medal categories for the game animals of the world
TRANSCRIPT
CIC-Blue V 1.0 1
International Council for Game and Wildlife Conservation Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier
Internationaler Jagdrat zur Erhaltung des Wildes Consejo Internacional de la Caza y de la Conservación de la Fauna
Medal categories for the game animals of the world
Catégories de médailles pour les trophées de chasse du monde
Medaillen-Klassifizierung für die Jagdtrophäen der Welt
Baremo de medallas para los trofeos de caza del mundo
CIC-Blue V 1.0 2
Contents Fundamental Principles of the International Council for Game and Wildlife Conservation............... 3 Introduction.......................................................................................................................................... 6 European Game Animals ................................................................................................................... 11 Asian Game Animals ......................................................................................................................... 13 African Game Animals ...................................................................................................................... 19 North American Game Animals ........................................................................................................ 28 South American Game Animals ........................................................................................................ 30 Index – English .................................................................................................................................. 31 Index of Scientific Names.................................................................................................................. 32
Table des Matières Principes fondamentaux du Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier ....... 4 Introduction.......................................................................................................................................... 8 Gibier d’ Europe ................................................................................................................................ 11 Gibier d’ Asie..................................................................................................................................... 13 Gibier d’ Afrique ............................................................................................................................... 19 Gibier d’ Amérique du Nord.............................................................................................................. 28 Gibier d’ Amérique du Sud................................................................................................................ 30 Index – Français................................................................................................................................. 31 Index des noms scientifiques ............................................................................................................. 32
Inhalt Die Grundsätze des Internationalen Jagdrats zur Erhaltung des Wildes ............................................. 5 Einführung ........................................................................................................................................... 9 Wild von Europa................................................................................................................................ 11 Wild von Asien .................................................................................................................................. 13 Wild von Afrika ................................................................................................................................. 19 Wild van Nordamerika....................................................................................................................... 28 Wild von Südamerika ........................................................................................................................ 30 Index – Deutsch ................................................................................................................................. 31 Verzeichnis der Zoologischen Namen............................................................................................... 32
Sumario Principios fundamentales del Consejo Internacional de la Conservación de la Fauna........................ 6 Introducción ....................................................................................................................................... 10 Fauna europea .................................................................................................................................... 11 Fauna asiática..................................................................................................................................... 13 Fauna africana.................................................................................................................................... 19 Fauna de América del Norte .............................................................................................................. 28 Fauna de América del Sur.................................................................................................................. 30 Índices ................................................................................................................................................ 31 Índice de nombres científicos ............................................................................................................ 32
CIC-Blue V 1.0 3
Fundamental Principles of the International Council for Game and Wildlife Conservation In a world suffering from increased overcrowding and daily generating more urgent needs, modern life and technical progress are ruthlessly destroying the natural equilibrium. As a result of improved communications and ease of travel, man can now penetrate areas that were once naturally protected by their remoteness and isolation. Because of the impact of these increased human activities, nature and wildlife arc now subject to ever growing pres-sures. They can be tolerated only if the official game laws are complemented by a moral code, based on a genuine concern for the conservation of all forms of wildlife and Nature as a whole The laws, rules and principles that govern hunting must be based on practices that are ethically accepted and appreciated. Before taking part in hunting activities man must acknowledge and abide by his responsibilities. He must become thoroughly acquainted with the customs and ideals of the true sportsman He must accept the fact that he is an active custodian of Nature, and that it is his duty to maintain a satisfactory biological equilibrium. All this calls for strict personal discipline. The International Council for Game and Wildlife Conservation (CIC) hereby solemnly reaf-firms the fundamental principles, which define hunting as being the efficient and sympathe-tic utilization of natural resources. Our wildlife constitutes a form of investment that must be preserved and handed down intact to future generations. Only stock which is clearly sur-plus to breeding requirements should be considered as available for harvesting. Hunting was originally carried out to satisfy material needs. But today it can only be justified as part of an overall plan for wise land use and scientific conservation Careful man-agement and considerate control are man's inescapable responsibility. When all the issues are properly understood and the principles followed, hunting can pro-vide substantial benefits-moral as well as material Undertaken in the right spirit, it creates friendship of an international nature and forms bonds between those who share a common ideal. The International Council for Came and Wildlife Conservation pledges itself to the task of promoting worldwide in the spirit of these Principles. Membership of the International Council for Game and Wildlife Conservation automatically accepts the obligation of subscribing to these Principles and of enforcing them. It is a formal duty to publicise them and to set an example. In consequence, therefore, the International Council for Game and Wildlife Conservation shall bring its full weight to bear in order to oppose all acts contrary to its conscience, as well as to any act -the effect of which might interfere with the conservation of Nature in any degree whatsoever.
CIC-Blue V 1.0 4
Principes fondamentaux du Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier Dans Un monde en expansion accélérée, génératrice do besoins chaque jour plus considérables et plus impératifs, la vie moderne et le progrès technique détruisent impitoyablement les équilibres naturels. Compte tenu de l'évolution des moyens d'information et de transport qui permettent à l'homme de pénétrer dans les régions que leur éloignement et leur isolement protégeaient naturellement, compte tenu de l'impact des activités humaines, la Nature et le Gibier subissent une pression croissante qui ne peut être tolérable que si les règlements cynégétiques sont complétés par un ensemble de règles morales imposées par un souci profond du respect de la Nature et de la conservation de la vie sauvage. Le Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier (CIC) réaffirme so-lennellement les principes fondamentaux destinés à définir l'existence de la chasse conçue comme une sage exploitation des ressources naturelles, estime que le gibier constitue une richesse qui doit être préservée et transmise intacte aux générations suivantes. Seul, son accroissement annuel peut être récolté. La chasse répondait à son origine à des nécessités matérielles. Elle ne peut plus se concevoir qu'associée à une action de conservation et de gestion raisonnable, basée sur la connaissance scientifique. L'homme a la possibilité et la responsabilité de disposer de la vie des animaux-gibier et de contrôler leurs populations. Les lois, les règlements et les principes qui dirigent l'action du chasseur seront donc fondés sut une éthique cynégétique; ils doivent être parfaitement connus de lui, afin qu'il puisse peser ses responsabilités et les accepter avant même de chasser. Bien conçue et sagement aménagée, la Chasse constitue un apport moral et matériel important. Elle crée des contacts et des relations internationales susceptibles d'engendrer d'heureuses compréhensions mutuelles, facilitées par une communauté de goûts et une communion d'idées et d'éthique cynégétique. Le chasseur doit connaître et peser les conséquences de son action indispensable an maintien et à la conservation des équilibres biologiques. Il sera le gardien actif de la Nature et de tous ses éléments. Il lui faut donc admettre une discipline sévère qui s'exerce, d'abord, envers lui-même. Le Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier s'oblige à promouvoir dans le monde entier l'esprit de ces Principes. L'appartenance an CIC fait une obligation d'y souscrire et de les appliquer. C'est un devoir de les faire connaître et de donner l'exemple. En conséquence: Lc Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier usera de tout son poids pour s'opposer à tous les actes contraltos à la conscience cynégétique et à toute action tendant à nuire à la conservation de la Nature sous tous ses aspects.
CIC-Blue V 1.0 5
Die Grundsätze des Internationalen Jagdrats zur Erhaltung des Wildes Angesichts einer Welt die täglich neue dringende wichtige zivilisatorische Bedürfnisse weckt, in Anbetracht der Entwicklung von Verkehrs- und Nachrichtenmitteln, mit deren Hilfe der Mensch in Regionen vordringen kann, die bisher durch ihre Entfernung und Abgelegenheit natürlich geschützt waren, unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Fortentwicklung in Industrie und Landwirtschaft zu Belastungen von Natur und wild führt, die nur erträglich sind, wenn die Jagdgesetze die auf ethischen Werten beruhen, den Forderungen des Naturschutzes Rechnung tragen, bekennt sich der. Conseil International do la Chasse et de la Conservation du Gibier (CIC) zu den nachstehenden Grundsatzen. Er will die Jagd als verantwortungsvolle Hege und Nutzung des Wildes verstanden wissen. Das Wild ist ein untrennbarer Bestandteil der Natur und damit en Vermögen, das der Nachwelt erhalten bleiben muss Nut der Zuwachs der den Biotopen angepassten Wildbestände darf genutzt werden. Das Wild kann nur in einer heilen Umwelt gedeihen. Ihre Erhaltung and Wiederherstellung ist daher ein wichtiges Anliegen der Jagd. Die Jagd entsprach in ihren Anfängen materiellen Bedürfnissen. Heute kann ihre Aufgabe nur mehr die Erhaltung und sinnvolle Nutzung der Wildbestände nach wissenschaftlichen Erkenntnissen sein Erst dadurch wird die Jagd zeitgemäß. Bei der Ausübung der Jagd bestimmt der Mensch über das Leben des Wildes mit Folgen, die er sich stets vor Augen halten muss. Die Gesetze und Regeln für die Jagdausübung beruhen vor allem auf jagdlicher Ethik. Ihre Kenntnis muss der Jäger nachweisen können, ehe er jagen darf. Nur so wird der Jäger zum tatkräftigen Hüter der Natur und aller ihrer Bereiche. Und nur so verstanden und ausgeübt, stellt die Jagd ein bedeutendes kulturelles und wirtschaftliches Element dar. Dann führt sie auch zu internattonalen Kontakten und Verbindungen, die geeignet sind, gegenseitiges Verständnis durch die Gemeinsamkeit jagdlicher Ethik herzustellen. Niemand kann Mitglied des CIC sein, der nicht vorn Geist dieser Grundsätze erfüllt ist. Die Zugehörigkeit zum CIC verlangt ihre Anerkennung und Anwendung. Es ist Pflicht des Mitgliedes, sie beispielgebend zu vertreten. Der CIC wird daher seinen ganzen Einfluss geltend machen, alle Handlungen, die der Waidgerechtigkeit widersprechen oder die dem Naturschutz zuwiderlaufen, zu unterbinden. Es ist Aufgabe des CIC, diese Grundsätze in aller Welt zu vertreten.
CIC-Blue V 1.0 6
Principios fundamentales del Consejo Internacional de la Conservación de la Fauna En Un mundo en expansi6n acelerada, que genera necesidades cada vez más considerables e imperiosas, la vida moderna y el progreso técnico destruyen inexorablemente los equilibrios naturales. Habida cuenta de la evolución de los medios de información y de transporte que permiten al hombre penetrar en regiones cuya lejanía y soledad las mantenía protegidas de modo natural; habida cuenta del impacto de las actividades humanas, la Naturaleza y la Fauna sufren una presión creciente que no puede ser tolerada más que si los reglamentos cinegéticos incluyen un conjunto de reglas morales impuestas por una atención profunda al respeto a la Naturaleza y a la conservación de la vida salvaje. El Consejo Internacional de la Caza y de la Conservación de la Fauna (CIC) reafirma solemnemente los principios fundamentales destinados a definir la existencia de la caza concebida como una sabia explotación de los recursos naturales, estimando que la fauna constituye una riqueza que debe ser preservada y transmitida intacta a las generaciones venideras. Sólo debe abatirse un número de piezas equivalentes al crecimiento anual de cada especie. La caza respondía en su origen a necesidades materiales. Actualmente no puede concebirse más que asociada a una acción de conservación y de gestión razonable, basada en el conocimiento científico. El hombre tiene la posibilidad y la responsabilidad de disponer de la vida de los animales salvajes y de controlar su población. Las leyes, los reglamentos y los principios que mueven la actividad del cazador se basan en una ética cinegética que debe ser perfectamente conocida por éste, con el fin de que pueda sopesar sus responsabilidades y aceptarlas antes de ejercitar la práctica cinegética. Bien concebida y sabiamente dispuesta, la caza constituye una aportación moral y material importante. Así, crea contactos y relaciones internacionales capaces de generar la mutua comprensión, facilitada por una coincidencia de gustos y una comunión de ideas y de ética cinegética. El cazador debe conocer y sopesar las consecuencias que su acción tiene de indispensable en el mantenimiento y conservación de los equilibrios biológicos. Será, pues, el guardián activo de la Naturaleza y de todos sus elementos. Necesita, por consiguiente, asumir una disciplina severa que se ejerce, sobre todo, hacia sí mismo. El Consejo Internacional de la Caza y de la Conservación de la Fauna se obliga a promover en el mundo entero el espíritu de estos Principios. La pertenencia al CIC supone la obligación de suscribirlos y aplicarlos. Es un deber darlos a conocer y tenerlos como ejemplo. En consecuencia, el Consejo Internacional de la Caza y de la Conservación de la Fauna hará uso de su influencia para oponerse a todos los actos contrarios a la conciencia cinegética y a toda acción que tienda a dañar la conservación de la Naturaleza en cualquiera de sus aspectos.
CIC-Blue V 1.0 7
Introduction The present system of measuring European Game trophies has been in existence over thirty years, and the points necessary for the award of medals has been based on the scores of thousands of trophies that have been measured during those years. It is, however, only since the publication of The Game Trophies of the World by the International Council for Game and Wildlife Conservation in 1981 that a recognised system has been in existence for the measurement of trophies from Africa and Asia. In consequence, the medal categories proposed for many African and Asian species have had to be based on only a limited number of trophies that have been assessed under the present system, whilst for some species, owing to non-existent or insufficient data, it has not been possible to fix any medal categories. Furthermore, it is considered that for some species which are included in the Red Data Book as threatened or endangered � no useful purpose would be served by establishing Medal Categories for any species that could no longer be legally hunted in the wild. It is essential, however, that as many trophies as possible that have been collected in the past and are preserved in public or private museums, should be correctly measured under the appropriate C.I.C. formula so that a detailed and accurate record can be built up.
CIC-Blue V 1.0 8
Introduction La méthode actuellement utilisée pour la mensuration des trophées du grand gibier d'Europe existe depuis plus de trente ans. Les nombres de points nécessaires pour l'attribution de médailles sont donc fondés sur les cotations des milliers de trophées qui ont été mesurés au cours de cette période. Cependant ce n'est que depuis a publication par le CIC, en 1981, de l'ouvrage Les Trophées de Chasse du Monde, qu'un système agréé existe pour l'appréciation des trophées provenant d'Asie et d'Afrique. En conséquence, pour beaucoup d'espèces africaines ou asiatiques, les propositions d'attribution de médailles ont dû être établies en se basant sur le nombre limité de trophées qui ont pu être mesurés selon le système du CIC. Pour certaines espèces il n'a pas été possible de fixer des catégories de médailles en raison du nombre insuffisant ou de l'absence de données. D'autre part, il serait inutile d'établir un barème pour certains animaux, qui figurent sur la liste des espèces menacées, � « Red Data Book » puisqu' à l'état libre ils ne peuvent pas être actuellement légalement chasses. Il serait cependant utile que les trophées, obtenus autrefois or conservés dans des collections publiques ou privées, soient correctement appréciés selon a formule de mensuration du CIC appropriée, afin de constituer des archives précises et détaillées.
CIC-Blue V 1.0 9
Einführung Das derzeitige System zur Vermessung zur Vermessung von europäischem Wild wird seit über 3o Jahren angewandt. Die dazugehörige Punkteeinteilung für die Medaillen beruft sich auf Bewertungsergebnisse von Tausenden von Trophäen, welche im Verlaufe dieser Zeit vermessen worden sind. Jedoch erst seit der Veröffentlichung des Buches Die Jagdtrophäen der Welt durch den CIC, 1981, gibt es auch Mess- und Bewertungsanweisungen für Jagdtrophäen aus Afrika und Asien. Infolgedessen basieren manche, die für Afrika und Asien festgelegten Medaillenwerte nur auf einer begrenzten Anzahl von Trophäen, weiche gemäss der gegenwärtigen Formel vermessen worden sind. Da es für einige Arten keine ausreichenden Bewertungsunterlagen gibt, sind diese für eine Medaillenklassifizierung nicht mit aufgeführt. Weiterhin wurde festgelegt, dass bei einigen Arten, die im «Red Data Book» als bedroht gelten � und somit in freier Wildbahn nicht mehr legal bejagt werden können, keine Medailleneinteilung festgesetzt wird. Von besonderer Wichtigkeit ist es aber, dass so viele Trophäen wie möglich, weiche in der Vergangenheit gesammelt worden sind und sich in privaten oder öffentlichen Museen befinden, nach der CIC Formel vermessen werden, so dass zu vergleichenden Untersuchungen genaue wissenschaftlichen Daten zusammengestellt werden können.
CIC-Blue V 1.0 10
Introducción El método que actualmente se utiliza en Europa para la medición de los trofeos de caza mayor está vigente desde hace más de treinta años. El número de puntos necesario para la atribución de medallas es, por consiguiente, consecuencia del cotejo de miles de trofeos que han sido medidos a lo largo de ese período. No obstante hasta la publicación por el CIC, en 1981, de la obra Los Trofeos de Caza del Mundo no se adopta un sistema para la medición de los trofeos provenientes de Asia y África. En consecuencia, para muchas especies africanas o asiáticas las propuestas de atribución de medallas se han establecido basándose en el número limitado de trofeos que han podido medirse según el sistema del CIC. Para algunas especies no ha sido posible determinar categorías de medallas a causa del número insuficiente de datos o a la ausencia absoluta de ellos. Por otra parte sería ocioso establecer un baremo para ciertos animales que figuran en la lista de especies amenazadas del Libro Rojo � «Red Data Book», puesto que no pueden ser cazados legalmente. Empero sería útil que los trofeos obtenidos con antelación y conservados en colecciones públicas o privadas sean correctamente medidos según a fórmula apropiada de medición del CIC, con el fin de constituir archivos precisos y detallados.
CIC-Blue V 1.0 11
European Game Animals Gibier d’Europe Wild von Europa Fauna europea Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
WOLF; LOUP; WOLF; LOBO Canis lupus Sp. Skull, Crâne, Schädel, Cr�neo Skin, Peaux, Balg, Piel
37,00 – 38,99 100,00 – 109,99
39,00 – 40,99 110,00 – 119,99
41,00 + 120,00 +
BEAR; OURS; BÄR; OSO Ursus arctos Brown, Brun, Braun, Pardo Skull, Crâne, Schädel, Cr�neo Skin, Peaux, Balg, Piel Ursus maritimus Polar, Polaire, Polar, Polar Skull, Crâne, Schädel, Cr�neo
51,00 – 52,99 250,00 – 274,00
63,50 – 65,99
53,00 – 54,99 275,00 – 299,99
66,00 – 68,49
55,00 + 300,00 +
68,50 +
WILD CAT; CHAT SAUVAGE; WILDKATZE; GATO MONTES Felis silvestris Skull, Crâne, Schädel, Cr�neo Skin, Peaux, Balg, Piel
15,00 – 15,99 40,00 – 44, 99
16,00 – 16,99 45,00 – 49,99
17,00 + 50,00 +
LYNX; LYNX; LUCHS; LINCE Felis lynx Sp. Skull, Crâne, Schädel, Cr�neo Skin, Peaux, Balg, Piel
23,00 – 24,49 105,00 – 114,99
24,50 – 25,99 115,00 – 124,99
26,00 + 125,00 +
WILD BOAR; SANGLIER; WILDSCHWEIN; JABALI Sus scrofa Sp.
110,00 – 114,99
115,00 – 119,99
120,00 +
ROE DEER; CHEVREUIL; REHWILD; CORZO Capreolus capreolus capreolus
105,00 – 114,99
115,00 – 129,99
130,00 +
RED DEER; CERF ELAPHE; ROTHIRSCH; VENADO Cervus elaphus Sp. Eastern, Oriental, Öslich, Oriental Western, Occidental, Westlich, Occidental Cervus elaphus scoticus Scottish, Ecossais, Scottisch, Escocés Cervus elaphus atlanticus Norwegian, Norwegien, Norwegisch, Nortuego
170,00 – 189,99 165,00 – 179,99
160,00 – 169,99
160,00 – 169,99
190,00 – 209,99 180,00 – 194,99
170,00 – 179,99
170,00 – 179,99
210,00 + 195,00 +
180,00 +
180,00 +
FALLOW DEER; DAIM; DAMHIRSCH; GAMO Dama dama dama
160,00 – 169,99
170,00 – 179,99
180,00 +
ELK; ELAN; ELCH; ALCE EUROPEO Alces alces alces
250,00 – 274,99
275,00 – 299,99
300,00 +
REINDEER; RENNE; REN; RENO Rangifer tarandus Sp.
700,00 – 749,99
750,00 – 799,99
800,00 +
CHAMOIS; ISARD; GAMS; REBECO Rupicapra rupicapra rupicapra Male, Male, Männlich, Macho Female, Femelle, Weiblich, Hambra Rupicapra rupicapra parva Cantabrain, Cant�brico Male, Male, Männlich, Macho Female, Femelle, Weiblich, Hambra Rupicapra rupicapra pyrenaica Pyrenean, Sarrio Male, Male, Männlich, Macho Female, Femelle, Weiblich, Hambra
100,00 – 104,99 95,00 – 99,99
78,00 – 81,49 74,00 – 77,49
87,00 – 91,99 83,00 – 87,99
105,00 – 109,99 100,00 – 104,99
81,50 – 84,99 77,50 – 80,99
92,00 – 96,99 88,00 – 92,99
110,00 + 105,00 +
85,00 + 81,00 +
97,00 + 93,00 +
Bronze Bronze
Silver Argent
Gold Or
CIC-Blue V 1.0 12
Bronze Bronce
Silber Plata
Gold Oro
BISON; VISÓN D’EUROPE; WISENT; BISONTE EUROPEO Bison bonasus
130,00 – 149,99
150,00 – 169,99
170,00 + IBEX ALPINE; BOUQUETIN DES ALPES; ALPENSTEINBOCK; CABRA ALPINA Capra ibex ibex
150,00 – 156,99
157,00 – 164,99
165,00 + IBEX SPANISH; BOUQUETIN D’ESPAGNE; SPANISCHER STEINBOCK; CAPRA HISPANICA Capra Pyrenaica
205,00 – 214,99
215,00 – 224,99
225,00 + MOUFLON; MOUFLON; MUFFLON; MUFLON Ovis musimon
185,00 – 194,99
195,00 – 204,99
205,00 +
WALRUS; MORSE; WALROSS; MORSA Odobenus rosmarus
241,00 – 253,99
254,00 – 265,99
266,00 +
EUROPE – EXOTIC, EXOTIQUES, EXOTISCH, INTRODUCIDOS Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
SIKA DEER; CERF SIKA; SIKAHIRSCH; SIKA JAPANESE Cervus nippon Sp. CHINESE, MANCHURIAN, ETC. Cervus nippon Sp.
255,00 – 239,99
300,00 – 249,99
240,00 – 254,99
350,00 – 399,99
255,00 +
400,00 + AXIS DEER (CHITAL); AXIS; AXIS; AXIS Axis axis Sp.
260,00 – 279,00
280,00 – 299,99
300,00 +
WHITE-TAILED DEER; CERF À QUEUE BLANCHE; VIRGINIAHIRSCH; CIERVO DE COLA BLANCA Odocoieus virginianus borealis (Finland) Odocoieus virginianus virginianus (Czechoslovakia)
330,00 – 349,99 260,00 – 279,99
350,00 – 369,99 280,00 – 299,99
370,00 + 300,00 +
MUNTJAC; MUNTJAC; MUNTJAK; MUNTJAC Muntiacus reevesi
54,00 – 54,99
55,00 – 55,99
56,00 +
CHINESE WATER-DEER; HYDROPOTE; WASSERREH; CIERVO ACUATICO Hydropotes inermis
150,00 – 159,99
160,00 – 179,99
180,00 + BARBARY SHEEP; MOUFLON À MANCHETTES; MÄHNENSCHAP; ARRUI Ammotragus lervia Sp.
310,00 – 329,99
330,00 – 349,99
350,00 +
CIC-Blue V 1.0 13
Asian Game Animals Gibier d’Asie Wild von Asien Fauna asiática Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
ELK SIBERIAN; ELAN D’ASIE; ELCH ASIEN; ALCE ASIATICO Alces alces cameloides
350,00 – 284,99
385,00 – 419,99
420,00 + REINDEER; RENNE; REN; RENO Rangifer tarandus Sp.
700,00 – 749,99
750,00 – 799,99
800,00 +
MARAL; CERF MARAL; MARAL; MARAL Cervus elaphus maral
700,00 – 749,99
750,00 – 799,99
800,00 +
BACTRAIN or BUKHARIAN DEER; CERF DE BOUKHARA; BUCHARA-HIRSCH; CIERVO DE BUJARA � Cervus elaphus bactrianus
600,00 – 649,99
650,00 – 699,99
700,00 + HUNGUL or KASHMIR DEER; HANGUL; HANGUL oder KASCHMIRHIRSCH; HANGUL � Cervus elaphus hanglu
550,00 – 599,99
600,00 – 649,99
650,00 + SHOU or WALLICH’S DEER; SHOU; SCHOU; CHOU Cervus elaphus wallichi �
600,00 – 649,99
650,00 – 699,99
700,00 +
YARKAND DEER; CERF DE YARKAND; YARKAND-HIRSCH; CIERVO DE YARKANDA � Cervus elaphus yarkandensis
550,00 – 599,99
600,00 – 649,99
650,00 + WAPITI ASIATIC; WAPITI D’ASIE; ASIATISCHER WAPITI; WAPITI Cervus canadensis asiaticus
730,00 – 759,99
760,00 – 779,99
780,00 + WAPITI SIBERIAN or ISUBRA; WAPITI DE SIBÉRIE; USSURI-HIRSCH oder ISUBRA; ???? Cervus canadensis xanthopygus
510,00 – 549,99
550,00 – 589,99
590,00 + WAPITI TIEN SHAN; WAPITI DU TIEN SHAN; TIENSCHAN WAPITI; WAPITI DE TIENSHAN Cervus canadensis songaricus
950,00 – 974,99
975,00 – 999,99
1000,00 + ELD’S DEER; CERF D’ELD; LEIERHIRSCH; TAMIN Cervus eldi Sp. �
310,00 – 334,99
335,00 – 359,99
360,00 +
THOROLDS or WHITE LIPPED DEER; CERF DE THOROLD; WEISSLIPPEN HIRSCH; CIERVO DE LABIOS BLANCOS Cervus albirostris
SWAMP DEER or BARASINGHA; CERF DE DUVAUCEL; INDISCHER SUMPFHIRSCH; BARASINGA � Cervus duvauceli Sp.
410,00 – 429,99
430,00 – 449,99
450,00 + SAMBAR; CERF SAMBAR; SAMBAR PFERDEHIRSCH ; SAMBAR SRI LANKA Cervus unicolor unicolor INDIA Cervus unicolor MALAYA, BURMA, CHINA Cervus unicolor PHILIPPINES Cervus unicolor FORMOSA Cervus unicolor
260,00 – 299,99
370,00 – 409,99
260,00 – 299,99
155,00 – 169,99
155,00 – 169,99
300,00 – 339,99
410,00 – 449,99
300,00 – 339,99
170,00 – 184,99
170,00 – 184,99
340,00 +
450,00 +
340,00 +
185,00 +
185,00 +
CIC-Blue V 1.0 14
Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
RUSA DEER; SAMBRA DE LA SONDE; SUNDA SAMBRA; RUSA Cervus timorensis Sp.
300,00 – 319,99
320,00 – 339,99
340,00 + AXIS DEER (INDIAN), CHITAL or SPOTTED DEER; AXIS; INDISCHER AXIS; AXIS INDIA Axis axis axis SRI LANKA Axis axis ceylonensis
400,00 – 409,99
380,00 – 389,99
410,00 – 419,99
390,00 – 399 ,99
420,00 +
400,00 + HOG DEER (PARA); CERF COCHON; SCHWEINSHIRSCH; CIERVO POCINO Axis porcinus Sp.
160,00 – 179,99
180,00 – 199,99
200,00 + BAWEAN (KUHL’S) DEER; CERF DE BAWEAN; BAWEAN HIRSCH; ???? Axis Kuhlii
CALAMIAN DEER; CERF DE CULION; CALAMAIN HIRSCH; ???? Axis calamianensis
PÈRE DAVID’S DEER (MILU); CERF DU PÈRE DAVID; DAVID’SHIRSCH; MILU Elaphurus davidianus
500,00 – 549,99
550,00 – 599,99
600,00 + ROE DEER SIBERIAN; CHEVREUIL DE SIBÉRIE; SIBERISCHES REHWILD ; CORZO SIBERIANO Capreolus capreolus pygargus
170,00 – 202,49
202,50 – 234,99
235,00 + ROE DEER CHINESE; CHEVREUIL D’ASIE; ASIATISCHES REHWILD ; CORZO CHINO Capreolus capreolus bedfordi
140,00 – 159,99
160,00 – 179,99
180,00 + MUNTJAC; MUNTJAC DES INDES; INDO-MALAIISCHER MUNTJAK oder BELLHIRSCH; CIERVO LADRADOR o MUNTJAC Munticus muntjak muntjak Munticus muntjac Sp.
90,00 – 94,99 54,00 – 56,99
95,00 – 99,99 57,00 – 59,99
100,00 + 60,00 +
MUNTJAK REEVES; MUNTJAC DE REEVE; SÜDOST CHINESISCHER oder REEVES MUNTJAK; MUNTJAC Munticus reevesi
54,00 – 54,99
55,00 – 55,99
56,00 + TUFTED DEER; CERF TOUFFE ou ÉLAPHODE; SCHOPFHIRSCH ; CIERVO MOÑUDO Elaphodus cephalophus
145,00 – 149,99
150,00 – 159,99
160,00 + MUSK DEER (KASTURA); PORTE-MUSC; MOSCHUSTIER; ALMIZCLERO Moschus moschiferus Sp.
150,00 – 169,99
170,00 – 189,99
190,00 + CHINESE WATER-DEER; HYDROPOTE; WASSEREH; CIERVO ACUATICO Hydropotes inermis
150,00 – 159,99
160,00 – 179,99
180,00 + SIKA DEER JAPANESE; SIKA DU JAPON; SIKAHIRSCH oder JAPANISCHER SIKA; SIKA Cervus nippon Sp.
225,00 – 239,99
240,00 – 254,99
255,00 + SIKA DEER DYBOWSKI, MANCHURIAN, FORMOSAN, ETC.; CERF DE DYBOWSKI; DYBOWSKI HIRSCH, MANDSCHURISCHER, ETC.; SIKA Cervus nippon hortulorum, mantchuricus, taiouanus, etc.
300,00 – 349,99
350,00 – 399,99
400,00 + ARGALI, SIBERIAN (ALTAI); ??; ???; ARGALI DEL ALTAI Ovis ammon ammon
500,00 – 539,99
540,00 – 579,99
580,00 +
CIC-Blue V 1.0 15
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
ARGALI, MARCO POLO; ??; ???; CARNERO DE MARCO POLO Ovis ammon polii
475,00 – 494,99
495,00 – 514,99
515,00 + ARGALI, TIEN SHAN (ALA-TAU); ARGALI DU TIEN SHAN; ???; ???? Ovis ammon karelini Ovis ammon sairensis
390,00 – 419,99 390,00 – 419,99
420,00 – 449,99 420,00 – 449,99
450,00 + 450,00 +
ARGALI, KARATAU; ARGALI DE KARATAU; ???; ???? Ovis ammon nigrimontana
380,00 – 399,99
400,00 – 419,99
420,00 + ARGALI, MONGOLIAN; ARGALI DU GOBI; ???; ARGALI DEL GOBI Ovis ammon darwini
400,00 – 419,99
420,00 – 439,99
440,00 + ARGALI, LITTLEDALE; ARGALI DE LITTLEDALE; ???; ???? Ovis ammon littledalei
475,00 – 499,99
500,00 – 524,99
525,00 + ARGALI, TIBETAN; ARGALI DU TIBET; ???; ARGALI DEL TIBET Ovis ammon hodgsomi
400,00 – 419,99
420,00 – 439,99
440,00 + BIGHORN, KAMCHATKAN; MOUFLON DU KAMTCHATKA; DICKHORNSCHAF oder SCHNEESCHAF; CARNERO DE KAMCHATKA Ovis canadensis nivicola
320,00 – 344,99
345,00 – 369,99
370,00 + RED SHEEP, URIAL; MOUTON ROUGE, URIAL; ???; CARNERO ROJO IRAN Ovis orientalis orientalis IRAN Ovis orientalis erskinei ARMENIA Ovis orientalis gmelini ISFAHAN Ovis orientalis isphahanica LARISTAN Ovis orientalis laristanica
280,00 – 294,99
280,00 – 294,99
290,00 – 304,99
280,00 – 294,99
275,00 – 289,99
295,00 – 309,99
295,00 – 309,99
305,00 – 319,99
295,00 – 309,99
290,00 – 304,99
310,00 +
310,00 +
320,00 +
310,00 +
305,00 + URIAL, SHAPO; URIAL; OSTKASPI WILDSCHAF; URIAL TURKESTAN Ovis orientalis arkal AFGHAN Ovis orientalis cycloceros PUNJAB Ovis orientalis punjabiensis LADAK Ovis orientalis vignei
300,00 – 314,99
270,00 – 289,99
265,00 – 279,99
265,00 – 279,99
315,00 – 329,99
290,00 – 309,99
280,00 – 294,99
280,99 – 294,99
330,00 +
310,00 +
295,00 +
295,00 + BLUE SHEEP, BHARAL; BHARAL; ASIATISCHER TUR; BARAL Pseudois nayaur
255,00 – 269,99
270,00 – 284,99
285,00 + IBEX, SIBERIAN (ASIATIC); BOUQUETIN D’ASIE; ALPENSTEINBOCK IN ASIEN; SAKIN ALTAI Capra ibex siberica HIMALAYA Capra ibex siberica
400,00 – 419,99
350,00 – 369,99
420,00 – 439,99
370,00 – 389,99
440,00 +
390,00 + NUBIAN IBEX; BOUQUETIN DE NUBIE; NUBISCHER STEINBOCK; CABRA DE NUBIA Capra ibex nubiana
350,00 – 369,99
370,00 – 389,99
390,00 +
CIC-Blue V 1.0 16
Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
IBEX, BEZOAR (PASANG); CHÈVRE À BÉZOARD ou EGAGRE ou PASANG; BEZOAR oder PASANG; BEZOAR Capra hircus Sp.
345,00 – 364,99
365,00 – 384,99
385,00 + MARKHOR; MARKHORS; SCHRAUBENZEIGE oder MARKHOR; MARJOR � Capra falconeri Sp.
360,00 – 389,99
390,00 – 419,99
420,00 + MARKHOR, SULEMAN; MARKHORS; SULEMAN-SCHRAUBENZEIGE; MARJOR DEL SULEIMAN o JERDON � Capra falconeri jerdoni
360,00 – 379,99
380,00 – 399,99
400,00 + TUR, CAUCASIAN; BOUQUETIN DU CAUCASE ORIENTAL; OSTKAUKASISCHEN TUR; TUR ORIENTAL Capra caucasica
350,00 – 374,99
375,00 – 399,99
400,00 + TUR WESTERN; BOUQUETIN DU CAUCASE OCCIDENTAL; WESTKAUKASISCHER TUR; TUR OCCIDENTAL Capra ibex severtzovi
SAIGA ANTELOPE; SAIGA; RUSSISCHE SAIGA; SAIGA RUSSIA Saiga tatarica tatarica MONGOLIA Saiga tatarica mongolica
75,00 – 77,49
53,00 – 55,49
77,50 – 79,99
55,50 – 57,99
80,00 +
58,00 + SEROW; SEROW; SERAU; SIRAO Capricornis sumatraënsis Sp.
100,00 – 104,99
105,99 – 109,99
110,00 +
GORAL; GORAL; GORAL; GORAL Naemorhedus goral Sp.
75,00 – 79,99
80,00 – 84,99
85,00 +
TAHR; TAHR; TAHR; TAR HIMALAYAS Hemitragus jemlahicus Sp. ARABIA Hemitragus jakeri � NILGIRI Hemitragus hylocrius
175,00 – 184,99
135,00 – 144,99
175,00 – 184,99
185,00 – 194,99
145,00 – 154,99
185,00 – 194,99
195,00 +
155,00 +
195,00 + TAKIN; TAKIN; RINDERGEMSE oder GNUZIEGE; TAKIN MISHMI HILLS Budorcas taxicolor taxicolor SHENSI Budorcas taxicolor bedfordi SZECHUAN Budorcas taxicolor tibetana
115,00 – 124,99
110,00 – 119,99
110,00 – 119,99
125,00 – 134,99
120,00 – 129,99
120,00 – 129,99
135,00 +
130,00 +
130,00 + CHIRU, TIBETAN ANTELOPE; ANTÍLOPE DU TIBET; TSCHIRU oder ORONGO; CHIRU Pantholops hodgsoni
112,00 – 117,99
118,00 – 123,99
124,00 + GAZELLE, GOITRED or PERSIAN; GAZELLE À GOITRE; KROPF GAZELLE; GACELA DE BOCIO Gazella subgutturosa Sp. �
70,00 – 73,99
74,00 – 76,99
77,00 + GAZELLE MONGOLIAN or ZEREN; GAZELLE DU MONGOLIE; MOGOLISCHE GAZELLE; GACELA DE MONGOLIA Procapra gutturosa
64,00 – 65,99
66,00 – 67,99
68,00 +
CIC-Blue V 1.0 17
GAZELLE, TIBETAN or GOA; GAZELLE DU TIBET; TIBET GAZELLE; GACELA DEL TIBET Procapra picticaudata Sp.
64,00 – 65,99
66,00 – 67,99
68,00 + Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
CHINKARA, IDMI, MOUNTAIN GAZELLE; GAZELLE DE L’INDE; INDISCHE GAZELLE; CHINKARA Gazella gazellaa Sp.
73,00 – 77,99
78,00 – 82,99
83,00 + FOUR-HORNED ANTELOPE, CHOUSINGHA; TETRACÈRE, CHOUSINGHA; VIERHORNANTILOPE; ANTILOPE DE CUATRO CUERNOS Tetracerus quadricornis
36,00 – 37,99
38,00 – 39,99
40,00 + BLACKBUCK; ANTILOPE CERVICAPRE; HIRSCHZIEGENANTILOPE; ANTILOPE NEGRO Antilope cervicapra
110,00 – 119,99
120,00 – 129,99
130,00 + GAUR (INDIAN “BISON”); GAUR; GAUR; GAURO Bos gaurus Sp.
180,00 – 209,99
210,00 – 239,99
240,00 +
BANTENG, TSAINE ; BANTENG ; TSAINE ; BANTEN Bos banteng Sp.
320,00 – 339,99
340,00 – 359,99
360,00 + YAK; YAK SAUVAGE; WILDYAK; YAK � Bos grunniens Sp.
380,00 – 389,99
390,00 – 399,99
400,00 +
INDIAN or WATER BUFFALO, ARNA; BUFFLE DE L’INDE; WASSER BÜFFEL; CARABAO Bubalus bubalis
340,00 – 359,99
360,00 – 379,99
380,00 + ANOA; ANOA; ANOA; ANOA � Anoa depressicornis TAMARU; TAMARU; TAMARAO; TAMARAO � Anoa mindorensis
130,00 – 139,99
130,00 – 139,99
140,00 – 149,99
140,00 – 149,99
150,00 +
150,00 +
NILGAI or BLUE BULL; NILGAU; NILGAU oder BLAUBOCK; NILGO Boselaphus tragocamelus
80,00 – 84,99
85,00 – 89,99
90,00 + ELEPHANT, INDIAN; ELÉPHANT D’ASIE; ASIATISCHER ELEFANT; ELEFANTE ASIATICO Elaphas maximus
240,00 – 279,99
280,00 – 319,99
320,00 + RHINOCEROS, ASIATIC; RHINOCÉROS D’ASIE; NASHORN IN ASIEN; RINOCERONTE INDIO ONE-HORNED � Rhinoceros unicornis JAVA � Rhinoceros sondaicus SUMATRA � Didermocerus sumatraensis
WILD BOAR; SANGLIER; WILDSCHWEIN IN ASIEN; JABALI Sus scrofa Sp.
110,00 – 114,99
115,00 – 119,99
120,00 + BABIRUSA; BABIROUSSA; HIRSCHEBER oder BABIRUSSA; BABIRUSA Babyrousa babyrussa Sp.
120,00 – 129,99
130,00 – 139,99
140,00 +
CIC-Blue V 1.0 18
Skulls, Crâne, Schädel, Cráneos Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
CHEETAH; GUEPARD; ASIATISCHER GEPARD; CHITA Acinonyx jubatus Sp.
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + SNOW LEOPARD, OUNCE; ONCE; IRBIS oder SCHNEELEPPARD; PANTERA DE LAS NIEVES Panthera uncia
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + ASIATIC LEOPARD; PANTHERE D’ASIE; LEOPARD IN ASIEN; PANTERA Panthera pardus
40,00 – 41,49
41,50 – 42,99
43,00 + CASPIAN TIGER; TIGRE DE LA CASPIENNE; KASPI-TIGER; TIGRE � Panthera tigris virgata
45,00 – 49,99
50,00 – 54,99
55,00 + SIBERIAN TIGER; TIGRE DE SIBÉRIE; SIBIRISCHER TIGER; TIGRE DE SIBERIA � Panthera tigris longipilis
45,00 – 49,99
50,00 – 54,99
55,00 + CLOUDED LEOPARD; PANTHÈRE LONGIBANDE; NEBELPARDER; PANTERA NEBULOSA Neofelis nebulosa
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + CARACAL LYNX; CARACAL; KARAKAL oder WÜSTENLUCHS IN ASIEN; CARACAL o LINCE DEL DESIERTO Felis caracal
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + BEAR, BROWN (ASIATIC); OURS BRUN; BRAUNBÄR ASIEN; OSO PARDO Ursus arctos Sp.
51,00 – 52,99
53,00 – 54,99
55,00 + BEAR BLACK (ASIATIC); OURS À COLLIER; KRAGENBÄR oder ASIATISCHER SCHWARTZBÄR; OSO DEL HIMALAYA � Selenarctos thibetanus Sp.
51,00 – 52,99
53,00 – 54,99
55,00 + SLOTH BEAR; OURS JONGLEUR; LIPPENBÄR; OSO BEZUDO o LABIADO Melursus ursinus
50,50 – 52,49
52,50 – 54,49
54,50 + WOLF, ASIATIC; LOUP; WOLF IN ASIEN; LOBO Canis lupus Sp.
37,00 – 38,99
39,00 – 40,99
41,00 +
CIC-Blue V 1.0 19
African Game Animals Gibier d’Afrique Wild von Afrika Fauna africana THE LARGE ANTELOPES (NON-SPIRAL HORNED) GRANDES ANTILOPES (CORNES NE FORMAT PAS DE SPIRALES) DIE GROSSEN ANTILOPEN (HÖRNER OHNE SPIRALBILDUNG) GRANDES ANTÍLOPES (CUERNOS QUE NO FORMAN ESPIRAL) Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
HARTEBEESTS ETC., BUBALES ET DAMALISQUE, KUHANTILOPEN UND LEIERANTILOPE, BÚBALOS Y DAMALISCOS COKE’S HARTEBEEST Alcelaphus buselaphus cokii
135,00 – 144,99
145,00 – 154,99
155,00 +
WESTERN HARTEBEEST Alcelaphus buselaphus major
145,00 – 149,99
150,00 – 154,99
155,00 +
LELWEL HARTEBEEST Alcelaphus buselaphus lewel
150,00 – 159,99
160,00 – 169,99
170,00 +
TORA HARTEBEEST Alcelaphus buselaphus tora
150,00 – 159,99
160,00 – 169,99
170,00 +
SWAYNE’S HARTEBEEST Alcelaphus buselaphus swaynei
130,00 – 134,99
135,00 – 139,99
140,00 +
CAPE HARTEBEEST Alcelaphus caama
145,00 – 149,99
150,00 – 154,99
155,00 +
LICHTENSTEIN’S HARTEBEEST Alcelaphus lichtensteinii
140,00 – 149,99
150,00 – 159,99
160,00 +
BLESBOK Damaliscus dorcas phillipsi
100,00 – 101,99
102,00 – 103,99
104,00 +
BONTEBOK Damaliscus dorcas Sp.
89,00 – 91,99
92,00 – 94,99
95,00 +
HUNTER’S HARTEBEEST Damaliscus hunteri
130,00 – 139,99
140,00 – 149,99
150,00 +
SENEGAL HARTEBEEST Damaliscus korrigum korrigum
145,00 – 149,99
150,00 – 154,99
155,00 +
TOPI Damaliscus korrigum jimela
105,00 – 114,99
115,00 – 124,99
125,00 +
TIANG Damaliscus korrigum tiang
125,00 – 134,99
135,00 – 144,99
145,00 +
SASSABY Damaliscus lunatus
106,00 – 110,99
111,00 – 115,99
116,00 +
GNUS; GNOU;GNU; ÑUS WHITE-TAILED GNU or BLACK WILDEBEEST Connochaetes gnou
155,00 – 159,99
160,00 – 164,99
165,00 +
BRINDLED, BLACK-TAILED GNU or BLUE WILDEBEEST Connochaetes taurinus Sp.
155,00 – 159,99
160,00 – 164,99
165,00 + WHITE-BEARDED GNU Connochaetes taurinus albojubatus
145,00 – 154,99
155,00 – 164,99
165,00 +
NYASALAND GNU Connochaetes taurinus johnstoni
145,00 – 154,99
155,00 – 164,99
165,00 +
KOBS; COBS; MOORANTILOPE; COBS WESTERN KOB Kobus kob kob
110,00 – 114,99
115,00 – 119,99
120,00 +
WHITE-EARED KOB Kobus kob leucotis
116,00 – 119,99
120,00 – 123,99
124,00 +
CIC-Blue V 1.0 20
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
UGANDAN KOB Kobus kob thomasi
130,00 – 137,99
138,00 – 145,99
146,00 +
PUKU Kobus vardonii Sp.
120,00 – 125,99
126,00 – 131,99
132,00 +
WATERBUCKS; COBE DEFASSA; WASSERBOCK; ANTÍLOPES ACUÁTICOS COMMON WATERBUCK; COBE À CROISSANTS; ELLIPSENWASSERBOCK ; ANTÍLOPE ACUÁTICO COMÚN Kobus ellipsiprymnus Sp.
170,00 – 184,99
185,00 – 199,99
200,00 + DEFASSA WATERBUCK ; COBE DEFASSA ; HIRSCHANTILOPE oder DEFASSA WASSERBOCK; ANTÍLOPE ACUÁTICO DEFASA Kobus defassa defassa
160,00 – 174,99
175,00 – 189,99
190,00 + UGANDA DEFASSA Kobus defassa ugandae
180,00 – 199,99
200,00 – 219,99
220,00 +
RHODESIAN or CRAWSHAY’S Kobus defassa crawshayi
145,00 – 149,99
150,00 – 154,99
155,00 +
ANGOLA DEFASSA Kobus defassa penricei SING-SING WATERBUCK Kobus defassa unctuousus
145,00 – 149,99
145,00 – 149,99
150,00 – 154,99
150,00 – 154,99
155,00 +
155,00 +
LECHWE; LECHES; LITSCH; LECHWE RED LECHWE Kobus leche leche
165,00 – 159,99
160,00 – 164,99
165,00 +
BLACK LECHWE Kobus leche smithemani
140,00 – 144,99
145,00 – 149,99
150,00 +
NILE LECHWE Kobus megaceros
155,00 – 159,99
160,00 – 164,99
165,00 +
REEDBUCK; REDUNCA; RIEDBOCK; REDUNCA COMMON REEDBUCK Redunca arundinum Sp. SOUTHERN MOUNTAIN REEDBUCK Redunca fulvorufula fulvorufula CHANLER’S MOUNTAIN REEDBUCK Redunca fulvorufula chanleri ABYSSINIAN BOHOR REEDBUCK Redunca redunca bohor SUDAN BOHOR REEDBUCK Redunca redunca cottoni NIGERIAN BOHOR REEDBUCK Redunca redunca nigeriensis NAGOR REEDBUCK Redunca redunca redunca EASTERN BOHOR REEDBUCK Redunca redunca wardi
100,00 – 109,99
75,00 – 79,99
45,00 – 49,99
75,00 – 79,99
80,00 – 84,99
75,00 – 79,99
70,00 – 74,99
80,00 – 84,99
110,00 – 119,99
80,00 – 84,99
50,00 – 54,99
80,00 – 84,99
85,00 – 89,99
80,00 – 84,99
75,00 – 79,99
85,00 – 89,99
120,00 +
85,00 +
55,00 +
85,00 +
90,00 +
85,00 +
80,00 +
90,00 +
DIBITAG; DIBITAG; LAMAGAZELLE; DIBATAG Ammodorcas clarkei
60,00 – 64,99
65,00 – 69,99
70,00 +
VAAL RHEBOK; RHEBOCK DU VAAL; REHANTILOPE; ANTÍLOPE DEL VAAL Pelea capreolus
42,00 – 44,99
45,00 – 47,99
48,00 + IMPALAS; IMPALA; SCHWERTZFERSENANTILOPE oder PALA; IMPALA SOUTHERN IMPALA Aepyceros melampus melampus ANGOLA IMPALA � Aepyceros melampus petersi EAST AFRICAN IMPALA Aepyceros melampus rendilis
115,00 – 124,99
115,00 – 124,99
135,00 – 144,99
125,00 – 134,99
120,00 – 134,99
145,00 – 154,99
135,00 +
135,00 +
155,00 +
CIC-Blue V 1.0 21
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
SPRINGBUCK; ANTIDORCAS; SPRINGBOCK; ANTÍLOPE SALTARÍN Antidorcas marsupialis Sp.
90,00 – 99,99
100,00 – 109,99
110,00 + GAZELLES; GAZELLES; GAZELLEN; GACELAS DORCAS GAZELLE Gazelle dorcas IASBELLINE GAZELLE Gazelle dorcas isabella ERITREAN GAZELLE Gazelle dorcas littoralis RHIM Gazelle leptoceros LODER’S GAZELLE � Gazelle leptoceros loderi ATLAS (MOUNTAIN) GAZELLE Gazelle cuvieri DAMA, MHOR AND ADDRA GAZELLE Gazelle dama Sp. SOUTERN GRANTS GAZELLE Gazelle granti Sp. BRIGHT’S GAZELLE Gazelle granti brighti PETER’S GAZELLE Gazelle granti petersi ROBERTS GAZELLE Gazelle granti robertsi PELZELN’S GAZELLE � Gazelle pelzelnii RED-FRONTED GAZELLE Gazelle rufifrons RED GAZELLE Gazelle rufina N. KENYA GRANT’S GAZELLE Gazelle soemmerringii SUDAN SOEMMERRING’S GAZELLE Gazelle soemmerringii Sp. SOMALI SOEMMERING’S GAZELLE Gazelle soemmerringii berberana BORANI SOEMMERING’S GAZELLE Gazelle soemmerringii butteri SPEKE’S GAZELLE Gazelle spekei THOMSON’S GAZELLE Gazelle thomsonii Sp. MONGALLA GAZELLE Gazelle thomsonii albonotata HEUGLIN’S GAZELLE Gazelle tilonura
60,00 – 66,99
60,00 – 66,99
65,00 – 66,49
60,00 – 66,99
60,00 – 66,99
60,00 – 66,99
92,00 – 93,99
140,00 – 149,99
130,00 – 139,99
130,00 – 139,99
140,00 – 149,99
72,00 – 72,99
67,00 – 68,99
67,00 – 68,99
130,00 – 139,99
96,00 – 99,99
106,00 – 107,99
92,00 – 93,99
65,00 – 66,49
75,00 – 77,99
67,00 – 68,99
62,00 – 63,49
67,00 – 73,99
67,00 – 73,99
66,50 – 67,99
67,00 – 73,99
67,00 – 73,99
67,00 – 73,99
94,00 – 95,99
150,00 – 159,99
140,00 – 149,99
140,00 – 149,99
150,00 – 159,99
73,00 – 73,99
69,00 – 70,99
69,00 – 70,99
140,00 – 149,99
100,00 – 103,99
108,99 – 109,99
94,00 – 95,99
66,50 – 67,99
78,00 – 80,99
69,00 – 70,99
63,00 – 64,99
74,00 +
74,00 +
68,00 +
74,00 +
74,00 +
74,00 +
96,00 +
160,00 +
150,00 +
150,00 +
160,00 +
74,00 +
71,00 +
71,00 +
150,00 +
104,00 +
110,00 +
96,00 +
68,00 +
81,00 +
71,00 +
65,00 +
GERENUK; GAZELLE GIRAFFE; GIRAFFEN GAZELLE; GERENUK o GACELA JIRAFA SOUTHERN Litocranius walleri walleri NORTHERN Litocranius walleri sclateri
75,00 – 79,99
88,00 – 89,99
80,00 – 84,99
90,00 – 91,99
85,00 +
92,00 + ADDAX; ADDAX; MENDES ANTILOPE; ADAX Addax nasomaculatus
150,00 – 159,99
160,00 – 169,99
170,00 +
CIC-Blue V 1.0 22
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
ROAN; ANTILOPE ROUANNE ou ANTILOPE CHEVAL; PFERDEANANTILOPE; ANTÍLOPE SOUTHERN Hippotragus equinus equinus SUDAN Hippotragus equines bakeri ANGOLAN Hippotragus equines cottoni WESTERN Hippotragus equines koba EAST AFRICA Hippotragus equines langheldi
165,00 – 174,99
165,00 – 174,99
145,00 – 149,99
165,00 – 174,99
150,00 – 159,99
175,00 – 184,99
175,00 – 184,99
150,00 – 154,99
175,00 – 184,99
160,00 – 169,99
185,00 +
185,00 +
155,00 +
185,00 +
170,00 +
SABLE ; HIPPOTRAGUE NOIR ; RAPPENANTILOPE ; SABLE TYPICAL Hippotragus niger niger EAST AFRICA Hippotragus niger roosevelti GIANT or ROYAL � Hippotragus niger variani
190,00 – 209,99
170,00 – 174,99
230,00 – 239,99
210,00 – 229,99
175,00 – 179,99
240,00 – 249,99
230,00 +
180,00 +
250,00 +
GEMSBUCK; ORYX; ORYX; ORIX GEMSBUCK Oryx gazella gazella ANGOLAN Oryx gazella blainei BEISA Oryx gazella beisa FRINGE-EARED Oryx gazella callotis SCIMITAR-HORNED Oryx dammah
200,00 – 214,99
152,00 – 161,99
145,00 – 154,99
140,00 – 149,99
150,00 – 154,99
215,00 –229,99
162,00 – 171,99
155,00 – 164,99
150,00 – 159,99
155,00 – 169,99
230,00 +
172,00 +
165,00 +
160,00 +
170,00 +
CIC-Blue V 1.0 23
SPIRAL HORNED ANTELOPES ANTILOPES À CORNES EN SPIRALES DIE SPIRALHÖRNFORMTEN ANTILOPEN ANTÍLOPES DE CUERNOS EN ESPIRAL Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
BONGO; BONGO; BONGO; BONGO WESTERN Boöcerus eurycerus eurycerus EASTERN Boöcerus eurycerus isaaci
140,00 – 154,99
177,00 – 186,99
155,00 – 169,99
187,00 – 196,99
170,00 +
197,00 + SITUTUNGA, MARSHBUCK; SITATUNGA; WASSER KUDU oder SUMPFBOCK; SITATUNGA NORTHERN Limnotragus spekii Sp. WESTERN Limnotragus spekii gratus ZAMBESI Limnotragus spekii selousi ISLAND UGANDA Limnotragus spekii sylvestris
155,00 – 159,99
155,00 – 159,99
120,00 – 139,99
115,00 – 129,99
160,00 – 164,99
160,00 – 164,99
140,00 – 159,99
130,00 – 144,99
165,00 +
165,00 +
160,00 +
145,00 +
GREATER KUDU; GRAND KOUDOU; GROSSER KUDU; KUDU SOUTHERN Tragelaphus strepsiceros strepsiceros EAST AFRICA Tragelaphus strepsiceros bea WESTRN Tragelaphus strepsiceros cottoni
270,00 – 289,99
250,00 – 269,99
230,00 – 249,99
290,00 – 309,99
270,00 – 289,99
250,00 – 269,99
310,00 +
290,00 +
270,00 + LESSER KUDU; PETIT KOUDOU; KLEINER KUDU; KUDU MENOR Tragelaphus imberbie
150,00 – 159,99
160,00 – 169,99
170,00 + NYALA; NYALA; NYALA; NIALA Tragelaphus angasii MOUTAIN Tragelaphus buxtoni
140,00 – 149,99
160,00 – 169,99
150,00 – 159,99
160,00 – 179,99
160,00 +
180,00 +
BUSHBUCK; GUIB; SCHIRRANTILOPE oder BUSCHBOCK; GUIB HARNESSED Tragelaphus scriptus scriptus NILE Tragelaphus scriptus bor ABYSSINIAN Tragelaphus scriptus decula MASSAI Tragelaphus scriptus massiacus ARUSI Tragelaphus scriptus meneliki CHOBI Tragelaphus scriptus ornatus SOUTH AFRICA Tragelaphus scriptus sylvaticus SHOAN Tragelaphus scriptus powelli
85,00 – 89,99
95,00 – 99,99
85,00 – 89,99
85,00 – 94,99
70,00 – 74,99
95,00 – 99,99
95,00 – 99,99
70,00 – 74,99
90,00 – 94,99
100,00 – 104,99
90,00 – 94,99
95,00 – 104,99
75,00 – 79,99
100,00 – 104,99
100,00 – 104,99
75,00 – 79,99
95,00 +
105,00 +
95,00 +
105,00 +
80,00 +
105,00 +
105,00 +
80,00 + ELAND; ELAND; ELENANTILOPE; ELAND LIVINGSTONE’S Tragelaphus oryx livingstonii EAST AFRICA Tragelaphus oryx pattersonianus GIANT, WESTERN Tragelaphus derbianus CENTRAL AFRICA Tragelaphus derbianus gigas
190,00 – 199,99
175,00 – 184,99
190,00 – 204,99
240,00 – 254,99
200,00 – 209,99
185,00 – 194,99
205,00 – 219,99
255,00 – 269,99
210,00 +
195,00 +
220,00 +
270,00 +
CIC-Blue V 1.0 24
THE SMALLER STRAIGHT HORNED ANTELOPES PETITES ANTILOPES À CORNES DROITES DIE KLEINEREN GERADEGEHÖRNTEN ANTILOPEN PEQUEÑOS ANTÍLOPES DE CUERNOS RECTOS Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
DUIKERS; CEPHALOPHES; DUCKER; DUIKERS o CEFALOFO ZANZIBAR DUIKER Cephalophus adersi PETER’S DUIKER Cephalophus callipygus BAY DUIKER Cephalophus dorsalis GABOON DUIKER Cephalophus leucogaster RED or NATAL DUIKER Cephalophus natalensis Sp. HARVEYS DUIKER Cephalophus natalensis harveyi BLACK-FRONTED DUIKER Cephalophus nigrifrons BLACK DUIKER Cephalophus niger OGILBY’S DUIKER Cephalophus ogilby RED-FLANKED DUIKER Cephalophus rufilatus YELLOW-BACKED DUIKER Cephalophus silvicultor JENTINK’S DUIKER � Cephalophus jentinki ABBOT’S DUIKER Cephalophus spadix BANDED DUIKER Cephalophus zebra BLUE DUIKER Cephalophus monticola Sp. MAXWELL’S DUIKER Cephalophus maxwelli GREY DUIKER Sylvicapra grimmia Sp. SOTHERN BUSH DUIKER Sylvicapra grimmia grimmia ANGOLAN BUSH DUIKER Sylvicapra grimmia splendidula WESTERN BUSH DUIKER Sylvicapra grimmia coronata EAST AFRICAN BUSH DUIKER Sylvicapra grimmia hindei
12,00 – 12,49
23,50 – 24,99
23,50 – 24,99
23,50 – 24,99
23,50 – 24,99
28,00 – 31,99
23,00 – 24,99
25,00 – 26, 49
23,00 – 24,49
14,50 – 15,49
32,00 – 34,99
27,00 – 28,49
23,50 – 24,99
12,00 – 12,49
14,50 – 15,49
12,00 – 12,49
25,00 – 26,49
27,00 – 28,49
25,00 – 26,49
24,00 – 25,49
26,00 – 29,99
12,50 – 12,99
25,00 – 26,49
25,00 – 26,49
25,00 – 26,49
25,00 – 26,49
32,00 – 35,99
24,50 – 25,99
26,50 – 27,99
24,50 – 25,99
15,50 – 16,49
35,00 – 37,99
28,50 – 29,99
25,00 – 26,49
12,50 – 12,99
15,50 – 16,49
12,50 – 12,99
26,50 – 27,99
28,50 – 29,99
26,50 – 27,99
25,50 – 26,99
30,00 – 33,99
13,00 +
26,50 +
26,50 +
26,50 +
26,50 +
36,00 +
26,00 +
28,00 +
26,00 +
16,50 +
38,00 +
30,00 +
26,50 +
13,00 +
16,50 +
13,00 +
28,00 +
30,00 +
28,00 +
27,00 +
34,00 +
DIK-DIKS; DIK-DIKS; WINDSPIELANTILOPEN; DIK-DIKS PHILLIPS DIK-DIK Madoqua phillipsi CORDEAUX’S DIK-DIK Madoqua cordeauxi SALT’S DIK-DIK Madoqua saltiana SWAYNE’S DIK-DIK Madoqua swaynei DAMARALAND DIK-DIK Rhynchotragus damarensis
12,00 – 12,49
12,00 – 12,49
12,00 – 12,49
11,00 – 11,49
12,00 – 12,49
12,50 – 12,99
12,50 – 12,99
12,50 – 12,99
11,50 – 11,99
12,50 – 12,99
13,00 +
13,00 +
13,00 +
12,00 +
13,00 +
CIC-Blue V 1.0 25
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
GUENTHER’S DIK-DIK Rhynchotragus guentheri KIRKII DIK-DIK Rhynchotragus kirkii Sp.
14,00 – 15,99
16,00 – 17,99
16,00 – 17,99
18,00 – 19?99
18,00 +
20,00 +
KLIPSPRINGER; ORÉOTRAGUE; KLIPSPRINGER; ANTÍLOPE SALTARROCAS Oreotragus oreotragus Sp.
28,00 – 31,99
32,00 – 35,99
36,00 + ROYAL PIGMY ANTELOPE; ANTILOPE PYGMÉE; KLEINSTBÖCKCHEN; ANTÍLOPE REAL Neotragus pygmaeus
12,00 – 12,49
12,50 – 12,99
13,00 + BATE’S PYGMY ANTILOPE; ??; ???; ANTÍLOPE ENANO Hylarnus batesi
12,00 – 12,49
12,50 – 12,99
13,00 + SUNI; SUNI; SUNIBÖCKCHEN; SUNI Nesotragus moschatus Sp. Nesotragus moschatus livingstonianus
16,00 – 17,99 24,00 – 25,49
18,00 – 19,99 25,50 – 26,99
20,00 + 27,00 +
ORIBI; OURÉBI; BLEICHBÖCKCHEN; ORIBÍ Ourebia ourebi Sp. Ourebia haggardi
36,00 – 37,99 30,00 – 33,99
38,00 – 39,99 34,00 – 37,99
40,00 + 38,00 +
GRYSBOK; RAPHICÈRE DU CAP; GREISBÖCKCHEN ; GRYSBOK o RAFICERO Raphicerus melanotis Raphicerus sharpei
23,00 – 24,99 23,00 – 24,99
25,00 – 26,99 25,00 – 26,99
27,00 + 27,00 +
STEINBOK; RAPHICÈRE CHAMPÊTRE; STEINANTILOPE; ???? Raphicerus campestris Sp.
26,00 – 29,99
30,00 – 33,99
34,00 + BEIRA ANTELOPE; BEIRA; BEIRA; ANTÍLOPE BEIRA Dorcatragus megalotis
22,00 – 22,49
22,50 – 22,99
23,00 + BARBARY SHEEP, ARUI, AUDAD; MOUFLON À MANCHETTES; MÄHNENSCHAF ; ARRUI Ammotragus lervia Sp.
310,00 – 329,99
330,00 – 349,99
350,00 + IBEX NUBIAN; BOUQUETIN DE NUBIE; NUBISCHER STEINBOCK; BEDEN o CABRA DEL SINAI Capra ibex nubiana
350,00 369,99
370,00 – 289,99
390,00 + ABYSSINIAN IBEX or WALI; BOUQUETIN D’ABYSSINIE; ABESSINISCHER STEINBOCK; CABRA DE ABISINIA � Capra ibex walie
BÚFALO; BUFFLE D’AFRIQUE; AFRIKANISCHER BÜFFEL; BÚFALO SOUTHERN Syncerus caffer caffer NORTHERN Syncerus caffer aequinoctialis
230,00 – 249,99
200,00 – 219,99
250,00 – 269,99
220,00 – 239,99
270,00 +
240,00 + DWARF, RED or BUSH COW; BUFFLE NAIN; WEST AFRIKANISCHER BÜFFEL oder ROTBÜFFEL; BÚFALO ENANO Syncerus nanus Sp.
130,00 – 139,99
140,00 – 149,99
150,00 + RED DEER; BARBARY ; CERF DE BARBARIE ; ATLAS oder BERBERHIRSCH ; VENADO DE BERBERÍA � Vervus elaphus barbarus
400,00 – 439,99
440,00 – 479,99
480,00 + FALLOW DEER (EXOTIC); DAIM; DAMHIRSCH; GAMO Dama dama dama
160,00 – 169,99
170,00 – 179,99
180,00 +
CIC-Blue V 1.0 26
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
GIANT FOREST HOG; HYLOCHÈRE; WALDSCHWEIN oder RIESSENWALDSCHWEIN; HILOCHERO Hylochoerus meinertzhageni Sp.
95,00 – 109,99
110,00 – 124,99
125,00 + WART HOG; PHACOCHÈRE; WARZENSCHWEIN; FACOCHERO Phacochoerus aethiopicus Sp.
145,00 – 154,99
155,00 – 164,99
165,00 + BUSH PIG, RED RIVER HOG; POTAMOCHÈRE; BUSCHSCHWEIN; POTAMOCHERO Potamochoerus porcus
BARBARY WILD BOAR; SANGLIER DE BARBARIE; BERBERWILDSCHWEIN; JABALÍ Sus scrofa barbarus
110,00 – 114,99
115,00 – 119,99
120,00 + HIPPOPTAMUS; HIPPOTAME; NILPFERD; HIPOPÓTAMO Hippopotamus amphibius Sp PIGMY Choeropsis liberiensis
220,00 – 249,99
250,00 – 279 ,99
280,00 +
RHINOCEROS ; RHINOCÉROS ; NASHORN ; RINOCERONTE WHITE, SOUTHERN SQUARE-MOUTHED Ceratotherium simum simum WHITE, NORTERN SQUARE-MOUTHED � Ceratotherium simum cottoni BLACK � Diceros bicornis
ELEPHANT; ELÉPHANT; ELEFANT; ELEFANTE AFRICANO AFRICAN Loxodonta africana Sp.
350,00 – 399,99
400,00 – 449,99
450,00 +
CIC-Blue V 1.0 27
Skulls, Crâne, Schädel, Cráneos Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
CHEETAH; GUEPARD; GEPARD IN AFRIKA; GUEPARDO Acinonyx jubatus Sp.
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + LION; LION; LÖWE IN AFRIKA ; LEÓN Panthera leo Sp.
54,00 – 59,99
60,00 – 65,99
66,00 +
LEOPARD; LEOPARD; LEOPARD IN AFRIKA; LEOPARDO Pantera pardus Sp.
40,00 – 41,49
41,50 – 42,99
43,00 + CARACAL LYNX; CARACAL; KARAKAL oder WÜSTENLUCHS IN AFRIKA; CARACAL Felis caracal Sp.
25,00 – 25,99
26,00 – 26,99
27,00 + - Boone and Crockett Club formula. Score of the trophies taken in INCHES. In order to
convert any measurement taken in INCHESS to centimetres, multiply the figure by 2.54.
- Utilisation de la formule du Boone and Crockett Club. Cotations des trophées prises en INCHES. Pour convertir en centimètres les mesures prises en pouces (INCHES) on multiplie par le facteur 2,54.
- Formel des Boone and Crockett Club. Wertziffer berücksichtigt in „INCH“. Für die Umrechnung der in „INCH“ vorgenommenen Messungen in Zentimetern multipliziere die ziffer mit 2,54.
- Utilización de la formula del Boone and Crockett Club. Mediciones de los trofeos tomados en pulgadas. Para transformar en centímetros las medidas tomadas en pulgadas multiplicar por 2,54.
CIC-Blue V 1.0 28
North American Game Animals Gibier d’Amérique du Nord Wild van Nordamerika Fauna de América del Norte Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
WAPITA (ELK); WAPITA; WAPITA; WAPITA Cervus canadensis Sp. ROOSEVELT’S Cervus Canadensis roosevelti
330 – 352 ⅞
280 – 289 ⅞
353 – 374 ⅞
290 – 299 ⅞
375 +
300 +
MULE DEER; CERFMULET; MAULTIERHIRSCH; CIERVO MULA Odocoileus hemionus Sp. TYP1 Odocoileus hemionus Sp. N-TYP2
175 – 184 ⅞ 210 – 224 ⅞
185 – 194 ⅞ 225 – 239 ⅞
195 + 240 +
BLACKTAIL; CERF À QUEUE NOIRE; SCHWARZWEDELHIRSCH; CIERVO DE COLA NEGRA Odocoileus hemionus columbianus Odocoileus hemionus sitkensis
100 – 114 ⅞ 80 – 94 ⅞
115 – 129 ⅞ 95 – 109 ⅞
130 + 110 +
WHITETAIL; CERF À QUEUE BLANCHE; VIRGINIAHIRSCH; CIERVO DE COLA BLANCA Odocoileus virginianus Sp. TYP1
Odocoileus virginianus Sp. N-TYP2
Odocoileus virginianus couesi (Coues’) TYP1
Odocoileus virginianus couesi (Coues’) N-TYP2
150 – 159 ⅞ 175 – 184 ⅞
90 – 99 ⅞ 95 – 107 ⅜
160 – 169 ⅞ 185 – 194 ⅞ 100 – 109 ⅞
107 ½ – 119 ⅞
170 + 195 + 110 + 120 +
MOOSE; ÉLAN; ELCH; ALCE CANADIAN Alces alces americana Alces alces andersoni ALASKA – YUKON Alces alces gigas SHIRAS OR WYOMING Alces alces shirasi
180 – 187 ⅞
200 – 211 ⅞
145 – 149 ⅞
188 – 194 ⅞
212 – 223 ⅞
150 – 154 ⅞
195 +
224 +
155 + CARIBOU; CARIBOU; KARIBU; CARIBU MOUNTAIN Rangifer tarandus Sp. WOODLAND Rangifer tarandus caribou QUEBEC – GROUND Rangifer tarandus caribou BARREN – GROUND Rangifer tarandus granti CENTRAL CAN. BARREN – GROUND Rangifer tarandus groenlandicus
350 – 369 ⅞
250 – 272 ⅜
350 – 362 ⅞
350 – 374 ⅞
305 – 329 ⅞
370 – 389 ⅞
272 ½ - 294 ⅞
363 – 274 ⅞
375 – 399 ⅞
330 – 354 ⅞
390 +
295 +
375 +
400 +
355 + BISON; BISON; BISON; BISONTE AMERICANO Bison bison Sp.
100 – 107 ⅞
108 – 114 ⅞
115 +
MUSKOX; BOEUFMUSQUÉ; MOSCHUSOCHSE; BUEY AMIZCLERO Ovibus moschatus Sp.
90 – 94 ⅞
95 – 99 ⅞
100 + ROCKY MOUNTAIN GOAT; CHÈVRE DES MONTAGNES ROCHEUSES; SCHEEZIEGE; CABRA DE LA ROCOSAS Oreamnos americanus Sp.
47 – 48 ⅜
48 ½ - 49 ⅞
50 +
1 TYP = Typical antlers. Trophée typique. Typisches Geweih. Trofeo típico. 2 N-TYP = Non-typical antlers. Trophée non-typique. Nicht typisches Geweih. Trofeo atípico.
CIC-Blue V 1.0 29
Bronze Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
SHEEP; MOUTON SAUVAGE; WILDSCHAF; CARNERO BIG HORN Ovis Canadensis Sp. DESERT Ovis Canadensis nelsoni DALL’S Ovis dalli Sp. STONE’S Ovis dalli stonei
170 – 174 ⅞
150 – 158 ⅞
160 – 164 ⅞
160 – 164 ⅞
175 – 179 ⅞
159 – 167 ⅞
165 – 169 ⅞
165 – 169 ⅞
180 +
168 +
170 +
170 + PRONGHORN; ANTILOCAPRE AMERICAINE; GABELHORN-ANTILOPE; BERRENDO Antilocapra Americana Sp.
75 – 78 ⅜
78 ½ - 81 ⅞
82 +
Skulls, Crâne, Schädel, Cráneos Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
BEAR; OURS; BÂR; OSO BLACK Ursus americanus americanus BROWN Ursus arctos middendorffi GRIZZLY Ursus horribilis POLAR Ursus maritimus
19 – 19 15/16
27 – 27 7/16
23 – 23 7/16
25 – 25 15/16
20 – 20 15/16
27 8/16 – 27 15/16
23 8/16 – 23 15/16
26 – 26 15/16
21 +
28 +
24 +
27 + JAGUAR; JAGUAR; JAGUAR; JAGUAR Felis onca Sp.
12 8/16 – 13 7/16
13 8/16 – 14 7/16
14 8/16 +
COUGAR (MOUNTAIN LION); PUMA; PUMA; PUMA Felis concolor Sp.
14 – 14 7/16
14 8/16 – 14 15/16
15 + WALRUS; MORSE; WALROSS; MORSA ATLANTIC Odobenus rosmarus PACIFIC Odobenus divergens
95 – 99 ⅞
100 – 122 ⅞
100 – 104 ⅞
123 – 130 1⅞
105 +
131 +
CIC-Blue V 1.0 30
South American Game Animals Gibier d’Amérique du Sud Wild von Südamerika Fauna de América del Sur Bronze
Bronze Bronze Bronce
Silver Argent Silber Plata
Gold Or
Gold Oro
MARSH DEER; BLASTOCÈRE; SUMPFHIRSCH; CIERVO DE LOS PANTANOS � Blastocerus dichotomus
PAMPAS DEER; CERF DES PAMPAS; PAMPASHIRSCH; CIERVO DE LA PAMPA � Ozotoceros bezoarticus
HUEMUL (GUEMAL); HUEMUL; ANDENHIRSCH oder HUEMUL; TARUCA o HÜEMUL � Hippocamelus bisulcus TURUCA Hippocamelus antisensis
BROCKET; MAZAM; MAZAMA; CORZUËLA Mazama Sp. 32,00 – 34,49 24,50 – 36,99 37,00 +
PUDU; POUDOU; PUDU; PUDU Pudu Sp.
PECARY; PECARI; PEKARI; PECARI Tayassu Sp.
CIC-Blue V 1.0 31
Index – English
Index – Français
Index – Deutsch
Índices - Español
CIC-Blue V 1.0 32
Index of Scientific Names Introduction
Index des noms scientifiques
Verzeichnis der Zoologischen Namen
Índice de nombres científicos