medicamentos para el asma

8/7/2019 Medicamentos Para El Asma

1/8

Medicamentos

de efecto

prolongado,

deben ser

tomados a diario

an cuando

no tenga

sntomas de asma.

16 El Saber Asma

Hay varios tipos de medicamentos queayudan a controlar el asma. stos

medicamentos mantienen abiertas las

vas respiratorias, de manera que puede

respirar mejor.

Algunos medicamentos se toman a diario paracontrolar el asma. Estos se llaman medicamentosde control/preventivos. Otros medicamentos setoman solamente cuando necesita ayuda pararespirar. Estos medicamentos se llaman de aliviorpido. Las personas con asma necesitan de losdos tipos de medicamento.

Medicamentos Preventivos.Los medicamentos que controlan/previenen

el asma deben tomarse a diario aun cuando notenga problemas de asma. De esta manera nolos tendr!

Es posible que necesite ms de unmedicamento para controlar el asma. Su doctor

le informar cuando y como debe tomarlos.selos exactamente como su doctor se lo indica,si lo hace as, funcionarn mejor y producirnmenos efectos adversos.

Aqu le facilitamos una lista de medicamentosde control/preventivo. Estn agrupados por tipo.Usted ver la marca y en parntesis el nombre

genrico del medicamento. Ms abajo se indicacomo funciona ese tipo de medicamentos paracontrolar el asma.

Medicamentospara el Asma


2/8


3/8

18 El Saber Asma

Tipo: Beta2-Agonistsde efectos prolongadosSerevent (salmeterol)

Este medicamento se inhala.

Abre las vas respiratorias relajando losmsculos tensos alrededor de las vasrespiratorias. No disminuye la inflamacinde las vas respiratorias.

Trabaja muy lentamente y dura hasta 12 horas.

Ayuda a prevenir el asma nocturna y el asma

provocada por el ejercicio.

Hable con su doctor acerca de los efectosadversos.

Aviso: Nunca use Serevent para tratar un ataque de asma.

Tipo:Theophylline

Slo-BidTheo-Dur

Uniphyl

UniDur

y otros (theophylline)

Estos medicamentos vienen en formade pastillas, cpsulas y jarabe.

Abren las vas respiratorias relajandolos msculos tensos alrededor de ellas.

Ayudan a reducir los sntomas del asmanocturna.

Hable con su doctor acerca de los efectosadversos y las precauciones especiales a

tomar cuando se usan estos medicamentos.

Tipo: Leukotriene ModifiersAccolate (zafirlukast)

Singular (monteluhast)

Zyflo (zileuton)

Estos medicamentos vienen en forma depldoras.

Son un nuevo tipo de medicamento parael asma.


4/8

Medicamentos

de alivio rpido le

ayudan a respirar

cuando tiene

sntomas de asmao durante un

ataque de asma.

19El Saber Asma

Hable con su doctor acerca de los efectosadversos y las precauciones especiales atomar cuando se usan estos medicamentos.

Medicamentos de Alivio RpidoUsted puede necesitar medicamentos dealivio rpido para ayudarle a respirar cuandotiene sntomas de asma o, durante un ataquede asma. Los medicamentos de alivio rpidono son un sustituto de los medicamentos deefecto prolongado para controlar el asma.

Su doctor le informar como y cuandodebe tomar estos medicamentos de aliviorpido. Estos medicamentos de alivio rpidono son peligrosos si se usan de acuerdo conlas instrucciones del doctor.

Aqu le proporcionamos una lista demedicamentos de alivio rpido. Estn

agrupados por tipo. Usted ver la marca,y en parntesis el nombre genrico delmedicamento. A continuacin estn losnombres y los efectos que produce cada tipode medicamento para controlar el asma.

Tipo: Beta2-Agonistsde alivio rpido

Alupent (metaproterenol)Brethaire (terbutaline)Proventil (albuterol)Ventolin (albuterol)

Estos medicamentos son inhalados o vienen

en forma de jarabe o pastillas. Abren las vas respiratorias relajando los

msculos alrededor de ellas.

Trabajan rpidamente aliviando los sntomasde asma.

Pueden ser usados como un pre-tratamiento

antes de hacer ejercicio. Hable con su doctor acerca de los efectos

adversos.Aviso: No abuse de estos medicamentos. Hacer

uso de mas de un inhalador por mes, es demasiado.


5/8

Es una buenaidea anotar encada inhaladorla fecha en que

ha comenzado ausarlo. Est atento,por cuanto tiempole debe durar.Calcule conanticipacin paratener un nuevo

inhalador antesde que el otro setermine.

20 El Saber Asma

Tipo: AnticholinergicsAtrovent (ipratroprium)

Este medicamento se inhala.

Abre las vas respiratorias relajando losmsculos alrededor de ellas.

Este medicamento trabaja mas lentamenteque los descritos en la lista anterior, perose pueden usar juntos.

Hable con su doctor acerca de los efectosadversos.

Tipo: EsteroidesPldoras y JarabesDeltasone (prednisone)

Medrol (methylprednisolone)

Prelone, Pediapred (prednisolone)

Estos medicamentos vienen en forma depldoras o jarabe.

Estos son los medicamentos ms fuertesque se usan en el tratamiento del asma.

Pueden ser usados por unos das despusde un ataque de asma o a diario, para casosseveros de asma.

Porque estos son esteroides y pueden tenerefectos adversos muy fuertes. Solo se debentomar bajo las instrucciones de su doctor.Hable con el doctor acerca de los efectosadversos.


6/8

21El Saber Asma

InhaladoresMuchos medicamentos para el asma se

toman con un inhalador. Este es un aparatoque se coloca en la boca. Cuando se presiona,

ste enva un roco (spray) de medicamentoa los pulmones. Si usted usa un inhalador, esimportante que lo use correctamente. Su doctoro la enfermera pueden ensearle como usar elinhalador. selo correctamente.

Un espaciador puede ayudarle a usar elinhalador. El espaciador ayuda a enviar el

medicamento directamente a los pulmonessin dejar restos en la boca. Hable con su doctorsi usted cree que el espaciador puede ayudarle.

Esta es una lista de espaciadores:

AeroChamber E-Z Spacer InspirEase OptiChamber

_______ El nmero de dosis en el inhalador(ste nmero lo encuentra en el inhalador).

_______ Divida este nmero por el nmero de dosis que usa cada da.

= _______ Este es el nmero de das que le durar el inhalador.

Ejemplo:

200 dosis en el inhalador. 8 dosis al da

= 25 el inhalador le durar 25 das.

Es una buena idea anotar en el inhalador lafecha en que ha comenzado a usarlo. Calculeusted cuanto le durar el medicamento. Calculecon anticipacin, de manera que pueda teneruno nuevo antes de que el otro se termine.

Como saber cuando el inhalador est vaco? Como no se puede ver

dentro del inhalador, usted debe prestar atencin a la cantidad de

medicamento que usa.A continuacin le mostramos como hacerlo.


7/8

22 El Saber Asma

Nuevos InhaladoresAlgunos inhaladores usan qumicos llamados

CFCs para dispensar el medicamento. CFCs sondainos para la capa de Ozono. El dao en la

capa de Ozono puede causar muchos problemasincluyendo enfermedades de los ojos y cncerde la piel. Los nuevos inhaladores usan unqumico diferente que no es daino. Otrosinhaladores vienen en diferente forma y nousan el spray para dispensar el medicamento. Elmedicamento esta en forma pulverizada. Hable

con el doctor acerca del uso de estos nuevosinhaladores.

Esta es una lista de los inhaladores pulverizados:

Diskus Rotohaler Turbuhaler

NebulizadoresComo el inhalador, el nebulizador o

mquina para respirar enva el medicamentodirectamente a los pulmones. La mquinamezcla el medicamento con vapor. Este vaporsale por un tubo que usted colocar en la boca.Algunas veces hay una pequea mascarilla al

final del tubo. Coloque la mascarilla en la boca.La mascarilla ayuda a que el vapor no se escape.Estas mascarillas se usan con frecuencia ennios pequeos. El nebulizador se puede usar sila persona est enferma, o si tiene problemas alusar el inhalador con el espaciador.

Hable con su doctor acerca de los

medicamentos que toma. Haga una lista de losmedicamentos y anote todas las preguntas quetiene para su doctor.

Es importante que usted sepa:

Por qu esta tomando el medicamento.

Que cantidad debe tomar.

Si debe hacerlo, cuando interrumpirlo.

Efectos adversos a los que debe prestaratencin.

Como usar el inhalador o el nebulizador.


8/8

23El Saber Asma

Acurdese de tomar sus medicamentos! Aqule damos algunos consejos tiles para ayudarlea recordar:

Tome el medicamento todos los das a la

misma hora. La hora del desayuno, de lacena y la hora de irse a a cama, son buenashoras para tomar el medicamento.

Use una lista. Anote cada vez que tomeel medicamento. Mantenga la lista dondeusted pueda verla.

Use una caja de pldoras que le ayudea recordar como y cuando tomarlas.

Felicite a la persona por tomar elmedicamento.

medicamentos para el asma

Documents