.

Bawa Luka#, potrebno je izabra-

ti jedan od tri na~ina pla}awa i,

naravno, posti}i kompromis iz-

me|u cijene i opreme.

Prvi, i za trì{ta sa malom

kupovnom mo}i stanovni{tva naj-

atraktivniji, na~in nabavke novog

vozila je lizing.

- Lizing odobravamo u sarad-

wi sa ku}ama "Hipo lizing# i

" F o l k -

sbank lizing#, a tu je i mogu}nost

da kupac sam izabere lizing-ku}u

po svojoj voqi. Vozilo je pod li-

zingom od dvije do pet godina i

glasi na ime kupca. Kamata je od

pet do {est odsto, zavisno od ro-

ka otplate. Kod "Hipo lizinga#

potreban je jedan ̀ irant, dok kod

"Folksbank lizinga# korisnik

lizinga mora imati platu ~ija

tre}ina pokriva mjese~nu ratu -

isti~e Boì}.

Pored lizinga, "astru# je mo-

gu}e kupiti na kredit i, naravno,

gotovinom. Zajedni~ko za sve ob-

like kupovine je obavezno kasko

osigurawe vozila do wegove ko-

na~ne otplate. To je jo{ dodat-

nih hiqadu ili 1,5 hiqadu mara-

ka na osnovnu cijenu.

U sastavu "A. C. Bawa Luka#

radi i servis gdje se, pored svih

vrsta popravki i zamjena origi-

nalnih "Opelovih# dijelova, mo-

è obaviti i kompletna elektron-

ska dijagnostika automobila iz

"Opelovog# programa.

U servisu saznajemo da je lo-

{e gorivo, ta~nije voda u benzi-

nu i nafti, osnovni uzrok ve}i-

ne kvarova "Opelovih# automobi-

la.

- Najvi{e se kvari elektroni-

ka i sistem ubrizgavawa. Zbog lo-

{ih puteva ~esto stradaju kraj-

nice, kugle i ostali dijelovi pod-

vozja automobila, koji su pravqe-

ni za kvalitetne evropske ceste,

a ne za na{e oronule puteve - ka-

zao je glavni inèwer u "A. C.

Bawa Luka# Radovan Majki}.

¥ D. NOVKOVI]

"JAMAHA# je sa izvrsnim

"R1# modelom krajem pro{log

vijeka na prepad osvojila sve

{to se moglo u klasi "super-

sport hiqadu kubika#, nastavqa-

ju}i na taj na~in svijetlu tra-

diciju zapo~etu sa "FZR 1000#

modelom. Sada stiè nasqednik,

sna`niji nego ikada.

Novi model "jamaha YZF -

R1# je najkompaktniji motocikl

u svojoj klasi. Perolakih 172

kilograma potpuno se izgube ka-

da se sjedne na "R1#. Novi alu-

minijski "deltaboks# okvir za-

sluàn je za usku siluetu, zahva-

quju}i tome {to vi{e ne obu-

hvata glavu cilindara, nego pro-

lazi iznad we.

Potpuno je nova i zadwa vi-

lica sa originalno rije{enim

poja~awem sa dowe strane. Izra-

|ena je od aluminijuma, ali obo-

jena u mat crnu boju. Upravo ovaj

detaq dijelom naru{ava izvan-

redan estetski dojam, visokoi-

spolirana vilica mo`da bi do-

nijela kilogram ili dva vi{e,

ali bi, estetski, motocikl po-

digla na jo{ vi{i nivo.

Pogonski agregat dodatno je

nagnut unaprijed u ciqu daqweg

snièwa teì{ta i snagom znat-

no nadma{uje prethodnika - ~ak

172 kowske snage zvu~i zastra-

{uju}e, kada se uzme u obzir

ukupna masa motocikla.

Da bi postigli snagu od 172

kowske snage, "Jamahini# inè-

weri detaqno su preradili po-

gonski agregat prethodnika, ta-

ko da je pove}an obrtni momenat,

a samim time i izlazna snaga.

Zadràn je i legendarni "exap#

ventil izra|en od titanijuma u

izduvnom sistemu, koji poboq-

{ava elasti~nost kod niìh

obrtaja i snagu kod visokih pro-

mjenom presjeka izduvne grane.

Zavr{na obrada je na veoma

visokom nivou, na {ta je kupce

"Jamaha# odavno nau~ila, a {to

je i daqe boqka nekih konkure-

nata. Nova "jamaha YZF - R1# mo-

è se izabrati u tri boje, tra-

dicionalnoj plavoj, srebrnoj i

bordo, a cijena }e, prema nezva-

ni~nim informacijama, biti

oko 22 hiqade maraka. ¥

OD ove godine, kupcima se

nudi "laguna 2# sa pone{to iz-

mijewenim predwim krajem,

ali potpuno novom unutra{wo-

sti, novim motorima, novim pa-

ketima opreme, ali i "GT# ver-

zija.

Premijera obnovqene "la-

gune# ne}e biti odràna na saj-

mu automobila u @enevi, ve} na

sajmu u Amsterdamu. Osim iz-

mijewenog oblika predwih

svjetala i maske, izvana se mi-

jewa jo{ samo nekoliko detaqa

zadwih svjetala i to samo u ver-

ziji sa petoro vrata. Najve}a

novost je "GT#, ta~nije verzi-

ja "GT 205#, pri ~emu 205 upu-

}uje na broj kowskih snaga. Po-

kre}e ga iskqu~ivo novi 2,0 li-

tarski turbo-benzinac. ¥

Obnovqena "laguna"

WEMA^KI "Por{e# namje-

rava da otvori novi muzej u

[tutgartu, na kojeg je potro{io

nevjerovatnih 50 miliona evra,

a kojeg je dizajnirao arhitekta

Delugan Meisl. Otvarawe je

predvi|eno za dvije godine. Iz-

gradwa }e po~eti krajem ove go-

dine, a namjera je napraviti ba-

zu za kolekciju svih va`nijih

"Por{e# modela kroz istoriju.

Aktuelni "Por{e# muzej godi-

{we sa samo 20 prikazanih vozi-

la u isto vrijeme ugosti oko 80

hiqada posjetilaca! Nova zgra-

da trebalo bi da primi 200 hi-

qada posjetilaca na oko pet hi-

qada kvadratnih metara izlo-

`benog prostora. ¥

Savremeni muzej Por{ea

PRIBLI@AVAMO se kra-

ju predstavqawa vozila koji su

nosili evropsku titulu automo-

bila godine. Od 2000. do 2003. go-

dine ovu presti`nu nagradu do-

bili su iskqu~ivo wema~ki kon-

kurenti, japanski "jaris#, itali-

janska "alfa 147# i francuski

"peò 307# i "reno megan#.

2000. - "Tojota jaris# sa osvo-

jenih 344 boda. Japanski gradski

automobil, koji se kasnije po~eo

proizvoditi u Francuskoj, neo-

bi~no je, ali dopadqivo dizajni-

ran kako izvana, tako iznutra.

Drugo mjesto pripalo je "fijat

multipli# sa osvojenih 325, a tre-

}e "opel zafiri# sa osvojenih

265 bodova.

2001. - "Alfa romeo 147# sa

osvojenih 238 bodova. Na-

sqednica modela 145/

146, "alfa 147# impre-

sionirala je prven-

stveno svojim dizaj-

nom, ali i po pi-

tawu kvalitete.

Drugo mjesto zau-

zeo je "ford mon-

deo# sa osvojenih

237, a tre}e "to-

jota prajus# sa

osvojenih 229 bo-

dova.

2002. - "Peò 307# sa osvoje-

nih 286 bodova. Me|u novim au-

tomobilima na trì{tu, model

"307# prepoznat je od strane ocje-

wiva~kog suda kao vozilo sa naj-

boqim odnosom uloèno-dobije-

no. Drugo mjesto zauzeo je "reno

laguna# sa dobijenih 244 boda,

dok je tre}e mjesto pripalo "fi-

jat stilu# sa osvojenih 243 boda.

2003. - "Reno megan# sa osvo-

jenih 322 boda. Druga generacija

"megana# krenula je putem svog

prethodnika, koji je, dodu{e u

verziji "senik# tako|e svojevre-

meno progla{en automobilom go-

dine. Drugo mjesto pripalo je

"mazdi 6# sa osvojenih 302, a tre-

}e "sitroenu C3# sa dobijenih

214 bodova. ¥

"OPELOVA" VOZILA VEOMA POPULARNA U SRPSKOJ21

Pogonski agregat znatno nadma{uje prethodnikai iz wega su izvu~ene 172 kowske snage koje djelujuzastra{uju}e, naro~ito kada se uzme u obzir ukupnamasa motocikla od 172 kilograma

Kupci u prodajnom centru "A. C. Bawa

Luka" mogu da kupe sva "Opelova"

vozila, ali prema rije~ima prodavaca,oni najvi{e traè automobil -

"opel

astra" pro{le generacije.

Sini{a Boì}: Povoqnim lizingom donovog

"opela"

"VOLVO# je po~eo odbrojava-

we za drugu "volvo ou{n rejs# re-

gatu predstavqawem posebno di-

zajnirane linije vozila - "volvo

ou{n rejs edi{n#.

Kupci tako mogu da biraju iz-

me|u tri modela - "volvo XC90#,

"volvo V70# i "volvo XC70#. Sva

tri modela se odlikuju jedinstve-

nom okean plavom bojom.

Kada je "volvo ou{n rejs# re-

gata prvi put odràna, "Volvo# je

prodao dvostruko vi{e "ou{n re-

js# modela nego {to je planirano.

Svi modeli su isporu~eni prije

uplovqavawa pobjedni~kog broda

"Ilbruk# u luku Kil u Wema~koj

2002. godine. ¥

"VOLVO" PREDSTAVIO POSEBNU SERIJU

AUTOMOBILA

[ve|ani u mornarskom ruhu

"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ

AUTOMOBILI KROZ ISTORIJU

ûdesan dizajn "alfe 147"

AUTOMOBILI KROZ ISTORIJU

"Peò 307": Najboqi odnosuloèno-dobijeno

"Opelastra klasik":Uspje{noodolijevagodinama

NOVITETI: "JAMAHA YZF - R1"

TORNADO NA DVA TO^KA

"ASTRA KLASIK"- SAN VOZAÂ

STRANICA ZANAJBR@E

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Vodoravno:

1. Zlatni novac; 6. Ime glumca Pa}ina; 8. Skra}enica bugarskih

èleznica; 9. Vrsta povr}a; 12. Pogodbeni veznik; 13. Aparat, me-

hanizam; 14. Dowi ekstremitet; 16. Stara engleska mera za povr{i-

nu; 17. Trideseto slovo azbuke; 18. Jeza, strava; 20. Mera za duìnu

u Japanu; 21. Gde (lat.); 22. Vino od raì starih Egip}ana; 23. Biq-

ni svet (mn.); 26. Glasina; 27. Ameri~ka peva~ica Parton; 28. Ame-

ri~ki glumac Denis; 29. Trocifreni broj; 30. Vrh glave (mn.); 31.

Kvar, defekt (mn.).

Uspravno:

1. Skup predmeta kojima se ukra{ava pozornica; 2. Siroma{no;

3. Dvanaesto slovo azbuke; 4. Ameri~ko geografsko udruèwe (skr.);

5. Gomilati bez reda jedno na drugo; 6. Prezime francuskog drama-

turga, Marsel; 7. [ahista iz Izraela, Psahis; 8. Kineski pesnik,

Ke|ija; 10. La|a u obliku kov~ega; 11. Vrsta ru~ne bombe; 15. Popu-

larni nadimak italijanskih fudbalera; 19. I jedna i druga; 20. Gor-

wi deo tela (mn.); 22. Prezime skija{a iz Francuske, Franko; 23.

Farmaceutsko dru{tvo Srbije (skr.); 24. Popularna igra na sre}u;

25. Talog qudskog dru{tva; 26. Otoci na koì (med.); 28. Vremenski

veznik; 30. Telur (skr.); 32. Tona (skr.).

Rje{ewe prethodne ukr{tenice:

Doslovan, leto, kanap, ide, tanano, ne, ro, snob, i, oksa, asr, jbv,

tres, a, ares, dv, st, tereni, ovi, imalo, adam, elaborat.

("Skordisk#)

UKR[TENE RIJEÎ 2

Vodoravno:

1. Nezaposlena èna kod ku}e; 9. Odjek; 10. Poznata opera u Mi-

lanu; 12. Seoska podru~ja; 14. Sin boga sna i no}i; 15. Mre`wa~a oka;

17. Francuski minerolog Rene-@ist; 18. Sedmo slovo azbuke; 19.

Poznati argentinski fudbaler, Hugo Rubens; 21. Prvo slovo staro-

slovenske azbuke; 22. Tihomir Petrovi}; 24. Prijatan miris; 26.

Prvo slovo azbuke; 27. Vrsta zemqe; 29. Lekar (gr~.); 31. Roman Emi-

la Zole; 33. Godi{waci, letopisi; 34. Sazve`|e Orla; 36. Ime bu-

garskog pisca Pelina; 37. Grupa muzi~ara.

Uspravno:

1. Qudsko bi}e u najranijem dobu; 2. Ribarska mreà velikih oka;

3. Ime poznate operske peva~ice Kalas; 4. Me|unarodna oznaka za

Austriju; 5. ]amil Sijari}; 6. Japansko ostrvo; 7. Dosetka, {ala; 8.

Drvored; 9. Jare}e meso; 11. Vrsta crvene boje (iz bro}a); 13. Jezero

u Finskoj; 16. Biqka toplih predela; 20. Zave{tawe; 23. Visoravan;

25. [atobrijanovo delo; 28. Oblast u Indokini; 30. Trag divqa~i;

32. Agroindustrijski kombinat (skr.); 35. Drugi slog dijatonske ska-

le; 38. Dvadeset prvo slovo azbuke.

Rje{ewe prethodne ukr{tenice:

Granulat, e, etimolog, mi, amanita, anima, katalonija, stanoda-

vac, inari, premisa, ad, soliteri, i, kirija{i.

UKR[TENE RIJEÎ 1

SVAKO ima svoj na~in za obi-

qeàvawe 60-godi{wice istorij-

skog sastanka na kojem je mawe-

vi{e skrojena sudbina poslije-

ratnog svijeta. Vinogradi Masan-

dra u neposrednoj blizini krim-

skog qetovali{ta Jalte tim povo-

dom su izbacili na trì{te boce

desertnih vina - porta i {erija -

sa slikom trojice dràvnika. Na

kanadsko trì{te dospjelo je 14

sanduka tih vina i tu je izbio pro-

blem.

Naime, pored Frenklina De-

lana Ruzvelta i Vinstona ̂ er~ila,

na grupnoj slici je i onaj zlogla-

sni brkati gruzijski ba}u{ka, Jo-

sif Visarionovi~ Xuga{vili zva-

ni ̂ eli~ni ili Staqin. A za Ukra-

jince i qude ukrajinskog porije-

kla, koji u Kanadi ~ine tri odsto

stanovni{tva - oko milion du{a,

taj lik je prava "crvena krpa#.

Prema sporazumima postignu-

tim u Jalti, mnogi Isto~noevro-

pqani su se na kraju rata morali

iz zapadne Evrope vratiti u SSSR,

gdje ih je ~ekala smrt i logori. Sa-

mo u Kanadu je iz Ukrajine uspje-

lo pobje}i oko 40 hiqada izbjegli-

ca.

- Ja ne èlim da Staqin bude

zaboravqen. @elim da ga pamte

onakvog kakav je i bio: genocidni

masovni ubica. Mislim da niko u

Kanadi ne bi prihvatio Hitlerov

"rizling#, Staqinov "{eri#, Pol

Potov "porto# ili Mao Cedungov

"merlo# - izjavio je Lubomir Luci-

juk iz Ukrajinsko-kanadskog udru-

èwa za gra|anska prava.

Poslije protesta brojnih poto-

maka Ukrajinaca, Komisija za al-

kohol savezne dràve Manitobe na-

redila je da se iz svih prodavnica

pi}a (u dràvnom vlasni{tvu) po-

vuku boce spornih vina, od kojih

je prije toga prodano samo {est

primjeraka, po cijeni od 38 kanad-

skih dolara za bocu. ¥

Protiv jubilarnih boca vinas

"velikom trojkom" dràvnika

na etiketi pobunili su se Kana|aniukrajinskog porijekla koji ne moguzaboraviti Staqinove zlo~ine

UVRIJE\ENI UKRAJINCI U KANADI

NE]E STAQINA NI NA FLA[Isrijeda, 16. februar 2005.KOLA@22

KRIPTOGRAMNA UKR[TENICAA- J- S-

B- K- T-17

V- L- ]-

G- Q- U-

D- M- F-

\- N- H-

E- W- C-

@- O- ^-

Z- P- X-

I- R-21 [-

Slova u ozna~enim poqima daju

naziv za eksperiment.

OSMOSMJERKAÂRKA

ÂROLIJA

ÂR[AV

ÂSOPIS

ÂSOVNIK

ÂST

ÂURA

Â[A

Â^KALICA

Â^KATI

ÊLIÂNA

ÊTA

ÊTKA

ÊTVRT

ÎKA

ÎPKA

ÎPS

ÎSTILI[TE

ÎSTITI

ÎTAONICA

ÎVILUK

ÎZMA

ÎÂ

^LANARINA

ÔBAN

ÔKOT

ÔPOR

ÔVEÂNSTVO

ÛDOVI[TE

ÛKA

ÛKUNBABA

ÛKUNDEDA

ÛLO

ÛPERAK

ÛTI

ÛÂTI

^VARAK

^VOR

Slova koja ostanu nakon pronalaèwa svih pojmova

daju naziv za jednu bu~nu napravu.

Strpqivost }e u~initi vi{e nego sila.

E. BURK

. . . Svako srce, koje je u stawu da osjeti veliku bol, u stawu je i

~initi dobra.

H. E. BIÊR-STOUN

. . . Vjera nije ne{to {to moète uhvatiti, to je stawe u koje se

razvijate.

M. GANDI

RIZNICA MUDROSTI [ta je to: puna plaà qudi, nigdje ìve du{e?

Cunami.

Pi{u}i doma}i zadatak Peri-

ca se obrati ocu:

- Tata, gdje se nalazi Afrika?

- Ne znam ta~no, ali mislim da

nije daleko. Naime, u mojoj firmi

radi jedan crnac, koji svako jutro do-

lazi na posao biciklom.

Sreli se sadista

i mazohista. Mazohi-

sta kaè:

- Mu~i me!

A sadista odgovo-

ri:

- Ne}u!

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. PORODICA I ZDRAVQE

Sastojci i priprema:

Biskvit: pet jaja, 17 dkg {e}era, 10 dkg

bra{na + 3 dkg gustina, 3 dkg kakaoa + pra{ak

za pecivo. Pet dkg maslaca i ùmanca muti-

ti dugo s pola koli~ine {e}era. Bjelawke is-

tu}i u snijeg s drugom polovinom {e}era, te

dodati u ùmanca. Bra{no, gustin, kakao i

pra{ak pomije{ati i dodavati ka{iku po ka-

{iku u smjesu. Na kraju umije{ati maslac. Ob-

lik za tortu pre~nika 26 cm obloìti papi-

rom, izliti smjesu i pe}i 30 minuta na 190

stepeni. Izvaditi iz kalupa, ohladiti i vo-

doravno prerezati. Jedan list izrezati na 16

kri{ki.

Nadjev: konzerva mandarina ili breskvi, 6 dl

slatkog vrhwa, 6 dkg {e}era u prahu, {est listova

èlatina. @elatin namo~iti u vodi. Mandarine

ocijediti i narezati na kockice. Od vrhwa napra-

viti {lag sa {e}erom i dodati otopqeni ̀ elatin.

Lagano kutla~om umije{ati tri mandarine. Kupo-

lastu posudu obloìti folijom, sipati nadjev, po-

ravnati i ohladiti u hladwaku.

Izokrenuti sadràj na okruglu biskvitnu ko-

ru, skinuti foliju i zalijepiti kri{ke biskvita

po kupoli. Na vrhu torte u sredinu gdje je {upqi-

na staviti narezane mandarine i posuti {e}erom

u prahu. ¥

RECEPT ZA DOBAR DAN

KUPUJTE STVARI ZA SVA VREMENA

Trend je udetaqima[OPING je jedan od omiqe-

nih ̀ enskih "sportova#. Toliko je

lepih i zanimqivih stvari po iz-

lozima! Joj, onaj xemper je prosto

fantasti~an i totalno u trendu!

Samo, nemate uz {ta da ga uklopi-

te - treba}e vam jo{ neke pantalo-

ne ili sukwa ili {ta god {to }e

i}i uz taj xemper. Treba uklopi-

ti i obu}u, ta{nu i... Nevoqa je,

nemate ba{ toliko para da moè-

te sve odjednom da kupite.

Da li onda treba da potraì-

te ne{to {to moète da uklopi-

te uz garderobu koju ve} imate, ili

da kupite ovog mjeseca jednu stvar,

a sqede}eg ne{to {to }ete uz tu

stvar uklopiti (ako opet ne nai-

|ete na ne{to fantasti~no {to

nemate uz {ta da uklopite)? Uko-

liko se opredijelite za ovu drugu

varijantu, da li }e se, kad jednom

kompletirate cijeli autfit, pro-

mijeniti trend? Danas trendovi

tako kratko traju... Ah, te slatke

(i prete{ke!) dileme oko {opin-

ga...

Mo`da vas, sa druge strane, ne

mu~e finansijski problemi ovakve

vrste i moète da kupite gomilu

trendi stvari. Samo, ~ak i tada,

ostaje pitawe - koliko se zapravo

isplati kupovati stvari kojima

}e iste}i "rok trajawa# ve} sqe-

de}e sezone? Jedva da }ete sti}i da

ih obu~ete, a ve} }e vam trebati

ne{to drugo, kako ne biste bili

demode (ili totalno "aut#, kao

{to bi neki rekli).

Koji god da je va{ (finansij-

ski) slu~aj, osim ukoliko zaista

imate para za bacawe, dobra je ide-

ja da kupujete stvari "za sva vre-

mena#, to jest ono {to ne izlazi

iz mode. Ipak, vi èlite da bude-

te u trendu! Uz na{ savjet, to je i

daqe vrlo izvodqivo - pokaìte

da pratite trendove detaqima, a ne

kompletnom garderobom.

Time, zapravo, ne samo {to po-

kazujete da ste u toku modnih zbi-

vawa i da pratite trendove, ve} i

da imate sopstveni stil i da tren-

dove prilago|avate sebi, umjesto

da im robujete.

Naravno, ovakvom taktikom

}ete i u{tedjeti izvjesnu koli~i-

nu novca, koju potom moète upo-

trijebiti za razne druge stvari u

kojima uìvate. ¥

VOLITE li filmove? Smije-

{no pitawe, zar ne - filmove u

principu vole svi, samo je pita-

we kakve. A da film nije samo za-

bava, ve} i da se iz wega moè po-

ne{to i nau~iti vidje}ete iz ovog

teksta. Dakle, {ta ste sve dosad

mogli da nau~ite gledaju}i fil-

move?

Ukoliko no}u odete do kuhi-

we da gricnete ne{to, nije neop-

hodno da ukqu~ujete svjetlo - svje-

tlost iz friìdera dovoqna je da

obasja cijelu kuhiwu. Kad smo kod

svjetlosti, svjetlost jedne svi-

je}e uvijek je dovoqna da oba-

sja cijelu prostoriju, bez

obzira na veli~inu prosto-

rije.

Opet kad smo kod svje-

tlosti, sve neonke po ra-

znoraznim postrojewima (po-

strojewa koja su opremqena naj-

savremenijom opremom) obave-

zno trepere, naro~ito ako se u tom

postrojewu nalazi ~udovi{te ili

ludak.

Bilo koja vrata mogu se

otvoriti kreditnom karticom

ili savijenom {nalom ili spaja-

licom u roku od nekoliko sekun-

di, i svi to umiju da urade, bez ob-

zira na profesiju kojom se bave.

Izuzetak od ovog pravila o otva-

rawu vrata su vrata zgrade u pla-

menu u kojoj se nalazi dijete koje

treba spasti.

Kad smo kod otvarawa vrata:

svaki mu{karac moè

jednim udarcem

ramena ili jed-

nim {utom

r a z v a l i t i

vrata - osim,

naravno, ako

}e neko pogi-

nuti uko-

liko on

smjesta

ne raz-

v a l i

vrata.

Mu-

{karci su

u stawu da

istrpe ne-

vjerovatno jak

bol i uàsne

rane, a da i

ne trepnu,

ali kad

treba da

ih previje

ènska osoba, trza}e se i od naj-

slabijeg dodira. Neki mu{karci,

nakon {to ih ubiju od batina (~i-

taj: poslije takvih batina bi tre-

balo da leè u bolnici bar dva

mjeseca), sko~i}e "na noge laga-

ne# i bez problema prebiti sve

oko sebe.

Ukoliko mu{karac skine ko-

{uqu, postaje nerawiv za metke.

Dvadesetorica qudi (kriminala-

ca koji odli~no umiju da upotri-

jebe oru`je) koji pucaju u jednog

~ovjeka ne mogu da ga pogode, ali

zato taj jedan moè bez problema

da upuca svu dvadesetoricu.

O oru`ju: nakon {to potro-

{ite sve metke iz vatrenog oru`-

ja, to oru`je se baca kao upotri-

jebqena papirna maramica. Pi-

{toqi ~esto imaju {arèr sa neo-

grani~eno mnogo metaka.

Ukoliko ste plavu{a sa veli-

kim grudima, obavezno je da od ubi-

ce bjeìte na sprat (umjesto na-

poqe), i to u atraktivnom dowem

ve{u. Tako|e, ma kako da izgleda-

te, potpuno je normalno da ako

usred no}i ~ujete ~udne zvuke ko-

ji dolaze spoqa, umjesto da zakqu-

~ate vrata, iza|ete u mrkli mrak

i gledate {ta se de{ava (po mogu}-

nosti, i da se {etate po mra~nom

stepeni{tu ili da pretraùjete

obli`wu {umu).

To su, zapravo, samo neki pri-

mjeri onoga {to ste mogli da na-

u~ite iz filmova - sigurni smo

da ste nau~ili mnogo vi{e. ¥

RAMENOM PA DRUMOMSve neonke obavezno trepere, svaka vrata mogu seotvoriti kreditnom karticom ili {nalom, a pi{toqiimaju neograni~eno mnogo metaka

ÊSTO se pri~a o napadima

na ̀ ene; o tome da se ̀ ene boje da

no}u idu same ulicom, da moraju

da paze {ta }e da obuku kako ne

bi privukle neèqenu pa`wu ra-

znoraznih manijaka, ukratko, o

tome da je za ènu opasno to {to

je èna, jer }e tako lak{e da na-

strada. Me|utim, senzacionali-

sti~ki pristup na stranu, stati-

stike pokazuju ne{to drugo.

Statistike pokazuju da je na-

padnutim (napadnutim u bilo ko-

jem smislu, ra~unaju}i i napade

sa namjerom - ostvarenom ili ne

- silovawa) ènama wihov napa-

da~ naj~e{}e poznat; ako govori-

mo konkretno o silovawu, u 80 od-

sto slu~ajeva radi se o muèvima,

biv{im muèvima, nevjen~anim

partnerima ili biv{im nevjen-

~anim partnerima.

Napadi na ulici, kad se èna

sama vra}a ku}i? Ima i toga, ali

tu je skoro uvijek motiv pqa~ka

i ni{ta drugo. To nas dovodi do

toga da, bar {to se napada ti~e,

nije pretjerano bitan faktor {ta

èna ima (ili nema) na sebi od od-

je}e i obu}e, osim {to je u pati-

kama lak{e pobje}i nego na viso-

kim {tiklama, udobne pantalone

su zgodnije za tr~awe od tijesne

ko`ne sukwe, a ukoliko nosite

"martinke# ili sli~nu ~vrstu

obu}u, to se moè upotrijebiti i

za samoodbranu.

Napadi nisu posebno rijetki

ni kad su mu{karci u pitawu -

opet, pqa~ke radi (mada, mogu se

i tu desiti druga~iji motivi). Mo-

`da }e meta pqa~ka{a i razboj-

nika ne{to ~e{}e biti ène, jer

su fizi~ki slabije od mu{kara-

ca i djeluju kao lak{i plijen - i

tu ve} dolazimo do ne~ega {to

ène mogu u~initi za sebe kako bi

se osje}ale bezbjednije (i kako bi

i objektivno bile bezbjednije).

Napad bilo koje vrste desi}e

se u velikom broju slu~ajeva uko-

liko napada~ procijeni da }e mu

potencijalna ̀ rtva biti lak pli-

jen. To se procjewuje na osnovu

fizi~ke konstitucije potenci-

jalne `rtve i, u velikoj mjeri, na

osnovu toga koliko potencijalna

`rtva djeluje rawivo ili puno

samopouzdawa. Razmislite i sa-

me: ko djeluje kao lak{i plijen,

krhka djevojka koja upla{eno gle-

da oko sebe, ili èna puna samo-

pouzdawa koja se kre}e sigurnim

i odmjerenim korakom?

Ipak, vi se bojite, {ta tu mo-

ète da u~inite? Da upi{ete kurs

samoodbrane (ima ih u ve}ini gra-

dova) ili neki borila~ki sport.

Pored toga {to ovakvi sportovi

uti~u na kondiciju, snagu i dobar

izgled, nau~e vas i nekim osnov-

nim potezima samoodbrane, a ve}

i samo poha|awe ovakvog kursa

ili trenirawe podiù samopou-

zdawe. Rezultat je da su {anse da

budete napadnute mawe, a ukoli-

ko do napada do|e, imate {anse i

da se odbranite.

Koliko je opasno biti èn-

sko? Ukoliko èna sebe vidi kao

bespomo}nu, moè biti veoma

opasno. Me|utim, ukoliko se po-

trudi da stekne malo fizi~ke

kondicije i samopouzdawa, ot-

kri}e da biti ènsko ne zna~i

biti u ve}oj opasnosti nego bi-

ti mu{ko. ¥

KOLIKO JE OPASNO BITI @ENSKO

U PATIKAMA SE LAK[E BJE@INapad bilo koje vrste desi}e se u velikom broju slu~ajevaukoliko napada~ procijeni da }e mu potencijalna `rtvabiti lak plijen

23

VE]INA roditeqa ne bi ni

pomislila na to da djetetu u fla-

{icu nato~i gazirani sok, ali is-

traìva~i kaù da je fla{ica vo}-

nog soka, ~ak i ako je sto odsto pri-

rodan, tek ne{to boqa od gazira-

nog pi}a.

Sve vi{e nau~nika povezuje

slatka pi}a, bez obzira na to jesu

li prirodna ili ne, s cijelim ni-

zom zdravstvenih pote{ko}a, od na-

duvanih stomaka do pokvarenih zu-

ba.

- Sva su ta pi}a uglavnom ista.

Ona su sto odsto {e}er. Prirodni

je sok tek neznatno boqi od gazi-

ranog - kaè dr David Ludvig,

stru~wak za gojaznost kod djece iz

dje~ije bolnice u Bostonu.

Problem leì u tome {to ro-

diteqi, koji ograni~avaju ili ~ak

brane djeci da piju gazirane soko-

ve, pijewe prirodnih sokova poti-

~u jer takva pi}a smatraju zdravom

hranom.

Ali izgleda da je ta pretpo-

stavka neopravdana. Iako je zdrav

kad se konzumira umjereno, on u su-

{tini jeste samo voda sa {e}erom.

[tavi{e, fla{ica gro`|anog ga-

ziranog soka ima 159 kalorija, a

ista koli~ina nezasla|enog pri-

rodnog soka od gro`|a ~ak 228.

Pretjerano konzumirawe pri-

rodnih sokova relativno je nov fe-

nomen. Prije uspona gaziranih so-

kova, |usa i ostalih zasla|enih pi-

}a u drugoj polovini 20. vijeka, pri-

marna dje~ija pi}a bili su voda i

mlijeko. ¥

PRAVILNA ISHRANA BEBA

Sve je, na kraju, {e}erPAROVI u braku ~esto

imaju ista stajali{ta o vje-

ri i drugim vrijednostima,

otkrili su nau~nici sa uni-

verziteta u Ajovi. Me|utim,

mo`da i zato {to ih reli-

giozna i politi~ka gledi-

{ta sve mawe zanimaju, oni

sli~nih li~nosti su ipak

najsre}niji.

- Qude mogu privla~iti

oni koji imaju sli~na mi-

{qewa, vrijednosti i vjero-

vawa, i ~ak se mogu vjen~ati

s wima - kazali su nau~nici

i dodali da se ti kvaliteti

lako primijete kod potenci-

jalnog partnera. Stajali{ta

o pitawima kao {to su vjera

ili politika iza|u na svje-

tlo vrlo brzo.

Me|utim, pona{awe

bra~nih partnera ima ve}i

uticaj na sre}u, pokazala je

studija.

- Predana veza zahtijeva re-

dovnu interakciju i {iroku ko-

ordinaciju u rje{avawu zadata-

ka, pitawa i problema svakodnev-

nog ìvota - navodi se u studiji.

Razlike u obavqawu tih sva-

kodnevnih stvari mogu dovesti

do "vi{e trzavica i sukoba#.

Crte li~nosti, kao {to su

otvorenost i organizovanost, vje-

rovatno }e igrati ve}u ulogu u

braku, otkrili su nau~nici na-

kon prou~avawa 291 novovjen~a-

nog para. Ti su parovi bili u bra-

ku u prosjeku pet mjeseci i prije

toga su se sastajali u prosjeku tri

i po godine. ¥

TAJNA SRE]NOG BRAKA

Problem jedan, a wih dvoje

HOLANDSKI qekari pro-

pisuju najmawe antibiotika u

Evropi, a francuski naj-

vi{e, navodi se u belgij-

skoj studiji o upotrebi li-

jekova, koju je u petak ob-

javio britanski medicin-

ski ~asopis "Lanset#.

Istraìvawem koje je

predvodio Herman Gusens s

univerziteta u Antverpe-

nu utvr|eno je da se zbog

prekomjernog kori{}ewa

antibiotika u ju`noj i u

isto~noj Evropi pojavqu-

je sve vi{e bakterija ot-

pornih na lijekove.

Istraìva~ki tim

uporedio je kori{}ewe an-

tibiotika i stopu otpornosti u

26 evropskih zemaqa od 1997. do

2003.

Najmawe se antibiotika ko-

risti u zemqama sjeverne Evro-

pe, ne{to vi{e u isto~nim dije-

lovima, a najvi{e na jugu, tvrde

stru~waci.

Na sjeveru Evrope zabiqeè-

na su mawa kolebawa u wihovom

kori{}ewu zavisno

od godi{weg doba.

Stru~ni tim

svoje je zakqu~ke po-

vezao s ~e{}im in-

fekcijama bakteri-

jama otpornim na

antibiotike u ju-

`noj i u isto~noj

Evropi.

Gusens je pozvao

da bude donesena dje-

lotvorna stru~na i

javna strategija ko-

ja }e potaknuti na

primjerenu upotre-

bu antibiotika.

- U protivnom, izgubi}emo ~u-

dotvorne lijekove 20. vijeka - upo-

zorio je. ¥

PREKOMJERNA UPOTREBA ANTIBIOTIKA

Sjeverwaci ne vjeruju u ~uda

Torta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta KilimanxaroTorta Kilimanxaro

TINEJXERSKO ]O[E STVARI KOJE MO@ETE NAUÎTIIZ FILMOVA

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Posqedwi pozdrav dragom

DRAGANU

od porodice Novkovi}.

004159 A-1 S. S.


DRAGANU

od prijateqa, porodice Novko-

vi}.

004159 A-1 S. S.


DRAGANU

od strica Vojke i strine Mare.

004159 A-1 S. S.


DRAGANU

od brata Zorana, snahe Radmile,

Sandre i Tawe.

004159 A-1 S. S.

Posqedwi pozdrav dragom stricu

DRAGANU

od Sandre, Milana i Joce.

004159 A-1 S. S.

Posqedwi pozdrav na{em dragom

DRAGANU

Porodica [krbi}

004896 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

NE\I

od k}erke Jasne, zeta Dra{ka i unu-

ka Mateje.

004873 A-1 G

Dana 16.2.2005. navr{ava se 10 go-

dina od prerane smrti jedinog si-

na

ALEKSANDRA

ACE

A]IMOVI]A

Dok smo mi ìvi, i ti }e{ ìvje-

ti u na{im srcima.

Tvoji otac Miodrag, majka Biqa-

na, sestre Jelena i Svjetlana

004883 A-3 G


NE\I

od k}erke Vesne, zeta Nenada, unu-

ka Bojane i Jovane.

004873 A-1 G


suprugu

NE\I

od supruge Doste.

004873 A-1 G


NE\I

od sina Borisa i snahe Dijane.

004873 A-1 G

Posqedwi pozdrav prijatequ

NE\I

od porodice [olak.

004873 A-1 G

Dana 14.2.2005. godine navr{ilo se

tu`nih pet godina od smrti na{e

drage supruge i majke

\UR\IJE

(ro|. Maglov)

STANAREVI]

S tugom i qubavqu.

Weni: suprug Milorad, sin Dra-

gan, k}erke Nada i Dobrila sa po-

rodicama

004879 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragoj

BAISI

BAJI

VRANÎ]

i wenom velikom srcu

Radne kolege iz Katastra

004872 A-2 G


BO[KU

od brata Dra{ka, snahe Qiqe, bra-

ti~ne Tawe, brati}a Dejana.

004894 A-1 G


BO[KU

od supruge Vesne Mijaxevi}.

004894 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

STOJNI

od sina @eqka, snahe Dragice, unu-

~adi Nevene i Nemawe.

004889 A-1 G


MARKU

Porodica Ubovi}

004893 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

BO[KU

od Milice [u{nica sa porodi-

com.

004894 A-1 G

Posqedwi pozdrav bratu

BO[KU

od Zdravka Brki}a sa porodicom.

004894 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

STOJNI

od sina Rade, snahe Marine, unu-

~adi Ogwena i Tamare.

004889 A-1 G


kolegi

MILO[U

KAJTEZU

Kolektiv Medicinske elektroni-

ke Bawa Luka 004885 A-1

srijeda, 16. februar 2005.24Dana 14.2.2005. godine nakon te{ke bolesti, u 82. godini preminula

je na{a draga

RU@A

]OSI]

Sahrana drage na{e sestre, tetke i bake obavi}e se 16.2.2005. godine u

13 ~asova na grobqu "Sveti Ivo# u Trapistima.

Oàlo{}ene porodice: Preseq, [vraka, Mati}, Durbi} i @ivak i osta-

la rodbina i prijateqi

004870 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo da je u utorak, 15.2.2005. godine, u 64. godini ì-

vota preminuo na{ dragi

NE\O

(Rajka)

RAÎ]

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 16.2.2005. godine, u 13 ~asova na poro-

di~nom grobqu u Dowim Rekavicama.

Oàlo{}eni: supruga Dosta, sin Boris, k}erke Vesna i Jasna, sestre Pe-

tra i Mirjana, zetovi, snahe, unu~ad i ostala oàlo{}ena mnogobrojna

rodbina i prijateqi

004873 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 14.2.2005. go-

dine, u 49. godini ìvota, iznenada preminuo na{ dragi

BO[KO

(Drage)

BAWAC

Sahrana }e se obaviti 16.2.2005. godine u 13 ~asova na Gradskom gro-

bqu u Bawoj Luci.

Oàlo{}eni: majka Zora, bra}a Qupko i Dra{ko, snaha Qiqa, bra-

ti~na Tawa, brati} Dejan te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi

004894 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 15.2.2005. godine, u 88. godini ìvota, nakon kra}e bolesti pre-

minuo na{ dragi

MARKO

(Marka)

UBOVI]

Sahrana }e se obaviti dana 16.2.2005. godine u 14.30 ~asova na Novom

grobqu u Bawoj Luci.

Oàlo{}eni: supruga Darinka, sinovi Pantelija i Sretko, k}erke

Mileva, Mara i Stana, sestra Mileva, snahe, zetovi, unu~ad, praunu-

~ad, te ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i prijateqi

004893 A-8 G

Javqamo tu`nu vijest svoj rodbini i prijateqima da je dana 15.2.2005.

godine, u 70. godini preminula na{a draga

STOJNA

VUÊN

Sahrana }e obaviti 16.2.2005. godine u 14 ~asova na mjesnom grobqu, se-

lo Kneìca.

Oàlo{}eni sinovi @eqko i Rade sa porodicom

004889 A-6 G

Na adresi: Kara|or|eva b. b. (dvorana "SLAVIJA#)

Kontakt telefoni: 057/343-097,

057/343-098, faks: 057/340-503

E-mmail: [email protected]

O B A V J E [ T E W E

U prostorijama preduze}a

INTERNATIONAL - PPRESS

u Isto~nom Sarajevu

moète predati besplatne

male oglase, komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe.

UU II SS TT OO ^̂NN OOMM

SS AA RR AA JJ EE VV UU

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. 25Dana 12.2.2005. godine prestalo je da kuca veliko i plemenito srce voqenog oca i djeda

MITRA

MI]E

(Du{ana)

ELEZA

1944-2005.

Uskra}eni smo za veliku qubav, we`nost, oslonac i ìvotnu podr{ku. I}i }emo putem kojim si nas

ti poveo, tvoje rije~i, savjeti i tvoj vedri i nasmijani lik }e biti na{e zvijezde vodiqe.

Tvoja dobrota i skromnost uvijek su bili i bi}e putokaz u na{im ìvotima, jer voqeni ne umiru dok

ìve oni koji ih vole.

Sahrana }e se obaviti 17.2.2005. godine u Adelaidi - Australija.

Svije}e za pokoj du{e prisluì}emo 16.2.2005. godine u 10 ~asova u crkvi na Veqinama.

Veliko hvala za svu dobrotu koju si podario nama.

Tvoja neutje{na djeca: sinovi Nedeqko i Radenko, k}erka Radenka, snaha Brana, zet Ne{o i unuka Vik-

torija

007285 B-5 E

Sa neizmjernim bolom i tugom obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da je dana 14.2.2005. godine u 69.

godini preminula na{a draga majka i baka

DRAGICA

(ro|. Miqkovi})

TRI[I]

Sahrana drage nam pokojnice bi}e obavqena u srijedu 16.2.2005. godine u 13 ~asova na grobqu Tri{i-

}a brdo u Lakta{ima.

Oàlo{}eni: sin Dragan, k}erke Gordana i Mirjana, brat Milan, snaha Jelena, zetovi Rade i Marin-

ko, unu~ad Du{an, Duwa, Petar i Bogdana i ostala rodbina i prijateqi

004887 B-5 G

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od brata Mikajla i snahe Vese iz

Bijeqine.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od brata Spasa sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav ro|aku

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od Lene Dra{kovi} sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

Dragom prijatequ od Nena Zeleno-

vi}a sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od prijateqa Stjepana sa porodi-

com.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od ro|aka Mihajla sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od ro|aka Mi{a sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od sestre Dragice.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od sestre Go{e sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od sestre Jagode sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od sestre Milosave sa porodicom.

007285 A-1 E

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od snahe Mare sa porodicom.

007285 A-1 E


GAGI

od Danke i Steve.

004888 A-1 G


GAGI

od Cece i Vladimira.

004888 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragu tetku

MILICU

KONDI]

16.2.2001-16.2.2005.

Radmila, \uro i Boìdarka Sta-

nojevi}

004877 A-1 G

Tu`no sje}awe na umrlu suprugu, majku, punicu i baku

DRAGICU

(ro|. Brki})

MATIJA[

16.2.1999-16.2.2005.

Vje~no oàlo{}eni: suprug Milan, k}erke Svetlana i Slavica, zetovi Nenad i @eqko, unuci Stefan i Nema-

wa, brat Veselko, sestre Paja, Staka i Jovanka, te ostala rodbina i prijateqi

004844 B-2 G

Posqedwi pozdrav

MITRU - MI]I

(Du{ana)

ELEZU

1944-2005.

od brata Vlada i snahe Cvije iz

Novog Sada.

007285 A-1 E

Sje}awe

ZDRAVKO

(Nedeqka)

MILAKOVI]

16.2.1980-16.2.2005.

Hvala svima koji ga se sje}aju.

Porodica Milakovi}

004068 A-6 Z

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Tu`ni obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da je 13.2.2005. godine u 45. godini ìvota iznenada premi-

nuo na{ dragi suprug, brat i ujak

DRAGAN

(Luke)

[AVIJA

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak 17.2.2005. godine u 13 ~asova na pravoslavnom grobqu u Boriku.

Oàlo{}eni: supruga Jelena, sestra Dragica, sestri} Neboj{a i sestri~na Nevena i ostala rodbina

i prijateqi

004884 B-2 G


DRAGANU

[AVIJI

od kafe-bara "Dijamant#.

004858 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom suprugu

DRAGANU

od supruge Jelene.

004884 A-8 G


DRAGANU

Sveto Kozomara sa porodicom

004884 A-8 G

Posqedwe zbogom dragom bratu

DRAGANU

Vje~no }emo ga voqeti.

Wegovi Svetlana i An|elko Kozomara

004884 A-8 G

S neizmjernom tugom opra{tam se od dragog brata

DRAGANA

Zauvijek }e biti u mom srcu

Risto Kozomara sa porodicom

004884 A-8 G


DRAGANU

Bo{ko Kozomara sa porodicom

004884 A-8 G


DRAGANU

Vojo Kozomara sa porodicom

004884 A-8 G


DRAGANU

[AVIJI

od Milana [piri}a sa porodicom.

004858 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od porodice Radulovi}.

004836 A-1

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od Nevena i Zlatibora.

004847 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od Piqe.

004847 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od Zlatibora Koqan~i}a sa porodi-

com.

004847 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od Xoa iz Italije.

004849 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom kumu

DRAGANU

od kumova Miqe, Du{ka, Dragane

Stanarevi}, Cvijete, Dragana i Mir-

ka Eremija.

004859 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

od Du{ka Mari~i}a sa porodicom.

004860 A-1 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

od Nede i Ranka.

004863 A-1 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

od Nede Luki}a sa porodicom.

004863 A-1 G

Posqedwi pozdrav kumu

DRAGANU

[AVIJI

od kuma Slobodana Stanarevi}a sa

porodicom.

004865 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od porodice [erval.

004866 A-1 G


DRAGANU

[AVIJI

od kolege Dragana Savanovi}a sa po-

rodicom.

004880 A-1 G


DRAGANU

[AVIJI

od Maria Antoni}a sa porodicom.

004858 A-1 G


prijatequ

DRAGANU

[AVIJI

od porodice Radenka Vukeli}a.

004836 A-1


DRAGANU

[AVIJI

od âje, Borisa i Laze.

004842 A-1 G


DRAGANU

[AVIJI

od Dragana Areìne sa porodicom.

004842 A-1 G


DRAGANU

[AVIJI

od uprave motela "Golden kard#.

004842 A-2 G

srijeda, 16. februar 2005.26

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. 27Posqedwi pozdrav velikom ~ovjeku, iskrenom prijatequ i kumu

DRAGANU

[AVIJI

od kuma Gorana Boji}a, kume Borke, kum~adi Daniela i Bojana.

004840 B-7 G


DRAGANU

[AVIJI

od osobqa recepcije motela "Gol-

den-kard#.

004842 A-2 G


DRAGANU

[AVIJI

od d.o.o. "Milo{ impeks#.

004842 A-2 G


DRAGANU

[AVIJI

od osobqa restorana "Golden-kard#.

004842 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom pa{i

DRAGANU

[AVIJI

od pa{e Zorana, svastike Mire, Ace i Nikole.

004895 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

DRAGANU

[AVIJI

od punca Mitra.

004895 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

DRAGANU

[AVIJI

od {urjaka Dragana, Sla|e i Sr|ana.

004895 A-6 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

[AVIJI

od Ranka Klepi}a sa porodicom.

004891 A-1 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

[AVIJI

od Zorana i Zvezdana Simi}.

004891 A-1 G

Sje}awe na dragog

@IVKA

MRAOVI]A

16.2.1988-16.2.2005.

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo

wegovu vje~nu ku}u.

O`alo{}eni: supruga Bosa i k}er-

ka Dragana sa porodicom

004878 A-2 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

[AVIJI

od osobqa kafe-bara "Kolos#.

004891 A-1 G


DRAGANU

[AVIJI

od Radenka Puzi}a sa porodicom.

00490 A-1 G

Posqedwi pozdrav velikom ~ovjeku

PETRU

ZMIJAWCU

od prijateqa iz Stru~ne slu`be

BO RS:

Slobodanka, Radmila, Brana, Boro

i Vojo

004875 A-2 G

Posqedwi pozdrav

[AVIJI

od porodice Kuruzovi}.

004892 A-1 G

Posqedwi pozdrav

[AVIJI

od osobqa salona "NESS#.

004892 A-1 G

Posqedwi pozdrav bratu

DRAGANU

[AVIJI

od Brane Granule i osobqa kafe-

bara "Pirana#

004841 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenog mi

brata

DRAGU

GAJI]A

Danas se navr{ava godina od kako

si nas napustio a bol i tuga za to-

bom ne jewava.

Sestra Seka i zet Mirko

004881 A-3 G

Javqamo tu`nu vijest na{im saborcima da je dana 14.2.2005. godine pre-

minuo

PETAR

ZMIJAWAC

iz O{tre Luke

^lan Skup{tine Bora~ke organizacije Republike Srpske

A-8 F

IGJ "Ozren# - odj. 1-75, slu~ajni uìci

Sje~a i izrada 3.122 m¿ 8,70 KM/m¿

Izvoz oblovine tr. j. d. cel. 2.652 m¿ 16,40 KM/m¿

Izvoz TT st. ~et. 216 m¿ 21,50 KM/m¿

Iznos ogrjeva 254 m¿ 14,40 KM/m¿

Po~etak izvo|ewa radova 21.3.2005. dnevna dinamika 20 m¿, rok zavr{etka izvo|ewa radova 21.9.2005.

GJ "Preslica - Jablanica# - odj. 2-78 - sl. uìci

Sje~a i izrada 846 m¿ 8,70 KM/m¿

Izvoz rudnog i cel. dr. 735 m¿ 16,40 KM/m¿

Izvoz TT st. ~et. 11 m¿ 21,50 KM/m¿


GJ "Preslica# odj. 16


Izvoz trupaca 276 m¿ 17,00 KM/m¿



GJ "Preslica - Jablanica# odj. 18

Sje~a i izrada 2.723 m¿ 9,90 KM/m¿


Iznos ogrjeva 2.189 m¿ 13,40 KM/m¿


GJ "Preslica - Jablanica# odj. 68





GJ "Trebava - Lukavica# odj. 114





IIU~esnici u javnom nadmetawu moraju ispuwavati sqede}e uslove:

- Da su registrovani za izvo|ewe radova u {umarstvu u nadle`nom sudu (obrazac br. 3 iz sudskog reg-

istra);

- Da imaju rje{ewe o ispuwavawu uslova za izvo|ewe radova u {umarstvu izdato od strane ministra

za poqoprivredu, {umarstvo i vodoprivredu Republike Srpske;

- Da posjeduju sredstva rada potrebna za izvo|ewe radova u {umarstvu koji su predmet javnog nad-

metawa (popisne liste) i da zapo{qavaju u stalnom radnom odnosu potreban broj radnika odgo-

varaju}e kvalifikacione strukture (obrazac M-1);

- Da su uplatili naknadu za kori{}ewe tenderske dokumentacije u iznosu od 0,2% od predra~unske

vrijednosti radova koji su predmet javnog nadmetawa. Naknada se bespovratno upla}uje na ìro

ra~un: 562-00500001421-61 Razvojna banka Doboj ili na blagajnu naru~ioca (peti primjerak ili up-

latnica);

- Da su uspje{no izvodili radove u {umarstvu po prethodno sklopqenim ugovorima sa JP[ "Srpske

{ume# RS ili drugim preduze}ima {umarstva van granica Republike Srpske (referenca);

IIIPonude (propisno ovjerene od ovla{}enog lica) zajedno sa dokumentima o ispuwavawu naprijed nave-

denih uslova dostavqaju se u zatvorenoj koverti na adresu:

[G "Doboj# - Kneza Lazara 16

- komisiji za otvarawe ponuda, sa naznakom ponuda za oglas broj: 01-192/05. i napomenom NE OTVARATI.

Ponude se dostavqaju preporu~enom po{tanskom po{iqkom ili li~no na protokol naru~ioca.

Rok za podno{ewe ponuda je 10 (deset) dana od dana objavqivawa oglasa.

IVOtvarawe ponuda obavi}e se javno uz prisustvo ovla{}enih predstavnika ponu|a~a 1.3.2005. u 10 ~aso-

va u prostorijama [G "Doboj#, Kneza Lazara 16, Doboj

VNeblagovremene, kao i ponude uz koje nije priloèna traèna dokumentacija ili koje odstupaju od

utvr|enih uslova nadmetawa, ne}e se uzeti u razmatrawe pri odre|ivawu najpovoqnije ponude.

VIKriterijumi za izbor najpovoqnije ponude su sqede}i:

- najpovoqnija ukupna bruto cijena nià od cijene nazna~ene u ovom oglasu iznad koje se ne smiju

prihvatiti vi{e cijene, ili cijene iste kao u oglasu

- referenca o izvo|ewu radova u {umarstvu po prethodno sklopqenim ugovorima s JP[ "Srpske

{ume# RS ili drugim preduze}ima {umarstva van granica Republike Srpske,

- kvalifikaciona struktura stalno zaposlenih radnika,

- tehni~ka opremqenost i finansijska stabilnost,

- dinamika i rok zavr{etka. VIIZainteresovani izvo|a~i radova mogu kod naru~ioca, nakon uplate naknade u iznosu od 0,2% od pre-

dra~unske vrijednosti radova preuzeti tendersku dokumentaciju i izvr{iti uvid (pregled) u objek-

te rada na terenu u dane 22. i 23.2.2005. godine - utorak i srijeda.

Tenderska dokumentacija se preuzima do 10 ~asova, a nakon toga se odlazi na objekte rada sa odre|en-

im predstavnikom naru~ioca.

Ovla{}eni predstavnik naru~ioca za kontakte sa zainteresovanim izvo|a~ima radova je Nikola Lu-

ki}, tel. 053/222-069

NAPOMENA: Za dane kada se vr{i preuzimawe tenderske dokumentacije i uvid (pregled) u objek-

te rada, odre|uju se posqedwa dva dana prve polovine perioda trajawa oglasa objavqenog u dnevnom

listu.

JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA "SRPSKE [UME# REPUBLIKE SRPSKE

SOKOLAC

[UMSKO GAZDINSTVO "DOBOJ#

Doboj, Kneza Lazara 16, tel. 053/222-069

Broj: 01-192/05.

Datum: 15.2.2005.

Na osnovu ~lana 46. Zakona o {umama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, br. 13/94, 10/97, 23/98 i 43/02) i ~lana 6. Pravilnika o postupku ustupawa radova u {umarstvu i nadzoru nad wihovim iz-

vo|ewem, direktor [umskog gazdinstva "Doboj# Doboj objavquje:

OGLAS

ZA PRVO JAVNO NADMETAWE O USTUPAWU SQEDE]IH RADOVA U [UMARSTVU NA IZVO\EWE

srijeda, 16. februar 2005.OGLASI28

� KONKURSI� OGLASI

� MALI OGLASI� ÎTUQE

Ulica Veselina Masle{e 13Tel: 051/211-968, Tel/faks: 051/212-004,

E-mail: [email protected]@glassrpske.com

MM AA RR KK EE TT II NN GG

mm ii ss ll iinn aa vv aa ss

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. VODI^ 29 Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

Aùrirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 301-300

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 304-745

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Gradska uprava 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 835-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895

Agencija za prodaju avio karata 219-973

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Taksi stanica 215-333

"A# taksi 1500

"Bel# taksi 1550, 1544

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol#taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

Vodovod i kanalizacija 212-316

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 223-540

Centralna apoteka 225-630

Apoteka "Zmijawe# 329-870

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-842

Veterinarska stanica 303-113

"îsto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/305-182, 065/646-312

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010

Komisija za traèwe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 212-323

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 304-590

AMS RS 1285, 301-464, 349-412

Narodno pozori{te RS 314-006

Galerija likovnih umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

12 ~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom

u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u

9.30 ~asova

Bawa Luka - Be~, nedjeqom u 13.15 ~asova, srijedom i

~etvrtkom u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom i nedjeqom u 14.00 i sri-

jedom u 12 ~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac u 5 i 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Crvenka petkom i nedjeqom u 11 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedje-

qom u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, ned-

jeqa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30, 16 i 20 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, petkom, subotom, nedjeqom i poned-

jeqkom u 22 ~asa

Bawa Luka - Vukovar, utorkom i srijedom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 i 13 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45 i 16 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kneèvo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11 i 13 ~asova osim subote

i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30

~asova

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.14 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.12, 15.26 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.15, 7.21, 10.06, 15.30, 19.20

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.12, 12.06, 15.26, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.12, 12.26, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.01 u Bawoj Luci

Plo~e - Zagreb u 15.15 u Bawoj Luci

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Beograd: ponedjeqak, srijeda, petak i ned-

jeqa u 6.20; Beograd - Bawa Luka: utorak, ~etvrtak, sub-

ota i nedjeqa u 21.10

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Kasindo 676-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Kasindo 677-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 677-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto savez Pale 223-842

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Kasindo 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114


Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989


Slu`ba za odràvawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udruèwe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Revena# 216-301

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164


Taksi 211-740

BR^KO 049


Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 220-220

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334



Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624


Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603



Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231


Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-271

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti

(centrala) 730-010

Dom zdravqa, prva pomo} 732-719


Skup{tina op{tine

(centrala) 731-710


Hotel "Panorama# (recepcija) 730-192

Vlaseni~ka

Radio-televizija VRT 731-731

Komesarijat za izbjeglice 734-208

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 731-877

Dom kulutre 730-248

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918


Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056


Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 620-654

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina

- centrala 620-586

Rehabilitacioni centar

"Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinska stanica

"Energopetrol# 620-261

Romanijaputevi 620-722

VI[EGRAD 058


Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FOÂ 058

8.02 Horoskop

8.07 Divqa ma~ka, serija

9.00 Gospodin La`ni},

crtani film

9.35 Gastronomski dnevnik

9.55 Vijesti

10.00 Korak naprijed, serija

11.00 Vje~na qubav, serija

11.55 Vijesti

12.00 Film

13.55 Vijesti

14.00 Javna tajna

14.55 Serija

15.45 Vijesti

16.00 Radni dan

16.45 Horoskop

16.50 Gastronomski dnevnik

17.00 Divqa ma~ka, serija

18.00 Sport centar

18.05 Korak naprijed, serija

19.00 Vijesti

19.30 VJ tajm

20.00 Sport centar

20.05 Odrastawe, film

22.00 Vje~na qubav, serija

23.00 Vijesti

23.05 Sport centar

23.10 Inspektor Mors, serija

00.00 Dok. program

00.40 Horoskop

6.30 Jutarwi program

8.30 Film

10.00 Novosti

10.05 Divqa Amerika

10.35 Putopis

11.05 Zapisi iz Australije

11.50 Horoskop

12.00 Film

14.00 Novosti

14.05 Razgoli}eni, serija

14.30 Putopis

14.50 Horoskop

15.00 Novosti

15.05 DV ùrnal

15.35 Crtani film

15.55 Telefakt

16.15 Film

17.55 Alo, o|e mobilni

18.00 Novosti

18.15 Svijet danas

18.55 Alo, o|e mobilni

19.05 Gra|ani govore

19.10 Sport fle{

19.30 BN monitor

20.00 Sport fle{

20.15 Kara|or|eva smrt,

film

21.50 Alternativa medika

22.00 Pregled dana

22.30 Razgoli}eni, serija

22.50 Horoskop

23.00 Glas Amerike

23.30 Stil

00.05 ârlijeva pri~a o duhu,

film

1.45 Satelitski program

6.15 Siti

6.25 Sarajevo na liniji

6.35 Mejd in Bawa Luka

6.45 Sportisimo

6.50 Vrijeme

7.00 Srce u plamenu, serija

7.50 A sada Zijah

8.00 Vila Marija, serija

9.00 Balkan net

10.45 Vrijeme

11.00 Marijana, serija

11.50 A sada Zijah

11.55 Vrijeme

12.10 Mu}ke, serija

13.00 Bistri Edi, serija

14.10 Alo, alo, serija

14.50 Skrivena kamera

14.55 A sada Zijah

15.05 Izi


15.35 Sportisimo


15.50 Vrijeme


16.10 Srce u plamenu, serija

17.00 Mu}ke, serija



18.30 Vrijeme



20.10 A sada Zijah


20.30 Marijana, serija

21.20 Ruski rulet

22.00 Lete}i start

23.00 Alo, alo, serija

23.30 ûvari plaè, serija

00.25 A sada Zijah

00.35 Siti



1.05 Sportisimo

1.15 Pomra~ewe, film


4.00 Ruski rulet

5.00 Lete}i start

6.00 Jutarwi program RTS

9.15 Ko se igra taj se voli,

program za djecu

10.00 Vukov video bukvar,

obrazovni program

10.45 Pi{i bri{i

11.10 Arsenal

11.55 Telefakt

12.25 Muzi~ki intermeco

13.15 Tabloid

14.00 U povjerewu

15.00 Ekspirijum

15.55 Telefakt

16.35 Gost u studiju

18.00 Serija

18.55 Telefakt

19.30 Dnevnik RTS

20.17 Muzi~ki intermeco

20.30 Nije srpski }utati

21.30 Tabloid

22.10 Serija

23.00 U trendu

23.55 Telefakt

9.05 Ukradeno srce, serija

10.05 22 ~asa

10.40 Krug

11.00 Svi na{i dani, serija

12.00 Crtani film

13.00 Farma

13.35 Kowi ponovo jure

14.05 Astroàr

15.00 Bel gost

15.55 Telefakt

16.25 Svi na{i dani, serija

17.10 Lijek iz prirode

17.45 Vremenko

18.00 BEL dan

18.15 Vrijeme

18.35 Mobile

18.55 Telefakt

20.00 Ukradeno srce, serija

21.00 Mejd in, emisija o

privredi

22.00 22 ~asa

22.35 Krug

22.45 Film

00.20 Glas Amerike

9.35 Kraq sto~ara, serija

10.25 Horoskop

10.35 Me|unarodni pres-

centar

11.00 [irli Holms, serija

12.00 Pravo na jug, serija

13.05 Pri~e iz Kine

14.00 Nova zemqa, serija

15.00 Mali razgovori

16.10 [irli Holms, serija

16.50 Horoskop

17.00 Doboj danas, hronika

17.50 Kraq sto~ara, serija

19.00 Novosti

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Nova zemqa, serija

21.00 Palate svijeta

22.00 Novosti K3

22.20 Sport kafe

22.30 Horoskop

22.40 Arena

--- Program RTS

8.00 Zabavno-muzi~ki

program


10.00 Svijet

10.15 Luka ~uda, serija

11.15 Bioskop

12.00 Svijet

--- Na dana{wi dan

--- Horoskop

12.15 Vikom tinovci

13.15 Dokaz stvarawa

15.00 Fokus

16.00 @eqoteka

17.30 Luka ~uda, serija

18.30 Urbana ekologija

19.15 Folk 10

20.10 Svijet

20.30 Hronika

21.00 Gost u studiju

--- Va{a èqa na{a

pjesma

23.00 Glas Amerike

00.00 No}ni marketing

9.30 TV berza

14.00 Najava programa

14.02 Hit dana

14.05 Glas Amerike

14.35 Gejm zoun

14.50 Horoskop

15.00 Krivica, serija

15.50 Portal

16.00 Kowi ponovo jure,

reportaà

16.30 DW tajm

17.15 Lavirint

19.00 ATV vijesti

19.35 DW tajm

20.10 OSM kafe

21.45 Krivica, serija

23.00 Gradovi i regije

svijeta, reportaà

23.30 Glas Amerike

23.58 Horoskop za naredni

dan

00.00 Najava programa za

sutra

00.05 Reprizni program

OSM TV

12.45 Bio jednom jedan

Dnevnik

13.00 BHT vijesti

13.15 Sinemanija

13.45 Gle~er, serija

14.30 Fakta, {ou

15.30 BHT SAT

18.00 Gle~er, serija

18.45 Program za djecu

19.00 BHT vijesti

19.30 Tim snova, serija

19.55 Posqedwa voqa, film

21.20 Dok. program

22.00 BHT vijesti

22.35 Dok. program

23.25 Bio jednom jedan

Dnevnik

23.40 BHT vijesti

6.30 Osveta qubavi, serija

7.15 Anastazija, serija

8.00 Voqeni doktor

Martini, serija

8.55 Simpsonovi, serija

9.20 Sabrina, mala

vje{tica, serija

9.45 Rozen, serija

10.10 Bra~ne vode, serija

10.35 Dadiqa, serija

11.00 Sawa, {ou

11.55 Zabrawena qubav,

serija

12.25 Anastazija, serija

13.10 Osveta qubavi, serija

14.00 Voqeni doktor

Martini, serija

14.50 Eksploziv

15.25 Simpsonovi, serija

15.50 Sabrina, mala

vje{tica, serija

16.15 Rozen, serija

16.35 Bra~ne vode, serija

17.00 Dadiqa, serija

17.30 Sawa, {ou

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

6.00 TV slagalica


9.30 Hag - Su|ewe

Slobodanu

Milo{evi}u

--- [kola ju~e, danas,

sutra

--- Hag - Su|ewe

Slobodanu

Milo{evi}u

14.20 Hrabri otac Huan,

serija

15.10 Pe~at

16.00 Simoni i Baldini,

serija

16.30 Srpska danas

16.55 Fudbal: Partizan -

Dwepar, prenos

19.00 Kenguri ko{arka{i,

crtani film

19.30 Dnevnik

20.05 @ene govore

20.15 Hercegovci

20.30 Pje{~anik

21.05 10. godina Dejtona

21.35 Aktuelnosti

22.00 Lo{e djevojke,

serija

22.50 Info profil

23.15 Sport

23.25 Dodir meduze, film

1.10 Vijesti

Dodir meduze23.25RT RSUloge: Ri~ard Barton,

Li Remik

Xon Morlar, ~uveni romanopisac, napadnut je

u svom stanu u Londonu. Pi{~ev qekar tvrdi da je

opsjednut, jer pisac smatra da ima ogromnu teleki-

neti~ku mo} i da snagom misli moè da izazove

uni{tewe i smrt. ¥

Uloge: Brus Vilis,

Spenser Breslin

Ras Duric je bogati savjetnik za imix iz Los

An|elesa. Kako se bliì 40. godini, postaje sve

cini~niji, zajedqiviji, ali i mawe hrabar. Os-

im toga, uop{te se ne sje}a svog djetiwstva. Jed-

ne no}i iznenadi ga osmogodi{wi dje~ak Rasti

koji se na|e u wegovoj ku}i. Ovaj dje~ak vodi

Rasa na putovawe kroz pro{lost i pomaè mu da se suo~i s vlasti-

tim strahovima. ¥

Uloge: Kit Karadin,

Ketlin Kvinli

Policajac po~iwe da sumwa da jedan ugledni ~o-

vjek iz wihovog mjesta, poznat kao dobar mu` i otac

i odli~an biznismen, ne{to krije. Smatra da raz-

log zbog kojeg je izvr{io plasti~nu operaciju li-

ca nije saobra}ajna nesre}a koju je doìvio, ve} po-

ku{aj da zavara trag vi{estrukog ubistva koje je

po~inio. ¥

Uloge: Goran Vi{wi}, An|elika Brixis

Bartul Bart Marinkovi}, hrvatski emigrant

milioner, umire i, na iznena|ewe svih, ne osta-

vqa novac svojoj prelijepoj supruzi Nikol, nego

nezakonitom sinu Bepu [tambuku. Time se Ma-

rinkovi} osve}uje Nikol, ~iju je dugotrajnu qu-

bavnu aferu s wegovim sekretarom Daglasom ot-

krio. Advokat Elizabet dobija zadatak da pro-

na|e Bepa i da mu prenese mu o~evu posqedwu

voqu, dok u isto vrijeme Nikol i Daglas unajm-

quju pla}enog ubicu, koji ima zadatak da likvidira novog milione-

ra. Po dolasku Elizabet i ubice na Bra~, stvari se komplikuju za

sve, jer u Bolu ìve trojica mu{karaca po imenu Bepo [tambuk. ¥

Uloge: Dejna Dilejni,

Kim Katral

Wih pet druè se od najranijeg djetiwstva. Pra-

ve ùrku istog dana kad budu}i mu` jedne od wih

pravi moma~ko ve~e. Pri~aju o svojim seksualnim

fantazijama, nesigurnosti po pitawu ìvota s mu-

{karcima. ¥

Uloge: Rik Moranis, Xulijen Filips

Poslije mnogo godina, odrasli Dejvid, sada

uspje{an pisac, vra}a se u rodni grad da bi pre-

davao u {koli u kojoj je i sam bio |ak. Dejvid je

odu{evqen kada sazna da u {koli predaje i we-

gova stara qubav, sada profesorka seksualnog

vaspitawa i da je zainteresovana za wega. Wego-

vo odu{evqewe je daleko mawe kada shvati da u

{koli radi i Rosko. Iako je Rosko potpuni gu-

bitnik, Dejvid ga se i daqe pla{i, {to nekada{wem silexiji daje

davno izgubqeno samopouzdawe. ¥

Uloge: Boris Isakovi}, Branko Vidakovi}

Pri~a o qubavi, patwi, o sudbinama qudi da-

na{weg vremena, a na osnovu istinite qubavne pri-

~e dvoje mladih, Hrvatice i Srbina, koji se, pod uti-

cajem politi~kog marketinga, a kasnije i rata, uda-

qavaju i razilaze preìvjev{i pakao. Pri~a o po-

navqawu istorije, o nastavku Drugog svjetskog ra-

ta na tlu biv{e Jugoslavije, o patwama i stradawu

obi~nih qudi, koji, pod uticajem mo}nih politi~kih interesa, uni-

{tavaju svoju porodicu i svoj dom. ¥

Uloge: Marlen Favela, Mario Simaro

Rosaura prihvata da da pozajmicu Luis Mari-

ju pod uslovom da imawe i ku}a Arismendijevih bu-

du garancija. Luisana odlazi da ìvi u Bruninoj

ku}i. Rodrigo sa izdava~kom ku}om potpisuje ugo-

vor za snimawe albuma. Luis Mario obavje{tava

Evu da Kamelija odugovla~i sa potpisivawem pa-

pira za razvod braka. Rosaura ubje|uje Eduardu da

Kamelija ima aferu sa Patriciom. ¥

Uloge: Beatriz Luengo, Pablo Pujol

Karmen je dobila ponudu da glumi u "Udovica-

ma#, jednoj komediji sa crnim humorom na kojoj je ra-

dila kad je bila mlada. Ona prihvata ponudu, ali is-

postavqa se da }e na kraju glavnu ulogu dobiti wena

prijateqica iz mla|ih dana zbog ~ega na povr{inu

isplivavaju mnoge stare zamjerke. Ingrid i Lola se prijavquju na

audiciju za izbor voditeqa jedne emisije za djecu. Tu sre}u Manue-

la, fotografa koji je nekada bio Ingridin momak. ¥

Uloge: Henri Cele, Grejem Armita`

"[aka Zulu# je nevjerovatna, ali istinita pri~a o

ìvotu i usponu mo}i najpoznatijeg poglavice ju`noa-

fri~kog plemena Zulu. Serija govori o [akinom te{kom

djetiwstvu, egzilu, wegovoj neobi~noj snazi u upravqa-

wu Zulu nacijom, krvavim bitkama, koje su odbranile i

sa~uvale wegova prava i ponos, ali i o dramati~nom pa-

du u odbrani od uticaja britanskih kolonijalista. ¥

Pomra~ewe1.15PINK - BH

Odrastawe20.05ATV

Posqedwa voqa19.55BHT 1

@ive gole djevojke00.15TV PINK

Vukovar jedna pri~a20.00BK

Prava napast00.15RTS 1

[aka Zulu21.00OBN

Korak naprijed18.05ATV

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORUÛJEMO

srijeda, 16. februar 2005.PROGRAM30

S E R I J S K I P R O G R A MDivqa ma~ka17.00ATV

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

18.25 Ekskluziv

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv


serija

20.15 Mjewa~nica

21.05 Nestali, serija

21.55 Tragovi zlo~ina, serija

22.45 Kobra 11, serija

23.35 Vijesti

23.50 Mijewam ènu

00.45 Mrtva ti{ina, film

2.20 Kobra 11, serija

3.10 Eksploziv


7.00 Pozori{te Reja

Bredberija, serija

7.30 Qubav je kocka, serija

8.30 Pokemoni, animirana

serija

9.00 Balkan net, jutarwi

program

10.00 Skrivene strasti,

serija

11.00 Zato~enica qubavi,

serija

12.05 Nikad izvini

12.10 Sportisimo

12.15 Qepota, zdravqe i jo{

pone{to

14.05 Puti Tang, film

15.30 Top {op

15.45 Hit dana

16.05 Nikad izvini

16.10 Sportisimo


17.05 Zato~enica qubavi,

serija

18.00 Skrivene strasti,

serija

19.00 Sportisimo

19.20 Pokemoni, animirana

serija

20.00 Qubav je kocka, serija

21.05 Sav taj Pink, {ou

program

23.00 Putuju}i cirkus, serija

00.15 @ive gole djevojke,

film

6.00 Vijesti


9.00 Vijesti

9.01 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

9.35 Slagalica, kviz

10.00 Vijesti

10.05 Obrazovna serija

11.05 Advokat za{titnik,

serija

12.00 Dnevnik 1

12.30 Zaqubqene ène,

serija (r)

13.30 Upitnik

15.10 Crna hronika, serija

16.05 "48 sati - svadba#, {ou

program

17.00 Dnevnik 2

17.35 [arene laè Milana

Gutovi}a

17.45 Okno, informativni

magazin

18.00 Porodi~no blago,

serija

19.00 Slagalica, kviz

19.30 Dnevnik 3

20.05 Crna hronika, serija

20.45 "48 sati - svadba#, {ou

program

21.50 Kulturni nokaut

22.30 Gra|ani i vlada, info

program

23.05 Mjesto zlo~ina, serija

00.00 Dnevnik 4

00.15 Prava napast, film

2.10 Repriza dnevnog

programa


8.00 Marseliwo, animirana

serija

9.00 Ja~a od sudbine, serija

9.50 [arene laè Laneta

Gutovi}a

10.00 Kiki, podzemno

~udovi{te, animirana

serija

10.30 [kolski program

12.00 Muzi~ki program

12.30 Sabori{ta i zbori{ta,

dokumentarna serija

13.00 Program za

inostranstvo

13.45 Kuvati srcem

14.00 Ubice, film

15.30 Vrele gume

16.00 Ovo je Srbija


17.30 Bunga banga re, serija

za djecu

18.00 Beogradska hronika

19.00 Marseliwo, animirana

serija

19.30 Dnevnik

20.00 Fudbal: Partizan -

Dwepar, snimak

21.40 U svijetu

22.05 Kulturni magazin


23.10 Beokult

23.30 Paleosvet, nau~na

serija

00.00 Milenijum, serija


programa


serija

7.00 Budilnik

10.00 Betmen, animirana

serija

11.00 Jelena, serija

12.05 Lopta

12.15 Najslabija karika

14.00 Qubav i moda, film

16.10 Ru`na Beti, serija

17.00 Animirana serija


18.55 Telefakt

19.30 [ta ~initi?

20.00 Vukovar, jedna pri~a,

film

22.00 Klopka, politi~ki tok

{ou

00.15 Glas Amerike


serija

2.00 Diskaveri

3.00 Klopka


programa

7.00 Nova kids - crtane

serije

--- Djeca iz u~ionice 402

--- Diabolik

--- Nevjerovatni Hulk

--- Harvi Tuns

--- Djeca iz u~ionice 402

--- Diabolik

--- Nevjerovatni Hulk

9.55 Uqez, serija

10.40 Izlog strasti, serija

11.10 Qubav bez grijeha,

serija

12.00 Zato~enica, serija

13.00 Na{a mala klinika,

serija

13.55 Malkolm u sredini,

serija

14.20 Lude sedamdesete,

serija

14.45 Svi vole Rejmonda,

serija

15.10 Um oèwenog

mu{karca, serija

15.45 Zato~enica, serija

16.45 Qubav bez grijeha,

serija

17.35 Vijesti


18.10 Uqez, serija

19.00 24 sata

19.50 Laku no} Hrvatska,

crtani film

20.00 Porodi~ne tajne, film

21.45 [ou

22.45 Sve za qubav, film

00.15 Laku no}, Hrvatska

6.30 Dobro jutro, Hrvatska

9.15 Lugarnica, serija

10.00 Vijesti

10.10 Najekstremnije

ìvotiwe

11.00 Govorimo o zdravqu

12.00 Dnevnik

12.30 Sedam èna, serija

13.20 Maja, {ou

14.00 Vijesti

14.10 Par-nepar, serija

15.05 Betmen, serija

15.30 Nora fora

16.00 Hrvatska danas

16.20 @ivot uìvo

17.00 Vijesti

17.10 @ivot uìvo

17.50 Najslabija karika


19.15 Loto

19.30 Dnevnik

20.05 Film

21.40 Dok. program

22.15 Otvoreno

23.10 Dnevnik

23.25 Direkt

23.55 Film

1.30 Najekstremnije

ìvotiwe

2.20 Dok. program

2.50 Direkt

3.20 Nau~na petica

4.05 Opra {ou

4.50 Maja, {ou

5.25 Sedam èna, serija

8.00 Program za djecu

10.30 Sjednica hrvatskog

parlamenta

14.00 Trenutak spoznaje

14.45 Eureka

15.00 Sjednica hrvatskog

parlamenta

16.30 Vijesti za gluve

16.40 Pleme, serija

16.30 CIA, serija

18.20 @upanijska panorama

18.45 Dok. program

19.35 Serija

20.05 Kome zvoni Dora?

20.40 Serija

22.10 Vijesti

22.25 Oz, film

23.20 Volim nevoqe, film

1.20 Par-nepar, serija

2.05 Serija

6.30 The best of OBN7.15 Kubiks

8.15 Digimoni, animirana

serija

9.15 Crtani film

10.00 To sam ja, {ou


12.40 Sumwa, serija


15.00 Tako je slatka, film

16.30 Animirana serija



18.00 Sumwa, serija




21.00 [aka Zulu, serija

22.00 Taksistkiwa, serija


00.15 Vil i Grejs, serija


1.25 [aka Zulu, serija

2.15 Taksistkiwa, serija

8.30 Ekstremni sportovi, 9.00 Alpsko skijawe, 9.15 Mali fudbal: Portu-

gal - [panija, 10.15 Mali fudbal: ê{ka - Rusija, 11.30 Trijal (Granada),

12.30 Reportaè o fudbalerima, 14.15 Bijatlon (Pokquka), 15.45 Bilijar

(London), 17.45 Reli SP [vedska, 18.45 Jahawe ([panija), 19.45 Bilijar (Lon-

don), 22.30 Fudbal - Kup UEFA, 23.30 Sportske vijesti, 23.45 Golf, 1.15

Sportske vijesti.

6.00 Rukomet, 8.30 Caravaning TV, 9.00 Sportski kviz, 13.30 Reportaà, 15.00

Sportski kviz, 17.00 Odbojka - Bundesliga, 17.30 Fudbal SP 2006, repor-

taà, 18.00 Fudbal; Wema~ka - Italija (U-20), 20.15 Automagazin, 21.45

Motobajk, 22.15 Bajker Lajfstajl TV, 23.00 Sportski kviz, 00.00 Sport spo-

tovi.

9.00 Kvinslend, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Prvi svjetski rat, 11.00 Tunel

ispod Alpa, 12.00 Oboàvaoci mitova, 13.00 Podmornice, 13.30 Poqopri-

vredne ma{ine 14.00 Venecija - grad koji tone, 15.00 Sedam ~uda drevnog

Egipta, 16.00 Dajana: Smrt princeze, 17.00 Kvinslend, 17.30 Safari u [pa-

niji, 18.00 Metalni to~kovi, 19.00 Holandska granica u moru, 20.00 D - dan

u boji, 21.00 Za{to tajne slu`be grije{e, 22.00 Hitlerovi doktori, 23.00

Spiralni teror, 00.00 Kratak fitiq, 1.00 Prvi svjetski rat.

7.45 Grad bogaqa, film, 9.30 ôvjek i ma{ina, film, 11.00 Misterije oca

Daulinga, serija, 12.00 Meklaudove k}erke, serija, 13.00 Barbara Tejlor Bred-

ford, serija, 14.45 Grad bogaqa, film, 16.30 ôvjek i ma{ina, film, 18.15

Stranac u gradu, film, 20.00 Meklaudove k}erke, serija, 21.00 Odjeqewe,

serija, 22.00 Xordanino raskr{}e, serija, 23.00 Izazovi, serija.

6.45 Jutarwi program, 11.35 Kulinarski recepti, 14.15 Gostiona, {ou, 15.05

La Signora in gialloo, serija, 15.50 La vita in diretta, 18.40 "L'eredita#, kviz,

20.00 TV dnevnik, 20.30 Le tre scimmiette, varijete, 21.00 John Q, film, 23.20

Porta a porta, magazin, 2.35 Honolulu Baby, film.

6.00 Rat zvijezda: rat klonova, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 Xoni

Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 Couragethe Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova laboratorija,

9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vidra, 10.35 Xoni Bra-

vo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Kremenko, 12.20 Looneytoons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 Debeli pas Mendoza, 14.05

Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klonova, 14.35 Samuraj Xek, 14.55 Avan-

ture Bili i Mendi, 15.20 The Powerpuff Girls, 15.50 Codename: Kids Nextdoor, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova laboratorija, 17.00 Rat zvijezda:

rat klonova, 17.05 Courage the Cowardly Dog, 17.30 Tom i Xeri, 18.00 Sku-

bi Du, 18.30 Kremenko, 18.55 Loneey toons, 19.20 Xetsonovi, 19.45 Tom i Xe-

ri, 20.00 Wacky races, 20.30 Top Cat.

5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Madonna, 16.00 TRL, 17.00 The Wa-de Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 Hit List UK,20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 Punk'd, 21.30 Ozbor-

novi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 23.30 Snoop Fizzle Tel-ly Vizzle, 00.00 $Bill Presents: Missy Elliot, 1.00 Must See MTV.

6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,

11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 Planet VI-VA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Planet VI-VA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat., 17.30 Tra-vel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 Studio Line Special FX Sport, 19.30 Special10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali G Show, 21.30

Crank Yankers, 22.00 Southpark, 22.30 Arjuna, 23.00 Fast Forward, 00.00 Sout-hpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.

6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTL shop,

9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Einsatz in 4Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisen show, 14.00

Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugendgericht, 17.00 Ho-me Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL, 18.30 Exclusiv,

18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 20.15

Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Ritas Welt, Elvis Mania, 21.45 Trau-tes Heim, 22.15 Stern TV, 23.15 Polizeiarzt Dangerfield, 00.00 Nachtjournal,00.40 Golden Girls (r).

6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 World News,11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News, 13.30 Worldreport, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business International, 16.00

World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today, 21.00 World NewsEurope, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The Music Room, 23.30 Living Golf,00.00 World News, 00.30 World Business This Week, 1.00 World News, 1.30 In-ternational Correspondents, 2.00 World News, 2.30 World Sport, 3.00 Lari King

uìvo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00 World News, 5.30 DiplomaticLicense.

6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 Model Talk,10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-

lan), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion Weeks (Pariz,

Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flashback, 14.30 Fas-hion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 15.00 Happy Birt-hday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 Designer's Talk, 16.30Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 17.00 F Men,18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London,

Milan), 19.00 Hair & Make Up, 20.00 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wu-

jork, London, Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Model Talk, 22.30 FashionWeeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 23.00 Happy Birthday,23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Fotografi, 2.30 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 3.00 Model Talk, 4.00 FMen, 5.00 Designer's Talk, 5.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork,

London, Milan).


10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.00 Vijesti

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Muzi~ka kutija

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwe novosti

19.15 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Oaza

21.00 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Aktuelna doma}a

zabavna muzika

23.00 Noviteti strane

produkcije

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 Studiorum (r)

1.00 Muzi~ka program


3.00 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike (r)


5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor,

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina - 89,9;

S. Sarajevo - 88,7; Trebiwe -

92,8; Han Pijesak - 90,3; Srbi-

we - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

srijeda, 16. februar 2005. PROGRAM 31

PROGRAM RADIJAREPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

Ovan 21.3-20.4.

Nema potrebe da nekom od saradni-

ka pripisujete krivicu za svoj po-

slovni neuspjeh. Produèna raspra-

va ilustruje va{u nesigurnost ili nemo} da

prevazi|ete trenutnu situaciju. Va`no je da

izvu~ete dobru pouku. Nalazite se pod emo-

tivnim pritiskom, morate da po{tujete ne-

~iju voqu ili zahtjeve. Iritira vas partne-

rovo pona{awe. Izbjegavajte konfliktne

situacije.

Bik 21.4-20.5.

Neko poku{ava da vas podstakne na

druga~iji na~in razmi{qawa ili

da pro{iri va{e saznajne vidike.

Novo iskustvo u poslovnoj saradwi pokaza-

}e se vi{estruko korisnim. Pokaìte

spremnost na novi poslovni izazov. Nema

potrebe da ignori{ete ne~ije emotivne sig-

nale. Partner djeluje vrlo zanosno i èli

da se nalazi u centru va{e pa`we. Nalazi-

te se u sjajnoj psiho-fizi~koj formi.

Blizanci 21.5-20.6.

Nema razloga da se pona{ate ne-

pravedno prema osobi koja ima po-

zitivnu ulogu u va{em poslovnom

ili dru{tvenom ìvotu. Saradwa

i dogovor vas obavezuju na po{tovawe zajed-

ni~kih pravila ili na uvaàvawe razli~i-

tih afiniteta. O~ekuje vas prijatno iznena-

|ewe u susretu sa voqenom osobom. Priu-

{tite sebi vi{e zabave i dobro dru{tvo.

Prija}e vam izlazak i relaksacija, opusti-

te se.

Rak 21.6-20.7.

Trenutni uspjeh u poslovno-finan-

sijskom smislu ima {ire zna~ewe

i predstavqa dobar primjer za va-

{u okolinu. Najboqe priznawe

predstavqaju iskreni komplimenti koje do-

bijate od svojih saradnika. Nemojte dozvoli-

ti da vas mimoi|e qubavni poziv ili da se

voqena osoba suvi{e udaqava od zajedni~kih

tema. Va`no je da prepoznate dobar impuls.

Uìvajte u lijepim stvarima i akumuliraj-

te pozitivnu energiju.

Lav 21.7-21.8.

O~ekujete pozitivne komentare

i ne~ije poslovno proteìra-

we, ali situacija se dodatno

komplikuje. Prihvatite ne~iji

savjet i ispravite svoj propust. Va`no je

da sa~uvate prisebnost duha i svoje po-

slovne interese. Nemojte izgovarati te-

{ke rije~i pred voqenom osobom. Pri-

ja}e vam opu{tenija atmosfera i neki

vid neformalne zabave. Izbjegavajte na-

porne situacije i dodatne obaveze.

Djevica 22.8-22.9.

Poslovni susreti proti~u u at-

mosferi psiholo{ke tenzije ili

u nastojawu da promijenite ne~i-

je mi{qewe. U poslovnom rival-

stvu sa odre|enim saradnicima pokaza}e se

da neko drugi ima vi{e sre}e ili iskustva.

Ukoliko osje}ate emotivnu rezignaciju,

razmislite u ~emu ste pogrije{ili prema

voqenoj osobi. Niko nije bezgre{an, is-

pravite svoje propuste. Nemojte dozvoliti

da vas otere}uju pogre{ne slutwe.

Ribe 19.2-20.3.

Skrenuli ste pa`wu na sebe, ali na

pogre{an na~in. Potrebna vam je

ne~ija moralna podr{ka i pouzda-

na asistencija. Nemojte dozvoliti

da vas uhvati panika, dobro razmislite ko-

me treba da se obratite za poslovnu podr{ku.

Uporno poku{avate da prikrijete svoje pla-

nove ili neke tragove, budite dovoqno iskre-

ni prema voqenoj osobi. Planirajte neku

omiqenu zabavu, kao recept za dobro raspo-

loèwe.

Vodolija 20.1-18.2.

Va{e raspoloèwe odslikava do-

bru voqu i samopouzdawe. Lako mo-

ète da se izborite za boqi pla-

sman ili za vode}e mjesto u krugu sa-

radnika. Ali, zbog velikih ambicija ili afi-

niteta prema materijalnom carstvu trpi va-

{a porodica. Napravili ste propust u pona-

{awu. Potrudite se da obradujete voqenu

osobu dodatnom pa`wom i nekim prigodnim

poklonom. Va`no je da pravilno uskladite

svoje misli i osje}awa.

Jarac 21.12-19.1.

Poslovna taktika koju sprovodi-

te donosi pozitivne rezultate, ali

neko dodatno provjerava va{e spo-

sobnosti. Ne volite kada vam sarad-

nici postavqaju razli~ita pravila ili ogra-

ni~ewa. Potrudite se da kontroli{ete svo-

ju impulsivnu prirodu. Djelujete suvi{e uz-

nemireno, ne moète da udovoqite voqenoj

osobi i da ostvarite sve svoje namjere. Opu-

stite se. Va`no je da ostvarite psiholo{ku

ravnoteù.

Strijelac 23.11-20.12.

Va{e poslovne ideje prolaze za-

paèno na razli~itim stranama.

Nalazite se u pozitivnom tren-

du i pred va`nim odlukama. Ne-

ko vam iskreno pomaè da unaprijedite

svoj poslovni ili privatni status. Va`no

je da va{ poslovni uspjeh i emotivna sre-

}a potraju {to duè. Svoju pa`wu i emo-

cije posvetite osobi za koju vas vezuju sli~-

ni afiniteti. Zra~ite pozitivnom ener-

gijom.

[korpija 23.10-22.11.

Suo~avate se sa iznenadnim kom-

plikacijama, ali vi djelujete kao

da se sve nalazi pod strogom kontro-

lom. Va{ optimizam i spremnost da se suo-

~ite sa razli~itim problemima predsta-

vqaju dobar primjer za okolinu. Kontroli-

{ite svoju impulsivnu prirodu pred osobom

koja ima razli~ite afinitete ili druga~i-

ja emotivna interesovawa. Izbjegavajte na-

porne situacije i dodatne obaveze.

DNEVNI

Prilago|avawe na odre|ene uslove

predstavqa pozitivan poslovni pred-

znak, pokaìte da imate dovoqno in-

teresovawa za razli~ite ideje. Kreativnost ko-

ju izraàvaju va{i saradnici mogu}e je upo-

trijebiti na prakti~an na~in. Imate veliki

uticaj na partnerovo raspoloèwe, nemojte

dozvoliti da vas razdvajaju ne~ije predrasude

ili uticaj. Dobro ste raspoloèni i djeluje-

te pozitivno na svoju okolinu.

Vaga 23.9-22.10.

HORO

SKOP

HORO

SKOP

SLOBODNO VRIJEME

PPOOGGLLEEDDIIZZBBLLIIZZAA

QUBQEWE je mnogo

vi{e nego tek dodir usana.

Tako bar kaù nastavnici

koji drè ~asove u {koli

qubqewa u Sijetlu.

Psihoterapeut [eri

Berd (56) do{la je na ideju

otvarawa {kole pou~ena

vlastitim iskustvom, jer je

imala momka koji se uàsno

qubio.

- Bqak. Bio je nespre-

tan, nevje{t i suvi{e hla-

dan. Rekla sam mu da, ukoli-

ko èli da nastavi da bude

sa mnom, mora dopustiti da

ga nau~im kako se to radi

na pravi na~in - pri~a Berd.

Ubrzo su raskinuli, ali

[eri, koja za sebe kaè da

se qubi slatko, kasnije se

dosjetila da po~ne da dru-

gim parovima drì ~asove

umjetnosti qubqewa. Od

1998. godine vi{e od 500 pa-

rova je za cijenu od 275 do-

lara pro{lo kurs na kojem im je

[eri otkrila tajne davawa i

primawa strastvenih poqubaca.

Tipi~an ~as izgleda ovako:

svaki od 12 prisutnih parova na-

pravi na podu u~ionice "qubav-

no gnijezdo# sa vre}ama za spava-

we i mekanim jastucima.

âs po~iwe masaòm sto-

pala, plesawem le|a uz le-

|a i we`nim poqupcima u

ruke. Zatim se prelazi na

istraìvawe vrata, u{i-

ju, a {e}er na kraju je -

spajawe usana.

Sve se to odvija uz la-

ganu muziku. Mirnim ali

senzualnim glasom [eri

upu}uje polaznike kursa

kako da se "predaju, istra-

ùju i rizikuju#, te kako

da dotaknu svog partnera

onako kako to nikada ni-

su do sada radili.

Ve}ina polaznika ima

izme|u 30 i 50 godina i u

braku su. Neki parovi do-

{li su ~ak iz Afrike. Za

sada je ova {kola, koju je

[eri jednostavno nazva-

la "[kola qubqewa#, je-

dina te vrste u svijetu, ia-

ko postoji pregr{t veb

strana koje nude savjete o qu-

bqewu, ali bez prakse teorija

ne vrijedi... ¥

[KOLA QUBQEWA U SIJETLU

UÊWE U GNIJEZDUPsihoterapeut iz Sijetla osnovala je [kolu qubqewa,gdje se parovi u~e tajnama strastvenih poqubaca

SAUDIJSKA POLICIJA PROTIV VALENTINOVA

MORALNA policija Sau-

dijske Arabije zabranila je pro-

daju crvenih ruà i drugog crve-

nog cvije}a kako bi zaqubqenim

parovima onemogu}ila prosla-

vu Valentinova.

Vije}e za moral i spre~a-

vawe poroka zabranilo je pro-

daju bilo kakvog crvenog cvije-

}a u danima uo~i 14. februara.

Cvje}ari tvrde da je rije~ o

redovnoj godi{woj kampawi ko-

jom pomenuto vije}e Saudijce

èli sprije~iti u slavqewu

obi~aja koji se ne uklapaju u

strogu vehabijsku doktrinu

islama.

- Oni prolaze dva do tri pu-

ta dnevno kako bi provjerili

imamo li bilo kakvo crveno cvi-

je}e - rekao je jedan pakistanski

cvje}ar u glavnom saudijskom

gradu Rijadu.

Saudijska vehabijska verzi-

ja islama priznaje samo dva pra-

znika godi{we - ramazanski Baj-

ram i Hax. ¥

Vehabije kidaju cvije}e

QUBAV i

upornost ~ine

~uda! To najbo-

qe dokazuje

slu~aj jedne Ja-

panke, koja je

prevalila put

od 9.500 kilo-

metara do Lon-

dona, da bi

upoznala ~eti-

ri britanska

udvara~a i kan-

didata za brak.

Reiko Suzuki (38) iz Tokija,

po zanimawu marketin{ki mena-

xer, prva je od 1.500 klijenata

bra~ne agencije "Destina#, speci-

jalizovane za sklapawe brakova

izme|u Japanki i Zapadwaka.

Do sada se prijavilo 50 Bri-

tanaca, koji nisu àlili da pla-

te po tri hiqade evra za prvo

upoznavawe.

Iz agencije kaù da }e biti

puno posla, jer japanske poslov-

ne ène vi{e vole Zapadwake

zbog wihovih liberalnijih shva-

tawa, za razliku od zatucanih Ja-

panaca. ¥

UPORNOST JEDNE JAPANKE

Preko sedam mora do muà

S V J E T S K I

kongres posve}en

razvoju tehnologije

mobilne telefonije

tre}e generacije od-

ràva se u Kanu. Na

kongresu }e biti pr-

edstavqeni najnovi-

ji modeli mobilnih

spravica, a jedan od

wih je i nokia 6680.

¥ (Rojters)

TRODNEV-

NI karneval po-

~eo je u {vajcar-

skom gradu Baze-

lu. A gdje je kar-

neval, tu su i ra-

zni veseli ko-

stimi. Jedan od

wih je i bezbri-

`ni frula{, ko-

ji u dru{tvu bub-

wara i drugih

"muzi~ara# uve-

seqava okupqe-

ne.

¥ (Rojters)

JEDAN wema~ki turist po-

slao je nazad u Tajland kamen

koji je na{ao u arheolo{kim

ru{evinama, uz obrazloèwe da

je kamen krivac za wegovu tro-

godi{wu nesre}u.

Tajlandski Odsjek za turi-

zam saop{tio je da je Mihael

Bel u svom pismu obrazloìo

da je nesre}ni kamen prona{ao

2001. godine za vrijeme posjete

hramu u starom kraqevskom gra-

du Ajutaji, i odnio ga ku}i u We-

ma~ku.

Me|utim, poslije tri godi-

ne kamen je iz Getingena u pake-

tu stigao nazad u Ajutaju.

- Otkad sam ga na{ao, u mom

ìvotu su se doga|ale samo ne-

sre}e i proma{aji. Mislim da

mi je nesre}u donio kamen iz

Ajutaje i moj nedostatak po{to-

vawa wegove svetosti.

Zbog toga bih ̀ elio da ka-

men vratite tamo gdje i

pripada. Molim vas, sta-

vite ga na ostatke hrama i

molite se da mi se vrati

sre}a - pi{e u Belovom pi-

smu.

Direktor Turisti~kog

odsjeka âtan Kuwara re-

kao je za AFP da }e kamen

biti poslan Odjeqewu za

lijepe umjetnosti Mini-

starstva kulture, ali je do-

dao da je neizvjesno da li

}e biti vra}en ba{ na is-

to mjesto odakle je uzet.

Ajutaja je do 1767. vi-

{e od 400 godina bio glav-

ni grad Tajlanda. To je bi-

lo "zlatno doba# ove ze-

mqe, kada je cvjetala taj-

landska kultura i trgovi-

na. ¥

NESRE]NI WEMA^KI TURIST

Eto vam kamen!

Mobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresMobilni kongresKAN

Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{Bezbri`nifrula{

BAZEL

Mobilni kongres

Bezbri`nifrula{

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

BEOGRAD - Tek {to je teren stadi-

ona Partizana o~i{}en od naslaga leda

i snijega, nove padavine donijele su i no-

ve probleme Upravi beogradskog fud-

balskog kluba pred dana{wi me~ {esna-

estine finala Kupa UEFA protiv Dwe-

pra.

Snijeg je potpuno prekrio sve na sta-

dionu, pa su ekipe ju~e ponovo uklawale

bijele naslage, kako bi teren bio spre-

man za okr{aj sa Ukrajincima.

Partizan se obavezao Evropskoj fud-

balskoj federaciji (UEFA) da }e teren,

tribine i prilazi stadionu biti potpu-

no o~i{}eni od snijega.

Portparol "crno-bijelih# Marko

Vjetrovi} rekao je da ekipe radnika ~i-

ne sve da uklone snijeg sa terena i tri-

bina i naglasio da }e ako bude potreb-

no, oni raditi i tokom no}i.

- Razmi{qali smo i o odlagawu utak-

mice za jedan dan. Ipak, po{to meteoro-

lozi najavquju prestanak padavina odlu-

~ili smo da se me~ odigra u predvi|e-

nom terminu - istakao je Marko Vjetro-

vi}. ¥

SNIJEG "ZATRPAO" STADION U HUMSKOJ

Nove padavine, novi problemiStadion Partizana: Posla preko glave

BEOGRAD - U metropoli

snijeg i led, temperatura oko nu-

le, a u Humskoj "crno - bijelo#

usijawe! Poslije 13 godina jedan

srpski klub do~ekuje proqe}nu

sezonu u Evropi, a ukrajinski

Dwepar nije rival koji se ne mo-

è poslati u aut. Va`nost utak-

mice {esnaestine finala kupa

UEFA ja~a je od nevremena, pa se

danas u 17 sati o~ekuje prili~no

popuwen stadion.

- Dovde smo stigli na krili-

ma navija~a, pa o~ekujem da nas i

ovog puta nose do pobjede. Nisam

do sada igrao protiv Ukrajina-

ca, ni bilo koje ekipe iz tako-

zvane sovjetske {kole. Poznato je

da nam ne leè, ali uz pomo} bar

20 hiqada "grobara# moèmo da-

qe u Kupu UEFA - kaè Nikola

Grubje{i}, jedan od Partizanovih

mladih lavova i nasqednik neka-

da{weg golgetera "crno-bije-

lih#, Pavla Grubje{i}a.

Kapiten Sa{a Ili}, koji se

qetos vratio poslije epizode u

{panskoj Selti zna {ta ga o~e-

kuje:

- Dwepar igra na kontrana-

pade i u tome su pravi majstori.

Gledali smo kasete sa snimcima

wihovih utakmica i mora}emo da

iskqu~imo svaku gre{ku na sre-

dini terena i u ofanzivi. Ne}e

tu biti qepote, ali o~ekujem ̀ e-

stoku borbu za svaki pedaq tere-

na. Ko prvi povu~e pogre{an po-

tez - bi}e ka`wen.

Na pitawe kakvu prednost

prièqkuje za revan{ u Dwepro-

petrovsku, Ili} je odgovorio:

- Uz na{u ~vrstu

odbranu svaka pobjeda

otvara nam vrata osmi-

ne finala. Jo{ kad bih

bila bez primqenog

gola, krenuli bismo sa

pjesmom na revan{ u

Ukrajinu za nedjequ

dana.

I strategu Partizana Vladi-

miru Vermezovi}u sve je na papi-

ru jasno:

- Bi}e to sigurno tvrda igra,

sa malo golova. Wihova snaga je

u odbrani jer pozadi imaju tri

reprezentativca, a cijeli tim

mnogo tr~i. U na{u odbranu ne

sumwam, Ukrajinci ne}e imati

mnogo prilika. Na{ problem je

trenutno realizacija, jer stvara-

mo {anse, ali strijelci rijetko

poga|aju. Ipak, ovo je prilika ge-

neracije za na{ mladi sastav i

ni{ta nas ne}e opravdati ako ne

savladamo Dwepar i ne produì-

mo igrawe na evropskoj sceni.

O~ekuje se da }e Partizan is-

tr~ati u sastavu koji je trener

Vermezovi} uigravao na pripre-

mama u Antaliji: Kraq, Rni},

(]irkovi}), Mirkovi}, \or|e-

vi}, Emeghara, N. Brnovi}, To-

mi}, Ili}, ]iri}, Vuk~evi},

Odita (Grubje{i}).

¥ B. MARKOVI]

FUDBALERI PARTIZANA DANAS (17 ÂSOVA) DOÊKUJU UKRAJINSKI DWEPAR U KUPU UEFA

\Sa{a Ili} i Pjer Boja: Sa navija~ima do nove pobjede

\Ivica Kraq: Dwepar te{kaprepreka

OPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIOPASNOST IZ KONTRIGledali smo kasete sa snimcimawihovih utakmica i mora}emo daiskqu~imo svaku gre{ku na srediniterena i u ofanzivi, kaè Sa{a Ili}

PAROVIU susretima {esnaestine fi-

nala Kupa UEFA, danas se sasta-

ju: [ahtjor - [alke (19.15 ~aso-

va), Ajaks - Okser, Panatinaikos

- Seviqa (20), Parma - [tutgart

(20.30), Austrija - Atletik Bil-

bao (20.45), Sporting - Fejenord

(21.15), Valensija - Steaua (21.30).

BAWA LUKA - Najve}i grad

Republike Srpske je bio i ostao

poznat po sportskim porodica-

ma. Ona koja je u Bawu Luku do-

nijela pregr{t medaqa, trofeja

i nagrada je porodica Kuvaqa. Je-

dan od wenih mla|ih ~lanova ko-

ji je nastavio putovawe stazama

uspjeha, oca Tihomira i strica

Tanasija, jeste Vladimir.

Nekada, uspje{an biciklista

sa brojnim trofejima sada je in-

struktor smu~awa, a od nedavno i

svr{eni diplomac na Me|unarod-

nom fakultetu za sport pri Uje-

diwenim nacijama.

Ovaj svestrani sportista iza

sebe ima bogatu pro{lost, ali

i velike ambicije za budu}nost.

Kao aktivni takmi~ar najvi{e

uspjeha imao je u porodi~nom

sportu - biciklizmu. Nastupao

je ~ak za tri reprezentacije: Re-

publiku Srpsku, Jugoslaviju i

BiH.

- Taj dio mog ìvota ostao

je u posebnom dragom sje}awu.

Poslije brojnih titula moga

oca i strica bilo je normalno

da se i ja po~nem baviti poro-

di~nim sportom, biciklizmom.

I imao sam dosta uspjeha, najvi-

{e kao junior. Tri puta sam bio

dràvni prvak, a ono {to mi je

ostalo posebno drago je nastup

u "plavoj# reprezentaciji. Tak-

mi~ewe koje nikada ne}u zabora-

viti je Trka kroz Gr~ku gdje smo

bili drugi - prisje}a se 28-

godi{wi Vladimir Kuvaqa.

Kada je aktivno prestao da se

bavi biciklizmom svoje intere-

sovawe na{ao je u nauci. Ne-

davno je desetkom diplomi-

rao na Me|una-

rodnom fakultetu za sport u Be-

ogradu.

- Ovaj fakultet ima dosta

sli~nosti sa onim za fizi~ku

kulturu ali se vi{e pa`we posve-

}uje nauci u sportu. To me je pri-

vuklo i mislim da bih mogao bi-

ti uspje{an i na tom poqu. Kod

nas je malo teè izboriti se za

svoje mjesto ali kako za sada

stvari stoje prvu priliku

da svoje znawe prenosim

na druge ima}u u [vaj-

carskoj.

Pored nauke ono

~ime je okupiran u

ovim zimskim vreme-

nima jeste smu~awe.

Trenutno se nalazi

na Jahorini i obu-

~ava mlade smu~are.

- To mi je tre-

nutno posao ali i

velika qubav. Jo{

od malih nogu po-

~eo sam se baviti

ovim spor-

tom i to je

trajalo osam

godina. Naj-

ve}i uspjeh u

s w e ` n o m

sportu bilo

je ~etvrto

mjesto na pr-

venstvu BiH

1989. godine - dodao je Vladimir

Kuvaqa.

¥ M. ILI]

VLADIMIR KUVAQA USPJE[AN NA VI[E SPORTSKIH POQA

BICIKLIZAM - PORODI^NA TRADICIJA

Poslije brojnih titula moga ocai strica bilo je normalno dase i ja po~nem baviti biciklizmom,isti~e Kuvaqa

\ Vladimir Kuvaqa: "Plavi" se ne zaboravqaju

PARIZ - Jedan od najboqih

fudbalera na svijetu, Brazilac

Ronaldo (28) priredio je na Dan

zaqubqenih svojoj djevojci Dani-

jeli ]ikareli (23) rasko{nu pro-

slavu u dvorcu [antiji sjeverno

od Pariza.

Posebni gosti na zabavi bi-

li su Ronaldovi saigra~i iz Re-

al Madrida Francuz Zinedin Zi-

dan, Englez Dejvid Bekam, [pa-

nac Raul, te Portugalac Figo, a

me|u mno{tvom uglednih gosti-

ju bio je i italijanski modni kre-

ator Valentino.

Ronaldo je za proslavu potro-

{io ~ak 700 hiqada evra. Samo je

cvije}e kojim je ukra{en dvorac

ko{talo je vi{e od 70 hiqada

evra, a goste je zabavqao bri-

tanski di-xej Fet Boj Slim. Za

bezbjednost prisutnih brinula

je izraelska slu`ba, koja je po-

sebno pazila da niko od gosti-

ju ne snima zabavu mobiteli-

ma s kamerama.

Ronaldo }e dio novca ulo-

ènog u organizaciju vratiti

prodajom prava za snimawe za-

bave {panskom magazinu "Ho-

la#. Prema pisawu {panskih

medija, "Hola# je za ovu eks-

kluzivu platila 400 hiqada

evra.

Iako je zabava najvi{e li-

~ila na vjen~awe, Ronaldo i

brazilski model se ne mogu

vjen~ati jer je popularni fud-

baler jo{ uvijek u braku sa Mi-

lenom Domingez. ¥

RONALDO NE [TEDI NOVAC

Za proslavu 700 hiqada evra

\Danijela ]ikareli: Savr{en Dan zaqubqenih

\Ronaldo: Sve za qubav

OPASNOST IZ KONTRI

BUDU]NOSTO trenutnom stawu u biciklizmu Re-

publike Srpske Vladimir Kuvaqa ima

pozitivno mi{qewe.

- S obzirom na te{ke uslove, u na-

{im klubovima se dobro radi. Mladi

se interesuju za biciklizam ali ih pu-

no i odustaje jer je veoma teàk sport.

Me|utim, oni najja~i i najuporniji op-

staju i postiù dobre rezultate. Ovoj

mladoj generaciji biciklista u Srp-

skoj predvi|am sjajnu budu}nost ne samo

na doma}oj ve} i me|unarodnoj sceni - is-

takao je Vladimir Kuvaqa.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.SPORT2

STRIJELCI: Veli} u 5, Stupar u 19. i Varo{i} u 45. minutu iz je-

danaesterca za Omladinac Mobi'S, a Bulaji} u 1, Blagojevi} u 15. i Man-

di} u 24. minutu iz jedanaesterca za Vrbas, igrali{te: kasarne Kozara,

gledalaca: 50, sudija: Aleksandar Varnica, Radovan Erceg (Bawa Luka).

OMLADINAC MOBI'S: Perduh, Mi. Pajagi}, Novkovi}, Mari},

@uti}, Veli}, Kezija, Jovi}, Varo{i}, Kurtovi}, Stupar. Jo{ su igra-

li: Babi}, Dragi}, Vukeqa, Vuji~i}, Lugi}, Peri{i}, ûkovi}, Nagre-

isailovi}, Mo. Pajagi}.

VRBAS: ]iri}, Slavni}, Ma{inovi}, Sabqi}, Tomi}, Iveti}, Mal-

~i}, Markovi}, Bulaji}, Mandi}, Blagojevi}. Jo{ su igrali: Bojani},

ûpeqi}, S. Markovi}, Popovi}, Kuruzovi}, Novakovi}, Grbi}, Miqe-

vi}, [ipragi}, Mitrovi}.

OMLADINAC M. VRBAS3:3

PRWAVOR - Poslije

utakmice protiv Sutjeske

iz Nik{i}a (0:4), fudbale-

ri i stru~ni {tab Qubi}a

vratili su se iz Bijele, kod

Herceg Novog, gdje su radi-

li proteklih deset dana.

Prwavorska ekspedicija u

kojoj je bilo 27 igra~a i tri

trenera, stigla je ku}i ju-

~e, a ve} poslije podne

"plavi# su imali redovan

trening.

- Odigrali smo pet

utakmica, pri ~emu smo ~e-

tiri puta poraèni, a remi-

zirali smo protiv Arsena-

la iz Tivta (1:1). Iako je

bilo problema sa gripom

ve}ine igra~a, {to je u iz-

vjesnoj mjeri remetilo utvr-

|eni plan rada, generalno

gledano moèmo biti zado-

voqni efektima boravka na

moru. Ono {to me raduje,

ma koliko to bilo ~udno, su

porazi koje smo imali. Ra-

nije smo u pripremnom pe-

riodu gotovo sve rivale po-

bje|ivali, pa smo u prven-

stvu imali slabija ostvare-

wa. Ovo je nagovje{taj na{e

dobre serije u borbama za

bodove - rekao je kapiten

Dragomir Prodanovi}.

Prwavor~ani su rani-

je dogovorili prijateqsku

utakmicu u Bosanskom Bro-

du, sa tamo{wim drugoli-

ga{em Poletom, ali je zbog

intenzivnijih swe`nih pa-

davina neizvjesno da li }e

dana{wi me~ biti odi-

gran.

¥ B. RADULOVI]

\ Dragomir Prodanovi}: Zadovoqni boravkom na moru

PORAZI NE BRINUPORAZI NE BRINUPRIJATEQSKA UTAKMICA

Raspoloèni strijelci

BAWA LUKA - U posqedwoj

prijateqskoj utakmici, pred odla-

zak na osmodnevne pripreme u Vi-

{egrad, fudbaleri Omladinaca

Mobi'S remizirali su sa ekipom

Vrbasom - 3:3.

Tek {to se krenulo sa centra,

Vrbas je izveo muwevitu akciju, Bu-

laji} je iza{ao sam pred golmana

Perduha i rutinski ga savladao. Pet

minuta kasnije, poslije kornera sa

desne strane, Veli} je bio najvi{i

u skoku i glavom izjedna~io rezul-

tat. Iako su igra~i Omladinca Mo-

bi'S imali terensku inicijativu,

u 15. minutu gostuju}i fudbaleri

izveli su brz kontranapad koji je u

pogodak pretvorio Blagojevi} - 1:2.

Nedugo zatim, Stupar je postigao

gol za novo izjedna~ewe, ali je Man-

di} u 21. minutu ponovo doveo Vr-

bas u vo|stvo udarcem sa bijele ta~-

ke. Kona~nih 3:3 u posqedwim mi-

nutama prvog dijela postavio je Va-

ro{i}, tako|e iz penala.

¥ D. C.

XUDO

[est zlataLeotaru

TREBIWE - Xudisti Leotara

osvojili su ukupno 33 medaqe na

turniru "Mimoza 2005# odrànom

u Bijeloj kod Herceg Novog. Na ovoj

xudo smotri, u~estvovalo je vi{e

od 650 takmi~ara.

Zlatne medaqe za Leotar osvo-

jili su, pioniri: Ivana Rikalo, Ne-

mawa Mi{kovi}, \or|e Kisin, La-

zar Vu~kovi}, juniori Maja Krì}

i Nemawa Jawi}. Srebrna odli~ja

kod najmla|ih Trebiwaca prigra-

bili su: Tomo î~kovi}, Vuk Vi-

da~i}, Awa Rami}, Jelena Gruji-

~i}, Milan [u{i}, Novak Alek-

si}, Nikola Puji}, Gorana Nov~i},

Sawa ]uri} i Nemawa Mi{kovi}.

U seniorskoj konkurenciji drugo

mjesto pripalo je Maji Krì}. No-

sioci bronzanih medaqa postali

su: Nikola Boqanovi}, Milan [u-

{i}, Tomo î~kovi}, Milo{ Qu-

bibrati}, Jovan Sredanovi}, Awa

Rami}, Ivana Rikalo, Ranko Gudeq,

Zorana \uzalovi}, Mrgud Vu~ko-

vi}, Milica Gruji~i}, Mrgud Vu~-

kovi}, Milica Gruji~i}, Milo{

Mrdi}, Nikola Puji} i Bo{ko De-

reti}.

- Konkurencija je bila izuzet-

no jaka, ali smo jo{ jednom potvr-

dili da se u na{em klubu radi iz-

uzetno kvalitetno te da imamo tak-

mi~are za velike domete - nagla-

sio je trener Leotara Nino Trkqa.

¥ M. P.

TREBIWE - Odgo|ena utak-

mica devetog kola Zajedni~ke li-

ge BiH za ko{arka{e izme|u Le-

otara i Slobode Dita koja je bi-

la zakazana za danas ponovo je pro-

longirana.

Zbog vremenskih neprilika

Tuzlaci ne mogu krenuti put Tre-

biwa.

- Zvali su nas iz Ko{arka-

{kog saveza BiH i obavijestili da

Sloboda Dita, zbog novih swe`nih

padavina, ne moè da pro|e dioni-

cu puta u sarajevskom regionu. No-

vi termin zakazan je za srijedu, 23.

februar - kaè sportski direk-

tor Leotara Miodrag [akoti}.

Podsjetimo, swe`ne padavine

sprije~ile su Tuzlake da i 29. ja-

nuara, kada su bile na programu

utakmice devetog kola, doputuju u

Hercegovinu. Oni su krenuli, ali

su se sa polovine puta morali vra-

titi ku}i. ¥ M. P.

PONOVO ODGO\ENA UTAKMICA LEOTAR - SLOBODA DITA

BAWA LUKA - Rukometni

klub Borac Telekom Srpske da-

nas }e sa po~etkom u 12 ~asova

odràti konferenciju za novi-

nare u Me|unarodnom pres-cen-

tru.

Tema }e biti "Kome treba Ru-

kometni klub Borac TS u Evro-

pi#. Na pitawa "sedme sile# od-

govara}e predsjednik kluba Mi-

lo{ [olaja, {ef stru~nog {ta-

ba Stojan Atlagi} i kapiten eki-

pe Boris \ogo.

¥ D. Pr.

KONFERENCIJA ZA NOVINARE

Jedina tema - Borac

SARAJEVO - Skup{tina

Kik-boks saveza BiH jednoglasno

je usvojila Izvje{taj o radu za mi-

nulu 2004. godinu. Tako|e, na ovoj

sjednici koja je odràna u Sara-

jevu, prihva}en je program takmi-

~ewa za teku}u godinu. Tako }e,

izme|u ostalog, Bawa Luka biti

doma}i zajedni~kog prvenstva

BiH u disciplini lou-kik.

- I pro{le godine bili smo

organizatori pomenutog takmi-

~ewa na kojem je u~estvovalo 18

klubova. Ovog puta pojavi}e se

40 ekipa koliko u ovom trenutku

djeluje na prostoru BiH. Na-

ravno, i sada }emo sve

u~initi da budemo

pravi doma}ini -

rekao je potpred-

sjednik Kik-

boks saveza BiH

Slavi{a Kru-

ni}.

Jedan od

glavnih zada-

taka kojeg su

postavili u

ovom savezu je

da postanu

~lanovi Me|unarodnog olimpij-

skog komiteta.

- Iako jo{ uvijek ne}emo na-

stupiti na najve}oj svjetskoj smo-

tri dobili smo obe}awe da }emo

uskoro i zvani~no u}i pod okri-

qe MOK. Za sada smo dobili obe-

}awe, ali svi vjerujemo da }e se

ono i ispuniti - rekao je predsjed-

nik Kik-boks saveza BiH Domi-

nik Lubina.

Pri~aju}i o radu za minulu

2004. godinu on je posebno nagla-

sio sqede}e:

- Zadovoqan sam, a pogotovo

zbog ~iwenice {to je i Kik-boks

savez Republike Srpske postao

dio nas. Sada se nadam da }e na-

{i takmi~ari i u vremenu koje

dolazi ostvariti boqe rezulta-

te. A i danas imamo istinske bor-

ce kao {to su Draènko Nini}

ili Nermin Ba{evi}. Svakako

da bismo imali jo{ vi{e uspjeha

da nismo imali nov~anih proble-

ma koje }emo zajedni~ki poku{a-

ti rije{iti - dodao je Lubina.

Na Skup{tini je, izme|u

ostalog, imenovana Sudijska ko-

misija za ~ijeg je predsjednika

izabran Miroqub Jovi~i}. On je

na ovom mjestu zamijenio Zijada

Halilovi}a zbog obaveza na mje-

stu generalnog sekretara Kik-

boks saveza BiH. Preostala dva

~lana ovog tijela su Miqenko

Kutle{a i Mirsad Li{i}. ¥

ODR@ANA SKUP[TINA KIK-BOKS SAVEZA BiH

Jovi~i} na ~elu sudija

\Slavi{a Kruni}: Doma}ini prvenstva u lou-kiku

BAWA LUKA -

Liga{ki dio odbojka-

{kog prvenstva (bo-

dovi se prenose) je za-

vr{en, sad su na redu

mini-lige. I to za ti-

tulu i za opstanak u

dru{tvu najboqih.

êtiri prvoplasi-

rane ekipe iz prven-

stva nadmeta}e se za

{to boqi plasman uo-

~i plej-ofa koji sli-

jedi poslije {est kola mini-li-

ga. Sastavi koji su zauzeli po-

sqedwa ~etiri mjesta u liga-

{kom dijelu takmi~ewa odlu~i-

va}e o tome ko }e se preseliti u

niì rang odnosno ko }e igrati

plej-aut.

U trci za titulu su br~an-

sko Jedinstvo, Modri~a Optima,

paqanski Student i bijeqinski

Radnik Elvako. Realno gledaju-

}i sva ~etiri sastava imaju go-

tovo podjednake {anse, da u plej-

ofu startuju sa prve pozicije.

Iako je Jedinstvo na "koti broj

1# ne}e mu biti ni malo lako da

se tu i zadrì, jer i ostala tri

tima gaje {ampionske planove.

Ekipa Gradi{ke ve} odavno

se oprostila od srpske elite.

Naime, igra~i trenera Darka

Pepi}a imaju svega jedan bod ko-

ji ih drì ~vrsto vezane za dno

tabele.

Pretposqedwi tim Drine iz

Zvornika ukoliko i poslije

{est kola mini-lige za opsta-

nak, ostane na sedmom mjestu,

ima}e jo{ jednu priliku da, u

plej-autu izbori opstanak u dru-

{tvu najboqih.

¥ T. PAPI]-XAKULA

ZAVR[EN LIGA[KI DIO ODBOJKA[KOG PRVENSTVA

\Dejan Milo{evi} (Modri~a Optima): Slijede nove borbe

ZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAKZA TITULU I OPSTANAK

TABELA1. Jedinstvo 14 11 3 38:15 32

2. Modri~a 14 10 4 34:15 31

3. Student 14 11 3 37:22 30

4. Radnik 14 9 5 32:20 28

Predstoje takmi~ewa u dvije mini-ligeu kojim }e se po ~etiri ekipe boritiza prvaka, odnosno, status prvoliga{a

Ranije smo tokom priprema pobje|ivali,a u prvenstvu imali slabija ostvarewa. Ovo jenagovje{taj na{e dobre serije, kaè DragomirProdanovi}

18/19. februar

Modri~a O. - Radnik E.

Jedinstvo - Student

KOLO1.

4. kolo - 11/12. mart

Radnik E. - Modri~a O.

Student - Jedinstvo

KOLO4.5. kolo - 18/19. mart

Student - Radnik E.

Jedinstvo - Modri~a O.

KOLO5.25/26. mart

Radnik E. - Jedinstvo

Modri~a O. - Student

KOLO6.

25/26. februar

Radnik E. - Student

Modri~a O. - Jedinstvo

KOLO2.4/5. mart

Jedinstvo - Radnik E.

Student - Modri~a O.

KOLO3.

DRUGA GRUPAU prvom kolu mini-lige za

opstanak snage }e da odmjere od-

bojka{i Qubiwa i Gradi{ke,

odnosno Gacka i Drine.

ZA TITULU I OPSTANAK

REVAN[Kik-boks klub Sektor i

ove godine, po peti put, orga-

nizova}e profesionalnu re-

viju.

- Krajem aprila ili po-

~etkom maja u bawolu~-

koj dvorani "Borik#

bi}e prire|en veli-

ki spektakl. Tom

prilikom uslije-

di}e revan{ me~

izme|u na{eg

Draènka Nini-

}a i Francuza

Aurelina Duar-

tea. Tako|e, u rin-

gu }e biti i Denis

Marjanovi} koji }e

boriti za profesi-

onalnu titulu Bal-

kana - naglasio

je Slavi-

{ a

K r u -

ni}.

Zima ja~a od ko{arke

FUDBALERI QUBI]A VRATILI SE IZ BIJELE

SPORT U KARIKATURI

PORAZI NE BRINU

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005. SPORT 3

BAWA LUKA - Slobodan

Trifunovi} novi je {ef stru~-

nog {taba Naprijeda. On je na

ovoj du`nosti zamijenio Zora-

na Dragi{i}a koji je zbog pri-

vatnih obaveza odlu~io da se

povu~e sa trenerske klupe dru-

goliga{a iz Obili}eva.

- Dragi{i} zbog toga nije

ni putovao sa ekipom na mini-

pripreme koje smo obavili u

Opatiji. A ~im smo se vratili

s puta, ekspresno smo reagova-

li, i donijeli odluku da umjesto

wega angaùjemo provjerenog

fudbalskog stru~waka Slobo-

dana Trifunovi}a. Dobro je po-

znato da je on ostavio traga ra-

de}i u Omladincu Mobi'S. Na-

damo se da }e sa uspjehom radi-

ti i u na{oj sredini - saop{tio

je odluku Upravnog odbora Na-

prijeda predsjednik Ermin De-

duki}.

[to se ti~e priprema u

Opatiju, Bawolu~ani su imali

odli~ne uslove za rad. Tom pri-

likom odigrali su i dvije test

utakmice. Sa ekipom Ra{a La-

bin su remizirali, 0:0 dok su

izgubili od hrvatskog prvoli-

ga{a Varteksa, 0:4.

- Napravili smo odli~an po-

tez {to smo na nekoliko dana

igra~e odveli u toplije kraje-

ve. Ovo je samo jo{ jedna potvr-

da koliko se ozbiqno radi u Na-

prijedu. Naravno, u istom sti-

lu nastavi}emo i u vremenu ko-

je dolazi - naglasio je Deduki}.

I fudbaleri su tako|e zado-

voqni boravkom u Istri.

- Moram spomenuti da su

smje{taj kao i uslovi za treni-

rawe bili vrhunski - kaè ta-

lentovani napada~ tima iz Obi-

li}eva Neboj{a An|eli}. Ima-

li smo sve {to nam je bilo po-

trebno, od bazena, teretane, pa

su ove mini-pripreme, bez sum-

we, bili pun pogodak.

¥ N. DESPOT

UPRAVA NAPRIJEDA IMENOVALA NOVOG [EFA STRU^NOG [TABA

TRIFUNOVI] UMJESTO DRAGI[I]A

Slobodan Trifunovi}: Naprijed novi izazov

PROVJEREU Naprijedu planiraju da u

narednom periodu ugovore jo{

nekoliko test-utakmica kako bi-

smo potpuno spremno do~ekali

nastavak drugoliga{ke sezone. A

kako smo saznali, jedan od mogu-

}ih rivala je i ~lan Zajedni~ke

fudbalske lige BiH, sastav Sa-

rajeva.

Nadamo se da }e novi trener dobroraditi u na{oj sredini kao {to je to~inio u Omladincu, kaè Ermin Deduki}

FK LEOTAR

Ne dolaze ni Crnogorci

TREBIWE - Ni{ta od

utakmice! Fudbaleri Leotara

trebali su ju~e na svom stadio-

nu ugostiti sastav Zriwskog iz

Mostara. Me|utim, usqed no-

vih swe`nih padavina pomenu-

ti susret je otkazan.

- Ovo je trebalo da bude do-

bra prilika da u okr{aju sa je-

sewim {ampionom Zajedni~ke

lige BiH vidimo koliko smo do

sada uradili u pripremnom pe-

riodu. Ali, {ta je tu je, nije

smoglo protiv "vi{e sile# i

nadamo se da }emo u nekom dru-

gom terminu odmjeriti snage sa

Mostarcima - rekao je pomo}ni

trener Leotara Vladimir Ga-

}inovi}.

Kako trenutno stvari stoje

minimalne su {anse da "bije-

lo-plavi# u petak, 18. februa-

ra, ugoste drugoliga{a Crne

Gore tim Rudara iz Pqevaqa.

- Zato smo odlu~ili da dan

kasnije (subota) gostujemo u Ko-

toru kako bismo odigrali test

provjeru sa doma}im Bokeqom.

A da li }emo imati prilike da

odigramo jo{ neku kontrolnu

utakmicu u ovom trenutku nije

sigurno - dodao je Ga}inovi}.

¥ M. P.

BAWA LUKA - Obe}awe je

ispuweno! Stru~ni {tab i fud-

baleri Borca ju~e su dobili pla-

tu za decembar. Ovom prilikom

nisu zaboravqeni ni zaposleni u

Radnoj zajednici koji su tako|e

dobili po jedan li~ni dohodak.

- Ono {to je nedavno grado-

na~elnik Dragoqub Davidovi}

obe}ao na sastanku sa igra~ima,

to je sada i ostvareno. Nov~ana

sredstva od 30.000 maraka dobili

smo od Savjeta za sport i ona su

odmah usmjerena tamo gdje su i

planirana - saop{tio je privre-

meni direktor Borca Dobrivoje

Sabqi}.

On je potom naglasio da su

budu}u ulaga~i u klub sa Grad-

skog stadiona do kraja nedjeqe

obe}ali obezbijediti 27.800 kon-

vertibilnih maraka.

- Jedan dio tih sredstva isko-

ristili bi da ekipa ode na pri-

preme, ako se prolongira pro-

qe}ni start. Isto tako ostao je

dug prema Fudbalskom savezu

BiH, i to, rata za kotizaciju za

takmi~ewe koja iznosi 6.300 ma-

raka. Tu jo{ treba dodati i 2.850

maraka za opomene (ùti i crve-

ni kartoni) te hiqadu maraka za

nepla}enu taksu prema savezu u

Sarajevu - jo{ je dodao Dobrivo-

je Sabqi}.

Posledwi snijeg koji je pao

umnogome je ponovo oteào rad

fudbalerima Borca.

- Po ko zna koji put ove zime

suo~avamo se sa istim problemi-

ma. A ba{ smo se bili obradova-

li da je gotovo sa snijegom, a on

ponovo zapada. I sad, ponovo sve

po starom. Ali {ta se moè.

Ipak, igra~i i pored toga marqi-

vo izvr{avaju svoje obaveze - is-

takao je {ef stru~nog {taba "cr-

veno-plavih# Slavoqub Stojano-

vi}.

Kako trenutno stvari stoje

Borac }e na proqe}e biti ja~i za

golgetera Vladimira Karali}a

kao i pouzdanog defanzivca Bo-

risa Kuli}a.

- Prvi se i daqe nalazi na

Kipru gdje trenira sa ekipom û

Nam iz Ju`ne Koreje, ali }e se

najvjerovatnije vratiti i u na-

rednih {est mjeseci nositi "cr-

veno-plavi# dres. [to se ti~e

Kuli} on se nalazi na odsluè-

wu vojnog roka u âpqini. Za we-

ga smo poslali dopis kako bi ga

oslobodili obaveza i omogu}ili

da se ukqu~i u trena`ni proces.

A iluzorno je koliko }e wih dvo-

jica dobro do}i ekipi koja je ove

zime ostala bez nekoliko stan-

dardnih prvotimaca - dodao je jo{

strateg Bawolu~ana Slavoqub

Stojanovi}.

¥ S. B.

SAVJET ZA SPORT OBRADOVAO ZAPOSLENE NA GRADSKOM STADIONU

Igra~i dobili platu

GRADI[KA - Kozara je ve-

liki klub i zasluùje da se plasi-

ra u Zajedni~ku ligu BiH. Ovog je

mi{qewa talentovani fudbaler

prvoliga{a iz Gradi{ke Alek-

sandar Kiti}. On je svjestan da tog

ciqa "crveno-bijeli# ne}e lako

do}i, ali da }e u~initi sve da na

proqe}e obraduju svoje navija~e.

- Ono {to sam siguran to je da

}emo u nastavku {ampionata Repu-

blike Srpske igrati mnogo boqe

nego protekle jeseni. A sude}i ka-

ko radimo na pripremama, koje su

mi do sada i najteè, onda sam jo{

ve}i optimista. Trener Dragan

Vuk{a i te kako zna svoj posao, a

na nama igra~ima je da ga slu{a-

mo i sve wegove zamisli sprove-

demo u djelo - naglasio je Ki-

ti}.

Ovaj fudbaler je minu-

log qeta u Gradi{ku stigao

iz redova jeseweg prvaka Rad-

nika.

- Ili mi, ili oni - nasta-

vqa svoju pri~u uzdanica Ko-

zare. Ne vjerujem da se neko

tre}i moè umije{ati u bor-

bu za {ampionski naslov

i plasman u elitno dru{tvo

BiH. O~ekujem da }e oni negdje

kiksati i da }emo to znati isko-

ristiti. To zna~i da oni nisu ne-

dosti`ni, a u svakom slu~aju radi

se o dvije najkvalitetnije

ekipe u Prvoj ligi. Opti-

mista sam i nadam se da }e-

mo na kraju biti ispred mo-

jih nekada{wih saigra~a.

U slu~aju eventualnog

neuspjeha on isti~e sqede-

}e:

- Ne}e bi-

ti tragedija

ako ne us-

pijemo u

na{im na-

mjerama,

mada sam

ve} sada

ubije|en da

}emo ispu-

niti plan.

Ponavqam jo{ jednom, Kozara je

veliki klub i to je razlog {to sam

pro{log qeta donio odluku da do-

|em u Gradi{ku. Nisam se niti

jednog trenutka pokajao i nadam

se da }u ovdje ostvariti pu-

nu igra~ku afirmaciju -

kazuje Kiti}.

Na kraju nije

{tedio rije~i hvale

ka klupskom rukovod-

stvu prvoliga{a iz

Gradi{ke.

- Prije svega

moram izdvojiti

agilnog predsjedni-

ka Du{ana Dabi}a.

Mnogo toga je do sa-

da uradio za klub i

to je jo{ jedan od raz-

loga {to }emo na terenu

dati sve od sebe kako bi iz-

borili plasman na prvu po-

ziciju - zakqu~io je svoju

pri~u Aleksandar Kiti}.

¥ Z. VAJKI]

BAWA LUKA - Pripreme

fudbalera BSK "Crni \or|e#

pred nastavak prvoliga{ke se-

zone teku oteànu. Snijeg i lo-

{i vremenski uslovi primora-

li su "romanti~are# da trenin-

ge, umjesto na stadionu "âire#,

obavqaju u dvorani.

- Kao i mnogi, i mi se suo~a-

vamo sa istim problemom. Ni-

smo u mogu}nosti da radimo na-

poqu, pa treniramo u zatvore-

nom. Tako|e, u planu smo imali

i dvije prijateqske utakmice. U

subotu smo trebali igrati sa

Lakta{ima, ali je me~ odgo|en,

dok nam je danas rival trebao bi-

ti Sloga, ali i od te provjere

ne}e biti ni{ta. - rekao je tre-

ner BSK "Crni \or|e# @eqko

Vrawe{.

Treninzima "romanti~ara#,

poslije duèg vremena se pri-

kqu~io i Dragan Plav{i}, koji

je dugo "vukao# neugodnu povre-

du.

- Kona~no se oporavio i

Plav{i}, pa mogu re}i da su svi

igra~i u stroju. Zadovoqan sam

radom i zalagawem fudbalera i

nadam se da }e tako biti i do kra-

ja priprema - dodao je prvi sa-

radnik Zorana Male{evi}a.

Ovoga vikenda fudbaleri

BSK "Crni \or|e# putuju na mi-

ni-turneju u Srbiju.

- Na put kre}emo u petak. U

planu je da odigramo dvije pri-

premne utakmice. Prvo }emo u

subotu snage odmjeriti sa Pole-

tom iz Nakova, a dan kasnije

igra}emo protiv nekada{weg pr-

voliga{a, Kikinde. Ovi susre-

ti svakako }e biti od koristi

ekipi pred po~etak drugog dije-

la fudbalskog {ampionata u Pr-

voj ligi Republike Srpske - is-

takao je Vrawe{.

Pomo}ni trener "romanti-

~ara sa âira# vjeruje da }e i

proqe}e biti u znaku "plavih#.

- Sve ono {to smo jesenas

stvarali, ne smijemo sru{iti u

nastavku takmi~arskog ciklusa.

Siguran sam da moèmo ostvari-

ti i boqe rezultate, bez obzira

na to {to smo ove zime ostali

bez Nik{e Dimitrijevi}a, De-

nisa Male{evi}a, Milutina Mu-

~alovi}a. Vrijeme koje je najbo-

qi saveznik potvrdi}e koliko

je moj optimizam bio i opravdan

- rezimirao je @eqko Vrawe{,

koji je svojevremeni bio stan-

dardni prvotimac BSK "Crni

\or|e#. ¥ De. M.

ALEKSANDAR KITI] OÊKUJE UZBUDQIVO PROQE]E

RADNIK NIJE NEDOSTI@ANTim iz Bijeqine mora}e negdje kiksati i to }emo znatiiskoristiti kako bismo preuzeli vrh, isti~e Kiti}

ODLUKAPrema posqedwim informa-

cijama utakmice prvog proqe}-

nog kola Zajedni~ke fudbalske

lige BiH ne}e biti odigrane u

ranije utvr|enom terminu (26.

februar). Odluka o tome bi}e do-

nesena u ~etvrtak, 17. ovog mje-

seca. Tada }e u prostorijama Fud-

balskog saveza BiH u Sarajevu

biti odràna sjednica Takmi~ar-

ske komisije koja }e donijeti ko-

na~nu "presudu# o eventualnom

odga|awu drugog dijela prvenstva

koje bi, ako se to desi, startova-

lo 5. marta.

PRIJATEQSTVOAleksandar Kiti} ovom prilikom

je istakao da je i daqe ostao u dobrim

odnosim sa nekoliko igra~a Radnika.

- Veliki sam prijateq bio i ostao

sa Vidi}em, Baji}em i Luki}em. Ka-

da sam nedavno boravio u Bijeqini

iz {ale su mi rekli da je wima kre-

nulo ka boqe tek kada sam je napu-

stio tim - dodao je Kiti}.

NEVOQE ZA STRU^NI [TAB BAWOLU^KOG BSK "CRNI \OR\E"

Zbog snijega odgo|ene utakmice

DOBOJ - Uprkos lo{im

vremenskim uslovima, fudba-

leri prvoliga{a Sloge pripre-

me obavqaju po planu. Istina,

nisu odigrali neke utakmice

koje su predvidjeli, ali sve

ostalo se ostvaruje bez proble-

ma.

- Okon~ali smo drugu i sa-

da smo ve} u tre}oj pripremnoj

fazi. Svi igra~i maksimalno

izvr{avaju svoje obaveze. Na ras-

polagawu imam 30 kandidata za

prvi tim i u narednom periodu

mora}u da revidiram listu i sve-

dem je na 22 fudbalera - isti~e

{ef stru~nog {taba Sloge Zoran

]urguz.

Ono {to je veoma bitno je to

da su svi igra~i zdravi, nema po-

vrije|enih, a novajlija Bojan Sto-

janovi} se veoma dobro uklopio

u novu sredinu.

- Bi}e nam veliko poja~awe

ako ovako nastavi sa radom. Ri-

je~ je o tipu igra~a koji nam je

neophodan, igra u veznom redu,

ima odli~an zavr{ni pas, a to je

ono {to nam je nedostajalo. On je

mlad, ambiciozan i veoma vrije-

dan momak - hvali novajliju u~i-

teq dobojskog prvoliga{a.

U narednom periodu Sloga }e

odigrati jo{ tri test utakmice.

- U ~etvrtak }emo se u Gra-

di{ci sastati sa Kozarom, a dva

dana kasnije ugosti}emo Qubi}

iz Prwavora. Jo{ ne znamo ko }e

nam biti protivnik 23. februa-

ra. U kombinaciji su Tesli}, Zvi-

jezda iz Grada~ca i Radni~ki iz

Lukavca - kaè ]urguz.

Do sada je Sloga odigrala sa-

mo tri me~a. Izgubili su od Rad-

ni~kog 0:2, savladali Lakta{e sa

3:0, dok su sa trnskom Slogom re-

mizirali, 1:1. ¥ Sl. P.

SA PRIPREMA FUDBALSKOG PRVOLIGA[A SRPSKE IZ DOBOJA

]urguz skra}uje spisak

Goran Gavrilovi} (Sloga): Osigurao mjesto na golu (Snimio R. VASI])

TRENERZimsku pauzu trener Sloge

Zoran ]urguz iskoristio je za

stru~no usavr{avawe. Poslije

petnaestodnevnog boravka u Ja-

blanici, pristupio je polagawu

ispita i dobio "A# licencu UE-

FA. Na taj na~in svrstao se u red

malobrojnih stru~waka u Srpskoj

koji imaju tako visoko trener-

sko zvawe. Ali, ]urguz ne u~i

mlade samo fudbalu, ve} i fizi-

ci, i to na Vi{oj tehni~koj {ko-

li u Doboju gdje radi kao asi-

stent.

Aleksandar Kiti}: Bi}emo {ampi-oni (Snimio R. OSTOJI])

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

srijeda, 16. februar 2005.SPORT4

BAWA LUKA - Povodom

velikog uspjeha na Svjetskom

kupu u Cequ, gdje je \or|e Pa-

{tar osvojio srebrnu medaqu,

Kugla{ki klub Borac NBB je

u restoranu dvorane "Borik#

uprili~io sve~ani do~ek svom

kapitenu.

Ovom skupu prisustvovali

su brojni gosti, me|u kojima i

direktor Sekretarijata za

sport i omladinu Neboj{a

[vraka i samostalni stru~ni

saradnik za sport i kulturu u

Gradskoj upravi, Jovo Rosi}.

Kako to i prili~i ovakvim

sve~anostima, okupqenima se

prvi obratio slavqenik, koji

je poslije otvorenog {ampaw-

ca vidno ushi}en rekao:

- Hvala svima koji su vjero-

vali u mene. Ovo nije samo moj

uspjeh, ve} i kuglawa Republi-

ke Srpske. Svim silama sam se

trudio da u Sloveniji ostavim

{to boqi utisak i, eto, uspio

sam da ispunim o~ekivawa. Bez

sumwe, ovo su mi najsre}niji

trenuci u karijeri.

Poslije srda~nih ~estitki

na{em najboqem kugla{u, di-

rektor Sekretarijata sa sport

i omladinu je istakao:

- Ovaj uspjeh je samo poka-

zao da je \or|e Pa{tar zaslu-

ìo da ponese epitet najboqeg

sportiste Republike Srpske.

Svi smo ponosni na wega i ne-

ma sumwe da }emo i daqe poma-

gati kugla{ki sport. On to za-

sluùje, prije svega zahvaqu-

ju}i Pa{taru - rekao je Neboj-

{a [vraka.

Jovo Rosi} je naveo da ku-

glawe odavno ima zna~ajno mje-

sto u hijerarhiji bawolu~kog

sporta:

- U ime Gradske uprave ~e-

stitam Pa{taru srebrnu meda-

qu i èlim mu jo{ mnogo uspje-

ha u karijeri. Mi smo do sada

bili uz kugla{e, a ovaj rezul-

tat je pokazao da su oni to i za-

sluìli.

Predsjednik Borca

NBB Boò [urlan je na-

glasio da je ponosan

{to je \or|e Pa{tar

kapiten ovog klu-

ba.

- Nema ekipe na

svijetu koja ne bi

èqela takvog kugla-

{a u svojim redovi-

ma. On je na{ ponos,

ali i garant da }e-

mo i u budu}e imati

uspjeha na kuglanama

{irom Republike Srp-

ske i BiH - naglasio je

[urlan.

¥ D. PRA[TALO

ME\UNARODNI TURNIR

"M-2"

Ponovo Galin~eva

ISTO^NO SARAJEVO -

Takmi~ari Tekvondo kluba Sla-

vija iz Isto~nog Sarajeva zabi-

qeìli su jo{ jedan veliki us-

pjeh. Na Me|unarodnom turniru

"M-2# odrànom u Zagrebu oni

su osvojili ~etiri medaqe, od

~ega jednu zlatnu i tri bronza-

ne.

Najsjajnije odli~je prigra-

bila je Valentina Galinac koja

je u kategoriji starijih kadet-

kiwa do 55 kilograma bila ne-

prikosnovena. Bronze su osvoji-

li Nikola Galinac u kategori-

ji mla|ih kadeta do 30 kilogra-

ma, junior Darko Zec (do 51 kg)

i senior Marko Abdulahagi} (do

67 kg).

Predsjednik kluba Dejan Ga-

linac napomiwe da su u Zagrebu

u~estvovale 42 ekipe i sa vi{e

od 420 takmi~ara iz pet zemaqa,

{to uspjehu mladih Sarajlija da-

je posebnu dra`.

- Sada se pripremamo za ju-

niorsko prvenstvo BiH, koje }e

se odràti krajem ovog mjeseca

u Fojnici. O~ekujemo da nasta-

vimo uspje{nu seriju, jer se ni sa

jednog takmi~ewa do sada nismo

vratili, a da nismo osvojili ne-

koliko priznawa. Nadamo se da

}e tako biti i u budu}nosti i da

}e na{i takmi~ari u klupske

prostorije donijeti jo{ mnogo

medaqa kako sa doma}ih tako i

sa me|unarodnih smotri - nagla-

sio je Dejan Galinac.

¥ N. Z.

USPJEH \OR\A PA[TARA NA SVJETSKOM KUPU U CEQU

ÊSTITKE SA SVIH STRANAHvala svima koji su vjerovali u mene. Ovo nijesamo moj uspjeh, ve} i kuglawa Republike Srpske,kaè \or|e Pa{tar

PROVOKACIJEIako u prvi mah nije èlio da pri~a

o detaqima finalnog me~a sa hrvatskim

kugla{em Branislavom Bogdanovi}em,

vice{ampion Svjetskog kupa je ipak

izustio:

- Bilo je sitnih provokacija od

strane Bogdanovi}a. Obra}ao mi se

tokom susreta, ali ne znam {ta je go-

vorio jer sam bio maksimalno kon-

centrisan na igru. I sudija me je

prije nastupa u finalu malo "na-

sjekao#. Rekao je: "Sada ja sjedim

iza tebe, pa ne}e{ vi{e mo}i da se

raduje{ poslije uspje{nog hica#.

Ipak, ponovi}u jo{ jednom,

Bogdanovi} je zasluèno po-

bijedio - kao pravi xen-

tlmen je rekao Pa-

{tar.

PRIJEDOR - Malo se koji

sportski klub u Prijedoru moè

pohvaliti da ima toliko dobrih

rezultata i priznawa kao Kara-

te klub "[odan#. Trenutno u

ovom sportskom kolektivu tre-

nira 138 karatista i karatist-

kiwa u svim uzrasnim kategori-

jama.

- Imamo dobar stru~ni ka-

dar, kvalitetne takmi~are i

pregr{t medaqa, s kojima se, s

razlogom, ponosimo. Me|utim,

na{ najve}i problem je nedosta-

tak materijalnih sredstava za

rad kluba. Nemamo generalnog

sponzora, pa nam je ~lanarina

jedina nov~ana podr{ka. U

Sportskoj dvorani "Mladost#

treniramo samo kada skupimo

novca da platimo termine. Na-

dam se da }e Skup{tina op{ti-

ne imati vi{e razumijevawa za

klub, jer on to i zasluùje - re-

kao je trener Karate kluba "[o-

dan# Rajko Vu~i~evi}.

Karatisti "[odana# trenut-

no se pripremaju za prvenstvo

Republike Srpske. Sedam seni-

ora o~ekuje da }e izboriti mje-

sto u reprezentaciji, koju ove

godine o~ekuje nastup na Svjet-

skom prvenstvu u Brazilu.

- Nadamo se da }e se na{i

borci pokazati u najboqem iz-

dawu i da }e izboriti vizu za

odlazak na {ampionat svijeta -

optimista je Rajko Vu~i~evi},

koji je na izboru najboqih spor-

tista Prijedora dobio prizna-

we za 30 godina uspje{nog rada

u karateu.

¥ L. R.

BAWA LUKA - Karatisti

"Sin|eli} Ceptera# priprema-

ju se za sva isku{ewa koja ih o~e-

kuju u ovoj godini. Borci ovog

kluba svoj prvi nastup u ovoj se-

zoni ima}e ve} u subotu (19. fe-

bruara).

- Tada }e na{i seniori i ju-

niori u~estvovati na turniru u

Zagrebu. To je izuzetno jak tur-

nir na kojoj se svake godine oku-

pi velik broj ekipa iz ~itave

Evrope. Ovo }e biti prvi nastup

na{ih boraca u ovoj godini i si-

gurno da ne o~ekujemo neke veli-

ke rezultate. Ipak, svi takmi~a-

ri u klubu su vrijedno radili i

vjerujem da }e oni koji otputuju

u Zagreb pruìti svoj maksimum

i poku{ati da se domognu neke od

medaqa - rekao je {ef stru~nog

{taba "Sin|eli} Ceptera# Mi-

roqub Kremenovi}.

Poslije nastupa u Hrvatskoj,

bawolu~ke karatiste o~ekuju na-

stupi na smotrama u Srbiji i Cr-

noj Gori kao i na nekoliko me-

|unarodnih takmi~ewa po Evro-

pi.

- U ovoj godini akcenat }emo

staviti na ja~e me|unarodne tur-

nire koji }e se odràvati u Ma-

|arskoj, Sloveniji, Hrvatskoj,

Austriji i jo{ nekim evropskim

zemqama na kojima }emo poku{a-

ti pokazati svoj kvalitet. Na-

ravno, nastupa}emo, kao i do sa-

da, na svim takmi~ewima u Sr-

biji i Crnoj Gori, jer smo regi-

strovani na teritoriji te drà-

ve - istakao je Kremenovi}.

Bawolu~ani se nadaju da }e

ove godini nekoliko wihovih ka-

ratista nastupiti i na prvenstvu

svijeta u Brazilu kao ~lanovi

reprezentacije Srbije i Crne

Gore.

- U~ini}emo sve kako bi

obezbijedili materijalne uslove

da tri-~etiri na{a najboqa bor-

ca otputuju na tu smotru. Ne}e-

mo biti u mogu}nosti da ih po{a-

qemo vi{e, jer su nov~ani izda-

ci za odlazak u Brazil veliki. U

dogovoru sa selektorom repre-

zentacije Srbije i Crne Gore Du-

{anom Da~i}em odlu~i}emo ko-

ji }e to takmi~ari biti - nagla-

sio je Kremenovi}.

¥ S. P.

KARATISTI PRIJEDORSKOG "[ODANA" NEMAJU PRAVE USLOVE DA TRENIRAJU

^lanarina spasava klub

Ekipa "[odana": Dobri rezultati i pored problema sa besparicom

PRIPREME KARATISTA "SIN\ELI] CEPTERA"

Dokazati se i u Evropi

PRVENSTVOKarate klub "Sin|eli} Cep-

ter# u maju }e biti doma}in pr-

venstva Srbije i Crne Gore.

- Sve je ve} dogovoreno. Pr-

venstvo Srbije i Crne Gore }e se

odràti 23. maja, a mi }emo bi-

ti doma}ini i organizatori. Ka-

rate klub "Sin|eli} Cepter# je

~lan Srpske karate unije Srbi-

je i Crne Gore. Zbog toga smo

traìli da se u Bawoj Luci odr-

ì jedno takmi~ewe na kojem }e

nastupiti najboqi klubovi koji

su ~lanovi te Unije - naglasio

je Kremenovi}.

[IROKI BRIJEG - Rudar ni-

je uspio da napravi iznena|ewe u

susretu osmine finala ko{arka-

{kog Kupa BiH protiv [irokog

Hercegtiska. Me|utim, i pored po-

raza od 71:89 prvoliga{ iz Ugqe-

vika nije razo~arao.

- Lo{e smo otvorili susret pre-

vi{e respektuju}i protivnika. Ta-

ko su doma}i ve} u prvih 10 minuta

rije{ili pitawe pobjednika. Ka-

snije je sve pomalo dolazilo na svo-

je mjesto, ali poraz nismo mogli iz-

bje}i - kaè trener Rudara Dragan

Ili}.

Druge dvije ~etvrtine Ugqevi-

~ani su rije{ili u svoju korist no-

se}i se gotovo ravnopravno sa [i-

rokim Hercegtiskom.

- Naravno, nismo se nadali po-

bjedi ni bilo kakvom iznena|ewu

ali moram priznati da smo na po~et-

ku susreta igrali kao u drugom di-

jelu moglo je biti sva{ta. Doma}in

je nastupao u najja~em sastavu {to

je kasnije na{e igra~e motivisalo

da se pokaù u jo{ boqem svjetlu -

naglasio je Ili}.

Iako je utakmica Rudar - [iro-

ki Hercegtisak trebala da se igra

danas, termin je pomjeren na zahtjev

doma}ina.

- Dobili smo poziv od [iroko-

brijeàna da prisustvujemo me~u 22.

kola Gudjer lige izme|u wihovog

tima i Cibone, {to smo prihvati-

li. Tako je do{lo do dogovora da

igramo ranije - dodao je Dragan

Ili}.

¥ M. I.

RUDAR PORA@EN U [IROKOM BRIJEGU

Kazna za lo{ po~etak

BAWA LUKA - Klub sjede}e od-

bojke Kraji{nik u svojoj kratkoj isto-

riji (osnovan 2001. godine) osvajao je

pehare i nagrade na raznim doma}im

i me|unarodnim turnirima. Me|utim,

Bawolu~ani isti~u da im je pobjedni~-

ki trofej u Kupu Republike Srpske

do sada najdraì.

Kapiten Kraji{nika Dragi{a

Zori} finalni susret protiv Doboja

u najmasovnijem takmi~ewu ocjewuje

kao wihovu do sada najboqu utakmicu.

- Moram priznati da smo se potaj-

no nadali trofeju, ali nismo smjeli

najavqivati wegovo osvajawe. Zna se

kakva je bila konkurencija, protiv-

nici veoma jaki. Ipak, po{tuju}i do-

govor sa trenerom ostvarili smo ono

{to smo èqeli. Ovaj pehar osta}e u

posebno dragom sje}awu - kaè Zori}.

Po~etak finalnog me~a nagovje-

{tavao je da }e Dobojlije uspjeti od-

braniti pehar. Poveli su sa 1:0 u se-

tovima, a u drugom imali vo|stvo od

24:20.

- Mislim da je presudio na{ ser-

vis koji je funkcionisao odli~no, a

posebno je do{ao do izraàja u drugom

setu kada smo napravili apsolutni

preokret. Tako|e, i blok je bio na vi-

sini zadatka. Jednostavno svi smo ra-

dili svoj dio posla i to na najboqi na-

~in - naglasio je kapiten Kraji{ni-

ka.

Osvajawem trofeja u Kupu Bawo-

lu~ani najavquju juri{ na duplu kru-

nu.

- Na polusezoni smo se poja~ali,

{to je urodilo plodom. Planirali

smo da se dobro pokaèmo u Kupu a sa-

da konkuri{emo i za titulu prvaka.

Mislim da }emo se ozbiqno umije{a-

ti u trku za vrh i s optimizmom se na-

damo osvajawu jo{ jednog pehara - is-

takao je Dragi{a Zori}.

¥ M. ILI]

KRAJI[NIK OSVOJIO KUP REPUBLIKE SRPSKE U SJEDE]OJ ODBOJCI

SERVIS DONIO TROFEJ

DVORANA: "Pecara#, gledalaca: 400, sudije: Ademir Zurapovi} (Tu-

zla), Medin Du{kaj i Haris Bijedi} (Sarajevo).

[IROKI HERCEGTISAK: Vujanovi}, Piwuh 17, S. Bara} 13. Br-

ki}, Perkovi} 21, Vawak 6, Princ 3, Ramqak, [ola 15, B. Bara} 4, Gali}

3, Wutn 7.

RUDAR: Negovanovi} 3, Kora} 2, Nikoli}, Mitrovi}, Vatraq , Gru-

{anovi} 11, Ili} 15, Bojovi} 10, Radi} 14, Vu~i} 14, Lazi}, Stevanovi}.

[IROKI H. RUDAR89:71

Ovaj segment igre posebno je do{aodo izraàja u drugom setu kada smonapravili apsolutni preokret,kaè Dragi{a Zori}

Milenko \akovi} i Dragi{a Zori}: Najdraànagrada (Snimio R. [IBAREVI])

\or|e Pa{tar: Ispunio o~ekivawa(Snimio R. OSTOJI])

(30:7, 29:22, 9:17, 21:25)

srijeda, 16. februar 2005. OGLASI 5OP[TINA BIJEQINA

MZ "GORWI DRAGAQEVAC# G. DRAGAQEVAC

GRA\EVINSKI ODBOR

Na osnovu ~lanova 7 i 8 Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawa radova ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske#, br. 20/01), objavquje se

OGLAS

ZA IZVO\EWE RADOVA NA IZGRADWI DISTRIBUTIVNOG CJEVOVODA

- VODOVODNE MRE@E U MZ "GORWI DRAGAQEVAC# GORWI DRAGAQEVAC

I PREDMET PONUDE

Izgradwa distributivnog cjevovoda - vodovodne mreè u MZ "Gorwi Dragaqevac# G. Dragaqevac.

II PRAVO UÊ[]A

Pravo u~estvovawa imaju sva preduze}a i pravna lica registrovana za izvo|ewe predmetnih radova

{to dokazuju:

- ovjerenim rje{ewem upisa u Sudski registar sa svim prilozima,

- licencom za izvo|ewe predmetnih radova ~ije odobrewe izdaje Ministarstvo za urbanizam, stam-

beno-komunalne poslove, gra|evinarstvo i ekologiju RS,

- iskustvo u svojstvu izvo|a~a u posqedwe tri godine na radovima sli~ne prirode i obima sa najmawe

tri izvedena posla koja po vrsti i kompleksnosti odgovaraju poslovima traènim ovim oglasom.

III SADR@AJ PONUDE

Ponuda treba da sadrì sqede}e:

- na zvani~nom memorandumu preduze}a ponu|a~a: naziv i ta~na adresa ponu|a~a,

- pregled stalno zaposlenih sa naznakom profila stru~ne spreme, a koji }e direktno dobiti na pred-

metnim poslovima,

- spisak mehanizacije i opreme koja }e se koristiti za predmetne radove,

- cijena izvo|ewa, dinamika i rok zavr{etka,

- ponude }e biti vaè}e za period od 30 dana.

IV IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\AÂ

Ponude }e otvoriti i ocijeniti Komisija za izbor najpovoqnijeg ponu|a~a, a kod izbora najpovoqnije

ponude naro~ito se cijeni:

- cjelovitost ponude,

- iskustvo u dosada{woj praksi izvo|ewa istih ili sli~nih poslova,

- kra}i rok izvo|ewa,

- nià cijena izvo|ewa.

V DOSTAVQAWE I OTVARAWE PONUDA

Zape~a}ene koverte sa ponudom sa nazna~enom adresom ponu|a~a dostaviti sa naznakom (Ponuda za

izvo|ewe radova na izgradwi distributivnog cjevovoda vodovodne mreè u MZ "G. Dragaqevac# G.

Dragaqevac - "NE OTVARAJ#).

Rok za dostavqawe ponuda je osam dana od dana objavqivawa ovog oglasa.

U razmatrawe }e se uzeti sve propisno dostavqene ponude. Oglas ostaje otvoren do 25.2.2005. godine.

Otvarawe ponuda obavi}e se dana 1.3.2005. godine u prostorijama op{tine Bijeqina. Javnom otvarawu

ponuda moè prisustvovati zakonski zastupnik ili opunomo}eni predstavnik ponu|a~a.

Ponude dostaviti na adresu:

Op{tinska uprava op{tine Bijeqina

Odsjek za investicije, nadzor i reviziju projekata

Trg Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br. 1

BIJEQINA

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim konkursom mogu se dobiti svaki radni dan u vremenu od 9

do 15 ~asova na kontakt telefon 055/209-099, lokal 142.

Tenderska dokumentacija za davawe ponude moè se podi}i svaki radni dan u vremenu od 8 do 14 ~aso-

va u zgradi Op{tine Bijeqina, kancelarija br. 40.

AD ZA POQOPRIVREDNO STOÂRSKU PROIZVODWU "PLANINA#

HAN PIJESAK

Broj: 01-120-2/04.

Dana: 25.1.2005. godine

Na osnovu Odluke v. d. direktora AD "Planina# Han Pijesak broj: 01-120-1/04. od

25.1.2005. godine, Komisija za licitaciju, ogla{ava

JAVNU LICITACIJU

za prodaju osnovnih sredstava Dru{tva i to:

1) Magacin zidani za sto~nu hranu u Kraqevu poqu

Po~etna cijena 1.300 KM.

2) Kombajn - Zmaj 141 - vre}ar u neispravnom stawu

Po~etna cijena 900,00 KM.

Licitirana osnovna sredstva se prodaju u vi|enom stawu.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate kauciju u

visini od 10% od po~etne cijene licitiranog osnovnog sredstva.

Licitacija }e se odràti 28.2.2005. godine, u prostorijama Dru{tva sa po~etkom u 10

~asova.

Posebna obaveza kupca je porez na promet i tro{kove prenosa prava vlasni{tva na

sebe.

Ostale obaveze }e biti regulisane ugovorom u skladu sa Zakonom.

KOMISIJA ZA LICITACIJU

OBAVJE[TEWE

U izdawu "Grafomark# Lakta{i iz {tampe je iza{ao:

USTAV REPUBLIKE SRPSKE - {esto izdawe, od{tampan na jezicima kon-

stitutivnih naroda Bosne i Hercegovine i na engleskom jeziku, koji su priredili

i uredili prof. dr Miodrag N. Simovi} i doc. dr Mile S. Dmi~i}.

Kwiga je od{tampana na 296 strana u formatu A5, tvrdog poveza.

Cijena kwige je 30 KM plus tro{kovi po{tarine.

Kwigu moète uplatiti na ìro-ra~un:

551013-00004427-31 kod "Bawalu~ke banke#.

Dokaz o uplati sa naruxbenicom poslati faksom na broj: 051/532-092.

U skladu sa ~lanom 4 stav 1 Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS#,

broj 64/02-II dio), NIKOLA'S DOO, TRG KRAJINE BB, 78000 BAWA LUKA, kao ponudilac, ob-

javquje

JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE

AKCIONARIMA AD "NAPREDAK# VI[EGRAD

1. NIKOLA'S DOO, TRG KRAJINE BB, 78000 BAWA LUKA, na dan objavqivawa ponude vlasnik

je 556.705 akcija emitenta AD "NAPREDAK# » VI[EGRAD, GAVRILA PRINCIPA 9, CRNÂ,

koje su redovne, pojedina~ne nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to predstavqa 556.705 glasova u

Skup{tini emitenta ili 30,90 % od ukupnog broja glasova.

Ponudilac u postupku objavqivawe javne ponude za preuzimawe djeluje samostalno.

3. Osnovni kapital emitenta iznosi 1.801.825 KM, podijeqen je na 1.801.825 redovnih akcija nomi-

nalne vrijednosti 1,00 KM.

4. Ova ponuda daje se svim akcionarima AD "NAPREDAK# VI[EGRAD koji su vlasnici akcija

koje daju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva.

Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva, pod

propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj ponudi.

5. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 0,05 KM.

6. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u

roku od 14 (~etrnaest) dana od dana isteka roka vaèwa ove ponude.

Pla}awe }e se izvr{iti preko "Nove banke# AD Bijeqina, FILIJALA BAWA LUKA, Kwaza

Milo{a 15, 78000 Bawa Luka, prenosom nov~anih sredstava sa posebnog ra~una ponudioca, otvorenog

kod ove banke, na ra~une ili {tedne kwiìce akcionara koji su deponovali akcije.

7. Depozitar je Centralni registar hartija od vrijednosti, Bawa Luka, Bana Milosavqevi}a 6.

8. Rok vaèwa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u "Glasu

Srpske# i u “ "Slu`benom glasniku Republike Srpske#, s tim da rok po~iwe te}i od dana posqed-

weg objavqivawa.

9. Akcionar koji èli prihvatiti ovu ponudu duàn je akcije koje su predmet ove ponude depono-

vati kod depozitara, do isteka roka vaèwa ponude.

Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa

hartijama od vrijednosti Filijali za poslovawe sa hartijama od vrijednosti - "Broker Nova# Bi-

jeqina, Kwaza Milo{a 15, 78000 Bawa Luka daje pisani nalog za prihvatawe ove ponude koji sadrì

podatke o: ponudi za preuzimawe, akcionaru, akcijama koje se deponuju, bankarskom ra~unu ili

{tednoj kwiìci akcionara i potpis akcionara.

Akcionar ne moè raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude.

Istekom roka vaèwa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu

ponudu.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa har-

tijama od vrijednosti daje pisani nalog za otkazivawe ove ponude koji sadrì iste podatke kao i

nalog za prihvatawe ponude.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije do isteka roka vaèwa ponude ili ako ponudilac ne plati

akcije u roku za pla}awe navedenom u ovoj ponudi ili u slu~aju objavqivawa konkurentske ponude

za preuzimawe.

Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcionara od prihvatawa ove ponude.

Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija.

10. Ciqevi ponudioca i wegove namjere u vezi sa dru{tvom koje preuzima u slu~aju uspjeha ponude

su rad i razvoj preduze}a.

11. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo, pra-

vo plodouìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti.

Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve ostale

tro{kove koji proiza|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa.

Ponudilac:

NIKOLA'S DOO

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNA [KOLA "VUK KARAXI]#

NOVI GRAD

Na osnovu ~lana 125 stav 4 Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj:

38/2004. godine), [kolski odbor Osnovne {kole "Vuk Karaxi}# Novi Grad na sjednici odrànoj dana

11.2.2005. god. donio je odluku o raspisivawu

KONKURSAza izbor i imenovawe direktora {kole

Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom, kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove:

1. Da ima najmawe vi{u {kolsku spremu,

2. Da ispuwava uslove za nastavnike {kole, {kolskog pedagoga ili psihologa,

3. Da ima poloèn stru~ni ispit,

4. Da ima najmawe pet godina radnog iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima.

Direktor se imenuje na period od ~etiri godine.

Kandidati koji u~estvuju na raspisanom konkursu du`ni su podnijeti sqede}a dokumenta:

- Diplomu o zavr{enoj {koli,

- Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,

- Uvjerewe o radnom iskustvu u nastavi,

- Uvjerewe o neka`wavawu i uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak,

- Rodni list,

- Qekarsko uvjerewe,

- Kra}u biografiju,

- Program rada.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske#.

Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Vuk Karaxi}# Novi Grad, ul. Ive Andri}a bb.

Napomena: Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

PREDSJEDNIK [KOLSKOG ODBORA

MD PRES

(centar Modri~e)

Kontakt telefon:

065/549-430.

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

o smrti i pomenima u Modri~i

moète predati u kiosku

svakog radnog dana

od 6 do 20 ~asova.

UU MMOODDRRII^̂II

srijeda, 16. februar 2005.OGLASI6Ministarstvo za qudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine, Ministarstvo za izbjeglice

i raseqena lica Republike Srpske, Federalno ministarstvo raseqenih osoba i izbjeglica i Vla-

da Br~ko distrikta BiH, u saradwi sa Predstavni{tvom UNHCR u BiH, obavje{tavaju:

RASEQENA LICA U BiH

Rok za (re)-registraciju raseqenih lica u BiH

produàva se do 31.3.2005. godine

Pozivaju se sva raseqena lica u BiH, koja se nisu (re)-registrovala u op{tini svog privremenog

boravka/raseqewa u ranije utvr|enom roku do 15.2.2005. godine, da se (re)-registruju u pro-

duènom roku.

Zahtjevi za (re)-registraciju raseqenih lica podnose se li~no nadle`noj slu`bi op{tine

privremenog boravka/raseqewa na odgovaraju}em obrascu.

U INTERESU JE SVIH RASEQENIH OSOBA U BiH DA SE (RE)-REGISTRUJU JER ]E

SE PODACI DOBIJENI (RE)-REGISTRACIJOM KORISTITI ZA DAQE UTVR\IVAWE

WIHOVOG STATUSA I ODRE\IVAWE WIHOVIH PRAVA.

Po{tovani ~itaoci, gra|ani êlinca,

ne morate vi{e i}i u Bawu Luku da biste u "Glasu Srpske# ob-

javili va{u reklamnu poruku, mali oglas, ~ituqu i sli~no. Dovo-

qno je da do|ete u redakciju "êlina~kih novina# i tu po istoj

cijeni zavr{ite posao, a mi }emo za vas proslijediti va{e poruke.

Time }ete u{tedjeti vrijeme i tro{kove putovawa.

Adresa redakcije: Vojvode Mi{i}a bb,

telefoni: 852-547, 851-695.

O~ekujemo vas!

Na adresi:

KULA BB - Kopirnica

(kod op{tine Kasindo)

VOJKOVI]I 328 - [tamparija

Kontakt telefoni:

057/677-007, 057/350-007,

061 191 710, 065 645 550

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase



i ~ituqe u Isto~nom Sarajevu

moète predati u prostorijama

preduze}a #

Ermeks#.

UU II SS TT OO ^̂NN OOMM

SS AA RR AA JJ EE VV UU

Prvog Kraji{kog korpusa 2c,

Tel. 814-949

e-mmail: [email protected].

OBAVJE[TEWE




i ~ituqe u Gradi{ci

moète predati

dopisni{tvu #

Glasa Srpske#.

UU GG RR AA DD II [[ CC II

za 15.3.2005. godine (utorak) u 9 ~asova, u sali Rad-

ni~kog savjeta u Bawoj Luci, ul. Jovana Du~i}a

br. 23 a

Za Skup{tinu se predlaè sqede}i:

Dnevni red

1. Izbor radnih tijela Skup{tine,

- Kandidaciona komisija

- Verifikaciona komisija

2. Izbor zapisni~ara,

3. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice

Skup{tine akcionara Dru{tva,

4. Imenovawe ~lanova Odjeqewa za internu re-

viziju,

5. Imenovawe spoqnog ~lana Odbora za reviziju,

6. Usvajawe zavr{nog ra~una za 2004. godinu,

7. Dono{ewe odluke o osnivawu poslovne jedinice.

Svi materijali za ovu Skup{tinu mogu se dobiti

u sjedi{tu Dru{tva u Bawoj Luci, ul. Jovana Du~i}a

br. 23. a.

U slu~aju nedostatka kvoruma ponovqena

Skup{tina }e se odràti isti dan, na istom mjes-

tu u 11 ~asova.

Svi akcionari mogu sjednici prisustvovati li~no,

a mogu biti zastupqeni preko punomo}nika, pri

~emu se punomo} moè ovjeriti u upravi preduze}a.

Sve informacije u vezi sa Skup{tinom moète do-

biti na broj telefona 214-933 u od 7 do 15 ~asova.

PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

1. upra`wena mjesta:

- 1 (jedan) ~lan Odbora za reviziju

2. uslovi koje kandidati moraju da ispuwavaju

Pored op{tih uslova kandidati moraju da is-

puwavaju sqede}e posebne uslove:

- da imaju najmawe visoku stru~nu spremu, s tim

da kandidati sa nau~nim zvawima imaju prednost

pri istim uslovima,

- da imaju sertifikat za ovla{}enog revizora na-

jmawe tri godine.

Konkurs ostaje otvoren 14 (~etrnaest) dana od

dana objavqivawa, a svi zainteresovani kandi-

dati du`ni su u roku u kojem konkurs ostaje otvoren

da dostave prijavu sa dokazima o ispuwenosti

op{tih i posebnih li~no kod tehni~kog sekre-

tara Dru{tva u sjedi{tu Dru{tva u Bawoj Luci,

ul. Jovana Du~i}a br. 23 A ili po{tom na istu

adresu.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostavqa-

ju se u zatvorenoj koverti sa naznakom "Nad-

zornom odboru - za nominovawe ~lana Odbora za

reviziju#.

Neblagovremene i nekompletne prijave ne}e se

razmatrati i zajedno sa prilozima bi}e vra}ene

po{iqaocu na adresu nazna~enu u prijavi.

Izbor me|u kandidatima koji budu ispuwavali

uslove nazna~ene u ovom konkursu vr{i Skup-

{tina Dru{tva najkasnije u roku od 20 (dvadeset)

dana od objavqivawa ovog konkursa i svi kandi-

dati koji su u~estvovali u izboru }e odmah nakon

toga biti pismeno obavije{teni o rezultatima

izbora.

PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

"ÂJAVEC# PROSTORNA TEHNIKA A.D. BAWA LUKA

Ul. Jovana Du~i}a br. 23 a

Bawa Luka

Na osnovu ~l. 7 Zakona o javnim preduze}ima i ~lana 35 Statuta "âjavec# Prostorna tehnika a.d. Bawa

Luka, Nadzorni odbor, zakazuje:

TRE]U SKUP[TINU AKCIONARA

JAVNOG PREDUZE]A

"ÂJAVEC# PROSTORNA TEHNIKA A.D. BAWA LUKA

Ul. Jovana Du~i}a br. 23 A

Bawa Luka

Na osnovu ~lana 7 Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04), ~lana 8 Zakona

o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima ("Slu`beni glasnik RS# br. 25/03) i ~lana 35 Statu-

ta "âjavec# Prostorna tehnika a.d. Bawa Luka (u daqem tekstu: Dru{tvo), Nadzorni odbor Dru{tva,

objavquje:

JAVNI KONKURS

za izbor ~lana Odbora za reviziju

Republi~ka agencija za razvoj malih i sredwih preduze}a

Adresa: Slavka Rodi}a 4, Bawa Luka, Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Tel: +387 51 329-410; Faks:+387 51 329-412; E-mail: [email protected]

Broj: 57-1/05

Datum: 15.2.2005. godine

Na osnovu ~lana 12 Pravilnika o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta direk-

tor Republi~ke agencije za razvoj malih i sredwih preduze}a Bawa Luka raspisuje

KONKURS

za prijem pripravnika

1. Pripravnik 2 izvr{ioca

Op{ti uslovi

1. Da su dràvqani Republike Srpske

2. Da su stariji od 18 godina

3. Da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost

4. Da nisu osu|ivani za krivi~na djela na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci

Posebni uslovi

VSS (VII stepen)ekonomski ili pravni fakultet, znawe najmawe jednog stranog jezika (prvenstveno

engleskog) i rada na ra~unaru.

Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske#.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na adresu: Republi~ka agencija za razvoj malih i sred-

wih preduze}a ul. Slavka Rodi}a br. 4, Bawa Luka.

RARS

Republi~ka agencija za razvoj malih i sredwih preduze}a

Adresa: Slavka Rodi}a 4, Bawa Luka, Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Tel: +387 51 329-410; Faks:+387 51 329-412; E-mail: [email protected]

Broj: 56-1/05

Datum: 9.2.2005. godine

PONI[TAVAWE OGLASA ZA JAVNO NADMETAWE

Republi~ka agencija za razvoj malih i sredwih preduze}a, Bawa Luka poni{tava oglas za javno nad-

metawe za prikupqawe ponuda i izbor najpovoqnijih ponu|a~a za izradu studije: Osnove strategije

razvoja malih i sredwih preduze}a u Republici Srpskoj za period 2005 - 2009. godina objavqenom u

"Glasu Srpske# 28.12.2004. godine.

RARS

Republika Srpska

OP[TINA ZVORNIK

NAÊLNIK OP[TINE

Broj 02-360-13/05

Zvornik, 11.2.2005. godine

Na osnovu ~lanova 7 i 8. Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske# broj 20/01) i ~lana 29. Statuta op{tine Zvornik ("Slu`beni

glasnik op{tine Zvornik# broj 1/2000, 2/2001. i 3/2001#) na~elnik op{tine Zvornik, ob-

javquje

JAVNI OGLAS

za izbor najpovoqnijeg ponu|a~a

1. Predmet ponude:

Prikupqawe ponuda za izvo|ewe radova na adaptaciji velike sale op{tine Zvornik i di-

jela ulaznog hola.

Po~etak izvo|ewa radova je 4.3.2005. godine.

Rok za izvo|ewe radova je 20 radnih dana.

Ponu|a~i treba da podnesu izjavu da }e adaptaciju velike sale op{tine Zvornik i dijela

ulaznog hola opremiti i osposobiti za obavqawe funkcije za 20 (dvadeset) radnih dana.

2. Pravo u~estvovawa:

Pravo u~estvovawa imaju sva pravna lica i preduzetnici registrovani za obavqawe dje-

latnosti koja je predmet javnog oglasa.

3. Op{ti uslovi

- naziv i ta~na adresa ponu|a~a,

- ovjerena fotokopija rje{ewa upisa u sudski registar

- ovjerena fotokopija uvjerewa iz poreske uprave o izmirenim poreskim obavezama ne star-

ije od 90 (devedeset) dana

- referenc lista do sada izvr{enih poslova sli~ne prirode

- kvalifikaciona struktura zaposlenih radnika i ovjerena od strane PIO

4. Sadràj ponude

- cijena

- uslovi i na~in pla}awa

- rok izgradwe

5. Tendersku dokumentaciju u~esnici nadmetawa mogu podi}i u prostorijama Odjeqewa za

stambeno-komunalne poslove kancelarija broj 38. Naknada za ustupawe tenderske doku-

mentacije je 100,00 KM. Naknada za tendersku dokumentaciju moè se uplatiti na ìro ra~un

op{tine Zvornik broj 555-006-02001655-29, vrsta prihoda 729124 u korist buxeta op{tine

Zvornik.

6. Prijava oglasa dostavqa se tako {to se uslovi javnog nadmetawa zape~ate u jednu kover-

tu sa naznakom "USLOVI#, a ponuda u drugu kovertu sa naznakom "PONUDA# te obje

koverte upakuju u zajedni~ki zape~a}en omot sa jasnom naznakom "PRIJAVA NA OGLAS

ZA IZVO\EWE RADOVA ADAPTACIJE VELIKE SALE OP[TINE ZVORNIK I

DIJELA ULAZNOG HOLA.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

7. Podno{ewe i otvarawe ponuda.

Ponude dostaviti do 23.2.2005. godine do 15 ~asova na adresu: Op{tinska uprava Zvornik,

Odjeqewe za stambeno-komunalne poslove, ulica Svetog Save br. 124.

Otvarawe prispjelih ponuda obavi}e se 25.2.2005. godine sa po~etkom u 12 ~asova u zgradi

op{tine Zvornik, mala sala broj 41.

Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ponu|a~i ili wihovi pismeno ovla{}eni zastupnici.

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim oglasom moète dobiti svakog radnog dana 7 -

15 ~asova u Op{tinskoj upravi Zvornik na telefon 056/210-91, lokal 246, kontakt osoba

Marina [arovi} (kancelarija broj 61).

NAÊLNIK OP[TINE ZVORNIK

U prostorijama Doma u~enika

"Glas komuna#

Stefana Prvovjen~anog 2

Telefon-faks:

053/226-853, 065/643-844

E-mmail: glaskomuna@spinter. net.

OBAVJE[TEWE


komercijalne oglase, reklamne

poruke, obavje{tewa o smrti

i pomenima za dnevni list

"Glas Srpske# u Doboju moète

predati Redakciji lista

"Glas komuna# dobojskog regiona,

svakog dana od 8 do 15 ~asova.

UU DD OO BB OO JJ UU

srijeda, 16. februar 2005. OGLASI 7

Potrebne dvije kancelarijske prostorije sa grijawem,

telefonom i obezbije|enim parking prostorom

u blizini zgrade Vlade RS ili uèm centru grada.

Informacije

na telefone:

051/319-675 i 065/643-522.

C MY K

C MY K

C MY K

C MY K

LONDON - U posqedwoj

utakmici 27. kola engleske

Premijer lige Arsenal je nad-

igrao gradskog rivala, ekipu

Kristal Palasa sa 5:1. "Tob-

xije# su ovim trijumfom osta-

le u trci za drugo mjesto na

tabeli, dok "orlovi# osta-

ju tik iznad zone ispadawa.

Utakmica na "Hajberiju#

u}i }e u istoriju london-

skog kluba i engleskog

fudbala, po{to za Arse-

nal nije igrao nijedan do-

ma}i igra~.

Arsenal - Kristal Palas

5:1 (Bergkamp 32, Rejes 35, An-

ri 39, 77, Vijera 54 - Xonson

62 penal).

¹ ¹ ¹

WUJORK - Najboqi igra-

~i NBA u prethodnoj nedjeqi

su Alen Ajverson iz Filadel-

fije na "Istoku# i Stiv Ne{

plejmejker Feniksa na "Zapa-

du#. Ajverson je ostvario re-

kord karijere, kao i ovosezon-

ski liga{ki rekord, po{to je

Orlandu ubacio 60 poena. On

je u prosjeku biqeìo 42.7 po-

ena, osam asistencija, a Sik-

sersi su na tri utakmice za-

biqeìli dvije pobjede. Plej-

meker Feniksa je na drugoj

strani imao prosjek od 26 po-

ena i 14.3 asistencije, a San-

si su ostvarili skor 2-1.

¹ ¹ ¹

WUJORK - Prvi put u 112

godina dugoj istoriji ne}e bi-

ti hokeja{kih utakmica u naj-

ja~oj ligi na svijetu, NHL li-

gi. Komesar lige Xeri Bet-

men saop{ti}e ovu odluku da-

nas na konferenciji u Wujor-

ku, po{to vi{emjese~ni pre-

govori izme|u ~elnika lige

i Unije igra~a oko kolektiv-

nog ugovora nisu dali rezul-

tate.

¹ ¹ ¹

LIVERPUL - Napada~

Liverpula Heri Kjuel vratio

se na teren poslije duge pau-

ze, koja je uslijedila zbog po-

vrede i operacije prepona. On

je odigrao 60 minuta za rezer-

vnu ekipu tima sa "Enfilda#

protiv Wukasla, me~ je zavr-

{en miroqubivo, 1:1, a Kjuel

je vrlo dobro podnio sve na-

pore. ¥

Vujasinane brinuporazi

FUDBAL

Naprijeddobio

trenera

KUGLAWE

Pa{tarpotvrdiokvalitet

Strana 4.Strana 3.

DANAS NASPORTSKIMSTRANAMA








DANAS NASPORTSKIMSTRANAMA Milan

Vujasin\or|e

Pa{tar


FK QUBI]

SlobodanTrifunovi}Strana 2.

BARSELONA - Ime Franka

Rajkarda oduvijek se vezivalo za

velike uspjehe. Kao fudbaler osvo-

jio je mnoge trofeje, na klupskom

i reprezentativnom nivou. Kao

trener, od posrnulog giganta Bar-

selone napravio je tim snova ko-

ji od wegovog dolaska nezadrìvo

grabi ka vrhu evropskog fudbala.

- Barselona je uvijek bila ve-

liki klub i to sam znao kada sam

do{ao "Kamp Nou# - po~eo je pri-

~u tamnoputi Holan|anin. Posto-

jali su mnogi problemi, ali moja

filozofija je uvijek bila - ne pri-

~ati o problemima, nego raditi

na wima. Ukazivawe na te{ku si-

tuaciju ne moè pomo}i, ve} samo

napraviti gore. Rad je kqu~na ri-

je~ u trenerskom poslu.

?Izdanak ste holandske {kole

"totalnog# fudbala. Da li ta-

kav stil primjewujete i u Barse-

loni?

- To nije poseban stil, mnogi

igraju tako, ali to moè da se pri-

mijeni samo u ekipi koja ispuwa-

va uslove za to. Sistem je jedno-

stavan, svi su "radilice#, a neki

su i improvizatori. Tek onda sli-

jedi taktika i postavqawe for-

macije. U Barseloni se uvijek ta-

ko igralo, i prije mog dolaska, a

mislim da }e se nastaviti i posli-

je mene.

?Nekada ste i sami bili veliko

ime evropskog fudbala. Kako

se snalazite rade}i sa dana{wim

zvijezdama?

- îwenica je da svi qudi ni-

su isti, i zato kada radim sa gru-

pom, moram svakog da prihvatim

onakvog kakav jeste. Podre|ujem

sve ciqevima ekipe, tako da ni

igra~i, ni ja nemamo prostora za

individualne "egzibicije#, {to

je dobro za sve, jer jak tim stvara

jake fudbalere. Sa druge strane,

ako u timu imate jednog Ronaldi-

wa ili Deka, bio bi grijeh ukla-

pati ih u neke svoje vizije i okvi-

re. Oni su dovoqno ma{toviti i

skloni improvizovawu, ~ak i ka-

da ja nemam ideja.

?Da li to zna~i da se igra Bar-

selone zasniva na kreativno-

sti pomenutih igra~a?

- Igra jednog kluba zavisi od

mnogo toga, raspoloèwa u ekipi,

koje je veoma va`no, do fizi~ke

i psihi~ke pripremqenosti za

ba{ svaki me~ u sezoni. Trener

moè imati svoj metod rada, ali

tu su i igra~i koji rade sa wim,

tako da je vrlo te{ko prona}i

ravnoteù izme|u htijewa trene-

ra i mogu}nosti fudbalera, bez

obzira na to o kojem klubu i tre-

neru je rije~.

Holandski stru~wak je u ovoj

sezoni nadma{io sva o~ekivawa i

tako razuvjerio skeptike,

koji su sumwali u wego-

ve trenerske mogu}no-

sti. Katalonci su na vr-

hu "Primere# i po

svemu sude}i tu i

namjeravaju da os-

tanu. Tako|e, u

Ligi {amp-

iona ubje-

dqiviji

su nego

ikad i po-

slije te{-

kog perioda

u kojem se klub nala-

zio, ~ini se da su st-

vari kona~no do{le

na svoje mjesto. Raj-

kard se afirmisao u

trenerskim voda-

ma, a "Barsa# je

ponovo me|u naj-

boqim ekipa-

ma Starog ko-

ntinenta.

¥

Od posrnulog giganta napravioje tim snova, koji nezadrìvo grabika vrhu evropskog fudbala

WUJORK - Darko Mili-

~i} je drugi put zaredom obo-

rio svoj rekord po broju datih

ko{eva u jednoj NBA utakmi-

ci. Ovoga puta u pobjedi {am-

piona Detroita protiv Mil-

vokija internacionalac iz Sr-

bije i Crne Gore je Baksima za

13 minuta nastupa ubacio os-

am poena i imao pritom dvije

blokade te po jedan skok i asi-

stenciju. Prvo ime susreta bio

je ônsi Bilaps sa 17 ko{eva,

dok se poraènom timu ista-

kao Striklend, postigav{i je-

dan poen vi{e.

Filadelfija je nastavila

seriju pobjeda. U tre}em sla-

vqu Siksersa u nizu, igra~ od-

luke nije bio Alen Ajversona

nego Mark Xekson, koji je po-

stigao ko{ u posqedwoj sekun-

di. Sli~no je izveo i Nik van

Eksel, koji je trojkom uz zvuk

sirene donio trijumf Por-

tlandu protiv [arlota. Juta je

i bez dva sjajna ko{arka{a Bu-

zera i Kirilenka pruìla do-

stojan otpor trenutno najbo-

qoj ekipi prvenstva Feniksu,

izgubiv{i sa 128:136. U naje-

fikasnijem susre-

tu sezone Amar

Studemajer je sa

29 od 42 poena, ko-

je je postigao u

drugom poluvre-

menu, predvodio

"Sunca# iz Fe-

niksa.

Iznena|ewe

ve~eri napravili

su "Str{qenovi#

iz Wu Orleansa,

savladav{i na

svom parketu ove

sezone odli~ni

Va{ington sa

98:96.

R e z u l t a t i :

Filadelfija - Wujork 106:105

(Ajverson 38, 10 as, M. Xekson

22 - Marberi 32), [arlot -

Portland 77:80 (Eli 16 - Pr-

zibiqa 19, 17 sk), Detroit -

Milvoki 107:83 (Bilaps 17,

Mili~i} 8, 2 bl, 1 sk, 1 as -

Striklend 18), Wu Orleans -

Va{ington 98:96 (Smit 18 -

Arinas 34), Feniks - Juta

136:128 (A. Studemajer 42, 12

sk - Bel 22). ¥

KO[ARKA[I DETROITASAVLADALI MILVOKI

Mili~i} rekordno

Kraj u RomiRIM - Fran~esko Toti jo{ jed-

nom je pokazao kako je tanka linija

izme|u qubavi i mr`we. Po{to je

ranije prijetio odlaskom iz kluba,

sada pri~a sasvim drugu pri~u, nagla-

siv{i da karijeru èli da zavr{i

gdje ju je i zapo~eo - u Romi.

- Ro|en sam u Rimu. Za ovaj klub

navijam od malih nogu. Moja èqa je

da ostanem u Romi i zavr{im kari-

jeru ovdje. Ipak, ukoliko bi se klub

na{ao u nov~anim problemima i mo-

jom prodajom bi se oporavio, narav-

no da bih oti{ao. Uskoro }u imati

sastanak sa ~elnim qudima, kluba

gdje }emo sve dogovoriti - rekao je

Toti. ¥

FRANÊSKO TOTI JO[ JEDNOM POTVRDIO

OVEN DEMANTUJE MEDIJE

Nikud izMadrida

MADRID - Napada~ Reala i

engleske reprezentacije Majkl

Oven demantovao je glasine kako

je nesre}an dosada{wim tretma-

nom u "kraqevskom# klubu, te da

na qeto planira povratak u Pre-

mijer ligu.

- Uvijek èlim da igram {to

vi{e, ali to ne zna~i da sam ne-

sre}an ako u|em sa klupe. U Ma-

dridu mi je lijepo, svi su prema

meni vrlo pa`qivi, a i meni je ja-

sno kakve su igra~ke veli~ine Ro-

naldo, Raul i drugi - izjavio je

omaleni napada~.

Oven je u pro{lom kolu Pri-

mere postigao izjedna~uju}i po-

godak protiv Osasune, samo tri

minuta poslije ulaska u igru, a

upravo taj pogodak vratio je Re-

al u igru.

Klub iz Madrida na kraju je

slavio 2:1 i tako zaostatak za vo-

de}om Barselonom smawio na ~e-

tiri boda. ¥

INTER JAÂ REDOVE

StigaoLuizao

MILANO - Inter je ve} po~eo

da slaè ekipu za sqede}u sezonu.

Tako su ~elnici milanskog kluba

potpisali ugovor sa brazilskim de-

fanzivcem Luizaom, koji je jo{ uvi-

jek ~lan portugalske Benfike. Vri-

jednost transfera je {est miliona

evra, a portugalski tim }e jo{ dobi-

ti i Grka Karagunisa.

Dvadesettrogodi{wi Brazilac

pridruì}e se ekipi tek u junu ove

godine, jer je italijanski tim popu-

nio kvotu igra~a koji dolaze izvan

Evropske zajednice.

Pregovori o dolasku Brazilca

na "San Siro# vodili su se prote-

klih nekoliko mjeseci i kona~no je

postignut dogovor. Inter je o~ajni~-

ki èlio da dovede pouzdanog od-

brambenog igra~a zbog velikih pro-

blema u defanzivnom dijelu ekipe,

koji su nastali prodajom Kanavara

Juventusu.

Kao mogu}e poja~awe spomiwe se

i Romin fudbaler Kristijan îvu.

On je skup igra~ i ukoliko Morati

uspije da prona|e sredstva za Rumu-

na, sigurno }e se upustiti u bitku sa

Milanom, Juventusom i Realom, ko-

ji su tako|e pokazali interesovawe

za ovog fudbalera. ¥

LONDON - Jedan od najbo-

qih fudbalera êlzija Didije

Drogba ne àli za dresom "tri-

kolora#. Tamnoputi napada~ je

imao priliku da postane repre-

zentativac Francuske, ali je

to odbio jer èli da nastupa za

zemqu u kojoj je ro|en - Obalu

Slonova~e.

- Ne}u nikada zaàliti {to

sam odbio dres reprezentacije

Francuske. U tu zemqu sam do-

{ao kada sam imao pet godina i

uvijek sam bio veliki navija~

wene reprezentacije i legen-

darnog Mi{ela Platinija, ko-

ji je i danas moj idol. Ipak, pri-

je svega, ponosan sam na svoje

afri~ko porijeklo i na to {to

sam ro|en u Abixanu. Smatram

da je ovakav izbor prirodan i

mislim da bi svako èlio da

predstavqa narod kojem pripa-

da - izjavio je Drogba za list

"Le Republik#.

Ideja o mogu}oj saradwi sa

Tijeri Anrijem i Davidom Tre-

zegeom u navalnom redu Fran-

cuske reprezentacije nije ni

malo odu{evila najboqeg stri-

jelca kluba sa "Stemford bri-

xa#.

- Ne bih volio da se nadme-

}em sa Anrijem i Trezegeom za

mjesto u nacionalnom timu. Mi-

slim da tu nema mjesta za mene,

jer igram sasvim druk~iji fud-

bal u odnosu na wih. Uz to, pri-

mijetio sam da u selekciji "tri-

kolora# uvijek vlada èstoka

konkurencija za svako mjesto u

timu i to stvara veliki priti-

sak na igra~e. Takva atmosfe-

ra mi nikada ne bi odgovarala

- dodaje Drogba.

Drogba }e u dresu Obale

Slonova~e poku{ati da ostva-

ri san svojih sunarodwaka, pla-

sman u zavr{nu fazu Svjetskog

prvenstva.

- Imamo samo jedan ciq, a to

je plasman na zavr{nicu Svjet-

skog prvenstva 2006. godine u

Wema~koj. Poznato je da moja

zemqa nikada nije u~estvovala

na ovom velikom takmi~ewu i

moj san, kao i svih mojih zemqa-

ka, je da odemo tamo i pokaè-

mo da se i u na{oj zemqi igra

veoma kvalitetan fudbal. To je

veliki motiv za sve nas i zbog

toga mislim da imamo {anse da

ostvarimo ciq - rezimirao je na

kraju Didije Drogba.

Reprezentacija Obaler

Slonova~e, poslije pet odigra-

nih susreta u kvalifikacijama,

zauzima prvo mjesto u Tre}oj

grupi afri~ke zone sa 12 osvo-

jenih bodova, ispred Libije, Ka-

meruna i Egipta. ¥

HOLAN\ANIN FRANK RAJKARD PREPORODIO KATALONSKI KLUB

"BARSA" NA PRAVOM PUTUFrankRajkard:Radkqu~narije~

PONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊPONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊNe àlim {to sam odbio dres

"trikolora". Takav

izbor je prirodan, jer mislim da bi svako èlioda predstavqa svoj narod, kaè Drogba

Didije Drogba: CiqSvjetsko prvenstvo

Darko Mili~i}:Najboqa partijado sada

DIDIJE DROGBA NE @ELI DA NASTUPA ZA FRANCUSKU REPREZENTACIJU

PONOSIM SE OBALOM SLONOVAÊ

IZVJE[TAJ O JAVNOJ PONUDI ZA PREUZIMANJEakcija Mehanika a.d. Derventa

Ponudilac J. W. COMMODITY TRADE LUXEMBURG, 231 Val Des Bonsmalades,2121 L-Luxemburg-kirchberb,Luxemaburg objavio je javnu ponudu za preuzimanje uskladu sa ~lanom 12,13. Zakona o preuzimanju i to u "Slu`benom glasniku RS# br. 115od 31.12.2004. godine i u "Glasu Srpske# od 31.12.2004. godine za akcije Dial AD Tesli}.Izmjena na po~etnoj ponudi objavljenoj na pomenut na~in nije bilo. Ponudilac je preuzeo i isplatio 82436 deponovanih akcija oznake MEHA-R-A. Nakon ponude, ponudilac trenutno raspolaè sa 3092732 akcija nominalne vrijednosti 1KM, odnosno 51,43% akcija sa pravom glasa.

J. W. COMMODITY TRADE LUXEMBURG Zastupan po Hypo-Alpe Adria Bank a.d. Banja Luka

srijeda, 16. februar 2005. OGLASI

I - PREDMET NADMETAWA

Predmet nadmetawa je:

Ugradwa fasadnih stijena u Kontakt centru u

Srbiwu.

Opis radova dat je u dokumentaciji za javno nad-

metawe.

II - USLOVI UÊSTVOVAWA

Zainteresovana pravna lica ili preduzetnici

mogu podnijeti svoje ponude koje moraju

sadràvati:

a) Jedini~ne i zbirnu cijenu sa posebno iskazan-

im porezima, izraènu u KM;

b) Uslove i na~in pla}awa i

c) Rokove zavr{etka radova.

Ponu|a~i uz svoju ponudu treba da dostave:

1. Izvod iz sudskog registra u ovjerenoj kopiji

sa svim prilozima;

2. Ovjerenu kopiju licenci za obavqawe traènih

poslova;

3. Referens listu projekata sli~ne prirode u

protekle tri godine;

4. Dokaze o tehni~koj i kadrovskoj osposobqenos-

ti za ovu vrstu poslova;

5. Ovjerene kopije bilansa stawa i bilansa usp-

jeha za prethodnu poslovnu godinu;

6. Izjavu o ispuwewu uslova iz ~lana 24 Zakona

o postupku nabavke robe, usluga i ustupawa rado-

va ("Slu`beni glasnik RS# br. 20/01), prema tek-

stu datom u ta~ki 1.2;

7. Garanciju ponude od minimalno 3 (tri) pro-

centa ukupnog iznosa ponude, prema tekstu datom

u ta~ki 1.3.

Ponude mogu podnijeti samo ona pravna lica ko-

ja kupe Dokumentaciju za javno nadmetawe br.

159.

III - UVID U POSTOJE]U DOKUMENTA-

CIJU

Dokumentacija za javno nadmetawe br. 159 se

moè preuzeti u kancelariji Projektne imple-

mentacione jedinice, br. 8, na adresi datoj ispod,

nakon pla}awa nepovratnog iznosa od 50 KM ili

protivvrijednosti u bilo kojoj drugoj konvert-

ibilnoj valuti. Uplate izvr{iti na ra~un broj:

56209900004057-60 kod "Razvojne banke jugois-

to~ne Evrope#, a.d. Bawa Luka, u korist "Teleko-

ma Srpske# a.d. Bawa Luka, sa naznakom:

Javno nadmetawe BR 159 - "Ugradwa fasadnih

stijena u Kontakt centru u Srbiwu#.

V - ROK ZA DOSTAVQAWE PONUDA

Ponude dostaviti u posebno zape~a}enoj kover-

ti sa punim nazivom i adresom ponu|a~a, imenom

kontakt osobe i naznakom Javno nadmetawe br.

159 - Ponuda "Ugradwa fasadnih stijena u Kon-

takt centru u Srbiwu# - NE OTVARATI.

Ponude treba da budu validne (60) kalendarskih

dana, od dana otvarawa ponuda.

Potencijalni ponu|a~i mogu dobiti daqe in-

formacije te pregledati i kupiti dokumentaci-

ju za javno nadmetawe na doqe navedenoj adresi.

Ponude mogu biti dostavqene preporu~nom

po{tom ili li~no tako da budu primqene u kance-

lariju broj 8 Telekoma Srpske na adresi:

Telekomunikacije Republike Srpske a.d.

Bawa Luka

Ul. Vuka Karaxi}a br. 6

78000 Bawa Luka

Republika Srpska

Tel: +387 51 240 120

Faks: +387 51 211 227

e-mail: [email protected]

najkasnije do i ukqu~uju}i 16.3.2005. godine do 11

~asova.

VI - OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda obavi}e se dana 16.3.2005. go-

dine u 11 ~asova u prostorijama "Telekomu-

nikacija Republike Srpske# a.d. Bawa Luka, ul.

Vuka Karaxi}a br. 6, IV sprat.

Otvarawu ponuda moè prisustvovati zakonski

zastupnik ili opunomo}eni predstavnik

ponu|a~a.

VII - IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE

Izbor najpovoqnije ponude izvr{i}e se izme|u

ponu|a~a koji zadovoqe uslove u~estvovawa i

ponude najpovoqniju cijenu, uslove pla}awa i

rokove realizacije.

O rezultatima izbora najpovoqnijeg ponu|a~a

svi u~esnici bi}e pismeno obavije{teni u za-

konskom roku, a sa najpovoqnijim ponu|a~em za-

kqu~i}e se ugovor.

“P&R” d.o.o. âpljina je uspje{na i perspektivna firma koja je prisutna na cjelokupnom trì{tu BiH, sa pre-poznatljivim imidòm i kvalitetnim brendovima u oblasti boja i lakova {iroke potro{nje i autoreparatura. Zadalje unapre|enje aktivnosti kompanije na teritoriji BiH potreban je

Regionalni menadèrVi posjedujete vi{e/visoko obrazovanje i iskustvo u prodaji, poèljno u oblasti hemijske industrije. Ra~unarkoristite u svakodnevnom ìvotu, sluìte se engleskim jezikom i posjedujete voza~ku dozvolu.Vi ste izuzetno vje{ti u komunikaciji, sa izraènim sposobnostima samostalnog rada i organizacije posla, ori-jentirani ka postizanju ciljeva i spremni na ~esta putovanja po regionu.

Biti }ete zaduèni za pra}enje nastupa kompanije na cjelokupnoj teritoriji BiH sa programom {iroke potro{nje.Od Vas se o~ekuje da odràvate i unaprijedite kontakte sa kupcima i distributerima, kao i da radite napro{irenju postoje}e mreè. Biti }ete u stalnom kontaktu sa kupcima ,distributerima i krajnjim korisnicimana{ih proizvoda. Raditi }ete stalno istraìvanje trì{ta i pratiti rad konkurencije. Praviti }ete analize, planovei prijedloge na{eg daljeg prodajnog i marketin{kog nastupa.

Mi Vam nudimo izazovan i odgovoran posao u dinami~noj sredini, u timu mladih ljudi, mogu}nost daljeg pro-fesionalnog usavr{avanja uz punu podr{ku i trening, kao i adekvatno nagra|ivanje.

Ukoliko ste zainteresovani za ovu perspektivnu poziciju, molimo Vas da svoju prijavu i kratki ìvotopis po{al-jete na na{u adresu.

Rok za prijave je 10 dana od dana objave natje~aja.

P & R d.o.o.È

Tel.: -387 36 805 939-387 36 805 940

Fax: -387 36 805 240E-mail: [email protected]

Zgoni bb 88300 âpljina

U skladu sa ~lanom 8 Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova ("Sl. glasnik RS#

broj 20/01) i ~lana 55 Statuta, Telekomunikacije Republike Srpske a.d. Bawa Luka, ul. Kraqa Pe-

tra I Kara|or|evi}a 93, objavquje:

POZIV ZA JAVNO NADMETAWE br. 159

ZA PRIKUPQAWE PONUDA I IZBOR

NAJPOVOQNIJEG PONU\AÂ ZA

"UGRADWU FASADNIH STIJENA U KONTAKT CENTRU U SRBIWU#

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA DERVENTA

NAÊLNIK OP[TINE

Na osnovu Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova ("Slu`beni glasnik Repub-

like Srpske#, broj: 20/01), na~elnik op{tine, objavquje

OGLAS

za prikupqawe ponuda za izbor banaka za vo|ewe ra~una

javnih prihoda i jedinstvenog ra~una Trezora op{tine Derventa

I Predmet javnog oglasa

Predmet oglasa je prikupqawe ponuda za izbor banaka za vo|ewe ra~una javnih prihoda i jedin-

stvenog ra~una Trezora op{tine Derventa.

II Pravo u~estvovawa

Pravo u~estvovawa imaju sve banke koje priloè dokaze da:

- ispuwavaju uslove iz zakona koji reguli{u obavqawe unutra{weg platnog prometa,

- posjeduje dozvolu za poslovawe izdatu od Agencije za bankarstvo RS i najmawe trogodi{we

iskustvo u djelatnosti,

- sertifikat o osigurawu depozita izdato od Agencije za osigurawe depozita BiH.

III Uslovi za davawe ponuda

Banke treba da ispuwavaju sqede}e bankarske, poslovne i tehni~ke uslove:

- da ispuwavaju uslove propisane Uputstvom o otvarawu i zatvarawu ra~una za obavqawe platnih

transakcija i vo|ewe evidencije, Uputstvom o na~inu na koji je banka obavezna izvje{tavati kom-

intente, Trezor. Poresku upravu i fondove i Uputstvom o formi i sadràju naloga za pla}awe i

procedurama za izvr{ewe platnih transakcija;

- da posjeduje odgovaraju}u informati~ku podr{ku i kadrove;

- da ispuwavaju tehni~ke uslove interfejsa sa Trezorom RS;

- da posjeduju adekvatan ra~unovodstveni sistem i sistem interne kontrole i efikasnu internu

reviziju;

- da imaju propisane procedure za upravqawe svim vrstama rizika;

- da po nalozima Agencije ili kontrolnih organa nisu u posqedwe dvije godine neopravdano

zadràvali javne prihode kao i druga sredstva na ve} otvorenim ra~unima.

Pored dokaza o ispuwavawu navedenih uslova ponude moraju sadràvati informacije o:

- visini naknade za obavqawe poslova platnog prometa,

- stepenu aùrnosti u obavqawu poslova i izvje{tavawa,

- visini kamata na sredstva po vi|ewu i oro~ena sredstva,

- strukturi plasmana banke,

- mogu}nostima plasmana oro~enih buxetskih sredstava,

- mogu}nostima kreditirawa po posebnim projektima za op{tinu Derventa,

- uslugama elektronskog povezivawa klijenta i banke,

- uslugama elektronskog pla}awa prema formatu fajla koji propi{e op{tina,

- mogu}nostima pruàwa brze i stru~ne pomo}i vezane za upotrebu svih servisa za elektronsko

bankarstvo,

- ostalim specifi~nim uslugama.

IV Podno{ewe, evaluacija i otvarawe ponuda:

Zatvorene ponude mogu se dostaviti na adresu: Op{tina Derventa, Kraqa Petra bb. ili li~no na

{alter protokola op{tine Derventa ({alter sala) zakqu~no sa 3.3.2005. godine. Na koverti je

obavezno nazna~iti "Ponuda za izbor banaka za vo|ewe ra~una javnih prihoda i jedinstvenog

ra~una Trezora op{tine Derventa.

Otvarawe ponuda obavi}e se 7.3.2005. godine u 10 ~asova u prostorijama Odjeqewa za finansije

op{tine Derventa.

Ponude koje ne prispiju do utvr|enog roka, kao i nepotpune ponude, ne}e biti razmatrane.

Za sve informacije obratiti se na~elniku Odjeqewa za finansije li~no ili na telefon: 333-122.

O rezultatima javnog nadmetawa svi u~esnici bi}e pismeno obavije{teni u roku od osam dana od

dana otvarawa ponude.

Na osnovu ~lana 111 stav 7 Zakona o sredwoj {koli, ~lan 125 stav 4 Zakona o osnovnoj

{koli ("Sl. glasnik Republike Srpske# br. 38/04), a u skladu sa Pravilnikom o izboru

i imenovawu direktora {kole "Sl. gl. RS# 85/04.) i Statuta {kole ~lan 66 [kolski

odbor Muzi~ke {kole "Stevan Stojanovi} Mokrawac# u Bijeqini dana 10.2.2005. godine

raspisuje:

KONKURS

ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA [KOLE

Imenovawe direktora {kole vr{i se na period od ~etiri godine.

Za direktora {kole moè biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove:

- da ima visoku stru~nu spremu u skladu sa zakonom za nastavnika {kole, odnosno psi-

hologa ili pedagoga,

- da posjeduje vaè}u licencu za nastavnika,

- da ima poloèn stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,

- da ima najmawe pet godina radnog iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiho-

lo{kim poslovima u {koli,

- da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

- da ima predloèn program rada,

- da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovaw-

ima Republike Srpske,

- da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje moè uticati na eventualni sukob in-

teresa.

Kandidati su du`ni uz prijavu na konkurs podnijeti sqede}a dokumenta:

1. diplomu o zavr{enom fakultetu,

2. vaè}u licencu za nastavnika,

3. uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,

4. uvjerewe o radnom iskustvu u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima

u {koli,

5. uvjerewe Osnovnog suda da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu

zatvora,

6. predloèn program rada,

7. uvjerewe MUP da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim

imenovawima Republike Srpske,

8. izjavu kandidata da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje moè uticati na even-

tualni sukob interesa.

9. qekarsko uvjerewe.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske#, Bawa Luka.

[kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o imen-

ovawu direktora u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke [kolskog odbora.


Prijave sa potrebnim dokumentima kandidati }e dostaviti li~no ili putem po{te na

adresu: Muzi~ka {kola "Stevan Stojanovi} Mokrawac# Bijeqina, Kara|or|eva 5.

Datum: 11.2.05.

Broj: 42/05


koja }e se odràti dana 17.3.2005., sa po~etkom u 14 ~asova u Centrali banke - Sala za sjednice, u ulici

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 85A, Bawa Luka.

Za sjednicu se predlaè sqede}i dnevni red:

1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine i radnih tijela;

2. Izvod zapisnika sa VIII vanredne sjednice Skup{tine od 11.8.2004. godine;

3. Usvajawe godi{weg obra~una za 2004. godinu;

4. Usvajawe godi{weg izvje{taja o poslovawu za 2004. godinu, sa izvje{tajem internog i vawskog revi-

zora, Nadzornog odbora i Odbora za reviziju;

5. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti po godi{wem obra~unu za 2004. godinu;

6. Usvajawe plana poslovawa za 2005. godinu;

7. Usvajawe strate{kog plana poslovawa banke za period 2005 - 2009. godinu;

8. Dono{ewe odluke o tre}im izmjenama i dopunama Statuta;

9. Dono{ewe poslovnika o izmjenama i dopunama Poslovnika o radu Skup{tine;

10. Teku}a pitawa.

Bawa Luka, 14.2.2005. PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

Miroslav \or|evi}

Na osnovu ~lana 6 Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj

75/04), ~lana 8 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske

("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 41/03) i odluke Skup{tine akcionara "PETROL#

a.d. Bawa Luka od 7. februara 2005. godine, objavquje se

ISPRAVKA

JAVNOG KONKURSA

za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora

Objavqenog u dnevnom listu "Glas Srpske# 10. februara 2005. godine i "Slu`benom glasniku

Republike Srpske#.

Ispravka se odnosi na broj ~lanova Nadzornog odbora koji se biraju ispred dràvnog kapitala

u smislu da se iz javnog konkursa bri{u rije~i "tri ~lana# tako da se javni konkurs odnosi na

izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora "PETROL# a.d. Bawa Luka - ispred dràvnog kap-

itala.

KOMISIJA

Na osnovu ~lana 35 stav 2 Zakona o bankama Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS# 44/03 i 74/04),

na osnovu ~lana 33 stav 2 Statuta "Razvojne banke jugoisto~ne Evrope# a.d. Bawa Luka (Sk-10035-2/02,

3.12.2002., Sk-5292/03, 6.11.2003., Sk-1274/04, 25.3.2004.) i na osnovu ~lana 9 Poslovnika o radu Skup{tine

(Sk-1685/03, 12.4.2003., Sk-5294/03, 6.11.2003.), predsjednik Nadzornog odbora s a z i v a

IX SJEDNICU SKUP[TINE

"RAZVOJNE BANKE JUGOISTO^NE EVROPE# AD BAWA LUKA

Akcionarsko dru{tvo za promet nafte, naftnih derivata i prirodnog gasa

a. d. Bawa Luka

78000 Bawa Luka, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 83 A; Telefon: ++387 51 218 836, faks: 218 837;

E-mail: nirspetrol›teleklik.net

Pored op{tih uslova predvi|enim Zakonom o radu, direktor treba da ispuwava i sqede}e uslove:

- ima odgovaraju}u visoku ili vi{u stru~nu spremu za nastavnika, odnosno psihologa ili pedagoga;

- ima poloèn stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,

- posjeduje vaè}u licencu za nastavnika,

- ima najmawe pet godina iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli;

- nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

- ima predloèn program rada,

- nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike

Srpske,

- nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje moè uticati na eventualni sukob interesa.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na adresu: O[ "]irilo i Metodije# 76 318 Glavi~ice.

Rok za podno{ewe prijave iznosi 15 dana od dana objavqivawa oglasa u dnevnim novinama "Glas

Srpske#.

Direktor se imenuje na period od ~etiri godine.

O rezultatima konkursa kandidati }e biti pismeno obavije{teni o roku od 15 dana od dana realizacije

konkursa.



REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

OSNOVNA [KOLA "]IRILO I METODIJE#

GLAVIÎCE

Na ovnovu ~lana 125 Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 38 od

29.4.2004. godine) i ~lana 6 Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kola ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske# broj 85 od 29.9.2004. godine) [kolski odbor Osnovne {kole "]irilo i Metodi-

je# Glavi~ice r a s p i s u j e

KONKURS

za izbor i imenovawe direktora {kole


VV AA [[ LL II SS TT

Ime, prezime i mjesto 1 2 3 4 5

BROJ PRODATIH KARTICA: 54.896 komada

Mjesto izvla~ewa: Studio RTRS; 20:05 ~asova; (direktan TV prenos).

Regularnost izvla~ewa pratila je komisija u sastavu:

1. Vojka Sabqi}, predsjednik

2. Milovan Loli}, ~lan

3. Marjana Baji}, ~lan

Svi dobitnici nagrada, ukqu~uju}i i glavne robne nagrade, premiju Bingo i Xek pot-ove, za sve in-

formacije o na~inu preuzimawa nagrada, treba da se jave na brojeve telefona Lutrije RS 051/322-

000, i 051/322-030, ili da do|u u prostorije Lutrije RS (adresa: Ul. Vladike Platona br. 6, Bawa Lu-

ka), ili da se jave na prodajna mjesta Lutrije RS. U Bawoj Luci:

14. 2. 2005.

SLU@BENI IZVJE[TAJ

108. kola TV BINGA

koje je odigrano 14.2.2005.

2. Tombolski dio:

Izvu~eni brojevi po redoslijedu izvla~ewa:

1. ROBNO-NOV^ANE NAGRADE

Pregled izvu~enih brojeva:

Ekstra peterac 1.000,00 KM do dobitka

Ekstra deseterac 2.000,00 KM do dobitka

SUPER XEK POT 356.000,00 KM do 34. izvu~ene loptice

XEK POT 20.000,00 KM do 36. izvu~ene loptice

BINGO 7.000,00 KM do dobitka

Fond za 14 pogodaka 3.000,00 KM

Ser. Broj kartice Mjesto

013 6335778 [amac

7 Pentium 4

Fond za igra~e sa 14 pogodaka: 3.000,00 KM

Ukupan broj dobitnika: 12

Iznos premije po dobitniku: 250,00 KM

LOPTICE

3. Mawa - ve}a:

IZNOS

U KM


013 6211091 Prijedor

013 6175983 Br~ko

013 6143983 Doboj

Dobitne kartice za sqede}e kolo:

4. Mawa - ve}a sqede}e kolo:

1 50,00 KM TRI ZADWA BROJA 689 BROJ DOBITNIKA 54




5 10,00 KM DVA ZADWA BROJA 32 BROJ DOBITNIKA 541

6 ZAMJENA DVA ZADWA BROJA 97 BROJ DOBITNIKA 545

5. Utje{na igra za igra~e

Dobitnici: Nagrada:

1. Jovan Bo{wakovi}, Zvornik 500,00 KM

2. Drago \ur|evi}, Ukrina 500,00 KM

3. Mla|enka Popovi}, Kne`evo 500,00 KM

U sqede}em kolu utje{na nagrada za gledaoce je 500,00 KM

tri puta.

6. Nagrada za gledaoce:

69 79 20 16 42

21 56 55 67 81

600,00

600,00

32 86 6 8 41 2.100,00


013 6275147 Bijeqina

8 Peugeot 206 1,1 E + iznos poreza

na promet


013 6239190 Gradi{ka

6 1.000 KM


013 6244048 K. Dubica

013 6310051 B. Luka

013 6308734 B. Luka

013 6361872 B. Luka

013 6307051 B. Luka

5 500 KM

013 6144464

013 6180207

013 6186402

013 6194948

Ser. Broj kartice

Dobitne kartice sa 14 pogodaka:


013 6392825 Prwavor

013 6208406 Slatina

013 6186617 Prwavor

013 6167780 Zvornik

013 6260409 Fo~a

1 100 KM


013 6334951 Modri~a

013 6351520 B. Luka

013 6339276 B. Luka

013 6351553 B. Luka

013 6182030 Bijeqina

2 200 KM


013 6294321 B. Luka

013 6327258 Doboj

013 6167921 Zvornik


013 6282143 Br~ko

3 300 KM


013 6324062 Doboj


013 6354480 B. Luka

013 6248783 Srbac


4 400 KM

013 6327184

013 6333520

013 6345100

013 6349728

Ser. Broj kartice

013 6249475

013 6252706

013 6255950

013 6279419

Ser. Broj kartice

31 7 54 19 88 30 48 2 12 85

23 80 17 27 82 65 46 35 11 40

5 29 56 45 14 60 34 36 63 86

25 55 49 6 16 52 77 32 71 33

72

11 31 71

2 12 32 52 72 82

23 33 63

14 34 54

5 25 35 45 55 65 85

6 16 36 46 56 86

7 17 27 77

48 88

19 29 49

30 40 60 80

Sini{a Luka~, Prijedor

Dragana Mari}, N. Grad

Dragan Baji}, Gradi{ka


Ekstra peterac 1.000,00 KM Iza{ao na 8. loptici

Ekstra deseterac 2.000,00 KM Iza{ao na 23. loptici

SUPER XEK POT 356.000,00 KM Nije iza{ao

Serija Broj kartice Mjesto

20.000,00 KM

7.000,00 KM Iza{ao na 41. loptici

Nije iza{ao

013 6362068 B. Luka

013 6394479 B. Luka

013 6269246 Pale

XEK POT

BINGO

Prodajem ku}u u Karanovcu sa

500 m2

oku}nice po vrlo povoqnoj

cijeni, tel. 051 212 357.

Prodajem vikendicu u Bo{-

kovi}ima sa 1,5 dunuma zem-

qe i vo}wakom, povoqno, tel.

051 354 004.

Prodajem polovinu nedovr{e-

nog dupleksa, 4 etaè P+1+2+P,

220 m2

prostora, 212 m2 placa,

papiri u redu, 60 000 Evra, tel.

065 734 608.

Povoqno prodajem vikendicu,

tel. 051/219-342

Prodajem ku}u u Gradi{ci 10h10

m, (plac 700 mŸ), visoka prizemni-

ca u neposrednoj blizini tranzi-

ta za Podgradce. Ku}a nije pot-

puno dovr{ena, tel. 051/813-525 i

065/663-787

Prodajem prizemqe ku}e, dvo-

ri{nu zgradu i garaù u Srpcu na

putu za Derventu, tel. 051/840-839

Prodajem ku}u, dvori{na ku}a,

767 mŸ zemqe, tel. 051/341-309 i

065/630-619

Prodajem kod Trapiskog mosta

prizemnicu sa dvori{nim objek-

tom i garaòm, plac 535 mŸ -

59.000 KM, tel. 051/310-017

Prodajem uz autoput kod motela

"Nana# prizemnicu sa potkrov-

qem, plac 700 mŸ, 160.000 KM ili

mijewam za stan ili pos. prostor

kod bolnice, tel. 051/310-994

Prodajem hitno ku}u u ul. Ilije

Gara{anina - plac 400 mŸ cijena

72.000 KM, tel. 065/549-687

Prodajem ku}u, 1/1, namje{tenu,

odmah useqivu i dunum zemqe u

Prije~anima iza "]evapove#

kafane, cijena 60.000 KM, tel.

065/649-064

Prodajem vikendicu u Pri-

jakovcima sa tri dunuma zemqe,

tel. 051/380-586

Prodajem ku}u na tri sprata u

ulici Vida Weì}a kod broja

110, tel. 051/483-944

Prodajem mijewam ku}u 100 mŸ

Poveli~u - Srbac sa prate}im

objektima, 200 mŸ, zemqe obradive

2.060 mŸ, za stan u Bawoj Luci,

tel. 051/464-665 i 051/773-139

Povoqno prodajem ku}u u Pri-

jedoru u blizini velike pi-

jace, ku}a je na sprat, sa poslov-

nim prostorom i zemqom, tel.

065/659-433

Prodajem ku}u 100+50 mŸ, plac

450 mŸ na tranzitu, kod motela

"Kamel# cijena 150 hiqada evra,

tel. 051/347-326.

Prodajem ku}u na atraktivnoj

lokaciji u Gradi{ci - Brestov-

~ina i plac 1000 mŸ, povoqno, tel.

051/813-906 i 065/512-207

Prodajem stariju ku}u sa zemqom

u Malom Razboju, cijena povoq-

na, tel. 051/315-890 i 065/530-861

Prodajem ili mijewam ku}u

(stan) u Bijeqini za sli~nu u Ba-

woj Luci ili okolini, tel.

051/370-798

Prodajem ili mijewam ku}u u

Haxi}ima, tel. 065/528-320

Prodajem povoqno namje{tenu

ku}u, 11 h 9, sa dvori{nim objek-

tom i dva dunuma zemqe u Ada-

{evcima - Srem Vojvodina, tel.

065/612-130 i 051/282-287

Prodajem ili mijewam ku}u 100

mŸ sa prate}im objektima, 2500 mŸ

zemqe, struja, gradska voda, tele-

fon, 1/1, za stan u Bawoj Luci,

tel. 051/464-665 i 051/773-739

Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj

varo{i, tel. 065/596-453

Prodajem vikendicu u Tilavi 465,

tel. 057/340-190 i 057/340-918

Prodajem ili mijewam imawe

(ku}a, {uma, zemqa) 8 km od Gra-

di{ke za nekretninu u Gradi{ci

ili Bawoj Luci, tel. 051/811-174

Prodajem ku}u povr{ine 90 mŸ sa

1.350 mŸ zemqi{ta, komforno

ure|ena, cijena povoqna, tel.

051/785-654

Prodajem ku}u u uèm centru gra-

da, tel. 051/306-140 i 051/464-294

Prodajem ~etiri dunuma zemqe

uz glavni put (Kla{nice), tel.

051/801-417 i 051/460-591

Prodajem zemqu u Velikom Bla{-

ku (Kla{nice), 500 m od glavnog

puta, tel. 065/634-222

Prodajem placeve u Rebrovcu,

gradwa dozvoqena, vl. 1/1, cijena

po dogovoru, tel. 051/429-762

Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj

varo{i, tel. 065/596-453

Prodajem plac u Drago~aju, voda,

struja, asfalt, tel. 051/462-032

Prodajem plac od 2.300 mŸ na

Kr~maricama, uz asfalt, struja i

voda, tel. 065/595-497

Prodajem imawe od 116 dunuma

zemqe sa {umom u Gorwoj Mravi-

ci, 7 km od Prwavora, 2 km od as-

falta, tel. 051/318-296 i 661-165

Prodajem vo}wak, 10 dunuma, u

Velikom Bla{ku, povoqno, tel.

051/318-609

Prodajem u Jakupovcima 7 dunuma

zemqe 1/1 povoqna za sve nam-

jene, telefon, asfalt, struja i

voda, tel. 065/650-289 i 051/539-006

Prodajem ku}u u Mrkowi}u Gradu

u centru grada, tel. 461-869 uz

povoqnu cijenu

Prodajem 2 dunuma zemqe i 2

dunuma {ume u Pavlovcu - 4 km od

centra, tel. 282-106 i 065/635-449

Prodajem hitno ku}u kod "Kos-

mosa#, plac 620 mŸ, cijena 115.000

KM, tel. 065/549-687

Prodajem hitno ku}u u centru,

plac 360 mŸ, cijena 295.000 KM,

tel. 065/549-687

Prodajem ku}u na tri etaè, 8h9,

useqiva na placu 1.350 mŸ - De-

beqaci br. 112, cijena 30.000 evra,

tel. 065/935-191

Prodajem povoqno ku}u kod Ze-

lenog mosta u Bawoj Luci, tel.

033/467-551

Prodajem prizemnu ku}u sa po-

slovnim prostorom na placu 450

mŸ u Lazarevu, tel. 051/305-855

Mijewam ku}u sa imawem u oko-

lini Iloka za sli~no u okolini

Bawe Luke, tel. 051/463-890

Prodajem ~etiri dunuma zemqe,

glavni put Kla{nice - Slatina,

moè i u placeve, komunalije

obezbije|ene, povoqno cijena,

051/501-417 i 051/460-591

Prodajem plac za gradwu u nase-

qu Drakuli} u blizini "Vo}ar

prometa#, tel. 051/213-296 i

065/343-037

Prodajem hitno placeve u Trnu u

ul. Mlinska rijeka, cijena 25

KM/mŸ, tel. 065/549-687

Prodajem dva dunuma zemqe na

putu Bawa Luka - Motike, tel.

051/483-944

Prodajem ~etiri dunuma zemqe

kraj glavne puta Kla{nice

Slatina (obezbije|ene komunal-

ije) moè i placevima, tel. 460-

591 i 801-417

Prodajem povoqno plac za ku}u

i 1.500 mŸ {ume u Kara|or|evoj

ul. Bawoj Luci, moè posebno,

tel. 051/317-464

Prodajem plac u Staroj Topoli,

preko puta "Aktrosa#, povoqno

za gradwu, tel. 065/578-178

Prodajem plac, 7,5 dunuma, pored

puta kod {kole u Mi{kovcima

(Derventa), {umu 10 dunuma sa

placem pored puta, tel. 065/422-

306 i 053/333-037, Preradovi}

Prodajem pet dunuma zemqi{ta

kod Du{anova, udaqeno od puta

Gradi{ka - Bawa Luka 150

metara, struja, put, cijena 15

hiqada maraka, tel. 065/673-066

Prodajem plac 730 mŸ, cijena

10.000 KM, vrlo povoqno, struja

voda, ul. Vida Weì}a 105, Re-

brovac, 1/1 vlasni{tvo, dozvo-

qena gradwa, tel. 051/429-285

Prodajem dva dunuma zemqe u

Drago~aju i dunum u Rami}ima,

povoqno, tel. 051/308-202

Prodajem 2,5 dunuma zemqe u ko-

madu uz asfalt u [u{warima,

vlasni{tvo 1/1, zvati poslije 16

~asova, tel. 051/585-621

Prodajem placeve, gradwa dozvo-

qena, cijena po dogovoru, tel.

051/429-762

Prodajem zemqu u Prijakovcima

kraj asfaltnog puta, 500 m od

Prijedorske ceste, tel. 051/305-

054

Prodajem 10 dunuma zemqe u

[u{warima, struja, voda, tele-

fon, asfalt, tel. 051/216-140 i

065/310-057

Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-

jkama, tel. 051 347 855.

Izdajem sobe blizu fakulteta

studentima, |acima i samcima,

tel. 051 314 692, 302 467.

Mjewam stan za ku}u, tel. 051 314

692, 302 467.

Izdajem dva prazna stana pogod-

na za poslovni prostor, tel.

065/568-654

Izdajem jednosoban namje{ten

stan studentima ili radnicima,

centralno grijawe, cijena 250

km, Rosuqe, tel. 051/314-983 i

065/638-878

Izdajem dvosoban i jednoso-

ban stan u privatnoj ku}i, cije-

na 150 KM, tel. 065/687-960 i

051/306-770

Izdajem garsoweru sa dva leàja

i posebnim ulazom, tel. 051/461-

990 i 065/413-764

Izdajem trosoban stan, po~etak

Star~evice, tel. 065/953-787

Izdajem namje{tenu garsoweru i

sobe, povoqno, sa grijawem

i posebnim ulazom, jedno da-

jem u~enici - studentkiwi za po-

mo} u ku}i, tel. 065/636-195 i

051/212-691

Izdajem dvosoban stan na Lau{u,

ulica Uì~ka 28 A, Bawa Luka,

tel. 051/280-115 i 065/978-195

Izdajem jednu sobu sa central-

nim grijawem za sredwo{kolku

ili ènu koja je u radnom odno-

su, povoqno, po dogovoru, zvati do

20 ~asova, tel. 051/308-414

Izdajem trosoban stan, namje{-

ten, ima telefon, sa garaòm na

Lau{u, tel. 065/465-099

Izdajem stan za dvije u~enice ili

studentkiwe, komforno nam-

je{ten, 10 minuta od centra gra-

da, tel. 051/213-494

Izdajem dvokrevetnu sobu u cen-

tru grada, tel. 051/300-171

Izdajem garaù u ul. Cara La-

zara, Obili}evo, tel. 065/668-877

Izdajem sobe blizu fakulteta,

stan mijewam za ku}u, tel.

051/302-467 i 314-692

Izdajem prazan stan, 45 mŸ na

Lau{u, tel. 051/281-186

Izdajem namje{ten jednosoban

stan pod Star~evicom, cijena 300

KM, tel. 065/523-751

Izdajem sobu za dvije studen-

tkiwe sa grijawem u Obili}evu,

tel. 051/469-363

Izdajem dvosoban nenamje{ten

stan, ul. Bose @ivanovi} 3, tel.

051/281-163, zvati poslije podne

Izdajem namje{tenu sobu za dvi-

je djevojke, povoqno, Nova varo{,

tel. 051/305-042

Izdajem, prodajem ili mijewam

dvoiposoban stan na Star~evi-

ci, tel. 065/697-802

Izdajem jednosoban, namje{ten,

komforan stan, tel. 065/415-097 i

065/911-060

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu |acima ili radnicima, tel.

051/469-734

Od 1.2.2005. godine izdaje se jed-

nokrevetna ili dvokrevetna so-

ba za studente - mu{karce ili

dvokrevetna soba za studente -

mu{karce (grijawe, upotreba

kuhiwe i kupatila) Borik, tel.

051/350-753 i 065/636-393

Izdajem zidanu garaù u cen-

tru grada - ul. Jevrejska, tel.

065/357-622

Izdajem dvosoban stan u

Obili}evu, tel. 051/467-433

Izdajem dvosoban stan u Za-

luànima, ul. Blagoja Parovi}a

2 E, tel. 051/386-306

Izdajem djevojkama dvokrevetnu

sobu sa centralnim grijawem.

poseban ulaz, tel. 051/466-348

Izdajem dvokrevetne sobe, pose-

ban ulaz, centralno grijawe, ci-

jena povoqna, tel. 065/542-456;

051/465-927 i 458-190

Izdajem sobu sa dva leàja, tel.

065/757-872

Izdajem jednosoban stan, tel.

051/341-534

Izdajem dvosoban nenamje{ten

stan na Petri}evcu, u ul. Jovice

Savinovi}, tel. 065/907-433

Izdaje se dvosoban polunam-

je{ten stan u ulici Vojvode

Sin|eli}a 46, tel. 051/281-575

Izdajem dvosoban stan u nasequ

Lazarevo, Bawa Luka, tel.

051/465-078

Izdajem povoqno stan u Lazare-

vu, tel. 065/546-654

Izdajem ku}u u Novoj varo{i sa

dva stana, tel. 065/510-230

Izdajem garaù ul. Kolo srpskih

sestara br. 1, tel. 051/207-755

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

cijena 250 KM, zvati na tel.

065/573-475

Izdajem namje{ten dvosoban stan

djevojkama ili mla|em bra~nom

paru u Novoj varo{i, ul. Stevana

Mokrawca, informacije na tel.

051/309-362 i 065/859-025

Izdajem u~enicama sobu sa dva

leàja, sa upotrebom kuhiwe,

zgrada, zvati od 7 do 9 i od 20

~asova, tel. 051/313-755

Izdajem trosoban nenamje{ten

stan na Petri}evcu, cijena 300

KM, tel. 051/314-920 zvati posli-

je 15 ~asova

Izdajem garsoweru (dvori{nu

ku}u) poseban ulaz, tel. 051/460-

957 i 065/611-359

Izdajem jednosoban i dvosoban

san u ulici Boìdara Axije, tel.

051/281-491

Izdajem nenamje{ten dvoso-

ban stan u Zaluànima, tel.

065/439-980

Izdajem povoqno sobu u centru

grada dvjema djevojkama, tel.

051/312-133

Izdajem sobe, tel. 051/305-892

Izdajem mawu sobu u zgradi dvje-

ma u~enicama, upotreba kuhiwe,

tel. 051/313-755, zvati od 7 do 9 i

od 20 ~asova

Povoqno izdajem mawi namje{-

ten stan bra~nom paru bez djece

ili dvjema ènskim osobama, ul.

Qubice Mrkowi} 8, Bawa Luka

Izdajem u~enicama sobu u zgradi,

grijawe, upotreba kupatila i

kuhiwe, tel. 065/341-157

Izdajem sobu studentkiwi, tel.

051/313-487

Izdajem sobu studentima, blizu

Univerziteta, tel. 051/462-032

Izdajem prazan ili polunam-

je{ten stan na Paprikovcu pored

bolnice, tel. 051/212-094

Izdajem jednokrevetnu sobu, ul.

Natalije Jovi} 6, tel. 051/356-780

Izdajem stan u ku}i, 200 KM, ul.

Jovice Savinovi}a br. 93, tel.

051/304-498

Izdajem sobe na Zlatiboru, povo-

qno, moè i kompletan apart-

man, strogi centar, tel. 00381 64

137-1255

Izdajem namje{tenu sobu i kuhi-

wu mu{karcima, tre}i sprat, ul.

Stepe Stepanovi}a br. 29, tel.

051/464-991

Izdajem sobu studentkiwi, tel.

051/313-487

Izdajem povoqno leàj u~enica-

ma, tel. 051/312-133

Izdajem garsoweru u Novom Sa-

du od 1.10.2004. godine, tel.

065/834-753

Izdajem povoqno polunamje{ten

stan dvjema djevojkama, tel.

051/207-711

Izdajem jednosoban stan, tel.

051/306-770

Izdajem namje{ten jednosoban

stan, tel. 051/215-094

Izdajem komforan stan u Lazare-

vu, zvati od 16 ~asova, tel.

051/340-768

Izdajem djevojci namje{tenu sobu

u zgradi, tel. 065/768-847 i

051/458-279

Izdajem dvokrevetnu sobu sa

posebnim ulazom, tel. 051/214-472

Izdajem dvosoban stan - ku}a

prizemqe, tel. 051/461-684

Izdajem namje{tenu ku}u, tel.

051/315-833

Izdajem stan 30 mŸ, ulaz poseban,

tel. 065/974-307

Dvosoban namje{ten stan, tele-

fon, kablovska TV, centralno,

ul. Ranka [ipke, 450 KM, tel.

065/646-233

Izdajem polunamje{ten stan, ul.

Uì~ka 1 B, Bawa Luka, tel.

051/280-153

Mijewam jednosoban stan u

Boriku 39 mŸ za dvosoban uz do-

platu, tel. 065/538-109

Mijewam jednosoban stan pod

Star~evicom za isti ili sli-

~an na drugoj lokaciji, tel.

065/613-498

Mijewam dvosoban stan u Lazare-

vu za mawi oko stare bolnice u

Bawoj Luci, tel. 065/974-307

Mijewam jednosoban i dvo-

soban stan za sli~an ili ku}u

na Makarskoj rivijeri, tel.

065/974-307

Mijewam dvosoban stan, 58 mŸ

za ve}i, Tarasa [ev~enka,

Nova varo{, tel. 051/216-140 i

065/310-057

Mijewam stan, garaù u vlas-

ni{tvu Sanski Most za ku}u u

Bawoj Luci, tel. 051/313-399

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan, zvati na tel.

065/591-861

Kupujem jednosoban ili jed-

noiposoban stan na podru~ju gra-

da, tel. 065/510-746

Povoqno prodajem stan u centru

[apca, 50 mŸ, tel. 00381-15-345-

119/ 00381-63-7486894

Prodajem dva trosobna stana u

Gradi{ci, 79 mŸ, ulica Hilan-

darska i 83 mŸ ulica Vidovdans-

ka, tel. 051/813-525 i 065/663-787

Podajem trosoban stan na

Star~evici, 80 mŸ, kontakt tel.

051/303-554 i 065/730-328 i do 15

na tel. 051/320-061

Prodajem u Obili}evu trosoban

stan 83 mŸ, tre}i sprat, 1100

KM/mŸ, tel. 051/310-017

Prodajem u Obili}evu gar-

soweru, 30 mŸ, prvi sprat, 44.000

+ porez na promet i jednosoban 36

mŸ, VIII sprat, 43.000 + porez na

promet, tel. 051/310-994

Prodajem u centru dvosoban stan

62 mŸ, prizemqe, dozvoqeno pret-

varawe u pos. prostor, 1.500

KM/mŸ + porez na promet, tel.

051/310-994

Prodajem dvosoban stan u Petra

Ra|enovi}a 103.000 KM + porez

na promet, tel. 051/310-017

Prodajem trosoban stan u Bawoj

Luci, P - 71 mŸ u centru vojne

zgrade od fasadne cigle, tel.

065/638-472

Prodajem troiposoban stan i

sprat, 75 mŸ, u Novoj varo{i, tel.

065/684-027

Prodajem garaù ispod stambene

zgrade u Marka Kraqevi}a, tel.

051/466-083 i 065/597-700

Prodajem ili mijewam imawe

(ku}a, {uma, zemqa) 8 km od Gra-

di{ke za nekretninu u Gradi{ci

ili Bawoj Luci, tel. 051/811-174

Prodajem dvosoban stan preko pu-

ta Univerziteta, Bawa Luka, tel.

051/304-279

Prodajem trosoban stan u Gra-

di{ci, 80 mŸ, ~etvrti sprat, kli-

ma, centralno, kablovska, garaà,

tel. 051/814-311 i 065/682-319

Prodajem stan 34 mŸ u novograd-

wi, cijena 39.000 KM, tel.

065/776-950

Prodajem nov dvosoban stan, use-

qiv u decembru 2004. godine, 54

mŸ, u centru - objekat 1, lamela 4,

prvi sprat sa pripadaju}om os-

tavom, tel. 065/900-282

Izdajem dva prazna stana pogod-

na za poslovni prostor, tel.

065/568-654

Izdajem kancelarijski prostor

65 mŸ, Rosuqe, Kraqa Petra II,grijawe, parking, cijena 400 KM,

tel. 051/318-969 i 065/902-544

Izdajem kancelariju u centru

grada, tel. 065/666-660

Izdajem poslovni prostor, 66 mŸ,

u ulici Sime Matavuqa 9, tel.

051/216-548

Nudim proizvodnoj ili velepro-

dajnoj firmi prostor za zastup-

ni{tvo i prodaju robe, tel.

051/429-676 i 051/316-433

Izdaje se kancelarijski prostor,

55 mŸ, u strogom centru Bawe Luke

(Jevrejska 24), tel. 065/902-567

Izdaje se kancelarijski prostor

strogi centar, prizemqe ek-

straure|en, 71 mŸ, sa upotrebnom

dozvolom, tel. 065/531-545 i

065/603-211

Izdajem lokal na Hani{tu, tel.

065/936-990

Izdajem poslovni prostor u

Lazarevu 3, tel. 065/311-360

Izdajem poslovni prostor 21 mŸ

Bawa Luka, Aleja Sv. Save, tel.

051/342-817 i 065/623-830

Izdajem 28 mŸ poslovnog pros-

tora na prvom spratu zgrade

"Ekvator#, tel. 051/306-406 i

065/673-357

Izdajem poslovno-kancelarijski

prostor, 78 mŸ, ul. Kraqa Petra

II, tel. 065/663-288


za sve vrste djelatnosti u uli-

ci Nikole Pa{i}a 5 (kod Eko-

nomske {kole), tel. 051/301-689

Izdaje se poslovni prostor 57 mŸ

u ulici Veselina Masle{e bb,

tel. 065/527-758


u centru grada, tel. 051/468-077,

Isajija Mitrovi~a 2

Izdajem poslovni prostor 20 mŸ,

u Integralovoj zgradi kod Fab-

rike duvana, tel. 065/566-142


u Boriku, upotrebna dozvola,

dvije telefonske linije, vlasti-

to centralno grijawe, zvati iza

17 ~asova, tel. 051/302-046 i

065/720-472


moè bilo koja namjena, tel.

065/680-909


u Novoj varo{i, 400 KM, ura~una-

to i grijawe, tel. 065/510-230

Izdajem poslovni prostor, kance-

larije, zasebna ku}a, sa par-

kingom, ul. Marije Bursa} 8, tel.

051/466-635 i 051/213-159

Izdajem kiosk sa upotrebnom

dozvolom u ul. Trive Amelice

br. 21, tel. 065/490-365

I Z N A J M Q I V A W E

PP OO SS LL OO VV NN IIPP RR OO SS TT OO RR II

P R O D A J A

K U P O V I N A

Z A M J E N A

I Z N A J M Q I V A W E

SS TT AA NN OO VV II

P R O D A J A

ZZ EE MM QQ II [[ TT AA

Z A M J E N A

P R O D A J A

KK UU ]] EE

MM AA LL II OO GG LL AA SS II �� MM AA LL II OO GG LL AA SS II �� MM AA LL II OO GG LL AA SS II


Vr{im mjerewe i montaù ze-

maqskih i satelitskih antena,

tel. 065 832 122.

Kvalitetno izra|ujem zubne pro-

teze (klasi~ne wisil), krunice i

mostove (porcelan, akrilat),

tel. 065/636-733

Dubinsko ~i{}ewe i prawe

mebliranog namje{taja, itisona,

tepiha, uni{tewe griwa, tel.

065/575-254

Kompjuterska obrada tekstova,

tel. 065/531-239 i 051/469-747

Popravqam sve vrste fotoa-

parata - Miki, tel. 065/573-349

Traìm posao vkv kroja~a, tel.

051/280-930

Projektujemo i gradimo mon-

ta`ne ku}e i vikendice po

naruxbi. Zima nije prepreka,

tel. 065/775-533

Vr{im usluge prevoza putnika

i robe na razne relacije luk-

suznim automobilom, veoma

povoqno, tel. 065/834-011

Auto-praonica na tranzitu

traì radnike, tel. 065/528-872

"Adria# - hitno potrebni

komercijalisti, plata po do-

govoru, tel. 065/591-823

Iskusan TV mehani~ar traì

posao u struci, moè i elek-

troinstalacije, te ku}ni majs-

tor, tel. 065/377-555

Traìm posao wege boles-

nika ili ~i{}ewa prosto-

rija, stubi{ta i ostalo, tel.

051/281-101

Potrebni saradnici za prodaju

uvoznih mebl-{tofova za

tapacirawe namje{taja, po do-

govorenim uslovima, tel.

065/638-472

Ovla{}eni sudski tuma~ za en-

gleski jezik, prevod i ovjera

dokumenata, povoqno, tel.

065/583-266

Usluge hemijskog dubinskog ~i{-

}ewa automobila luks sjedi{ta,

tapaciranog namje{taja tepiha,

polirawe automobila, kvalitet-

no, povoqno, tel. 065/581-791 i

065/641-010

Dimwa~ar vr{i usluge ~i{}ewe

dimwaka pe}i centralnog gri-

jawa i {amotirawe, tel. 051/313-

477 i 065/969-636

Povoqno reèmo i vozimo drva,

tel. 051/207-196 i 065/324-114

Posao ~i{}ewa prostorija i

sli~no ili wege bolesnika, tel.

051/281-101

Dajem ~asove iz engleskog jezi-

ka, dva ~asa - sedam maraka i pre-

vod teksta stranica, A4/10 KM,

tel. 065/938-401

Za sve postupke i radwe koje

u~ini moja supruga Dobrila

(ro|. Mandi}) Stoj~evi} ne

snosim odgovornost, tako|e

dugove koje u~ini na moje ime ne

priznajem. Postupak u toku.

Ugqe{a Stoj~evi}, Kraji{kih

brigada 115, 78000 Bawa Luka

Prodajem rashladnu vitrinu, ko-

ri{}enu samo pet mjeseci,

duìna 120 cm, ovalna {ajba, ci-

jena 900 KM, tel. 065/649-064

Prodajem auto i kamp prikolicu

za tri osobe sa tendom, moè se

odmah voziti i koristiti, pro-

dajna cijena 1.000 KM, tel.

051/318-227

Prodajem dobro bure za raki-

ju od 100 do 120 l, 100 KM, tel.

065/713-592

Prodajem grobnicu tricu u

Perduvima, zvati ujutro do 11 i

popodne od 15 ~asova, tel.

051/317-719

Prodajem 110 komada, metaka za

pi{toq 7,62 ili mijewam za mo-

bilni telefon, tel. 065/775-764

Prodajem balirano sijeno, tel.

050/213-382 i 065/739-027

Nudim rezervoar, zimske gume i

prtqa`nik za kola "reno 4# TL,

sanke dajem besplatno, tel.

051/302-151

Prodajem u Gradi{ci veliki

pisa}i sto, tel. 051/814-050

Prodajem polovan zamrziva~

"sandu~ar#, Gorewe, 300 l, cije-

na 200 KM, tel. 051/350-185 i

051/350-196

Prodajem opremu za ro{tiq,

tel. 065/517-351

Prodajem ma{inu za prèwe

kafe (skoro nova) sa specijal-

nim zatvorenim poklopcem, tel.

0038512859304

Prodajem pikado, tel. 065/624-626

Prodajem agregat za struju "hon-

da# od dva kW i dje~ija mu{ka

kolica po vrlo povoqnoj cijeni,

tel. 051/315-890 i 065/530-861

Prodajem lamelu korpu, druk

leàj i vodenu pumpu za "opel

askonu#, 1.600 zadwa vu~a, tel.

052/333-666

Prodajem "smederevac# polovan,

tel. 051/469-734

Prodajem rashladnu vitrinu,

dugu dva metra, tel. 051/463-890

Prodajem 12 du`nih meta-

ra ukrasnog zimzelena, tel.

051/354-549

Prodajem troja invalidska koli-

ca, jedna sa stolicom za WC,

jedna ru~na, jedna elektri~-

na, zra~ni jastuk za sjedewe,

sve novo, vrlo povoqno tel.

051/380-822

Prodajem dva kau~a, vise}u kuhi-

wu duìne 2,5 m, plakar ormar

kao ameri~ki plakar duìne 2,5

m, dje~iji radni sto (kao or-

mari}) povoqno, tel. 065/357-622

Prodajem pile}e kosti za ku}-

ne qubimce, profesionalnu

ma{inu za prawe su|a, tel.

051/303-127

Prodajem jedno grobno mjesto na

grobqu "Sveti Pantelija# tel.

051/207-106, zvati iza 20 ~asova.

Prodajem dje~ija kolica,

friìder kombinovani, auto

paktregere, hrastove letve, 250

h 745, kancelarijski sto 180 h 90

cm, tel. 051/461-684

Novo, novo, podno grijawe (ispod

tepiha, 3 h 2 mŸ), 50 KM, ku}na

dostava, tel. 065/609-939

Kupujem starine - zidne satove,

kwige, novac, ordewe, namje{taj,

sve starije od 80 godina, ispla-

ta odmah, tel. 065/510-766

Vidovita kroz san, {oqu i pa-

suq skida crnu magiju, rje{a-

va mnoge porodi~ne i poslov-

ne probleme, Medina, tel.

055/206-715

Kucam maturske, diplomske i os-

tale tekstove, cijena 0,60 KM po

stranici, tel. 065/800-210

Loto, doma}i i strani, sistem-

sko igrawe grupe igra~a, tel.

065/416-723

Prodajem krma~u te{ku 140 kg,

ekstraklase za priplod, tel.

051/380-629

Prodajem "lan~u Y# 1997. g. u

odli~nom stawu, motor 1/1, ben-

zin, tel. 065/565-209

Prodajem TAM 75, registrovan,

cijena, povoqna, tel. 051/482-183

Prodajem "opel-omegu# 1988. 2,3

kubika, dizel, cijena po dogov-

oru, tel. 065/565-209

Prodajem "nisan- primeru# 1993.

2,0 dizel SLH, cijena po dogov-

oru, tel. 065/565-209

Prodajem "ford fijestu# 1.6

dizel, 1987. godina, cijena 2.500

KM, tel. 065/914-252

"Ford orion# 1985. god. reg-

istrovan do 5.5.2005. povoqno,

tel. 051/281-044

Prodajem kamion "mercedes#

608, dobro o~uvan, povoqno,

moè i zamjena za mawi "mer-

cedes# uz doplatu, tel. 051/280-

717 i 065/575-157

Prodajem "ford {korpion#

dizel, moè zamjena za ma-

we auto, registrovano, tel.

065/609-939

Povoqno prodajem nov sku-

ter, zapremine 125 kubika,

pla}eni i porez i carina, tel.

051/318-376

Prodajem GT 4 89. godi{te, reg-

istrovan do {estog mjeseca, tel.

051/458-126 i 065/946-351

Prodajem "ford fijestu 1.3#,

komplet opremqena, god. 2001.

tel. 065/510-203

Prodajem "golf 3#, godina

proizvodwe 1997, benzinac 1.6

petoro vrata, centralna brava,

pre{ao 50.000 kilometara, reg-

istrovan, cijena 13.100 KM, tel.

065/437-967

Prodajem TAM i "trabant# u is-

pravnom stawu, tel. 051/781-202

Prodajem "zastavu 128#,1987. go-

dina proizvodwe, tel. 065/641-

436 i 051/219-214 (zvati od 15 do

22 ~asa)

Prodajem kamion "mercedes

508#, ispravan u voznom stawu

veoma povoqno, tel. 065/687-960

i 051/306-770

Prodajem kombi "reno trafik#,

g. pr. 86, generalno ura|en, is-

tekla registracija, cijena fik-

sna 1800 KM, tel. 065/510-766

Sve vrste retrovizora za auto-

buse, kamione i kombi vozila,

xipove, te kriva i rezana

ogledala sa ugradwom za put-

ni~ka kola, farovi za "golf# i

"mercedes# - majstor minuta, tel.

065/538-048

Prodajem "mercedes 124#, 3.000

ccm, dizel, 90. godi{te, tel.

065/513-968

AA UU TT OO MM OO BB II LL II

RR AA ZZ NN OO

U S L U G E

PP OO SS AA OO

Moète predati u svim na{im objektima (kwiàrama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: [email protected]

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MM AA LL II OO GG LL AA SS II

KK UU PP OO NN ZA BESPLATNE MALE OGLASE

N A R U X B E N I C A

Ta~an naziv i adresa pretplatnika _____________________________________

_____________________________________

Pretpla}ujem se na:

1. "Glas Srpske# broj primjeraka ____________________________

Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je

051/212-263

051/212-283 faks

051/212-264

Uplate na ìro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84

M. P. îtak potpis i tel.

Po{tovani ~itaoci,

Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da bude-

mo novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je

na{ prilog Republici Srpskoj kakvu svi ̀ elimo, tolerantnu, pomirenu

i kreativnu. "Glas Srpske#, na koji vas pozivamo da se pretplatite,

je jo{ jedan doprinos tome. Va`no je da znate da se u na{em listu ob-

javquju tenderi, oglasi i konkursi svih republi~kih i drugih insti-

tucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo godi{we ugovore i uko-

liko se pretplatite, ima}ete redovne, u poslu va`ne informacije. Os-

im toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudimo i popust, i to na

godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%.

Tromjese~na

43 KM

Polugodi{wa

82 KM

Godi{wa

145 KM

ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE


Prostorije dopisni{tva

"Glasa Srpske#

nalaze se u [tampariji

"Grafokomerc AD# Trebiwe,

ulica Ruska broj 2.

"Glas Srpske# svakodnevno

na kioscima u svim mjestima

isto~ne Hercegovine.

Usluge "Glasa# sada i

u va{oj sredini.

Telefon/faks: 059/225-335

e-mmail adresa: [email protected]

OBAVJE[TEWE

Dnevni list "Glas Srpske#

svakodnevno na kioscima u va{em

gradu. U novootvorenom dopisni{tvu

"Glasa Srpske# u Trebiwu moète

predati besplatne male oglase,

komercijalne oglase, reklamne

poruke, obavje{tewa i ~ituqe i to

svakog radnog dana od 8 do 11 ~asova.

UU TT RR EE BB II WW UU

GG LL AA SSVV RR EE MM EE NN AA

Predmet nadmetawa

Unajmqivawe nenamje{tenog poslovnog prostora

za potrebe Agencije za akreditaciju i unapre|ewe

kvaliteta zdravstvene za{tite Republike Srpske

koji zadovoqava sqede}e uslove:

��Ukupna povr{ina kancelarijskog prostora

oko 80 mŸ

��Struktura poslovnog prostora

� Kancelarija 12 - 20 mŸ 4 prostorije

� Sanitarni ~vor 1 prostorija

� Parking prostor 2 mjesta za

parkirawe

��Radni uslovi

�Prostor ne mora biti klimatizovan, ali na pro-

zorima treba da ima odgovaraju}u za{titu od

sunca (roletne ili sli~no)

� Obezbije|ena mogu}nost grijawa koje zadovo-

qava normalne radne uslove

� Obezbije|ena mogu}nost prikqu~ivawa fik-

snih telefonskih linija

� Obezbije|ena mogu}nost nesmetanog instali-

rawa lokalne mreè

Pravo u~estvovawa

Pravo u~estvovawa imaju sva pravna i fizi~ka li-

ca koja posjeduju dokaz o vlasni{tvu poslovnog

prostora.

Sadràj ponude

Ponuda mora sadràvati:

��Naziv i ta~nu adresu ponu|a~a

��Telefon i kontakt osobu ponu|a~a

��Ta~nu lokaciju poslovnog prostora

��Povr{ina poslovnog prostora po strukturi

��Na~in grijawa

��Cijena zakupa kvadratnog metra nenamje{tenog

poslovnog prostora izraèna u KM sa ura~unatim

svim zakonskim obavezama

��Tro{kovi elektri~ne energije, grijawa, hla|ewa

��Uslovi pla}awa

Ponu|a~ je duàn u ponudi priloìti:

��Ovjerenu kopiju dokaza o vlasni{tvu ili pos-

jedu poslovnog prostora

Kriterijumi odre|ivawa najpovoqnije ponude

Kod ocjene i izbora najpovoqnijeg ponu|a~a poseb-

no }e se cijeniti:

��Cijena zakupa

��Lokacija kancelarijskog prostora i odgovora-

ju}eg parkinga

��Uslovi pla}awa zakupnine

Podno{ewe ponuda

Propisno zatvorene kovertirane ponude sa punom

adresom ponu|a~a i sa naznakom

"PONUDA ZA UNAJMQIVAWE NENAM-

JE[TENOG POSLOVNOG PROSTORA - NE

OTVARATI# dostaviti do 25.2.2005. godine do 12

~asova (po{tom ili li~no) na adresu:

Agencija za akreditaciju

i unapre|ewe kvaliteta

zdravstvene za{tite

78000 Bawa Luka

Jovana Du~i}a br. 1

Ponude koje su nekompletne i koje stignu posli-

je navedenog roka ne}e biti uzete u razmatrawe.

Otvarawe ponuda

Agencija }e formirati komisiju za otvarawe

ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a. Otvarawe

ponuda obavi}e se u prostorijama agencije

25.2.2005. godine sa po~etkom u 12.30 ~asova. Pis-

meno ovla{}eni zastupnici ponu|a~a imaju pra-

vo da prisustvuju otvarawu ponuda. Agencija }e u

zakonom predvi|enom roku obavijestiti ponu|a~e

o rezultatima nadmetawa.

Tro{kovi ponude

Agencija ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u

postupku nadmetawa. Agencija zadràva pravo da

odbije svaku ponudu, ponovi ili poni{ti nad-

metawe, a da ne snosi nikakvu odgovornost prema

ponu|a~ima, niti je obavezna objasniti razloge

takve odluke.

Kontakt osoba: Velimir Mari} 051 223-560 ili

065/586-888

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BAWA LUKA

Na osnovu Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawa radova ("Sl. glasnik Republike

Srpske#, br. 20/01) gradona~elnik grada Bawa Luka, objavquje

OGLAS

za prikupqawe ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za prodaju talona

jedinstvenih mjese~nih karata u gradskom i prigradskom prevozu

na podru~ju grada Bawa Luka, u periodu od 20.3.2005. god. do 20.3.2006. god.

1. PREDMET JAVNOG OGLASA

Prikupqawe ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za prodaju talona jedinstvenih mjese~nih

karata u gradskom i prigradskom prevozu na podru~ju grada Bawa Luka, u periodu od 20.3.2005.

god. do 20.3.2006. god.

2. PRAVO UÊSTVOVAWA

Pravo u~estvovawa imaju sva pravna lica registrovana za obavqawe predmetnih poslova.

Predmetni poslovi se obavqaju od 25. u mjesecu do 10. u narednom mjesecu, a ostali poslovi bi}e

regulisani me|usobnim ugovorom.

3. USLOVI ZA JAVNO NADMETAWE

U~esnici javnog nadmetawa moraju dostaviti dokaze o ispuwavawu sqede}ih uslova:

- Ovjerenu kopiju rje{ewa o upisu u sudski registar,

- Uvjerewe Osnovnog suda da se ne vodi ste~ajni i likvidacioni postupak protiv pravnog lica

koje podnosi ponudu,

- Uvjerewe o izmirenim poreskim obavezama sa 31.12.2004. god. izdato od strane Poreske up-

rave,

- Uvjerewe Javnog fonda za penzijsko i invalidsko osigurawe o pla}enim doprinosima za pen-

zijsko i invalidsko osigurawe, zakqu~no sa 31.12.2004. god.

Cjelokupna dostavqena dokumentacija podlijeè provjeri kod nadle`nih institucija. Ponu|a~i

koji dostave neta~ne podatke bi}e eliminisani iz u~e{}a na javnom nadmetawu.

4. PONUDA

Ponuda treba da sadrì visinu mjese~ne provizije, od ukupne vrijednosti prodatih talona

jedinstvenih mjese~nih karata, izraènu u procentima. Broj prodajnih mjesta sa naznakom

lokacije prodajnog mjesta.

5. KRITERIJUMI ZA IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE

- visina mjese~ne provizije od ukupne vrijednosti prodatih talona jedinstvenih mjese~nih

karata,

- broj prodajnih mjesta sa ~ekaonicama u zatvorenom prostoru,

- naseqa u kojima }e se vr{iti prodaja talona u objektima sa zatvorenim ~ekaonicama.

6. PODNO[EWE I OTVARAWE PONUDA

Prijava na oglas dostavqa se tako {to se uslovi javnog nadmetawa zape~ete u jednu kovertu sa

naznakom "USLOVI# a druga koverta sa naznakom "PONUDA#, te obje koverte upakuju u zajed-

ni~ki zape~a}en omot sa jasnom naznakom "PRIJAVA NA OGLAS ZA PRODAJU TALONA

JEDINSTVENIH MJESE^NIH KARATA U GRADSKOM I PRIGRADSKOM PREVOZU NA

PODRU^JU GRADA BAWA LUKA - NE OTVARAJ#.

Prijava na oglas dostavqa se do 12 ~asova, dana 25.2.2005. god. na adresu: Grad Bawa Luka, Grad-

ska uprava - Odjeqewe za komunalne i stambene poslove, Trg srpskih vladara br. 1, Komisiji za

oglas - prodaja talona jedinstvenih mjese~nih karata.

Otvarawe prispjelih ponuda obavi}e se dana 25.2.2005. god. u 13 ~asova u zgradi Gradske uprave,

sala br. 238. Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ponu|a~i ili wihovi pismeno ovla{}eni za-

stupnici.

O rezultatima javnog oglasa svi u~esnici bi}e blagovremeno obavije{teni, odmah po izboru

ponu|a~a.

Republika Srpska

Agencija za akreditaciju i unapre|ewe kvaliteta zdravstvene za{tite

Broj 05-GEN-24/05

Bawa Luka, 15.2.2005. godine

U skladu sa odredbama ~lana 5, 7 i 8 Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske# broj 20/01 od 18.5.2001. godine) te raspoloìvim i planiranim sredstvima

za obezbje|ewe uslova neophodnih za obavqawe redovne djelatnosti Agencija za akreditaciju i un-

apre|ewe kvaliteta zdravstvene za{tite Republike Srpske objavquje

OGLASza prikupqawe ponuda Predmet nabavke

Putni~ki automobil, 1 (jedan), nov, koji zadovo-

qava sqede}e tehni~ke uslove:

��Motor

� Tip benzinski

� Broj cilindara 3-4

� Zapremina cm¿ maksimalno 1400

� Snaga maksimalno 75 KS��Mjewa~ manuelni 5+1 brzina

��Pogon naprijed

��Vrata minimalno 4

��Sjedi{ta 5

��Boja boja }e biti naknadno odre|ena

��Oprema Manuelni klima-ure|aj, ABS,

servo volan, elektri~ni

podiza~ stakala na predwim

vratima, AIR-bag za voza~a i

suvoza~a, centralna brava za

zakqu~avawe

��Godina navesti godinu proizvodwe

proizvodwe

Pravo u~estvovawa

Pravo u~estvovawa imaju sva fizi~ka i pravna li-

ca koja su registrovana za obavqawe djelatnosti

koja je predmet nabavke.

Uslovi nu|ewa

Ponu|a~ je duàn u ponudi navesti:

��Naziv i sjedi{te ponu|a~a

��Telefon i kontakt osobu ponu|a~a

��Cijena novog automobila, cijena opreme (os-

novna cijena, porez na promet)

��Uslovi i na~in pla}awa

��Rok isporuke

�� Garantni rok, servisirawe vozila nakon

garantnog roka i na~in rje{avawa eventualnih

reklamacija

��Rok vaèwa ponude 30 dana

Ponu|a~ je duàn u ponudi priloìti:

��Referens listu

��Ovjerena fotokopija uvjerewa Poreske up-

rave o izmirenim obavezama (ne starijeg od tri

mjeseca)

��Ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski

registar za obavqawe djelatnosti koja je predmet

nadmetawa

��Uvjerewe nadle`nog suda da se ne vodi ste~ajni

postupak ili postupak bankrota

��Katalog automobila, tehni~ke karakteristike

i nivo opreme ponu|enog automobila

Kriterijumi odre|ivawa najpovoqnije ponude

��Najnià cijena ponude koja zadovoqava tehni~ke

uslove

��Paket opreme (sadràj i cijena)

��Garantni rok i uslovi garancije

��Mogu}nost servisirawa vozila nakon isteka

garantnog roka

Rok dostavqawa ponude

Ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti sa punom

adresom ponu|a~a i sa naznakom

"Javno nadmetawe - NE OTVARAJ#.

Ponude dostaviti do 24.2.2005. godine do 12 ~aso-

va na adresu:

Agencija za akreditaciju

i unapre|ewe kvaliteta

zdravstvene za{tite

78000 Bawa Luka

Jovana Du~i}a br. 1

Ponude koje su nekompletne i koje stignu posli-

je navedenog roka ne}e biti uzete u razmatrawe.

Otvarawe ponuda

Agencija }e formirati komisiju za otvarawe

ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a. Otvarawe

ponuda }e se obaviti u prostorijama Agencije

24.2.2005. godine sa po~etkom u 12.30 ~asova. Pis-

meno ovla{}eni zastupnici ponu|a~a imaju pra-

vo da prisustvuju otvarawu ponuda. Agencija }e u

zakonom predvi|enom roku obavijestiti ponu|a~e

o rezultatima nadmetawa.

Tro{kovi ponude

Agencija ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u

postupku nadmetawa

Kontakt osoba: Velimir Mari} 065/586-888

Republika Srpska

Agencija za akreditaciju i unapre|ewe kvaliteta zdravstvene za{tite

Broj 05-GEN-23/05

Bawa Luka, 15.2.2005. godine

U skladu sa odredbama ~lanova 7 i 8 Zakona o postupku nabavke robe, usluga i ustupawu radova

("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 20/01 od 18.5.2001. godine) Agencija za akreditaciju i un-

apre|ewe kvaliteta zdravstvene za{tite Republike Srpske (u daqem tekstu: Agencija) objavquje

OGLAS


Na osnovu ~lana 113 Zakona o sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#

broj:38/04 i ~lana 6 Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kola ("Slu`beni glas-

nik# broj: 85/04), [kolski odbor Sredwe {kole iz Sokoca,

r a s p i s uj e

KONKURS

za izbor i imenovawe direktora {kole

Za direktora {kole moè biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove:

- ima stru~nu spremu u skladu sa zakonom za nastavnika {kole, odnosno psihologa ili

pedagoga,

- posjeduje vaè}u licencu za nastavnika,

- ima poloèn stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,

- ima najmawe pet (5) godina iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim

poslovima u {koli,

- nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

- ima predloèn program rada,

- nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima

Republike Srpske,

- nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje moè uticati na eventualni sukob interesa.

Izbor i imenovawe direktora vr{i se na period od (4) ~etiri godine.

Rok za podno{ewe prijava je petnaest dana od dana objavqivawa konkursa. Uz prijave kan-

didati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu uslova konkursa sa kra}om biografijom.

Kao dokaz o ispuwavawu uslova konkursa kandidati su du`ni dostaviti sqede}a dokumenta:

- uvjerewe da su dràvqani Republike Srpske i Bosne i Hercegovine, ne starije od {est

mjeseci,

- ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enom fakultetu, odnosno {kolskoj spremi,

- ovjerenu fotokopiju vaè}e licence za nastavnika,

- ovjerenu fotokopiju uvjerewa o poloènom stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obra-

zovnog rada,

- uvjerewe o radnom iskustvu,

- predloèn program rada,

- uvjerewe da nije osu|ivan pravosudnom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora i

- uvjerewe da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imen-

ovawima.

Svi kandidati koji budu u~estvovali na konkursu bi}e pismeno obavije{teni o rezulta-

tima konkursa u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke o izboru i imenovawu di-

rektora.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa dostaviti na adresu: SREDWA [KO-

LA, 71350 SOKOLAC, ul. Omladinska broj 2 sa naznakom za [kolski odbor ili predati

li~no u {koli.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti uzete u razmatrawe.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa.

[KOLSKI ODBOR

OSNOVNA [KOLA

"BRANKO ]OPI]#

PRWAVOR

Ul. Rade Vrawe{evi} br. 1

ZA POPUNU RADNOG MJESTA

NA ODRE\ENO VRIJEME

1. NASTAVNIK

SRPSKOG JEZIKA

(mati~na {kola) . . . . 1 izvr{ilac

Radni odnos se zasniva na odre|eno

vrijeme do povratka nastavnika sa

bolovawa u trajawu najduè do

30.6.2005. godine.

Uslovi:

- zavr{ena visoka ili vi{a {kola

Oglas ostaje otvoren osam dana od

dana objavqivawa.

OSNOVNA [KOLA

"PETAR KOÎ]# [IPRAGE

[iprage bb,

telefon/faks: 051/745-092

ZA PRIJEM U RADNI ODNOS

1. NASTAVNIK SRPSKOG

JEZIKA . . . . . . . 1 IZVR[ILAC

Pored op{tih uslova za zasnivawe

radnog odnosa kandidati treba da is-

puwavaju i sqede}e uslove: da imaju

zavr{enu PA, VP[ ili fakultet

odgovaraju}eg smjera.

Uz prijavu dostaviti: diplomu, rod-

ni list, qekarsko uvjerewe i uvjerewe

o neka`wavawu.

Konkurs ostaje otvoren osam dana od

dana objavqivawa.

OP[TINA SRBAC

MOME VIDOVI]A 7

ZA NAÊLNIKA

Za prijem u radni odnos na neodre|eno

vrijeme

Voza~ . . . . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac

USLOVI: VKV ili KV voza~, tri go-

dine radnog iskustva na poslovima

voza~a

Oglas ostaje otvoren osam dana od

dana objavqivawa.

Sa svim kandidatima obavi}e se raz-

govor i izvr{iti potrebna provjera

stru~nih sposobnosti.

OSNOVNA [KOLA

"VUK KARAXI]#

@IVINICE - KNE@EVO

KONTAKT TEL. 051/897-123

DIREKTOR 065/675-274

1. Nastavnik engleskog jezika na neo-

dre|eno vrijeme . . . . . . 1 izvr{ilac

Kandidat treba da ispuwava uslove

propisane po ZO[.

Obezbije|en dvosoban stan.

Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana

od dana objavqivawa.

MEDICINSKO-TEHNOLO[KA

I GRA\EVINSKA [KOLA

PRIJEDOR

Slobodna radna mjesta za {kolsku

2004/05. godinu:

1. Profesor fizi~kog

vaspitawa . . . . . . . . . . . 14 ~asova

na neodre|eno vrijeme

Kandidati moraju ispuwavati uslove

iz Pravilnika o vrsti stru~ne spreme

nastavnika i saradnika u stru~nim

{kolama "Slu`beni glasnik RS#broj:

15/93.

Uvjerewe o neka`wavawu i da se ne

vodi krivi~ni postupak.

Konkurs ostaje otvoren osam dana od

dana objavqivawa.

O[ "[AMAC#

[AMAC

NA ODRE\ENO VRIJEME:

1. Defektolog. . . . . . . . 2 izvr{ioca

(do 10.6.2005. godine)

2. Nastavnik razredne

nastave . . . . . . . . . . . 2 izvr{ioca

(do 10.6.2005. godine)

3. Nastavnik wema~kog

jezika. . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac

(za 8 ~asova, do povratka radnika sa

bolovawa)

Uslovi: odgovaraju}a stru~na sprema

u skladu sa Zakonom o osnovnoj {koli

i Pravilnikom o vrsti stru~ne

spreme nastavnika i stru~nih sarad-

nika u osnovnoj {koli (visoka ili

vi{a stru~na sprema odgovaraju}eg

profila).

Oglas ostaje otvoren osam dana.

OKRU@NO TU@ILA[TVO

DOBOJ

NA ODRE\ENO VRIJEME

DO DVIJE GODINE

1. STRU^NI

SARADNIK . . . . . . 1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova kandidati tre-

ba da ispuwavaju posebne uslove:

- Visoka stru~na sprema (VII stepen),

dipl. pravnik sa poloènim pravo-

sudnim ispitom.

2. PRIPRAVNIK . . . . 2 izvr{ioca

Pored op{tih uslova treba da is-

puwavaju posebne uslove:

- Visoka stru~na sprema (VII stepen)

dipl. pravnik

USLOVI: Op{ti uslovi za izbor

kandidata su:

- da su dràvqani RS, odnosno BiH,

da su stariji od 18 godina, da se pro-

tiv wih ne vodi krivi~ni postupak,

da imaju op{tu zdravstvenu sposob-

nost.

Uz prijavu na konkurs kandidati su

du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova: ovjerenu

kopiju diplome, ovjerenu kopiju li~ne

karte, uvjerewe da se ne vodi krivi~ni

postupak, uvjerewe o dràvqanstvu

koje nije starije od {est mjeseci,

dokaz o poloènom stru~nom ispitu

ako je predvi|eno za radno mjesto,

qekarsko uvjerewe.

Oglas ostaje otvoren osam dana.

GP "ELBET#

BIJEQINA

Tel. 055/201-675 i 202-943

na neodre|eno vrijeme:

1. Radnik gra|evinske

struke . . . . . . . . . . . 8 izvr{ilaca

2. Monter centralnog

grijawa . . . . . . . . . . 4 izvr{ilaca

3. Vodoinstalater . . . 6 izvr{ilaca

Potrebni uslovi za sva radna mjesta:

odgovaraju}a stru~na sprema, pet go-

dina radnog iskustva u struci, prob-

ni rad 30 dana.

Konkurs ostaje otvoren 30 dana.

O[ "PETAR KOÎ]#

KOZLUK

1. Nastavnik biologije (puna norma)

na odre|eno vrijeme do 30.6.2005. go-

dine.

Uslovi: U skladu sa Zakonom o os-

novnoj {koli i Pravilnikom o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i stru~nih

saradnika.

Uz prijavu dostaviti: diplomu,

uvjerewe o neka`wavawu, uvjerewe da

se ne vodi krivi~ni postupak i

qekarsko uvjerewe.

Oglas ostaje otvoren 15 dana.

MP "[AMOT - RS#

SOKOLAC

r a s p i s u j e

K O N K U R S

za prijem radnika u radni odnos na

sqede}a radna mjesta:

1. KOMERCIJALISTA1 izvr{ilac

Uslovi koje kandidat treba da is-

puwava su:

- zavr{ena SSS

- poloèn voza~ki ispit

- mu{ki pol

2. POSLOVO\A U

PROIZVODWI...... 1 izvr{ilac


puwava su:

- zavr{ena SSS, VKV ili KV

gra|evinskog ili ma{inskog smjera

- radno iskustvo najmawe tri godine

- mu{ki pol

3. RUKOVALAC

MA[INE . . . . . . . 7 izvr{ilaca


puwava su:

- zavr{ena SSS, VKV ili KV

Konkurs ostaje otvoren sedam dana od

dana objavqivawa.

Prijave sa dokazima slati na adresu:

MP "[AMOT - RS# SOKOLAC

Ul. Milana [arca bb.

71350 Sokolac

SREDWA [KOLA "28. JUNI#

ISTO^NO SARAJEVO

r a s p i s u j e

KONKURS

za prijem pripravnika

- Profesor engleskog jezika - jedan

izvr{ilac

Uslovi konkursa:

- VSS, zavr{en filozofski fakul-

tet - odsjek engleskog jezika

- Uvjerewe o zdravstvenoj sposob-

nosti

- Uvjerewe o neka`wavawu i istrazi

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od

dana objavqivawa oglasa.

SREDWO[KOLSKI CENTAR

RUDO

r a s p i s u j e:

KONKURS

na odre|eno radno vrijeme do

povratka radnika sa funkcije

1. Profesor ma{inske grupe

predmeta (20 ~asova

nedjeqno) . . . . . . . . . 1 izvr{ilac

Uslovi: Pored op{tih uslova pred-

vi|enih Zakonom o radu kandidati

treba da ispuwavaju i uslove pred-

vi|ene u ~lanu 89 Zakona o sredwoj

{koli.

Konkurs ostaje otvoren osam dana, a

prijave sa dokumentima slati na nave-

denu adresu {kole.

OSNOVNA MUZI^KA [KOLA

TREBIWE

1. Nastavnik

klavira. . . . . . . . . . 1,5 izvr{ilac

2. Nastavnik

harmonike . . . . . . . . 1 izvr{ilac

3. Nastavnik

gitare. . . . . . . . . 1 izvr{ilac - 10

4. Nastavnik

violine . . . . . . . . 1 izvr{ilac - 6

Pored op{tih uslova predvi|enih za-

konom, kandidati treba da ispuwava-

ju posebne uslove:

Zavr{ena muzi~ka akademija - in-

strumentalni smjer.

Qekarsko uvjerewe o psihofizi~kim

sposobnostima za rad sa djecom i poz-

navawe rada na ra~unaru.

Rok: osam dana.

Prijave sa potrebnim dokumentima

slati na navedenu adresu.

O[ "SVETI SAVA#

SVETOSAVSKA 23

QUBIWE

1. Nastavnik fizi~kog

vaspitawa . . . . . . . . . . . . 18 ~asova

na odre|eno vrijeme do povratka nas-

tavnika sa bolovawa

Pravo na prijavu imaju svi kandidati

koji ispuwavaju op{te i uslove pred-

vi|ene Pravilnikom o vrsti stru~ne

spreme nastavnika i saradnika u O[.

Prijave slati na navedenu adresu.

FILIJALA TREBIWE

FILIJALAISTO^NO SARAJEVO

FILIJALA BIJEQINA

FILIJALA DOBOJ

FILIJALA PRIJEDOR

FILIJALA BAWA LUKA

REPUBLI^KI ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA

Rok za podno{ewe prijava za

sve raspisane oglase - konkurse

po~iwe se ra~unati od prvog

narednog dana od dana objavqi-

vawa. Ako zadwi dan roka pada u

nedjequ ili dan u koji se po za-

konu ne radi, trajawe roka se pro-

duàva za prvi radni dan. Svi

kandidati koji se prijavquju na

oglas - konkurs, moraju ispuwa-

vati op{te uslove predvi|ene za-

konom.

Prijave na oglas - konkurs sa

pravno vaqanim dokazima o ispu-

wavawu uslova za obavqawe

poslova na odre|enom radnom

mjestu uputiti na adresu poslo-

davca. Nepotpune i neblagov-

remene prijave ne}e se uzimati u

razmatrawe.


Na osnovu ~lana 7 Pravilnika o radu Zavoda i odluke broj 00-2-209/05 od 10.2.2005. godine, J.P. Zavod za uxbenike i

nastavna sredstva, I. Sarajevo raspisuje

JAVNI OGLAS

za popuwavawe radnih mjesta

I1. Poslovo|a kwiàre Bile}a, 1 izvr{ilac, ekonomska ili trgova~ka {kola, dvije godine radnog iskustva (na odre|eno

vrijeme radi zamjene odsutnog radnika)

2. Poslovo|a kwiàre Prijedor, 1 izvr{ilac, ekonomska ili trgova~ka {kola, dvije godine radnog iskustva (na neo-

dre|eno vrijeme - probni rad tri mjeseca)

IIUz prijavu na javni oglas kandidati su du`ni dostaviti:

1. dokaz o zavr{enoj {kolskoj spremi,

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. uvjerewe o dràvqanstvu ne starije od {est mjeseci,

4. dokaz o radnom iskustvu,

5. uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak ne stariji od tri mjeseca.

Dokumenti navedeni u ovoj ta~ki moraju biti originalni ili ovjerene fotokopije.

IIIJavni oglas je otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske#. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e

se uzeti u razmatrawe.

Prijave se mogu podnijeti na adresu Zavoda: JP Zavod za uxbenike i nastavna sredstva, I. Sarajevo, ul. Kara|or|eva

br. 8, 71123 I. Sarajevo.

Inostranoj kompaniji koja se bavi prodajom laboratorijske i med-

icinske opreme potrebna je mla|a osoba sa minimum sredwom

stru~nom spremom za poslove

TERENSKOG KOMERCIJALISTE

za teritoriju BiH

Op{ti uslovi:

- da kandidat nije pod istragom

- posjedovawe voza~ke dozvole

"B# kategorije

- dobro poznavawe engleskog jezika

- poznavawe rada na PC- da je kandidat nepu{a~

Kratku biografiju poslati na:

[email protected] ili natel/faks : 00 381 11 344 4321

Bi}e kontaktirani samo kandidati koji u|u u uì izbor.

tel: 051/211-968tel/faks: 051/212-004

MM AA RR KK EE TT II NN GG

E-mail: [email protected]

JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA "SRPSKE [UME#

REPUBLIKE SRPSKE

SOKOLAC

[UMSKO GAZDINSTVO "VUÊVICA#

ÂJNIÊ, Kraqa Petra I Oslobodioca br. 13

Broj: 01-130/05

âjni~e: 15.2.2005. godine

Na osnovu ~lana 46 Zakona o {umama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj: 66/03) i ~lana 6

Pravilnika o postupku ustupawa radova u {umarstvu i nadzora nad wihovim izvo|ewem, direktor

[umskog gazdinstva "Vu~evica# âjni~e, objavquje:

OGLAS

ZA PRVO JAVNO NADMETAWE O USTUPAWU SQEDE]IH RADOVA

U [UMARSTVU NA IZVO\EWE

I- Odjeqewe 93 GJ "Jawina-Stakorina#

Sje~a i izrada drvnih sortimenata 3.308 m¿, 8,40 KM/m¿

Izvoz drv. sort. do kamionskog puta - kombinovano 3.308 m¿, 12,00 KM/m¿

Po~etak izvo|ewa radova 1.4.2005. godine, dnevna dinamika 50 m¿, rok zavr{etka izvo|ewa radova

31.6.2005. godine.

- Odjeqewe 94 GJ "Jawina-Stakorina#


Izvoz drv. sort. do kamionskog puta - animalom 4.474 m¿, 12,68 KM/m¿


31.6.2005. godine.

- Odjeqewe 34 GJ "Radojna-Zaborak#


Izvoz drv. sort. do kamionskog puta - kombinovano 1.850 m¿, 10,50 KM/m¿


31.6.2005. godine.

Odjeqewe 35 GJ "Radojna-Zaborak#


Izvoz drv. sort. do kamionskog puta - animalom 1.436 m¿, 9,20 KM/m¿


31.6.2005. godine.

Odjeqewe 54 GJ "Radojna-Zaborak#

Sje~a i izrada drvnih sortimenata 684 m¿, 10,56 KM/m¿

Izvoz drv. sort. do kamionskog puta - kombinovano 684 m¿, 16,00 KM/m¿


31.6.2005. godine.

IIU~esnici u javnom nadmetawu moraju ispuwavati sqede}e uslove:

- Da su registrovani za izvo|ewe radova u {umarstvu u nadle`nom sudu (obrazac br. 3 iz sudskog regis-

tra);

- Da imaju rje{ewe o ispuwavawu uslova za izvo|ewe radova u {umarstvu izdato od strane ministra za

poqoprivredu, {umarstvo i vodoprivredu Republike Srpske;

- Da posjeduju sredstva rada potrebna za izvo|ewe radova u {umarstvu koji su predmet javnog nadmetawa

(popisne liste) i da zapo{qavaju u stalnom radnom odnosu potreban broj radnika odgovaraju}e kvali-

fikacione strukture (obrazac M-1);

- Da su uplatili naknadu za kori{}ewe tenderske dokumentacije u iznosu od 0,2% od predra~unske vri-

jednosti radova koji su predmet javnog nadmetawa. Naknada se bespovratno upla}uje na ìro-ra~un 562-

006-00000964-25 u KM, kod "Razvojne banke JIE# Filijala Srbiwe ili na blagajnu naru~ioca (peti prim-

jerak ili uplatnica);

- Da su uspje{no izvodili radove u {umarstvu po prethodno sklopqenim ugovorima sa JP[ "Srpske {ume#

RS ili drugim preduze}ima {umarstva van granica Republike Srpske (referenca).

IIIPonude (propisno ovjerene od ovla{}enog lica) zajedno sa dokumentima o ispuwavawu naprijed nave-

denih uslova dostavqaju se u zatvorenoj koverti na adresu:

[umsko gazdinstvo "Vu~evica# âjni~e - Komisiji za otvarawe ponuda, sa naznakom - ponuda za oglas

broj: 01-130/05 i napomenom NE OTVARATI.

Ponude se dostavqaju preporu~enom po{tanskom po{iqkom ili li~no na protokol naru~ioca.

Rok za podno{ewe ponuda je 10 (deset) dana od dana objavqivawa oglasa.

IVOtvarawe ponuda obavi}e se javno uz prisustvo ovla{}enih predstavnika ponu|a~a dana 1.3.2005. godine

u 11 ~asova, u prostorijama [UMSKOG GAZDINSTVA "VUÊVICA# ÂJNIÊ, ul. KRAQA PE-

TRA I OSLOBODIOCA 13.

VNeblagovremene, kao i ponude uz koje nije priloèna traèna dokumentacija ili koje odstupaju od

utvr|enih uslova nadmetawa, ne}e se uzeti u razmatrawe pri odre|ivawu najpovoqnije ponude.

VIKriterijumi za izbor najpovoqnije ponude su sqede}i:

- najpovoqnija ukupna bruto cijena nià od cijene nazna~ene u ovom oglasu iznad koje se ne smiju prih-

vatiti ve}e cijene, ili cijene iste kao u oglasu,

- referenca o izvo|ewu radova u {umarstvu po prethodno sklopqenim ugovorima sa JP[ "Srpske {ume#

RS ili drugim preduze}ima {umarstva van granica Republike Srpske,

- kvalifikaciona struktura stalno zaposlenih radnika,

- tehni~ka opremqenost i finansijska stabilnost,

- dinamika i rok zavr{etka.

VIIZainteresovani izvo|a~i radova mogu kod naru~ioca, nakon uplate naknade u iznosu od 0,2% od predra~unske

vrijednosti radova preuzeti tendersku dokumentaciju i izvr{iti uvid (pregled) u objekte rada na terenu

u dane 22. i 23.2.2005. godine

sa odre|enim predstavnikom naru~ioca.

Tenderska dokumentacija se preuzima do 10 ~asova, a nakon toga se odlazi na objekte rada sa odre|enim

predstavnikom naru~ioca.

Ovla{}eni predstavnik naru~ioca za kontakte sa zainteresovanim izvo|a~ima radova je Mla|en

Obradovi}, dipl. in`, broj telefona: 058/315-306.

ZDP "INDUSTRIJSKE PLANTA@E#

BAWA LUKA

Ulica Veqka Mla|enovi}a bb.

Broj 25/2005. god. od 11.2.2005. godine

U skladu sa Zakonom o postupku nabavke robe i ustupawu radova ("Sl. glasnik RS# broj 20/01)

3DP "INDUSTRIJSKE PLANTA@E# BAWA LUKA, objavquje

JAVNI OGLAS

ZA PRIKUPQAWE PONUDA ZA NABAVKU ROBE ZA 2005. GODINU

PREDMET NADMETAWA

• GORIVO I MAZIVO

1. GORIVO - Hidrauli~ni rovokopa~-utovariva~ JSV

- benzin 98 oktana - GREJDER G-31 swe`ni odbaciva~

- benzin 86 oktana - Traktor gusjeni~ar TG-100

- nafta D-2 - Traktor gusjeni~ar TG-200

2. UQA I MAZIVA - Kosa~ica "Tomo Vinkovi}# (NC motorna)

- uqe za ko~nice UK-2 - Motorna pila S - 023

- uqe ATF - Motorna pila S-039

- uqe hipenol-90 - Motornapila S-034

- mast LIS-2 - Motorna pila S - 390

- uqe STIHL - gume

- uqe hidrol -46 - akumulatori

- antifriz 4. SREDSTVA HTZ OPREME

3. REZERVNI DIJELOVI 5. PREHRAMBENI ARTIKLI

- za putni~ki automobil OPEL KADET - bra{no i proizvodi od bra{na

- FAP 16-20 - meso i mesni proizvodi-suhom.proizvodi

- TAM 130 - mlijeko i mlije~ni proizvodi

- TAM 75 A 50 - uqe za jelo

- TAM 80 A 50 - povr}e i prera|evine od povr}a

- TRAKTOR 539 - ostali prehrambeni proizvodi

- TRAKTOR 540 6. PROIZVODI ZA HIGIJENU

- TRAKTOR 558 7. KANCELARIJSKI MATERIJAL

- TRAKTOR 560 8. ROBA [IROKE POTRO[WE

- TRAKTOR 561

Nabavka se vr{i za 2005. godinu.

• OP[TI USLOVI

1. Naru~ilac ZDP " INDUSTRIJSKE PLANTA@E#, ulica Veqka Mla|enovi}a bb. Bawa Lu-

ka.

2. Predmet nadmetawa - prikupqawe ponuda radi izbora najpovoqnijeg ponu|a~a.

3. Mjesto isporuke - Uprava Bawa Luka, radili{ta: Lakta{i, Dubrava, Martinac i Kunova .

4. Rok isporuke: sukcesivno prema dinamici koju odredi nabavqa~ - naru~ilac do kraja

2005. godine.

5. Cijena u KM.

• PRAVO NADMETAWA

U nadmetawu mogu u~estvovati ponu|a~i u koliko su registrovani za obavqawe djelatnosti ko-

ja je predmet nadmetawa i koji ispuwavaju uslove propisane Zakonom o postupku nabavke robe

i usluga i ustupawu radova.

• DOKUMENTACIJA ZA NADMETAWE

Dokumentacija se moè preuzeti svakog radnog dana na adresi ZDP "INDUSTRIJSKE PLAN-

TA@E# Bawa Luka, ulica Veqka Mla|enovi}a bb. uz nov~anu naknadu od 20,00 KM kod kontakt

osobe.

• SADR@AJ PONUDE: KRITERIJUMI ODRE\IVAWA

Ponuda mora da sadrì NAJPOVOQNIJE PONUDE

1. Ta~an naziv i adresu ponu|a~a 1. Najpovoqnija cijena

2. Rje{ewe o upisu u Sudski registar 2. Uslovi pla}awa

(ovjerena kopija) 3. Rok isporuke

3. JIB - jedinstveni identifikacioni broj 4. Mogu}nost isporuke na radili{ta

4. Cijenu

5. Uslove pla}awa

Prilikom procjene ponude, komisija moè da traì dodatno obja{wewe odre|enih elemenata

ponude.

• PODNO[EWE PONUDA

Rok za podno{ewe ponude je 7.3.2005. do 14 ~asova na adresu ZDP "INDUSTRIJSKE PLAN-

TA@E# Bawa Luka, ulica Veqka Mla|enovi}a bb.

Ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti sa punom adresom ponu|a~a i imenom lica za kontakt

a sa naznakom "PONUDA - NE OTVARATI#. Ponude se mogu slati odvojeno za svaku nabavku

odnosno uslugu.

Javno otvarawe ponuda izvr{i}e se dana 8.3.2005. godine u 10 ~asova u prostorijama ZDP "IN-

DUSTRIJSKIH PLANTA@A#, u Bawoj Luci Veqka Mla|enovi}a bb.

Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ponu|a~ li~no ili ovla{}eni predstavnici ponu|a~a.

O rezultatima nadmetawa u~esnici }e biti obavije{teni pismeno.

Sve informacije se mogu dobiti pozivom na telefon 051/305-545, kontakt osoba Dario Jokanovi}.

srijeda, 16. februar 2005.OGLASI

me]ava ponovo zahvatila republiku srpsku zima …u vlasenici su snijegom zatrpane go-tovo sve ulice....

Documents