membre de la fim - afiap. · pdf filemembre de la fim jt afiap du 11 octobre 2012 2 pour...
TRANSCRIPT
Membre de la FIM
1 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Normalisation en soudage et
Codes de Construction
Membre de la FIM
2 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Pour vivre, un Code national - organisme vivant - doit forcément tenir compte :
Des demandes des clients,
Des besoins des fabricants,
Et surtout de l’évolution de l’environnement : Règlementation (Directive, séisme, etc.), normalisation, autre codes.
C’est le cas des Codes français qui, de même que leurs homologues US ou des normes européennes et ISO, doivent en permanence évoluer, s’adapter et avoir un coup d’avance.
Membre de la FIM
3 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Résistance à la corrosion
Teneur en ferrite
Vitesse de refroidissement
Membre de la FIM
4 JT AFIAP du 11 octobre 2012
De quoi dispose-t-on aujourd’hui dans ce domaine ?
- ISO 15614-1 ? NF EN ISO 15614-1 (02/05) + NF EN ISO 15614-1/A1 (03/08) + NF EN ISO 15614-1/A2 (03/12) :
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage - Partie 1 : soudage à l'arc et aux gaz des aciers et soudage à l'arc des nickels et alliages de nickel
- EN 13445-4 ? Rien Récipients sous pression non soumis à la flamme - Partie 4 : fabrication
- CODAP ? Rien
- ASME ? Rien
Cette norme est incomplète concernant la problématique.
Devant le vide existant il a semblé nécessaire de combler cette lacune.
Membre de la FIM
Extrait du CODAP Division 2
(Rev. 10/12)
5 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Membre de la FIM
6 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Exemple concernant le contrôle visuel : Les caniveaux
De quoi dispose-t-on aujourd’hui dans ce domaine ?
• NF EN ISO 5817 (11/07) : Soudage – Assemblages en acier, nickel, titane et leurs alliages soudés par fusion (soudage par faisceau exclu) – Niveaux de qualité par rapport aux défauts
• NF EN 13445-5 V2 (10/09) : Référence à l’EN ISO 5817 (2007) – Niveau C – Imperfections de surface
• CODAP 2010 Division 2 : Spécifie des exigences pour l’évaluation des imperfections détectées pendant un contrôle visuel
• ASME : Les Sections pour la fabrication des équipements spécifient des exigences pour l’évaluation des indications (par exemple ASME Section VIII Division 1)
Membre de la FIM
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
0 5 10 15 20 25 Epaisseur (en mm)
Contrôle visuel - Caniveau Critères d'acceptation
NF EN ISO 5817 - Niveau B
NF EN ISO 5817 - Niveau C
NF EN ISO 5817 - Niveau D
CODAP 2010 Div.2 (Catégories
de Construction A, B1, B2)
Profondeur du caniveau (en mm)
Sur une longueur maximale de :
- 10 mm en catégorie de construction A
- 20 mm en catégorie de construction B1
- 30 mm en catégorie de construction B2
7 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Membre de la FIM
8 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Dans un futur « proche » :
Une étude sera entreprise par le SNCT et aura pour objectif de comparer les exigences de la NF EN ISO 5817 à celles des Codes nationaux
Cette comparaison sera élargie à l’ensemble de l’évaluation des imperfections surfaciques et internes
Elle sera également élargie à l’ensemble des méthodes de contrôles
Membre de la FIM
9 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Membre de la FIM
10 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Fiche n°9 : Interprétation de la norme NF EN 287-1 : Juillet 2004 Quelles sont les conditions requises pour retranscrire selon les dispositions de la norme NF EN 287-1 : Juillet 2004 des qualifications établies suivant la norme EN 287-1 : Juin 1992 + Amendement A1 : Juin 1997 ?
Exemples de Fiches d’interprétation :
NF EN 287-1 : Épreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 1 : aciers
Membre de la FIM
11 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Fiche n°18 : Interprétation de la norme NF EN ISO 15614-1 : Février 2005 Une réparation par soudage d’un défaut localisé peut-elle être couverte par une QMOS bout à bout ?
Exemples de Fiches d’interprétation :
- NF EN ISO 15614-1 : Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage
- Partie 1 : soudage à l'arc et aux gaz des aciers et soudage à l'arc des nickels et alliages de nickel
Membre de la FIM
12 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Fiche n°38 : Interprétation des normes NF EN ISO 15614-1 : 2005 et NF EN 15614-1/A1 : 2008
Comment interpréter le §8.4.8 ? (Apport de chaleur)
Exemples de Fiches d’interprétation :
- NF EN ISO 15614-1 : Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Épreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage - Partie 1 : soudage à l'arc et aux gaz des aciers et soudage à l'arc des nickels et alliages de nickel
Membre de la FIM
13 JT AFIAP du 11 octobre 2012
Membre de la FIM
14 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODAP div. 1&2 – Révision 2012
Pourquoi ?
Parce que la pérennité d’un Code est conditionnée
à sa maintenance régulière
Membre de la FIM
15 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODAP div. 1&2 – Révision 2012
Appareils en série
Double enveloppe
Echangeurs à plaques fixes
Echangeurs à tubes en U
Soufflets de dilatation
Soudage
Contrôles
Membre de la FIM
16 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODAP div. 3 – 2012 – 1ère édition
Maintenance des appareils en service
Pourquoi ?
Parce que rien n’existe dans ce domaine
Membre de la FIM
17 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODAP div. 3 – 2012 – 1ère édition
Matériaux
Inspection et aptitude au service
Réparations
Fabrication et Montage
Contrôles – Essais – Inspection après réparations
REX
Membre de la FIM
18 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODETI div. 1&2 – Réédition 2012
Pourquoi ?
Parce que depuis les dernières éditions et révision
une mise à jour était indispensable
Membre de la FIM
19 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODETI div. 1&2 – Réédition 2012
Des cas d’application de 3 méthodes d’analyse
simplifiée : centre élastique, tuyauterie en « zig
zag », pose en flexion élastique
Homogénéisation avec CODAP
Soudage
Contrôles, Epreuves et Inspection
Membre de la FIM
20 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODETI div. 3 – 2012 – 1ère édition
Construction des conduites forcées
Pourquoi ?
Parce que dans ce domaine rien n’a été écrit depuis 1979
Parce que plusieurs clients nous l’ont demandé
Membre de la FIM
21 JT AFIAP du 11 octobre 2012
COVAP div. 1 – 2012 – Nouvelle édition
Générateurs à tubes de fumée
Pourquoi ?
Parce que les dernières révisions dataient de 2004
Parce que les constructeurs en ont fait la demande
Pour intégrer les dernières évolutions normatives et
réglementaires
Membre de la FIM
22 JT AFIAP du 11 octobre 2012
COVAP div. 1 – 2012 – Nouvelle édition
Générateurs à tubes de fumée
Nouvelles catégories de construction
Dernières normes EN pour les matériaux
CND
Dudgeonnage
Membre de la FIM
23 JT AFIAP du 11 octobre 2012
CODRES div. 1&2 – Révision 2012
Réservoirs de stockage cylindriques et verticaux
Construction
Maintenance
Pourquoi ?
Principalement pour tenir compte de la nouvelle
« séisme »
Membre de la FIM
24 JT AFIAP du 11 octobre 2012
MERCI POUR VOTRE ATTENTION