merenda jause snack abendessen vom buffet dinner from the ... · pasta in bianco, al pomodoro o...
TRANSCRIPT
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o
ragù Tortellini al burro e salvai
Petto di pollo con crocchette di
patate e carote
Tortino al cioccolato
Jause
um 16:00 Uhr kleine Jause mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce
oder Ragout Tortellini mit Salbeibutter
Hühnerbrüstchen mit
Kartoffelkroketten und Karotten
Schokotörtchen
Snack
at 4pm little snack with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce
or ragout Tortellini with
butter and sage
Chicken breast with potatoe croquettes and carrots
Chocolate tart
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet
dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o ragù
Gnocchetti di spinaci con panna e prosciutto
Spezzatino di vitello con purè di
patate e fagiolini
Biscotti fatti dai bambini
Jause
um 16:00 Uhr mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet
ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce oder Ragout
Spinatspätzle mit Schinken und Sahne
Kalbgeschnetzeltes mit
Kartoffelpüree und Butterbohnen
Kekse, die die Kinder gebacken haben
Snack
at 4pm with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet
from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce or ragout
Spinach spaetzle with ham cream sauce
Calf stew with potatoe purèe and
grean beans
Cookies made by children
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet
dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o ragù
Canederli al burro fuso e parmigiano
Paillard di vitello con patate
arrosto e zucchine
Gelato
Jause
um 16:00 Uhr mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet
ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce oder Ragout
Knödel mit Butter und Parmesan
Kalbsschnitzel vom Grill mit Röstkartoffeln und Zucchini
Eis
Snack
at 4pm with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet
from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce or ragout
Dumplings with butter and parmigiana cheese
Grilled veal cutlets with fried
potatoes and courgettes
Ice
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet
dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o ragù
Gnocchi di patate con pomodorini
Hamburger con riso e
pomodori al forno
Muffin fatti dai bambini
Jause
um 16:00 Uhr mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet
ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce oder Ragout
Kartoffelnocken mit Kirschtomaten
Hamburger mit Reis und
Ofentomaten
Muffins, die die Kinder gebacken haben
Snack
at 4pm with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet
from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce or ragout
Potatoe gnocchi with cherry tomatoes
Hamburger with rice and
oven tomatoes
Muffins made by the children
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet
dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o ragù
Gnocchi alla romana
Bastoncini findus con patate prezzemolate e spinaci
Macedonia
Jause
um 16:00 Uhr mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet
ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce oder Ragout
Römische Griesnocken
Fischstäbchen mit Pertersilienkartoffeln und Spinat
Obstsalat
Snack
at 4pm with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet
from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce or ragout
Semolina dumplings
Fish sticks with parsley potatoes and spinach
Fruit salad
Cena in sala dalle ore 19:00
Pasta in bianco, al pomodoro
o ragù Minestrone
Cotoletta alla milanese con patate
fritte
Dolci dal buffet
Abendessen im Speisesaal ab 19:00 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce
oder Ragout Gemüsesuppe
Wienerschnitzel mit Pommes
Frites
Nachspeisen vom Buffet
Dinner in the dining room from 7 pm onwards
Noodles with tomato sauce
or ragout Vegetable soup
Breadcrumbed cutlet with
pommes frites
Sweets from the buffet
Merenda
ore 16:00 piccola merenda con
Frutta e verdura fresca, yogurt e biscotti
Cena dal buffet
dalle ore 18:50 in poi
Pasta in bianco, al pomodoro o ragù Pizza
Chicken nuggets con patatine
Crèpes di nutella
Jause
um 16:00 Uhr mit
frischem Obst und Gemüse, Joghurt und Keksen
Abendessen vom Buffet
ab 18:50 Uhr
Nudeln mit Tomatensauce oder Ragout
Pizza
Chicken nuggets mit Chips
Crèpes mit Nutella
Snack
at 4pm with
fresh fruits and vegetables, yogurt and cookies
Dinner from the buffet
from 6:50 pm onwards
Noodles with tomato sauce or ragout
Pizza
Chicken nuggets with chips
Crèpes with chocolate cream