J~°∞ ≥·# "Õ∞ è•q

H˘_»=\˜QÆO\˜ ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £*ÏÑHÍÅ∞ HõÅÉ’ã∞‰õΩO^•O ~°O_ç!

ãOã‡~° ãÉèí : ÃãÃÑìO|~ü 15, 2012 â◊x"å~°O ™ê. 6.00

|+‘~ü ÉÏQ∑ „ÃÑãπ Hõ¡Éò, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £

J∞Éè∫uHõâß„ãÎ"Õ «Î, áêÑÙÅ~ü Ãã·<£û ~°K«~Ú «, ãOw «HÍ~°∞_»∞,

=HõÎ H˘_»=\˜QÆO\˜ ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ (1949-2012) ÃãÃÑìO|~ü

8# =ÚOÉÏ~Ú [™È¡H± Pã¨Ê„uÖ’ =∞~°˜OKå~°∞. QÆ`« S^Œ∞

ãO= «û~åÅÖ’ U_»∞ áêÑÙÅ~ü Ãã·<£û ÑÙãÎHÍÅ∞ „ÑK«∞iOz, •^•ÑÙ

Ѩk Ѩ„uHõÅÖ’ âß„ãÎq*Ï˝# q+¨Ü«∂Å#∞ ã¨∞É’ èŒHõOQÍ qiqQÍ

~åã∞Î#fl ~°K«~Ú «QÍ, W\©=e HÍÅOÖ’ ~å„+ì "åºÑÎOQÍ âß„ãÎq*Ï#

q+¨Ü«∂ÅÃÑ· „Ѩã¨OQÍÅ∞ KÕã¨∞Î#fl =HõÎQÍ ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ ≥Å∞QÆ∞

ã¨=∂[OÖ’ ã¨∞„Ѩã≤ Œ∞úÅÜ«∂~°∞.

ã¨∞„Ѩã≤^Œú ~°K«~Ú`« H˘_»=\˜QÆO\ ˜ ‰õΩ@∞O|~å=Ù - =~°∂kèx ^ŒOѨ`«∞Å H˘_»∞‰õΩQÍ

~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ _ç„w=~°‰õΩ =∞„^•ã¨∞Ö’ K« Œ∞=Ù‰õΩ<åfl~°∞. z#fl<å\˜ #∞Op âß„ã‘ÎÜ«∞ ã¨Ow «O

g∞ Œ KåÅ Pã¨HÎ Hõ#|~°z ã≤ å~ü "å Œ# JÉèíºã≤OKå~°∞. qâßYѨ@flO PO„ èŒ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’

J∞ Éè∫uHõ âß„ãÎOÖ’ ZO Zã‘û KÕã≤, „\ÏOÉË Ö’x ÉèÏÉèÏ J∞ Ñiâ’ èŒ<å HO„ ŒO (ÉÏ~ü ) Ö’

âß„ã¨Î"Õ`«ÎQÍ KÕ~å~°∞. ÉÁOÉÏ~Ú qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O #∞Oz J∞^è•i‡Hõ`« J<Õfi+¨ ™ê^èŒ<åÅ

QÆ∞iOz Ñiâ’ èŒ<å Ñ„`åxH Ñ≤ ZKü _ç á⁄O^•~°∞. =¸_»∞ ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ ÉÁOÉÏ~ÚÖ’<Õ L^ÀºQÆO

KÕã≤# ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £, L^ÀºQÆ q~°=∞ «~åfi « J"≥∞iHÍÖ’ J\Ï¡O\ÏÖ’ H˘O «HÍÅO Hõ#ûÖìO\ò

QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞. W\©=Å W ã≤ S ZÖò Ö’ Hõ#ûÖìO\ò QÍ Ñ¨xKÕÜ«∞_®xH˜ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ Œ∞ =KåÛ~°∞.

ÉÁOÉÏ~Ú ~ÀAÅ #∞OKÕ ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ Ö’ ã¨Ow «, ™êÇ≤Ï «º Jaè~°∞K«∞Å∞ ZO «QÍ<À

qãÎiOKå~Ú. ã≤ å~ü "å Œ#‰õΩ "≥∞~°∞QÆ∞Å∞ k Œ∞ÌHÀ=_»O =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, ÉÁOÉÏ~ÚÖ’#∂, Õâ◊OÖ’

J<ÕHõ KÀ@¡, J"≥∞iHÍÖ’#∂ ã≤ å~ü HõKÕsÅ∞ WKåÛ~°∞. Z<Àfl >ˇeq[<£ HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨Ow «O

ã¨=∞‰õÄ~åÛ~°∞. áêѨÙÅ~ü Ãã·<£û ~°K«#Å∞ KÕÜ«∞_»O „áê~°OaèOKå~°∞. ÉÁOÉÏ~ÚÖ’x HÍÅx~°‚Üü∞

ѨOKåOQÆO/HÍºÖˇO_»~ü Ö’ ≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxfl KÕ~°Û_»OÖ’ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß~°∞.

Ѩ Œgq~°=∞ J#O «~°O PÜ«∞# ™êÇ≤Ï «º ã¨$+≤ì =∞iO «QÍ qãÎiOzOk. PÜ«∞# áêѨÙÅ~ü

Ãã·<£û "庙êÅ ˘e ã¨OѨÙ@O 'r=âß„ãÎ q*Ï˝#O - ã¨=∂[O— [#™êÇ≤Ïu „ѨK«∞~°QÍ 2007Ö’

"≥Å∞=_çOk. JÑÊ\ #∞Op PÜ«∞# ≥Å∞QÆ∞Ö’ „Ѩ è•# „ã=Ou Ñ„uHõÅÖ’#∂, „Ѩ åº=∂flÜ«∞

Ѩ„uHõÅÖ’#∂ áêѨÙÅ~ü Ãã·<£û "庙êÅ∞ ~åã¨∂Î =KåÛ~°∞. JÖÏ PÜ«∞# PO„ 茄ѨÉèí, PO„ èŒÉèí∂q∞,

„Ѩ*Ï™êÇ≤Ïu, J~°∞`å~°, gHõ∆O =O\˜ JK«∞Û Ñ¨„uHõÅÖ’#∂, „Ѩ*ÏHõà◊, „áêÇ≤Ï «, =O\˜

J<ÕHõ "≥ÉòÃã·@¡Ö’#∂ QÆ « S Œ∞ ãO= «û~åÅÖ’ ^•^•ÑÙ S Œ∞ =O ŒÅ "庙êÅ∞ ~åã≤ LO\Ï~°∞.

P "庙êÅÖ’Oz ¿ãfiKåÛù™êÇ≤Ïu, gHõ∆O „ѨK«∞~°Å∞QÍ 'qâßfiO «~åà◊O—, '=∂#= ѨiÏ=∞O—,

'r=HõÏÅ∂ <å_ôHõÏÅ∂—, '„ѨHõ$u - Ѩ~åº=~°O— "≥Å∞=_®¤~Ú. ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ |∞H± „@ãπì

„ѨK«∞~°Å∞QÍ 'J∞=ÙÅ â◊HΗ, 'r=âß„ãÎ q*Ï˝#O - ã¨=∂[O— '=∞#∞+¨µÅ∞ KÕã≤# Õ=Ùà◊√¡—

"≥Å∞=_®¤~Ú. ã=∂[OÖ’ âß„ã‘ÎÜ«∞ Œ$+≤ìx ÃÑOá⁄OkOK«_®xH q^•º~°∞÷Å ™ê÷~Ú #∞OKÕ áêÑÙÅ~ü

Ãã·<£û LѨ<庙êÅ∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂Åh, `å#∞ ZHõ _çÔH·<å =zÛ LѨ<åºã¨O W™êÎ#h K≥Ѩ٠«∂

PÜ«∞# P~ÀQƺO ã¨Ç¨ÏHõiOK«HõáÈ~Ú<å ~å„+ì "åºÑÎOQÍ ^•^•Ñ¨Ù =O Œ KÀ@¡ LѨ#ºã≤OKå~°∞.

=∞ èŒ∞"Õ∞ǨÏ"åºkè À KåÅHÍÅOQÍ ÉÏ èŒÑ¨_»∞ «∞#fl ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ =¸„ «Ñ≤O_®Å W<≥ÊùHõ∆<£ `À

JHÍÅ =∞$ «∞º=Ù‰õΩ |e JÜ«∂º~°∞.

WOHÍ Z<Àfl ~°K«#Å∞ KÕÜ«∂Åh, ZO`À =∂\Ï¡_®Åh, Z<Àfl Ñ#∞Å∞ KÕÜ«∂Åh x~°O «~°O

«Ñ¨#Ѩ_ç# ~ÀÇ≤Ï©„Ѩ™ê £ JHÍÅ=∞~°O ≥Å∞QÆ∞ „ѨQÆujÅ „ѨѨOKåxH©, ™êÇ≤Ï «º, ã¨Ow «.

âß„ãÎq*Ï˝# ~°OQÍʼnõÄ f~°x Ö’@∞. PÜ«∞# *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ HõÅÉ’ã¨∞‰õΩO^•O ~°O_ç. ™êÇ≤Ï «º,

ã¨Ow «, âß„ãÎq*Ï˝# ~°OQÍÅÖ’ PÜ«∞# Hõ$+≤x =∞##O KÕã¨∞‰õΩO^•O ~°O_ç.

J^茺Hõ∆`« : Z<£ "Õ∞QÀáêÖò, ã¨Oáê Œ‰õΩ_»∞, gHõ∆O =∂ã¨Ñ¨„uHõ

=HõÎÅ∞ : kq‰õΩ=∂~ü ([#™êÇ≤Ïu)

w`å ~å=∞™êfiq∞ (ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ |∞H± „@ãπì)

HÍHõ~åÅ (H˘_»=\˜QÆO\˜ ‰õΩ@∞O| ã¨xflÇ≤Ï « q∞„ «∞Å∞)

ÉÏ|∞ QÀy<Õx („Ñ=ÚY ¿ÇÏ «∞"åk)

=~°=~°~å=Ù (q~°ãO)

`«k`«~°∞Å∞

H˘_»=\QÆO\ ~ÀÇ≤Ï©„Ñ™ê £ q∞„ «∞Å∞

HÍ~°º„Hõ=∞O:

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

13 ÃãÃÑìO|~ü, 2012