menschen daten fakten - schulweb - suedtirol...39042 brixen bahnhofstr. 18 0472 821275 821273...

6 Oktober 2005

Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2005/2006 26.02.06 - 02.03.06 13.04.06 - 17.04.06 Freitag, 16.06.20062006/2007 18.02.07 - 22.02.07 05.04.07 - 09.04.07 Samstag, 16.06.20072007/2008 03.02.08 - 07.02.08 20.03.08 - 24.03.08 Samstag, 14.06.2008

SechstagewocheSchuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien2005/2006 Montag, 12.09.2005 30.10.05 - 02.11.05 24.12.05 - 06.01.062006/2007 Montag, 11.09.2006 01.11.06 - 05.11.06 24.12.06 - 07.01.072007/2008 Montag, 10.09.2007 01.11.07 - 04.11.07 23.12.07 - 06.01.08

FünftagewocheSchuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien2005/2006 Montag, 12.09.2005 29.10.05 - 02.11.05 24.12.05 - 08.01.062006/2007 Montag,11.09.2006 01.11.06 - 05.11.06 23.12.06 - 07.01.072007/2008 Montag, 10.09.2007 01.11.07 - 04.11.07 22.12.07 - 06.01.08

T h e m a

MenschenDatenFakten

Schulkalender 2005/2006 bis 2007/2008

Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2005/2006 25.02.06 - 02.03.06 13.04.06 - 17.04.06 Freitag, 16.06.20062006/2007 17.02.07 - 22.02.07 05.04.07 - 09.04.07 Freitag, 15.06.20072007/2008 02.02.08 - 07.02.08 20.03.08 - 24.03.08 Freitag, 13.06.2008

7Oktober 2005

Sep

t. 2

005

Okt

. 20

05N

ov.

2005

Dez

. 20

05Ja

n. 2

006

Feb.

200

6M

ärz

2006

Apr

il 20

06M

ai

2006

Juni

200

6Ju

li 20

06A

ug.

2006

Do

1Sa

1

Di

1D

o 1

So

1M

i 1

Asc

hm.

1Sa

1

Mo

1D

o 1

Sa

1D

i 1

Fr

2So

2

Mi

2Fr

2

Mo

2D

o 2

Do

2So

2

Di

2Fr

2

So

2M

i 2

Sa

3M

o 3

Do

3Sa

3

Di

3Fr

3

Fr

3M

o 3

Mi

3Sa

3

Mo

3D

o 3

So

4D

i 4

Fr

4So

4

Mi

4Sa

4

Sa

4D

i 4

Do

4Pfi

ng.

4D

i 4

Fr

4

Mo

5M

i 5

Sa

5M

o 5

Do

5So

5

So

5M

i 5

Fr

5M

o 5

Mi

5Sa

5

Di

6D

o 6

So

6D

i 6

Fr

6M

o 6

Mo

6D

o 6

Sa

6D

i 6

Do

6So

6

Mi

7Fr

7

Mo

7M

i 7

Sa

7D

i 7

Di

7Fr

7

So

7M

i 7

Fr

7M

o 7

Do

8Sa

8

Di

8D

o 8

So

8M

i 8

Mi

8Sa

8

Mo

8D

o 8

Sa

8D

i 8

Fr

9So

9

Mi

9Fr

9

Mo

9D

o 9

Do

9So

9

Di

9Fr

9

So

9M

i 9

Sa

10M

o 10

Do

10Sa

10

Di

10Fr

10

Fr

10M

o 10

Mi

10Sa

10

Mo

10D

o 10

So

11D

i 11

Fr

11So

11

Mi

11Sa

11

Sa

11D

i 11

Do

11So

11

Di

11Fr

11

Mo

12M

i 12

Sa

12M

o 12

Do

12So

12

So

12M

i 12

Fr

12M

o 12

Mi

12Sa

12

Di

13D

o 13

So

13D

i 13

Fr

13M

o 13

Mo

13D

o 13

Sa

13D

i 13

Do

13So

13

Mi

14Fr

14

Mo

14M

i 14

Sa

14D

i 14

Di

14Fr

14

So

14M

i 14

Fr

14M

o 14

Do

15Sa

15

Di

15D

o 15

So

15M

i 15

Mi

15Sa

15

Mo

15D

o 15

Sa

15D

i 15

Fr

16So

16

Mi

16Fr

16

Mo

16D

o 16

Do

16O

ster

n 16

Di

16Fr

16

So

16M

i 16

Sa

17M

o 17

Do

17Sa

17

Di

17Fr

17

Fr

17M

o 17

Mi

17Sa

17

Mo

17D

o 17

So

18D

i 18

Fr

18So

18

Mi

18Sa

18

Sa

18D

i 18

Do

18So

18

Di

18Fr

18

Mo

19M

i 19

Sa

19M

o 19

Do

19So

19

So

19M

i 19

Fr

19M

o 19

Mi

19Sa

19

Di

20D

o 20

So

20D

i 20

Fr

20M

o 20

Mo

20D

o 20

Sa

20D

i 20

Do

20So

20

Mi

21Fr

21

Mo

21M

i 21

Sa

21D

i 21

Di

21Fr

21

So

21M

i 21

Fr

21M

o 21

Do

22Sa

22

Di

22D

o 22

So

22M

i 22

Mi

22Sa

22

Mo

22D

o 22

Sa

22D

i 22

Fr

23So

23

Mi

23Fr

23

Mo

23U

nsin

. 23

Do

23So

23

Di

23Fr

23

So

23M

i 23

Sa

24M

o 24

Do

24Sa

24

Di

24Fr

24

Fr

24M

o 24

Mi

24Sa

24

Mo

24D

o 24

So

25D

i 25

Fr

25So

25

Mi

25Sa

25

Sa

25D

i 25

Do

25So

25

Di

25Fr

25

Mo

26M

i 26

Sa

26M

o 26

Do

26So

26

So

26M

i 26

Fr

26M

o 26

Mi

26Sa

26

Di

27D

o 27

So

27D

i 27

Fr

27M

o 27

Mo

27D

o 27

Sa

27D

i 27

Do

27So

27

Mi

28Fr

28

Mo

28M

i 28

Sa

28Fa

sch.

28

Di

28Fr

28

So

28M

i 28

Fr

28M

o 28

Do

29Sa

29

Di

29D

o 29

So

29M

i 29

Sa

29M

o 29

Do

29Sa

29

Di

29

Fr

30So

30

Mi

30Fr

30

Mo

30D

o 30

So

30D

i 30

Fr

30So

30

Mi

30

Mo

31Sa

31

Di

31Fr

31

Mi

31M

o 31

Do

31

Unt

erric

htst

age:

211

- 6

= 2

05

Unt

erric

htsf

reie

Tag

e: 1

54 +

6 =

160

Vom

Sch

ulra

t fe

stzu

lege

nde

unte

rric

htsf

reie

Tag

e: 6

Von

der

Land

esre

gier

ung

fest

gele

gte

unte

rric

htsf

reie

Tag

e: 6

Schu

ljahr

200

5/20

06

8 Oktober 2005

KindergärtenSchuljahr 2005/2006

AnzahlVeränderungen

gegenüber dem VorjahrDirektionen 8 ± 0Direktorinnen/Direktor 8 ± 0

in der Stammrolle 8 ± 0- davon in Mutterschaft 0 ± 0beauftragte Direktoren/Direktorinnen 0 ± 0

Kindergärten 254 ± 4Abteilungen 530 + 9Kinder (laut Einschreibung Jänner 2005) 11.084 - 7Kindergärtnerinnen 669,5 + 20Pädagogische Mitarbeiterinnen 540 + 10

N.B.: Die Zahl der besuchenden Kinder erfährt im Laufe des Jahres durch die Austritte eingeschriebener Kinder (soweit diese Plätze nicht wieder aus den Wartelisten besetzt werden) immer wieder geringfügige Veränderungen.

Grund- und MittelschulenSchuljahr 2005/2006


gegenüber dem VorjahrSchulsprengel 45 ± 0Grundschulsprengel 13 ± 0Mittelschuldirektionen 4 ± 0Schuldirektorinnen/Schuldirektoren

- mit unbefristetem Arbeitsvertrag 61 - 3 davon freigestellt oder im Wartestand 11 - 3- beauftragte Schuldirektoren/Schuldirektorinnen 12 ± 0- Aufnahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis 0 - 9- Dienstaustritte 4 ± 0

Grundschulen AnzahlVeränderungen

gegenüber dem VorjahrSchulstellen 272 - 1

- davon mit weniger als 5 Klassen 137 - 2Klassen 1.403 + 17Schüler/innen (Stand: Mai 2005) 20.954 + 196

- davon in der 1. Klasse 4.183 + 49Landesplansoll der Lehrpersonen 1) 2.658,75 + 38,25

- für Klassenlehrer/innen 1.982 + 39- für Integrationslehrer/innen 180,75 -0,75- für Lehrpersonen der 2. Sprache 338 ± 0- für Religionslehrer/innen 158 ± 0

9Oktober 2005

Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 2) 2.409 + 68- Klassenlehrer/innen 1.886 + 20- Integrationslehrer/innen 106 + 19- Lehrpersonen der 2. Sprache 282 + 28- Religionslehrer/innen 135 + 1- Lehrpersonen in Teilzeit 293 + 26

Dienstaustritte 41 + 21- defi nitiv 30 + 18- Pension/Teilzeit 11 + 3

Neuaufnahmen von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag

104 + 69

- Klassenlehrer/innen 44 + 32- Integrationslehrer/innen 18 + 5- Lehrpersonen der 2. Sprache 36 + 30- Religionslehrer/innen 6 + 2

Mobilität von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag

400 + 85

Versetzungen/Übertritte 195 + 91Verwendungen und provisorische Zuweisungen für 1 Jahr 205 - 6

Supplenzen für das gesamte Unterrichtsjahr 3) 624 - 3

Mittelschulen AnzahlVeränderungen

gegenüber dem VorjahrSchulstellen 57 ± 0Klassen 603 - 3Schüler/innen 11.933 - 87

- davon in der 1. Klasse 3.907 - 1Landesplansoll der Lehrpersonen 1) 1.523 + 7

- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.060 + 21- für Integrationslehrer/innen 182 - 14- für Lehrpersonen der 2. Sprache 211 ± 0- für Religionslehrer/innen 70 ± 0

Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 2) 1.122 - 41- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 856 - 21- Integrationslehrer/innen 46 ± 0- Lehrpersonen der 2. Sprache 177 - 16- Religionslehrer/innen 43 - 4- davon in Teilzeit 182 + 6- davon in Teilzeitwartestand 28 ± 0

Dienstaustritte 20 + 1- defi nitiv 12 + 1- Pension/Teilzeit 8 ± 0


112 + 99

- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 91 + 82- Integrationslehrer/innen 4 + 4- Lehrpersonen der 2. Sprache 12 + 8- Religionslehrer/innen 5 + 5


209 + 15

Versetzungen/Übertritte 64 + 10Verwendungen und provisorische Zuweisungen für 1 Jahr 145 + 5

Supplenzen für das gesamte Unterrichtsjahr 3) 593 - 73

September 200410

OBERSCHULENSchuljahr 2005/2006


gegenüber dem VorjahrOberschuldirektionen 26 ± 0Schuldirektorinnen/Schuldirektoren

- mit unbefristetem Arbeitsvertrag 23 + 5- freigestellte Schuldirektoren/Schuldirektorinnen 0 ± 0- beauftragte Schuldirektoren/Schuldirektorinnen 3 + 1- Aufnahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis 0 - 6- Dienstaustritte 0 ± 0

Schulstellen 28 ± 0Klassen 619 + 15Schüler/innen (Stand: Mai 2005) 12.653 + 475

- davon in der 1. Klasse 3.125 + 177Landesplansoll der Lehrpersonen 1) 1.379 + 42

- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.148 + 30- für Integrationslehrer/innen 55,25 + 12- für Lehrpersonen der 2. Sprache 136 ± 0- für Religionslehrer/innen 40 ± 0

Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 2) 1.249 + 83- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.141 + 143- Integrationslehrer/innen 6 - 2- Lehrpersonen der 2. Sprache 76 - 56- Religionslehrer/innen 26 - 2- davon in Teilzeit 245 + 9- davon in Teilzeitwartestand 13 - 11

Dienstaustritte 13 - 12- defi nitiv 8 - 12- Pension/Teilzeit 5 ± 0


103 + 83

- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 87 + 70- Integrationslehrer/innen 4 + 4- Lehrpersonen der 2. Sprache 6 + 3- Religionslehrer/innen 6 + 6


139 - 7

Versetzungen/Übertritte 64 - 17Verwendungen und provisorische Zuweisungen für 1 Jahr 75 + 10

Supplenzen insgesamt 671

1) gemäß Beschluss der Landesregierung2) inklusive Lehrpersonen im Wartestand3) mindestens von Unterrichtsbeginn (12.09.2005) bis Unterrichtsende (16.06.2006) - Stand: September 2005

11Oktober 2005

Verz

eich

nis

der d

euts

chsp

rach

igen

Kin

derg

arte

ndire

ktio

nen

Kin

derg

arte

njah

r 20

05/2

006

KG

DD

irek

tor/

inV

ized

irek

tori

nO

rtA

dres

seTe

lefo

nFa

xE

-Mai

lB

oze

nA

nna

Steg

er O

bers

chm

ied

Chr

istin

e W

eger

O

berh

ofer

3910

0 Bo

zen

Bren

ners

tr. 3

0471

982

200

0471

323

518

9729

59kg

d.bo

zen@

schu

le.su

edtir

ol.it

Bri

xen

Dr.

Bern

hard

Ste

inha

user

M

arth

a Sc

hatz

er D

elue

g39

042

Brix

enBa

hnho

fstr.

18

0472

821

275

8212

73kg

d.br

ixen

@sc

hule

.sued

tirol

.itB

rune

ckO

lga

Pede

villa

Obw

egs

Mar

tina

Nie

derk

ofl e

r D

orfm

ann

3903

1 Br

unec

kRa

thau

sstr.

404

74 5

3043

2 53

8462

kgd.

brun

eck@

schu

le.su

edtir

ol.it

Lan

aH

erta

Kun

tner

Jutt

a Tap

pein

er E

bner

3901

1 La

naFr

anz-

Höfl

er-S

tr. 2

/a04

73 5

6457

0 56

5004

kgd.

lana

@sc

hule

.sued

tirol

.itM

eran

Mar

tha

Eber

hard

Sch

rott

Korn

elia

Zer

z39

012

Mer

anSa

ndpl

atz

10/5

0473

252

250

2522

59kg

d.m

eran

@sc

hule

.sued

tirol

.itM

ühlb

ach

Hild

e D

ollia

na K

ofl e

rM

arga

reth

Rab

anse

r39

037

Müh

lbac

hM

athi

as-P

erge

r-Str.

104

72 8

4978

5 88

6514

kgd.

mue

hlba

ch@

schu

le.su

edtir

ol.it

Neu

mar

ktD

r. Be

atrix

Aig

ner

Ann

elie

s Sc

hwab

l39

040

Neu

mar

ktFr

anz-

Bona

tti-P

latz 2

/304

71 8

2412

0 82

4129

kgd.

neum

arkt

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

chla

nder

sM

aria

nne

Hol

zeise

n Ba

uer

Wal

trau

d Ti

nzl W

iese

r39

028

Schl

ande

rsSc

hlan

ders

burg

str.

604

73 7

3617

0 73

6179

kgd.

schl

ande

rs@

schu

le.su

edtir

ol.it

Verz

eich

nis

der d

euts

chsp

rach

igen

Gru

ndsc

huls

pren

gel,

stuf

enüb

ergr

eife

nden

Sch

ulsp

reng

el u

nd M

ittel

schu

len

Sch

ulja

hr 2

005/

2006

Grun

dsch

ulsp

reng

elG

SP

Dir

ekto

r/in

Ort

Adr

esse

Tele

fon

Fax

E-M

ail

GS

P A

uer

Dr. W

ilhel

m P

rüns

ter

(Bea

uftr

agun

g)39

040

Aue

rH

aupt

plat

z 5

0471

810

436

8109

70gs

d.au

er@

schu

le.su

edtir

ol.it

GS

P B

oze

nD

r. Ang

elik

a Eb

ner

Kollm

ann

3910

0 Bo

zen

Mar

ienp

latz

104

71 9

7623

304

71 3

0068

5 3

2587

6gs

d.bo

zen1

@sc

hule

.sued

tirol

.it

GS

P B

rixe

nD

r. M

aria

nna

Fisc

hnal

ler

Stöc

kl39

042

Brix

enD

ante

str.

3904

72 8

3085

180

2185

gsd.

brix

en1@

schu

le.su

edtir

ol.it

GS

P B

rune

ck

Dr.

Elisa

beth

Bru

gger

Bra

ndle

chne

r39

031

Brun

eck

Gal

ileist

r. 5

0474

411

120

5546

10gs

d.br

unec

k@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Epp

anD

r. Fr

anz

Lem

ayr

3905

7 Ep

pan

Han

s-W

eber

-Tyr

ol-P

latz

104

71 6

6221

966

1082

gsd.

eppa

n@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Kie

nsD

r. Gab

riela

Mar

ia En

gl (D

irekt

ions

auftr

ag)

3903

0 Ki

ens

Kien

er-D

orfw

eg 4

/e04

74 5

6542

056

4070

gsd.

kien

s@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Kla

usen

ID

r. Ver

ena

Sche

nk39

043

Klau

sen

Obe

rsta

dt 7

204

72 8

4755

252

3749

gsd.

klau

sen1

@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Kla

usen

II

Dr. M

arku

s Lie

nsbe

rger

(Dire

ktio

nsau

ftrag

)39

043

Klau

sen

Obe

rsta

dt 7

204

72 8

4731

984

7051

gsd.

klau

sen2

@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Lan

a D

r. Ka

rl Sp

ergs

er39

011

Lana

And

reas

-Hof

er-S

tr. 2

704

73 5

6139

756

9429

gsd.

lana

1@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Mer

an/S

tadt

Dr.

Hel

mut

Kie

m39

012

Mer

anSt

raße

des

30.

Apr

il 23

0473

221

220

2208

94gs

d.m

eran

1@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Nat

urns

Dr. A

strid

Rei

tere

r (D

irekt

ions

auftr

ag)

3902

5 N

atur

nsFe

ldga

sse

104

73 6

6735

4 6

6607

3gs

d.na

turn

s@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Neu

mar

ktD

r. Irm

a vo

n G

ugge

nber

g 39

044

Neu

mar

ktBo

zner

str.

1904

71 8

1214

081

2677

gsd.

neum

arkt

@sc

hule

.sued

tirol

.itG

SP

Vah

rnD

r. Ka

rlhei

nz B

achm

ann

3904

0 Va

hrn

Obe

rdor

f04

72 8

3394

920

8042

gsd.

vahr

n@sc

hule

.sued

tirol

.it

12 Oktober 2005

Stuf

enüb

ergr

eife

nde

Schu

lspr

enge

lS

SP

Dir

ekto

r/in

Ort

Adr

esse

Tele

fon

Fax

E-M

ail

SS

P A

hrnt

alD

r. Ann

a M

aria

Kla

mm

er

(Dire

ktio

nsau

ftrag

)39

030

St. Jo

hann

/A

hrnt

alSt

. Joh

ann

158

0474

671

287

6712

97ss

p.ah

rnta

l@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P A

lgun

d D

r. Ro

sa M

aria

Nie

derm

air

(Dire

ktio

nsau

ftrag

) 39

022

Alg

und

Stei

nach

str.

2204

73 4

4854

244

6665

ssp.

algu

nd@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P B

oze

n/E

uro

paD

r. H

eidi

Nie

derk

ofl e

r Im

peria

le39

100

Boze

nEu

ropa

alle

e 5

0471

918

603

9349

97ss

p.bo

zene

urop

a@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Bo

zen/

Gri

esD

r. C

hrist

ian

Gal

lmet

zer

3910

0 Bo

zen

Arm

ando

-Dia

z-St

r. 38

0471

271

867

2875

46ss

p.bo

zeng

ries@

schu

le.su

edtir

ol.it

SSP

Boz

en/

Sadt

zent

rum

Dr.

Chr

istia

n D

apun

t (D

irekt

ions

auftr

ag)

3910

0 Bo

zen

Leon

ardo

-da-

Vin

ci-S

tr. 1

304

71 9

7942

897

5175

ssp.

boze

nsta

dt@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P B

rixe

n/M

illan

dD

r. El

isabe

th F

löss

3904

2 Br

ixen

Fisc

hzuc

htw

eg 5

0472

833

313

8380

35ss

p.br

ixenm

illand

@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P B

rune

ck I

Dr.

Mar

kus

Falk

enst

eine

r39

031

Brun

eck

Jose

f-Fer

rari-

Str.

1404

74 5

5599

755

5114

ssp.

brun

eck1

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Bru

neck

II

Dr.

Rein

hold

Fal

kens

tein

er39

031

Brun

eck

Enric

o-Fe

rmi-S

tr. 2

0474

555

868

5545

80ss

p.br

unec

k2@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P D

euts

chno

fen

Dr.

Mar

ia A

nna T

rienb

ache

r Se

ehau

ser

3905

0 D

euts

chno

fen

Schl

oss-

Thur

n-St

r. 6

0471

616

548

6161

80ss

p.de

utsc

hnof

en@

schu

le.

sued

tirol

.itS

SP

Epp

anD

r. H

erta

von

Mar

sone

r39

057

Eppa

nKa

puzi

ners

tr. 2

104

71 6

6258

566

2567

ssp.

eppa

n2@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P G

raun

Dr.

Rein

hard

Kar

l Zan

gerle

3902

0 St

. Val

entin

Gra

un04

73 6

3461

063

4610

ssp.

grau

n@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Inn

iche

nPe

ter

Stro

bl39

038

Inni

chen

Frei

singe

rstr.

13

0474

913

202

9143

53ss

p.in

nich

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P K

alte

rnD

r. M

aria

Brig

itte

Mer

aner

39

052

Kalte

rnPa

terp

ichl

104

71 9

6310

796

4334

ssp.

kalte

rn@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P K

arne

idD

r. Jo

hann

Rot

tens

tein

er39

050

Blum

auSt

aats

str.

4204

71 3

5310

235

3069

ssp.

karn

eid@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P L

aas

Dr. W

ilfrie

d St

impfl

39

023

Laas

Schu

lstr.

804

73 6

2654

962

8514

ssp.

laas

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Lan

aD

r. Re

inha

rd L

adur

ner

3901

1 La

naFr

anz-

Höfl

er-S

tr. 1

0473

561

244

5613

16ss

p.la

na2@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P L

atsc

hD

r. Wer

ner A

ltstä

tter

3902

1 La

tsch

Puin

tweg

104

73 6

2325

462

2259

ssp.

lats

ch@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P L

eife

rs

Dr.

Rena

te H

erbs

t Q

uirin

i39

055

Leife

rsSc

hulzo

ne 1

004

71 9

5168

995

1450

ssp.

leife

rs@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P M

als

Dr.

Gal

lus

Jose

f Kue

nrat

h39

024

Mal

sSt

aats

str.

1304

73 8

3117

284

5620

ssp.

mal

s@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Mer

an/

Obe

rmai

sD

r. U

rsul

a Pu

lyer

3901

2 M

eran

Brun

nenp

latz

24/

A04

73 2

3031

821

0813

ssp.

mer

anob

erm

ais@

schu

le.

sued

tirol

.itS

SP

Mer

an/

Unt

erm

ais

Dr. A

ndre

as B

ordi

ga(D

irekt

ions

auftr

ag)

3901

2 M

eran

Mat

teot

tistr.

42

0473

237

626

2370

53ss

p.m

eran

unte

rmai

s@sc

hule

.su

edtir

ol.it

SS

P M

ühlb

ach

Dr.

Man

fred

Nie

derb

ache

r39

037

Müh

lbac

hSc

hulh

ausp

latz

104

72 8

4979

504

72 8

4970

484

9859

ssp.

mue

hlba

ch@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P N

atur

ns

Dr.

Chr

istia

n Kö

llem

ann

3902

5 N

atur

nsFe

ldga

sse

304

73 6

6718

766

6310

ssp.

natu

rns@

schu

le.su

edtir

ol.it

13Oktober 2005

SS

PD

irek

tor/

inO

rtA

dres

seTe

lefo

nFa

xE

-Mai

lS

SP

No

nsbe

rgD

r. Pe

ter

Gam

per

3901

0 St

. Fel

ixSt

. Fel

ix04

63 8

8614

488

6144

ssp.

nons

berg

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Ola

ngD

r. Wal

trau

d M

air

Stift

er39

030

Ola

ngKa

n.-M

icha

el-G

ampe

r-W

eg 5

0474

496

168

4983

25ss

p.ol

ang@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P P

arts

chin

sD

r. El

frie

de P

eer

(Dire

ktio

nsau

ftrag

)39

020

Part

schi

nsG

aude

nten

turm

str.

1804

73 9

6707

896

5542

ssp.

part

schi

ns@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P P

rad

Dr.

Ingr

id P

erto

ll (D

irekt

ions

auftr

ag)

3902

6 Pr

ad a

m

Stilf

serjo

chKr

euzg

asse

404

73 6

1613

361

8542

ssp.

prad

@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P R

itte

nD

r. Ro

sa A

nna

Ferd

igg

3905

4 Kl

oben

stei

nA

m B

ahnh

of 2

0471

356

446

3560

74ss

p.rit

ten@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P S

and

in T

aufe

rsD

r. Jo

hann

Jose

f Mül

ler

3903

2 Sa

nd in

Ta

ufer

sM

ühle

n, P

farr

e 1

0474

678

089

6785

58ss

p.sa

ndin

tauf

ers@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P S

arnt

alD

r. Ba

rbar

a Pe

rtol

l (D

irekt

ions

auftr

ag)

3905

8 Sa

rnth

ein

Sam

erst

r. 1

0471

623

171

6226

30ss

p.sa

rnta

l@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P S

chla

nder

sD

r. H

erm

ann

Schö

ntha

ler

3902

8 Sc

hlan

ders

Dr.-

Vöge

le-S

tr. 2

004

73 7

3007

573

0497

ssp.

schl

ande

rs@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P S

chle

rnD

r. Ire

ne V

ieid

er39

040

Kast

elru

thPa

nide

rstr.

9/1

0471

706

363

7089

22ss

p.sc

hler

n@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Sch

lude

rns

Dr.

Hub

ert

Folie

3902

0 Sc

hlud

erns

Schu

lgas

se 1

304

73 6

1514

661

5146

ssp.

schl

uder

ns@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P S

t. L

eonh

ard

in

Pas

seie

rD

r. C

laud

ia F

aune

r D

andl

er39

015

St. L

eonh

ard/

Pass

eier

Kirc

hweg

32

0473

656

182

6568

18ss

p.st

leon

hard

@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P S

t. M

arti

n in

P

asse

ier

Dr. A

lois

Gufl

er

3901

0 St

. Mar

tin/

Pass

eier

Mal

erw

eg 1

0473

641

001

6417

64ss

p.st

mar

tin@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P S

terz

ing

ID

r. Ro

land

Tha

ler

3904

9 St

erzi

ngN

eust

adt

2804

72 7

6532

476

7104

ssp.

ster

zing1

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Ste

rzin

g II

Dr.

Elisa

beth

Sch

eibe

r Sa

lzbu

rger

3904

9 St

erzi

ngEd

uard

-Plo

ner-S

tr. 2

704

72 7

6585

576

2091

ssp.

ster

zing2

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Ste

rzin

g II

ID

r. M

aria

nna

Blas

bich

ler

3904

9 St

erzi

ngEd

uard

-Plo

ner-S

tr. 2

704

72 7

6535

076

2161

ssp.

ster

zing3

@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Ter

lan

Dr.

Edith

Rab

anse

r(D

irekt

ions

auftr

ag)

3901

8 Te

rlan

Hau

ptst

r. 7

0471

257

255

2571

94ss

p.te

rlan@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P T

obl

ach

Dr. A

nnem

arie

Obe

rhof

er39

034

Tobl

ach

Geb

r.-Ba

ur-S

tr. 7

0474

972

124

9722

48ss

p.to

blac

h@sc

hule

.sued

tirol

.itS

SP

Tra

min

Dr.

Irmga

rd P

edot

Tra

pin

3904

0 Tr

amin

Min

delh

eim

er S

tr. 1

204

71 8

6019

586

1055

ssp.

tram

in@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P T

schö

gglb

erg

Dr.

Her

man

n Lu

n 39

050

Jene

sien

Schr

ann

7/C

0471

354

418

3630

58ss

p.ts

choe

gglb

erg@

schu

le.

sued

tirol

.itS

SP

Ult

enD

r. Eva

Mar

ia Sc

hwel

lens

attl

Han

ny39

016

St. W

albu

rg/

Ulte

nH

aupt

str.

172/

A04

73 7

9530

679

5162

ssp.

ulte

n@sc

hule

.sued

tirol

.it

SS

P V

intl

Dr. A

lois

Bach

man

n39

030

Vin

tlKi

rchw

eg 8

0472

869

373

8690

49ss

p.vi

ntl@

schu

le.su

edtir

ol.it

SS

P W

elsb

erg

Dr.

Jose

f Wat

schi

nger

3903

5 W

elsb

erg-

Taist

enSc

hlos

sstr.

14

0474

944

086

9466

61ss

p.w

elsb

erg@

schu

le.su

edtir

ol.it

14 Oktober 2005

Mitt

elsc

hule

n

Mit

tels

chul

en s

taat

liche

r A

rtD

irek

tor/

inO

rtA

dres

seTe

lefo

nFa

xE

-Mai

lM

itte

lsch

ule

Bri

xen

„Osw

ald

von

Wo

lken

stei

n“D

r. Ro

swith

a D

ande

r39

042

Brix

enD

ante

str.

3904

72 8

3147

280

2114

ms.b

x-w

olke

nste

in@

schu

le.su

edtir

ol.it

Mit

tels

chul

e K

laus

enD

r. Br

uno

May

rl39

043

Klau

sen

Bahn

hofs

tr. 1

004

72 8

4747

884

7049

ms.k

laus

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

Mit

tels

chul

e M

eran

„Jo

sef W

ente

r“D

r. Br

igitt

e Ö

ttl

3901

2 M

eran

Car

l-Wol

f-Str.

30

0473

446

151

4462

12m

s.me-

wen

ter@

schu

le.su

edtir

ol.it

Mit

tels

chul

e N

eum

arkt

und

Sek

tio

n S

alur

nD

r. Si

egfr

ied

Schr

ott

(Dire

ktio

nsau

ftrag

) 39

044

Neu

mar

ktBo

zner

str.

1904

71 8

1217

082

0146

ms.n

eum

arkt

@sc

hule

.sued

tirol

.it

Gle

ichg

este

llte

Mit

tels

chul

enD

irek

tor/

inO

rtA

dres

seTe

lefo

nFa

xE

-Mai

lM

itte

lsch

ule

Bo

zen

„St.

Ant

oni

us“

PP.

Fra

nzis

kane

rD

r. Wol

fgan

g M

alsin

er39

100

Boze

nV

intle

rgas

se 2

304

71 9

7677

532

8801

franz

iskan

ergy

mna

sium

@pr

ovin

z.bz.i

t

Mit

tels

chul

e B

rixe

n „V

inze

ntin

um“

Mag

. Chr

istop

h St

rage

negg

3904

2 Br

ixen

Bren

ners

tr. 3

604

72 8

0101

580

1015

hg_v

inze

ntin

um@

schu

le.su

edtir

ol.it

Mit

tels

chul

e B

rune

ck

„Urs

ulin

en“

Dr.

Erna

Hol

zer

3903

1 Br

unec

kTs

chur

tsch

enth

aler

Pa

rk 1

0474

554

443

5518

33ur

sulin

en@

dnet

.it

Mit

tels

chul

e S

t. P

auls

/Epp

an

„Mar

ieng

arte

n“D

r. M

. Sr. A

ncilla

Wie

ser

3905

0 St

. Pau

lsSc

hlos

s-W

arth

-W

eg 3

104

71 6

6218

866

0959

info

@m

arie

ngar

ten.

it

Mit

tels

chul

e M

ühlb

ach

„Her

z-Je

su-I

nsti

tut“

Sr. M

aria

Reg

ina

- H

ilda

Rain

er39

037

Müh

lbac

hH

aupt

str.

3804

72 8

4972

784

9846

herz

jesu

inst

itut@

dnet

.it

15Oktober 2005

Verz

eich

nis

der d

euts

chsp

rach

igen

Obe

rsch

ulen

Sch

ulja

hr 2

005/

2006

Obe

rsch

ulen

sta

atlic

her

Art

Dir

ekto

r/in

Ort

Adr

esse

Tele

fon

Fax

E-M

ail

Hum

. Gym

nasi

um„W

alth

er v

on d

er V

ogel

wei

de“,

Boz

enD

r. Ann

emar

ie S

axal

ber

3910

0 Bo

zen

Arm

ando

-Dia

z-St

r. 34

0471

270

225

2608

51hg

.boz

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

Hum

. Gym

nasi

um „

Bed

a W

eber

“D

r. H

erm

ann

Raffe

iner

3901

2 M

eran

Renn

weg

304

73 2

3109

023

0328

hg.m

eran

@sc

hule

.sued

tirol

.itH

um. G

ymna

sium

„N

ikol

aus

Cus

anus

“D

r. M

argh

erita

Ber

ger

Dej

aco

3903

1 Br

unec

kJo

sef-F

erra

ri-St

r. 10

0474

554

034

5509

33hg

.bru

neck

@sc

hule

.sued

tirol

.itR

ealg

ymna

sium

Bo

zen

Dr.

Geo

rg M

ühlb

erge

r39

100

Boze

nFa

gens

tr. 1

004

71 2

8840

728

2511

rg.b

ozen

@sc

hule

.sued

tirol

.itR

ealg

ymna

sium

„A

lber

t E

inst

ein“

Dr.

Ferr

ucci

o D

elle

Cav

e39

012

Mer

anC

arl-W

olf-S

tr. 3

604

73 4

4946

044

9422

rg.m

eran

@sc

hule

.sued

tirol

.it m

it an

gesc

hlos

sene

r G

ewer

beob

ersc

hule

3901

2 M

eran

Ott

o-H

uber

-Str.

74

0473

200

489

2062

96R

ealg

ymna

sium

„Jak

ob

Phi

lipp

Fallm

eray

er“

DD

r. G

ebha

rd K

irchl

er39

042

Brix

enD

ante

str.

39/E

0472

830

893

8377

40rg

.brix

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

Rea

lgym

nasi

um u

nd

Han

dels

obe

rsch

ule

Ste

rzin

gD

r. Jo

hann

Geo

rg R

ogge

r39

049

Ster

zing

St.-M

arga

reth

en-

Str.

304

72 7

6595

876

7074

rg.st

erzi

ng@

schu

le.su

edtir

ol.it

Rea

lgym

nasi

um B

rune

ckD

r. Alfr

ed N

iede

rhof

er39

031

Brun

eck

Jose

f-Fer

rari-

Str.

1004

74 5

5515

053

9812

rg.b

rune

ck@

schu

le.su

edtir

ol.it

Rea

lgym

nasi

um S

chla

nder

sD

r. Fr

anz

Jose

f Obe

rsta

ller

(Dire

ktio

nsau

ftrag

)39

028

Schl

ande

rsFr

anzi

skus

str.

604

73 7

3000

462

0202

rg.sc

hlan

ders

@sc

hule

.sued

tirol

.it

Päd

. Gym

nasi

um „

Jose

f Fer

rari

“D

r. Ant

on L

adur

ner

3901

2 M

eran

Verd

istr.

804

73 2

3002

823

4418

lba.

mer

an@

schu

le.su

edtir

ol.it

Päd

. Gym

nasi

um „

Jose

f Gas

ser“

Dr.

Mar

iann

a St

einh

ause

r39

042

Brix

enSt

adel

gass

e 8/

B04

72 8

3476

183

7908

lba.

brix

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

Päd

. Gym

nasi

um B

rune

ckD

r. Ant

on B

runn

er39

031

Brun

eck

Tsch

urts

chen

thal

er

Park

104

74 5

5516

755

4032

lba.

brun

eck@

schu

le.su

edtir

ol.it

Han

dels

ober

schu

le „

Hei

nric

h K

unte

r“D

r. G

ottli

eb P

omel

la39

100

Boze

nG

unts

chna

str.

104

71 2

8105

428

2312

hob.

boze

n@sc

hule

.sued

tirol

.it m

it A

ußen

stel

le39

100

Boze

nC

ador

nast

r. 12

a04

71 2

6106

526

6025

Han

dels

obe

rsch

ule

„Fra

nz K

afka

“D

r. Re

nate

Lat

schr

aune

r39

012

Mer

anRe

nnw

eg 3

0473

237

545

2115

04ho

b.m

eran

@sc

hule

.sued

tirol

.itH

ande

lso

bers

chul

e B

rune

ckD

r. H

aym

o Pa

llua

3903

1 Br

unec

kJo

sef-F

erra

ri-St

r. 12

0474

555

125

5508

26ho

b.br

unec

k@sc

hule

.sued

tirol

.it m

it Se

ktio

n Le

hran

stal

t fü

r Wir

tsch

aft

und

Tour

ismus

in In

nich

en39

038

Inni

chen

Alte

Mar

ktga

sse

904

74 9

1333

291

2906

lew

it.in

nich

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

Obe

rsch

ule

für

Geo

met

er „

Pete

r Ani

ch“

Dr.

Erw

in F

ische

r39

100

Boze

nFa

gens

tr. 8

0471

287

406

2608

54of

g.bo

zen@

schu

le.su

edtir

ol.it

Obe

rsch

ule

für

Lan

dwir

tsch

aft A

uer

Dr.

Fran

z Tut

zer

3904

0 A

uer

Schl

ossw

eg 1

004

71 8

1053

881

0537

ofl .a

uer@

schu

le.su

edtir

ol.it

Gew

erbe

obe

rsch

ule

„Max

Val

ier“

Dr.

Barb

ara

Willi

mek

3910

0 Bo

zen

Sorr

ento

str.

2004

71 5

6280

056

2880

gob.

boze

n@sc

hule

.sued

tirol

.it m

it an

gesc

hlos

sene

r Le

hran

stal

t fü

r I

ndus

trie

und

Han

dwer

k „J

. Kra

vogl

“G

ewer

beo

bers

chul

e B

rune

ckD

r. G

rego

r Be

ikirc

her

(Dire

ktio

nsau

ftrag

)39

031

Brun

eck

Jose

f-Fer

rari-

Str.

2204

74 5

5560

255

5604

gob.

brun

eck@

schu

le.su

edtir

ol.it

16 Oktober 2005

Obe

rsch

ulen

sta

atlic

her

Art

Dir

ekto

r/in

Ort

Adr

esse

Tele

fon

Fax

E-M

ail

Fach

ober

schu

le fü

r So

zial

es „

M. C

urie

“D

r. Ver

onik

a Ri

eder

3901

2 M

eran

Maz

zini

plat

z 1

0473

201

213

2012

14fo

s.mer

an@

schu

le.su

edtir

ol.it

Leh

rans

talt

für

Wir

tsch

aft

und

Tour

ism

us „

Ro

bert

Gas

tein

er“

Dr.

Sigf

ried

Stei

nmai

r (D

irekt

ions

auftr

ag)

3910

0 Bo

zen

Roen

str.

1204

71 2

7248

628

3401

lew

it.bo

zen@

schu

le.su

edtir

ol.it

m

it an

gesc

hlos

sene

r Le

hran

stal

t für

Soz

iale

s04

71 2

7248

6

mit

Sekt

ion

in A

uer

3904

0 A

uer

Bild

stöc

klw

eg 1

604

71 8

1053

481

0817

m

it an

gesc

hlos

sene

r H

ande

lsobe

rsch

ule

3904

0 A

uer

Bild

stöc

klw

eg 1

604

71 8

1053

481

0817

hob.

auer

@sc

hule

.sued

tirol

.itL

ehra

nsta

lt fü

rWir

tsch

aft

und

Tour

ism

us „

Pete

r M

itte

rho

fer“

Dr.

Chr

istia

n W

erth

3901

2 M

eran

Gali

leo-

Gali

lei-S

tr. 33

0473

236

353

2364

03le

wit.

mer

an@

schu

le.su

edtir

ol.it

Leh

rans

talt

für

Wir

tsch

aft

und

Tour

ism

us B

rixe

nD

r. H

eidi

Ott

ilia N

iede

rstä

tter

3904

2 Br

ixen

Fisc

hzuc

htw

eg04

72 8

3362

883

7680

hob.

brix

en@

schu

le.su

edtir

ol.it

m

it an

gesc

hlos

sene

r H

ande

lsobe

rsch

ule

m

it an

gesc

hlos

sene

r Le

hran

stal

t für

Soz

iale

s39

042

Brix

enTs

chöt

sch-

Paird

orf

79/A

0472

850

552

Leh

rans

talt

für

Wir

tsch

aft

und

Tour

ism

us S

and

in T

aufe

rsD

r. M

arth

a M

air

3903

2 Sa

nd in

Ta

ufer

sPf

arre

104

74 6

7816

667

9404

lew

it.sa

nd@

schu

le.su

edtir

ol.it

m

it an

gesc

hlos

sene

r Le

hran

stal

t für

Soz

iale

s L

ehra

nsta

lt fü

r W

irts

chaf

t un

d To

uris

mus

Sch

land

ers

Dr.

Hei

drun

Don

à39

028

Schl

ande

rsPl

awen

npar

k 3

0473

730

097

7307

64ho

b.sc

hlan

ders

@sc

hule

.sued

tirol

.it

m

it an

gesc

hlos

sene

r G

ewer

beob

ersc

hule

0473

737

950

m

it an

gesc

hlos

sene

r H

ande

lsobe

rsch

ule

Leh

rans

talt

für

Wir

tsch

aft

und

Tour

ism

us „

Cla

udia

vo

n M

edic

i“D

r. Jo

sef H

ofer

3902

4 M

als

Staa

tsst

r. 9

0473

831

259

8319

10ho

b.m

als@

schu

le.su

edtir

ol.it

m

it an

gesc

hlos

sene

r Le

hran

stal

t für

Soz

iale

s

mit

ange

schl

osse

ner

Han

delso

bers

chul

e

Gle

ichg

este

llte

Obe

rsch

ulen

Dir

ekto

r/in

Ort

Adr

esse

Tele

fon

Fax

E-M

ail

Hum

. Gym

nasi

um „

PP.

Fra

nzis

kane

r“D

r. Wol

fgan

g M

alsin

er39

100

Boze

nV

intle

rgas

se 2

304

71 9

7677

532

8801

franz

iskan

ergy

mna

sium

@pr

ovin

z.bz.i

tH

um. G

ymna

sium

„V

inze

ntin

um“

Mag

. Chr

istop

h St

rage

negg

3904

2 Br

ixen

Bren

ners

tr. 3

704

72 8

0101

580

1015

hg_v

inze

ntin

um@

schu

le.su

edtir

ol.it

Päd

agog

isch

es G

ymna

sium

„St

. M

aria

“D

r. Sr

. Kla

ra R

iede

r39

100

Boze

nW

ange

rgas

se 9

104

71 9

7285

994

1542

stm

aria

@dn

et.it

Lan

desh

ote

lfach

schu

le „

Kai

serh

of“

Dr.

Jose

f Pal

er39

012

Mer

anFr

eihe

itsst

r. 15

504

73 2

0320

344

7070

lhf.m

e-ka

iserh

of@

schu

le.su

edtir

ol.it

gese

tzlic

h an

erka

nnte

Fac

hric

htun

g „H

otel

kauf

man

n“

17Oktober 2005

Assessorat für die deutsche Schule, Berufsbildung und UniversitätDeutsches Schulamt

Verzeichnis der Mitarbeiter/innen – Stand: Oktober 2005

Büro LandesratName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Otto Saurer Landeshauptmannstellvertreter I, Landesrat

für die deutsche Schule, Berufsbildung und Universität

415500 [email protected]

Dr. Richard Paulmichl Persönlicher Referent 415505 [email protected] Baur Sekretariat 415502 [email protected] Elisabeth Schenk Sekretariat 415501 [email protected]

Büro SchulamtsleiterName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Peter Höllrigl Schulamtsleiter für die deutsche Schule 415555 [email protected] Gasser Sekretariat, Verwaltung der Mappen für

Personalfaszikel, Verteilung des INFO415553 [email protected]

Dr. Thomas Summerer Leiter der Servicestelle „Öffentlichkeitsarbeit“,Lektorenarbeit im Schulamt, INFO-Redaktion


AbteilungsdirektionName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Arthur Pernstich Schulamtsleiterstellvertreter,

Abteilungsdirektor415550 [email protected]

Albin Braunhofer Amtswart, Portierdienst 416778 [email protected] Eisendle Mur Amtswartin, Portierdienst 416758 [email protected]. Mirjam Insam Anerkennung der Studientitel 416716 [email protected] Wagner

Pädagogische Fachbibliothek 416727 [email protected]

Joachim Pertinger Sekretariat, Sicherheitsbeauftragter, Verwahrer


Richard Premstaller Fahrer, Verantwortlicher der Druckerei, Amtswart, Portierdienst


Michela Sartor Sekretariat, Erledigung sämtlicher Personalangelegenheiten, AZES-Mitarbeit


Inspektorat für Grund- und SekundarschulenName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailInspektorinnen und InspektorenDr. Josef Duregger Inspektor für den sprachlich-expressiven

Bereich416760/61 [email protected]

Dr. Erica Fassa Inspektorin für den technisch-berufsbildenden Bereich, Orientierung

416760/61 [email protected]

Dr. Rita Gelmi Inspektorin für die Zweite Sprache 416760/61 [email protected]. Marta Herbst Inspektorin für den mathematisch-

naturwissenschaftlichen Bereich, Neue Medien und Begabungsförderung


Dr. Eva Lanthaler Inspektorin für die Unterstufe, Schulentwicklung und Fortbildung


Dr. UlrikePircher Wegleiter

Inspektorin für die Unterstufe, Schulentwicklung und Fortbildung


Dr. Josef Stampfl Inspektor für den Religionsunterricht 416760/61 Josef.Stampfl @schule.suedtirol.it

18 Oktober 2005

Inspektorat für Grund- und SekundarschulenName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailVerwaltungspersonalDr. Gianluca Battistel Unterstützung der Maßnahmen im Bereich

der Oberschulreform, Mitarbeiter der Abt. 16 und des Pädagogischen Instituts


Agnes Goss Kornprobst Sekretariat, Vorbereitung der Seminar-unterlagen für Direktorenfortbildung


Christine Haas Profanter Sekretariat, Vorbereitung der Seminar-unterlagen für Direktorenfortbildung


Manuela Fritz Sekretariat, Fortbildung der Direktoren, Direktorenwettbewerb


Dr. Ulrike Huber EU-Service-Stelle, Fremdsprachenwett-bewerbe, INFO-Redaktion


Sabrina Rizzoli Legame Sekretariat, Koordinatorin der „Englischen Theater”


Mitarbeiter/innen für besondere AufgabenbereicheDr. Mathilde Aspmair Politische Bildung und Geschichte 416733 [email protected]. Eva Maria Brunnbauer

Kom(petenzen)pass und Orientierung 3/252207 [email protected]

Dr. Herta Goller Eingliederung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund


Dr. Armin Haller Förderung der Neuen Medien 415587 [email protected] Morandi Verkehrserziehung in allen Schulstufen 415586 [email protected]. Margit Oberhammer Umsetzung des Sprachenkonzeptes 416737 [email protected]. BarbaraPobitzer Stampfl

Landeskoordinatorin der Übungsfi rmen und Leiterin der Autonomen Servicestelle der Übungsfi rmen Südtirols

407931 [email protected]@schule.suedtirol.it

Mag. Ljubica Rapo Eingliederung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund


Herbert Taschler EU-Service-Stelle, INFO-Redaktion, Öffentlichkeitsarbeit am Schulamt


Dr. Wolfgang Thöni Koordinator der Erlebnisschule Langtaufers 3/634610 [email protected]. Eduard von Grebmer Förderung von Bewegung und Sport 416789 [email protected]

KindergarteninspektoratName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Christa Messner Inspektorin, Begleitung, Beratung und

Auswertung der Erziehungs- und Bildungstätigkeiten in den Kindergärten, Erstellung des Stellenplanes, des Jahresberichts und Ernennung der Mitbestimmungsgremien, Mitarbeit bei Wettbewerben und Eignungsprüfungen, Netzwerkarbeit


Johanna Geiser Verzeichnisse erstellen, Daten aktualisieren, Zusammenfassung von Erhebungen, Vorbereiten von Beschlüssen, Vorbereiten der Führungsgenehmigungen, Ernennung der Kindergartenbeiräte


Margit Perwanger Fortbildung, Zeitschrift WIR, Ankauf von Büchern, Broschüren und Lernmaterialien, Verleih der Lernmaterialien, Monatsmeldungen, Außendienstbearbeitung und Überstunden Direktor/Direktorinnen


19Oktober 2005

Dienststelle für Gesundheitserziehung, Integration und SchulberatungName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailVerwaltungDr. EdithBrugger Paggi

Inspektorin für Integration, Schulberatung und Gesundheitserziehung, Leiterin der Dienststelle


Dr. Veronika Pfeifer Datenbank für Kinder und Schüler/innen mit Funktionsdiagnose, Koordinierung der von der Dienststelle organisierten Fort-bildungsveranstaltungen, Information zu allgemeinen, integrationsspezifi schen und juridischen Fragestellungen


Rita Aschbacher Sekretariatsassistentin 416741 [email protected] Koch Andreoli Sekretariat für die Fortbildung des

Kindergarten- und Lehrpersonals im Bereich der Gesundheitserziehung, Integration und Schulberatung, Sekretariat der Arbeitsgruppen im Bereich der Gesundheitserziehung


Andrea Mucha Sekretariat für die Fortbildung des Kindergarten- und Lehrpersonals im Bereich der Gesundheitserziehung, Integration und Schulberatung, Sekretariat der Arbeitsgruppen im Bereich der Gesundheitserziehung


Tanya Nicolussi Rossi Mitarbeit bei der Begutachtung der Projektanträge im Rahmen der Gesundheitsförderung und bei der anschließenden statistischen Erhebung, Sekretariat der Arbeitsgruppe für Integration von Kindern, Schülern und Schülerinnen mit Behinderung in Kindergarten und Schule


Christina Trojer Sperduti Sekretariatsassistentin 416742 [email protected]. Karin Zischg Öffentlichkeitsarbeit, Organisation

der verpfl ichtenden Weiterbildung für Integrationslehrpersonen ohne Spezialisierung, Organisation der Kommunikationsseminare für Eltern


GesundheitserziehungTätigkeitsfelder Begleitung und Beratung der Kindergärten und Schulen bei der Planung und Durchführung von

Initiativen zur Gesundheitsförderung, Initiativen für neue Projekte und deren Implementierung, Unterstützung und Ausbau der Zentren für Information und Beratung (ZIB) an den Schulen

Dr. Martin Holzner Bezirk Bozen/Unterland 416751 [email protected]. Lea Stampfl Liensberger

Bezirk Bozen/Unterland, unteres Eisacktal 416753 Lea.Stampfl @schule.suedtirol.it

Mag. Theodor Seeber Bezirk Pustertal, oberes Eisacktal/Wipptal 4/582286 [email protected] Tumpfer Staffl er

Bezirk Burggrafenamt/Vinschgau 3/252248 [email protected]

20 Oktober 2005

Dienststelle für Gesundheitserziehung, Integration und SchulberatungName Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailIntegrationTätigkeitsfelder Beratung und Unterstützung bei integrationsspezifi schen Fragestellungen in Form von Einzel-, Team-

und Gruppengesprächen; Beobachtungen der Kinder und Schüler/innen in ihrer Kindergarten- und Schulsituation; gemeinsame Refl exion und langfristige Begleitung bei pädagogisch-didaktischen Fragen; Unterstützung bei der Suche von Problemlösungen

Dr. Wolfgang Grüner Bezirk Pustertal 4/555703 Wolfgang.Grü[email protected]. RenateHeissl-Deporta

Bezirk Eisacktal/Wipptal 2/251571 [email protected]

Dr. Ingrid Karlegger Bezirk Vinschgau 3/736110 [email protected] Luise Reckla Bezirk Bozen/Überetsch 416747 [email protected]. Brigitte Greif Bezirk Meran/Burggrafenamt 3/252247 [email protected]. Hannelore Winkler Bezirk Bozen/Salten Schlern/Unterland 416748 [email protected]ätigkeitsfelder Beratung im Zusammenhang mit auffälligem Verhalten von Kindern und Jugendlichen allgemein

und bei psychosozialen Fragestellungen; Kriseninterventionen und Konfl iktgespräche; Begleitung über einen längeren Zeitraum bei Verhaltensauffälligkeiten, psychosomatischen Beschwerden, Kommunikationsproblemen usw.

Dr. Anna Elisabeth Ebensperger

Bezirk Bozen/Unterland 416746 [email protected]

Dr. Evelyn Matscher Bezirk Meran/Burggrafenamt 3/252238 [email protected]. Karin Pernstich Hell Bezirk Bozen/Überetsch 416745 [email protected]. Johann Schwingshackl Bezirk Pustertal 4/555703 Johann.Schwingshackl@schule.

suedtirol.itDr. Johanna Stecher Gemassmer

Bezirk Schlanders 3/736112 [email protected]

Dr. Waltraud Windisch Bezirk Eisacktal/Wipptal 2/801022 [email protected] Gasser Hell Supervision in Form von Team- oder

Gruppensupervision für Kindergärten und Schulen, Einzel- oder Teamcoaching für Direktoren/Direktorinnen, Informa-tionsveranstaltungen zur Supervision


Amt für Schulordnung 16.1Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Klaus Schwarzer Amtsdirektor, Erarbeitung von

Landesgesetzentwürfen und Durchfüh-rungsverordnungen, Mitarbeit bei den Vertragsverhandlungen


Werner Clara Landesbeiräte der Schüler/innen und Eltern, Schulkalender, Bildungsnachweise


Dr. Karin Egarter Amtsdirektorstellvertreterin, Ausarbeitung von Verwaltungsmaßnahmen und Rechtsbestimmungen, Schülercharta, Rechtsberatung


Annemarie Elsler Postauslauf, Personalprotokoll 415565 [email protected] Fill Personalprotokoll 415538 [email protected] Linter Posteinlauf, Sachprotokoll 415564 [email protected] Marchetti Verwaltung des Schriftgutes in

Registratur und Archiv, Sekretariat der Skartierungskommission


Elmar Planer Sekretariat, Vertretung des internen Benutzerbetreuers


Martina Prackwieser Archiv 415540 [email protected] Rieder Rungger Personalprotokoll 415537 [email protected]

21Oktober 2005

Amt für Grundschulen 16.2Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Wolfgang Oberparleiter

Amtsdirektor 415510 [email protected]

Doris Bauer Einstufung, Laufbahnentwicklung und Landeszulage


Dr. EviChizzali Kostner

Wettbewerbe, ausländische Studientitel, Rekurse und Disziplinarverfahren


Tiziana Dalleaste Stellenplan und Mobilität, Gewerk-schaftsfreistellungen, Sekretariat


Christa Furggler Einstufung, Laufbahnentwicklung und Landeszulage


Renate Hofer Urlaube, Teilzeitarbeit, Zulagen 415512 [email protected] Mittermair Stellenplan und Mobilität,

Urlaube der Direktoren/Direktorinnen,INPDAP-Darlehen


Dr. Alois Mair Schulverteilungsplan, Einschreibungen und Schülerrecht, Anerkennung von Privatschulen


Waltraud Zerzer Ranglisten, befristete Aufträge, Religionslehrer/innen


Amt für Mittelschulen 16.3Name Aufgabenbeschreibung Tel. 0471 E-MailDr. Stephan Tschigg Amtsdirektor 415530 [email protected] Curti Checchi Stellenplan, Versetzungen/Maßnahmen für

1 Jahr, Ranglisten415535 [email protected]

Sabine Gruber Bonetti Einstufung, Laufbahnentwicklung und Landeszulage der Lehrpersonen, Urlaube und Abwesenheiten


Peter Kager Zweisprachigkeitszulage, Ranglisten 415536 [email protected] Leitner Einstufung, Laufbahnentwicklung und

Landeszulage der Lehrpersonen, Urlaube und Abwesenheiten


Marta Longhi Sekretariat, Außendienste der Direktoren/Direktorinnen


Dr. Ingrid Plaickner Wettbewerbe, Rekurse, Direktionsaufträge 415532 [email protected] Premstaller Fahrer, Amtswart, Portierdienst 416778 [email protected] Pristinger Stellenplan, Versetzungen/Maßnahmen für

1 Jahr, Ranglisten415534 [email protected]

Marlene Stauder Sekretariat, Außendienste der Direktoren/Direktorinnen


22 Oktober 2005

Amt für Oberschulen 16.4Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailDr. Albrecht Matzneller Amtsdirektor 415570 [email protected] Campregher Sekretariat, Abschlussprüfung Oberschulen,

Außendienste der Direktoren/Direktorinnen


DorisFleischmann Mayr

Laufbahnentwicklung Lehrpersonen und Direktoren/Direktorinnen,Urlaube und Abwesenheiten


Carmen Grosso Sekretariat, Abschlussprüfung Oberschulen, Lehrbefähigungszeugnisse


Dr. Gerd Hofmann HOB-Abendschule, Wettbewerbe, Direktionsaufträge


Walburga Kemenater Bolego

Permanente Ranglisten, ESF-Projekte, Zusatzrentenfonds, Prüfungsrecht


Dr. Barbara Sabbatini Iseppi

Dienst- und besoldungsrechtliche Stellung der Lehrpersonen und Direktoren/Direktorinnen, Disziplinarrecht, Überprüfung der Eignung für den Dienst


UlrikeThalmann Knapp

Stellenplan, Versetzungen/Maßnahmen für1 Jahr, Ranglisten


Tanja Tonina Stellenplan, Versetzungen/Maßnahmen für1 Jahr, Ranglisten


Amt für Schulfi nanzierung 16.5Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailJohann Parigger Amtsdirektor 415590 [email protected] Estfeller Amtsdirektorstellvertreter, Buchhaltung,

direkte Ankäufe, EDV415546 [email protected]

Marion Authier Sekretariat, Auszahlungen 415592 [email protected] Fischnaller Einrichtung Oberschulen, Material

Schulsport, Raumprogramme415593 [email protected]

DanielaHinteregger Pattis

Sekretariat, Auszahlungen 415591 [email protected]

Dr. Elisabeth Lageder Finanzierung Schulen, Privatschulen und Pädagogisches Institut


Dr. Deborah Pallé Raumprogramme und Schulräume, Beiträge Bereich Kindergarten


Carmen Stockner Beträge an Lehrpersonen für Computer, Verwaltung Überstundenkontingent


Georg Tschager Vertrags- und steuerrechtliche Fragen, Verträge des Schulamts für den Bereich Fortbildung und der Dienststellen, Auszahlungen


SchulsportProf. Ingo Seyr Leiter der Dienststelle für den Schulsport 416790 [email protected] Conter Sekretariat Schulsport, EDV-Programme,

Schulsportveranstaltungen, IBB-Betreuer416788 [email protected]

Walther Fischnaller Amtswart, Mitarbeit Schulsport-veranstaltungen


Roland Weithaler Aufträge und Buchhaltung für den Schulsport, Sekretariat Schulsport-veranstaltungen


23Oktober 2005

Pädagogisches InstitutVerzeichnis der Mitarbeiter/innen – Stand 1. September 2005

Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailPädagogische Mitarbeiter/innenDr. Rudolf Meraner Direktor 416700 [email protected] Dr. Harald Angerer Bildungsserver „blikk“, eLearning, kommunikations- und

informationstechnologische Bildung (KIT)416725 [email protected]

Marta Auer Ellecosta Beratung, Begleitung, Unterstützung von Schulentwick-lungsprozessen, Selbstevaluation, Supervision-Coaching, Schulreform


Dr. JolandaCaon Brunner

Beratung, Begleitung und Unterstützung der Lehrerinnen und Lehrer der Zweiten Sprache, Fortbildung


Fabio Casati Erstellung von Unterrichtsmaterialien für Italienisch/Zweite Sprache


Dr. Veronika Fink Leiterin der Servicestelle „Veröffentlichungen“: Publikationen, Schulbücher, Broschüren, Informations-materialien; Öffentlichkeitsarbeit; INFO-Redaktion


Dr. Elfi Fritsche Veröffentlichung: Erstellung von Unterrichtsmaterialien; Erste Sprache: Lesen und Sprechen; Unterrichts-entwicklung: Montessori Pädagogik-Mittelschule; Erweiterte Lernformen


Christine Gamper Kindergarten: Planung, Organisation und Koordination der Fortbildung; Übertritt Kindergarten-Grundschule


Dr. Johann Guggenberger

Umwelterziehung: Koordinierung, Beratung und Begleitung bei Projekten, Fortbildungsplanung


Dr. Veronika Hafner Kindergarten: Fortbildung, Konzeptarbeit für Lehrgänge, Planung und Begleitung, Neue Medien und Verkehrserziehung im Kindergarten


Dr. Sonja Hartner Unterrichtsentwicklung in der Oberschule, Leseerziehung, Lernen mit neuen Medien, Schulentwicklungs beratung, Schulreform Oberschule


Rita Hofer Integration, Interkulturelles Lernen im Kindergarten 416704 [email protected] Dr. Ulrike Hohr Unterrichtsentwicklung in der Mittelschule, Schulreform,

Selbst-Evaluation, Begabungsförderung, Gender-Pädagogik


Christian Laner Bildungsserver „blikk“, eLearning, Unterrichts entwicklung auf reformpädagogischer Basis, kommunikations- und informationstechnologische Bildung (KIT)


Maria Martin Schweigl Montessori-Pädagogik, Projektleiterin 416723 [email protected]

Dr. Monika Oberhofer Leiterin der Fortbildungsakademie Schloss Rechtenthal;Leiterin der Servicestelle „Fortbildung“; Gesamtkoordination bei der Erstellung des jährlichen Landesplanes der Fortbildung


Dr. Ruth Oberrauch Unterrichtsentwicklung: Erweiterte Lernformen, Schul-reform Grundschule; Erste Sprache: Lesen, Sprechen, Schreiben; Anfangsunterricht


Dr. Ferdinand Patscheider

Beratung, Begleitung, Unterstützung von Schulentwick-lungsprozessen; Fortbildung Oberschule; Organisation/Koordination Comenius Netzwerk; Koordination im Bereich „Weitere Sprachen“


Dr. ChristinePlieger De Biasi

Veröffentlichungen: Publikationen, Schulbücher, Informations materialien; Begabungsförderung; INFO-Redaktion


Dr. VerenaZwerger Bonell

Beratung, Begleitung, Unterstützung von Schulentwicklungs-prozessen, Selbstevaluation, Coaching, Schulreform


24 Oktober 2005

Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailFortbildungsakademie Schloss Rechtenthal, TraminDr. Monika Oberhofer Leiterin der Fortbildungsakademie;

Leiterin der Servicestelle „Fortbildung“; Gesamtkoordination bei der Erstellung des jährlichen Landesplans der Fortbildung


Gerlinde Egger Häusl Rezeption, Statistiken zum Bildungshaus,Kontakte zu Wartungs- und Lieferfi rmen


Stefanie Frainer Kurssekretariat des Pädagogischen Instituts: Bearbeitung der Anmeldungen, Versand der Detailprogramme; Reservierung der Bildungshäuser ; Grafi kerin: INFO und allfällige grafi sche Arbeiten


SieglindeMayr Schwarzer

Verwaltung des Seminarkalenders und Organisation des Seminarbetriebes, Mitarbeit in der INFO-Redaktion


ChristinePlank Salzburger

Kurssekretariat des Pädagogischen Instituts: Bearbeitung der Anmeldungen, Zusammenstellung und Versand der Kursmappen,Statistik der Fortbildungen


Arnold Scarizuola Hausmeister 864203ChristineZwerger Weber

Rezeption; Statistiken zur Fortbildung 864203 [email protected]

Name Bereich – Aufgaben – Schwerpunkte Tel. 0471 E-MailVerwaltung BozenEvelin Bertoldi Tätigkeitsplan – Tätigkeitsbericht,

Projektanträge, Beauftragungen, Mitarbeit im Direktionssekretariat


Renate Egger Fortbildung: Beauftragung der Referenten/Referentinnen/Kursleiter/innen und Abrechnung von Seminaren, fi nanzielle Angelegenheiten der Fortbildung


Anna Huf Kiebacher Tätigkeitsplan: Beauftragungen der Projekt- und Kerngruppen, Mitarbeit im Direktionssekretariat


Sabine Krapf Runggatscher

Bibliothekarin in der Pädagogischen Fachbibliothek


Gabi Pichler Stuppner Mitarbeit in der Servicestelle Veröffentlichungen: Autoren- und Herausgeberverträge, Wiedergabe- und Autorenrechte; Verzeichnis Berater/innen/Koordinatoren Schulbereich/Kindergarten, ESF-Projekte


Marina Pizzo Infantino Amtswartin; Fotokopien und Vervielfältigung jeglicher Art; Portierdienst; Verteilung der Veröffentlichungen


Christina Rottensteiner

Buchhaltung; Beschlüsse des Direktoriums 416702 [email protected]

Christian Scrinzi Buchhaltung, Abrechnung der Projekt- und Kerngrup-pen; Außendienstabrechnungen, Computerbetreuung am PI ; Mitarbeit in der Servicestelle „Elektronische Verwaltung“


Brigitte Trentini Direktionssekretariat: Termine Direktor; verantwortlich für Ein- und Ausgangspost; Personalverwaltung - AZES


25Oktober 2005

Mitglieder des Landesschulrates2002/2003 – 2005/2006 (Stand: September 2005)

Deutsche Sektion Italienische Sektion Ladinische SektionLandesräte 1. Saurer Otto 1. Gnecchi Luisa 1. Mussner FlorianSchulamtsleiter/in 2. Höllrigl Peter 2. Visintin Rauzi Bruna 2. Verra RolandInspektoren/Inspektorinnenund Schuldirektoren/Schuldirektorinnen

3. Ebner Angelika 3. Liponi Livio 3. z. Z. unbesetzt4. Ferdigg Rosanna 4. Passarella Mirca5. Rieder Veronika6. Rottensteiner Hans

Lehrpersonal 7. Aigner Verena 5. Calderola Daniela 4. Ongaro Rosalia8. Alber Christian 6. Cozza Antonino 5. Videsott Heinrich9. Faller Waltraud 7. Felis Andrea 6. Zingerle Irene Maria

10. Gamper Hedwig 8. Pacella Gianni 7. Senoner Rosmarie*11. Hartung v. Hartungen

Christoph9. Simonetti Daniela

12. Klammer Brugger Anna Maria

13. Kröss-Stuppner Flora14. Liensberger Markus15. Mair Walter16. Robatscher Sabine17. Schwarz Annemarie18. Sparer Erich19. Steinmair Sigfried20. von Marsoner Roswitha21. Weber Gerlinde

Lehrpersonal der Zweiten Sprache

22. Alaimo Attilio 10. Hofer Friedrich23. Cangiano Rita 11. Kaute Renate

Verwaltungspersonal 24. Weis Irene 12. Stenico Verena*Personal für die Erziehungund Betreuung der Schüler/innen mit Behinderung

25. Fleckinger Ingrid 13. Guerra Antonella*

Eltern 26. Haas Atz Brigitte 14. Comini Gianni 8. Gius Giuseppina27. Kircher Walter 15. Falcomatà Baldo

Teresa28. Kuen Waltraud29. Mur Johannes

Schüler/innen 30. Frener Stefanie 16. Chiarel Giulia 9. Frenes Andreas31. Soraci Elisabetta32. zzt. unbesetzt

Religionslehrer/innen des Bischöfl ichen Ordinariats

33. Platter Angelika 17. Corrà Patrizia* 10. Niederegger Senoner Verena*

Berufsschullehrer/innen 34. Thaler Herlinde 18. Litturi Peter* 11. Tomasini Andreas*Vertreter/innen der Gemeinden 35. Passler Josef 19. Botteselle Tiziano 12. Senoner Bruno*Vertreter/innen der Wirtschafts- und Arbeitswelt

36. Baur Siegfried 20. Fava Nicola 13. Rabanser Markus*

Lehrpersonen der gleichgestellten, der gleichrangigen und der gesetzlich anerkannten Schulen

37. Pichler Reinhard 21. Nolli Cinzia*

* gehören nicht dem Plenum, sondern nur der jeweiligen Sektion an

26 Oktober 2005

Dienststelle für Evaluation39100 Bozen, Deutsches Schulamt, Amba-Alagi-Straße 10

Die Fachleute in der Dienststelle für Evaluation wurden mit Beschluss der Landesregierung vom 30. August 2004, Nr. 3002, für eine Amtsdauer von vier Jahren ernannt.

Fachleute der Dienstelle für Evaluation Tel. 0471 E-MailDr. Franz Hilpold, Direktor, Koordinator 416798 [email protected]

Dr. Helmuth von Dellemann, Direktor 416796 [email protected]

Dr. Bernhard Hölzl, Lehrer 416797 [email protected]

Landesbeirat für die Evaluationder deutschsprachigen Schule

Der Landesbeirat für Evaluation wurde mit Beschluss der Landesregierung vom15. Dezember 2003, Nr. 4644 für die Dauer von vier Jahren ernannt.

NameAusgewählt aus dem Dreiervorschlag der/des

folgenden Institution/Gremiums

Internes bzw. externes

Mitglied (*)Dr. Veronika Rieder (Vorsitzende) Deutsche Sektion des Landesschulrates internes MitgliedDr. Rudolf Meraner (stellvertretender Vorsitzender)

Pädagogisches Institut für die deutsche Sprachgruppe internes Mitglied

Dr. Eva Margherita Lanthaler Deutsches Schulamt internes MitgliedDr. Annemarie Augschöll Freie Universität Bozen externes MitgliedDr. Barbara Moroder Institut für Wirtschaftsförderung der Handels-, Industrie-,

Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozenexternes Mitglied

Dr. Siegfried Baur Arbeitsförderungsinstitut externes MitgliedDr. Rudolf Tasser Südtiroler Gemeindenverband externes MitgliedDipl.Ing. CharlotteNoè-Nordberg Kuenburg

Landesbeirat der Eltern für die deutschsprachige Schule externes Mitglied

Dr. Michael Schratz Landesbeirat der Schülerinnen und Schüler für die deutschsprachige Schule

externes Mitglied

*) Laut Artikel 3 Absatz 3 des Dekretes des Landeshauptmanns vom 4. Juni 2003, Nr. 22 „Durchführungsverordnung über die Aufgaben, den Sitz und die Organisation der Landesbeiräte für die Evaluation der Qualität des Schulsystems und der diesbezüglichen Dienststellen“ werden fünf Mitglieder des Landesbeirates für die Evaluation der deutschsprachigen Schule aus Personen ausgewählt, die nicht dem Personal der Südtiroler Schule und deren Verwaltung, der Pädagogischen Institute des Landes oder der Landesverwaltung angehören oder in den letzten fünf Jahren angehörten. Einfachheitshalber wird für diese Voraussetzung die Bezeichnung „extern“ verwendet.

27Oktober 2005

Projektbegleiterinnen im Kindergarten 2005/2006Name Projekt

Frei-stellung

Direktion Telefon

Claudia Bazzoli Sprachförderung im Kindergarten 75% KGD Bozen 0471 982200Sabine Giuntini Mitarbeit im Führungsteam und weitere

spezifi sche Aufgaben100% KGD Neumarkt 0471 824120

Ulrike Pircher Elementares Erleben mit Tonerde, Malen, Bewegung und Tanz

75% KGD Mühlbach 0472 849785

Dr. Silke Schullian Sprachförderung im Kindergarten 100% KGD Neumarkt 0471 824120Dr. Anja Sprenger Vielfalt im Kindergarten als Chance 100% KGD Meran 0473 252250Ulrike Sprenger Interkulturelles Lernen im Kindergarten 75% KGD Schlanders 0473 736170Andrea Untersulzner

Portfolio im Kindergarten 50% KGD Lana 0473 564570

Projektbegleiter/innen für unterschiedliche Aufgabenbereiche

Lehrperson Projekt Direktion Telefon

Gianfranco Battelini Klassenpartnerschaften, Projekt „Settimana Azzurra”

Schulsprengel Bozen/Europa 0471 918603

Heinrich Moriggl Schulentwicklungsberatung, Zusammenarbeit mit dem Landesbeirat für Eltern

Schulsprengel Mals 0473 831172

Dr. Inge Niederfriniger

Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund

Realgymnasium Meran 0473 449460

Silvio Romani Klassenpartnerschaften, Projekt „Settimana Azzurra“

Schulsprengel Schlern 0471 706363

Helga Maria Stecher Mitarbeit in der Erlebnisschule Langtaufers

Schulsprengel Graun 0473 634610

28 Oktober 2005

Interkulturelle Mediatoren/MediatorinnenName

Herkunfts-land

Sprachen Wohnort/Telefon

Beatrice Tedeschi Italien Urdu, Spanisch, Italienisch, Deutsch, Ladinisch, Englisch

BrixenTel. 0472 835362

Dragana Petrovic Jugoslawien Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe)

AuerTel. 0471 811244 335 7074430

Erion Zeqo Albanien Albanisch, Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch (Grundstufe)

BozenTel. 0471 284315 333 7474513

Fatima Azil Marokko Arabisch, Französisch, Italienisch, Deutsch OberbozenTel. 0471 345323

Fatima Benzeriah Marokko Arabisch, Französisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe)

BozenTel. 0471 329858 333 5250923

Ljubica Rapo Kroatien Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Mazedonisch, Deutsch, Italienisch

BozenTel. 0471 974426

Mamadou Gaye Senegal Wolof, Französisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe) BozenTel. 339 6009426

Maura Morato Brasilien Portugiesisch, Italienisch, Deutsch BozenTel. 0471 982828

Mirjana Starc Italien Chinesisch, Slowenisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe)

BozenTel. 348 3120925

Nidzara Berber Bosnien/Kroatien

Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Mazedonisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe)

BozenTel. 0471 916190 348 4723885

Salah Zouaqui Tunesien Arabisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch BozenTel. 0471 261572 333 6893567

Shachin Chodhury Bangladesh Bangla, Urdu, Englisch, Deutsch, Italienisch KalternTel. 0471 963460

Silvia Golino Italien Italienisch, Romanes, Deutsch BozenTel. 0471 360072 328 492675

Tritan Myuftiu Albanien Albanisch, Italienisch, Deutsch (Grundstufe) BozenTel. 347 7916224

Informationen zum Einsatz von interkulturellen Mediatorinnen und Mediatoren gibt es im Schulamt im Büro für „Interkulturelles Lernen – Eingliederung von Schülerinnen und Schülern aus anderen Ländern“ , Tel. 0471 416732/415556.

29Oktober 2005

Ansprechpartner/innen für die SchulreformSchulreform UnterstufeDr. Eva Brunnbauer Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 252207Dr. Josef Duregger Inspektor [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Dr. Ulrike Hohr Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416724Dr. Josef Kühebacher Projektbegleiter im Pustertal [email protected] Tel. 0474 616287

Tel. 0471 913202Dr. Eva Lanthaler Inspektorin Eva-Margherita.Lanthaler@schule.

suedtirol.itTel. 0471 416760 Tel. 0471 416761

Heinrich Moriggl Projektbegleiter [email protected] Tel. 0473 831172Dr. Ulrike Pircher Wegleiter

Inspektorin [email protected] Tel. 0471 416760 Tel. 0471 416761

Dr. Carlotte Ranigler Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 446151Rita Rieder Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0472 849795Karin Tanzer Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0471 963107

Schulreform OberschuleDr. Eva Brunnbauer Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 252207Dr. Josef Duregger Inspektor [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Dr. Erica Fassa Inspektorin [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Dr. Sonja Hartner Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416707Dr. Marta Herbst Inspektorin [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Dr. Carlotte Ranigler Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 446151

Neue MedienKarl Engl Projektbegleiter [email protected] Tel. 0472 869373Dr. Marta Herbst Inspektorin [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Christian Laner Mitarbeiter am P. I. [email protected] Tel. 0471416715Dominique Wallnöfer Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 616133

Italienisch Zweite Sprache Unterstufe und OberschuleRita Cangiano Mitarbeiterin am P. I. für

Schulbuch [email protected] Tel. 0471 416706

Dr. Jolanda Caon Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416706Dr. Marika Carbonari Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416706Chiara Codato Mitarbeiterin am P. I. für

Schulbuch GrundschuleTel. 0471 416706

Dr. Werther Ceccon Projektbegleiter Burggrafenamt

[email protected] Tel. 0471 257255

Luciana Coletti Projektbegleiterin Oberer Vinschgau


Silvia Cravedi Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416706Dr. Barbara Della Croce Unterstützung der

didaktischen Arbeit in der Oberschule, östliche Landeshälfte

Tel. 0472 833628

30 Oktober 2005

Giselle Dondi Projektbegleiterin Eisacktal Tel. 0472 847319Dr. Rita Gelmi Inspektorin [email protected] Tel. 0471 416760

Tel. 0471 416761Valentina Lazzarotto Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416706Dr. Luisella Marchetto Projektbegleiterin Bozen,

Eisacktal, [email protected] Tel. 0471 979428

Enzo Nicolodi Projektbegleiter Burggrafenamt


Dr. Marco Piaia Projektbegleiter Oberer Vinschgau

Tel. 0473 446151

Dr. Maria Grazia Sanzio Unterstützung der didaktischen Arbeit in der Oberschule, westliche Landeshälfte

Tel. 0473 730004

Dr. CarmenZonta Mascino

Projektbegleiterin Pustertal [email protected] Tel. 0474 555868

Reformpädagogisch orientierte UnterrichtsentwicklungChristian Laner Mitarbeiter am P. I. [email protected] Tel. 0471 416715Maria Martin Schweigl Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0471 416723Johanna Watschinger Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0474 913202

Begleitung von VeränderungsprozessenMarta Auer Ellecosta Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416703Christine Gasser Hell Supervisorin, Mitarbeiterin

an der Dienststelle für Gesundheitserziehung, Integration und Schulberatung


Dr. Sonja Hartner Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416707Dr. Ulrike Hohr Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416724Dr. Ferdinand Patscheider

Mitarbeiter am P. I. [email protected]

Tel. 0471 416726

Dr. Vera Zwerger Bonell Mitarbeiterin am P. I. [email protected] Tel. 0471 416705

Systematische UnterrichtsentwicklungDr. Gabriela Bachmann Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0474 555150Dr. Maria Angelika Janz Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 449460Dr. Martin Künig Projektbegleiter [email protected] Tel. 0474 555150Dr. ElisabethMairhofer Tirassa

Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0473 201213

Dr. Hedwig Wieczorek Projektbegleiterin [email protected] Tel. 0474 555997

Ressourcen an den Schulen: Viele Lehrer und Lehrerinnen konnten sich in Lehrgängen als Referenten oder Multiplikatoren spezialisieren. Viele von ihnen sind im Verzeichnis der Koordinatoren und Berater eingetragen. Dieses Verzeichnis fi ndet man im öffentlichen Ordner „121000 Fortbildung“.

31Oktober 2005

Sokrates Aktion Comenius

Diese Aktion richtet sich an Kindergärten und Schulen aller Schulstufen. Im Rahmen der verschiedenen Comenius-Projekte können Lernende und Lehrende aus ganz Europa miteinander in Kontakt treten und für ein bis drei Jahre an einem gemeinsamen Thema arbeiten. Zudem besteht die Möglichkeit eine Sprachassistentin oder einen Sprachassistenten eines anderen europäischen Landes für die Dauer von 3 bis 8 Monaten an der eigenen Schule oder am Kindergarten aufzunehmen.Interessant sind auch die vielfältigen Angebote an Fortbildungsveranstaltun-gen im Ausland, die jedes Jahr in einem Katalog veröffentlicht werden.

Einreicheterimin 1. Februar 2006 für :Comenius 1 SchulprojektComenius 1 FremdsprachenprojektComenius 1 SchulentwicklungsprojektComenius 1 Fremdsprachenassistent/in

Einreicheterimin 1. März 2006 für :Comenius 2 Aus- und Fortbildung des Schulpersonals

Sokrates Aktion Beobachtung und Innovation

Diese Aktion richtet sich mit dem Bereich Arion an bildungspolitsche Entscheidungsträger und Bildungsexperten. So haben zum Beispiel In-spektorinnen und Inspektoren oder Direktorinnen und Direktoren die Möglichkeit, Bildungsansätze anderer europäischer Länder bei mehrtägi-gen Studienaufenthalten kennen zu lernen.

Einreicheterimin 1. Mai 2006 für :Arion-Studienbesuche

Sokrates und Leonardo da VinciVielfältige Möglichkeiten mit EU-Projekten

Auch für das Schuljahr 2005/2006 gibt es im Rahmen der EU-Bildungsprogramme Sokrates und Leonardo da Vinci verschie-denste Aktionen, die eine Bereicherung für das Schulleben darstellen können. Hier die wichtigsten Termine für die Einrei-chung der entsprechenden Gesuche.

Leonardo da Vinci

Leonardo Da Vinci ist das Berufsbildungsprogramm der EU und richtet sich an Schülerinnen und Schüler, Lehrlinge, Studierende, junge Arbeitneh-merinnen und Arbeitnehmer, Graduierte, Ausbilderinnen und Ausbilder, Lehrpersonen sowie Beraterinnen und Berater. Das Programm ermög-licht Berufspraktika in ausländischen Unternehmen und Institutionen, um schulischen oder beruflichen Anforderungen gerecht zu werden und die Chancen am Arbeitsmarkt zu erhöhen sowie den Erfahrungsaustausch und die Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen in einem ande-ren europäischen Land.

Einreichetermin 11. Februar 2006 für :

Mobilitätsprojekte – Berufspraktika und Erfahrungsaustausch (Verfahren A)

Einreichetermine 1. Oktober 2005 und 1. Februar 2006 für :

Pilotprojekte, Sprachenkompetenz, Transnationale Netze (Verfahren B)Thematische Aktionen, Vergleichsmaterial, Gemeinsame Ak-tionen (Verfahren C)

Infos:EU-Servicestelle des Schulamtes Ulrike Huber, Tel. 0471 416763, [email protected] oder Herbert Taschler, Tel. 0471 416771, [email protected] oder unter www.schule.suedtirol.it/landesschulamt/europa

32 Oktober 2005

Allgemein bildender Bereich

Foxx2 – Hypo-Bank-Schul-Projekt-Preis

Termin Finale: 4. Mai 2006Anmeldung: bis 12. Dezember 2005Infos:Erica Fassa | Inspektorin für den technisch-berufsbildenden BereichTel. 0471 416764 | [email protected]

Fremdsprachenwettbewerb

• für die allgemein bildenden OberschulenTermin: voraussichtlich Donnerstag, 23. März 2006,Haus der Begegnung, InnsbruckAnmeldung: Voranmeldung der Schule im Herbst 2005, namentliche Mel-dung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis Anfang Februar 2006

• für die berufsbildenden OberschulenTermin: voraussichtlich März 2006 in InnsbruckAnmeldung: bis Februar 2006

Alle Termine werden den Schulen noch in Mitteilungen des Schulamts-leiters zur Kenntnis gebracht.Infos: Ulrike Huber | Koordinatorin der FremdsprachenwettbewerbeEU-Servicestelle im SchulamtTel. 0471 416763 | [email protected]

Wettbewerb Politische Bildung

Termin schulinterner Wettbewerb: Februar 2006Termin Landeswettbewerb: März 2006Termin Team-Wettbewerb: April 2006Termin Bundeswettbewerb: April 2006Anmeldung: Dezember 2005

Alle Termine werden den Schulen noch in Mitteilungen des Schulamts-leiters zur Kenntnis gebracht.Infos:Mathilde Aspmair | Koordinatorin des Wettbewerbs Politische BildungSchulinspektorat Tel. 0471 416733 | [email protected]

Europa der Minderheiten – Südtirol im Vergleich

Abgabetermin Projekte: März 2006für Schülerinnen und Schüler der 3., 4. und 5. Klassen der OberschulenGenaueres wird den Schulen im November-INFO zur Kenntnis ge-bracht.Infos:Mathilde Aspmair | Schulinspektorat Tel. 0471 416733 | [email protected]

Mathematisch-naturwissenschaftlicher Bereich

Chemie Olympiade

Termin schulinterne Ausscheidungen: Anfang April 2006Termin Landeswettbewerb: Anfang Mai 2006Anmeldung: siehe Mitteilung des SchulamtsleitersInfos:Johann Eichbichler | Lehrer am Realgymnasium Brixen

Olimpiadi di Chimica

noch keine Termine bekannt;allgemeine Infos zu den Wettbewerben in den letzten Schuljahren auf http://users.unimi.it/giochim/index.htmInfos:Roswitha Maurer | Lehrerin an der Gewerbeoberschule Bruneck

Olimpiadi di Fisica

noch keine Termine bekannt;allgemeine Infos zu den Wettbewerben in den letzten Schuljahren auf http://www.cadnet.marche.it/olifis/index.htm Infos:Klaus Überbacher | Lehrer am Realgymnasium Meran

Olimpiadi di Informatica

noch keine Termine bekannt;allgemeine Infos zu den Wettbewerben in den letzten Schuljahren auf www.olimpiadi-informatica.itInfos:Alfredo Lochmann | Lehrer an der Gewerbeoberschule Bozen

SchülerwettbewerbeErfahrungen sammelnHunderte von motivierten Schülerinnen und Schülern beteiligen sich jedes Jahr an nationalen und internationalen Schüler-wettbewerben. In erster Linie können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dabei ihr Talent und Wissen unter Beweis stellen. Es geht aber auch um den Blick über den eigenen Tellerrand, um das Sammeln wichtiger Erfahrungen und um das Kennen lernen anderer Lern- und Sichtweisen. Im Folgenden finden Sie eine Auswahl an Schülerwettbewerben.

33Oktober 2005

Olimpiadi di Matematica

Termin: 1. Wettbewerb auf Schulebene am 23. November 2005Anmeldung: bis 17. Oktober 2005 online unterhttp://olimpiadi.dm.unibo.it/scuoleInfos:Marta HerbstInspektorin für den mathematisch-naturwissenschaftlichen BereichTel: 0471 416767 | [email protected]

Känguru der Mathematik

Termin: März 2006für Schülerinnen und Schüler von der 3. Klasse Grundschule bis zur 5. Klasse OberschuleGenaueres wird den Schulen in einer Mitteilung des Schulamtsleiters zur Kenntnis gebracht.Infos:Marta HerbstInspektorin für den mathematisch-naturwissenschaftlichen BereichTel: 0471 416767 | [email protected]

Junge Forscher gesucht

Anmeldung beim regionalen Wettbewerbssekretariat:bis 30. November 2005 Termin Abgabe des Projektberichts beim regionalen Sekretariat:31. Jänner 2006Termin Präsentation der Arbeiten, Prämierung der Siegerprojekte:23. und 24. März 2006Infos:Karin Amor | Europäische Akademie Bozen (EURAC)Drususallee 1, 39100 BozenTel. 0471 055042 | [email protected]/wettbewerb/index_de

Schwerpunkt Wirtschaft-Beruf

Enterprise - European Business Game

Termin Landesfinale: Anfang Mai 2006Termin Europafinale: Anfang Juli 2006Infos:Erica Fassa | Inspektorin für den technisch-berufsbildenden BereichTel. 0471 416764 | [email protected]

Future Ideas – Ideenwettbewerb

Anmeldung: 15. Dezember 2005Einsendeschluss: 31. März 2006Infos:WIFO – Wirtschaftsforschungsinstitut und HandelskammerAlberta Mahlknecht | Tel. 0471 945707 | [email protected] Moroder | Tel. 0471 945716 | [email protected]

Wettbewerb Qualitätsmarke Übungsfirma – Bewerb 2006

Anmeldung bis 2. Dezember 2005Abgabe der schriftlichen Unterlagen: 30. März 2006Bekanntgabe der Ergebnisse: 20. April 2006Infos:Barbara Pobitzer StampflAutonome Servicestelle der Übungsfirmen SüdtirolSitz: Lehranstalt für Wirtschaft und Tourismus BozenTel. 0471 407931 | [email protected] | www.schule.suedtirol.it/asues

menschen daten fakten - schulweb - suedtirol...39042 brixen bahnhofstr. 18 0472 821275 821273...

Documents