Cursos per a jóvens 2007Entrevista amb dj Anghelo Haya

Aneu a la neu 2007Tu pots eixir a la TV

Mitjà d'Expressió Jove de Mislata núm. 76 • FEBRER • 2007

Cursos per a jóvens 2007Entrevista amb dj Anghelo Haya

Aneu a la neu 2007Tu pots eixir a la TV

Les mascotes:capritxos momentanis?Les mascotes:capritxos momentanis?

Passades les festes nadalenques, esnecessari fer una reflexió sobre certtipus de “regal” que també es fa pereixes dates… En molts casos, esconsidera el fet de regalar una mas-cota a algun amic o familiar, sensetindre molt clar si el destinatari delregal realment desitja tindre un ani-mal, o si li va a proporcionar totes lescures que requerix. Les mascotes nosón joguets, sinó sers amb senti-ments que, en consqüència, han deposseir una qualitat de vida digna. Deno tindre açò en compte, pot ocórrerque, en lloc de fer un obsequi, el ques’aconseguix és crear-li un problemaa qui se l’ha de quedar. I la mascotapot acabar, en el pitjor dels casos,abandonada a la seua sort.

Tots hem d’assumir que acollir oadoptar un animal de companyia, amés de proporcionar moltes alegries,també suposa una sèrie d’obliga-cions, atencions i inconvenients. Peròsi honestament estem disposats aacceptar eixos reptes, la mascotaben cuidada i volguda serà en poc detemps un membre més de la família.

Quants de nosaltres no ens ha cridatl’atenció un gatet de poques setma-nes, un cadellet, el periquito que nopara d’enfilar-se pels barrots de lagàbia de l’ocellaire o, per als amantsde l’exòtic, eixes iguanes jovenetestan gracioses… Pot ser molt gratifi-cant tindre un animal de companyia,perquè tenim un ser viu a qui cuidar imimar i que, sobretot en el cas degossos i gats, ens va a correspondreamb la seua presència i afecte demanera incondicional, com faria unbon amic. Tindre un animal com amascota ens fa ser més responsa-bles (cal traure’l a passejar, calposar-li el menjar, jugar amb ell…) itambé més sensibles a les seuesnecessitats com sers vius més dèbilsque nosaltres. L’animal depén de lesnostres cures per a tot, per la qualcosa haurem de tindre molt clar sipodem oferir-li les atencions que laseua espècie requerix. No és el …�

Melic-76 25/1/07 17:11 Página 1

Col·labora per correu electrònic:

melic@mislata.es

Han col·laborat en este número:Agnés Talaya, Alicia Mª Torres, Ana Campos, Ana Mª

Rodríguez, Biblioteca Pública Municipal Mislata, CarlosCatalá, Centre Transfusió C.V., Cristina Moreno, Emilio

Alonso, Gloria Alonso, Jaume Bronchud, Mª ElisaPlano, Mariam Cardona, Pere Peris, Rosa Cuartero,

Sergio Muñoz, Vicent Xavier Pardo, Ximo Cádiz.

AJUNTAMENT DE MISLATAREGIDORIA DE JOVENTUT

REGIDORA DE JOVENTUT: GLORIA ALONSO

Edita:

Redacció:

Dipòsit legal:ISBN:

Centre Juvenil Túria

Equip de redacció:Cristina Moreno, Jaume Bronchud, Regidoria de Joventut.

V-1319-19981578-7362

Impressió /Maquetació:

DISEÑARTE - Goaprint, S.L.Tel. 963 692 811. PATERNA

C/ Túria, 13 - 46920 MISLATA - Tel. 963 837 141

Correcció i traducció:

CENTRESJUVENILSMISLATA

T i r a d a : 4.000 exemplars

melic

Oficina de Promoció delValencià de l’Ajuntament de MISLATA

Editorial

Al Melic anterior ens equivocàrem ambels premiats del certamen fotogràficinstant decisiu. El guanyador de l’ins-tant autor local és Sebastián AndrésVecchi amb l’obra “Tocando lasnubes”, i el guanyador del premi ins-tant jove és Luís Calvente Romeroamb l’obra “Luz de luna”.

El descobriment per part d’un dels col·labora-dors de la revista que hi ha una gata que s’ano-mena Melic ha influït molt en el fet que triaremcom a article de portada el tema de les masco-tes. A l’article ens preguntem si la gent els técom a capritxos momentanis o si arriben a for-mar part de les nostres cases. Si teniu masco-tes a casa ens agradaria que ens enviareu fotosi ens explicàreu alguna cosa d’elles. Potser sisou molts els que col·laboreu siga una secciófixa enguany.No podia faltar en este número de febrer la tanesperada campanya d’aneu a la neu 2007, tin-drem viatges d’una setmana, de cap de setma-na i d’un dia pels mesos de febrer i març. Hemdestacat els viatges que ixen i/o coordinemnosaltres. Esperem que us apunteu i que la neuestiga en les millor condicions.No podem oblidar-nos de l’oferta de cursos pera jóvens 2007 amb una proposta molt variadaper a totes les edats.El Consell de la Joventut va tindre la seuaassemblea el gener passat. La nova Permanentes presenta amb el seu projecte per a dosanys. Una associació que sí ens ha enviat elseu projecte d’activitats per a enguany ésFenris, una associació juvenil que realitzamoltes activitats relacionades amb els jocs detaula, l’estratègia, el rol, les cartes... I a la qualagraïm que ens tinga ben informats de tot elque tenen pensat fer.Esperavem tindre un lloc per a escriure un arti-cle i explicar com ser figurant en un programade televisió, perquè és molt fàcil aparéixer alsprogrames que es graven a València, i és unaexperiència molt divertida alhora que instructivadel funcionament intern d’un programa.No podem oblidar-nos de les dues ciutats quecompartixen enguany la capitalitat europea dela cultura, Luxemburg i Sibiu (Romania). Estaúltima de recent incorporació a la Unió Europea. Quant a formació, podeu fer un curs d’iniciacióa la Commedia dell’Arte que proposa l’EscolaMunicipal de Teatre de Mislata, assistir a lesxerrades de la Casa de la Dona (que estan ober-tes a ambdós sexes) o fer les activitats que ensenvien associacions com per exemple l’EspaiVioleta. A l’apartat de cuina, hem pensat que estaríeufarts de menjars copiosos i amb moltes calo-ries i hem seleccionat un plat molt senzill: peixamb tomaca. Esperem que us agrade.La música té molta importància en este núme-ro, ja que a banda dels articles habituals deVicent i de Pere, tenim una entrevista amb un djde Mislata i un reportatge del concert de Fito yFitipaldis.

mateix adquirir o adoptar ungatet que un lloro o, que fins i totuna serp. Sempre haurem d’acudira un establiment autoritzat, ja sigacomerç o centre d’adopció d’ani-mals, de manera que se’ns informeadequadament de les cures querequerix l’animal que hem triat, ique se’ns lliure amb totes lesgaranties sanitàries i la documenta-ció en regla. Així, ens assegurem,en la mesura que siga possible,que la nostra mascota arriba a casa enles millors condicions.

En tot cas, també cal fer una reflexiópersonal i preguntar-nos, a nosaltresmateixos, si podrem dedicar-li el tempsnecessari al nostre animal, si els nos-tres horaris són compatibles amb laseua cura, si estem disposats a assu-mir les despeses de veterinari que licalguen, si som conscients que algu-nes mascotes creixen fins que quasino caben al seu terrari (rèptils) i quealtres emeten sorolls que poden arri-bar a ser molestos per molt vistós quesiga el seu aspecte (gossos, lloros icotorres…). Si no n’estem convençuts,

no hem de cedir al capritx momentani ical esperar que les nostres circums-tàncies personals ens permeten acollira eixe animalet que tant ens agrada.

Molts “capritxos momentanis” oregals amb bona intenció acaben con-ver tint-se en mascotes casolanesabandonades a carreteres, vies públi-ques, séquies, etc. Sobretot, en èpocade vacances en la qual, el propietari,no sap què fer amb el seu animal i l’a-llibera a l’entorn de manera irrespon-sable, al marge del patiment que estasituació suposa per a la mascota (faltade menjar i refugi, desvinculació delsseus amos...), a més de poder supo-

sar un risc d’accidents de trànsit, oesdevindre la mascota un competi-dor per a la fauna de la zona (cas deles mascotes exòtiques – serps, tor-tugues de florida, iguanes, hàms-ters, furons, lloros i altres aus degàbia, entre altres).

Per això hem d’apel·lar a la respon-sabilitat i procurar buscar alternati-ves a l’abandonament per vacancescom ara buscar residències per aanimals, demanar a algun familiar

que cuide de la nostra mascota o, finsi tot viatjar amb ella, si es donara elcas.

Mai ha d’abandonar-se a la mascota,perquè se la sotmet a un patimentinnecessari, a més que esta acció estàsancionada per la Llei. En el cas límitde no poder tindre-la per més temps,ha de contactar amb les autoritatssanitàries, els centres d’acollida d’ani-mals o els centres veterinaris, que ensorientaran dels recursos existents pera evitar l’abandonament.

Equip de redacció del Melic

02melicFEBRER 2007

Fe d’errades

L’Associació Juvenil Fenris desenvolupa lesseues activitats en l’àmbit dels jocs detaula, estratègia, rol, simulació i cartes, quetant d’èxit tenen entre la joventut. Per aenguany el projecte està compost per activi-tats que es repetixen i consoliden com és elTorneig de Màgia, la Fenris Bowl, altres ques’intenten recuperar com la Marató de 24hde jocs de rol, estratègia, simulació i rol. Aixícom altres que intentarem implantar compoden ser Warhammer, i Confrontation.Torneig de Màgia TG: Com ja és costum alllarg d’estos anys, a mitjan novembre tindràlloc el III Open Legacy de l’Associació Juve-nil Fenris. Una cita ineludible per alsjugadors de València, que amb cada edicióveu augmentat el nombre d’assistents,premis i qualitat. Enguany no ens quedaremenrere i per a això comptarem amb lacol·laboració de molts més socis, botigues idel propi Ajuntament de Mislata per a acon-seguir que siga tot un èxit enguany també, imajor si fóra possible.Torneig de Blood Bowl: Una vegada mésuna activitat consolidada tant en l’Asso-ciació, com en el panorama dels jocs detaula a València. El torneig de Blood Bowldenominat “Fenris Bowl” compta cada edicióamb més adeptes, vinguts de València, con-tornada, i fins i tot de Castelló i Alacant. Pera no defraudar-los enguany intentarem anarmés enllà tant en l’organització com en laqualitat, els participants, els premis i l’ambi-ent. Comptem amb els mitjans i amb l’acti-tud per a aconseguir-ho i no dubtem que,esta pròxima edició de la Fenris Bowl seràmillor amb molt que les anteriors.Taller de rol: Enguany per a realitzar el tallerde rol que ja serà la seua segona edició,intentarem comptar amb persones del mónque dominen tant el tema com Ricard Ibañezamb qui vam poder comptar l’any passat, el2006. Per a no avorrir els assistents, cadaany intentem donar un enfocament diferentdel taller i utilitzar noves dinàmiques de par-ticipació que van des de la típicaxarrada/col·loqui, la conferència, partida derol en viu, visionat de curts o pel·lícules rela-

cionats amb el tema, jocs i menjar de con-fraternitat amb els assistents a l’activitat.Warhammer: Tant en el seu vessantmedieval com en el futurista, enguanyintentarem obrir pas als jocs de batallesamb miniatures que molt estesos a la Comu-nitat Valenciana així com a la resta de comu-nitats. Per a això realitzarem tornejos itallers per als aficionats a este hobby i per aaquells que vullguen conèixer-lo. El dissenyde les pintures de les miniatures que com-ponen l’exèrcit, la creació dels elementsd’escenografia que es desplegaran sobre lataula, i el propi desenvolupament de la par-tida fan d’este joc un vertader delit per alsjugadors i els espectadors, ja que és totmolt vistós.Marató de 24h de jocs de rol, estratègia,simulació i cartes: Tenim davant de nos-altres el repte de recuperar esta activitatque tant d’èxit tènia en l’antecessora Asso-ciació Juvenil d’Oci, per a això hem establitcontacte amb els distints grups de joc de laComunitat Valenciana i els més importantsfòrums que tracten els diferents jocs que esdesenvolupaven en esta impactant activitat.No dubtem que si enguany ens esforcem icomptem amb els mitjans necessaris, ensconvertirem en un referent de la ComunitatValenciana i qui sap si de tota Espanya.Confrontation: Ens agradaria enguanycomençar a introduir este joc de manufac-tura francesa que tants adeptes guanya grà-cies a la qualitat de les seues miniatures i ala facilitat de joc que es deu en gran part, ala menor escala de confrontació entre elsdiferents bàndols que intervenen en cadapartida, però no per això perd expectació, nidiversió. Potser gràcies a la menor duracióde les partides que permet la disputa demajor número d’elles en una jornada, grà-cies també a l’acurat reglament tant del joccom de la federació per a realitzar tornejos.Però tot això no és només possible gràciesals creadors i dissenyadors del joc, sinótambé gràcies als jugadors que, a travésdels fòrums col·laboren en el perfecciona-ment del joc.

Localització: Les activitats es duran a termeal nou Centre Juvenil del carrer Major, en elcas de no poder celebrar-los allí es buscariaun lloc que reunira les condicionsnecessàries per a cada activitat. L’horari deles activitats estaria al voltant de les 9,00 hfins a les 22,00 h, aproximadament. Elsdies de celebració de les activitats seran endiumenge: En el cas del Torneig de Màgia esrealitzaria a mitjan novembre, per al Torneigde Blood Bowl seria a mitjan de gener, eltaller de rol seria per a octubre i la restad’activitats dependrien dels diferents calen-daris previstos en les federacions dels difer-ents jocs. Si voleu contactar amb nosaltrespodeu fer-ho al Centre Juvenil Túria o percorreu electrònic a : ildabaoth@hotmail.com.

Associació Juvenil Fenris

L’Associació Juvenil Fenris ensconta el seu projecte pel 2007

Premi Instant Decisiu Autor Local. Premi Instant Decisiu Jove.

�…

Melic-76 25/1/07 17:11 Página 2

melicFEBRER 2007

03

INICIACIÓ A LA COMMEDIA DELL’ARTE

Impartit per Maria Victòria Salvador (actriu i directora).El taller té com a objectiu fer conéixer este gènere teatral basaten l’ús de la màscara i establir les bases essencials per a lacreació dels seus personatges més característics. S’improvisa-rà i s’estudiaran alguns fragments de l’obra de Carlo Goldoni:Arlecchino, servidor de dos amos.Els dijous compresos entre el 22 de febrer i el 3 de maig de2007, de 18.00 a 22.00 h. Lloc: aula de L’EMTM (Pl. Moreria,7)Matrícula: Centre Cultural de Mislata. Del 5 al 21 de febrer (de8 a 13.30 h.)Preus: jóvens (de 12 a 19 anys), 18,75 euros i persones adul-tes (a partir de 20 anys), 31,35 euros.

El Consell de la Joventut de Mislata vacelebrar el passat mes de gener la seuaVI Assemblea General amb un ampliorde del dia que va incloure la ratifica-ció de la labor portada endavant per laPermanent. Els informes de Presidèn-cia i de Tresoreria van ser aprovats per

una àmplia majoria, reunides totes lesassociacions juvenils del municipi queconformen el Consell.

Cal afegir que, des d’enguany, una novaassociació del municipi s’inclou al Con-sell. Es tracta de l’associació local LaQuimera, a la qual el propi Consell va

voler donar la benvinguda. Gràcies aeste ingrés, el Consell compta amb unnombre més gran d’associacions i esconforma com una entitat més gran iplural.

A la mateixa assemblea va quedarobert el procés electoral que va triar ala nova permanent per al període 2007-2009. La llista encapçalada per JaimeLópez Bronchud va aconseguir unsuport del 73%, amb només tres abs-tencions i cap vot en contra. Així va que-dar triada la nova Permanent que hauràde coordinar i dirigir el Consell de laJoventut de Mislata durant els dos prò-xims anys i que està conformada perRocío Alguacil, Sergio Muñoz i DavidSánchez.

López Bronchud va agrair la plena con-fiança del Consell en “dipositar nova-ment en este equip humà les regnesdel nostre Consell”. El reelegit presi-dent va recolzar la seua candidatura enuna “direcció coherent, perquè creiem itreballem en este Consell per damunt

de moltes altres coses” i va afegir que“davall la nostra presidència el Consellha incrementat un 230% el seu capítold’inversions directes sobre les associa-cions del municipi i un 135% la partidad’ingressos en tan sols dos anys, unesxifres més que satisfactòries”. Estesbones xifres arreplegades per l’informede López Bronchud, van ser el milloraval presentat d’una activa gestiódurant la qual Mislata ha comptat ambuna trobada nacional de joventut, s’havirtualitzat el funcionament de la institu-ció, s’ha ampliat el nombre d’associa-cions membres, s’ha creat l’OctubreJove i s’ha potenciat el paper social id’interlocutor de l’entitat al municipi deMislata, entre moltes altres labors.

Pel que fa a la nova legislatura, LópezBronchud ha assegurat que “continua-rem treballant en la mateixa línia, ambla intenció de millorar cada dia el nostreConsell i, per tant, la vida dels jóvensdel nostre municipi que ara comptenamb un Consell més fort, participatiu iindependent”.

TEATRE

Febrer• Dilluns dia 19 a

Serveis Socials. C/ Mestre Palau,15. (Prop de l’avinguda del Sud)de 17 a 20:30 hores.

• Dimarts dia 20 al Centre de Salut(Av. Buenos Aires) de 17 a 20:30hores.

Donacióde sang

Més informació: 963 868 100http://centro-transfusion.san.gva.es

Cursets d’extensió del’Escola Municipal de Teatre de Mislata

Jaime López Bronchud reelegit president del CJM fins el 2009El Consell ha incrementat en dos anys un 230% la seua partida d’inversions i un 135% el total d’ingressos

El dilluns 21 de gener es va reunir el jurat dels XVPremis Juvenils de Literatura Breu que convoca laRegidoria de Joventut de l’Ajuntament de Mislata. ElJurat de la convocatòria va estar compost per AnaMeliá i Benítez i Carme Canet Langa, representantsde l’IES La Moreria de Mislata; Enric Salom Ramón,professor i escriptor; i Josep Mir Pérez, escriptor iva resoldre atorgar els següents premis:

∑• PREMI NARRATIVA EN VALENCIÀ, dotat amb450€, a Rocío Romaguera Quiles per l’obra“Cròniques del destí”.

∑• PREMI NARRATIVA EN CASTELLÀ, dotat amb450€, a Guillem Sanmartín Simó per l’obra“Los negros mares del sur”.

∑• PREMI POESIA EN VALENCIÀ, dotat amb 450€,a Laia Fontana Bria per l’obra “Confidències derecords”.

∑• PREMI POESIA EN CASTELLÀ, dotat amb450€, a Sergio Crespo García per l’obra “Laire,laire”.

∑• PREMI ESPECÍFIC PER A JOVES DEL MUNICIPI,dotat amb 300€, a Mónica Pérez Sánchez per l’obra“L’error”.

∑• PREMI AUTOR/A JOVE (12-15 anys), dotat amb300€, a Samuel Mañas Valero per l’obra “Edepol”.

∑• PREMI JOVE COMÈDIA DE MONÒLEG, dotat amb300€, a Laura López Gil per l’obra “Pequeñosgrandes misterios”.

Amb esta són ja 15 edicions dels Premis Juvenils deLiteratura Breu de l’Ajuntament de Mislata. Es tracta d’uncertamen consolidat que s’ha fet un espai en elpanorama de les iniciatives de promoció de la creacióliterària del nostre país. Amb una especificitat: els tramsd’edat als quals s’adreça la convocatòria, entre 12 i 20anys. Com a mostra d’esta consolidació s’han presentat57 participants de totes les comarques de la ComunitatValenciana a aquesta edició dels Premis. Cal esmentarque el monòleg, a més d’incloure’s en el llibre a editar,es representarà en l’acte de lliurament per l’EscolaMunicipal de Teatre.

Mislata anuncia el veredicte dels XV Premis Juvenils de Literatura Breu Enguany s’ha concedit un nou premi per a monòlegs de comèdia

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 3

04melicFEBRER 2007

Us contaré el que he fet per a participarde figurant en dos programes de televi-sió, concretament a Canal 9, Auto in-definits i Maniàtics (que fa poc hacomençat a emetre’s).

Què és el que fa un figurant o “extra”?Aparèixer a les escenes de les sèries,pel·lícules o esquetxos per a omplirl’escena, normalment, sense dir res.

Una vegada et decideixes a fer d’extra,el primer que es fa és contactar amb laproductora del programa o sèrie (estainformació normalment està als websdels programes); el segon, és omplir unformulari amb les teues dades i enviar

una foto recent; i el tercer, és esperar aque et telefonen i et diguen els dies quegraven.

Si et telefonen, et citaran a un plató.Només arribar, reunixen a tots els quevan a eixir (hi ha gent de totes les edats)i fan diferents recomanacions: la prime-ra, és obvia, cal apagar els mòbils, lasegona també, no s’ha de mirar a càme-ra mentre es grava; i la tercera, no espot parlar ni emetre cap soroll (a vega-des es difícil aguantar el somriure).

Són dos programes molt diferents,Auto in-definits, com tots heu pogutvore, consta d’esquetxos curts. Es gra-ven varios esquetxos el mateix dia ambel mateix decorat i s’emeten en diesdiferents. En un mateix dia es podengravar de 7 a 10 esquetxos, depèn desi es fan moltes preses falses o no, icada esquetx pot durar aproximada-ment un minut. Normalment només hiha una càmera.

Maniàtics és una sèrie i, pertant les seqüències són mésllargues. En la mateixa presas’està molt de temps, i si unactor s’equivoca cal repetir totala seqüència que, a vegades,pot durar tres, quatre o cincminuts. En este cas hi ha tres oquatre càmeres que funcionenalhora.

És una experiència molt recoma-nable, primer perquè et sentspart d’un gran grup de gent queés necessària per fer un progra-ma. Segon, perquè coneixes amolta gent tant actors com figu-rants, tècnics de so, càmeres,etc.

Tercer, perquè veus com es faun programa des de dins, veusmoltes coses que a la “tele” noapareixen. I és clar!, perquèdesprés et pots vore a la “tele”assegut des de ta casa. També,depén de l’horari de gravació, si és dematí o de vesprada, et conviden aesmorzar o a dinar.

Algunes raons més per anar-hi són: queels programes es produixen a València,que la majoria d’actors/actrius que hiparticipen són valencians/es i, que estracta dels pocs programes i sèries queutilitzen el valencià.

Auto in-definits: www.autoindefinits.com per participarompli el següent formulari: www.autoindefinits.com/extras_aid.html

Maniàtics:www.rtvv.es/series/maniatics/index.htmper participar envia un correu electrònica: maniatics@rtvv.es

1. TALLER D’INICIACIÓ A LADANSA DEL VENTREObjectiu: conéixer i practicar esteatractiu ball oriental que, a més amés del seu interés cultural iartístic, suposa una teràpia bene-ficiosa tant per al cos com per a lament. Places: 15. Duració: 14hores. Lloc de realització: CentreJuvenil Túria. Professorat: AraceliAleixandre, monitora de dansa.Horari: els dijous de 19.00 a20.00 hores. Data d’inici: 15 defebrer. Preu: 11,15 € per a jóvensde 12 a 19 anys / 18,60 € per ajóvens de 20 anys o més.

2. TALLER AVANÇAT DE DANSADEL VENTREObjectiu: curs de per fecciona-ment d’este atractiu ball orientalque, a més a més del seu interéscultural i artístic, suposa una terà-

pia beneficiosa tant per al coscom per a la ment. Dirigit a perso-nes amb coneixements de dansadel ventre. Places: 15. Duració:20 hores. Lloc de realització:Centre Juvenil Túria. Professorat:Araceli Aleixandre, monitora dedansa. Horari: els dijous de 20.00a 21.30 hores. Data d’inici: 15 defebrer. Preu: 11,15 € per a jóvensde 12 a 19 anys / 18,60 € per ajóvens de 20 anys o més.

3. CURS BÀSIC D’INFORMÀTICA:ACCESS I EXCEL Objectiu: el domini de les aplica-cions informàtiques resulta bàsicper al nostre desenvolupamentsocial, laboral, lúdic, etc. Ambeste curs es fa una introducció ados de les eines informàtiquesfonamentals: les bases de dadesAccess i el full de càlcul Excel. Places: 14. Duració: 30 hores.Lloc de realització: Centre JuvenilTúria. Professorat: UniversitatPolitècnica de València. Horari: elsdilluns i els dimecres de 18 a 21hores. Data d’inici: 12 de febrer.Preu: 16,70 € per a jóvens de 12a 19 anys / 27,90 € per a jóvensde 20 anys o més.

4. CURS D’INTERNETObjectiu: en este curs aprendrema buscar recursos que són gra-tuïts a internet i que ens poder sermolt útils com (fer un compte decorreu, subscriure’s a unallista,publicar una pàgina web prò-pia, consultar el nostre comptebancari, fer cursos en línia, llegirpremsa i revistes, webs per posaranuncis, webs per trobar treball,descarregar-nos imatges, softwa-re, vídeos). Places: 14. Duració:24 hores. Lloc de realització:Centre Juvenil Túria. Professorat:Col·legi oficial d’enginyers eninformàtica de la Comunitat Valen-ciana. Horari: els dimarts i elsdijous de 18.00 a 21.00 hores.

Data d’inici: 6 de març. Preu:16,70 € per a jóvens de 12 a 19anys / 27,90 € per a jóvens de 20anys o més.

5. CURS ELEMENTAL DE VALEN-CIÀ Objectiu: amb el curs podeuadquirir un domini bàsic del valen-cià, que permeta a l’alumnat per-feccionar l’expressió oral, a mésd’assolir un nivell elemental deconeixements escrits en la nostrallengua i, a més a més, prepararla realització de les proves d’ava-luació de la Junta Qualificadora deConeixements del Valencià de laConselleria de Cultura, Educació iEsports. Places: 20. Duració: 45hores. Lloc de realització: CentreJuvenil Túria. Professorat: Funda-ció Ausiàs March. Horari: elsdilluns i els dimecres de 18 a19.30 hores. Data d’inici: 12 defebrer. Preu: 18,75 € per a jóvensde 12 a 19 anys / 31,35 € per ajóvens de 20 anys o més.

6. CURS MITJÀ DE VALENCIÀ Objectiu: amb el curs podeuadquirir un domini general i pràcticde la nostra llengua i, a més amés, preparar la realització de lesproves d’avaluació de la JuntaQualificadora de Coneixementsdel Valencià de la Conselleria deCultura, Educació i Esports. Pla-ces: 20. Duració: 45 hores. Llocde realització: Centre JuvenilTúria. Professorat: FundacióAusiàs March. Horari: els dilluns iels dimecres 19.30 a 21.00hores. Data d’inici: 12 de febrer.Preu: 18,75 € per a jóvens de 12a 19 anys / 31,35 € per a jóvensde 20 anys o més.

7. TALLER D’INICIACIÓ A LA GUI-TARRAObjectiu: iniciar-se en el coneixe-ment i la pràctica d’este interes-sant i popular instrument musical.

Donar les primeres passes en laimprovisació de diferents estilsderivats directament o indirecta-ment del blues i el jazz. Per parti-cipar en el taller cal dur guitarraclàssica. Places: 10. Duració: 30hores. Lloc de realització: CentreJuvenil Túria. Professorat: BorisBakic, professor de guitarra. Hora-ri: els dissabtes de 10 a 12hores. Data d’inici: 3 de març.Preu: 16,70 € per a jóvens de 12a 19 anys / 27,90 € per a jóvensde 20 anys o més.

8. TALLER AVANÇAT DE GUITA-RRAObjectiu: aprofundir en el coneixe-ment i la pràctica d’este interes-sant i popular instrument musical.Per a participar en el taller cal durguitarra clàssica. Places: 10.Duració: 30 hores. Lloc de realit-zació: Centre Juvenil Túria. Profes-sorat: Boris Bakic, professor deguitarra. Horari: els dissabtes de12 a 14 hores. Data d’inici: 3 demarç. Preu: 16,70 € per a jóvensde 12 a 19 anys / 27,90 € per ajóvens de 20 anys o més.

9. CURS DE LINUXObjectiu: Este curs pretén acon-seguir que els i les jóvens cone-guen el software lliure i siguencapaços de treballar amb LINUX,sistema operatiu més fiable i eco-nòmic, com alternativa viable alsistema operatiu MS-Windows.Places: 14. Duració: 24 hores.Lloc de realització: Centre JuvenilTúria. Professorat: José GarcíaHernández, enginyer informàtic.Horari: els dissabtes de 11.00 a14.00 hores. Data d’inici: 17 defebrer. Preu: 16,70 € per a jóvensde 12 a 19 anys / 27,90 € per ajóvens de 20 anys o més.

ELS TALLERS MÉS JÓVENSCursos i tallers dirigits per als i lesjóvens entre 12 i 16 anys.

JUGUEM ALS SIMS 2Objectiu: al joc dels Sims els i lesparticipants han de crear un per-sonatge que haurà de viure ensocietat, i per tant, haurà d’en-frontar-se a diferents situacions iproblemes quotidians. Amb elsSims 2 s’amplien les responsabili-tats a l’àmbit dels negocis i a lacura de les mascotes. Cada deci-sió afectarà directament la vidadel personatge sim. Places: 14.Duració: 12 hores. Lloc de realit-zació: Centre Juvenil Túria. Profes-sorat: Raul Agustí, animador juve-nil. Horari: els divendres de 18.30a 20.30 hores. Data d’inici: 16 defebrer. Preu: gratuït.

TALLER DE BREAK DANCEObjectiu: que els i les jóvensconeguen la cultura que envolta elbreak dance com a mitjà d’expres-sió i afavorisca les relacions entreells, a partir d’un recurs lúdic iesportiu. Places: 12. Duració: 6hores. Lloc de realització: CentreJuvenil Túria. Professorat: AlfredoNavarro, campió d’Espanya debreak dance. Horari: els dijous de18.00 a 19.00 hores. Data d’ini-ci: 15 de febrer. Preu: gratuït.

TALLER: COM ESTUDIAR MILLORObjectiu: Les tècniques d’estudisón un conjunt d’eines que ajudena millorar el rendiment i faciliten elprocés de memorització i estudi.Conéixer i utilitzar estes tècniquesens ajudarà a preparar amb èxitels exàmens i els treballs de clas-se. Places: 15. Duració: 6 hores.Lloc de realització: Centre JuvenilTúria. Professorat: Tra Projectes.Horari: dilluns, dimarts i dimecresde 18.00 a 20.00 hores. Data d’i-nici: 23 d’abril. Preu: gratuït.

Cursos i activitats per a jovens 2007Carlos Catalá

Tu pots eixir a la TV

El que no es veu a la TV El que sí es veu a la TV

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 4

melicFEBRER 2007

05

SETMANA BLANCA

Vall Nord – Pal – Arinsal.

Del 4 al 9 de febrer.

Places: 50; Allotjament: Hotel Comtes d’Urgell ***;Preu: 415 euros; Preu per a joves fins 30 anys:385euros; Eixida: Mislata, lloc: avinguda Blasco Ibá-ñez; Dia: 4 de febrer; Hora: 9:00 h

Inclou: transport, allotjament en règim de mitja pen-sió, habitacions múltiples, dinar a les pistes, forfetil·limitat pels 5 dies; Assistència per receptiu,assegu-rança per a la pràctica de l’esquí, lloguer de materialper 5 dies, curset de 5 dies (10 hores). Opcional: llo-guer de material d’snow 30 euros més de la quota,(inclou classes d’snow).

CAPS DE SETMANA

TEROL TURÍSTIC I VALDELINARES

24 i 25 de febrer

Places: 50; Allotjament: Hotel Civera** al centre deTerol; Preu: 64 euros; Eixides: Silla, lloc: avingudaReis Catòlics; Dia: 24 de febrer; Hora: 7h. Alfafar, lloc:Centre Andalús (C/ Algemesí, Barri Orba); Hora: 7:15h. Sedaví, lloc: Poliesportiu (C/ Fdo; Baixauli i Chor-net) Hora: 7;30h Inclou: transport, allotjament i des-dejuni, habitacions múltiples, asssegurança del viat-ge. Opcionals: forfet i assegurança d’esquí 2 dies: 46euros, lloguer material 2 dies: 22 euros, classes 2dies/2 hores diàries: 24 euros.

FORMIGAL

26, 27 i 28 de gener

Allotjament: Apartaments Midí*; Preu: 162 euros; Pla-ces: 50; Eixides: Meliana, lloc: cantó avinguda SantaMaria amb c/Jaume el Conqueridor; Dia: 26 de gener;Hora: 15;45h. La Pobla de Farnals, lloc: plaça SantVicent; Hora: 16h. Inclou: transport, allotjament enrègim de mitja pensió, habitacions múltiples, forfetper als 2 dies, assistència tècnica per receptiu, asse-gurança; Opcional: material 33,50 euros classes 2/2:28 euros.

PORT DEL COMTE

26, 27 i 28 de gener

Allotjament: Serhs Ski Port del Comte *** Places :55; Preu: 140 euros; Eixida: Albal, lloc: Des de l’Ajun-tament d’Albal; Dia: 26 de febrer; Hora: 17h; Inclou:transport; allotjament a peu de pistes, una nit amballotjament i desdejuni i un dia de pensió completa,

forfet il·limitat per a 2 dies, assegurança per a la pràc-tica d’esquí; Opcional: lloguer de material: esquí alpí:22;60 euros i snow: 33;50 euros

GRAND VALIRA

9, 10 i 11 de febrer

Allotjament: Hotel Artic 3* Preu: 166 euros; Places:50 Eixides: Meliana, lloc: cantó avinguda Santa Mariaamb c/Jaume el Conqueridor; Dia: 9 febrer; Hora:15;45 h. La Pobla de Farnals, lloc: plaça Sant Vicent;Hora: 16h; Inclou: transport, allotjament en règim demitja pensió, habitacions múltiples, forfet per als 2dies, assistència tècnica per receptiu, assegurança;Opcional: material 17,90 euros classes 2/2: 38euros.

GRAND VALIRA

9, 10 i 11 de març

Allotjament: Hotel Artic 3*; Preu: 166 euros; Pla-ces: 50; Eixides: Meliana, lloc: cantó avingudaSanta Maria amb c/Jaume el Conqueridor; Dia: 9març; Hora: 15;45 h. La Pobla de Farnals,

lloc: Plaça Sant Vicent; Hora: 16h; Inclou: trans-port, allotjament en règim de mitja pensió, habita-cions múltiples, forfet per als 2 dies, assistènciatècnica per receptiu, assegurança.

Opcional: material 17,90 euros classes 2/2, 38euros.

PORT AINE

9, 10 i 11 de febrer

Places: 50; Allotjament: Hotel Comte dePallars*** Preu: 125,60 euros; Eixides: Silla,lloc: avinguda Reis Catòlics; Dia: 9 de febrer;Hora: 16h. Alfafar, lloc: Centre Andalús (C/ Alge-mesí, Barri Orba) Hora: 16:15 h. Sedaví, lloc:Polisportiu (C/ Fdo; Baixauli i Chornet)

Hora: 16,30h; Inclou: transport, allotjament enrègim de mitja pensió, habitacions múltiples, forfetil·limitat per a 2 dies, assistència per receptiu, asse-gurança per a la pràctica d’esquí; Opcionals: lloguermaterial: esquí: 18 euros, snow 32 euros, classes 2dies/2 hores diàries: 21 euros.

PORT AINE

16, 17 i 18 de Febrer

Places: 50; Allotjament: Hotel Comte dePallars ***; Preu: 125;60 euros; Eixi-des: Mislata,

lloc: avinguda del Sud; Dia: 16 defebrer; Hora: 16:00 h. Aldaia, lloc :plaça; Europa; Dia :16 de febrer; Hora:16:30 h; Inclou: transport, allotjamenten règim de mitja pensió, habitacionsmúltiples, forfet il·limitat per a 2 dies,assistència per receptiu, assegurançaper a la pràctica d’esquí; Opcionals: llo-guer de material, esquí: 18 euros, snow32 euros, classes 2 dies/2 hores dià-ries: 21 euros.

BOI TAULL

23, 24 i 25 de febrer

Allotjament: Apartaments la Solana **;Places:55; Preu:159 euros; Eixida:Albal, lloc: des de l’Ajuntament d’Albal;Dia: 23 de febrer; Hora: 17h; Inclou:transport, allotjament a peu de pistes;una nit en allotjament i desdejuni i undia amb mitja pensió, forfet il·limitat pera 2 dies, assegurança d’esquí; Opcio-nal: lloguer de material: esquí alpí: 29euros, snow: 33 euros.

VALL NORD

9, 10 i 11 de març

Allotjament: Hotel Marco Polo ***; Places: 50; Preu:149 euros; Eixida: Mislata, lloc: avinguda Blasco Ibá-ñez; Dia: 9 de març; Hora: 16 h; Inclou: transport,allotjament en règim de mitja pensió, habitacions múl-tiples, forfet il·limitat per a 2 dies, assistència perreceptiu, assegurança per a la pràctica de l’esquí;Opcionals: lloguer de material d’ esquí: 20 euros,snow: 34 euros, classes, 2 dies/2 hores diàries: 28euros.

DISSABTES A VALDELINARES 3, 10, 17 de febrer i 3 de març

10 de febrer

Preu: 9,50 euros; Places: 50; Eixida: Mislata, Lloc:avinguda Blasco Ibáñez; Hora: 7,15h.

Quart, lloc: Poliesportiu; Hora: 7,30; Inclou: transporti assegurança; Opcional: forfet il·limitat per al dia:23,70euros, lloguer de material d’esquí: 10 euros; Elsmenors de 14 anys hauran d’anar acompanyats peradults i els menors de 14 i fins als 18 anys, haurande porta autorització materna i/o paterna.

17 de febrer

Preu:9,50 euros; Places: 50; Eixides: Silla, lloc: avin-guda Reis Catòlics; Hora: 7h. Alfafar,

lloc: Centre Andalús (C/ Algemesí, Barri Orba); Hora:7:15 h. Sedaví, lloc: Poliesportiu (C/ Fdo; Baixauli iChornet); Hora: 7;30h; Inclou: transport i asseguran-ça; Opcional: forfet il·limitat per al dia: 23,70 euros,lloguer de material d’esquí: 10 euros; Els menors de14 anys hauran d’anar acompanyats per adults i elsmenors de 14 i fins als 18 anys, hauran de portarautorització materna i/o paterna;

3 de març

Preu: 9,50 euros; Places: 50; Eixida: Torrent, lloc; C/Azorín, núm; 2; Hora: 7h; Inclou: transport i assegu-rança; Opcional: forfet il·limitat per al dia: 23,70euros, lloguer de material d’esquí: 10 euros; Elsmenors de 14 anys hauran d’anar acompanyats peradults i els menors de 14 i fins als 18 anys, haurande porta autorització materna i/o paterna.

VIATJAR

Aneu a la neu 2007programació completa

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 5

06melicFEBRER 2007

Amb la col·laboració de la:

LLIBRES

En Nadal hem tingut l’opor-tunitat de poder entrevistara un dels dj’s mes jóvens icarismàtics de València,domina a la perfecció elseu estil musical adaptant-se sempre a les noves ten-dències de l’actualitat.Este dj tan jove, amb tansols 19 anys ha passat perdiscoteques com: “Alba-des” a Mur d’Alcoi (Ala-cant) “Sahara” a Meliana(València) i per diversospubs i disc-pub de València: “The Moon”a Vilamarxant, “Jumper Club” a Turís...També podem destacar que ha estat aju-dant com a col·laborador en “Mas Ràdio”(ràdio dance de la Comunitat Valenciana),per a després tindre el seu propi progra-ma anomenat “Ice Cool” durant l’estiu de2006. També a passat per diverses emis-sores com la Mega Ràdio i Mislata Ràdio.1- Quin és el teu nom artístic?El meu nom és Anghelo Haya, Angheloamb “h” per un simple toc personal i pera poder diferenciar-me dels altres “ange-lo” que puguen existir en este món. Aixòd’Haya, no és que siga ni holandès ni ale-many, ni res per l’estil, sinó perquè eixeés el meu mateix cognom.2- Quina és la teua procedència?Sóc espanyol de pares Valencians, nas-cut a València i criat a un poble anomenatMislata.3- Com va sorgir la idea de ser Dj?La veritat, és que la música és la meuavida i sempre ho serà, sempre a estatací, al meu costat. Part dels membres dela meua família són i han sigut músics dediverses bandes, així que més o menysdiguem que ho porte a la sang.Ja des de xicotet m’agradava molt eltema de la música, i cal dir que vaig estarinscrit a l’escola musical de bandes deMislata, però no em feia molt eixe tema,era com si em faltara una miqueta més,una cosa que estava buscant però queencara no havia aconseguit trobar-la peraixí dir-ho... Llavors amb el pas de tempsvaig dir als meus pares el que de veritatm’agradava, el que de veritat volia ser:discjòquei, un professional de la músicaen el món de la nit.4- Com s’ho van prendre els teus pares?Bo... prendre-s’ho, s’ho van prendre...Perquè la veritat és que açò de ser dj ésprou car, si vols ser bo has de tindreequips bons, això sens dubte; i si vols serroí... Ja saps... A banda, és molt difícilentrar: o entres perquè coneixes a algú, oper pura sort. Sincerament t’arrisques.Una vegada tens l’equip a casa, comen-ces a posar discos amb el convenciment

que és fàcil, però realmentno ho és, i per dins t’en-cens fins que et canses i hodeixes; aleshores és quanpenses: m’he gastat elsdiners per a res? Maremeua quan se n’assaben-ten els meus pares que arano sé fer res!!!. Cada cosaporta el seu temps, tot fun-ciona amb pràctica, commés practiques, més avan-ces... Però això noméspassa al principi, una vega-

da ja saps utilitzar-ho tot a la perfecció,vols fer més coses. Jo ara mateix estic“punxant” a un màxim de 4 plats, és a dir4 discos al mateix temps, això no ho fantots, ja que el normal és punxar a 2 o a 3plats, i no és gens fàcil.5- Ja que ens dius en una de les respos-tes que per a ser un bon discjòquei, caltindre equips bons, què consideres quepot ser un equip bo per a poder dedicar-se en este món?Doncs està prou clar, no és per publicitatni res, sinó que de veritat són els equipsmés utilitzats a les discoteques de tot elmón... Si el que vols és punxar músicaamb vinils, el millor són els Technics, per-què tenen una qualitat de precisió moltbona i, si vols punxar amb cedés llavors,el millor són uns bons Pionner dj! La taulaés el menys important, amb qualsevoltaula funciones.6- Ens hem assabentat que téns un pro-jecte en l’aire...Je, je, je, la veritat és que sí, de momentsóc dj, però estic intentant introduir-meen el món dels productors. Ara mateixestic fent un disc que m’està anant moltbé i, si continua així, potser per a finalsde març o principis d’abril de 2007, iscaa la venda. L’estil de música que porte ésel Minimal & Techno, i Minimal & Elektro,així que espere que isca bé, ja que per acíper València s’està començant a escoltarmolt el rollet Minimal (Eivissa)7- Bé i ja per a despedir-nos, animaries aalguna futura promesa a participar enaixò de ser dj?Clar que sí!, perquè no? Però això sí, pre-pareu-vos per a anar estalviant tant perl’equip com per als discos, que açò éscar! Si no ho porteu a la sang o no us vamolt la idea, llavors millor deixar-hocòrrer, perquè açò cal agafar-ho com tot,amb ganes i il·lusió! Si no, no val la penaperquè us costarà molt agafar el fil musi-cal i el truc de l’assumpte. Ja de pas,aprofite per a dir que estaré posant elmillor Minimal & Techno de l’any passat iprincipis d’este a la discoteca: “Nassau”de Sagunt.

Entrevista amb dj Anghelo Haya

MÚSICA

Els passats 23 i 24 de novembre la míti-ca banda Fito & Fitipadis va reunir amés de 17.000 persones en uns con-certs que ja són història en la música endirecte d’este país. El pavelló de la Fontde Sant Lluís, ple de gom a gom ambdósdies, va rebre a Fito i als seus amb mol-tíssimes ganes, això juntament amb laqualitat del ja consolidat grup de músicsva donar com resultat un espectacleextraordinari que mai caurà en l’oblitdels qui allà vam estar.L’esdevenimenten ambdós oca-sions va començaramb l’actuaciódels telonersZòdiacs, un grupde rock que inten-ta obrir-se pas enel complicat mónde la música, i quevan donar a conéi-xer al públic lesseues cançons enun breu concert demenys d’una hora,l’actuació delsjóvens va servirper a anar calde-jant l’ambientalhora que va augmentar la impaciènciadels fans de Fito per veure’l en directe.Després d’una mitja hora llarga d’espe-ra per fi va caure la tela que cobria l’es-cenari i l’esperat concert de Fito & Fiti-paldis va començar. Des del primermoment fins a l’últim els assistents es

van bolcar enormement amb elsmúsics i no van deixar d’animar icorejar els temes que anavensonant.El repertori a més de servir de pre-sentació de l’últim disc “Por la bocavive el pez” també va inclouretemes dels seus discos anteriorsque ja són part de la banda sonorade les vides de molts dels allí pre-sents.El concert va tindre dos parts bendiferenciades, una més elèctrica irockera al començament i al final, ien l’equador de l’actuació va haver-hi un moment més íntim i acústic enquè tots els músics van seure en unimprovisat rogle de cadires sobre

l’escenari i van delectar els seus segui-dors amb temes més lents.Com a sorpreses cal destacar la presèn-cia de Carlos Tarque (cantant de MClan)el primer dia i la col·laboració deLuís Prado cantant i teclat de Mr. Mos-taza els dos dies.L’anècdota de la nit del dia 25 vingué dela mà de la iaia de Fito que estava a lesgrades gaudint del concert del seu nét ieste li va dedicar una de les cançons.

La gira de Fito & Fitipaldis seguix impa-rable per Espanya. Les dates dels prò-xims concerts les podeu trobar al seulloc web www.fitoyfitipaldis.com .02/02/2007 CAVALLERS DE MAR(Almeria) Teatre-Auditori (20.00h.)

Text i fotos: Ana Mª Rodríguez

Estima com vulgues!Ximo Cádiz Picanya: Edicions del Bullent, 2006.

Edicions del Bullent ha publicat, dins de la col·lecció“Claus per a entendre el món”, esta obra de XimoCádiz, informador juvenil de l’Ajuntament de Mislata,en la qual la relació entre dos xics, Toni i Manel, ensplanteja la revisió de la majoria de conceptes, dubtes idebats que envolten el tema de la diversitat sexual, iproposa algunes claus per a entendre-la millor.Es tracta d’una obra especialment dirigida a jóvens, famílies i educadors, en la quall’autor explica, de forma clara i amena, com respectar a les persones d’acord ambla seua orientació homosexual.La dita col·lecció arreplega altres títols d’obres que tracten sobre temes tan interes-sants com la immigració, el racisme, la religió, la sexualitat, el feminisme, la globa-lització, etc., de gran actualitat per als nostres jóvens i sobre els quals es necessi-ten elements d’anàlisi per a comprendre’ls i poder opinar sobre ells.

Emilio J. AlonsoFormador d’Hosteleria

CUINA

PEIX AMB TOMACAIngredients:

• 6 tallades de mero, d’emperador,de perca, etc.

• Oli d’oliva.• 2 dents d’all trossejats.

Procediment:

En una paella fonda hi posem tres pessics desal, 6 cullerades d’oli d’oliva i la meitat de laceba i de l’all tot cobrint el fons de la paella.Damunt posem el peix net sense pell ni espi-nes. Tot seguit cobrim el peix amb la resta dela tomaca, la ceba, l’all i el julivert. Per acabartirem tres pessics de sal per damunt, i hoposem a mig foc durant 25 minuts aproximada-ment, fins que la ceba estiga guisada.

• Julivert o celiandre trossejat.• 4 cebes a rodanxes fines.• 8 tomaques mitjanes a rodanxes.• Comí i sal.

Alicia Mª Torres

Fito & Fitipaldisèxit absolut

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 6

melicFEBRER 2007

07

Per a resoldre este joc de lògica d’origen japonéssols cal seguir les regles següents:

1. Has de col·locar tots els números de l’1 al 9 ales caselles buides del SUDOKU.

2. Cada línia “horitzontal” o “vertical” ha de con-tindre estos 9 dígits i no poden repetir-se’n.

3. La mateixa regla s’aplica a cada una de les 9regions (quadrats de 3x3 caselles) que formen elquadro gran de cada joc.

EXEMPLE:De la col·locació dels números 5 que apareixenencerclats es deduïx que el 5 de la tercera filahoritzontal només pot estar en una de les doscaselles marcada amb una X de la regió superioresquerra.Si observem ara el 5 marcat amb un quadro,

veiem que queda eli-minada la possibili-tat de repetir-lo eneixa línia vertical ien eixa regió.Només quedarienles opcions marca-des amb un punt enles regions superiori inferior de l’esque-rra, per a col·locar-hiels 5 que queden.

SUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKUSUDOKU SUDOKU SUDOKU

SUDOKU

Entrega del premi a:

Mariya Vanyova Kalacheva

afortunada guanyadora delsauriculars amb micròfon que essortejaven al passat concurs.

Cinc grups valencians participen al Fes-tival FOLKHIVERN, que se celebra perprimera vegada amb la col·laboració

dels Ajuntaments de Sueca i Quart dePoblet, on es pot gaudir en directe,

d’una manera lúdica i divertida, amb lamúsica i el ball.

El passat 17 de setembre de 2006 vacomençar el Festival FOLKHIVERN aSueca, amb el grup Sitja, què actuaren alcentre Bernat i Baldoví. És un festival queofereix l’oportunitat de donar-se a conèi-xer a grups de música folk valencians i,sobretot, oferir concerts per ballar i diver-tir-se amb música en directe. I això enuna temporada en què, habitualmentbaixa l’activitat dels balls de carrer, lesfestes a les places, i la diversió a l’airelliure.El grup Sitja, de Vila-Real (Castelló), comja contàrem al Melic núm. 55, d’octubrede 2004, “... va nàixer a l’estiu de 2002 com agrup de música folk, amb una formació de jovesque provenen d’altres agrupacions i activitatsrelacionades amb la música, com els grups dedolçainers/res, de danses o de rondallistes alcarrer, i s’identifiquen amb el Mediterrani com aelement d’enllaç entre les cultures dels poblesriberencs. La característica d’aquest grup hasigut, des del principi, mantindre una actitudoberta a l’evolució natural i necessària, demos-trant que la música va més enllà de les fronteresi de les identitats, de manera que poden intro-duir-se en altres estils amb els que fusionar elseu treball, en el que s’hi poden trobar des deles danses populars més arrelades a la seuaterra, com les jotes o els boleros, fins a les melo-dies medievals, els ritmes d’Occitània, les taran-tel·les del sud d’Itàlia, els sirtakis de Grècia, elscants tradicionals del Magrib, el so de la guitarraflamenca, els cants medievals i, fins i tot, labossa nova brasilera i el tango argentí.” “...Unade les motivacions principals de Sitja ésla dificultad per fer arribar esta música ala gent jove, la que ells consideren que téla veu perquè perduren aquestes tradi-cions i es mantinguen. Una de les einesmés importants són els arranjamentssobre cançons tradicionals, que podenadaptar-se a un llenguatge més pròxim ala joventut per poder valorar la nostramúsica, a vegades no tan coneguda comla de músics d’altres continents”.El festival ha continuat amb la participa-ció de La Banda del Samaruc, al claustre

de la casa de Joan Fuster, a Sueca, el dia7 de gener de 2007, on hi va assistir unnombrós públic. Un grup de recent crea-ció, però que es pren el seu treball ambmoltes ganes de divertir-se i de passar-seho bé. Els membres provenen de llocs tandiversos com Almenara, Quart de Poblet,Galícia, Nules, Les Valls o Les Alqueries.Allà on van els acompanyen la festa i elball. Utilitzen temes tradicionals i de com-posició pròpia, i arriben a adaptar temesper poder ballar, amb un repertori variatde balls de rotgle molt fàcils, i també deparella, com masurques, polques, jotes,scottis i altres. Un dels avantatges ésque Vicent de Quart, un dels músics de labanda i experimentat en el ball, s’enca-rrega de l’animació de ball mentres vantocant, i sembla una de les fòrmules mésatractives del grup.També participa al Folkhivern el grup Sac-sejat Folk, amb un concert el dia 27 degener, també a la casa de Joan Fuster, aSueca. Els/les components de SacsejatFolk provenen de diferents comarques delPaís Valencià, com La Vall d’Albaida, LaPlana de Requena, La Safor o el Comtat,i són un grup de músics i balladors/esinteressats en contribuir a la difusió i a lacontinuació de la cultura tradicional ipopular mitjançant la música i el ball. Enels seus concerts plantegen la participa-ció del públic per acostar-lo a les nostresdanses i a les d’altres pobles del món isempre, això sí, amb la diversió com aprincipal motivació. Per Sueca també han de passar dosgrups més, que completen el cartell demúsics del Folkhivern, els ja veteransEscaramussa folk (L’Horta) i Tira-li Folk(La Ribera Baixa), el dia 24 de febrer,amb un concert-ball al Casal de la Falla ElPortal. En el cas del primer grup, com ellsdiuen, “es tracta de la unió d’uns aficio-nats a la música tradicional que pretenenque la gent balle i passe una bona esto-na amb ells. Amb l’ajuda de melodiesd’ací i d’allà, fan un recorregut per lamúsica tradicional tant aquella més pro-pera com la més llunyana”. Quant a Tira-li Folk, és un grup amb seu a Sueca, i fanservir, entre d’altres instruments, des dela dolçaina o el flabiol, a la guitarra elèc-trica i acústica o la bateria i el saxo. Caldir que els plantejaments d’aquestsgrups són molt pareguts als ja explicats,

ja que coincideixen en l’esperit de diver-sió amb la música, utilitzant bàsicamentinstruments tradicionals i acústics, aixícom un repertori basat en la música tra-dicional valenciana o d’altres territoris,però amb el seu estil propi, fomentant laparticipació del públic i , per suposat,cantant en valencià.El Folkhivern és una bona fórmula percombatre el fred de l’estació hivernald’una manera lúdica i divertida, amb lamúsica i el ball, tant col·lectiu com deparella i, des de Mislata, aprofitarem quepassaran tots per Quart de Poblet (*),segons les següents dates.

Pròxims concerts de FOLKHIVERN(Entrada lliure):10 febrer 2007. 22:30 h. Quart dePoblet: Sitja. 17 febrer 2007. 22:30 h. Quart dePoblet: Sacsejat Folk i Escaramussa Folk.24 febrer 2007. 23:00 h. Sueca. Casalde la Falla El Portal: Tira-li Folk i Escara-mussa Folk.3 març 2007. 22:30 h. Quart de Poblet:Tira-li Folk i La Banda del Samaruc.

(*) Els concerts a Quart de Poblet tindranlloc al c/ Aparellador Antoni Monzó, 9(Junt a Entidad Cultural - E.C.- CastillaLa Mancha)

MÉS INFORMACIÓ: http://folkhivern.ppcc.cat/http://hospe80.hospedajeydominios.com/~llegrau/folkhivern/folkhivern.swf

MÚSICA Folkhivern, a Quart de Poblet i Sueca

SAC DE GEMECS, Mislata Ràdio, 92.4 FM, dijous de 20:00 a 21:00 h Vicent Xavier Pardo

Bunbury & VegasEl tiempo de las cerezasEmi, 2006.

Enrique Bunbury iNacho Vegas hanunit els seustalents per a con-feccionar un inte-ressant disc queunifica el seus universos, però sensereducció de l’autonomia creativa. De fetl’estructura d’aquest doble cedé és unaalternança de les creacions de cadaautor que, si bé són independents, símantenen l’homogeneïtat de la propos-ta. Nacho Vegas continua amb el seugran moment d’inspiració i Bunburypareix haver recuperat la motivació ambaquest nou projecte. Vint cançons quemantenen totes elles una alta qualitat,entre les quals es troben joietes com Lapena o la nada (Vegas) o No fue bueno,pero fue lo mejor (Bunbury). La críticaespecialitzada ha assenyalat El tiempode las cerezas com un dels discos des-tacats de 2006. www.bunburyvegas.comwww.limbostarr.com/nachovegas.htmlwww.enriquebunbury.com

Feliu VenturaAlfabets de futurPropaganda pel fet,2006

Després de compartiramb Lluís Llach una intensa gira endirecte, amb disc inclós (Que no s’apa-gue la llum, Propaganda pel fet, 2005),Feliu Ventura ens presenta el seu tercercedé de llarga durada, Alfabets de futur.Un treball que és composa de 10 temesplens de sensibilitat i compromís. Poe-sia en valencià i música de qualitat,reflex i fruit del temps present. I sensedubte el cantautor de Xàtiva ha sabutfer-se un lloc preferent en la cançó d’au-tor en valencià. En aquest disc comptaamb la col·laboració de tot un grapatd’amics i amigues: Lluís Llach, MiquelGil, Pep Gimeno “Botifarra”, Miquel Giro-nés i Marcos Ubeda d’Obrint Pas, MargaLandete i Manoli Alandes de Soul Atac…Feliu Ventura demostra amb este disc (iamb la seua discografia) que la cançód’autor continua vigent al segle XXI, ique el valencià continua viu. www.feliuventura.com

Pere G. Peris i Llorca

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 7

PA

PE

R R

EC

ICLA

T 1

00%

Si vols rebre el Melic a ta casa,

cal que òmpligues lafitxa de subscripció

i que la faces arribara qualsevol delscentres juvenils

de Mislata

✄On trobar més informació

Què fer?

Què fer?Què fer? Què fer?

Què fer?

Què fer?Què fer?Què fer?

melic

Què fer?

Què fer? Què fer?

AGENDA ELABORADA PELS CENTRES D’INFORMACIÓ JUVENIL DE MISLATA

Què fer?

F I T X A D E S U B S C R I P C I Ó

NOM: COGNOM:

ADREÇA: CP:

POBLACIÓ:

DNI: DATA NAIXEMENT: TELÈFON:

CORREU ELECTRÒNIC: MÒBIL:

Per als qui participen en el Concurs. JA REP EL MELIC A CASA (indiqueu-ho possant una creu)

Premis i concursos- III Premis Buero de Teatre Jove. Adreçat agrups de teatre formats per joves, bé, deCentres escolars (que cursen 2º cicle de laESO, Batxillerat o Formació Professional) obé, de Centres culturals; en tot cas no hande superar els 21 anys. Es tracta d’unaconvocatòria a nivell nacional, promogudapel Ministeri de Cultura, el Ministeri d’Edu-cació i Ciència i la Fundació Coca-ColaEspanya. Per a participar, els Grups Tea-trals han de presentar un muntatge teatralde la seua elecció, que podrà ser interpre-tat en qualsevol de les llengües oficialsd’Espanya. El concurs té dues etapes, unaautonòmica i una altra nacional. En les doshi ha premis. A la fase autonòmica hi ha unúnic premi que consisteix en un guardó peral Grup Teatral, a més a més, d’una copiade la grabació professional del seu muntat-ge teatral i un lot de material didàctic sobreteatre. En la fase nacional, hi hauran trespremis, a més de representar la seua obraen un Teatre Nacional a Madrid, entre d’al-tres. Per a fer la inscripció heu de remetreabans del 25 de febrer de 2007 (data delsegell de correus) a l’apartat de correus37081, 28080 de Madrid la documentaciói materials que s’indica a les bases. Teniu tota la informació i les Bases a:www.conocecocacola.com; www.inaem.es;www.mec.es Tel. 902 199 202

- Concurs Internacional de Fotografia ¡ Salde tu burbuja. Aquest certamen està convo-cat pel Comitè executiu de les JornadesInternacional Aigua i Joventut i auspiciat perla Federació Argentina de Fotografia. Espoden presentar tots aquells joves entre 18i 30 anys que envien tot tipus d’imatges,modificades o no digitalment, que reflexenel tema “aigua i joventut”. Les imatges (4màxim) han d’enviar-se al Comité Ejecutivode las Jornadas Internacionales Agua yJuventud (CEJIAJ), com arxiu d’imatgeadjunta a l’adreça de correu electrònicphoto@waterandyouth.org, en format JPG.Hi hauran 3 premis, 3 mencions d’honor 6mencions del jurat i 38 diplomes. La datalímit per a l’enviament de les obres serà el28 de febrer de 2007. Més informació awww.faf-fotografia.com.ar i a photo@wate-randyouth.org.

- II Concurs de Cartes d’amor. Convocatper la Regidoria de Joventut de l’Ajuntamentde Carcaixent, pot presentar-se qualsevoljove entre 16 i 30 anys El tema serà tot elque fa referència a l’amor, i les cartes hau-ran d’estar escrites en valencià. Els treballses presentaran al Centre d’Informació Juve-nil, plaça. Major, 9-2n (dalt del jutjat), dedilluns a divendres de 10 a 15 h., fins eldivendres 9 de febrer de 2007. hi hauran

dos premis, de 200 i 100 euros respectiva-ment. Més informació a l’Ajuntament deCarcaixent.

- Concurs de logotipus per a l’Agenda 21de Carcaixent. Podran participar totes lespersones interessades. Els treballs consis-tiran en la presentació d’un logotipus, aixícom el disseny d’una capçalera per a impre-sos amb el logotipus proposat, es presen-taran un màxim de dos treballs, originals iinèdits. Hi ha un únic premi dotat amb 300euros. El termini de presentació és el dijous31 de maig de 2007 a les 14 hores, a l’à-rea de Medi Ambient de l’Ajuntament deCarcaixent (plaça Major, 9, 2n) que estàoberta de dilluns a divendres de 8 a 15 h.

- VIII Concurs Literari de narrativa per adones. La Conselleria de Benestar Social através de la Direcció General de la Dona,convoca aquest premi en el qual podrà par-ticipar qualsevol dona major d’edat i resi-dent a la Comunitat Valenciana, amb unmàxim de dues obres inèdites i originals,en valencià o en castellà. El tema serà lliu-re i es valorarà, a més de la qualitat de l’o-bra, la utilització d’un llenguatge no sexistai de ruptura amb els estereotips masculinsi femenins tradicionals. Es concedirà unPremi de 2000 euros i dos accèssits de600 euros. El termini de presentació d’o-

bres serà el 28 de febrer de 2007. El lliura-ment de les obres podrà realitzar-se percorreu o personalment en qualsevol de lestres seus de la Direcció general de la Donade la Conselleria de Benestar Social. Mésinformació a: www.gva.es

- Concurs de joves intèrprets. La unió Musi-cal d’Alaquàs convoca este concurs, en lamodalitat de vent-metall, al que poden ins-criure’s els estudiants de música d’espe-cialitat vent-metall (trompeta, trompa, trom-bó, bombardí i tuba) que no superen els 26anys. Els participants presentaran duesobres de diferents estils, abans del 16 demarç de 2007. El concurs té 2 proves:selectiva i final. Hi hauran 3 premis que vandes de 3.000 euros amb diploma, fins els1.000 euros amb diploma, més un premi almillor intèrpret local. El guanyador del I Con-curs Arturo Parra de joves intèrprets, inter-pretarà un concert com actuació final delproper curs intensiu de perfeccionament:Juliol 2007, amb un homenatge. Hi ha unataxa d’inscripció, que és de 20 euros. Ladocumentació necessària per a participar(consta a les bases) es remetrà per correucertificat a l’adreça corresponent. Mésinformació al tel. 961 515 250, dilluns,dimecres i divendres, de 10 a 13 h i totesles vesprades de 16’30 a 20’30 h.

Activitats i espectacles

?JOVES.netx a r x a

- Exposició d’Ana Talens al Centre Culturalde Mislata. Ana Talens exposa “Acrílicsobre llenç. Pintures d’un escultor pallas-so” a Mislata, des del 31 de gener, a les 20hores (la inauguració) fins el 14 de febrer,en horari de visita de dilluns a divendres de16 h. a 21’30 hores. Lloc: Centre Culturalde Mislata, avinguda Gregori Gea, 34. Tel.963 990 370.- Taller de ioga. Organitzat per l’AssociacióEspai-Violeta de Mislata, començarà untaller de ioga, al Col·legi Almacil, tots elsdilluns de 17’30 a 19’00 h, a partir del 5de febrer de 2007. El preu és de 20 eurosal mes i per als soci@s de 16 euros al mes.El ioga és una pràctica beneficiosa per a lasalut física i mental, pel seu efecte rela-xant, de prevenció de l’estrès, l’ansietat,etc. Més informació a la Casa de la Donade Mislata.- Cinema en valencià. Organitzat per la Uni-versitat de València, la Universitat Politècni-ca de València, la Universitat d’Alacant i laUniversitat Jaume I de Castelló, torna elcicle de cinema en valencià, a partir delmes de gener de 2007 fins el 5 d’abril. Laprogramació a València és la següent: Cinema doblat o original. Els dimarts, a les20 h, als UGC Ciné Cité (Centre Comercialespai Campanar, avinguda Tirso de Molina,16. València). 6 de febrer. The Guardian.Dir. Andrew Davis. 13 de febrer. La teuavida en 65. Dir. María Ripio. 20 de febrer.Copying Beethoven. Dir. Agnieszka Holland.Cinema subtitulat. Cada dijous a les 20 h.,als Cinemes Albatros (c/ Frai Lluís Colomer,4. 46021 València). 8 de febrer. EL secretd’Anthony Zimmer. Dir. Jérome Salle. 15 defebrer. La febre (“La febbre”). Dir. Alessan-dro d’Alatri. 22 de febrer. Caterina va a la

ciutat (“Caterina va in città”). Dir. PaoloVirzi.L’entrada és gratuïta amb el carnet univer-sitari de la UV o de la UPV. Reduïda per alpúblic en general. Capacitat limitada. Almes de febrer es farà pública la programa-ció del segon bloc de pel·lícules de Cinemaen valencià 2007 per a la ciutat de Valènciai Alacant. Més informació a:www.uv.es/spl/cinema- La Metamorfosi, de Franz Kafka. Una visiódiferent d’aquesta obra, interpretada per“La Fura dels Baus”, al Teatre Olympia deValència, del 8 al 18 de febrer de 2007. Hiha diferents horaris depen del dia: pot sera les 19, 21 ó 22 hores, i també hi ha dife-rents preus, segons el dia i la sessió. Lesentrades (què són numerades) es podentraure a través de www.generaltickets.comde Servientrada, o a la taquilla del TeatreOlympia. Més informació al Teatre Olympia,c/ Sant Vicent Màrtir, 44.CP 46003 Valèn-cia; tel. 963 517 315.- Dies viscuts. Teatre a càrrec de “Mutis pelFòrum”, a l’Auditori Municipal de Paiporta,divendres 2 de febrer de 2007. L’obra trac-ta de l’inesperat retorn d’un familiar, quecanviarà el ritme habitual de la vida delmatrimoni Cassany. Està adreçada a unpúblic jove i adult, i el preu de l’entrada ésde 7 euros. Començarà a les 22’30 h.Venda d’entrades: per telèfon, Servicam902 444 300; per Internet, www.cam.es ;per taquilla, els divendres de 17 a 20 h, i eldia de la representació, dues hores abansde començar l’espectacle. Hi ha descomp-tes amb carnet jove. Més informació a:www.aytopaiporta.es i a l’Auditori Municipalde Paiporta, c/ Jaume I, 19, Paiporta. Tel.963 978 02

- Monòleg del Rei de les coses menudes, acàrrec de Luís Piedrahita. Divendres 9 defebrer, a les 23’00 hores, al Centre Culturalde Picanya. Luís Piedrahita fou el guanyadordel 1er. Certamen d’El Club de la Comèdia,i un resum d’este monòleg podria ser: “uncacahuete flotando en una piscina... ¿siguesiendo un fruto seco?”. El monòleg es fa encastellà, i el preu de les entrades és de 9euros (baix) i de 6 euros (dalt). La comprad’entrades es pot fer des de les 9’00 h deldilluns anterior a l’espectacle al Centred’Informació de l’Ajuntament i a la taquillades d’una hora abans del començament del’espectacle. 25 % de descompte per alsmenors de 27 anys. Centre Cultural dePicanya, Plaça País Valencià. Tel. 961 591846.- 13, d’Albena Produccions; adaptació idirecció de Carles Alberola, divendres 9 demarç, a les 23’00 hores, al Centre Culturalde Picanya. Un espectacle de 13 històriesque ens parlen de la fugacitat del temps, lacomplexitat dels sentiments, la comunica-ció entre les persones, i de com malbara-tem les nostres oportunitats mentre ensqueixem de la nostra mala sort. Tot en claude comèdia, amb un humor agredolç i ambun somriure còmplice. Espectacle en valen-cià. Preu: 6 euros (baix) i 4 euros (dalt).Centre Cultural de Picanya, plaça PaísValencià, Picanya.

FORMACIÓ I TREBALL

- Estudis de postgrau a Alemanya. 25 estu-diants universitaris podran completar laseua formació a Alemanya, amb bequesquè comprenen 307 euros en despeses deviatge i equipatge, la matrícula de la univer-sitat on l’alumne haja sigut admès i una

dotació mensual, durant un màxim de 10mesos, per a cobrir les despeses d’allotja-ment i manutenció, a més de 266 euros pera llibres i altres materials. El termini desol·licitud és el proper 13 d’abril de 2007.L’imprès de sol·licitud i l’imprès per a lescartes de referència poden obtindre’s a tra-vés de: http://lacaixa.es. Més informacióa: http://daad.de- Cursets d’extensió de l’Escola Municipalde Teatre de Mislata. Iniciació a la comme-dia dell’arte, impartit per Mª Victòria Salva-dor, actriu i directora. El taller té com aobjectiu fer conèixer este gènere teatralbasat en l’ús de la màscara i establir lesbases essencials per a la creació dels seuspersonatges més característics. Serà elsdijous compresos entre el 22 de febrer i el3 de maig de 2007, de 18 a 22 hores. Lloc:l’aula de l’EMTM (Plaça Moreria, 7). Lamatrícula la pots fer al Centre Cultural deMislata, del 5 al 21 de febrer, de 8 a 13.30h. Preu per a joves de 12 a 19 anys, 18’75euros. Per a persones adultes (a partir de20 anys), és de 31’35 euros.- Treball a Portaventura. Portaventura hatret algunes ofertes de treball: Cap Logísti-ca Ressort, Personal amb idiomes, Admi-nistratiu en fiscalitat, Subdirector Hotel,Gestor de Projecte i obra nova (nous projec-tes), Operador Base Central Reserves, Ope-rador Sènior Central Reserves. Pots ompliri enviar la teua sol·licitud des de la planaWeb www.portaventurajobs.com, o enviar elteu C.V. amb fotografia recent a: PORTAVENTURA, (Dpto. RR.HH) avingudaAlcalde Pere Molas, Km 2. 43480 Vila-Seca(Tarragona) (Ap. 90). Adreça electrònica:recursos.humans@portaventura.es

Melic-76 25/1/07 17:12 Página 8