medical genocide (japanese) - china organ harvest...2018/11/14  ·...

17
ϝσΟΧϧɾδΣϊαΠυ ثҠ২ۀͷഎʹޙӅΕେٮ ثङΓϦαʔνηϯλʔ

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

メディカル・ジェノサイド中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺

中国臓器狩りリサーチセンター

Page 2: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

2 3

中国と言えば、目覚ましい経済成長、新興の超大国というイメージが強いかもしれません。利潤の高い市場に多大な国外投資を誘致する中国の重要性は、国際貿易、地政学において、日に日に増しています。

しかし、中国には、1989 年の天安門事件以来、欧米の数多くのオブザーバーたちが敢えて触れようとしない闇の部分が存在することは確かです。ここでは世界最悪の人権侵害を犯す中国の側面に言及します。

中国共産党は、政権維持のため社会の隅々に至るまで圧政を強要しており、暴力行為が用いられることも多 あ々ります。医療分野もこの例に漏れません。1970 年代、政治犯の処刑の際、医師が臓器を摘出したと最初に記録されています。この女性政治犯の腎臓は党幹部の息子に移植されました 1。1990 年代、移植濫用はウイグル人が対象となりました 2。

「国家の敵」とされるグループのリストは増え続けています。党の教義のもとでこれらの人々は国家の資源として利用されています 3。このため、中国の一般市民が納得するよう、これらのグループは系統的に悪魔化・非人間化されています 4。

中でも法輪功修煉者は、中国共産党のもとで苦しめられてきたグループです 5。真善忍の理念をもとに、自己の向上をはかり、心を穏やかにする精神修養法です。中国では 7000万人以上の人が法輪功を修養していましたが 6、1999 年以来、数多くの修煉者が行方不明となっています 7。

一方、中国での臓器移植産業は累増していきました。数年後、中国では 1000 軒以上の病院が臓器移植を手がけるようになり、その件数は年間数万に上ります 8 9。ここ10 年以上の間に明るみになった証拠から、中国の国家は急増する臓器の需要に応えるため、罪を犯した死刑囚だけでなく、無実の囚人も殺害し臓器を摘出してきたことが浮かび上がっています。

本書は、10 年の調査、移植濫用の真のスケールとその深刻さを示す証拠をご紹介するものです。

国際社会において、各国政府、団体機関、企業、個人の皆さま全てが、この極悪非道な行為を停止するための重要な役割を担うと信じ、提起いたします。

(文中の脚注番号に関しては http://ChinaOrganHarvest.org/Overview/ に脚注を収めております。ご参照ください。)

目 次

1. 背景の情報 4

2. 10年にわたる調査 6

3.オンデマンドの臓器移植制度 8

• 2000 年以降、急成長を遂げた中国の移植産業• 待ち時間の短さ• 豊富な臓器の供給源

4.大量の移植件数 10

• 2006 年に国際的な注目を受けた後も成長• 公式発表を数倍上回る 実際の移植件数

5.不可解な臓器源 12• 犠牲者

6.国家が駆動する犯罪 14

7.臓器移植濫用の経緯 16

8.信じ込まされていることと事実 18

• 「臓器源のほとんどは有罪判決を受けた死刑囚だ」• 「自発的ドナーが主な臓器源だ」• 「中国での免疫抑制剤の使用量から、年間1万件以上の移植数は裏付けられない」• なぜ、生きている無実の人から医師が臓器を摘出できるのか?

•9.世界の対応 20

• 法規• 決議案

10.具体的な行動 22

Page 3: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

4 5

背後の情報1

5

イスラエル、スペイン、イタリア、台湾では、国民が中国に渡航し、違法の臓器源による移植を受けることを制限する法律を通過させました 18 19 20 21。

無実の良心の囚人を臓器のために殺害することを譴責する決議案が米下院議会(H.Res.343)と欧州議会(2013/2981(RSP))で通過しています 22。米国議会、英国議会、欧州議会、カナダ議会で公聴会が行われました。

人権団体フリーダム・ハウスは 2017 年に報告書を発表しました。「拘束された法輪功学習者が臓器のために大規模に殺害されていること…を示唆する信頼のおける証拠」を同機関内で検討したものであると記されています 23。「若いウイグル人の大規模な失踪、ウイグルの政治犯からの定期的な血液検査、拘束中のチベット人とウイグル人の怪死の報告から、これらの人 も々強制臓器収奪の犠牲者である可能性があると警鐘すべきである」と加えています 24。

臓器のために中国で殺害が行われていることに、世界のメディアが注目し始めています。

「中国[共産党]政権による、個人の自由を剥奪し、強制労働所や牢獄に監禁し、処刑し、移植のために臓器を収奪するという残忍で非人道的な行為は、理解の範囲を超えるものであり、普遍的に反対され、無条件に停止すべきです」

―�米下院議員�共和党�フロリダ州代表�イリアナ・ロス=レイティネン

ここ10 年間、大規模で利潤の高い臓器移植産業の供給のために、中国政府が良心の囚人を殺害してきたという報告が発表されてきました。調査者は様々な資料にあたり新しい証拠・数字を掘り出し、この移植濫用の真の性質と規模を明らかにしました。

2016 年 6月22日、デービッド・キルガー氏(カナダの元アジア太平洋担当国務大臣)、デービッド・マタス氏(人権弁護士)、イーサン・ガットマン氏(ロンドン在住の調査ジャーナリスト)が『Bloody Harvest / The Slaughter:最新報告書』を発表しました。この 680 ページの報告書は、国家が駆動する産業が、国家が公式に認める死刑囚と自主的なドナーの臓器源を数倍も上回る数の臓器を移植していることを示します 10。

最新報告書は下記の結論を出しています。

• 169 軒の移植認定病院が、政府の義務付ける最低要件を満たすものとして計算すると、年間 6 万から10 万件の移植が行われていることになる11。政府の公式発表の年間 1 万件とは対象的だ。これらの病院は 2000 年以降、合計 100 万件以上の移植手術を行う許容量を備えてきた 12。2007 年、1000 件以上の病院が移植病院認定を申請 13 14。

• 大量の臓器源は、主に法輪功学習者が占めるが、ウイグル人、チベット人、中国家庭教会も対象 15 16。

• 中国での臓器収奪は、中国共産党が指揮する犯罪であり、軍、国家機関、病院、移植医が実行 17。

報告書の全文(英語)は EndOrganPillaging.org へ

Page 4: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

6 7

2006 年 3 月、1人の女性が、自分の働いていた病院で 4,000 人に及ぶ法輪功学習者が臓器のために殺害されていると証言しました。中国の北東部にある瀋陽市の郊外にあるこの病院で、外科医であった夫が、2000 年から 2001 年の間に生きている法輪功学習者 2,000 人以上から角膜を摘出していたことを妻に告げたのです 25。

この証言に応え、デービッド・キルガー氏とデービッド・マタス氏は独立調査に取り組みます。中国 12 省全域の医師へのおとりの聞き込み調査も含む数ヶ月の調査は、「疑惑は事実であるという遺憾な結論」を出し、その後、両氏は調査結果を『中国臓器狩り』(Bloody Harvest)という一冊の本にまとめました 26。

同じ頃、調査ジャーナリストのイーサン・ガットマン氏も独自の調査を始め、7年間を費やしました。『人間殺処分:中国における大量殺人と臓器収奪、思想犯・政治犯の隠ぺいされた対処法』(仮題)(The Slaughter: Mass Killings, Organ Harvesting, and China’s Secret Solution to Its Dissident Problem) で同様の結論を出しています 27。

3 名の調査者はこの調査の功績によりノーベル平和賞候補となりました。

2006 年 4 月 20 日、ホワイトハウス前の集会で中国での強制臓器収奪を公表する証言者。

10年にわたる調査10 年にわたり、私どもは中国の数百軒におよぶ移植病院を調査し、大量のデータ、中国での移植産業の成長

に影響を及ぶす政策指令を収集・要約してきました。医療報告、公式方針・声明、医療ジャーナル、病院のホームページ、アーカイブされたウェブサイトなどから、中国には効果的な臓器提供制度が存在しないにもかかわらず、わずか数年で移植業界において世界で最も多産な国となったことが判明しました 28 29 30 31。2006 年に生体臓器移植が国際的に注目されるようになった後も、成長し続けました 32。さらに法の枠外で良心の囚人を殺害する起因となった党や国家の政策を査証し、本人の意志に反する臓器収奪のために、軍や民間機関がいかに動員されてきたかを詳査してきました。

2016 年 6 月、『最新報告書』を発表したデービッド・キルガー氏、デービッド・マタス氏、イーサン・ガット

マン氏。『最新報告書』では、中国での強制臓器収奪が現在も続いていることと、その規模を提示している。

「中国全域で、ヒト臓器の酷い売買が大量に行われています。ホラー映画のように、肝臓、腎臓、心臓、肺、角膜が、生きている良心の囚人から切り出されているのです。この血にまみれた奇怪な行為はまさに、「人権に反する犯罪」と言えましょう 33」

� ―�英国保守党人権委員会�副議長�ベネディクト・ロジャーズ

2

Page 5: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

8 9

2000年以降、急成長を遂げた中国の移植産業

中国は 1960 年代、臓器移植の研究と臨床試験を開始しました 34。しかし、2000 年以降、移植産業は急成長を迎えます。

1999 年以前は、中国本土の移植病院は 150 軒でした 35。2007 年には 1000 軒以上の病院が移植病院としての認定を中国衛生部に申請しています 36 37。当初は国内の需要に応えるためでしたが、移植件数の急増により、国外からの移植ツーリズムがブームとなり、中国は必須臓器を健康なものに代替したい者のためのグローバル・センターと化しました。

2000 年は中国の移植業界の分岐点となりました。肝移植は1999 年から2000 年の間に10 倍、2000 年から 2005 年の間に 3 倍に増加しました 38。

オンデマンドの臓器移植制度

2015 年 1月、中国の臓器移植の担当主任であり、衛生部次官の黄潔夫が中国中央テレビで下記のように語っています。「他の先進国は臓器提供と移植の枠組みを数十年かけて構築したが、中国はわずか 6 ~ 7 年で成し遂げたという世界保健機関の言葉を引用させてください 39」

待ち時間の短さ

高度なヘルスケア設備と十分に組織化された臓器提供・割当制度が備わっている国々では、移植手術の待ち時間は数年ですが、中国では、腎・肝移植の待機手術の待ち時間は通常、数週間と見積もられています。

中国の肝移植登録システムによると、2005 年と 2006 年に行われた肝移植の 25% 以上が、臓器を数日ないしは数時間で調達する緊急手術でした 40。

豊富な臓器の供給源

「ドナーがレシピエントを求めています」と宣伝し「付着しない場合、成功するまで移植を続けます」と約束している病院がありました 41。

1 人の患者に付着する臓器がみつかるまで、数個(8 対の腎臓の例がある 42)の臓器が切除された事例が記録されています。2 度、3 度、4 度の移植を受ける者もいます 43。

外科医のチームが移植手術を常時行っているという報告が数多くあります 44。1日に 10 件、20 件、それ以上の移植を記録する病院もあり、併合して手術が行われる場合もあります 45。

広域におよぶ移植手術の種類と価格表は、病院のホームページに公開されていました 46。

1999 年以降、累積成長を遂げた中国臓器移植産業

「中国の良心の受刑者が、臓器のためにオンデマンドで殺害されているという信頼のおける証拠があります。逆方向の組織結合の過程で行われており、世界のどこをみても例がありません。死亡したドナーから臓器を調達する制度が整ったほとんどの国では、亡くなる人から合法的、倫理的に摘出された臓器が、ウェイティングリストの中で最も適合するレシピエントに提供されます。中国ではこの過程が逆になっています。富裕なレシピエントに最も結合する囚人が、拘束された大量の囚人の中から選別され、外科医とレシピエントの都合に合わせて処刑の予定が組まれます 47」

―�臨床倫理学教授、マカリー大学�人為作用・価値・倫理研究センター副所長�ウェンディー・ロジャーズ

3

PRIOR TO 1999: BY 2007:

ANNUAL TRANSPLANTS

TRANSPLANT HOSPITALS1,000+

60–100THOUSAND

150 TRANSPLANT HOSPITALS

3,500ANNUAL

TRANSPLANTSREPORTED

No working donation system

STILL No working donation system

Page 6: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

10 11

2006年に国際的な注目を受けた後も成長

中国が囚人から合意なく臓器を収奪していることが 2006 年に国際的に注目された後、中国衛生部は、新たに移植病院の認可制度を導入しました。1000 軒の病院が申請し 48 49、最終的に 169 軒が移植手術病院としての認定を受けました 50 51。

私どもの調査では、移植手術を減らしたか停止した小規模の非認定病院もありますが、臓器を継続して入手し続けている病院もあることが判明しました。大規模の認定病院は、病院間の競合が減少したため、さらなる急成長を遂げることとなりました。このため、移植産業全体は2006 年以降も、着実に成長してきています。

移植用の病床が加えられ、新病棟が開設され、新設の建物に移動するなどの動きが見られます 52。

2015 年、中国の移植を担当するトップの高官、黄潔夫は、認定病院数を169 から 300 ないしは 500 軒に増加する計画を、異なる場で繰り返し発表しています 53 54 55 56。

大量の移植件数 公式発表を数倍上回る 実際の移植件数

中国での臓器移植件数は世界で最も多いことを調査者は見出しました。2000 年以降、米国では年間平均6000 件の肝移植を行っています 58。中国では、わずか 2 ~ 3 軒の病院での肝移植件数を合計しただけで、このような数値に達します。例えば、肝移植に重点を置く天津第一病院東方移植センターでは移植専用の病床を 500 以上備えており、年間 6000 ~ 8000 件の移植手術を可能としています 59 60 61。

政府が要求する移植センターの最低の設備基準とその他のデータを基に、169 の衛生部認定移植病院が年間 6 万~10 万件の移植手術を行ってきた可能性が浮き彫りになりました。これら169 件の認定病院が移植手術を施せる能力を基盤として、2000 年以来、合計 100 万件以上の移植件数が算出されました 62。

中国が公式に発表する年間移植件数 1 万という数値は、わずか数軒の病院での移植件数を合計するだけで超えてしまいます。さらに 2007 年に 1000 軒以上の病院が移植手術を継続するために認定申請しています 63 64。これらの病院も衛生部の要求する収容能力の最低基準を満たしていることを示唆するものであり、認定を受けなくても手術を継続しています 65。これらの事実から、中国での移植手術の実際の件数は、政府の公式発表の数倍である可能性が導かれます。

天津第一中央病院東方臓器移植センターの 17 階建て臓器移植病棟。2006 年に開設。17 階建て。移植専用の 500 病床を備

える。

「中国の肝移植ビジネスは安定成長の時期に入りました。浙江大学附属第一医院の肝移植は繁栄し、2007年には新設の建物に移動しました。肝移植はより系統的でプロに徹し、大規模になってきています 57」

�―�浙江大学附属第一医院の肝移植センターのホームページより

4

Page 7: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

12 13

中国の伝統的な風習では遺体は傷つけることなく、そのまま葬ります。このため、臓器提供制度は中国には存在せず、2010 年に試験的に導入され 66 67、2013 年末に国家全域にわたる制度がようやく設立されました 68。しかし 2015 年に至っても、同制度に登録された臓器提供者数は、意味をなすほどの規模ではありません 69。

国際社会は一般に、中国での死刑者数は 2000 年以来、減少してきたとし、2000 年の処刑者集は約 1 万人とみなされています 70 71 72。さらに中国トップの移植担当高官、黄潔夫は、2015年初めに死刑囚の臓器を用いることを停止したと発表しています 73。

2000 年以来、中国での臓器移植制度が急成長を始めましたが、中国政府はその臓器源を自主的な臓器提供者と死刑囚としてきました。しかし、これらは中国で行われてきた移植件数の一部にしかあてはまりません。

不可解な臓器源

天安門広場で横断幕を広げ、迫害に抗議する法輪功学習者。

犠牲者

中国の臓器移植産業は1999 年以来、飛躍を遂げてきたことを調査者は見てきました。この成長の始まりは、中国共産党による法輪功撲滅運動が始まった時期と重なります 74。

法輪功は心身を向上させる中国の伝統的な修煉方法で、真善忍を基本的な理念とします。1990 年代末までには、中国政府は国民の 7000 万人以上が法輪功を修めていると推定しました 75。この数字は欧米のメディア数社が引用しています。

江沢民・元共産党党首は法輪功の大衆性を自己の統治に対する脅威とみなし、「(学習者の)名誉を毀損し、経済力を絶ち、肉体を消滅させる」暴力的な撲滅運動を開始しました 76。

数百万人の法輪功学習者が中国全域から北京の中央政府へ陳情に行き、逮捕され、拷問されました。多くは家族や友人を保護するため身元を明かさず、国家に拘束された匿名の集団に加わりました。さらに多くの学習者が中国全域で一斉に拉致されるようになりました。自己の信念を破棄しない者は、痕跡なく行方不明となる現象が始まったのです。

1999 年の迫害以前の時期に、北京の木樨地(もくせいち)で打坐の煉功をする法輪功学習者。

「私たちは生体腎移植を行っています。死体腎移植とは全く異なります…」

―�中国国際移植ネットワーク支援センターのアーカイブされたホームページより

5

Page 8: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

14 15

2000 年以来、中国政権は、臓器移植手術を未来の新興産業として国家戦略の優先事項に位置づけました 77 78 79 80 81。衛生部、科学技術部、教育部、軍の全てが、移植技術の研究開発、人材養成、産業化のためにかなりの投資をしてきました 82。認定移植センターのほとんどが、政府の各レベルから多額の資金を受け取っています。新たな設備や技術の開発のおかげで、中国における移植はわずか数年で、大規模な産業化された事業となったのです 83。

中国衛生部とその後身である「衛生・計画生育委員会」は、中国の移植産業、臓器提供・割当制度に関する全般的な計画、政策決定、規制、管理を担ってきました 84。765 軒以上の民間病院が臓器移植に関わっています 85。

江沢民・元共産党党首は、法輪功撲滅のために、中国人民解放軍総後勤部に、全レベルで軍を司るコア機関としての権限を付与しました。機密の拘束施設と生体臓器収奪の全工程を管理する権力が与えられています 86。100 軒以上の軍および武装警察の病院が臓器移植に関わっています 87。多くの重要な技術的な問題を克服し、新鮮な臓器をオンデマンドで民間病院に供給してきました。

国家が駆動する犯罪 反法輪功運動が公式に始まる以前の1999 年 6 月10 日、中国共産党幹部は、中央委員会直属の特殊部門として「610 弁公室」を設置しました。その組織構造は、中国共産党、政府、軍の上から下へと、くまなく拡がります。法輪功を系統的に撲滅するための、特命・超法規的な権威が付与されています 88。この撲滅運動を実行するために、中国共産党は、国家の機構全てを動員しており、その指令には臓器収奪が含まれています。

1999年7月に迫害が始まって以来、反法輪功のプロパガンダが中国全域で報道され、中国共産党直轄メディアの海外支部と領事館を通して世界的に流布されました。法輪功の悪魔化と憎悪の扇動は、法輪功学習者に対する犯罪を正当化する基盤となりました。

強制臓器収奪における中国共産党と政府省庁の役割

中国国際臓器移植センターのウェブサイト(アーカイブ版)より。

「毎年これほどの数の臓器移植手術ができたことは、政府の支援と切り離せません。特に、最高人民

法院、最高人民検察院、公安制度、裁判制度、衛生部、民政部が共同で 1984 年 10 月 9 日に法規を公

布し、臓器調達に対する政府の積極的な支援を確立しました。世界でも類のないことです」

「中国共産党による法輪功の悪魔化・法輪功に対する残忍性、保健制度による臓器への貪欲さは、共生関係を生み出した。互いに補給しあうこの組み合わせは、前代未聞で想像を絶する人類の大惨事を導いている 89」 ̶

―�デービッド・キルガー、デービッド・マタス、イーサン・ガットマン�

6

党、国務院その他20以上の政府機関国家戦略に臓器移植を統合。財務・政策の保障

江沢民 中共中央委員会総書記 中共中央軍事委員会主席法輪功に関する宣言:「名誉を毀損し、経済力を絶ち、肉体を消滅させよ」

「中共の各部門、各省、 市、自治区直轄市は610弁公室の行動に緊密に協力せよ」 ー 江沢民:1999 年6月 10 日に 610 弁公室を設置した際の言葉

中央軍委政法工作指導チーム

(政法委員会と改称)

法輪功迫害を支援

生体臓器の備蓄庫

拷問・強制転向

移植基金の設置・割当

監獄強制労働所 軍による

機密の強制収容設備

違法判決違法拘束・拷問

軍管轄下で臓器の割当・輸送

法輪功迫害の中枢系統。政策制定、実行推進

中央610弁公室邪教問題防犯処理 中央指導グループ弁公室

国務院 邪教問題 防犯処理 弁公室

民間移植病院 800軒以上臓器移植、研究、産業化

軍移植病院 100軒以上

拘留所看守所

法輪功宅を警官が訪問し血液・身体のデータを収集

北京での陳情で逮捕され身元を明かさない法輪功学習者地元で逮捕され法輪功の放棄を

拒否した法輪功学習者

解放軍総合後勤部

生体臓器移植を主導する中核機関

各階層の地方

衛計委系列

各階層の地方

科技部系列

各階層の地方

教育部系列

各階層の地方

財政部系列

法輪功問題処理指導グループ(その後「邪教問題防犯処理指導グループ」と改名)

公安部各階層の公安系列

国安部国内の諜報特務系列

最高法院

各階層の法院

市610弁公室政法委

県・区610弁公室政法委

村・居住区事業・学校単位610弁公室政法委

省 610弁公室政法委

洗脳所黒監獄

教育部財政部 衛生部改称名:衛計委

科技部

中央政法委員会法輪功弾圧を施行するために中央および各地の政法委を指導

政治的圧力 奨励/昇進 最高検察院各階層の検察系列

司法部各階層の司法系列

移植センターの建設・増築の資金割当

監獄および拘束施設の資金割当

移植研究開発の資金割当

プロジェクトを設け、移植の臨床研究・

手術を推進

研究開発を奨励し功績に賞を授与

移植技術の中核を国家の科学・ハイテク研究

開発プログラムに統合

プロジェクト基金への投資と成果の奨励

臓器移植制度を規定

計画・管理・施行

国家的な臓器提供/分配制度の管理

軍管轄下で臓器の割当・輸送

Page 9: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

16 17

1960年代中国初の臓器移植が行われる。1962 年、中国共産党中央軍事委員会は、死刑囚および重犯罪者全ては、国家および社会主義の発展の需要に応じて取り扱うことができ、「革命の付随書」に準じて対処できると文書化。今日に至っても有効。

1970年代中国で臨床での臓器移植が始まる。良心の囚人から臓器を摘出した初の事例記録は 1978 年 10月。

1980年代中国政府は、死亡した囚人の身体や臓器の利用を特定の状況下で許可する規制を公布。

1990年代ウイグルの政治犯が臓器の標的となり始める。

1999年 7月中国共産党による法輪功迫害が始まる。

2000年移植件数、移植センターが累増し始める。

2005年黄潔夫 副衛生部長が、移植臓器のほとんどが死刑囚のものであることを初めて認める。

臓器移植濫用の経緯

2002-2003年中国家庭教会とチベット人に初めて「臓器のみ」の身体検査が行われたと報告。

2006年独立した調査者が、法輪功からの強制臓器摘出が大規模に行われているという結論を出す。死刑囚からの臓器の調達を中国の幹部は否定する。

2007年市場を「再認証・規制」するため、衛生部が移植センターに許可証の発行を開始する。許可証のない病院は 2007 年 7 月1日以降、臓器移植の継続は許されない。

1999 年以前は、中国本土で 150 の移植機関があった。2007 年には 1000 軒以上の病院が、移植手術継続のために衛生部に許可申請。うち164 軒が認定。

2007 年 1 月以降、黄潔夫 副衛生部長は、臓器は処刑された囚人のものであると宣言し続ける。

2010年 3月中国の上海、天津、遼寧、山東、浙江、広東、江西、福建、厦門、南京、武漢で臓器提供プログラムを試験的に開始する。最終的に 19 の省と都市に導入される。

2013 年 8月「中国人体臓器分配・共有システム」の利用が義務付けられる。認定された移植センターで移植を待つ患者はこの国家データベースに登録し、提供された臓器はこの中央管理の分配制度を通す義務が設定された。

2013年 11月黄潔夫が「杭州決議案」を発表。169 の認定移植病院のうち 38 軒が、2014 年 6 月までに死刑囚からの臓器の使用を停止するという同決議案に署名した。 2014年 11月

3 月:黄潔夫は「死刑囚からの自発的な臓器提供を国家の臓器提供制度に組み込むことで、この問題の規制をはかる。統括されたこの分配システムに登録されたものは、市民の自主的な臓器提供とみなされる。死刑囚からの臓器提供は存在しない」と発言。

12 月:黄潔夫が、2015 年 1月から中国は処刑された囚人からの臓器使用を禁ずると発表。

2016年 6月三人の独立した調査者が 680 ページの最新報告書を公表。中国でのオンデマンドの臓器供給と臓器移植の規模を指摘し、移植件数は中国の公式発表より遥かに大きいと結論付ける。

2015年中国は死刑囚からの臓器使用を停止したと発表。しかし、新たな調査で良心の囚人からの臓器収奪は停止されていないと判明。

7

Page 10: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

18 19

事実:中国での移植件数は 1999 年から 2005 年にかけで 30 倍に跳ね上がっており、2000年以来、激増してきました90。169軒の移植認定病院に政府が義務付けた最低要件を基盤とすると、年間 6 万から10 万件の移植が行われてきた可能性があります 91。これとは対照的に、多くの資料源が中国での死刑執行は年間数千人と推定しており、その数は 2000 年以降、下降しています 92 93 94。さらに黄潔夫は、2015 年より死刑囚からの臓器の使用を停止すると発表しています95。自発的ドナーの数が低く横ばいしている中で、移植件数と死刑者数の格差は広がる一方で、公的に発表された臓器源からは説明がつきません。

たとえ死刑囚からの臓器利用を止めたとしても、良心の囚人(無実の人 )々を法的手続きなしで臓器のために殺害することは大規模に続けられており、中国政府はこの事実を一切認めていません。死刑囚の減少に関して中国政府が広く広報したため、臓器のために無実の人々が殺害されているという人道に反する深刻な犯罪から、世間の目がそらされてきました。

キルガー氏、マタス氏、ガットマン氏による 2016 年の『最新報告書』では、大量の臓器源は主に法輪功学習者のものであり、ウイグル人、チベット人、中国家庭教会も含まれているという結論を出しています 96 97。

事実:中国での臓器移植は 1970 年代に始まりましたが、2003 年まで自発的ドナーの数はゼロでした 98。2010 年以前の中国には臓器提供制度は存在しませんでした。全国規模の臓器提供制度は 2014 年に始まりました 99。中国での試験的な臓器提供・分配制度は、2015 年末の時点で、認識に値する臓器提供数を生み出していません 100。文化的な背景、脳死に関する法規の欠如、自発的な臓器提供のための法的枠組みの必要性などが弊害として挙げられます 101 102 103。

黄潔夫は 2012 年に 500 件以上の肝移植を行い、そのうちの1 件は「中国の基準に適合した初の自発的臓器提供によるもの」であったと 2013 年に語っています 104。中国衛生部が認定する移植センターが 11 軒ある上海で、2013 年 8 月、死亡したドナーによる最初の臓器提供が行なわれたのです 105。

信じ込まされていることと事実

事実:中国政府は免疫抑制剤の研究開発を国家の重要な科学研究プロジェクトに挙げています。多くの移植関連機関が初期の研究開発に従事しています。

2004 年までには、輸入および共同資本による製薬会社の市場のほぼ半分に、中国国内の免疫抑制剤の製薬会社が食い込むようになりました 106。2006 年、中国国内での免疫抑制剤市場は、ほぼ 100 億元(1600億円)でした。製薬会社は 100 社以上あり、免疫抑制剤の種類は 30 種近くありました 107。中国の移植専門病院ではほとんど、輸入でなく国内生産されたものを利用しています。患者 1 人あたりにかかる抑制剤の年間平均コストを 3 万元(48 万円)とすれば 108、30 万人以上の患者を支えてきたことになり、2000 年以来の患者数の年間平均は、5 万~ 6 万人と算出され、中国政府発表の年間 1 万件をはるかに上回ります。

2006 年に中国での強制臓器収奪が初めて明るみになった後も、中国の臓器移植産業は重要な発展を続けてきたことが私どもの調査で判明しました。免疫抑制剤市場は、2006 年の100 億元を遥かに上回る成長を遂げたと思われます。IMS ヘルス・データが示す国際的な製薬の販売量は 109、中国の実際の製薬市場の一部を反映するに過ぎません。

中国では 1970 年代から小規模で処刑された囚人から摘出された臓器を移植に用いるようになりました。その後、数年にわたり、無実の囚人である拘束されたウイグル人、チベット人、中国家庭教会の信者の臓器が使われるようになり、現在では、良心の囚人、特に法輪功の学習者からの臓器収奪が続いています。

中国共産党の教義ではこのような囚人は「国家の敵」であり、系統的に人間性を剥奪され、国家資源として自由に利用されています。重大な犯罪者から臓器を摘出することは、1984 年に施行された付則で法的に認められています。法輪功迫害において、この規制の抜け道を利用して、法輪功学習者が死刑宣告を受けているかいないかにかかわらず、本人の合意なしで臓器が収奪されてきました。黄潔夫が 2015 年に死刑囚からの臓器を利用することを停止したと発表しましたが、1984 年の付則は今日も有功です 110。

なぜ、生きている無実の人から医師が臓器を摘出できるのか?

信じ込まされていること:「中国での免疫抑制剤の使用量から、 年間1万件以上の移植数は裏付けられない」

信じ込まされていること:「臓器源のほとんどは有罪判決を受けた死刑囚だ」

信じ込まされていること:「自発的ドナーが主な臓器源だ」

8

「中国の制度下で学業を終えた者は全て、中国共産党が生み出した製造品として同じ考え方をします。当時の私たちは、国家の敵を殺害することに参与することは栄光であるという観念を植え付けられ、良いことをしているとさえ本当に思い込まされていました」

―�エンヴァー・トフティ1995 年、生きている囚人から臓器摘出を命じられたウイグル人の元外科医

Page 11: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

20 21

違法の移植ツーリズムを制限する法規を通過させ、この非道な行為を譴責する決議案を可決するなど、各国の政府は、中国での臓器収奪に対応してきました。主要メディアも中国での臓器収奪に関する最近の状況について報道しています。

法規

イスラエル

2008 年に臓器移植法を通過。臓器売買に関するイスラエルの指針に反する国で臓器移植を受けた場合、そのコストを保険会社が支払うことを禁止しています 111。

施行より3 年で、イスラエルから中国への渡航移植は完全になくなりました。同時に国内の臓器提供とドナー登録者数が大幅に増加しました。

スペイン

2010 年の刑法修正では、ヒトの臓器の違法売買の調達を促進・助長・宣伝した者に新たな懲罰を導入。違法臓器源を認識しながら移植を受けたレシピエントにも適用します。主要臓器の場合は 6 年から12 年、主要でない臓器の場合は 3 年から 6 年の禁固刑が課せられます 112。

イタリア

2015 年 3 月 4 日、イタリア元老院(上院)では、違法に摘出される生体臓器の取引・販売に関わる個人を対象とする刑罰を導入した法案が可決しました。生体臓器が関与する取引を助長した者には、3 年から12 年の禁固刑、もしくは 5 万から 30 万ユーロ(600 万円から 3600 万円)の罰金が課せられます。違法の移植ツーリズムを促進もしくは助長する医師は、生涯、医師としての資格が剥奪されます 113。

法案の発起人であるマウリツィオ・ロマーニ上院議員は「私たちには共犯者にならないためにあらゆる努力を尽くす義務があります」と語り、「特に精神修養法である法輪功の修煉者」が良心の囚人の臓器源であることに言及しています。

世界の対応

21

台湾

2015 年 6 月12 日改正の人体臓器移植法では、臓器の売買・仲介行為を禁じました。また同法は、国外の法規にかかわらず、処刑された囚人からの臓器の利用と移植ツーリズムを禁止しています。渡航移植に関しては、国、病院、提供された臓器源を記録することが、台湾の病院に義務付けられています。

臓器の仲介もしくは移植ツーリズムに関わる者には、罰金に加え、1 ~ 5 年の禁固刑が課されます。医師が仲介した場合は資格を剥奪されます 114。

決議案

欧州議会

2013 年 12 月12 日に欧州議会では中国での臓器収奪に関する決議案が通過しました。中国に旅行する自国民に臓器移植濫用問題を認識させるよう勧告しています 115。

また、同決議案は、この非倫理的な活動への従事が明らかである者の起訴を要求し、国連の高官が臓器移植手術に関する調査を行うことを中国が認めるよう求めています。

アメリカ合衆国

2016 年 6 月13 日、米下院で 343 号決議案が満場一致で可決しました。「中華人民共和国で、国家認定のもとで系統的に合意のない良心の囚人から臓器が摘出されているという信頼性のおける報告が継続的に出されていることに関して懸念を表明する」ものであり、「(犠牲者には)かなりの数の法輪功修煉者、その他の信仰を持つ人々並びに少数民族グループが含まれている」と言及しています 116。

同決議案は、中国での非倫理的な臓器移植の認識を高めることに貢献するよう米国の医療界を促し、さらに法輪功修煉者その他の良心の囚人を、全て釈放することを要求しています。

9

Page 12: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

22 23

具体的な行動

中国国外にいる私たちはこの残虐行為を止めるために重要な役割を果たすことができます。人類に対するこのおぞましい犯罪を止めるため、あらゆる手段を通して人々の認識を高める責務があるのです。

国や機関によっては、自国民が非倫理的な臓器の調達に参与しないように、法規を制定したり、政策を修正したりしています。専門家が勧める具体的な行動を下記に列記します。

政府関連

• 国家、県、市町村で決議案・意見書を通過させ、人道に反する犯罪を公に譴責する。

• 国内外で売買された臓器の受け取りを禁止し、非倫理的もしくは書類のない臓器源の移植のために中国に渡航することを制限し、同様の移植にかかる医療実費の給付は認めない。

• 違法臓器売買に関わる個人の入国を禁止する。

• 渡航勧告を発行し、中国への渡航移植について自国民に警告する。

• 移植のフィールドテスト・臨床治験を製薬会社が行うことを禁止する。

• 国際社会による査察のために全ての拘束施設を解放するよう中国政府に圧力をかける。

• 中国での臓器移植濫用に対する独立調査を促す。

医療関連

• 個人や機関が共犯しないように法規の制定を促し支援する。

• 中国に渡航移植しないよう患者にはたらきかける。

• 中国の移植医が専門医学会の会員になる条件として、国際的に受け容れられている倫理基準に準ずることを義務付ける。

• 処刑された囚人または良心の囚人の臓器が研究に用いられていないことを著者が明示しない限り、学術誌もしくは学会での研究発表を拒否する。

• 非倫理的な臓器源を用いないことに専心する者でない限り、中国の移植医を養成することを禁じる。

• 中国の政府と医療界に対して、国際的に受け容れられている倫理基準を促す。

NGO関連

• この人道に反する犯罪を停止するためにあらゆる措置を取るよう、政府に呼びかける。

• 中国での強制臓器摘出に関する独立調査を行う。

• 自己組織のプロジェクトや活動に、臓器収奪犯罪に対する認識を高める運動を組み入れる。

研究・教育・メディア関連

• 中国の臓器移植源に関する独立調査を行う

• これらの犯罪を時事問題として学校のカリキュラムに採り入れる。

• この分野での最新の動向を一般に知らせていく。

ビジネス関連

• 臓器収奪犯罪の調査活動を、企業の慈善事業・社会的責任の一環として支援する。

• 中国への投資を抑え、該当機関や中国政府に圧力をかけることで、非倫理的な臓器収奪の停止につなげていく。

個人

• ChinaOrganHarvest.org のサイトからこの問題を学び、広める。

• このサイトにある『メディカル・ジェノサイド』のビデオを見てシェアする。

• 個人や機関が共犯になることを防ぐ法規を草案し支援するように、自分の地区を代表する政治家にはたらきかける。

• 請願書に署名して、この犯罪に反対の声を上げる数百万人の仲間となる。

2013 年、50 以上の国家・地域にわたる 150 万人近くの人々が、中国での臓器のため

の殺害を停止するように国連に求める請願書に署名している。

10

Page 13: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

24 25

1 China Organ Procurement and Judicial Execution in China https://www.hrw.org/reports/1994/china1/china_948.htm

2 Surgeon Testifies – Houses of Orieachtas, Ireland http://endorganpillaging.org/surgeon-testifies-houses-of-orieachtas-ireland/

3 Supreme People’s Court, Supreme People’s Procuratorate, Ministry of Public Security, Ministry of Justice, Ministry of Health, Ministry of Civil Affairs Interim Provisions on the Use of Organs from Executed Prisoners Source: 110.com October 9, 1984 http://www.110.com/fagui/law_21137.html https://archive.is/FjDaf 最高人民法院 , 最高人民检察院 , 公安部 , 司法部 , 卫生部 , 民政部关于利用死刑罪犯尸体或尸体器官的暂行规定

4 SURGEON TESTIFIES – HOUSES OF ORIEACHTAS, IRELAND http://endorganpillaging.org/surgeon-testifies-houses-of-orieachtas-ireland/

5 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 424~425 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

6 Number of Falun Gong practitioners in China in 1999: at least 70 million - See more at: http://faluninfo.net/article/517/Number-of-Falun-Gong-practitioners-in-China-in-1999-at-least-70- million/#sthash.FUe8zweP.dpuf http://faluninfo.net/article/517/Number-of-Falun-Gong-practitioners-in-China-in-1999-at-least-70-million/

7 Bloody Harvest: Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China (Revised Edition) January 1, 2007, David Matas, David Kilgour http://bloodyharvest.info/ http://www.organharvestinvestigation.net/report0701/report20070131-ch.pdf 《血淋淋的器官摘取——关于指控中共摘取法轮功学员器官的独立调查报告修订版》 作者:大卫·麦塔斯及大卫·乔高 , 2007 年 1 月 第 16 页

8 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life Source: Dongfeng General Hospital Nov. 18, 2009 http://www.dfmhp.com.cn/a/dongfengyilin/xingyedongtai/2010/1222/3020.html https://archive.is/DATK4 攀登移植之巅 延续生命精彩 来源:东风医院 2009-11-18

9 Wuhan University Research Institute of Hepatobiliary Diseases: A Race against Time www.people.com.cn - Hubei Channel May 21, 2015 Zhang Pei http://www.transplantation.org.cn/zyienizhonghe/2015-05/7432.htm https://archive.is/SzewF 武大肝胆疾病研究院:器官移植与时间赛跑 [ 日期:2015-05-21] 来源:人民网 - 湖北频道 作者:张沛

10 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/an-update/

11 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update Chapter Ten: Exploring Total Volume of Kidney and Liver Transplants Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/an-update-chapter-ten-exploring-total-volume-of-kidney-and-liver-transplants/

12 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update Chapter Ten: Exploring Total Volume of Kidney and Liver Transplants Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/an-update-chapter-ten-exploring-total-volume-of-kidney-and-liver-transplants/

13 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life https://archive.is/DATK4 攀登移植之巅 延续生命精彩

14 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life http://www.dfmhp.com.cn/a/dongfengyilin/xingyedongtai/2010/1222/3020.html Wuhan University Research Institute of Hepatobiliary Diseases: A Race against Time www.people.com.cn - Hubei Channel May 21, 2015 Zhang Pei http://www.transplantation.org.cn/zyienizhonghe/2015-05/7432.htm https://archive.is/DATK4DATK4DATK4DATK4SzewF 攀登移植之巅 延续生命精彩 武大肝胆疾病研究院:器官移植与时间赛跑 [ 日期:2015-05-21] 来源:人民网 - 湖北频道 作者:张沛

15 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 352~363 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

16 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 424~425 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

17 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 352~363 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

18 Israel Organ Transplant Act 2008 http://www.declarationofistanbul.org/index.php?option=com_content&view=article&id=267: israel-transplant-law-organ-transplant-act-2008&catid=83:legisl%20ation&Itemid=130

19 Spain: A 2010 amendment to the Criminal Code included Article 156 bis http://www.ont.es/infesp/Legislacin/BOERD1723-2012.pdf

20 Italy Censures China Organ Harvest With Senate Bill http://www.theepochtimes.com/n3/1276265-italy-censures-china-organ-harvest-with-senate-bill/print/ http://www.quotidianosanita.it/allegati/allegato4671710.pdf

21 Taiwan: The Human Organ Transplantation Act of 2015 http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=L0020024

22 House Resolution 343, United States Congress https://www.congress.gov/bill/114th-congress/house-resolution/343

23 FREEDOM HOUSE 2017 REPORT: THE BATTLE FOR CHINA’S SPIRIT— RELIGIOUS REVIVAL, REPRESSION, AND RESISTANCE UNDER XI JINPING https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_2017_BattleForChinasSpirit_Falun_Gong_0.pdf

24 FREEDOM HOUSE 2017 REPORT: THE BATTLE FOR CHINA’S SPIRIT— RELIGIOUS REVIVAL, REPRESSION, AND RESISTANCE UNDER XI JINPING https://freedomhouse.org/sites/default/files/FH_2017_BattleForChinasSpirit_Falun_Gong_0.pdf

25 Bloody Harvest 31) A confession Authors: David Kigour and David Matas http://organharvestinvestigation.net/report0701/report20070131.htm#_Toc160145143

26 Bloody Harvest: The killing of Falun Gong for their organs Authors: David Kigour and David Matas http://bloodyharvest.info/

27 The Slaughter : Mass Killings, Organ Harvesting, and China’s Secret Solution to Its Dissident Problem Authors: Ethan Gutmann http://ethan-gutmann.com/the-slaughter/

28 Founder of Liver Surgery Wu Mengchao Shares Liver Disease Prevention and Secret to Long Life Source: Sina Health May 11, 2011 Reporter: Song Ruliang, etc. http://health.sina.com.cn/d/2011-05-11/145222445449.shtml https://web.archive.org/web/20120327035615/http://health.sina.com.cn/d/2011-05-11/145222445449.shtml 《新浪健康》肝脏外科创始人吴孟超分享肝病防治与长寿秘诀 2011 年 05 月 11 日

29 Beyond the Dark Veil of China’s Organ Trade Source:Phoenix Weekly Dated:September 24, 2013 The original page has been removed from: http://www.51fenghuang.com/news/shehui/2412.html Refer to its archive: https://archive.is/B36qx 中国人体器官买卖的黑幕 《凤凰周刊》2013-9-24

30 Huang Jiefu: I only watched once the organ extraction procedure and felt changed needed Source: Phoenix TV 2015-01-11 http://news.ifeng.com/a/20150111/42906812_0.shtml https://archive.is/YxJwf 黄洁夫:我只看过一次摘取器官 觉得需要改变 凤凰卫视 2015 年 01 月 11 日

How You

脚注

Page 14: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

26 27

31 Huang Jiefu: ‘Can death-row prisoners donate organ?’ is a pseudo-proposition Source: Beijing Youth Daily. November 23, 2015 http://epaper.ynet.com/html/2015-11/23/content_167300.htm?div=-1 https://archive.is/hSlEd 黄洁夫:死囚可否捐器官是伪命题 《北京青年报》, 2015 年 11 月 23 日

32 Introduction of Liver Transplantation Centre at The First Affiliated Hospital of Zhejiang University http://www.transplantation.org.cn/ZheJiangDaXueFuShuDiYiYiYuanKuaiXun/2011-02/5400.htm https://archive.is/j0gn7 浙江大学附属第一医院肝移植中心简介

33 Organ Harvesting in China The Diplomat June 29, 2016 http://thediplomat.com/2016/06/organ-harvesting-in-china/ 34 Kidney Transplantation - Medical Encyclopedia Medical Encyclopedia http://www.a-hospital.com/w/%E8%82%BE%E7%A7%BB%E6%A4%8D https://archive.is/PmA5d 肾移植 - 医学百科

35 Damon Noto. Testimony at “Organ Harvesting of Religious and Political Dissidents by the Chinese Communist Party” hearing before the Committee on Foreign Affairs of the House of Representatives. September 12, 2012. https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CHRG-112hhrg75859/pdf/CHRG-112hhrg75859.pdf

36 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life Source: Dongfeng General Hospital Nov. 18, 2009 http://www.dfmhp.com.cn/a/dongfengyilin/xingyedongtai/2010/1222/3020.html https://archive.is/DATK4 攀登移植之巅 延续生命精彩 来源:东风医院 2009-11-18

37 Wuhan University Research Institute of Hepatobiliary Diseases: A Race against Time www.people.com.cn - Hubei Channel May 21, 2015 Zhang Pei http://www.transplantation.org.cn/zyienizhonghe/2015-05/7432.htm https://archive.is/SzewF 武大肝胆疾病研究院:器官移植与时间赛跑 [ 日期:2015-05-21] 来源:人民网 - 湖北频道 作者:张沛

38 The Maze of Organ Donation Source: infzm.com / Southern Weekend March 26, 2010 http://news.163.com/10/0326/10/62MP5K0G00011SM9.html https://archive.is/hsCZG 器官捐献迷宮 来源 : 南方周末 2010-03-26

39 Huang Jiefu:Stopping Use Organs From Death-Row Inmates CCTV 2015-01-11 http://news.cntv.cn/2015/01/11/VIDE1420988398831635.shtml CCTV 《面对面》黄洁夫:停用死囚器官 . 2015/01/11

40 China Liver Transplant Registry’s 2006 Annual Report China Liver Transplant Registry Http://web.archive.org/web/20160216043257/http://www.slideserve.com/lerato/2006 《中国肝移植注册 2006 年度报告》 来源:中国肝移植注册网

41 YunNan Kidney Disease Hospital—a branch of the Yunnan Province Organ Transplant Centre http://www.minghui.org/mh/article_images/2008-9-5-kunming-kidney-02.jpg 云南肾脏病医院 - 云南省器官移植中心分部

42 Bloody Harvest: Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China (Revised Edition) Appendix 5. The Recipient Experience January 1, 2007 David Matas, David Kilgour http://organharvestinvestigation.net/report0701/report20070131.htm#_Toc158023098 《血淋淋的器官摘取—关于指控中共摘取法轮功学员器官的调查报告修订版》

43 Analysis of Effect Factors on Kidney Retransplantation 50 cases Source: Journal of Medical Forum, Vol. 27, No. 14, Jul 2006 https://web.archive.org/web/20160604142357/http://www.cqvip.com/read/read.aspx?id=22684593 《再次肾移植影响因素探讨(附 50 例报告)》 《医药论坛杂志》2006 年 7 月 第 27 卷 第 14 期

44 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 314~315 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

45 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 287~288 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

46 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 346~349 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

47 Hard to Believe Testimonial by Prof. Wendy Rogers http://www.hardtobelievemovie.com/news1/2016/6/24/hard-to-believe-testimonial

48 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life Source: Dongfeng General Hospital Nov. 18, 2009 http://www.dfmhp.com.cn/a/dongfengyilin/xingyedongtai/2010/1222/3020.html https://archive.is/DATK4 攀登移植之巅 延续生命精彩 来源:东风医院 2009-11-18

49 Wuhan University Research Institute of Hepatobiliary Diseases: A Race against Time www.people.com.cn - Hubei Channel May 21, 2015 Zhang Pei http://www.transplantation.org.cn/zyienizhonghe/2015-05/7432.htm https://archive.is/SzewF 武大肝胆疾病研究院:器官移植与时间赛跑 [ 日期:2015-05-21] 来源:人民网 - 湖北频道 作者:张沛

50 List of Hospitals Approved to Carry Out Human Organ Transplantation National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China http://web.archive.org/web/20140107075300/http://www.moh.gov.cn/zhuzhan/sjcx/201308/1ef2115e6ce84414b28bcc4b608d0910.shtml 已批准开展人体器官移植项目的医院名单 , 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会 ,

51 List of Hospitals Approved to Carry Out Human Organ Transplantation Source: China Organ Transplantation Development Foundation http://www.yzjjh.org/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=23&id=77 http://web.archive.org/web/20170108230716/http://www.yzjjh.org/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=23&id=77 已批准开展人体器官移植项目的医院名单 , 来源:中国器官移植发展基金会

52 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 304~314 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

53 Organ source transformed, however the number of transplant rises up instead of falling downing Source: Beijing Youth Daily October 15th, 2015 http://epaper.ynet.com/html/2015-10/19/content_159772.htm https://archive.is/T3N0y 黄洁夫:器官来源转型 移植数不降反升 《北京青年报》 2015 年 10 月 15 日

54 China to have more organ transplantation hospitals China Daily. Source: Xinhua. May 15, 2016 http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-05/15/content_25287057.htm https://archive.is/JYZSB

55 Huang Jiefu: Five organ donation systems are transparent, people can share resources. Source: Phoenix TV March 25, 2017. http://phtv.ifeng.com/a/20170325/44561772_0.shtml http://web.archive.org/web/20170417130706/http://phtv.ifeng.com/a/20170325/44561772_0.shtml 黄洁夫:器官捐献五大体系公开透明 让百姓也能享受资源

56 Which hurdles organ donation in China needs to overcome People Daily Jan 2, 2017. http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2017-01/02/content_1740227.htm https://archive.is/DHnWJ 中国器官捐献尚需跨越哪些坎 人民日报 2017 年 01 月 02 日

57 Introduction of Liver Transplantation Centre at The First Affiliated Hospital of Zhejiang University http://www.transplantation.org.cn/ZheJiangDaXueFuShuDiYiYiYuanKuaiXun/2011-02/5400.htm https://archive.is/j0gn7 浙江大学附属第一医院肝移植中心简介

58 Organ Procurement and Transplantation Network National Data, as of January 10, 2017 https://optn.transplant.hrsa.gov/data/view-data-reports/national-data/#

59 Liver Transplant Gospel - Asia’s largest organ transplant center was established Source: Xinhua Net – Daily News December 29, 2003 http://www.39.net/disease/sbzt/ejym/ZLFF/zxzx/156178.html http://web.archive.org/web/20170109090525/http://www.39.net/disease/sbzt/ejym/ZLFF/zxzx/156178.html 肝移植者福音 - 亚洲最大的器官移植中心成立 [2003-12-29] 来源:新华网

Page 15: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

28 29

60 Oriental Organ Transplant Centre Put into Use Yesterday Source: Tianjin Daily News Online – Daily News September 5th 2006 Reporter: Xu Yang http://news.sina.com.cn/c/2006-09-02/09019916538s.shtml https://archive.is/PC0hS 东方器官移植中心昨天投入使用 来源:天津日报网 - 每日新报 2006-09-05 记者:徐杨

61 Oriental Organ Transplant Center Put into Use Yesterday Source: Tianjin Daily Website – Daily News September 5, 2006 Xu Yang http://news.sina.com.cn/c/2006-09-02/09019916538s.shtml https://archive.is/PC0hS 东方器官移植中心昨天投入使用 来源:天津日报网 - 每日新报 2006-09-05 记者:徐杨

62 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 372~374 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

63 Climbing the peak of transplantation, continue the wonderfulness of life Source: Dongfeng General Hospital Nov. 18th, 2009 http://www.dfmhp.com.cn/a/dongfengyilin/xingyedongtai/2010/1222/3020.html https://archive.is/DATK4 攀登移植之巅 延续生命精彩 来源:东风总医院 2009-11-18

64 Wuhan University Research Institute of Hepatobiliary Diseases: A Race against Time www.people.com.cn - Hubei Channel May 21, 2015 Zhang Pei http://www.transplantation.org.cn/zyienizhonghe/2015-05/7432.htm https://archive.is/SzewF 武大肝胆疾病研究院:器官移植与时间赛跑 [ 日期:2015-05-21] 来源:人民网 - 湖北频道 作者:张沛

65 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 374~375 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

66 Huang Jiefu: I only watched once the organ extraction procedure and felt changed needed Source: Phoenix TV 2015-01-11 http://news.ifeng.com/a/20150111/42906812_0.shtml https://archive.is/YxJwf 黄洁夫:我只看过一次摘取器官 觉得需要改变 凤凰卫视 2015 年 01 月 11 日

67 Sharing System Moves Chinese Organ Transplantation into the Public Welfare Era China Economic Weekly, 2013, Issue 34 Liu, Yanqing http://paper.people.com.cn/zgjjzk/html/2013-09/06/content_1295101.htm https://web.archive.org/web/20160116163206/http://paper.people.com.cn/zgjjzk/html/2013-09/06/content_1295101.htm 共享系统推动中国器官移植进入公益化时代 , 《中国经济周刊》 记者 刘砚青

68 Issuing Notice on Management Regulations for Human Organ procurements and Distribution (Trial) Issued by National Health and Family Planning Commission August 21, 2013 Original: http://www.moh.gov.cn/zhuzhan/zcjd/201308/c18f349814984f44a71361426f3eec0d.shtml Archived: https://archive.is/zz8Hn 国家卫生计生委关于印发《人体捐献器官获取与分配管理规定(试行)》的通知 2013 年 8 月 21 日

69 Huang Jiefu: ‘Can death-row prisoners donate organ?’ is a pseudo-proposition Beijing Youth Daily. November 23, 2015 http://epaper.ynet.com/html/2015-11/23/content_167300.htm?div=-1 https://archive.is/hSlEd 黄洁夫:死囚可否捐器官是伪命题 《北京青年报》, 2015 年 11 月 23 日

70 People’s Republic of China Executed “according to law”? – The death penalty in China Amnesty International, AI Index: ASA 17/003/2004

71 Roger Hood – ‘Abolition of the Death Penalty China in World Perspective’ (2009) 1CityUHKLRev1

72 The Next Frontier National Development, Political Change, and the Death Penalty in Asia Studies in Crime and Public Policy David T Johnson, Franklin E Zimring

73 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 400~405 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

74 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 408~410 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

75 Number of Falun Gong practitioners in China in 1999: at least 70 million - See more at: http://faluninfo.net/article/517/Number-of-Falun-Gong-practitioners-in-China-in-1999-at-least-70- million/#sthash.FUe8zweP.dpuf http://faluninfo.net/article/517/Number-of-Falun-Gong-practitioners-in-China-in-1999-at-least-70-million/

76 Bloody Harvest: Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China (Revised Edition) January 1, 2007 David Matas, David Kilgour http://bloodyharvest.info/ http://www.organharvestinvestigation.net/report0701/report20070131-ch.pdf 《血淋淋的器官摘取——关于指控中共摘取法轮功学员器官的独立调查报告修订版》 作者:大卫·麦塔斯及大卫·乔高 , 2007 年 1 月 第 16 页

77 The notice on the Ministry of Health issued health Tenth Five-Year Plan Source: 110.com, source: The Ministry of Health, Dated: 2001-07-23, Status: valid http://www.110.com/fagui/law_148410.html https://archive.is/4v3uG 卫生部关于印发卫生事业第十个五年计划纲要的通知 法律法规网 / 来源:卫生部 状态 : 有效 发布日期 :2001-07-23

78 The Tenth Five-Year Plan on Chinese Health Technology Development and 2010 Vision Plan The National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China 2004-06-03 http://www.nhfpc.gov.cn/zwgkzt/pzcqgh/200804/20487.shtml https://archive.is/Gj3uO 中国卫生科技发展第十个五年计划及 2010 年远景规划纲要 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会 2004-06-03

79 Ministry of Health issued the National Key Technology Research and Development Program of the Eleventh Five-Year Plan to support four projects Guidelines for application http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2008228163031735202339.html https://archive.is/SxgyM#selection-303.3-303.6 卫生部发布“十一五”科技支撑计划四项目课题申请指南 2008-02-28

80 Meeting Minutes on the 12th Five-year Plan Strategy Study Workshop - National High-tech R&D Program of China (863 Program) on Stem Cells and Tissue Engineering http://www.gzbio.net/web/gsrc/info/201202168700.html https://archive.is/buGh0 863 计划干细胞与组织工程 - “十二五”战略研讨会会议纪要

81 The project start meeting of 863 Program on the fielf of biology and modern medical was held in Beijing 2012-07-31 http://www.cncbd.org.cn/News/Detail/3001 https://archive.is/2GU4s https://archive.is/npahC “十二五”863 计划生物和医药技术领域现代医学技术主题项目启动会在京召开 2012-07-31

82 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 352~368 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

83 Huang Jiefu:Stopping Use Organs From Death-Row Inmates CCTV 2015-01-11 http://news.cntv.cn/2015/01/11/VIDE1420988398831635.shtml CCTV 《面对面》黄洁夫:停用死囚器官 . 2015/01/11

84 China Human Organ Donation and Transplantation Commission was set up National Health and Family Planning Commission People’s Republic of China 2014-03-07 http://www.nhfpc.gov.cn/yzygj/s3586q/201403/89105886fc9b4d3991c034364f52878c.shtml https://archive.is/tb0UM 《中国人体器官捐献与移植委员会成立》 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会 2014-03-07

85 WOIPFG Releases List of 7371 Medical Personnel from 765 Non-Military Medical Institutions Suspected of Harvesting Organs from Living Falun Gong Practitioners, December, 2014 http://www.zhuichaguoji.org/node/45858 http://www.upholdjustice.org/node/351 WOIPFG Releases List of 2098 Medical Personnel in 100 People’s Libertion Armyand Armed Police Hospitals Suspected of Live Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners http://www.zhuichaguoji.org/node/45100 《追查国际发布中共 765 家非军队系统医疗机构涉嫌活摘法轮功学员器官的 7371 名医务人员的追查名单》 《追查国际发布中共军队和武警系统 100 家医院涉嫌活摘法轮功学员器官的 2098 名医务人员的追查名单》

86 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 414~415 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

87 WOIPFG Releases List of 2098 Doctors in 100 PLA and Armed Police Hospitals Suspected of Live Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners Original: http://www.zhuichaguoji.org/node/45100#_Toc401944927 《追查国际发布中共军队和武警系统 100 家医院涉嫌活摘法轮功学员器官的 2098 名医务人员的追查名单》

Page 16: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

30 31

88 Former 610 Office Head Li Dongsheng Indicted MingHui.net August 24, 2015 http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/24/%E6%81%B6%E6%8A%A5%E4%B8%B4%E5%A4%B4- %E6%9D%8E%E4%B8%9C%E7%94%9F%E8%A2%AB%E5%85%AC%E8%AF%89-314629.html 李东生被公诉 明慧网 2015 年 8 月 24 日

89 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 424~425 Authors: David Kigour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

90 The Maze of Organ Donation infzm.com / Southern Weekend March 26, 2010 http://news.163.com/10/0326/10/62MP5K0G00011SM9.html https://archive.is/hsCZG 器官捐献的迷宮 2010-03-26 来源 : 南方周末

91 http://endorganpillaging.org/an-update/

92 People’s Republic of China Executed “according to law”? – The death penalty in China, Amnesty International, AI Index: ASA 17/003/2004  

93 Roger Hood – ‘Abolition of the Death Penalty China in World Perspective’ (2009) 1CityUHKLRev1  

94 The Next Frontier National Development, Political Change, and the Death Penalty in Asia Studies in Crime and Public Policy, David T Johnson, Franklin E Zimring  

95 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 400~405 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

96 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 352~363 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

97 Bloody Harvest/The Slaughter: An Update page 424~425 Authors: David Kilgour, Ethan Gutmann, and David Matas, June 22, 2016 http://endorganpillaging.org/wp-content/uploads/2016/06/Bloody_Harvest-The_Slaughter-June-23-V2.pdf

98 For the First Time, China Releases Organ Donation Guidelines to Prevent Organ Trading, Xinhua News Agency http://news.xinhuanet.com/legal/2015-08/24/c_128159262.htm https://archive.is/3zrpL 《新华网》 -- 中国首次发布器官捐献指南 杜绝器官买卖

99 Huang Jiefu: I only watched once the organ extraction procedure and felt changed needed Phoenix TV 2015-01-11 http://news.ifeng.com/a/20150111/42906812_0.shtml https://archive.is/YxJwf 黄洁夫:我只看过一次摘取器官 觉得需要改变 凤凰卫视 2015 年 01 月 11 日

100 Huang Jiefu: ‘Can death-row prisoners donate organ?’ is a pseudo-proposition Beijing Youth Daily. November 23, 2015 http://epaper.ynet.com/html/2015-11/23/content_167300.htm?div=-1 https://archive.is/hSlEd 黄洁夫:死囚可否捐器官是伪命题 《北京青年报》, 2015 年 11 月 23 日

101 The Ministry of Health Conference on Organ Transplantation Center in October Source: Xinhua net August 13, 2005 http://news.xinhuanet.com/newsCenter/2005-08/13/content_3348219.htm https://archive.is/qLEJ0 卫生部器官移植中心 10 月挂牌 来源:新华网 2005 年 08 月 13 日

102 No brain death regulation in China, 90% of doctors are not clear about the specifications either Source: qq.net August 22, 2014 http://news.qq.com/a/20140822/056799.htm https://archive.is/FB61S 我国脑死亡立法空白 90% 医生不清楚鉴定标准 来源:腾讯网新闻 2014 年 8 月 22 日

103 Li Leishi: Organ Donation After Death Theoretically Exists But In Reality Hard To Do Source: Sohu Health http://health.sohu.com/20081127/n260870584.shtml http://archive.is/NWzWL 黎磊石:死亡后器官捐献理论上存在 现实中难做到 , 来源:《搜狐健康》,2008 年 11 月 27 日

104 Huang Jiefu, the former Vice Minister of Health: I want to take the lead to bow to donors Source: Guangzhou Daily, Dayang Net, March 13, 2013. http://news.dayoo.com/guangzhou/201303/13/73437_29475945.htm https://archive.is/cNGOl 卫生部原副部长黄洁夫 : 我要带头向捐献者鞠躬 《大洋网》2013 年 3 月 13 日 来源:广州日报

105 Sharing System Moves Chinese Organ Transplantation into the Public Welfare Era China Economic Weekly, 2013, Issue 34 Liu, Yanqing http://paper.people.com.cn/zgjjzk/html/2013-09/06/content_1295101.htm https://web.archive.org/web/20160116163206/http://paper.people.com.cn/zgjjzk/html/2013-09/06/content_1295101.htm 共享系统推动中国器官移植进入公益化时代 , 《中国经济周刊》 记者 刘砚青

106 Imported products are no longer the only dominant http://www.gmw.cn/01gmrb/2004-08/01/content_68987.htm http://archive.is/eKPLm 不再是进口产品“一枝独大”

107 Organ transplant stimulating immunosuppressant market Source: Medical Economic News http://business.sohu.com/20060328/n242513501.shtml http://archive.is/vbSEi 器官移植催热免疫抑制剂市场 医药经济报

108 Special report on diagnosis and treatment of liver transplantation: Interview with West China Hospital liver transplant expert Yan Lvnan http://paper.people.com.cn/jksb/html/2006-06/19/content_7050098.htm http://archive.is/RaPvb 肝移植诊治专题:采访华西医院肝移植专家严律南

109 Immunosuppressant Market Growth Accelerates Novartis might be the Largest Winners China Pharmaceutical News September 20, 2010 http://www.bioon.com/industry/market/456985.shtml https://web.archive.org/web/20170407074113/http://www.bioon.com/industry/market/456985.shtml 免疫抑制剂市场增长加速 诺华或成最大赢家 中国医药报 2010-9-20

110 Insider Testimony of Senior Military Doctor in Shenyang Military Command Regarding Sujiatun Concentration Camp Source: The Epoch Times March 31, 2006 http://www.epochtimes.com/gb/6/3/31/n1271996.htm 《大纪元》沈阳军区老军医指证苏家屯集中营内幕

111 Israel Organ Transplant Act 2008 http://www.declarationofistanbul.org/index.php?option=com_content&view=article&id=267: israel-transplant-law-organ-transplant-act-2008&catid=83:legisl%20ation&Itemid=130

112 Spain: A 2010 amendment to the Criminal Code included Article 156 bis http://www.ont.es/infesp/Legislacin/BOERD1723-2012.pdf

113 Italy Censures China Organ Harvest With Senate Bill http://www.theepochtimes.com/n3/1276265-italy-censures-china-organ-harvest-with-senate-bill/print/ http://www.quotidianosanita.it/allegati/allegato4671710.pdf

114 Taiwan: The Human Organ Transplantation Act of 2015 http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=L0020024

115 European Parliament resolution on organ harvesting in China (2013/2981(RSP)) http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+MOTION+P7-RC-2013-0562+0+DOC+XML+V0//EN

116 House Resolution 343, United States Congress https://www.congress.gov/bill/114th-congress/house-resolution/343

Page 17: Medical Genocide (Japanese) - China Organ Harvest...2018/11/14  · メディカル・ジェノサイド 中国臓器移植産業の背後に隠された大量虐殺 中国臓器狩りリサーチセンター

24

ChinaOrganHarvest.org

中国臓器収奪リサーチセンターについて

中国臓器収奪リサーチセンターは、中国での合意のない臓器収奪を客観的に調査し、発表しています。一次情報源および中国や国外の情報源からの証拠の収集・発掘・翻訳・分析を行います。合意のない臓器収奪、特に良心の囚人に対する行為は、人道に反する犯罪であり、国家テロリズムであるという固い信念に基づき、一般が注目するよう問題を提起しこの野蛮行為の最終的な停止に貢献することを義務として担います。

同センターの設立以前も、中国の臓器移植制度について 10 年以上調査を重ねて参りました。私どもの調査結果は、CNN、ニューヨーク・タイムズ、PBS、グローブ&メール、ロンドン・タイムズなどに引用されてきました。

単独では最終目標に達成することは不可能です。これほどの残虐行為を前に、社会の一人ひとりが道徳基盤を擁護し、発言することのできない人々のために声を上げる義務があります。他の調査者、医療専門家、政治家、人権擁護の活動家の方 と々協力し、今日の中国で何が起こっているのかをより深く理解していく所存です。

COHResearch

著述・編集チーム

著述:Grace Yin、 David Li

調査:中国臓器収奪リサーチセンター

表紙の画像は、Wei Jane Chir の原画をアレンジしたものです。

謝辞

同書の内容への貢献、コメントに対して、イーサン・ガットマン氏、デービッド・マタス氏、デービッド・キルガー氏、サーラ・クック氏に特に感謝します。

独立した学者 2 名、中国と医療の専門家 3 名の方々が、実際の調査もしくは調査への支援にあたりましたが、匿名を希望されました。同じく匿名希望の 3 名の中国人の学者の方々から、学術面での顧問としてアドバイスをいただきました。