meltemi - tecna

MeltemiCortina de aire

C A T Á L O G O T É C N I C O

La gama de cortinas de aire Meltemi Sabiana ofrece la máxima flexibilidad en la protección de puertas y vanos de

acceso abierto.

Disponibles en configuraciones de solo ventilación, con batería de agua y resistencia eléctrica, las 3 configuraciones

diferentes se proponen en 35 modelos con longitudes de 1125 mm a 2185 mm, adecuadas para puertas con alturas de

2,5 a 4,5 m y con posibilidad de uso en entornos comerciales.

Gracias a su versatilidad, las cortinas de aire individuales se pueden unir para formar una cortina de aire de la longitud

adecuada para proteger grandes aberturas.

MeltemiCortina de aire

2 | Meltemi

| CARACTERISTICAS TÉCNICAS

CarpinteríaCompuesto por paneles de chapa de acero galvanizado en frío y pintados con pintura epoxi, horneados, color RAL 9003. Los cierres laterales están hechos de plástico.

Grupo ventiladorModelo LU/LU-ECM: Compuestos por ventiladores de plástico tangencial montados sobre soporte de goma con rodamientos y acoplados al motor eléctrico montado sobre soportes en la estructura.Modelo LC/LI: Compuestos por ventiladores centrífugos de doble aspiración en chapa de acero galvanizada directamente en el eje del motor.

MotorModelo LU/LC/LI: Motor eléctrico monofásico con condensador permanente, protección térmica interna con restablecimiento automático, clase de protección IP 20. Tensión de alimentación 230V - 50Hz. Disponible dos velocidades.Modelo LU-ECM: Motor electrónico síncrono sin escobillas con imanes permanentes, trifásico, controlado con corriente reconstruida según una onda sinusoidal BLAC. La tarjeta electrónica del inversor para el control del funcionamiento del motor recibe alimentación monofásica de 230 voltios y, con un sistema de conmutación, proporciona la generación de una fuente de alimentación trifásica modulada en frecuencia y forma de onda. El tipo de fuente de alimentación requerida para la cortina es, por lo tanto, monofásica con tensión 230 - 240 V y frecuencia 50 - 60 Hz.

Batería de intercambio térmico (versión W agua caliente)Las cortinas de aire de la Serie W están equipadas con una batería de agua (solo calefacción) consistente en tubos de cobre y aletas de aluminio fijadas a los tubos por expansión mecánica. Para los modelos LU / LU-ECM hay una batería de 1 fila, para los modelos LC / LI una batería de 2 filas. Temperatura máxima del agua 80 ° C, presión máxima de trabajo 10 bar.

Resistencia eléctrica (versión E)Las cortinas de aire de la serie E están equipadas con resistencias eléctricas de filamentos soportadas por separadores de mica, con estructura externa autoportante en chapa galvanizada zincada.

Control electrónicoLa unidad básica incluye un mando de regulación y control como estándar (ver página controles).

Meltemi | 3

Mel

tem

i

| MODELO LU

Dimensiones, peso y contenido de agua

Las cortinas de aire de la serie LU están diseña-das para instalaciones en entradas peque-ñas para oficinas y entornos comerciales.

Altura instalación recomendada: 2,5 metrosMontaje: HorizontalLongitud disponible: 1 y 1,5 metrosResistencia eléctrica:

LU-10E 3 kW 230V 1 Ph o 400V 3 PhLU-15E 6 kW 400V III

Batería agua caliente 1 filaCable de conexión eléctrica con enchufe Schuko CEE 7/7

La unidad se suministra con un sistema de control integrado diseñado específicamente para cada modo de trabajo:

LU-A: Funcionamiento sólo aire. Cuenta con un panel de control integrado al que se puede acceder fácilmente desde la parte inferior e incluye un botón de control paso a paso que le permite encender y apagar el aparato y seleccionar la velocidad del aire.

LU-W/E: Funcionamiento con batería de agua o batería eléctrica. Cuenta con un sistema de control que puede controlarse de forma remota, suministrarse con la máquina o combinado con un control de pared con pantalla de nuestra serie T-MB (opcional).

m6,7 m/s

5,0 m/s

3,7 m/s

3,1 m/s

2,7 m/s

2,4 m/s

0,1

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

0,1

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

Dimensiones (mm)

Peso (kg) Contenido agua (litros)

Modelo LU-10 LU-15

A 1144 1644

peso unidad embalada peso unidad sin embalaje

Modelo LU-10 LU-15 LU-10 LU-15

LU-A 16,4 23,1 14 20

LU-W 18,4 26,1 16 23

LU-E 18,4 26,1 16 23

Modelo LU-10 LU-15

0,65 0,95

Meltemi

4 | Meltemi

con resistencia eléctrica

con batería de agua

sólo ventilación

Modelo LU-10E-230 LU-10E-400 LU-15E

Velocidad max min max min max min

Altura de instalación m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Longitud mm 1144 1144 1144 1144 1644 1644

Caudal de aire m3/h 1260 760 1260 760 1900 1090

Resistencia eléctrica - 1º Etapa kW 2 2 2 2 3 3


Presión sonora (***) dB(A) 49 39 49 39 50 39

Tensión motor V 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~

Tensión resistencia V 230 V ~ 230 V ~ 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph

Consumo motorW 86 63 86 63 134 86

A 0,37 0,27 0,37 0,27 0,58 0,39

Consumo resistencia eléctrica - 1º Etapa A 8,7 8,7 3,0 3,0 4,5 4,5


Peso kg 16 16 16 16 23 23

Modelo LU-10W LU-15W

Velocidad max min max min

Altura de instalación m 2,5 2,5 2,5 2,5

Longitud mm 1144 1144 1644 1644

Caudal de aire m3/h 1150 740 1750 1050

Potencia Calefacción (*) kW 5,87 4,56 8,94 6,65

Potencia Calefacción (**) kW 3,36 2,63 5,06 3,79

Presión sonora (***) dB(A) 49 39 50 39

Tensión motor V 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~

Consumo motorW 86 63 134 86

A 0,37 0,27 0,58 0,39

Peso kg 16 16 23 23

Modelo LU-10A LU-15A

Velocidad max min max min

Altura instalación m 2,5 2,5 2,5 2,5

Longitud mm 1144 1144 1644 1644

Caudal de aire m3/h 1260 760 1900 1090

Presión sonora (***) dB(A) 49 39 50 39

Tensión motor V 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~

Consumo motorW 86 63 134 86

A 0,37 0,27 0,58 0,39

Peso kg 14 14 20 20


(*) = Temperatura aire 18 °C - Temperatura agua 80/60 °C.(**) = Temperatura aire 18 °C - Temperatura agua 60/40 °C.(***) = Presión sonora dB(A) referida a una distancia de 3 m, factor direccional Q=2, conforme a la norma EN 3744.

Meltemi | 5

Mel

tem

i

| MODELO LU-ECM


Las cortinas de aire de la serie LU-ECM están di-señadas para instalaciones en entradas pe-queñas para oficinas y entornos comerciales.

Altura de instalación: 2,5 metrosMontaje: HorizontalLongitudes disponibles: 1, 1,5 y 2 metrosResistencia eléctrica:

LU-ECM-10E 3 kW 230V 1 Ph o 400V 3 PhLU-ECM-15E / LU-ECM-20E 6 kW 400V III

Batería agua caliente 1 filaCable de conexión eléctrica con enchufe Schuko CEE 7/7


LU-ECM-A: Funcionamiento sólo aire. Cuenta con un mando de control que permite controlar de forma re-mota, suministrado con la máquina o combinado con un mando de pared con pantalla de nuestra serie T-MB (opcional).

LU-ECM-W/E: Funcionamiento con batería de agua o batería eléctrica. Cuenta con un mando de control que permite controlar de forma remota, suministrado con la máquina o combinado con un control de pared con pantalla de nuestra serie T-MB (opcional).

m6,7 m/s

5,0 m/s

3,7 m/s

3,1 m/s

2,7 m/s

2,4 m/s

0,1

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

0,1

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

Dimensiones (mm)

Peso (kg)

Contenido agua (litros)

Modelo LU-ECM-10 LU-ECM-15 LU-ECM-20

A 1144 1644 2150

B 255 255 275

Modelo LU-ECM-10 LU-ECM-15 LU-ECM-20

0,65 0,95 1,30

peso unidad embalada peso unidad no embalada

Modelo LU-ECM-10 LU-ECM-15 LU-ECM-20 LU-ECM-10 LU-ECM-15 LU-ECM-20

LU-A 16,4 23,1 33,0 14 20 29

LU-W 18,4 26,1 36,0 16 23 32

LU-E 18,4 26,1 37,0 16 23 33

Meltemi

6 | Meltemi



sólo ventilación

Modelo LU-ECM-10E-230 LU-ECM-10E-400 LU-ECM-15E LU-ECM-20E

Velocidad max min max min max min max min

Altura de instalación m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Longitud mm 1144 1144 1144 1144 1644 1644 2150 2150

Caudal de aire m3/h 1260 760 1260 760 1900 1090 2310 1305

Resistencia eléctrica - 1º Etapa kW 2 2 2 2 3 3 3 3

Resistencia eléctrica - 2º Etapa kW 3 3 3 3 6 6 6 6

Presión sonora (***) dB(A) 49 39 49 39 50 39 52 41

Tensión motor V 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~

Tensión resistencia V 230 V ~ 230 V ~ 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph

Consumo motorW 52 22 52 22 89 40 132 42,4

A 0,43 0,19 0,43 0,19 0,75 0,35 1,06 0,39

Consumo resistencia eléctrica - 1º Etapa A 8,7 8,7 3,0 3,0 4,5 4,5 4,5 4,5

Consumo resistencia eléctrica - 2º Etapa A 13,1 13,1 4,5 4,5 9,0 9,0 9,0 9,0

Peso kg 16 16 16 16 23 23 33 33

Modelo LU-ECM-10W LU-ECM-15W LU-ECM-20W



Longitud mm 1144 1144 1644 1644 2150 2150

Caudal de aire m3/h 1150 740 1750 1050 2250 1310

Potencia calefacción (*) kW 5,87 4,56 8,94 6,65 12,19 8,81

Potencia calefacción (**) kW 3,36 2,63 5,06 3,79 7,02 5,11



Consumo motorW 46,9 19,8 81,2 36,4 120,5 38,5

A 0,39 0,18 0,69 0,32 0,97 0,35

Peso kg 16 16 23 23 32 32

Modelo LU-ECM-10A LU-ECM-15A LU-ECM-20A



Longitud mm 1144 1144 1644 1644 2150 2150

Caudal de aire m3/h 1260 760 1900 1090 2560 1450



Consumo motorW 64,8 25,5 113,0 49,8 165,0 53,5

A 0,55 0,22 0,92 0,42 1,30 0,46

Peso kg 14 14 20 20 29 29



Meltemi | 7

Mel

tem

i

| MODELO LC

Las cortinas de aire de la serie LC están diseña-das para ser instaladas en la entrada de tien-das o centros comerciales.

Altura de instalación recomendada: 3,5 metrosMontaje: HorizontalLongitud disponible: 1, 1,5 y 2 metrosResistencia eléctrica:

LC-10E 8 kW 400V IIILC-15E 12 kW 400V IIILC-20E 16 kW 400V III

Batería agua caliente 2 filas

La unidad se suministra con un mando de control integrado diseñado específicamente para cada modo de trabajo:

LC-A: Funcionamiento solo aire, viene con control remoto para ser instalado en la pared. Desde el control es posible encender / apagar la cortina y configurar la velocidad alta-baja deseada operando con un botón paso a paso.

LC-W/E: Funcionamiento con batería de agua o batería eléctrica.La unidad se suministra completa con control remoto con pantalla de la serie T-MB para instalar en la pared.

m12 m/s

5,8 m/s

4,8 m/s

4,1 m/s

3,6 m/s

0,1

1,0

1,5

2,0

2,5

0,1

1,0

2,0

3,0

3,5


Dimensiones (mm)

Peso (kg)


Modelo LC-10 LC-15 LC-20

A 1125 1625 2160

Modelo LC-10 LC-15 LC-20

1,40 2,10 2,85


Modelo LC-10 LC-15 LC-20 LC-10 LC-15 LC-20

LC-A 34,5 45,6 78,5 31 41 60

LC-W 39,5 51,6 86,5 36 47 68

LC-E 37,5 49,6 83,5 34 45 65

Meltemi

8 | Meltemi



sólo ventilación

Modelo LC-10E LC-15E LC-20E



Longitud mm 1125 1125 1625 1625 2160 2160

Caudal de aire m3/h 2100 1200 3150 1500 4200 2400





Tensión resistencia V 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph

Consumo motorW 330 230 400 200 660 460

A 1,57 1,15 1,80 1,00 3,14 2,30

Consumo resistencia eléctrica - 1º Etapa A 6 6 9 9 12 12

Consumo resistencia eléctrica - 2º Etapa A 12 12 18 18 24 24

Peso kg 34 34 45 45 65 65


Modelo LC-10W LC-15W LC-20W



Longitud mm 1125 1125 1625 1625 2160 2160

Caudal de aire m3/h 1900 1100 3000 1500 4000 2200

Potencia de calefacción (*) kW 18,46 12,44 27,59 17,49 38,59 26,21

Potencia de calefacción (**) kW 10,29 7,07 15,51 10,04 22,26 15,34



Consumo motorW 330 230 400 200 660 460

A 1,57 1,15 1,80 1,00 3,14 2,30

Peso kg 36 36 47 47 68 68

Modelo LC-10A LC-15A LC-20A



Longitud mm 1125 1125 1625 1625 2160 2160

Caudal de aire m3/h 2100 1200 3150 1500 4200 2400



Consumo motorW 330 230 400 200 660 460

A 1,57 1,15 1,80 1,00 3,14 2,30

Peso kg 31 31 41 41 60 60


Meltemi | 9

Mel

tem

i

| MODELO LI

Las cortinas de aire de la serie LI están diseñadas para instalarse en entradas o compuertas industriales, o donde se requiere una altura de instalación de hasta 4,5 metros.

Altura de instalación racomendada: 4,5 metrosMontaje: HorizontalLongitudes disponibles: 1, 1,5 y 2 metrosResistencia eléctrica:

LI-10E 11 kW 400V IIILI-15E 18 kW 400V IIILI-20E 22 kW 400V III

Batería de agua caliente 2 filas


LI-A: Funcionamiento solo aire, viene completo con control remoto para ser instalado en la pared. Desde el control, es posible encender / apagar la cuchilla y configurar la alta velocidad baja deseada operando con un botón paso a paso.

LI-W/E: Funcionamiento con batería de agua o batería eléctrica. La unidad se suministra completa con control remoto con pantalla de la serie T-MB para instalar en la pared.

m13 m/s

3,5 m/s

0,1

2,5

0,1

6,8 m/s0,11,0

5,0 m/s0,12,0

4,2 m/s0,13,0

3,6 m/s0,14,0

4,5

Dimensiones, peso e contenido de agua

Dimensiones (mm)

Peso (kg)


Modelo LI-10 LI-15 LI-20

A 1150 1650 2185

Modelo LI-10 LI-15 LI-20

1,65 2,55 3,40


Modelo LI-10 LI-15 LI-20 LI-10 LI-15 LI-20

LI-A 45,9 67,1 110,0 42 62 88

LI-W 51,9 74,1 120,0 48 69 98

LI-E 50,9 73,1 118,0 47 68 96

Meltemi

10 | Meltemi



sólo ventilación

Modelo LI-10E LI-15E LI-20E



Longitud mm 1150 1150 1650 1650 2185 2185

Caudal de aire m3/h 3500 2600 5500 3250 7000 5200





Tensión resistencia V 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph 400 V 3 Ph

Consumo motorW 600 400 940 520 1200 800

A 2,63 1,80 4,20 2,40 5,26 3,60



Peso kg 47 47 68 68 96 96


Modelo LI-10W LI-15W LI-20W



Longitud mm 1150 1150 1650 1650 2185 2185

Caudal de aire m3/h 3500 2600 5500 3250 7000 5200





Consumo motorW 600 400 940 520 1200 800

A 2,63 1,80 4,20 2,40 5,26 3,60

Peso kg 48 48 69 69 98 98

Modelo LI-10A LI-15A LI-20A



Longitud mm 1150 1150 1650 1650 2185 2185

Caudal de aire m3/h 3500 2600 5500 3250 7000 5200



Consumo motorW 600 400 940 520 1200 800

A 2,63 1,80 4,20 2,40 5,26 3,60

Peso kg 42 42 62 62 88 88


Meltemi | 11

Mel

tem

i

| ACCESSORIOS

Válvula de 3 vías

Válvula agua tres vías ON-OFFcon control eléctrico.

Válvula a 2 vías

Válvula agua dos vías ON-OFFcon control eléctrico.

DSC Kit sensor contacto puerta

El interruptor de puerta DSC proporciona, en el momento de la apertura de las puertas, el consentimiento para el funcionamiento de la cortina de aire (ventilación, apertura de la válvula, alimentación de las resistencias) y niega las mismas al cierre de las puertas.

ST Kit soporte sujecióne(sólo versión LC e LI, incluido en versión LU)

El kit consta de soportes y elementos de fijación (excepto anclajes de pared).

CAV Kit cable sujeción(sólo versión LC e LI)

El kit consta de cables de acero con ganchos y pernos para su fijación a la cortina (excepto los elementos para el montaje en el techo).

PR-LC Plenum de aire para encastrar(sólo versión LC)

El plenun de aire con marco estético perimetral permite que la cortina de aire LC se instale en los falsos techos, creando instalaciones que no comprometen la estética del entorno en el que se encuentra la cortina.

Meltemi

12 | Meltemi

Mod

elli

LU e

LU

-ECM

Control LU–A

De serie la unidad viene equipada de tarjeta electrónica para la gestión de:• Botón encendido ON-Alta-Baja velocidad.• Led de indicación encendido ON y fallo.• Bornas para la conexión externa de un “Contacto Puerta”.• Bornas para la conexión de un interruptor remoto ON/OFF.• Configuración del tiempo de retardo para apagado del ventilador al

cierre de puerta.

Mando de control LU–W/E y LU–ECM–A/W/E

De serie, las unidades están equipadas con una tarjeta electrónica, una unidad receptora de control remoto y un control remoto RR03-LU para la gestión de:• ON/OFF unidad.• Selección velocidad del ventilador.• Actuador ON/OFF válvula agua (versión “W”).• Activación 1º y 2º etapas resistencia eléctrica (versión“E”).• Enclavamiento de puerta.• Enclavamiento ON/OFF remoto.

Se puede controlar más de una unidad Maestro/Esclavo.

Mando opcional para versión LU-W/E y LU-ECM-A/W/E

Las unidades se pueden gestionar mediante el control de pared con pantalla T-MB.

Mod

elli

LC e

LI

Mando de control LC–A y LI–A

Mando remoto para instalación a pared (provisto de serie):• Botón encendido ON-Alta-Baja velocidad-Standby.• Led de indicación ON o Standby.• Borna para el enclavamiento externo de un “Contacto Puerta”.• Borna para el enclavamiento de un interruptor remoto ON/OFF.• Configuración del tiempo de retardo para apagado del ventilador al

cierre de puerta.

Mando de control LC–W/E y LI–W/E

De serie la unidad viene equipada con tarjeta electrónica y mando T-MB para la gestión de:• ON/OFF unidad.• Selección velocidad del ventilador.• Selección de modalidad de funcionamiento (sólo ventilación o con

batería de calefacción).• Set temperatura aire.• Activación ON/OFF válvula agua (versión “W”).• Activación 1º e 2º etapa resistencia eléctrica (versión “E”).• Enclavamiento porta.• Enclavamiento ON/OFF remoto.

Se puede controlar más de una unidad Maestro/Esclavo.

| CONTROLES ELECTRONICOS

Meltemi | 13

Mel

tem

i

99A

4428

0ML

A_0

1_19

Síguenos

Sabiana app

Distribuido en España y Portugal por TECNA S.L.Crta. Paracuellos a Fuente el Saz, Km 19,10028110 ALGETE (Madrid) EspañaTF +34 91 628 20 56 [email protected]

meltemi - tecna

Documents