mendeberri 17 azkena
TRANSCRIPT
MendeberriMENDEBALDEA (BIGARREN HEZKUNTZAKO INSTITUTUA) 18 ALEA • 2008ko EKAINA
• Urtzi Iturrioz futbolaria• 4. mailako hautazkoak• Barricada musika taldeak 25 urte• Udan irakurtzeko liburuak• Bitartekaritza• Amaia eta Javi, eskolaz kanpoko taldeen
entrenatzaileak• Guraso Elkartea• Agenda 21• Ikastaldeen argazkiak
Olaizola anaiak, punta-puntako pilotariak
Lander Arbina:”Astean bost egunetan entrenatzen naiz”
Mendebaldeako saskibaloi taldeak
Gorka Ruiz de Gauna: “Abuztuaren 4ko gaua oso berezia dagasteiztarrontzat”
2 •
Argitaratzailea: MENDEBALDEABHIko Prentsa Tailerra
Posta Elektronikoa:[email protected]
Koordinatzaileak: Paloma Bilbao,Juanjo Orbegozo eta PatxiAizpurua.
Erredakzio Taldea: HodeiAlvarez, Cloë Madrazo, EstibalizRivero, Xabier Torrealdai, AsierZubizarreta, Aitor Corrales, OihaneDe Pablo, Laura García, MikelMartínez, Oihane Mora, AhisaPérez, Aitziber Pinto, GaraiBasabe, Naiara Cámara, GaraziKorta, Ane Mendi, SamiraRegalado, Igor Beistegi, Nerea Casas, Josu Hernández, Maialen Huertas, Xabier Júdez, Hodei Otxandiano, AlainOrozco, Elena Cabero, Elma García, Jon Junguitu, Mikel Marquínez, Asier Aldekogarai, Joar Arana, CristianHurtado, Asier Landa, Anartz Moreno, Zuriñe Rodríguez, Nekane Franco.
Argazkiak: Santi González
Maketazioa eta inprimitegia: Gertu. Oñati.
Lege Gordailua: SS1390-02
Laguntzaileak: Lankide Kutxa, Vital Kutxa, Elkar Liburudenda, Lakua Centro, La Casa de Mi Abuela, LaVitoriana okindegia, Gurpil fotokopiak, Erro autobusak, Eroski, Consumibles Tapia, Zafiro Tours.
e r r e d a k z i o t a l d e a • e r r e d a k z i o t a l d e a • e r r e d a k z i o t a l d e a • e r r e d a k z i o t a l d e a •
3• a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a • a g u r r a •
AGURRA
H
C
Hamazazpigarren alea atzo atera arren, hemen gara berriro zuen ahotan. Izan ere, gure
erredakzio taldea udaberrian erleak baino langileago aritu zaigu eta aberaska albistez bete
zaigu. Horretaz gainera, urtero modura, honezkero ezinegona izango duzue ikastaldeko
argazkiak ikusteko grinak sortua. Hor dauzkazue bada eta ikusi! Gasteizko jaietarako gero
eta gutxiago gelditzen dela eta, Zeledon etorri zaigu bere guardasola eta guzti euriarekin
beldurtuta festetarako gonbitea eginez.
Azkenik, kontuz ibili inguruetako baratzetako kalabazak bildu gabe. Zorte on eta ondo
pasa oporretan.
OHARRA: Mendeberri 17. alean egindako akats larri bat zuzendu nahi dugu. La
muerte en la calle izeneko narrazioaren egilea Ibon Oinatz Pérez zen eta ez han agertu
zena. Barkatuko ahal digu egindako hankasartzea!
� � � � �
Con un breve intervalo de tiempo volvemos a saludaros y es que nuestro Comité deRedacción está que echa humo, pues en nuestra colmena predominan las abejas obreras ylos panales están repletos de noticias. Como ya es habitual en este último número podéisdisfrutar de las fotos de grupo. Ante la proximidad de las fiestas de la Blanca hemos recibidola visita de Zeledón con su inseparable paraguas.
Finalmente os aconsejamos que no os acerquéis a las huertas de la Avenida delZadorra porque las calabazas asoman por todas partes. Suerte y Felices Vacaciones.
NOTA: en el número 17 de Mendeberri cometimos un grave error al nombrarerróneamente como autor de la narración titulada La muerte en la calle a Eneko García, enlugar de Ibon Oinatz Pérez.
e4 e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a
ASIER OLAIZOLA:“Ogeta frontoia azkarra eta zailadela uste dut.”
Mendeberri: Nola sartu zinen pilota munduan?
Asier Olaizola: Etxean afizio handia zelako.
M.: Zein pilota taldean hasi zinen?
A.: Goizuetako taldean.
M.: Errezak egin zitzaizkizun zure lehen urteak?
A.: Bai
M.: Zenbat denbora ematen duzu takoak egiteko?
Eta jartzeko?
A.: Ordu eta erdi
M.: Zer nahiago duzu, min gutxi eta kontrol gutxi,
edo min gehiago eta kontrol gehiago?
A.: Min gehiago eta kontrol gehiago
M.: Nahiago duzu tako gutxi eta esparadrapo gutxi,
edo ez hainbeste esparadrapo eta tako gehiago?
A.: Tako gutxi eta esparadrapo asko
M.: Non entrenatzen duzu?
A.:Tolosan, Gasteiz, Donostian ...
M.: Zenbat ordu entrenatzen dituz astero?
A.:12 bat.
M.: Non duzu gustokoen jokatzea, aurrean edo
atzean?
A.:Aurrean
M.: Zein da jokatzea gustoko duzun txapelketa?
A.: Eskuz Banaka
M.: Zer titulurekin hartu zenuen poz gehien?
A.: Eskuz Binaka
M.: Aimar eta zu elkar aholkuak ematen dituzue?
A.: Bai
M.: Asegarcen gustora sentitzen zara, ezta?
A.: Bai
M.: Ogeta pilotalekuan gustora jokatzen al duzu?
Eta zer iritzi daukazu pilotaleku honi buruz?
A.: Bai. Frontoi azkarra eta zaila dela uste dut.
M.: Zaleen beroa eskertzen duzu?
A.: Bai
M.: Zer iritzi daukazu Arabar pilota saleei buruz?
A.: Nahiz eta beste tokitan baino afizio gutxiago izan
dagoena zaleak dira oso.
M.: Azkenik, zer aholku emango zeniguke pilotari
gazteei?
A.: Ordu asko frontoian sartzea eta gutxi telebista
ikusten ematea.
Ikasturte honetako azken alerako Asier Olaizola pilotari Goizuetarrari elkarrizketa egin
diogu. Gure aurrelariak 33 urte dauzka eta 12 daramatza profesionaletan jokatzen. Aurten
zorte txarra izan du eta finalaren atarian geratu da. Hala ere, hurrengo urterako txapela asko
lortzea opa diogu.
DI-DAbatean
Gorria ala urdina? Urdina
Uda ala negua? Negua
Udaberrria ala udazkena?
Udaberria
Mendia ala hondartza?
Mendia
Frontoia ala trinketea?
Frontoia
Edari bat: Ura
Pilotari bat: Retegi II.a
Izen-abizenak: Asier Olaizola ApezetxeaKirol izena: Olaizola I
Jaiotze data: 1975/05/05
Garaiera eta pisua: 1,86 m eta 87 kg
Jaioterria: Goizueta ( Nafarroa )
Estreinaldi data: 1996/04/13
Estreinaldi tokia: Baztan frontoia ( Elizondo )
Profesionaletako palmaresa: 1999 eta 2001-eko eskuz
binakako txapelduna eta 2002-ko eskuz binakako
txapeldun ordea.
5e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t aa
Gaurkoan Aimar Olazolarekin edo Olaizola II.-arekin
solasean egoteko aukera izan dugu, Goizuetako
pilotariak bere iraganari buruz eta gaur egungo
egoerari buruz hitz egin digu guk galdetu eta gero.
Asegarceko pilotariak profesional munduan
daramatzan urteetan lortutako garaipenei buruz eta
hauetan lortutako esperientziari buruz gauza batzuk
komentatu dizkigu.
M:Zergatik erabaki zenuen eskupilotan jolastea ?
A:Txikitan gehien gustatzen zitzaidan kirola zelako.
M:Goizuetan pertsonaia famatu askotxo daude. Herri
txikia izanda heroitzat hartzen zaituzte edo nahiago
dute Jose Mari Bakerorekin topo egin?
A: Herrian kirolari asko daude eta ni ondo sentitzen
naiz.
M:Nafarroan pilota gehiago jolasten al da beste
lekuetan baino? Eta dagoen maila Euskal Herriko
beste leku batzuetakoa baino hobea al da?
A: Egun bai, baina hori boladak dira.
M:Aurrelari bezala jolasten hasi al zinen? Zergatik
zuk edo zure entrenatzaileak erabaki zenuten aurrean
jolastea eta ez atzean ?
A:Txikitan txokoan aritzen nintzen eta gero aurrean
hobeto ibiltzen nintzelako han jokatzea erabaki nuen.
M:Zerk poztu zintuen gehien lau eta erdiko
txapelketa irabazteak ala buruz burukoak?
A: Biak.
M:Aurten binakako txapelketa irabazi duzu. Binaka
jolastea taldeko lana dela esan dezakegu, zuri binaka
jolastea errazagoa egiten al zaizu?
A: Errazagoa binaka baina zailtasunak ere badaude.
M:Gaur egun forma aldetik oso ondo zaudela esan
dezakegu eta azken urte hauetan beti final
garrantzitsu batean egon zara, zuri aurre egiteko
beste pilotariren bat ikusten al duzu gaur
egun?
A: Asko daude eta hori ona da pilotarentzat.
M:Ze nahiago duzu, pilota biziak ala nahikoa
motelak?
A: Erdi modukoak.
M:Pilotalekuetan erretzea debekatu dute.
Pilotariei keak kalte egiten al dizue? Ze iritzi
daukazu gai honi buruz?
A: Kerik ez izatea ona da kirolarientzat, baina
ohitura hori hor dago eta egun extraktoreak
daude frontoi askotan.
M:Txikitan zein zen gehien gustatzen zitzaizun
pilotaria?
A: Retegi II.a eta Galarza III.a
M: Gaztetan pilotari bezala nabarmendu egiten zinen
zure adinekoekin? Eta beste kirolen batean?
A:Orain baino gehiago nabarmentzen nintzen eta orain
baino txapela gehiago eskuratzen nituen.
M. Musika instrumenturen bat jotzen al zenuen edo
halako zerbait egiten al zenuen?
A: Ez. Ez naiz oso musikazale.
M:Beste kirolen bat praktikatzen al zenuen?
A: Futbola.
M:Ikasketak eta pilota entrenamenduak ondo era-
matea lortzen al zenuen?
A: Denbora tarteak zeudenean bai.
M:Ze frontoi duzu gustukuen?
A:Logroñoko Adarraga.
AIMAR OLAIZOLA: “Txikitan txokoan aritzennintzelako naiz aurrelaria”
DI-
DA
bate
an
Hondartza ala mendia?
Mendia
Eguna ala gaua?
Eguna
Negua ala uda?
Negua
Edari bat?
Ura
Film bat?
Braveheart
Musika talde bat?Ez naiz
oso musikazale.
Janari bat?Entsalada eder
bat
e6 e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a •
Iaz, Zeledonen jaitsiera egiten hasi zenetik 50
urte bete ziren. Hori baliatuz Mendeberriko bi
kazetari joan ginen berarekin hitz egitera.
M: Noiz hasi zinen Zeledon izaten? Eta zer sentitu zenuen?
Gorka: 2000. urtean izan zen abuztuaren 4an eta gehien
sentitu nuena urduritasuna izan zen.
M: Nola izan zen aukeraketa?
G: Iñaki Landak esan zuenean zeledoia izateari utzi egingo
ziola blusa komisioari jakinarazi zio beste bat aurki zezaten.
Iñaki Perez San Vicente, blusa komisioko lehendakariak zeledoia
izan nahi zutenen zerrenda bat egin zuen. Hiru geunden
bertan, eta ez dakit zergatik ni lehenengoa nintzen.
M:Zergatik izan zinen zu zeledoia? Eta ez beste bat?
G: Iñaki Landak aukeratu zuelako horrela.
M:Zer sentitzen duzu plaza gurutzatzerakoan?
G: zer sentitzen dudan? Gauza asko sentitzen ditut: mina,
urduritasuna... denetik pixka bat baina gehien bat gauza onak.
M:Urduri egoten zara jaitsiera baino lehen?Zergatik?
G: Pentsatu, aldazkari hau irakurtzen duenak jakingo du zer
den laua. Abuztuaren batean hasten naiz urduri jartzen hiru
egun falta direlako eta momenturik onena abuztuaren lauan
7:30 etan izaten da.
M:Noizbait pentsatu ahal zenuen zeledoiaizango zinela?
G: Inoiz ere ez. Niretzat zeledoia Iñaki Landa izan da betidanik.
M:Aurtengo urtea berezia izan da 50 urte bete direlako
lehenengo zeledoia jaitsi zenetik. Berezia izan da
Landarekin ateratzea?Zergatik?
G: Noski. Lehen esan dudana, Landa izan da beti zeledoia
eta Iñaki Landaren zeledoia Isasi zen. Orduan izugarrizko
poza izan zen. Iñaki nire aita bezala izan da, baina zoritxarrez
Isasiren falta somatu genuen. Baina horrelakoa da bizitza.
M:Zer moduz moldatzen zara berarekin?
G: Iñaki Landarekin oso ondo moldatzen naiz. Betidanik ikusi
dut nire bigarren aita bezala, bera izan da nire irakaslea beti
zeledoiaren kontuarekin.
M:Plazan zer moduz tratatzen zaituzte?
G: Batzuk ondo, beste batzuk oso ondo eta beste batzuk oso
gaizki, indar haundiarekin.
M:Zein izaten da abuztuaren 4ko programazioa zuretzat?
G: Niretzat, iaz adibidez, berezia izan zen 50 urte bete zirelako
lehengo zeledoia jaitsi zenetik. Zortzietan jaikitzen naiz ohean
ezin dudalako gehiago egon urduritasunarengatik eta
eguerdia Gasteizera etortzen naiz bi lagunekin eta beraiekin
betidanik abuztuaren lauan kafe bat hartzen dut. Gero jatera
joaten gara eta hortik alde zaharrera. Nik puru bat eramaten
dut eta beste lagun batekin aldatzen dut. Hortik Vital
Kutxaren pisura joaten gara eta beti Iñaki Landa etortzen
da nirekin. Bertan ordua iristen denean jantzi eta urduritasunez
txupinazo ordurarte. Gero plaza guztia gurutzatu eta dena
bukatzen denean edonorekin argazkiak ateratzen ditut.
Ondoren aldatu eta Gasteizen egoten naiz. Hori egiten dut
ia-ia beti.
M:Zure zeregin bakarra abuztuaren 4koa izaten da?
G:Ez, adibidez gaur hemen gaude horrexegatik. Badaukat
urtean zehar gauzak egiteko progarametara joan, udaletxera
joan festetan zehar. Hori egitea ez zaut asko gustatzen baina
gaur zuekin oso gustora nago.
M:Nola pasatzen dituzu jaiak zeledoia izanda?
G:Gero eta zailago.Zailatzen naiz pertsona arrunta izaten
baina jendeak ezagutzen nau eta argazkiak egin nahi ditu
nirekin. Beste aldetik ezin ditut gauza arraroak egin.
M:Zeledoia izateagatik herritar bat gehiago zara festetan?A
laez?
G:Festetan zehar ziur ezetz. Jendeak ez du esaten “hor doa
gorka” baizik eta “hor doa zeledon”.
Gorka Ruiz de Gauna:
“Koadrilakoek muñeko deitzen didate”
7e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a ••
DI-DAbatean
-Laguna edo neska laguna?Lagunak
-Parrandarako egunbat?Abuztuaren 4a
-Edari bat? Garagardoa
-Aktore edo aktoresa bat?Meal Ripson
-Musika talde bat? Oskorri
-Janari bat? Babarrunak
-Gaua ala eguna? Gaua
-Mendia ala hondartza?Mendia
-Kirol bat? Saskibaloia
M:Mugaren bat al duzu zeledoia izaten jarraitzeko?Zenbat urte?
G:20 urte egingo nituela zeledoia izaten esan nuen eta esandakoa
betetzen saiatuko naiz. 7 urte daramazkit eta oraindik 13 falta zaizkit
baina bizitzak buelta asko ematen ditu.
M:Zein blusa taldetan ateratzen zara?
G: Berezi taldean ateratzen naiz.
M:Kuadrilakoek adarra jotzen dizute zeledoia izateagatik?
G:Bai, kuadrilakoek muñeko deitzen didate. Kaletik noala kuadrilarekin,
edonor geratzen da nirekin hitz egiten eta kuadrilakoakbitartean
niri itxaroten, eta hori ez zai batere gustatzen.
M:Lehen edo orain zeledoia izaten, nola pasatzen dituzu hobeto
jaiak?
G:Ez dakit. Ez dira berdinak oso ezberdinak dira. Lehen pertsona
arrunta bat bezala edo blusa arrunta bat bezala nintzen eta orain
ezin dut hori esan. Ia ia egunero festetan prentsaurrekoa edo irrati
batekin elkrrizketa daukat.
M:Non ikasi zenuen euskara?
G:Ikstolan noski. Ikasbidea ikastolan ikasi nuen.
M:Behin plaza gurutzatuta goian zaudela, zer esaten duzu?
G:Oihu hauek egiten ditut “gora Ama Zuriaren jaiak, gora Gasteiz
eta gora zeledon”
M:mila esker
G:zuei
8 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • • A g e n d a 2 1 •
AGENDA 21en TXOKOA
Ekainaren 25ean eta 26an gure 4.B-ko ikasleek
Zaragozako Expo-n burutuko den Gazte Foroan
parte hartuko dute Euskal Komunitate Erkidegoko
ordezkari gisa. Horiekin batera Francisco de Vitoria
institutuko beste gela bateko kideak ere joango dira.
Foro horretan Ebro ibaiaren arroko beste erkidegoetako
gazteekin, ura eta ibaien problematika aztertu eta
proposamen batzuk aterako dituzte gai horren
inguruan. Ez pentsa horretarako izendatuak izatea
erreza egin zaiela. Hain zuzen ere, aurretik Gasteizko
uraren banaketa eta Zadorra ibaiari buruzko lan sakona
egin dute Gizarte eta Biologia ikasgaietan. Gainera,
ibaira ere bertaratu ziren hainbat lagin hartzera eta
azterketa egitera. Hain ondo egin zuten, Gazte Forora
joateko antolatutako lehiaketa irabazi zuten. Lehiaketa
parte hartu duten ikastetxe guztien arteko lanik onena
gure ikasleena izan zen.
Baina bizitza honetan den-dena lana ez denez, Expo
bisitatzeko aukera ederra izango dute eta baita beste
ekintza dibertigarriak egiteko ere. Hala, Ebro ibaitik
jaitsiera egingo dute piraguaz eta beraientzako jai
batean ere gozatzeko aukera izango dute.
Zorionak eta ondo pasa Zaragozan, merezi duzue eta!
4.B-ko ikasleak Zaragozara
Udal foroa baino lehenago, Sanso-
mendiko Gizarte Etxean Agenda 21-
eko 2008ko lehenengo foroa egin da.
Bertan, parte hartu dugun 25 ikastetxeta-
ko ikasleok gure ideiak eta proposamenak
aztertu eta udaletxeari zeintzuk bidaliko ge-
nizkion erabaki genuen.
Behin ideia horiek udaletxeari bidalita, udal
foroan berriro ere topo egin genuen guz-
tiok. Oraingo honetan gure proposamen
eta konpromisoak alkateari kontatu geniz-
kion ikastetxez ikastetxe. Uraren inguruan
jorratu ziren gaien artean Krispijanako araz-
tegia, hiriko ur kudeaketa, ibaien ondoko
eraikinen kutsadura edo guk geuk egin ge-
nitzakeen trukutxo txikiak izan ziren. Ho-
rietako iradokizun gehienei alkateak erantzuna eman zien, bai azalpenak emanez,
bai bete ahal diren edo ez esanez. Errazenak berehala konpontzen saiatuko direla
esan zuten; hortaz, geure lana kontuan hartu zuten. Bukatzeko, ikasleoi udaletxea-
ri uraren gaiari buruzko galderak egiteko aukera eman ziguten; horiei ere, erantzu-
na eman zien Gasteizko alkateak. Amaitzean, hamaiketako txiki bat egon zen ber-
tara joan ginen guztiontzat udaletxearen kontura.
Alaitz San Vicente (4.B)
9• A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • A g e n d a 2 1 • • A g e n d a 2 1 •
UDAL FOROA
Ura aurrezteko gomendioak
Azkenik, urtean zehar egindako lanaren laburpen moduan hemen dituzue etxean ura aurrezteko
aholku batzuk:
Sukaldean:
- Kaniletan ura aurrezteko sistemak jarri.
- Barazkiak urez betetako ontzietan garbitu eta ez txorrota azpian.
- Arropa garbigailua eta ontzi garbigailua beteta daudenean martxan jarri.
- “A” taldeko elektratresnak erosten saiatu, hasieran garestiagoak diren arren, luzarora mer-
keago ateratzen dira ura eta energia aurrezten dutelako.
Komunean:
- Txorrota itxita eduki hortzak garbitzen ditugun bitartean.
- Ura aurrezteko sistema duen tanga jarri edo behintzat tanga barruan urez betetako botila
bat sartu tangaren bolumena txikitzeko.
Dutxan:
- Dutxa laburrak hartzen saiatu (5-10 minututakoak).
- Xaboia ematen dugun bitartean txorrota itxi.
- Ur beroa atera bitartean ateratako ura jaso eta beste erabilera batzuetarako erabili.
- Txorrotetan ura aurrezteko sistemak jarri.
Hauek arau orokor batzuk besterik ez dira, norberak bere etxean beste sistema batzuk erabiltzen
baditu ura aurrezteko, primeran. Gogoratu gutxi askok asko egiten dutela, ez gaudela bakarrik
(pentsa gasteiztar bakoitzak litro bat aurreztea lortuko balu egunero, guztien artean urte batean...
80 milioi litro!! aurreztuko genituzkeela) eta gutako bakoitzak egindako ahalegin txiki hori inguru-
menarentzat laguntza handia dela.
Ondo pasa oporrak eta hurrengo ikasturtean hemen izango gaituzue berriz Agenda 21-
eko txokoan gai interesgarri batekin: Energia eta klima aldaketa.
10 • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a
Bere L.P-en izenak hauek dira:
OZMstayl(2001)
Yo me pregunto(2004)
Cosas que contarte(2004)
Morodok kritika asko jasan eta egin ditu, baina horrek
ez dio arazorik sortu Mcs hauekin abestiak egiteko.
Mcs hauekin kolaboratu du
● Souchi “La esencia“ (2000)
● Maese KDS “Viviendo y aprendiendo“ (2001)
● La Jet Set Connexion “Sin escape“ (2002)
● Trovadores de la lírica perdida “Filosofía de barra“ (2002)
● Makamersim “Original dancehall“ (2002)
● Dharmakarma “Dharmakarma“ (2002)
● Souchi “La esencia 2002“ (2002)
● Kamikaze“‘’Bien sobre mal: GanjaParty + BluePrint“ (2003)
● 995 “Kompetición“ (2003)
● Picolo “Soltaron los perros“ (2004)
● Jota Mayúscula “Una vida xtra“ (2004)
● Newton “Para que mis noches en vela no sean en vano“
(2004)
● Kamikaze “Bien sobre mal vol. 2: Ojos rojos + Black rain
+ Al’Andalus“ (2004)
● La Meka 55 “Y yo feliz“ (2004)
● Bombo Records “K2: Kompetición 2“ (2004)
● Meko “Zona de guerra“ (2004)
● SFDK “2005“ (2005)
● Varios “Tiempo de kambio“ (2006)
● Jota Mayúscula “Camaleón“ (2006) etab.
Diego Gil Fernández Rapsuskleiren benetako izena da.
1980reko martxoaren 18an jaio zen Zaragozan. Hasieran
bere izen artistikoa Puto Sark zen. Hamar urterekin egin
zituen bere lehenengo rap abestiak. 1995ean bere lehenengo
maketa atera zuen Estado de locura izena zuena; oso ospetsua
izan omen zen Espainia osoan, baina orain gauza arraro
bat bezala ikusten da. Hip-hop oraindik ospetsua ez zenean,
Rapsusklei Espainia osotik abezten aritzen zen, nahiz eta
oraindik L.P-a atera gabe zian, bere izena momentu haietan
`El corazon de la rima´ zen. Bere lehen L.P-a Zaragozako
beste Mcs batzuekin atera zuen. Bere bigarren L.P-a ElipsisHazerekin grabatu zuen.
Ruben Ruiz Morodo
Ruben Ruiz Morodo da bere
benetako izena, baina
musikaren munduan Morodo
bezala ezagutzen da. 1979ko
abenduaren 1ean Madrilen
jaiotako Mcsa (hip-hop
abeslaria) da. Bere estilo
bereziagatik ezagutzen da
gazte hau. Hiru estilo mota
nahasten ditu bere abestietan
eta horregatik fama hartzen
ari da. Hauek dira bere
estiloak: reggae, dancehall
eta, ospetsuena, hip-hop.
Morodok bere lehen L.P-a
2001ean atera zuen. Honen
arrakasta ikusi zuenean,
gehiago egitea pentsatu zuen
eta beste bi atera zituen
2004an.
11• E l k a r r i z k e t a • E l k a r r i z k e t a • E l k a r r i z k e t a • E l k a r r i z k e t a • • E l k a r r i z k e t a •
M: Ze ikasketa egin zenituen?
UI: DBH bukatu nuen Mendebaldean
M: Ikasle ona al zinen?
UI: Bai, nire notak ez ziren oso txarrak. Batzuetan, ikasle
guztiak bezala, arazoak izaten nituen, baina normalean
gogor egiten nuen lan nire notak onak izateko, zeren futbola
inportantea da, baina ez nuen pentsatzen hain urrun helduko
nintzenik.
M: Nola hasi zinen kirol honetan?
UI :Hasieran nire herriko taldean jokatzen nuen nire
lagunekin; futbol bostean aritzen ginen eta ez ginen oso
onak. Hala ere, nahikoa ongi moldatzen ginen. Nire ustez
txikitan askoz gehiago dibertitzen nintzen, orain presio
handiagoa nabari dut eta.
M:Futbolak arazorik sortu al dizu?
UI:Ez, futbolak ez ditu arazoak sortzen normalean;
neurketa batean iskanbilak badaude, epaileak gelditu
eg i t en d i t u
M:Zein taldetan gustatuko litzaizuke jokatzea ?
UI:Ez dut talde berezirik, baina euskal talde batean jokatu
nahiko nuke, etxetik hurbil.
M:Zenbat urte daramatzazu futbolean?
UI:Zazpirekin hasi nintzen. Beraz, hamahiru urte
M:Ze beste postutan gustatuko litzaizuke aritzea?
UI:Atezain bezala ondo nagoela uste dut, ziur ikusten
dut nire burua eta oso eroso nago zelaian; gainera urte
honetan gauzak ondo ateratzen ari zaizkit.
M:Hasieran zein postutan jokatzen zenuen?
UI:Ia beti atezaina izan naiz, besteetan oso txarra
bainintzen.
M:Konpetentzia asko dago hiru zutoinen azpian?
UI:Atezain asko dago, baina atezain izateak erreflexu
oso onak eskatzen ditu eta atezain guztiak ez daude berdin
prestaturik. Nik uste dut orain hemen ez dela atezainik
ateratzen taldeen harrobietatik, baina hori da oso gazteak
direlako eta ez txarrak direlako edo konpetentzia gutxi
dagoelako.
M:Futbolari bat?
UI:Ez dut.
M:Entrenatzaile bat?
UI:Ez dut.
M:Atezain bat?
UI: Diego Lopez.
M:Zer nahiago duzu belar artifiziala ala naturala?
UI:Naturalean geldiketa ikusgarriagoak egin daitezke,
eta agian nahigo dut, baina oso irristakorrak dira.
M:Jakin dugu panderoa jotzen zenuela. Nola lortzen
zenuen gauza guztiak ondo egitea?
UI: Lehen esan dudan bezala, oso gogor lan eginda
eta beti aurrera eginez.
M:Golik sartu al duzu atezain izanda?
UI:Bai, behin duela urte pilo bat, Aurreran nengoenean,
hori oso ondo gogoratzen dut, oso berezia izan zelako.
Gol horri esker irabazi genuen.
Urtzi Iturrioz:
“Nire ustez txikitan askoz gehiago dibertitzen
nintzen, orain presio handiagoa nabari dut eta”
Oraingoan Urtzi Iturrioz Mendebaldeako ikasle ohiari egin diogu elkarrizketa bere bizi-
tzaz zertxobait gehiago jakiteko. Urtzik bere futbol ibilbide luzea Gasteizko Aurrera taldean
hasi zuen eta handik bere emaitza onak zirela eta, Errealera joan zen eta, gaur egun,
Amurrioko lehen taldean jokatzen ari da Errealak Amurriori utzita.
DI-
DA
bate
an
M:Kolore bat?
Urdina
M:Donosita ala Amurrio?
Amurrio.
M:Hondartza ala
mendia?
Mendia.
M:Uda ala negua?
Udazkena.
M:Edari bat ?
Ura.
M:Film bat?
La vida de Brian.
Aurten Iruñeako Barricada punk taldeak 25 urte bete
ditu eszenatokietan, eta Mendeberritik omenaldi bezala,
artikulu hau idatzi dugu taldearen lan gogorra
goraipatzeko.
Barricada 1982an Iruñeko Txantrea auzoan sortutako
rock musika taldea da. Euskal Rock Radikal mugimenduan
sartuta, Hertzainak eta La Polla taldeekin kontzertu andana
eman zituzten.
Jatorrizko osakideak honako hauek izan ziren: Enrique
Villareal (El Drogas), ahots eta baxua; Jose, bateria; Sergio
Oses, bigarren gitarra; (hirurak Kafarnaún taldetik etorriak)
eta Javier Hernández (Boni), ahotsa eta gitarra. Lehen diskoa,
Noche de Rock and Roll, grabatzerakoan Mikel Astrain
bateriajoleak bat egin zuen. Horren ostean, Sergiok
soldaduska egin behar zuenez gero, Alfredo Piedrafitak
ordezkatu zuen.
1984an, Mikel Astrain hil zen. Fernando Coronado bateria
jole berria bihurtu zen. Bigarren diskoa, Barrio conflictivo,
eta Pon esa música de nuevo kanta batik bat, Mikeli
omenezkoak ziren.
Hirugarren diskoa (No hay tregua) grabatzerakoan,
1986an, Barricadak RCArekin sinatu zuen. Baina bien arteko
desadostasun diskoa argitaratutakoan bertan behera utzi
zuten kontratua. 1987an, Polygram Iberia disketxearekin
bat eginda, No sé que hacer contigo augarren albuma
plazaratu zuten. Hala ere, disketxe berriak Bahía de Pasaia
kanta zentsuratu zuen, Comandos Autónomos
Anticapitalistaseko lau kideren hilketa oroitzen baitzuten.
Horietako bat El Drogasen Txantreako laguna zen. 1989ko
Pasión por el ruido diskoko En nombre de Dios kanta
ere zentsuratu zen, Opus Deirekin oso kritikoa baitzen.
1988an kaleratutako Rojo diskoarekin taldeak goia jo
zuen. Urrezko diskoa jaso zuten arren, lehenengo tentsioak
nabaritu ziren taldearen barruan. El Drogasek metal
alternatiboa entzuten zuen garai hartan. Zarataren bila, La
araña izeneko diskoa kaleratu zuten, inork oso ongi ulertu
ez zuen diskoa. Horren ostean, taldeko hiru kidek hiruna
disko atera zuten, nork bere aldetik. Alfredo Piedrafitak ez
zuen taldea urtero bira bat egiteko moduan ikusten, beti
gauza bera jotzen aspertuta baitzeuden. Entseguak gero
eta urriagoak izaten ziren, eta urtebete eman ondoren
plazaratutako disko akustikoa porrota izan zen.
Polygram Iberiarekiko kontratua 2000n amaitu zen. DRO
diskoetxe independentearekin sinatu zuten orduan, Bésame
diskoa kaleratzeko. Horren ostean, Fernando Coronadok
taldea utzi zuen. Ibik, In Vitro taldeko Piedrafitaren kide
ohiak, ordezkatu zuen. Nolabait, bigarren Urrezko Garaia
ezagutzen hasi zen taldea.
2006ko ekainean, zuzeneko disko bikoitza atera zuten.
Iruñeko Anaitasuna pabiloian eta Gayarre Antzokian
grabatuta, saxo, teklatua eta harmonika dauzkate lagun.
Juanma Bajo Ulloa zinema zuzendariak taldearen hainbat
bideo zuzendu ditu. Honen Airbag filmean estra moduan
agertu ziren Barricadako kideak.
Taldekideak
Enrique Villareal “El Drogas”: Ahotsa eta baxua
Javier Hernández “Boni”: Ahotsa eta gitarra
Alfredo Piedrafita: Gitarra
Ibon Sagarna “Ibi”: Bateria
Diskografia
Noche de Rock & Roll, 1983
Barrio Conflictivo, 1985
No Hay Tregua, 1986
No Sé Qué Hacer Contigo, 1987
Rojo, 1988
Pasión Por El Ruido, 1989
Barricada (zuzenekoa), 1990,
Barricada 83-85, 1990
Por Instinto, 1991,
Balas Blancas, 1992,
La Araña, 1994,
Los Singles, 1995
Insolencia, 1996
Salud y Rock&Roll (directo), 1997
Acción Directa, 2000
Bésame, 2002
Hombre mate hombre, 2004
Latidos y mordiscos (zuzenekoa), 2006
Barricada taldea
12 • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a • M u s i k a •
l i b u r u t e g i a • l i b u r u t e g i a • l i b u r u t e g i a • l i b u r u t e g i a • l i b u r u t e g i a • l i b u r u t e g i a 13
Endika Isasi Mindegiak, DBH 2.A taldeko ikasleak,
irakurle onenaren saria irabazi du. Ikasteaz gain, irakurtzeko astia ere
izaten du, eta zenbat gainera! Gure liburutegiak ez du sekreturik
berarentzat. Endika Isasi Mindegia, irakurtzen duzula, hori bai egia!!
Liburutegirako erosi dugun azken bilduma:
Planeta gaikako gidari esker irakurleak hainbat ezagutza ditu eskura.
Egile askok hartu dute parte lan honetan eta, horrela, Autonomia-Erkidego
bakoitzeko ikasketa planetara egokitzen dela bermatzen da. Horrez gain,
liburuki bakoitzean lantzen diren edukietan gaur egungo ikuspegia hartu
da beti kontuan: Zientzia esperimentala eta Geografia, Historia eta Artea,
Jakintza filosofiakoa eta Hizkuntza, eta gaur egungoak diren Teknologia
eta Informatika bezalako jakintza arloak.
Xede hori aintzat hartuta, lanak guztira hamar liburuki ditu paperean
eta, osagarri gisa, hamabi CD-ROM edo DVD-ROM bat ere baditu.
Argazkian agertzen diren liburuez gain, hona hemen udan irakur
ditzakezuen beste hainbat:
- Kafka eta panpina bidaiaria
- Atzo
- Urtebete itsasargian
- A zer gaupasa!
- El juego del ángel
- El asombroso viaje de Pomponio flato
- Un día de cólera
- Lo que sé de los vampiros
- The Call of the Wild
- Kidnapped
- The mystery of the tomb
14 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Jon Estébanez, Ander Martínez, Adrián Vilandi, Antonio Murteci, Mikel Lozano, Enaitz Bautista, MikelAlonso, Leire Monge, Naroa Miguel, Ane Barruso, Alaine García, Maialen Perez, Marta Cossío, June Marcos etaKarmele Cenarruzabeitia (tutorea) Aurrean: David Olivares, Markel Sancho, Eneko Gartzia. Jon Javier Rodríguez, Ander Werckmeister, Goar Vargas,Nora Lacasa, Amaia Hernaltes, Itsasne Erezuma, Marianela Mtz. De Treviño eta Ainara Calzón
Atzean: Asier Gereta, Asier Zugazuga, Halima Moulay, Jaione Lopez, Jone Septien, Edurne Aguinaco, Sara Salgado,Leire Bengoa, Sara Rodríguez, Nagore Santestebanm, Hodei Domínguez, Jon Atero, Markel Oquillas, YerayRodríguez eta Julen Aguirre.Aurrean: Iker Moya, Nerea Calzón, Laura Boo, Laura Bastida, Beatriz Cuevas, Ander Morentin, Aingeru Ferrer,Iñigo Landa, Urtun Hoyas eta Ivan de los Bueis
1.A
1.B
152 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Aurrean: Iñaki Martínez, Urtzi Iturrieta, Ivan Córcoles, Jon Arranz, Joseba Jauregi, Ander Cardenas, Haritz Iraeta,Aitor Errasti, Unai Murua eta Mikel de Pablo.Atzean: Ruben Suarez, Iñaki Uriel, Sheila Dos Santos, Rosa Escalante, Maider Gorritxategi, Amaia Herrán, AliciaRodríguez, Eva Guzmán, Ainara Zarandona, Alazne Payueta, Laura Iriarte, Marina Iriondo, Karla Álvarez, AlazneGarcía eta Eva Beltrán de Heredia.
Atzean: Manuel Torralbo, Maialen Carregal, Ane Bezares, Alba Gonzalez, Uxue Landa, Irati Aldekogarai, Estibaliz Velasco,Malen Goitiz, Laura De Castro, Maite Arantzamendi, Jennis Freiria, Izaskun Herran eta Yuraima Martín.Aurrean: Beñat Dávila, Oiñatz Oribe, Markel Rodríguez, Jon Marín, Mikel Pérez, Inazio Ruiz, Asier Perez, Eneko Fuente,Julen Martín eta Gorka Santos.
1.C
1.D
16 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Naiara González, Irune Charola, Naomi Perez de Eulate, Alain Martínez, Omar Troncoso, Yerai Gómez, JonAnder García, David Rubio, Julen Legarra, Jonathan Olivares, Oier Bocanegra, Ustaritz Onandia, Izaskun Gauna,Garbiñe Martín eta Aixa Perianes.Aurrean: Yaramy Llamazares, Nefer Olaizola, Garazi Garate, Cynthia Inisterra, Janire Pérez, Erlantz Mata, AitorLopez, Beñat Goikolea, Xabier San Pedro eta Aintzane Almeida.
Atzean: Adrian Martínez, Julen Jiménez, Onais Sastre, Miriam Ramos, Eider Domínguez, Daniel Cantero, OtoTomicic, Idoia Rebollo, Maria Perdiguero, Alba Patrón, Ania Rico, Erica Revuelta eta Nerea Ugartondo.Aurrean: Aritz Lopez, Iñaki Tena, Itziar Martín, Enara Alonso, Claudia Pichot, Jon Lopez-Abetxuko eta JudithTorrecilla.
1.E
1.F
172 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Gorka Martínez, Ibon Cordero, Aitor Viana, Arkaitz Granado, Urtzi De Laburu, Antxon Bedmar, GonzaloJausoro, Ibon Garro, Endika Isasi, Mikel Etxeguren, Ander Aramburu.Aurrean: Olaia Aramburu, Izaskun Elu, Nagore Martín, Sara Gutierrez, Jone Huerta, Laura Ferreira, Amaia Elordi,Garazi Saenz, Leire Gomez, Ane Miren Pancorbo.
Atzean: Dani Pérez, Oier Epelde, Unai Casado, Dani Bermúdez, Josu Basterra, Natalia Suárez, Maitane Argote, IratíGómez, Zuriñe Martínez, Angela Apodaka, Esti Arretxe, Leixuri Martínez, Rhiwana López de ArmentiaAurrean: Jon Elizondo, Asier Ealo, Israel Betolaza, Rafa García, Adara Alfonso, Julen García, María Cisneros, LeireMartínez eta Jennifer Dos Santos.
2.A
2.B
18 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Judith Sueiro, Eider Bezares, Edurne Ruiz, Irati Lekue, Betel Olaizola, Garbiñe López, Nahikari Fernándezde Pinedo, Maddi Juaristi, Alejandra Codesal, Jone Resa eta Sandra López.Aurrean: Edgar Da Silva, Iñigo Etxeandia, Jorge Caminos, Gorka Gómez, Aingeru Elizondo, Jon Ander Diez etaAngela Pradells.
Atzean: Zuriñe Corres, Maitane Prol, Paula Leal, Ainhoa González, Amaia Castroviejo, Ariane Pérez, AitziberMolinuelo, Rachida Moulaly, Leire Rementeria, Jone Zamalloa, Edurne Manterota, Nekane Pérez eta Einar Galilea.Aurrean: Eneko Villa, Jose Andoni Hernández, Unai Palenzuela, Gorka Ochoa de Chinchetru, Ander González,Alejandro Reyes, Mikel Ruiz eta David Sanz.
2.C
2.D
192 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Rocío Alves, Ainize Olabe, Maialen Arrausi, Asier Santos, Yerai Vado, Asier Rohde, Josu A. Viana, PelloOdriozola, Alex Trigo, Felipe Giraldo, Aitor Díez De Ulzurrun, Ixone Correia.Aurrean: Beñat Sánchez, Iratí Lopez De Sosoaga, Maitane Garcia, Iraider Ortiz De Martioda, Itsaso Pascual, PatriciaMarquínez, Maite Elordi, Amaia Fernández.
Atzean: Irantzu Menéndez, Irati Iparragirre, Ana González, Lur Amirola, Ainhoa Pascual, Marta Ortiz de Villalba,Unai Zubia, Eder Vallejo, Joseba Hombre, Jon Mikel Kareaga, Ander Juan. Aurrean: Alazne Sainz, Aitzol Narbona, Nerea Sagredo, Oihane Urcelay, Akane Alfonso, Oihane Echezarreta, OlatzArizmendi, Unai Rodríguez, Mikel Irusta, Iñigo Martínez, Gabriel Tejedor, Ander Martínez de Marigorta.
2.E
2.F
20 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Mikel Requejo, Arkaitz Ozaeta, Arkaitz Viaña, Jon Ander Blanco eta Aitor Castaño.Aurrean: Dabi Edroso
Atzean: Ugaitz Oribe, Xabier Torrealdai, Julen Berjaga, Asier Zubizarreta, Hodei Álvarez, Xabier Amestoy, DavidCompany, Kevin Villalobos, Josu Fernández, Xabier Hurtado eta Endika Boo.Aurrean: Garazi Sola, Leire San Vicente, Oihane Armentia, Estíbaliz Rivero, Miren Septiem, Garazi Arana, AmaiaOlabarri, Ibinka Barbas, Izar Luzuriaga, Cloë Madrazo eta Aintzane Márquez.
Berariazko Taldea
3.A
212 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Ahisa Perez, Oihane Mora, Oihane De Pablo, Maitane Carballo, Irati Landa, Jon Ramos, Iban Moraza,Endika Montoya, Adrián Ausín, Koldo Pérez eta Mikel Martínez.Aurrean: Aitor Corrales, Maite Colás, Maialen Urbina, Mirena Nafarrete, Lara Salceda, Leire Viñegra, IzaskunOlaizola, Garazi Cuesta, Aitziber Pinto eta Laura García
Atzean: Eneko Viana, Unai Murga, Iñigo Viribay, Eukene Zeziaga (tutorea), Adrian Obregón, Julen Valderrama, GaraiBasabe, Asier Landa, Haizea Novo, Rocío Pájaro, Naiara Cámara, Samira Regalado, Ane Mendi eta Garazi Korta.Aurrean: Gorka Vigalondo, Enara Calvo, Amaia Vicario, Maitane Herrán, Amaia Etxebarria, Miriam Cossio, AitanaMartinez de Morentin, Sara Kiteber eta Samuel Muñoz.
3.B
3.C
22 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Maitane Muro, Ivone Salceda, Jon Ortiz de Lejarazu, Alain Orozco, Ander Salazar, Joseba López, DanielMartínez, Josu Hernández, Igor Beistegi, Hodei Otxandiano, Kevin Alves eta Koldo Olarte.Aurrean: Aratz González de Zarate, Argiñe Delgado, Oihane Larrinaga, Maialen Huertas, Nerea Casas, Sonia Gomez,Xabier Judez, Unai Arrausi, Nicolás Werckmeister, Gorka Meabe eta Arkaitz Gartzia.
Atzean: Garazi Garcia, Ixone Ondarre, Elmaa García, Elena Cabero, Ane Prada, Beñat Ibarra, Igor Goikolea, JonJunguitu, Oier Zuazua, Borja Blázquez, Luis Angel Codesido eta Xabier Larrea.Aurrean: Nekane Franko, Estibaliz Dávila, Rocio Lagares, Mkel Markinez, Egoi Albaladejo, Maitane Etxeguren ,LeireSaez, Aritz Giraldo eta Borja Ruiz de Velasco.
3.D
3.E
232 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Ioar Arana, Zuriñe Osa, Zuriñe Rodrìguez, Alba López, Idoia Sanz de Viteri, Amaia Castañeda, Julen Ruiz deArcaute, Mikel Valero, Asier Aldekogarai, Julen Rodríguez, Bidatz Maruri eta Ander AlvarezAurrean: Luis Javier Zarantón, Mikel López de Ciordia, Javier Rodríguez, Egoitz Martínez, Cristian Hurtado, JokinVigalondo, Ander Jáuregui, Anartz Moreno, Lander Arbina eta Asier Landa.
Atzean: Josu López, Eva Larrea, Saioa Gómez, Nadia Álvarez, Eider Hernández, Beatriz Rendo eta Alicia Peña.Aurrean: Markel Rico, Hegoa Peciña, Aritz Amirola eta Iker López.
3.F
3.CD
24 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Sarai de Leon, Laura Vitoria, Maialen Lameza, Ane Miren Martín, Goizargi Etxebarria, Ainhoa García,Sandra Herrán, Maider Hermoso eta Nazaret Calvo.Erdian: Arrate Morillas, Nagore Romero, Olaia Caracola, Amanda Medina, Iratxe Etxebarria, Garazi Arin eta AlaitzSan Vicente.Aurrean: Zorion Zabala, Mikel Cortés, Gorka Lopez, Sergio Velado, Unai Garmendia, Mikel Trigo, Asier Otsoa deEribe eta Danel Martín
Aurrean: Yeray Gordo, Asier Alvarez, Ainara Petite, Erika Bejarano, Garoa Santocildes, Oihana Juaristi, KarlaFdez.de Labastida, Ainitze Garcia eta Yara Basterra.Erdian: Rafael Gomez, Jon Ander Lopez, Unai Cereijo, Ana Hurtado, Aroa Rodrígez, Uxune Izquierdo, HiruneGutiérrez eta Irune Aguirre.Behean: Daniel Echevarría, Joseba Fdez. De Retana, Leire Sánchez, Virginia Suso, Laura Gorrochategui, JuneHidalgo eta Ixone Martin de Lacal.
4.A
4.B
252 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Yurena Martínez, Paula González, Maialen Elu, Iratí García, Laura Isasmendi, Jokin Pichot, IgantziRodríguez, Julen Ugarte, Iker Usategi eta Ander Martínez.Aurrean: Guillermo Pancorbo, Iratxe Beitia, Liher Calleja, Itsasne Resa, Aitziber Novoa, Pablo González, AdrianLekuona eta Sergio Pardo.
Atzean: Jennifer Fernández, Maite Murga, Ander Morillo, Ander Santaliestra, Maider Mezcua, Irati Ruiz de Garibay,Edorta Aguilera, Itziar Caño eta Mikel Postigo. Aurrean: Oihane Sánchez de Arevalo, Jennifer Ortega, Oihane Aberasturi, Irantzu Torres, Iker Arrausi, Ander Igoa,Joel Isla eta Ander Corres.
4.C
4.D
26 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Inigo Otxoa, Oier Guierrez, Andoni Aguilera, Erik Moralo, Iker Pastor, Ganitz Basabe, Yasmine Gomez,Idoia Alvarez, Eider Santiesteban .Behean: Jon Sáez, Beatriz Ochoa de Chinchetru, Kauldi Iriondo, Mikel Martínez, Yaiza Pierna, Igor Martínez,Estibaliz Orcasitas.
Atzean: Unai Sánchez, Patricia Anguiano, Iñaki Ibaibarriaga, Eneko Ortiz de Martioda, Itxaso Martínez, MikelOlivera, Itxaso Garcia, Goizane Pérez eta Ainara Martínez.Aurrean: Aitor Del Valle, Iker Jausoro eta Unai Díaz.
4.E
4.CD
272 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Aitor Olalde(Irakaslea), Javi Jacinto, Nelson Pires, Dani González eta Pako Sánchez(Irakaslea).Aurrean: Natali Arciniega, Diego Pereira eta Jon Estébanez.
Atzean: Jaione Uribarren (irakaslea), Karmele Eizagirre (Laguntzailea), Asier Prada, Sara Martín (irakaslea).Aurrean: Edna Odubayo, Ines Zurita, Estibaliz Iñiguez de Heredia
GELA EGONKORRA-AULA ESTABLE
ZEREGINEN IKASKETA GELA-AULA DE APRENDIZAJE DE TAREAS
28 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Josu Aramendi, Jorge Jiménez, Jorge Sancho, Iñigo Barandita, Urtzi Fernández de Pinedo, SergioFernándezErdian: Zaloa Maestre, Arrate Martínez de Monrentín, Maialen Cruz, Maider López, Aitziber Argote, MaialenAldeano, Sheila Pomar, Patricia Radigales, Urko Pamies, Edurne Elorza, Nerea Dávila, Oier AzkarragaAurrean: Beñat Aranda, Lorena Pérez, Maria Sánchez, Iñigo Palenzuela, Patricia de la Fuente, Amancay Torrecilla,Haizea Las Heras, Amaia Oroz, Maider Mendizábal, Ane Molinillo
Atzean: Aitor Urbina, Aritz Delgado, Mario Caminos, Joseba García de Albéniz, Oihane Uriarte, Ane Iturrioz, IreneElordi, Jon Fanega, Oscar Gutierrez eta Alvaro Fdez de Larrea. Erdian: Itxaso Diaz, Iratxe Fdez de Retana, Iratxe Cote, Naroa Arizaga, Yakinde Carballo, Borja Trujillo, MaitaneMartinez, Irune Fuente, Yeray Domínguez eta Antxon Charola.Behean: Uxue Echevarria, Nerea Trimiño, Xabier Rodriguez, Idoia García, Zigor Sagastizabal, Kelly Sainz, MaiteSolaun, Maddalen Zabala eta Olatz Redondo.
BATX. 1.B
BATX. 1.A
292 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Oier Martínez, Carlos Trapet, Ander Fernández, Mikel Gereta, David Canales, Saul Jiménez, Borja Apellaniz.Erdian: Oihane Ruiz, Julen Urkizu, Nerea Beltrán de Heredia, Ana Rodríguez, Nora Montoya, Irune Arroita, SoniaGómez, Elan Higueras, Esther Cabero.Aurrean: Iker San Vicente, Beñat Otsoa Eribeko, Jon Werckmeister, Elisa Jausoro, Nerea Rohde, Irati Del Río,Maialen Iñiguez de Heredia.
BATX. 1.C
Atzean: Ainara Fernández de Gorostiza, Irene Lorenzo, Nerea Gutiérrez, Ainara Camino, Julen Manterola, SandraBeltran de Lubiano, Andoni Rodríguez, Ivan López de Calle, Asier Karetxe, Sergio Chillón, Mikel Berjaga, JokinMorentín, Paulo GoitizAurrean: Endika Antúnez, Guillermo Lascoz, Mikel Bastida, Mikel Cuesta,Jon Betolaza, Unai Zubia
BATX. 1.D
30 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Nerea Viribay, Ainara Olabe, Xabier Requejo, Dani Apodaka, Ibon Pérez, Ibon Murga, Luis Ortiz de Villalaba,Jon Iker Aramendi, Iris-Eva Gestoso, Nerea Pescador, Marta Saiz eta Laura Gonzalez.Aurrean: Amaia Barredo, Miren Ruiz de Loizaga, Unai Urkaregi, Aritz Albaina, Aratz Kastresana, Jon Hernáez, PaulaSolozabal, Mireia Porturas eta Garazi Lopez.
Atzean: Pablo Carravilla, Nuria Leal, Sandra Alvarez, Vanesa Sanz, Nagore de Pablo, Iker Campo, Kistiñe Fdez. deRetana, Sara Sánchez, Gema Giménez, Naiara Becerra eta Saioa Escamilla.Erdian: Xabi Romeo, Jon Ander Resa, Alain Moraza, Aritz Conde, Mikel Sagredo, Endika Landa, GuillermoMendoza, Aroa Basterra, Usoa Astola eta Irati Lekuona. Aurrean: Nahikari Acebo, Ana Gorrochategi eta EnekoGarcia.
BATX. 2.A
BATX. 2.B
312 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Atzean: Unai Lekue, Andoni Estévez, Jon Araico, Zumai Olalde, Ibai Odriozola, Jon Company, Julen Moreno, AlvaroArbina, Imanol Martinez, Adrian Gónzalez, Jokin Colinas eta Maitane Velasco.Aurrean: Jon Baztan, Bingen Garro, Maite Gabilondo, Marta Escudero, Enara Montero, Estela Muñoz eta ArgineMontero.
BATX. 2.C
Mendebaldeako saskibaloi taldeak
Mutilen aurreinfantilen taldea: Manuel Torralbo,
Jon Marin, Mikel Pérez, Asier Pérez, Markel
Sancho, Markel Aquillas, Iker Moya, Eneko Garcia,
Adrian Martinez, Ruben Suarez, Xabier San Pedro,
Erlantz Mata, Asier Gereta, Ander Martinez eta
Marcos (entrenatzailea)
Nesken aurreinfantilen taldea: Naomi Pérez de
Eulate, Amaia Herran, Cinthia Inisterra, Edurne
Aguinako, Leire Bengoa, Garazi Garate, Janire
Vicario, Naroa Miguel, Itsasne Erezuma, Malen
Goitiz, Leire Monge eta Ibai (entrenatzailea).
32 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A • 2 0 0 7 - 2 0 0 8 I K A S T U R T E A
Infantil A (neskak): Garbiñe López de Munain,
Jaione López, Oihane Urcela, Edurne Manterola,
Nerea Sagrado, Alejandra Codesal, Edurne
Amestoy, Aitziber Molinuevo, Maitane Prot,
Zuriñe Martinez, Patricia Marquínez, Iraider Ortiz
de Martiola eta Iñigo (entrenatzailea).
Infantil B (neskak): Itxaso Pascual, Maite Elordi,
Marina Moreda, Amaia Castroviejo, Maddi Juarista,
Olaia Aranburu, Ainhoa Pascual, Amaia Elordi, Irati
Gómez, Alazne Sainz eta Ieltxu (entrenatzailea).
Mutilen infantil taldea: Jonatan Olivares, Asier
Santos, Aitzol Narbona, Beñat Sánchez, Mikel
Iruzta, Jon Ander Blanco, Antonio Murtezi, Omar
Troncoso, Alain Martínez eta Iñaki (entrenatzailea).
Kadete (neskak): Leire Viñegra, Maitane Muro,
Oihane Armentia, Oihane Mora, Maialen Urbina,
Leire Larrañaga, Maite Basozabal, Amaia Etxebarria,
Izaskun Olaizola, Aitziber Pinto, Laura Garcia eta
Ibon (entrenatzailea)
Kadete (mutilak): Arkaitz Gartzia, Julen Ruiz de
Arkaute, Igor Goikolea, Jon Ortiz de Lejarazu,
Egoitz Martinez, Koldo Perez, Samuel Muñoz,
Julen Jimenez, Endika Boo, Ugaitz Uribe eta Javi
(entrenatzailea).
Junior mutilak: Mikel Molins, Andoni Rodriguez,
Jorge Sancho, Julen Urkizu, Urtzi Fdz de Puedo,
Eneko Sosoaga, Alain Moraza, Paulo Goitiz, Iker
Jausoro, Hugo Ferradas, Andoitz Delgado eta Ibai
(entrenatzailea).
33• g u r e i k a s l e a k • g u r e i k a s l e a k • g u r e i k a s l e a k • g u r e i k a s l e a k • g u r e i k a s l e a k • g u r e
Mendeberri: Zergatik egiten duzu atletismo?
Lander Arbina: Nire anaia ni baino bi urte lehenago hasi zelako
eta gustatzen zitzaidalako.
M: Noiz eta non entrenatzen duzu?
L.A.: Astean bost egunetan eta normalean Mendizorrotzan, baina
orain konponketak egiten ari direnez, El Prado parkean entrenatzen
dut.
M: Zure familiako beste norbaitek korrika egiten al du?
L.A.: Bai, nire anaiak.
M: Noiz irabazi zenuen zure lehen txapelketa? Eta non?
L.A.: Duela 6 urte Gazteizen.
M: Zenbat txapelketa irabazi dituzu?
L.A.: Gutxi gorabehera 10 txapelketa.
M: Ondo konpontzen al zara zure entrenatzailearekin, Martin
Fizekin?
L.A.: Bai, oso ondo.
M: Zenbateko distantzia egiten duzu lasterketetan?
L.A.: Gehienetan 5 kilometro.
M: San Silbestre Txiki lasterketa inoiz irabazi al duzu?
L.A.: Pasa den urtean eta duela 2 urte.
M: Espainako txapelketan zein postutan ailegatu zinen?
L.A.: Azken txapelketan 9.a.
M: Beste kirolen bat praktikatzea gustatzen zaizu? Zein?
L.A.: Bai saskibaloian jokatzea gustoko dut.
M: Korrikalarien artean zein duzu gustukoen?
L.A.: Nire entrenatzailea, Martin Fiz.
M: Hurrengo urteetan atlestimoan jarraitzeko asmorik al duzu?
L.A.: Bai, dudarik gabe.
M: Kolore bat?Gorria.M: Musika talde bat?La polla records.M: Mendia alahondartza?Hondartza.M: Uda ala negua?Uda.M: Janari bat?Espagetiak.M: Edari bat? Kaslimon.
DI-
DA
bate
an
Lander Arbina:
“Espainiako txapelketan 9.a izan nintzen”
Lander Arbina Mendebaldea institutuko ikaslea da. Hirugarren mailakoa.
Atletismoan aritzen da eta Euskadiko txapelduna denez, aldizkari ale
honetarako elkarrizketa bat egin diogu. Hona hemen kontatu diguna.
34 • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a
3ª AUTOESCUELA CURSO 2007-2008
FLEXIONES Y REFLEXIONES SOBRE LAS DROGAS
El pasado miércoles 14 de ma-
yo del corriente, tuvo lugar la
tercera y última autoescuela del
presente curso, ante sesenta madres y
padres de nuestro instituto Mendebal-
dea, de la mano de Carles Sedó, peda-
gogo, trabajador social, impulsor de la
ONG catalana Educació per l´Acció Cri-
tica, conocedor del latente y preocupante
tema.
Como cuando al despertar, abrimos
los ojos y las primeras luces nos avisan
de los retos que nos aguardan en un
nuevo día, la expectación reinaba en el
ambiente, y Sedó nos mostró, con gran
habilidad dialéctica sin “ flexiones o mo-
vimientos de cintura” físicos, sus cono-
cimientos y reflexiones sobre las dro-
gas, como dice el retorcido título, casi
sin nombrarlas.
Rompió esquemas preconcebidos
en la forma de exponer sus ideas, ejem-
plo poco al uso. Su lenguaje sencillo,
directo, ácido a veces, provocativo di-
ríamos, trataba conseguir el estableci-
miento de un intercambio de ideas, que
pegadas a la realidad como la vida mis-
ma, a pesar de las tímidas vergüenzas
y cambios de color en nuestras caras,
nos mostraran el problema como tal.
Formalmente pues, el comunicante
huyó del discurso de los listos aleccio-
nadores de turno, encaminándonos por
la senda participativa entre todas y to-
dos los presentes, en sentido positivo,
siendo el director de la orquesta, el co-
ordinador de las ideas que pasaban por
nuestras cabezas, al tiempo, que él era
también receptor de las lecciones apor-
tadas por el colectivo presente ¿Tiene
esto algo que ver con “el enseñar a apren-
der”? Evidentemente, si.
Como un aurresku, como un baile de
personalidades, Carles saltaba entre los
ejemplos, papeles de los personajes, ocu-
pando de primera voz los espacios de
los jóvenes, de una amiga o amigo, de
una hija o hijo, de una ama o de un ai-
ta,..., ejemplarizando desde su yo si-
tuaciones normales, habituales de nues-
tro entorno, que desde su comprensión,
su tratamiento natural y humanizado nos
ayudarían a prever y solucionar el o los
problemas.
Una buena pregunta es un buen me-
dio para afrontar y resolver situaciones
problemáticas. Carles Sedó lanzo al ai-
re muchas y de sus contestaciones, en-
contramos claves resolutivas de la ma-
no de:
- La humildad, una buena educación
es mostrar la fragilidad. No hace fal-
ta la cercanía de una cebolla para llo-
rar y pedir perdón.
- El ejemplo, reconocer y romper con
actuaciones erróneas ( las drogas que
tomamos los adultos son buenas, las
de nuestros hijos malas. ¿Si los adul-
tos no vemos la televisión de forma
crítica, qué autoridad tenemos para
con nuestros hijos enganchados a la
tele, móvil?
- ¿Los riesgos, el miedo de la calle y
malas compañías se combaten con
la reclusión en casa? ¿Qué conse-
cuencias pueden acarrear la tele, el
ordenador con su temible messen-
ger, los videojuegos, los wii,...?
- La comunicación en el seno de las
familias. Huir de salidas escapistas
ante la necesidad del dialogo, utili-
zando el cansancio y aceptar la co-
municación. Estará bien, de vez en
cuando, apagar la televisión mirarse
a la cara y hablar. Sin ser un interro-
gatorio, preguntar a nuestras hijas e
hijos sobre el tema, aportar nuestro
parecer,....
- La consecuencia. Nuestras hijas e hi-
jos nos necesitan. En el camino de
la enseñanza a ser ellos mismos, la
educación de la duda, del hacerles
pensar es importante. En la juven-
tud, actuaciones malas como niños,
requerirán castigos como niños.
Al final, al autor de este sencillo ar-
tículo, se le olvidaba intencionadamen-
te citar el amplio abanico de drogas exis-
tentes. No es lo de menos el “caer en
la cuenta” de su existencia, pero lo im-
portante es nuestra actitud ante el te-
ma, más en la línea que ejemplarmen-
te nos ofreció Carles Sedó, a lo largo de
1 hora y 50 minutos.
Sin más, y habiendo obtenido unas
buenas calificaciones, deseamos disfru-
téis unas merecidas vacaciones. ¡Has-
ta el próximo curso!
MENDEBALDEA GURASO
ELKARTEA
Acercándose el final del curso académico, desconociendo
las calificaciones que se nos otorgue por nuestro que-
hacer anual, Guraso Elkartea nos hemos tomado la li-
bertad, para concedernos el deseado caramelo, de dulce sabor,
materializado en una bonita excursión. Este año, ha tocado la vi-
sita al precioso entorno natural de Valderejo, pequeño valle si-
tuado en el extremo más occidental de Álava, declarado parque
natural en 1992.
El domingo 18 de mayo, concentrados a las 9 h. de la ma-
ñana en el aparcamiento del Gobierno Vasco, frente al instituto,
se realizaron las labores de avituallamiento, carga de bicis en la
furgoneta alquilada para tal motivo, y a pesar de la mala jugada
del tiempo, 38 ilusionados excursionistas partieron hacia el des-
tino marcado, por primera vez, en autobús.
Una vez llegado al centro de operaciones, a Lalastra, y saca-
da la foto de grupo de rigor, los tres colectivos de activistas: mon-
tañeros, ciclistas y paseantes comenzaron su proyectada activi-
dad, curiosamente, como si este tranquilo espacio natural nos
quisiera alargar el tiempo de disfrute, pues el reloj de la iglesia
del lugar, de 1856, marcaba las 7 h. y 03´, cuando en realidad
eran las 11 h. de la mañana. ¡Gracias por el detalle!
El grupo más numeroso, veintitrés experimentados amantes
de la montaña, enfilaron la carretera que llega al pueblo aban-
donado de Villamardones, frente las ruinas de la iglesia y junto a
un precioso tejo, que sirve de referencia, tomaron la senda que
les llevó ladera arriba, entre un bosque de pinos silvestres y her-
mosos ejemplares de hayas, a la ermita de San Lorenzo, de allí,
por la senda del pedregoso cresterío del Vallegrul lograron su ci-
ma de 1226 metros tocando su buzón, sacándose la foto de cos-
tumbre como prueba de su logro. Regresaron por las mismas
sendas, hijas de ocultos caminos del pasado. En la ermita cele-
braron el éxito y recobraron fuerzas con un agradecido almuer-
zo. Hubo cánticos, plegarias y rogativas que no consiguieron apa-
ciguar los lloros del cielo, pero si animar los estómagos y esta-
do del personal, todo ello, sin mostrar la locura de saltar la verja
para tocar y llevar a la virgen. ¡Cada cual en su sitio! A las 14 h.
y 15´ la expedición llegó felizmente al campamento base.
Siete personas formaron la cuadrilla de paseantes. A las on-
ce de la mañana, comenzaron sus labores, visitando el Centro de
Interpretación, viendo el curioso material expositivo y recibien-
do la amable explicación de la gran riqueza humana, del ecosis-
tema y paisaje del valle, ya habitado desde muy antiguo, donde
su historia nos la cuenta su patrimonio cultural: monumentos me-
galíticos, eremitorios rupestres, ermita de San Lorenzo, iglesia
de Santa Elena, iglesia gótica de Lahoz, iglesia de San Esteban.
La alegría y el estómago lleno, son dos buenas condiciones pa-
ra realizar un paseito completo por cultural que sea. Por ello, pro-
tegidos por el molino, entre Lalastra y Villamardones, con el su-
surro de las aguas del arroyo, almorzaron como es debido. Pos-
teriormente, se dirigieron al pueblo de Lahoz. De regreso, pa-
sados por agua, no le dimos el gustazo al buitre que volaba el
cielo gris, seguramente, no éramos nosotros su deseada carro-
ña. ¡El que no se consuela, es porque no quiere!
Dieciséis piernas movieron los pedales de las ocho bicis, que
llevaron a las respectivas personas, que partieron de Lalastra, re-
corriendo los casi 20 Km, hasta su meta en Nograro. Sortearon,
con duros repechos y alegres bajadas, las curvas de nivel entre
los 900 m. del punto de salida y los 600 m. del final del reco-
rrido. La belleza del paisaje, junto a los acaudalados arroyos y
limpias aguas, sus verdes campas y frondosos bosques, superó
con creces el esfuerzo realizado, los dos pinchazos y una leve ca-
ída. Los deseados puntos de avituallamiento para tomar los co-
rrespondientes tentempiés, o reponer el desgaste de fuerzas, tu-
vieron lugar en el aparcamiento de Ribera y Villafría de San Za-
dornil. Cumpliendo el recorrido y horario previsto, el pelotón lle-
gó a su meta de Nograro, a las 14h. 15´.
Ya, todas y todos en Nograro, con su caserío que nos retro-
trae a tiempos pasados medievales, ante su vigilante torre con-
troladora por occidente de las tierras y transeúntes, hoy, de la
vieja Castilla, antes vieja Navarra y por oriente de nuestras que-
ridas tierras alavesas, y que nunca ambas debieron haber deja-
do de ser navarras ¡Si levantaran la cabeza y hablaran los habi-
tantes del campo tumular de San Lorenzo y del menhir de Le-
rón! En este maravilloso ambiente, llegó la esperada comida,
que además de rica y con fundamento, nos dejó, hasta no ca-bernos ni la menor duda.
Ganando el pulso al tiempo, con las tareas hechas, el regre-
so a casa se cumplió tal y como estaba previsto. Por lo que he-
mos aprendido, y por lo bien que lo hemos pasado, queremos
provocar la sana envidia al resto mayoritario de asociadas y aso-
ciados, animándoos para vuestra participación en futuros men-degunas. ¡Poder es querer! ¡Hasta el próximo curso!
MENDEBALDEA GURASO ELKARTEA
a 35• G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a • G u r a s o E l k a r t e a
Mendeguna
2008
36 • B i t a r t e k a r i t z a • B i t a r t e k a r i t z a • B i t a r t e k a r i t z a • B i t a r t e k a r i t z a • B i t a r t e k a r i t z a
Duela hiru urte hasitako lanean tinko dihardu
talde batek. Hauen lana sortzen diren
elkarbizitza arazoei irtenbidea ematea da.
Horretarako, Orientabide mintegiaren zuzendaritzapean,
aurten DBH 1. mailako hamabi ikaslek hartu dute parte
aipatutako ikastaroan. Hiru eskola saiotan Ameli eta
Leire orientatzaileek hainbat argibide eman zizkieten
neska-mutil hauei. Amaieran ondo merezitako ziurtagiria
jaso zuten zuzendariaren eskutik. Ea gutxika-gutxika
bitartekari sarea sendotzen dugun!
Honen guztiaren abiapuntua, 04-05 ikasturtean
irakasleek egindako formakuntza saioak izan ziren. Bertan,
gizaltaldeetan ager daitezkeen konfliktoei aurre egiteko
metodologia aztertu zen luze eta zabal. Ondoren,
ikastetxean, han hausnartutakoa martxan jartzea erabaki
zen. Horrela, 05-06 ikasturtean, Kultur Astearen
barruan, 1. Bitartekaritza tailerra jarri zen martxan DBHko
talde bakoitzeko ordezkari batekin.
06-07 ikasturtean Bitartekaritzaren hainbat alderdi
landu ziren: zer da; zertarako; eman beharreko
pausuak;... Ikasturte honetan, berriz, urteko Elkarbizitza
Plana gauzatu da. Horretarako hiru estamenduek
–guraso, ikasle eta irakasle- hainbat fasetan antolatutako
prozesua aurrera eraman da: sentsibilizazio fasea,
diagnosi fasea eta planifikazio fasea. Horrez gain,
Elkarbizitza Behatokia ere sortu da.
Irakasleen aldetik hutsunea ikusten denez, ikasturte
amaieran irakasleek Bitartekaritzari buruzko hitzaldia
izan zuten, irakasleek gai honetan zertan lagun dezaketen
ezagutzeko asmoz.
Uste dugu gaur egungo ikastetxeetan izaten diren
hainbat eratako gorabehera ugari saihesteko bidea izan
daitekeela eta lan honi jarraipena eman behar zaiola.
Beraz, ikasle eta irakasle, anima zaitezte langintza honetan
parte hartzera.
Bitartekaritza
Erro Autobusak
bidaia ona!!! Foruak 18 ☎ 945 300 238AGURAIN
37• I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k • I r a k a s l e a k
Irakasleei inkestaJESUS URIARTE:
M:-Zergatik aukeratu zenuen matematika ematea?
J.U:-Asko gustatzen zitzaidalako
M:-Ze beste ikasgai zenuen gustuko?
J.U:-Natur zientzia arloa.
M:-Zuk uste duzu ondo azaltzen duzula?
J.U:-Ikasleek esan behar dute nola azaltzen dudan eta ikasleen emaitzetan
ikusten da
M:-Zure ikasleak kexatu dira zure azalpenez?
J.U:-Ez, niri zuzenean ez, baina beraien artean igual bai
M:-Zenbat urte daramatzazu klaseak ematen?
J.U:-Urte honetan hogeita bosgarrena da
M:-Gustatuko litzaizuke zure seme-alabak matematikako irakasleak
izatea?
J.U:-Bai,baina hori beraien erabakia da eta ez ditut behartuko.
TXOMIN GONZÁLEZ:
M:-Zergatik aukeratu zenuen gimnasia ematea?
T.G:-Nire gustukoa delako, atsegina egiten zait.
M:-Ze beste ikasgai zenuen gustuko?
T.G:-Matematika, munduko gauzarik politena, denborapasa
bezala har daitekeena, buruhauste bakoitza erronka bat
izango balitz bezala hartu behar dena.
M:-Noizbait mutilak entrenatzen ibili zara?Eta orain
bakarrik zergatik a neskak entrenatzen dituzu?
T.G:-Bai. Baiba, baina eskubaloian onak direnak kirol
guztietan ere onak dira eta behin baino gehiagotan mutilek
eskubaloian aritzeari uzten diote futbolera pasatzeko.
M:-Lorpenak izan dituzu kiroletan?
T.G:-Jokalari bezala bat ere ez,oso gauza gutxi. Baina
entrenadore bezala beheko mailetan dena.
M:-Zein kiroletan hartu duzu parte?
T.G:-Guztietan. Lehenengo futbolean, eskubaloian,
saskibaloian, boleibolean, rugbyan, igeriketan eta betidanik
hemengo kiroletan (eskupilota, pala...............)
M:-Zure alabek kirolak gustuko dituzte?Zein?
T.G:-Bai.Baina ez daukate denborarik.Batak futbola,besteak
padel eta hirugarrenak ez dauka denborarik.
M:-Zenbat urte daramatzazu klaseak ematen?
T.G:-35 urte.
LANDER GURTUBAI:
M:-Zergatik aukeratu zenuen plastika
ematea?
L:-Arte ederrak egin nituelako eta ona
nintzelako.
M:-Ze beste ikasgai zenuen gustuko?
L:-Marrazketa teknikoa eta fisika.
M:-Ze klase duzu gustokoena 3.mailan?
L:-Hirurak,baina gehien 3.A.
M:-Zenbat urte daramatzazu klaseak
ematen?
L:-Honekin 8. urtea.
M:-Nolakoa izan behar da zure ametsetako
ikaslea?
L:-Ez dago,baina alaia izatea gustuko dut.
M:-Ze nahiago duzu, pintura ala eskultura?
L:-Eskultura gustuko dut.
JOSEAN RUIZ DE ARCAUTE:
M:-Zergatik aukeratu zenuen
lenguaia eta literatura ematea?
J.R:-Gustatzen zaidalako.
M:-Ze beste ikasgai zenuen
gustuko?
J.R:-Geografia eta, batez ere,
historia.
M:-Ze nahiago duzu, lengua ala literatura?
J.R:-Lengua nahiago.
M:-Zenbat urte daramatzazu klaseak ematen?
J.R:-29-30 urte.
M:-Gustatuko litzaizuke zure semeari (Juleni) klaseak
ematea?
J.R:-Ezta pentsatu ere. Oso gogorra izan behar da berarentzat
eta baita niretzat ere.
M:-Nolakoa izan behar da zure ikasle perfektua?
J.R:-Batez ere atsegina,beraiekin hitz egin daitekeena eta
gauzak egiteko prest dagoena.
e38 e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a • e u s k a r a
Mendebaldeako irakasle, guraso eta ikasleok, iragarkihau eramanda, %5eko deskontua izango duzu zure
oporretan. Horretarako jo Gasteiz Hiribidea 75 behea-2.
Telefonoa: 945-213940.********
¡Atención profesores-as y familias de Mendebaldea.Zafiro Tours ofrece un descuento de un 5% en paque-
tes vacacionales en su oficina de la Avenida Gasteiz 75 bajo 2.
Teléfono: 945-213940, presentando este anuncio.
Euskararen Normalkuntza
proiektuaren barruan
gauden irakasleok astean
birritan bildu izan gara kurtsoan
zehar, euskararen erabilera gure
inst i tututan zabaltzeko eta
bermatzeko. Gurasoekin eta
ikasleekin ere, hiru bilera izan
di tugu, eta egia da, ide ia
lagungarriak eskuan dituztela,
aurten aurrera eraman direnak edo
datorren urteari begira.
Institutuko ikasleook ezagutuko
dituzue talde honetatik antolatutako
ekintzak: Zuatzako parrandak,
Ziburuko lagun berriak, EGAko
tripakominak, kultur asteko musika,
hitzaldiak eta tailerrak, logo eta
slogan lehiaketaren porrota,
eguerdiko rokodromoa eta....
Horrez gain, irakasle gelan
txoko be r r i ba t so r tu da :
irak(asle)urle txokoa, euskaraz idatzitako liburuen irakurketa
bultzatzeko asmoz (ez da dena Goenkale eta Mihiluzeikustea!) Hasieran ohitura faltagatik edo, arrakasta handirik
izan ez bazuen ere, pixkanaka-pixkanaka gero eta hutsune
gehiago ikusi ditugu apaletan. Dena den, nahiago genuke
gehiago irakurriko balitz euskaraz!!
Hala ere, gure ustez, aurtengo lorpenik aipagarrienak
guraso eta ikasleen jarrera eta partaidetza izan dira.
Normalkuntza batzordeko gurasoek Guraso Elkartearekin
batera antolatutako hitzaldia, adibidez, “Dominar lenguas:clave en la escuela y en la vida”, Josune Alberdi hizlaria
zelarik, eta zenbait ikaslek hartu duten konpromisoa
(jantokian, geletan...) euskararen presentzia areagotzeko.
Bukatzeko, eskerrik beroenak zuen laguntzagatik!!!
UDAN, EDONON ERE, EUSKARAZ!
Euskararen normalkuntza
39e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a •
Amaia Mendebaldeako nesken fut-
bol entrenatzailea da. Hortaz apar-
te, beste futbol talde bateko jokala-
ria ere bada. Berarekin berbetan
egon ginen. Hauek izan ziren bere
erantzunak.
M: Noiztik gustatzen zaizu futbola?
A: Nik betidanik futbolean jokatu dut
eta ez dakit, gogoratzen dudanetik, be-
ti gustatu izan zait kirol hau.
M: Noiztik ari zara entrenatzen?
A: Hau bigarren urtea da.
M: Arrazoi konkretu batengatik hasi
zinen entrenatzaile moduan?
A: Hasiera batean diruagatik, behar
nuelako, baina agian orain entrenatzen
jarraituko nuke dirurik jaso gabe.
M: Mutilak entrenatzen inoiz aritu zara
edo gustatuko litzaizuke?
A: Ez naiz inoiz aritu. Probatzeagatik
egingo nuke, baina nahiago dut neskak
prestatzea, errazagoa iruditzen zait.
M: Pozik zaude zure jokalariekin?
A: Bai, oso pozik nago haiekin, bestela
ez nuke jarraituko. Asteburuetan
partiduetara joatea eta dena...askotan
agian gogorra egiten da, baina pozik
nagoenez. jarraitzen dut.
M: Nola ikusi duzu aurtengo liga?
A: Aurten liga neskentzat oso gogorra
izan da. Ia partidu guztiak galdu ditugu,
baina helduen aurka jokatu dugulako.
Beharrezkoa da zuek bezalako neskak
jokatzea, bestela ez delako emakumezko
ligarik aterako.
M: Zer moduz eraman duzu aurtengo
taldea?
A: Iaz baino zailtasun gehiago izan ditut.
Nik futbol hamaikan ez dut jokatzen,
e t a o r duan , en t r enamenduak
planteatzeko orduan zailagoa egin zait.
Baina azkenean neurria hartu diot eta
jokalariak ere nire entrenamenduetara
egokitu dira.
M: Ze proposatuko zenuke hurrengo
urtean taldea hobetzeko?
A: Lehenengo eta behin
beharrezkoa da taldekide guztiak
entrenamenduetara etortzea, agian
seriotasun pixka bat gehiago ere
komeni za igu. Eta gero ba
entr enamenduetara gogoekin
etortzea ezinbestekoa da.
M:Noiz hasi zinen futbolean jolasten
eta zein taldetan?
A: 7 edo 8 urterekin hasi nintzen, eta
Abendaño taldean hasi nintzen, nire
klaseko mutilekin.
M: Taldeko norbaiti ikusten diozu
etorkina futbolean?
A: Nire taldekideek nahikoa helduak
dira. Eta honezkero ezer lortu ez badute
zaila da orain zerbait lortzea. Eta gainera,
gaur egun zerbait lortzea emakumea
izanda oso zaila da.
M: Zu beste talde batetan aritzen zara,
zeinetan?
A: “Ikusnet” taldean jokatzen dut,
futbol bosteko talde bat da.
M: Nola ikusten duzu zure burua
etorkizunean?
A: Nik entrenatzaile eta jokalari moduan
ikusten dut nire burua. Baina beno,
badakit hori bakarrik ez dudala egingo,
gustatuko litzaidake entrenatzaile edo
jokalari izatea, baina zaila da.
M: Talde honetan inork sartu nahi
badu, baldintzarik badago?
A: Aurten ze nolako ligan jokatu dugun
kontuan izanda, futbolari buruz zerbait
jakin behar du. Futbolean jokatzeko
ohitura izan behar du edo antzeko
zerbait. Baina batez ere gogoa izatea
eta futbola gustatzea.
Naiara Camara eta Laura Garcia
Amaia Septiem
DI-DAbatean
M: Gaua ala eguna?
A: Gaua
M: Janari bat?
A: Lasaña
M: Edari bat?
A: Ura
M: Hondartza ala mendia?
A: Hondartza
M: Lagunak ala bikotea?
A: Lagunak
M: Pelikula bat?
A: Mi vida sin mi
M: Futbol jokalari bat?
A: Leo Messi
40 e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a • e l k a r r i z k e t a •
Gaurkoan Mendebaldeako kazetariak
saskibaloi entrenatzaile bati egin diogu
elkarrizketa, Javiri. Galdera batzuk egin
eta gero, atsegin osoz, hauek izan dira
bere erantzunak.
M: Betidanik gustatu zaizu saskibaloia?
J: Beno, ba txikitatik praktikatzen dut.
M: Zergatik hasi zinen kirol honetan?
J: Klasekideek jokatzen zutelako eta horrek beti era-
kartzen du jendea.
M: Noizbait entrenatu duzu nesken talde bate-
an?
J: Hau da hirugarren urtea, lehenengo urtean nes-
kekin izan zen eta azkenko biak, mutilak.
M: Norekin moldatzen zara hobeto, neskekin ala
mutilekin? Zergatik?
J: Ez dakit, neskekin arinagoa egiten da, baina be-
rez saskibaloia entrenatzea gehiago mutilekin egi-
ten da.
M: Talderen batean jokatzen duzu? Zeinetan?
J: Bai. Senior taldean, MCD deitzen da, eta, egia esanda,
nahiko txarrak gara.
M: Arrazoi konkretu batengatik hasi zinen entrena-
tzaile moduan?
J: Ez, beno beti gustatu izan zait saskibaloian jokatzea, eta
arratsaldetan libre neukanez...ba polita da entrenatzea.
M: Ze sentitzen duzu partida bat erraz irabazten zo-
aztenean?
J: Ez diot garrantzi handirik ematen markagailuari, baina
ondo dago.
M: Eta erraz galtzen ari zaretenean?
J: Ba ez da oso gustukoa, baina berdin da.
M: Zer moduz daramazu aurtengo taldea?
J: Beno, ondo, maila ezberdinak daude jokalarien artean
eta talde bat osatzea zaila da, baina ondo moldatzen ga-
ra, eta nahikoa ondo jokatu dugu aurten.
M: Nola ibili zarete liga osoan zehar?
J: Lehenengo ligan bost talde zeuden eta bakarrik bi par-
tidu irabazi genituen, orduan azkenak geratu ginen, bai-
na gero, talde berriak egin zituztenean, azkeneko talde-
an tokatu zitzaigun, eta han beste taldeak oso txarrak zi-
renez, partidu asko irabazi ditugu alde handiz.
M: Hurrengo urtean talde berarekin jarraituko duzu?
J: Jokalari batzuk bai egongo direla, baina beste berri ba-
tzuk etorriko dira eta horrelako nahasketa bat izango da.
M: Beste kirolen bat aukeratu beharko bazenu, zein
izango litzateke?
J: Praktikatzen dudan beste kirol bat bizikleta da, mendi-
ko bizikleta, baina gero telebistan ikusteko futbola eta te-
nisa gustuko ditut.
M: Egon zaren taldeetatik, zeinetan ibili zara gustu-
koen?
J: Entrenatzaile moduan agian honetan. Pasa den urtean
San Prudentzion egon nintzen entrenatzen eta ez dakit,
“rollo” ezberdina zen, beharbada laguntasun gutxiago ze-
goen, baina hobeto jokatzen zuten (barreak).
M: Gauzak oso desberdin ikusi dituzu egon zaren tal-
deetan?
J: Ez, antzekoak dira.
Javi García
DI-DAbatean
M: Gaua ala eguna?
J: Eguna
M: Janari bat?
J: Patata tortila
M: Edari bat?
J: Koka-kola
M: Hondartza ala mendia?
J: Hondartza
M: Lagunak ala bikotea?
J: Lagunak
M: Pelikula bat?
J: “La vida es bella”
M: Saskibaloi jokalari bat?
J: Zoran Planinic
41G u r e i k a s l e a k • G u r e i k a s l e a k • G u r e i k a s l e a k • G u r e i k a s l e a k • G u r e i k a s l e a k ••
Samuel Muñoz: Latina/Informatika/Frantsesa
Bai
Bai
Turismoa
Lara Salceda:Fisika/Teknologia/Informatika
Ez. Fisika/Latina/Informatika
Bai
Ez
La Casa DeMi Abuela
Donosti, 17 • Teléfono 945 177 27701010 VITORIA-GASTEIZ
Hurrengo urterako arlo batzuk aukeeratzeko izango ditugu eta ikusten duzuen moduan Físika
eta Tekno izan dira aurten gehien hartu direnak.
Elkarrizketa egin diegun pertsonen artean aukeraketa ezberdinak hartu dituztenak daude
zuek egoera hobeto ikus dezazuen.
GALDERAK:
Zer aukeratuko duzu hurrengo urtean?
Ados al zaude dauden hautazko multzoekin?
Badakizu ze karrera ikasi nahi duzun?
Zein?
Koldo Perez:Fisika/Biologia/Teknologia
Bai
Bai
Biokimika
Adrian Obregón:Biologia/Teknologia/Informatika
Bai
Bai
Basozaina
Aitana Martinez de
Moretín:1. Fisika/Biologia/Frantsesa
2. Bai
3. Ez
4. Medizina
p42 • A l b i s t e l a b u r r a k • A l b i s t e l a b u r r a k • A l b i s t e l a b u r r a k • A l b i s t e l a b u r r a k • A l b i s t e l a b u r r a k
Ozono geruzan dagoen zuloa oso handia da eta
“arriskuan” dago
Erradiazio ultramorearen areagotzea dagoeneko planetako hainbat eskualdetan
hautemangarriak direnez, fenomeno globala dela adieraz dezakegu. CFC ere era
homogeneoan barreiatuak dabiltza.
Nazio Batuen erakundeak iragarri duenez, urtean
ozono geruzaren %10 galtzen segituko balitz
hamarkada batzuetan, larruazaleko minbizien
kasuen gehikuntza 250.000 izan liteke, urteko.
“Zuloa”, egia esateko, ez da zulo, urteko sasoi
batzuetan estratosferan gertatzen den geruzaren
mehetzea baizik. Zientzialariek egiaztatu dutenez, udaberrian eskualde
polarretan jaitsi egiten da eta udan bere tamainara itzultzen da. Antartidan arazoa
larriagoa da, kontinente horrek nozitzen dituen muturreko baldintza
meteorologikoak direla medio.
Etorkizuneko futbolaria
Mikel Martinezek, 4. mailako ikaslea eta Alaveseko jokalariak,
ikastetxea utziko du Deustuko ikastetxera joateko.
Alavesen txikitatik egon bada ere, taldea uzteko momentua
iritsi zaiola pentsatu du eta Bilboko Athletic taldera joatea
erabaki du, salto handia emateko. Hurrengo denboraldian
Gazteen Estatu mailan jokatuko du. Uztailaren 23an joango da
aurre-denboraldia egiteko eta baserri batean biziko da bere
talde berriko beste lau kiderekin. Gure zorterik onena!
Matematika Olinpiada
Daniel Pérez Rodríguez, DBHko 2. mailako ikasleak egin berri
den Euskadiko 6. Matematika Olinpiadan 8.saria eskuratu du.
Aipatu lehiaketa Erkidego mailan antolatzen da eta gure
ikasleak, aurretik probintzia bakoitzean egindako kanporaketak
gainditu ondoren, maiatzaren 10ean egin zen azken frogan
parte hartu zuen eta lortu esandako saria.
43p u b l i z i t a t e a • p u b l i z i t a t e a • p u b l i z i t a t e a • p u b l i z i t a t e a • p u b l i z i t a t e a • p u b l i z i t a -
opor zoriontsuakguzti-guztioi