MemoriaCasa Asia2 0 2 0

www.casaasia.euwww.casaasia.catwww.casaasia.es

Casa Asia es un consorcio público formado por elMinisterio de Asuntos Exteriores, Unión Europea yde Cooperación, la Generalitat de Catalunya, elAyuntamiento de Barcelona y el Ayuntamiento deMadrid. Esta institución nació en Barcelona el 9 denoviembre de 2001 y tiene por objetivo contribuir aun mayor conocimiento entre las sociedades deAsia, el Pacífico y España, así como acercar puntosde vista y facilitar intercambios de culturas, ideas yproyectos de interés común. Desde hace 19 años,es un referente y lugar de encuentro de una de lasregiones más dinámicas del mundo: Asia-Pacífico.

1

Consorcio de Casa Asia y Alto PatronatoEntidades colaboradoras y Proveedores oficialesPresentación de Javier Parrondo, director generalCasa Asia ante el COVID-19InstitucionalVisita de la ministra de Exteriores al Centro Casa Asia-MadridResolución de los Premios Casa Asia 2021XIII Tribuna España-CoreaConmemoraciones por el establecimiento de relacionesdiplomáticas con Tailandia y CoreaConvenios de colaboración con el Instituto Cervantes y elICEX

EconomíaEstudio sobre innovación regional UE-China, coordinadodesde Casa AsiaPosicionamiento estratégico en Asia para los Ayuntamientosde Barcelona, Valencia y MadridReunión anual del Consejo EconómicoActividades de Economía y Empresa

CulturaVIII Asian Film Festival BarcelonaCanal Casa Asia en FilminPrograma E-DialoguesOtras actividades culturales

EducaciónNueva y ampliada oferta de cursosDatos de los cursos y perfil de los estudiantesListado de cursos 2020Escuela de BambúVIII Reunión de estudios asiáticos

Política y SociedadConferencias y seminarios

Diversidad e InterculturalidadProyectos

ComunicaciónNueva imagen, nueva webOtros proyectosCasa Asia en las redes sociales

Equipo

ÍNDICE

2

CONSORCIO CASA ASIA

ALTO PATRONATO

INTERNATIONAL RELATIONS

3

ENTIDADES COLABORADORAS

4

JAVIER PARRONDO, DIRECTOR GENERAL

El año 2020 quedará marcado sin lugar a dudas porla irrupción a escala mundial de la pandemiaprovocada por el Covid-19, que ha obligado a CasaAsia a reaccionar con agilidad y a adaptar suprogramación a las nuevas circunstancias.

La institución siguió cumpliendo con el cometidoque tiene encomendado de acercar la realidad deAsia-Pacífico a España, gracias a la sustitución delhabitual formato presencial de sus actividades porformatos ‘online’ y otros contenidos ofrecidos através de su página web. Esta transición se logrórealizar con éxito, de modo que la Casa, además deconseguir cumplir con el programa de trabajoaprobado por el Consejo Rector, logró digitalizarseen tiempo récord, lo que a su vez nos ha permitidoacceder a nuevos públicos e incrementar el númerode seguidores.

En este sentido, se llevaron a cabo actividades talescomo la reunión anual del Consejo Económico, lareunión de Estudios Asiáticos o la XIII TribunaEspaña-Corea, organizadas en formato online con lasadaptaciones y ajustes necesarios en cada caso.

PRESENTACIÓN

5

Del mismo modo, la Casa pudo llevar a cabo los programas conmemorativos correspondientes al150 aniversario de relaciones diplomáticas entre España y Tailandia, así como al 70 aniversariocon la República de Corea.

Por su relevancia, quiero destacar los acuerdos suscritos por Casa Asia con los Ayuntamientos deValencia y de Barcelona para la elaboración de sus respectivas Estrategias Asiáticas, que haabierto una interesante vía de trabajo con ambos municipios; el rol de coordinador desempeñadopor la Casa en el proyecto ‘EU-China Regional Innovation Joint Study’ de la Unión Europea; asícomo el VIII Asian Film Festival Barcelona y el lanzamiento del Canal Casa Asia en la plataformade películas y series online FILMIN, todo un hito para la difusión del cine asiático en nuestro país.

Merecen también una mención los convenios de colaboración suscritos con el Instituto Cervantese ICEX. Aunque Casa Asia ha venido colaborando con ambas instituciones a lo largo de años,estos acuerdos contribuirán a estructurar e incrementar las acciones encaminadas a fortalecerrelaciones con los países de la zona Asia-Pacífico en las áreas de promoción del español ycomercial, respectivamente.

Animo a nuestros seguidores a leer esta memoria en las páginas que siguen a continuación yaprovecho la ocasión para agradecer a todos aquellos que con su esfuerzo han hecho posibletodo este trabajo, en particular al equipo de Casa Asia, que ha dado lo mejor de sí mismo encircunstancias especialmente adversas.

Casa Asia ha puesto en marcha una estrategia digital para dar respuesta a lanueva situación generada por la pandemia, y ha adaptado su programación a esteformato: webcasts y webinars, por un lado, y oferta formativa de cursos y deidiomas, por el otro.

CASA ASIA ANTE EL COVID-19

Diseño renovado y adaptado a todos los

dispositivos

Nueva página web

De 1.500 a 5.000 usuarios por día

57 Webcasts,12 webinars,

49 cursos de idiomas, 62 cursos formativos

Programación online

180 actos

Publicación diaria de “cápsulas” de

video con contenidos digitales propios

Campaña #Quédateencasa

66 cápsulas

Espacio de opinión con la participación

del personal de Casa Asia y de nuestra red

de expertos

#Repensandoelmañana

18 artículos

Webcasts, webinars y otras iniciativas como “Tesoros artísticos de Asia”, o las Conmemoraciones con

Tailandia y Corea

Vídeos publicados

72 vídeos

Las actividades online organizadas en 2020 han tenido una media

de

Inscripciones

250 inscritos

6

7

CÁPSULAS DE CONOCIMIENTO

Aprende caligrafíajaponesa Shodo Cuentacuentos asiáticos

Viajar a Irán desdesu literatura

Muévete con BollywoodSabiduría asiática en

tiempos de crisis Aprende origami con Imakiro

¡Aprende Taichí conWang Chaofeng!

Cápsulas sobre la actualidad económica en Asia-Pacífico

Entrevistas: los efectos del Covid-19 desde la

perspectiva de la empresa española en Asia

Matemáticas védicascon Deepti Golani

Investigar en China:oportunidades y experiencias

Investigar en Japón:experiencias y oportunidades

Asia Prospect: «Retos y oportunidades en los

mercados asiáticos en el contexto actual»

Tesoros Artísticos de AsiaRecomendaciones

INSTITUCIONAL

8

Durante su visita, celebrada el 18 de junio, la Ministra de Asuntos Exteriores,Unión Europea y Cooperación, Arancha González Laya, ha mantenido unencuentro con el Director General de Casa Asia, Javier Parrondo, y la Directoradel Centro, Carmen Díez-Orejas, y ha saludado a su personal.

VISITA DE LA MINISTRA DE EXTERIORES AL CENTRO CASA ASIA-MADRID

Asimismo, ha tenido oportunidad deconocer la labor que desempeña estainstitución de diplomacia pública y losretos más relevantes que tiene pordelante, en particular, la adaptación de suprogramación a las restricciones impuestaspor la pandemia.

El Ministerio de Asuntos Exteriores, UniónEuropea y Cooperación es una de lascuatro administraciones públicas – junto ala Generalitat de Cataluña, y los

Ayuntamientos de Barcelona y Madrid–que forma parte del Consorcio PúblicoCasa Asia desde su creación en el año2001.

Casa Asia, que es partícipe de la Red deCasas del MAEUEC, tiene como misiónpromover el conocimiento sobre Asia-Pacífico en España y fomentar lasrelaciones entre España y los países de esaregión, con una especial atención a susrespectivas sociedades civiles.

9

El jurado de los Premios Casa Asia 2021, reunido el lunes 21 de diciembre, enMadrid, después de valorar las 52 candidaturas presentadas a estos galardonesen sus cuatro categorías, ha decidido premiar a:

RESOLUCIÓN DE LOS PREMIOSCASA ASIA 2021

Xulio Ríos, en la categoría de Cultura ySociedad, por su labor de divulgación dela realidad china a lo largo de sutrayectoria profesional y como director delObservatorio de Política China y del IGADI.Fawzia Koofi, en la categoría de Diversidady Desarrollo sostenible, por su labor enfavor de los derechos de la mujer y de losniños, por su papel político para la paz ensu país, Afganistán, y por su compromisocon la educación de las niñas y de lasmujeres. Satori Ediciones, en la categoríade Economía y Empresa, por destacar en lapublicación en español de obrasrelacionadas con Japón que han tenidoamplia difusión en España y enLatinoamérica, y La Universidad de SantoTomás (Filipinas), en la categoría deEducación y Ciencia, por ser un referentehistórico, académico y cultural, así comojugar un papel clave en la educación yformación en Filipinas.

Casa Asia ha convocado esta nuevaedición de estos premios coincidiendo conla celebración del vigésimo aniversario desu creación el año 2021, y con el objetivo

de reconocer y difundir la labor deindividuos y entidades, tanto públicascomo privadas, que hayan destacado porsu labor en los terrenos económico, social,educativo, cultural o en cooperación aldesarrollo, favoreciendo la dignidad y losderechos humanos, y hayan contribuido apromover el conocimiento, el diálogo y lasrelaciones entre España y la región Asia-Pacífico.

Este premio dotado con 1.500 € porcategoría y un grabado conmemorativo,se instituyó por primera vez en 2004. Losgalardonados en ediciones anteriores hansido, entre otros, el filósofo y pensadorRaimon Pannikar, la Escuela Internacionalde Negocios China-Europa (CEIBS) deShanghai, el Departamento de Español dela Universidad de Estudios Extranjeros dePekín, la Red Española de Coordinación deONGs para el Desarrollo, el Museo de Artede la Prefectura de Nagasaki, losperiodistas Rosa Mª Calaf y Miguel FrauRovira, el Padre Jesuita Enrique Figaredo,o la ONG malaya «Sisters in Islam».

10

El 25 de noviembre se ha celebrado en formato virtual la décimo tercera ediciónde la Tribuna España-Corea, foro de diálogo creado en 2003 con el objetivo defomentar foro de diálogo creado en 2003 con el objetivo de fomentar relacionesentre las sociedades civiles y las Administraciones públicas de España y de laRepública de Corea.

XIII TRIBUNA ESPAÑA-COREA

Organizado por Casa Asia, por parteespañola, y la Korea Foundation y laHankuk University of Foreign Studies(HUFS), por parte coreana, y con el apoyode los Ministerios de Asuntos Exteriores deambos países y la colaboración directa desus respectivas Embajadas en Seúl y enMadrid.

La sesión de apertura ha contado con lasintervenciones de la Secretaria de Estadode Asuntos Exteriores y para Iberoaméricay el Caribe, Cristina Gallach, y elViceministro de Asuntos Exteriorescoreano, Dr. Jong Kung Choi, y en laprimera sesión con las ponencias delEmbajador de España en Corea, Juan

Ignacio Morro, y el Embajador de Corea enEspaña, Hong Jo Chun. En la segundasesión se ha analizado la Agenda 2030 ala luz de la pandemia de coronavirus y elpapel de las ciudades en su consecución,contando por parte española con lasaportaciones de los Ayuntamientos deBarcelona y Madrid.

En esta décimo tercera edición se hananalizado, asimismo, los desafíos queplantea la pandemia del Covid-19,incidiendo en la importancia de seguiravanzando en los Objetivos de DesarrolloSostenible, y ha estado marcada por elAniversario de los 70 Años de RelacionesDiplomáticas entre los dos países.

11

Con motivo del 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticasentre España y Tailandia, y del 70 aniversario con la República de Corea, CasaAsia, en colaboración con las embajadas de España en ambos países de Asia, haprogramado una serie de actividades e iniciativas para poner en valor ambascelebraciones.

CONMEMORACIONES POR EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON TAILANDIA Y COREA

El programa ha incluido encuentros ydebates online con la participación dediversos actores de las relacionesdiplomáticas junto con expertosespañoles y tailandeses que analizaron lasrelaciones históricas entre ambos países,así como el futuro de estas relaciones enel ámbito de la cooperación económica ycultural.

Se ha organizado junto con el CentroEspañol de Investigaciones Coreanas y laKorea Foundation, un ciclo de conferenciasonline y entrevistas a destacadaspersonalidades que han tenido un papelsingular en el impulso de esta relación dual.

TAILANDIA REPÚBLICA DE COREA

5 de noviembreWebcast: «Mujeres en cambio. La lucha por la igualdad de género en Corea del Sur»

19 de noviembreTertulias literarias sobre autoras coreanas: «La vegetariana» de Han Kang

19 de noviembreWebcast «El sistema de salud coreano y la industria biosanitaria de Corea del Sur: respuestas a una gestión eficiente del COVID-19»

24 de noviembreEncuentro online sobre cine coreano

26 de noviembreWebcast «El K-pop y K-Culture: más allá de la cultura»

1 de diciembrePresentación online del libro «Cómo invertir en Corea: la experiencia de las empresas españolas»

19 de octubreWebcast “Tras las huellas del elefante blanco: 150 años de relaciones históricas entre España y Tailandia”

23 de octubreDebate: “Un nuevo impulso para las relaciones bilaterales entre España y Tailandia”

7 de noviembreProyección de la película “Ten Years Thailand” en el Asian Film Festival Barcelona

27 de noviembrePresentación del «Proyecto Bangkok»

12

Este año Casa Asia ha firmado dos acuerdos de colaboración con dosinstituciones muy relevantes en nuestro país.

CONVENIOS DE COLABORACIÓN CON EL INSTITUTO CERVANTES Y EL ICEX

Con el Instituto Cervantes se ha firmado unprotocolo general de actuación en virtuddel cual se pone en marcha el desarrollode actividades y proyectos culturales yeducativos que sean de interés para ambasinstituciones, como son promover el mutuoconocimiento de las sociedades española yasiática, la enseñanza, el estudio y el usodel español y contribuir a la difusión de lasculturas hispánicas en el continenteasiático.

Con ICEX España Exportación eInversiones se ha suscrito un convenio quetiene por objetivo principal la realizaciónde actividades y proyectos que

contribuyan a favorecer el intercambio deconocimiento y las relaciones en el ámbitoeconómico y empresarial entre la regiónde Asia y el Pacífico y España. Un marcode cooperación que incluye laorganización conjunta de encuentros deinterés para las empresas españolas quequieran internacionalizar su actividad enlos países de Asia y el Pacífico, programasde formación para responsables de lainternacionalización de las empresas, yparticipar en los encuentros bilaterales queCasa Asia organiza con Corea del Sur,Filipinas e Indonesia, y en el ConsejoEconómico de Casa Asia.

13

ECONOMÍA

14

La sección para Asia del Programa de Cooperación Urbana Internacional de laUnión Europea (IUC- Asia) ha publicado el EU-China Regional Innovation JointStudy, un estudio sobre innovación regional entre la Unión Europea (UE) y China,coordinado durante el año 2020 desde Casa Asia.

ESTUDIO SOBRE INNOVACIÓN REGIONAL UE-CHINA, COORDINADO DESDE CASA ASIA

El estudio compara los enfoques europeoy chino sobre la innovación regional,analizando también seis casos prácticos deregiones y provincias de China y de la UE:País Vasco (España), Baden-Württemberg(Alemania), Centro (Portugal), Jiangsu,Shandong y Chengdu-Chongqing (China).

En el resumen ejecutivo del estudio se haconstatado que: «De los análisis delpresente estudio se desprende claramenteque la innovación se encuentra en elcentro de los esfuerzos de la UE y Chinapara seguir siendo competitivos en la erade la globalización. Y concluye que “este

estudio sugiere que sus diferentesexperiencias en relación con la promociónde la innovación a nivel regional ofrecenun terreno fértil para la cooperación.»

El estudio ha sido coordinado desde CasaAsia y sus autores son Robert Hassink,professor of Economic Geography KielUniversity (Germany), Lun Liu, professorSchool of Goverment Peking University(China), Amadeo Jensana, director deldepartamento de Economía y Empresa deCasa Asia y el Dr. Guillermo Martínez-Taberner, responsable del departamentode Economía y empresa de Casa Asia.

15

Desde su creación en 2001, Casa Asia ha acumulado un importante conocimientosobre los países asiáticos y las oportunidades que ofrecen, ha tejido una red decontactos de primer nivel en el continente asiático y ha utilizado instrumentos deactuación que se han ido actualizando a lo largo de este tiempo, por lo queconstituye un instrumento de diplomacia pública de gran importancia para Españaen sus relaciones con la región Asia-Pacífico.

POSICIONAMIENTO ESTRATÉGICO EN ASIA PARA LOS AYUNTAMIENTOS DE BARCELONA, VALENCIA Y MADRID

En este sentido, Casa Asia ha participadoen diversos proyectos e iniciativas de laUnión Europea hacia Asia, también hatratado de ofrecer su apoyo al papel quelas ciudades españolas juegan en laproyección internacional y las relacionescon el continente asiático.

Es por este motivo que desde hace dosaños la institución ha empezado acolaborar con algunas instituciones locales,tantos ayuntamientos como comunidadesautónomas, en sus relaciones y proyecciónhacia la región Asia-Pacífico. Para ello, sehan desarrollado diferentes proyectos enfunción de la situación de las relaciones decada entidad local o regional con Asia.

Por ejemplo, en el año 2019 se empezó acolaborar con el Ayuntamiento de Valenciapara la elaboración de un documentoestratégico para orientar y priorizar susrelaciones con ciudades y países asiáticosteniendo en cuenta las capacidades eintereses de la ciudad. Asimismo, desdefinales del año 2020, Casa Asia estácolaborando con el Ayuntamiento deBarcelona en la elaboración de unaestrategia, empezando por la realizaciónde un mapeo de las relaciones existentes eintereses de esta ciudad con Asia endiferentes ámbitos, sobre el que serealizará un diagnóstico y se sugerirán losmecanismos para la dinamización de lasrelaciones.

16

El 15 de mayo se ha celebrado la reunión virtual del Consejo Económico de CasaAsia que tiene por objetivo impulsar su pilar económico y empresarial, y orientarla actividad de la institución en este ámbito.

REUNIÓN ANUAL DEL CONSEJO ECONÓMICO

En ella han participado miembros de suConsorcio y Alto Patronato, así comorepresentantes del ámbito económico yempresarial español con intereses en laregión Asia-Pacífico, y contó con laparticipación del Secretario de Estado dela España Global, Manuel Muñiz.

Entre los temas que se han debatido enesta reunión, todos los participantes handestacado que la recuperación en Asiaserá más rápida que en otras partes delmundo, por lo que nuestras empresasdeberían de aprovechar la oportunidadpara posicionarse adecuadamente

teniendo en cuenta el importante papelque la digitalización y el comercioelectrónico tendrán tras el Covid-19. Porotra parte, las ciudades españolas deberánde afrontar nuevos retos como larestricción a la movilidad o la recuperacióneconómica, y en este segundo aspecto elpapel de Asia y sus empresas puede seresencial en ámbitos como las inversiones oel intercambio de buenas prácticas. Porúltimo, también ha habido consenso en lanecesidad de buscar nuevos marcos decolaboración público-privados pararecuperar la confianza y relanzar la imagende España en el exterior. 17

ACTIVIDADES DE ECONOMÍA Y EMPRESA

Conferencia “Estrategia de Japón sobre elTratado de Libre Comercio: ¿una conexiónentre dos grandes potencias?”Barcelona. 03/02/2020

Jornada "China-The Opportunities, the Risks & Strategiesfor Spanish Companies"Barcelona. 18/02/2020

Jornada:"Building a good business relationship with Japanese companies"Barcelona. 19/02/2020

Webinar "E-commerce en China: principalestendencias para la venta online"Online. 28/04/2020

Webcast: «El peso de China en la economíamundial tras el COVID-19, masterclass acargo de Pedro Nueno»Online. 05/05/2020

Webinar: «Aspectos culturales clave en elmercado chino»Online. 15/05/2020

Webinar «Digital Success in China»Online. 27/05/2020

Webinar «China y la recuperaciónpost Covid 19: claves para el sectorlogístico»Online. 04/06/2020

Webinar «Presentación del fondo de capitalriesgo del Banco Asiático de Desarrollo parala financiación de startups»Online. 07/07/2020

Webinar: “El potencial de las redes socialeschinas para expandir tu negocio”Online. 14/07/2020

Webinar «Your Purchase Centre in HongKong: adding transparency and structure to your supply chain»Online. 16/09/2020

Webinar «e-Commerce: cómo y dóndevender en China»Online. 22/09/2020

Webinar: "Trends and opportunities onDigital Marketing,Digital Entertainmentand Creative Technologies Companies inHong Kong"Online. 16/10/2020

Webinar: «Retos y oportunidades en losmercados asiáticos en el contexto actual»Online. 06/11/2020

Webinar: «Investigar en Japón: experiencias yoportunidades»Online. 11/11/2020

Webinar: «Tendencias económicas en AsiaOriental y ASEAN y perspectivas de surelación con España»Online. 24/11/2020

Presentación online del libro «Cómo invertiren Corea: la experiencia de las empresasespañolas»Online. 01/12/2020

Webinar «China en la era de ladesinformación: una mirada a las diferentesnarrativas sobre China»Online. 10/12/2020

Webinar: «Claves para entender la AsociaciónEconómica Regional Integral (RCEP)»Online. 15/12/2020

18

CULTURA

19

El Asian Film Festival Barcelona, AFFBCN, certamen especializado en el cine deautor asiático, ha celebrado este año su octava edición, en formato presencial yonline. Al igual que en ediciones precedentes, el festival ha exhibidolargometrajes procedentes de veinticinco países de la región de Asia-Pacífico, ensus sedes de Cinemes Girona, CaixaForum, Filmoteca de Catalunya, InstitutFrançais, y CineBaix, y online en la plataforma digital de Filmin.

VIII ASIAN FILM FESTIVAL BARCELONA

Las más de 100 producciones que se hanprogramado este año se han realizadoentre 2018 y 2020, y se han distribuidos encinco secciones: Oficial, Oficial Panorama,Discoveries, Netpac y Especial, todas ellasa competición, además de la Retrospectivade Kinuyo Tanaka en Filmoteca deCatalunya.

En esta edición, el Festival ha tenido queprolongar sus proyecciones un mes mástarde de lo convenido, debido a lainterrupción que impusieron las medidassanitarias a finales del pasado mes deoctubre para frenar el coronavirus, por loque se tuvieron que aplazar las sesionespresenciales, aunque se mantuvo laprogramación online a través de laplataforma FILMIN y del aula virtual deCineBaix.

La película “Balloon” del director chinoPema Tseden se ha alzado con el premio ala mejor película del AFFBCN. El coreanoJeon Gye-soon ha recibido el premio a lamejor dirección por “Vertigo”, mientrasque el cineasta iraní Hamidreza Bababeygise ha llevado el premio al mejor guión por“African Violet”.

A pesar de las dificultades por lapandemia, el festival ha conseguidoconsolidarse y ampliar sus públicos en suformato híbrido (presencial+online),pasando de 8.800 a 52.200 visionados delas películas de este año.

www.asianfilmfestival.barcelona

20

8ª edición - 2020

Palmarés

SECCIÓN OFICIAL PANORAMA

BALLOONDir. Pema Tseden

ChinaMejor Película

VERTIGODir. Jeon Gye-soo

Corea del SurMejor Dirección

AFRICAN VIOLETDir. Hamidreza Bababeygi

IránMejor Guión

BLACK MILKDir. Ulisema Borchu

MongoliaMención Especial

SECCIÓN OFICIAL

SECCIÓN NETPAC

THE HALTDir. Lav DíazFilipinasMejor Película

A DARK DARK MANDir. Adilkhan YerzhanovKazajstánMejor Película

TEN YEARS THAILANDDir. Aditya Assarat,

Apichatpong Weerasethakul, Chulayarnnon Siriphol & Wisit

SasanatiengTailandia

Mejor Película

LUCKY MONSTERDir. Joon-Young Bong

Corea del SurMejor Dirección

DIAPASONDir. Hossein Tehrani

IránMejor Guión

KABUL, CITY IN THE WIND

Dir. Aboozar AminiAfganistán

Mención Especial

SECCIÓN DISCOVERIES

ROMDir. Tran Thanh Huy

VietnamMejor Película

GYOPODir. Samuel Kiehoon Lee

Corea del SurMejor Dirección

ISKADir. Theodore Capistrano

BoborolFilipinas

Mejor Guión

OLD MEN NEVER DIEDir. Alireza Raisian

IránMención Especial

SECCIÓN ESPECIAL

21

Casa Asia y la plataforma de cine online Filmin han firmado un convenio decolaboración para ofrecer un canal dedicado en exclusiva al cine de todo elcontinente asiático. Esta alianza, rubricada en el mes de julio, se ha inauguradocon una primera entrega de 28 películas inéditas del mejor cine asiático, y se idoampliando con nuevos títulos, poniendo especial atención en las cinematografíasminoritarias.

CANAL CASA ASIA EN FILMIN

El Canal Casa Asia reúne todas lasproducciones que proceden del continenteasiático y de Asia-Pacífico que están en laPlataforma, de manera que se haconvertido en una especie de HUB del cineasiático al alcance de todos los usuarios.

El repositorio del Canal cuenta con más de300 títulos y se estructura en los siguientesapartados: Últimos Estrenos, Ciclo WongKar Wai, Nikkatsu Pinku Eiga, GrandesMaestros (De Jia Zhang-Ke a Satyajit Ray),

Cine Coreano, Ciclo Hong Sang-soo,Anatomía de Japón, Anime, La NuevaChina, Ciclo Hirokazu Kore-eda, Ciclo AkiraKurosawa, Ciclo Takeshi Kitano, CicloYasujirō Ozu, Ciclo Zhang Yimou,Radiografías de Irán, Ciclo Jafar Panahi,Los colores de India, Los últimos deFilipinas, Australia, Nueva Zelanda y elAsian Film Festival Barcelona, sección quereúne películas de las pasadas edicionesde nuestro festival.

22

PROGRAMA E-DIALOGUES

Entre los meses de abril, mayo y junio se ha llevado a cabo este programa dediálogos, que ha nacido como un espacio de encuentro y debate en el ámbito delas artes visuales, la arquitectura, el cine y la literatura. Todas las sesiones se hanrelacionado con discursos y narrativas que ponen en contacto Oriente yOccidente en el marco de las culturas que identifican las diferentes geografías deun mundo global.

Los editores que inventan Asia y sus autoresOnline. 23/04/2020

Jesús Aguado: el Diario de la IndiaOnline. 01/05/2020

La edad de oro del cine fantástico en Asia con Ángel SalaOnline. 14/05/2020

¿Ha llegado la Primavera? con Mari ItoOnline. 22/05/2020

Alternative Narratives. Con Brook Andrew, director artístico de la Bienal de Sídney 2020Online. 28/05/2020

Hisako Hiseki. Una pianista japonesa en BarcelonaOnline. 04/06/2020

Editar en la India, con Ariadna Álvarez. ¿Por qué son tan necesarios los libros de arquitectura?Online. 11/06/2020

José Antonio de Ory. El diario de JapónOnline. 18/06/2020

El cine asiático en Filmin con Joan SalaOnline. 25/06/2020

A propósito de ‘No me oyes’ de Nalini Malani. Premio Joan Miró 2019Online. 02/07/2020

Pierre Gonnord: Asian PortraitsOnline. 09/07/2020

La maleta del pintor. Frederic Amat. Viajes a la India y JapónOnline. 16/07/2020 23

OTRAS ACTIVIDADES CULTURALES

CINE ASIÁTICO CONFERENCIAS Y OTROS

Ciclo de cine: «El último cine japonés» enlos Cinemes GironaBarcelona. Del 14 de diciembre de 2019al 25 de enero de 2020

Preestreno exclusivo de la película: “Ellago del ganso salvaje”Barcelona. 23/01/2020

Casa Asia en el Festival Internacional delBaix LlobregatSant Feliu de Llobregat. 23/01/2020 -27/01/2020

Ciclo de cine: "Conocer la India enlos Cinemes Girona"Barcelona. 01/02/2020 - 28/03/2020

Ciclo de cine: «Conocer la India enlos Cinemes Girona»Barcelona. 27/06/2020 - 11/07/2020

Casa Asia en FIRE!! Mostra Internacionalde Cine Gay y Lésbico de BarcelonaOnline (Filmin). 10/09/2020 - 20/09/2020

Ciclo de cine: «Conocer el cine deAfganistán en los Cinemes Girona»Barcelona. 19/09/2020 - 26/09/2020

Encuentro online sobre cine coreanoOnline. 24/11/2020

Conferencia “Art Attacks: Violence and Offence-taking in India"Barcelona. 16/01/2020

Encuentro: “Descubre Yunnan de la mano delexperto Esteban Andueza”Barcelona. 29/01/2020

Presentación del proyecto: "Arquitecturas deltránsito" por Teresa EstebanMadrid. 06/02/2020

Conferencia “La mujer japonesa en elteatro Takarazuka”Barcelona. 12/02/2020

Encuentro en torno a Figment del artistajaponés Hiraki SawaMadrid. 19/02/2020

Ciclo de música clásica "Corea 2020: Sung-WonYang y Enrico Pace"Madrid. 25/02/2020

Mapas Asiáticos 2020 en ARCOMadrid. 28/02/2020

Presentación del libro: “Arte y Nación. El discursode la historia del arte en el Japón Meiji”Madrid. 05/03/2020

Encuentros: "El viaje narrado"Barcelona. 10/03/2020

Casa Asia en La Noche de los Libros: «Loseditores que inventan Asia y sus autores»Online. 13/11/2020

Presentación del «Proyecto Bangkok»Online. 27/11/2020

24

EDUCACIÓN

25

Este año Casa Asia ha empezado a programar cursos en su formato online, con elobjetivo de abrir y profundizar en el conocimiento de la sociedad, economía ycultura asiática a todo el territorio nacional, y también a todos aquellos países dehabla hispana.

NUEVA Y AMPLIADA OFERTA DE CURSOS

La amplia oferta de cursos y talleres se hanestructurado en torno a 5 bloquestemáticos:

1.Cultura asiática, Shodô y poesía, Sumi-e,pintura y caligrafía china, cine asiático,literatura japonesa de mujeres, músicaindia, antropología de la India, ...

2. Diversidad religiosa, cultural y degénero, las comunidades chinas ysurasiáticas en España, género y feminismoen Asia, mujeres en la sociedad mongol, ...

3. Bienestar personal Mindfulness, taichí,yoga, judô, qi gong, ...

4. Negocios en y con Asia, introducción ala cultura de los negocios en Asia Oriental,Marketing y ventas on-line en China….

5. Idiomas asiáticos, diferentes niveles yhorarios de idioma japonés, ruso, hindi,coreano, thai, indonesio, persa, ...

También hemos incorporado actividadesvinculadas con el Ocio, como han sido lostalleres presenciales sobre origami,kokedama, manga o feng shui, juegos demesa, como el Hanamikoji, y el Shogi",ajedrez japonés, y las tertulias literarias queeste año han versado sobre autorascoreanas.

Los cursos “Claves del pensamientojaponés”, con Jonathan López-Vera;“Antropología de la India contemporánea”con Agustín Panniker; “El Chamanismo deAsia Central y Septentrional”, con MiguelPeyró; “Mindfulness en tiempos difíciles”con Ferran Mestanza; y “Literaturafemenina del SXX. De Higuchi Ichiyo aSayaka Murata” con Albert Nolla han sidolos cursos que tenido una mejor acogidaeste 2020.

26

DATOS DE LOS CURSOS 2020

1.410alumnos

Incremento de 849 alumnos, un 151% másque en 2019

48años

73%mujeres

El número de mujeres que siguen los cursos triplicaal de hombres

La media de edad de las personas inscritas es de 48 años

Idiomas31%

Sociedad y Cultura

31%

Arte14%

Negocios7%

Bienestar personal

7%

Diversidad6%

Ocio4%

PERFIL DE LOS ESTUDIANTES

cursosIncremento de 20 cursos,

un 29% más que en 2019

111

77%de Cataluña

y Madrid

En España, los alumnosproceden en un 49% de Cataluña y en un 28% de Madrid. 27

ARTES ASIÁTICAS

Taller japonés de tintaBarcelona. 17/01/2020 > 20/03/2020

Curso "El cine coreano: un paseo por la historia deCorea”Barcelona. 20/01/2020 > 23/03/2020

Curso: "Iniciación al shodô"Barcelona. 21/01/2020 > 17/03/2020

Curso de cómic y mangaBarcelona. 21/01/2020 > 12/02/2020

Taller de shodo avanzadoBarcelona. 21/01/2020 > 17/03/2020

Curso de shodo y poesía japonesa: sentir y escribir elpoema (mañanas)Madrid. 30/01/2020 > 02/04/2020

Curso de shodo y poesía japonesa: sentir y escribir elpoema (media tarde)Madrid. 30/01/2020 > 02/04/2020

Curso de diseño de personajes estilo mangaMadrid. 03/02/2020 > 23/03/2020

Taller: "Introducción a la caligrafía china"Barcelona. 07/02/2020 > 27/03/2020

Taller: "Introducción a la pintura china"Barcelona. 07/02/2020 > 27/03/2020

Curso online: "Manga, lectura made in Japan"15/04/2020 > 06/05/2020

Curso online "El despertar del cine chino"20/04/2020 > 29/06/2020

Curso online: «Manga, el origen de la cultura otaku»1/07/2020 - 29/07/2020

Curso de verano online: «Un travelling por el cineasiático»6/07/2020 - 10/07/2020

Curso online «Nikki. Una aproximación al diario íntimojaponés. Las posibilidades creativas de una prácticafoto-textual»05/09/2020 - 19/09/2020

Taller online de kokedama clásico21/09/2020 - 05/10/2020

Curso online: «Introducción a la música india a travésde la voz y de las canciones»14/10/2020 - 28/10/2020

Curso online «Literatura femenina japonesa del sigloXX: de Higuchi Ichiyo a Yoshimoto Banana»01/10/2020 - 29/10/2020

SOCIEDADES Y CULTURAS

Curso: "Enseñanzas del hinduismo a través de sus textos”Madrid. 21/01/2020 > 18/02/2020

Curso "Más allá del orden binario: diversidad de género yfeminismo en culturas de Asia"Madrid. 25/02/2020 > 31/03/2020

Curso “Claves culturales de los nómadas mongoles: un viaje a lacosmovisión de la estepa”Barcelona. 27/01/2020 > 02/03/2020

Asia. Seminario de antropología del viajeBarcelona. 04/02/2020 > 05/03/2020

Curso online: "Una mirada budista sobre temas importantes de lavida cotidiana I"16/04/2020 > 21/05/2020

Curso online: "Mujeres escritoras en el Japón de los s.XX y XXI"21/04/2020 > 23/06/2020

Curso online: "Antropología de la India contemporánea, deAgustín Pániker"22/04/2020 > 10/06/2020

Curso online: "Mindfulness en tiempos difíciles"29/04/2020 > 17/06/2020

Curso online: "El chamanismo de Asia Central y Septentrional"30/04/2020 > 11/06/2020

Curso online "China y sus relaciones internacionales: desdeEstados Unidos hasta África"05/05/2020 > 23/06/2020

Curso de verano online «Mujeres de la Estepa: género y poderen la sociedad nómada mongol»13/07/2020 - 16/07/2020

Curso de verano online «La comunidad china en España: clavespara entender la diversidad y trabajar la interculturalidad»07/07/2020 - 16/07/2020

Curso online «Mujeres viajeras a Asia»08/09/2020 - 13/10/2020

Curso online «Los secretos de la longevidad japonesa»09/09/2020 - 30/09/2020

Curso online: «Introducción a la cultura y la historia deMongolia»30/09/2020 - 11/11/2020

Curso online «Las comunidades surasiáticas en España: clavespara entender la diversidad y trabajar la interculturalidad»06/10/2020 - 10/11/2020

Curso online: «Grandes personajes de la historia japonesa»07/10/2020 - 28/10/2020

Curso online «Culturas asiáticas y el orden binario»07/10/2020 - 02/12/2020

Curso online «La comunidad china en España: claves paraentender la diversidad y trabajar la interculturalidad»05/11/2020 - 26/11/2020

Curso online: «Aprende a abrir y gestionar una cuenta WeChatdesde cero»06/11/2020 - 20/11/2020 28

IDIOMAS ASIÁTICOS

Curso: "Design Thinking. Cómo aplicar el judo en procesosde innovación"Barcelona. 24/01/2020 > 31/01/2020

Curso online: "Marketing y ventas online en China"05/05/2020 > 26/05/2020

Curso de verano online «Introducción a la cultura de losnegocios en Asia Oriental: China, Corea y Japón»07/07/2020 - 24/07/2020

Curso de verano online: «Aprende a abrir y gestionar unacuenta WeChat desde cero»08/07/2020 y 15/07/2020

Cursos avanzados de idioma japonés marugoto (mañanas, niveles A1-2, A2-2, A2-4, B1-1, B1-3 y B1-5) Incluye 6 cursos.Madrid. 16/01/2020 > 19/06/2020

Curso de idioma coreano - nivel 1Barcelona. 17/01/2020 > 12/06/2020

Curso: “Aprende indonesio rápido: nivel 1 (iniciación)”Barcelona. 20/01/2020 > 30/03/2020

Cursos avanzados de idioma japonés marugoto (tardes, niveles A2-1,A2-3, A2-4 y B1-2) Incluye 5 cursos.Madrid. 20/01/2020 > 17/07/2020

Curso de iniciación al idioma japonés Marugoto (mañanas)Madrid. 22/01/2020 > 17/06/2020

Curso de iniciación al idioma japonés Marugoto - nivel A1-1 (horariode mañanas - ritmo lento)Barcelona. 23/01/2020 > 18/06/2020

Curso: "Aprende indonesio rápido: nivel 2”Barcelona. 23/01/2020 > 02/04/2020

Curso de idioma coreano - nivel 2Barcelona. 24/01/2020 > 17/06/2020

Curso de preparación de TOPIK IMadrid. 05/02/2020 > 22/05/2020

Curso de persa 2019-2020 (Nivel A - Elemental – 2º cuatrimestre)Madrid. 13/02/2020 > 28/05/2020

Curso avanzado de idioma japonés Marugoto - nivel A1-2 (horario demañanas - ritmo lento)Barcelona. 17/02/2020 > 15/06/2020

Curso avanzado de idioma japonés Marugoto - nivel B1-4 (horario detardes)Barcelona. 17/02/2020 > 29/06/2020

Curso avanzado de idioma japonés Marugoto - nivel A2-2 (horario demañanas)Barcelona. 28/02/2020 > 19/06/2020

Curso intensivo de japonés para viajesMadrid. 05/03/2020 > 02/04/2020

Curso online: "Idioma japonés Marugoto avanzado - nivel A2-1T(horario de tarde)"14/04/2020>25/06/2020

Curso online: "Introducción a la lengua hindi"17/04/2020 > 26/06/2020

Curso online: "Aprende indonesio rápido: nivel 1 (iniciación)"20/04/2020 > 29/06/2020

Curso online "Idioma japonés Marugoto avanzado - nivel A2B1-2(horario de tarde)"22/04/2020 > 29/06/2020

Curso online: "Aprende indonesio rápido: nivel 2"22/04/2020 > 01/07/2020

Curso online: "Introducción al idioma thai"24/04/2020 > 26/06/2020

Curso de verano online: «Conversación en hindi»03/07/2020 - 31/07/2020

Curso de verano online: «Iniciación al indonesio»06/07/2020 - 03/08/2020

Curso intensivo de verano online: «Idioma ruso»29/06/2020 - 31/07/2020

Escuela online de verano de idioma japonésIncluye 6 cursos.16/07/2020 - 29/07/2020

Cursos online de japonés marugoto avanzado (nivel A1-2 aA2-5) Incluye 12 cursos.05/10/2020 – 15/02/2020

Cursos online de iniciación al idioma japonés marugoto(nivel A1-1) Incluye 4 cursos.07/09/2020 - 01/03/2020

Cursos online de i japonés marugoto avanzado (nivel A2B1-1 a B1-6) Incluye 7 cursos.15/09/2020 - 16/02/2020

Curso online: «Introducción al idioma hindi»16/09/2020 - 18/11/2020

Curso online: «Idioma hindi – nivel básico»18/09/2020 - 20/11/2020

Curso online: «Aprende indonesio rápido: nivel 1(iniciación)»30/09/2020 - 16/12/2020

Curso online: «Aprende indonesio rápido: nivel 2»28/09/2020 - 14/12/2020

Curso online «Introducción al idioma coreano»02/10/2020 - 18/12/2020

BIENESTAR PERSONALCurso de introducción al mindfulness basado en lacompasión (MbC)Barcelona. 21/01/2020 > 17/03/2020

Curso de mindfulness y meditación: aprende a calmar tumente (mañanas)Madrid. 03/02/2020 > 30/04/2020

Curso de verano online: «Feng Shui práctico»2/07/2020 - 23/07/2020

Curso online: «Qigong, técnicas de respiración pararestaurar el equilibrio emocional »02/10/2020 - 16/10/2020

Curso online «Liberarnos del sufrimiento a través del yoga»19/10/2020 - 21/12/2020

NEGOCIOS

29

Este proyecto de educación intercultural e inclusivo de Casa Asia, ha seguido unaño más con su objetivo de acercar el continente asiático y la región del Pacífico ala población escolar.

ESCUELA DE BAMBÚ

Su oferta de actividades se ha dirigido alalumnado de educación infantil, primaria,secundaria, educación especial, educaciónde adultos y educación no formal, y se hallevado a cabo en colaboración con laFederación de Asociaciones de Padres yMadres de Alumnos de Secundaria(FAPAES), el Programa BarcelonaInterculturalidad del Ayuntamiento deBarcelona, centros educativos,ayuntamientos de otras ciudades y laSecretaría de Inmigración de la Generalitatde Catalunya.

A lo largo de 2020, la Escuela de Bambú haproducido nuevos materiales y se haadaptado al formato online, organizando

actividades para 12 centros educativos, y encolaboración con la FAPAES en 5 centros desecundaria, a través de los programasAprendemos Familias en red (AFEX) yActividades Formativas para FamiliasMigradas (AFFM), gracias al conveniosuscrito con la Secretaria d'Igualtat,Migracions i Ciutadania de la Generalitat deCatalunya y al apoyo del Ayuntamiento deBarcelona. También ha llevado a cabo lasRutas de Asia en Barcelona, los proyectosCuentos para leer, cuentos para crear y haorganizado la I Muestra de PoesíaPlurilingüe 2020 para celebrar la riqueza dela diversidad de nuestra sociedad. Un regalode poemas escritos y recitados en tiemposde confinamiento.

30

El 23 de junio se ha celebrado por videoconferencia la 8ª Reunión de EstudiosAsiáticos, organizada en colaboración con la Universidad de Castilla La Mancha, yla participación de una treintena de Universidades españolas, que cuentan conoferta de estudios asiáticos o lenguas orientales de una treintena deUniversidades.

VIII REUNIÓN DE ESTUDIOS ASIÁTICOS

En la reunión ha intervenido, comoinvitado especial, el profesor Jean-FrançoisHuchet, Presidente de INALCO (InstitutNational des Langues et CivilisationsOrientales), en torno a los estudiosasiáticos en Francia y perspectivas defuturo. A continuación, dos representantesde las Universidades de Salamanca yAutónoma de Barcelona, han explicado losmodelos de estudios asiáticos de susrespectivos centros, para dar lugar a undebate posterior entre los participantes.

Se ha presentado, por último, el proyectoque Casa Asia y la Universidad Rey JuanCarlos de Madrid, desean poner enmarcha próximamente para la elaboraciónde una Guía de Estudios Asiáticos enEspaña. Dicha Guía pretende hacer unarevisión histórica de los estudios asiáticosen España, convertirse en un instrumentoútil para toda la comunidad académicauniversitaria y servir de referencia para laplanificación de la oferta de titulacionesfutura.

31

POLÍTICA Y SOCIEDAD

32

En la etapa COVID, este departamento ha puesto en marcha las conferencias enformato online sobre temas de actualidad, geopolítica y aspectos sociales en Asia,haciendo hincapié en las temáticas relacionadas con la paz, pobreza, género,diversidad, y justicia global.

POLÍTICA Y SOCIEDAD

Hasta el 10 de marzo, 15 actividades hasido presenciales, 8 en Barcelona y 7 enMadrid, de entre las que destacamos porcitar tres ejemplos: “Las mujeres enAfganistán tras el acuerdo con lostalibanes”, “La nueva ruta de la seda, onebelt, one road initiative y el papel deChina” y la “Península coreana ante laselecciones de EE.UU”.

A partir del 16 de abril, debido a lapandemia, se han iniciado las actividadesen línea con un primer webcast que contócon la participación del escritor AgustínPániker que disertó sobre “ Las tres joyas.El Buda, su enseñanza y la comunidad”.

33

8.000personas

conectadas en directo

51.800visualizaciones

acumuladas en 2020

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTUALIDAD MUJERES E IGUALDAD DE GÉNERO

Mesa redonda: “La península coreanaante las elecciones de los EstadosUnidos”Barcelona. 10/03/2020

Conferencia: "La nueva ruta de la seda,One Belt One Road Initiative, y el papelde China en el mundo”Barcelona. 03/03/2020

Webcast: «Bangladesh y los refugiadosrohingyas ante la pandemia COVID-19»Online. 16/04/2020

Webcast: «El papel de China en elmundo»Online. 28/04/2020

Webcast “El desafío de la COVID-19 en laIndia: el trabajo de la Fundación VicenteFerrer»Online. 05/05/2020

Webcast «El Covid-19 en el contextoregional: el caso de Iran»Online. 26/05/2020

Webcast «Salud y violencia en Afganistán:el ataque a la maternidad de MSF enKabul»Online. 03/06/2020

Conferencia "Mujeres de la estepa:género y poder en la sociedad nómadamongol"Barcelona. 22/01/2020

Coloquio “Escritoras filipinas en español:las experiencias de Adelina Gurrea y PazZamora”Madrid. 04/03/2020

Conferencia: "Las mujeres en Afganistán,tras el acuerdo con los talibanes"Barcelona. 09/03/2020

Conferencia “Las mujeres en el SudesteAsiático: una perspectiva histórica”Barcelona. 18/03/2020

Webcast: «Desmontando el mito delpatriarcado. Los roles de género en latradición y la actualidad de Asia»Online. 30/09/2020

Webcast: «Mujeres en cambio. La luchapor la igualdad de género en Corea delSur»Online. 05/11/2020

34

HISTORIA Y CULTURA

Mesa redonda: "Omar Jayyam, mil años después"Madrid. 18/02/2020

Conferencia "Ciencia colonial en Filipinas: luces y sombras"Madrid. 27/02/2020

Conferencia: "75 aniversario de la Batalla de Manila"Barcelona. 26/02/2020

Celebración del Día del Pacífico 2020Madrid. 09/03/2020

Webcast «Tambores de la Estepa: el chamanismo de Asia Central ySeptentrional»Online. 20/04/2020

Webinar: «Mindfulness en tiempos difíciles» con Ferran MestanzaOnline. 22/04/2020

Ciclo «V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo»Online. 06/05/2020

Webcast «Reinvención y tradición: los desafíos de la sociedadjaponesa»Online. 18/05/2020

Ciclo «V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo» Mitos judíos en las exploraciones españolas del Océano Pacífico.Online. 21/05/2020

Ciclo «V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo» Tiempos de locura. El cosmógrafo Ruy Falero y su fallido viaje a la Especiería.Online. 11/06/2020

Webcast: «Introducción a la filosofía neoconfuciana en China»Online. 16/06/2020

Webcast: «Cómo distinguir entre un nigiri y otros treinta tipos desushi»Online. 17/06/2020

Ciclo de webcasts «Romipé/Gitanidad: Oriente en Occidente»Online. 21/09/2020 - 05/10/2020

Webcast: «Un juego de llaves. Abriendo el cofre de la estéticajaponesa»Online. 22/09/2020

Webcast: «El yoga, una filosofía práctica»Online. 06/10/2020

Webcast: «Ravi Shankar. East meets West»Online. 07/10/2020

Webcast «Dialogue on Liveable Cities: Barcelona & Singapore»Online. 28/10/2020

Webcast «El K-pop y K-Culture: más allá de la cultura»Online. 26/11/2020

LITERATURA

Experiencias en Asia: presentación de “Viaje aTianjin”Madrid. 30/01/2020

Mesa redonda "El aprendiz de aikido: la novela negray las artes marciales"Barcelona. 19/02/2020

Jornada: "Construimos entre todos un estante temático sobre Corea"Barcelona. 20/02/2020

Presentación del libro: "Veda Dárshana 2"Madrid. 25/02/2020

Webcast «Encuentro con Agustín Pániker: Las tresjoyas. El Buda, su enseñanza y la comunidad»Online. 15/04/2020

Webcast: «Diálogo con Òscar Pujol, autor delDiccionario Sánscrito-Español. Mitología, filosofía yyoga»Online. 20/05/2020

Tertulias literarias sobre autoras coreanas: Por favorcuida de mamá de Shin Kyung SookOnline. 17/09/2020

Tertulias literarias sobre autoras coreanas: «Corre,papá, corre» de Kim AeranOnline. 22/10/2020

Presentación online del libro: «El códice Boxer»Online. 10/11/2020

Ciclo destinado a hispanistas de Asia-PacíficoWebcast: «El hispanismo chino en los primeros dosdecenios del siglo XXI»Online. 17/11/2020

Tertulias literarias sobre autoras coreanas: «Lavegetariana» de Han KangOnline. 19/11/2020

Tertulias literarias sobre autoras coreanas: "Kim JiYoung, nacida en 1982" de Cho NamjooOnline. 17/12/2020

35

DIVERSIDAD EINTERCULTURALIDAD

36

Barcelona Coral Asia es uno de los proyectos emblemáticos de este programaque facilita el encuentro intercultural a través de la música creado en Barcelona en2012 con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona.

Participan unos 40 cantantes de origendiverso y tiene un repertorio de cancionesen lenguas de origen asiáticas. Durante elperiodo de confinamiento y dedistanciamiento social, el grupo hacontinuado con los encuentros virtualescada lunes con el objetivo de mantener lacohesión y preparar el periodo post-covid.

Casa Asia también forma parte de la “RedBCN Antirumores” compuesta por más demil miembros entre personas,asociaciones, entidades, equipamientos,

programas y servicios municipales que,junto con el Ayuntamiento de Barcelona,trabajan de forma colaborativa y en redpara desmontar rumores y estereotipossobre diversidad cultural. En el primersemestre de 2020 se ha realizado de unvideo por parte del colectivo Catarsiasobre arte y racismo con la participaciónde artistas asiático descendientes.

Casa Asia cuenta, por otra parte, con unprograma específico para fortalecer lasrelaciones, el diálogo y la colaboración conlas comunidades asiáticas residentes ennuestro país, y promover su participación.

PROYECTOS

37Tertulia “San Mao, una mujer entre dos mundos: de Taipei a las Canarias

pasando por el Sáhara”Barcelona. 10/03/2020

Diálogo India-España sobre el espacio y la danza en el contexto de la pandemia

Online. 10/06/2020

Meet & Share: «De Asia a Barcelona, experiencias de mujeres empresarias»

Online. 22/10/2020

COMUNICACIÓN

El departamento de Comunicación de Casa Asia da visibilidad a los programas yactividades que lleva a cabo la institución en los medios de comunicación social ya través de sus plataformas digitales: página web, boletines y redes sociales. En2020 también hemos puesto en marcha una nueva página web y actualizadonuestro logo corporativo. Hemos llevado a cabo un ciclo de conferencias sobre elcoronavirus con la participación de los corresponsales españoles en Asia y hemosfirmado un convenio de colaboración con la Agencia EFE.

COMUNICACIÓN

Junto con una imagen renovada de la página web,el departamento de Comunicación ha actualizado sulogo corporativo, sin perjudicar su esencia original.Básicamente, se ha cambiado la tipografía, losfondos, y se han añadido nuevas versiones paranuevos usos, incluido la web y redes sociales.

ACTUALIZAMOS NUESTRO LOGO

39

Hemos publicado una nueva página web el pasado 29 de abril con una imagenmás renovada, con un diseño responsivo para una óptima visualización, yadaptable a cualquier dispositivo: ordenador, móvil o tableta. La nueva web esmás visual, más intuitiva, accesible y usable.

NUEVA IMAGEN, NUEVA WEB

Diseño responsivoPara una óptimavisualización, la nuevapágina web se adapta a cualquier dispositivo: ordenador, móvil o tableta.

Incremento de visitasEl crecimiento de visitasdiarias desde el lanzamientode la nueva web ha sidoexponencial: de 1.500 hemos pasado a 5.000.

Navegación intuitivaLa nueva web es más visual, más intuitiva, accesible y con una navegación máscómoda.

Imagen renovadaPublicamos la nueva páginaweb de la institución el pasado 29 de abril con una imagen más renovada.

40

En 2020 hemos programado un ciclode conferencias sobre la experienciade los corresponsales españoles enAsia a raíz del COVID-19, y hemosanalizado esta situación tanto personalcomo profesionales de loscorresponsales que viven en China,Japón, Corea del Sur, India, Pakistán yel Sudeste Asiático.

CICLO DE CORRESPONSALES ESPAÑOLES EN ASIA

La Agencia EFE y Casa Asia hanfirmado el 2 de diciembre un conveniode colaboración para impulsar elconocimiento y la difusión de la culturaasiática en el mundo y las relacioneseconómicas entre el tejido empresarialespañol y asiático. El acuerdo ha sidosuscrito en Barcelona entre lapresidenta de la Agencia EFE, GabrielaCañas y el director general de CasaAsia, Javier Parrondo, y contemplatrabajar conjuntamente en actividadesde carácter informativo y en laorganización de iniciativas conjuntas enbase a este marco de relacionesinternacionales.

CONVENIO CON LA AGENCIA EFE

En total, nuestros boletines deActividades y Economía se envían cadasemana a 12.000 subscriptores,además de publicarlos en nuestrasredes sociales para su uso por parte denuestros seguidores.

BOLETINES INFORMATIVOS

41

CASA ASIA EN LAS REDES SOCIALES

El departamento de Comunicación gestiona diario 6 redes sociales que nospermiten informar, aportar conocimiento sobre la región Asia-Pacífico einteractuar con nuestros seguidores. En este año 2020 hemos superado la cifra de80.000 seguidores en total.

39.700 seguidores

26.000 seguidores

6.700 seguidores

5.000 seguidores

2.500 seguidores

1.200 seguidores

270.000 vídeos reproducidos

Creación de perfil en Instagram en 2020

Más de

80.000seguidoresen nuestras

redes sociales

42

EQUIPO

43

Javier ParrondoDirector General

Ángel ArangurenAsesor Ejecutivo de Dirección General

Silvia PascualSecretaria Dirección General

Montserrat RibaSecretaria General

Neus de CamposCoordinadora Secretaría General

Adelaida RodríguezResponsable Administración y RRHH

Jordi GonzálezAsesor Financiero

Amadeo JensanaDirector departamento Economía y Empresa

Guillermo Martínez TabernerResponsable departamento Economía y Empresa

Rafael BuenoDirector departamento Política, Sociedad y Educación

Yasmin ParicioCoordinadora departamento Política, Sociedad y Educación

Gaëlle Patin-LaloyResponsable del Programa Diversidad e Interculturalidad

Imma LlortCoordinadora de la Escuela de Bambú

Menene GrasDirectora departamento Cultura y Exposiciones

Rodrigo EscamillaCoordinador departamento Cultura y Exposiciones

Oihana MontillaDirectora de Mediateca

Marta MorenoCoordinadora de Mediateca

Josep Casaus de la FuenteDirector de Comunicación

Marta BalladaResponsable departamento Comunicación

Oriol GironèsCoordinador departamento Comunicación

Amaia JudgeCoordinadora departamento Comunicación

Cristian MorenoAsistente mantenimiento logístico

Francesc SempereAsistente mantenimiento logístico

Carmen Díez OrejasDirectora adjunta de Casa Asia-Madrid

Elvira BodiCoordinadora de Programas Madrid

Carmen BedoyaCoordinadora departamento Economía y Empresa Madrid

Cécile SenénCoordinadora departamento Educación Madrid

www.casaasia.euwww.casaasia.catwww.casaasia.es

SEDE DE CASA ASIA

Recinte de Can Tiana

Carrer Bolívia, 56

08018 Barcelona

Tel: 93 368 08 36

CENTRO CASA ASIA MADRID

Palacio Cañete

Calle Mayor, 69

28013 Madrid

Tel: 91 360 01 94