Az Avason mûködõ városõrségellenõrzési területét kiszélesít-ve, úgynevezett közbiztonságipontok kezdik meg mûködésü-ket a napokban a Búza téren, aSzentpéteri kapuban és az Új -gyõri fõtéren. A kihelyezettkonténerekben városõrök tel-jesítenek folyamatos szolgála-tot, rendõrök, közterület-fel-ügyelõk és polgárõrök közre -mûködésével.

� SZEPESI S.

A Búza téren pénteken délelõtt KáliSándor polgármester adta át az elsõközbiztonsági pont kulcsát SzabóJózsefnek, a városõrséget mûködtetõSafety Sector Kft. ügyvezetõjének.– Rendpárti polgármesterként úgyérzem, újabb fontos lépést tettünk aközbiztonság javítása érdekében.Azért, hogy továbbra is rend legyena városban – emelte ki Káli Sándor,elmondva: az Újgyõri fõtéren és a

Szentpéteri kapuban február elsõ nap-jaiban kezdik meg mûködésüket aköz biz tonsági pontok. A polgár-mester arról is szólt, hogy a közbiz-tonság további erõsítése érdekébenfebruárban fiatal rendõrök költözneknéhány avasi „fészekrakós” lépcsõ -házba, márciusban pedig megkez-di munkáját Miskolcon a készenlétirendõrség X. bevetési osztálya. FedorVilmos alpolgármester, a terület or-szággyûlési képviselõje úgy fogal-mazott: a Búza tér a város agórája,nagyon sokan megfordulnak itt napmint nap, és sajnos a bûncselekmé-nyek is elég gyakoriak. – Nagyon fon-tos, hogy rend legyen a téren, hogyaz erre járó vásárlók, utasok, járó-kelõk biztonságban érezzék magu-kat, s mindenki számára látható, el-érhetõ közelségben legyen egy olyanpont, ahová fordulhat, ha baj éri –hangsúlyozta a képviselõ.

Papp Tamás te-lepülésrendésze tiés közterület-fel-ügyeleti fõosztály-vezetõ elmondta:az elmúlt idõszaktapasztalatai és alakosság körébentartott felmérések is azt bizonyítják,hogy szükség és igény van a város-õrök tevékenységére, akik segítik aszolgálatot teljesítõ rendõrök, köz-terület-felügyelõk és polgárõrök mun-káját. A közbiztonsági pontokban 24órás szolgálat, illetve ügyelet lesz, saz állandó hatósági jelenlét nyilván-való visszatartó erõvel is bír majd afrekventált városrészekben. A léte-sítmények ugyanakkor pihenõ- melegedõ helyül is szolgálnak majd,a rendõrök, polgárõrök, közterület-felügyelõk számára.

Nyírõ Pál köz-biztonsági tanács-nok arról szólt,hogy a közbiz-tonsági pontoklétrehozásával –az önkormányzat,a közterület-fel-ügyelet és a városõrséget mûködtetõSafety Sector Kft. új projektjével –Miskolc ismét egy országosan isegyedülálló kezdeményezést valósítmeg, a közbiztonság érdekében.– Elsõként dolgoztuk ki, fogadtuk ela város közbiztonsági és bûnmege -lõzési programját, hoztuk létre a Bûn -

megelõzési Centrumot is a belvá-rosban. Ismét felállítottuk a mezõõriszolgálatot, a város egyre több pont-ján épül ki a közterületi kamera-rendszer, felszereléssel, jármûvekkelsegítjük a rendõröket, polgárõröket– szakpolitikusokat hívunk Miskolcra,törvénymódosításokat kezdemé-nyezünk, és még nagyon sokáig le-hetne sorolni a közbiztonság érde-kében tett intézkedéseket – emelteki Nyírõ Pál.

A közgyûlés decemberben dön-tést hozott a városi rendészeti köz-

pont felállításáról, a Papszer u. 2.szám alatti önkormányzati ingat-lanban. Az Integrált VárosfejlesztésiStratégia (IVS) keretében, uniós pá-lyázati pénzbõl megvalósuló beru-házás keretében állandó rendõri,hatósági jelenlétet biztosító pihe -nõhely jön létre, s itt kap helyet aterületet felügyelõ gondnokság is,ami elõreláthatólag jó hatással leszmajd a környék közbiztonságára,visszatartja a rongálókat, bûnelkö-ve tõket.

� FOLYTATÁS A 3. OLDALON.

Már elkezdték átépíteni azEperjesi úton azt az épületet,amely a Készenléti Rendõrségtizedik bevetési osztályának, amiskolci készenléti századnaklesz az otthona. Az országosvezetés már azt a száz rendõrtis kiválasztotta, akik itt teljesí-tenek majd szolgálatot.

� HORVÁTH IMRE

A Miskolci Rendészeti Szak kö -zépiskoláé volt korábban az az épü-let, amelybe március végén be-költözhet a készenlétiek miskolcibevetési osztálya. Jelenleg gõzerõ-vel folyik a munka, melyet sze-mélyesen tekintett meg keddendélelõtt Papp Károly dandártá-bornok, a Készenléti Rend õrség pa-rancsnoka.

Mint ismert, a novemberi sajó-bábonyi eset után követelték mis-kolci és megyei szocialista politi-kusok a rendészeti minisztertõl,hogy Sajóbábonyban rendõrõrs,míg miskolci központtal készenléti

rendõrszázad alakuljon. Az õrsötmég decemberben megnyitották,míg a miskolci század március 30-án kezdi meg a munkáját.

Mint Papp Károly elmondta,megyénk mellett majd Hevesbenteljesít még szolgálatot a X. beve-tési osztály. Kiválasztották már a százrendõrt, ötvenen a készenlétiek kö-telékébõl kerültek ki, nagy részük

miskolci vagy borsodi. A másik öt-venet pedig a rendészeti szakkö-zépiskola végzõseibõl válogatták.Õket munkabizottság hallgatta meg,és fizikai felmérésen is meg kellettfelelniük. Februárban négyhetescsapatszolgálati képzésben vesznekrészt, hogy társaikkal együtt el tud-ják kezdeni a munkát.

� FOLYTATÁS A 3. OLDALON.

Valóra vált, amit legutóbbilapszámunkban már jelez-tünk: nevet kapott a MiskolcVárosi Sportcsarnok! A szur-kolók immáron a GeneraliArénában ûzhetik, buzdíthat-ják kedvenceiket. A „keresz-telõrõl” csütörtökön tartottaksajtótájékoztatót a borsodimegyeszékhely, valamint a lé-tesítmény vezetõi.

� DOROS LÁSZLÓ

Borsod-Abaúj-Zemplén megyelegnagyobb fedett csarnoka 1970novemberében, a junior ökölví-vó Európa-bajnoksággal nyitottameg kapuit a nagyközönség elõtt.A negyven esztendõ alatt renge-teg rangos viadalnak, tornának,mérkõzésnek adott otthont, ér-dekes módon „névtelenül”. Csakaz utóbbi években merültek felelképzelések, de ezek megre-kedtek az ötlet szintjén.

Dr. Szatmáry-Antal Tamás, a sza-badidõközpont igazgatója vette afejébe, hogy véglegesen rendez-ze a nyitott kérdést. És asztalhozült az általa kiválasztott cégekkel,amelyek közül aztán akadt, akiigent mondott a felkérésre.

– Felelõs biztosítóként, hosszútávú stratégiánknak megfelelõenkiemelt figyelmet fordítunk a tevé-kenységünkkel összefüggõ, a társa-dalom számára is fontos ügyekre.Ezek egyike például az egészség-megõrzés. Ehhez elengedhetetlena sportélet és a hasznos szabadidõstevékenységek népszerûsítése. Úgytartjuk, hogy a sport összeköt, erõ -síti az egymásra figyelést, és az em-beri kapcsolatokat egyaránt. Az in-tézmény felkarolásával az Arénamég több lehetõséget nyújthat a lé-tesítményben tevékenykedõ egye-sületek számára – mondta SinkóFerenc ügyvezetõ igazgató.

� FOLYTATÁS A 8. OLDALON.

Közfoglalkoztatás

Miskolcon az elmúlt évben duplájá-ra emelkedett a közfoglalkoztatásbanrésztvevõk száma.

� Írásunk a 8. oldalon.

Idén két koncertet is tartanak azOpera-Rock Show-n, Tarja Turunenmellett a Republic lép színpadra.

� Írásunk az 5. oldalon.

Tizenegy klubbal kötött együttmû -ködési megállapodást a Miskolc VárosiSportiskola Nonprofit Kft.

� Cikk a 6. oldalon.

EgyüttmûködésKoncert

Február 6-a a pontos idõpont-ja a DVTK labdarúgócsapataszületésnapjának. Ezért ezena napon ünnepi rendezvényttartanak a Városház téren,amelyre várnak minden szim-patizánst és miskolcit. Az ese-ményrõl sajtótájékoztatónadtak bõvebb tájékoztatást avárosházán.

� HORVÁTH I.

A tájékoztatón Káli Sándor,Miskolc polgármestere arról beszélt,hogy a DVTK nem csak egy csa-pat, hanem életérzés. Ezért is el-

tökélt szándéka a városvezetésnek,hogy méltóképpen ünneplik mega százéves évfordulót. Ennek meg-felelõen azt szeretnék, ha minéltöbben lennének kint február 6-ána Városház téren, ahogy sokan vol-tak és fantasztikus volt a hangulata múlt hétvégi teremtornán is. Apolgármester reményei szerint ajövõ szombati esemény is bizonyítjamajd nem csak a városban és kör-nyékén élõknek, hanem egészMagyarországnak: hogy a DVTK aváros csapata, Miskolc pedig a csa-pat városa!

� FOLYTATÁS A 6. OLDALON.

DVTK-születésnap

Negyvenéves a sportcsarnok

GENERALI ARÉNA

� H. I.

A programsorozat beharangozósajtótájékoztatóját a városi könyv-tár Lévay József Muzeális Könyv -tárában tartották, melynek szinténjubileuma van: idén négyszázöt-

ven éves. De emellett még továbbijubileumokat is említett FedorVilmos alpolgármester, hiszen2010-ben nyolcszáz éves Miskolc,hatvanéves az Egressy BéniZeneiskola, és tízéves a„Bartók+…” Miskolci Nemzetközi

Operafesztivál, illetve a TéliFesztivál. Az alpolgármester arrólis beszélt, hogy miközben hazánktöbb városában könyvtárakat zár-nak be azzal az indokkal, hogyegyre kevesebben olvasnak, addigMiskolcon ezt egészen másképplátják, és inkább fejlesztenek: kétéve a Petneházy bérházaknál, mígtavaly az Avason nyílt új könyvtár.

� FOLYTATÁS A 4. OLDALON.

Ötvenéves idén a Miskolci Városi Könyvtár. Ebbõl az alkalombólegész évet végigkísérõ rendezvénysorozatot terveznek, melynekcélja a könyvtár népszerûsítése, az olvasás megszerettetése amiskolciakkal.

ÖTVEN ÉV, ÖTVEN KÖNYV ÉS SZÁMTALAN PROGRAM

Félévszázadosa városi könyvtár

Kiválasztották a készenléti rendõröket

MÁR KÉSZÜLA BEVETÉSIEK OTTHONA

A készenléti rendôrség országos parancsnokai is megtekin-tették az épületben folyó munkálatokat.

Átadták az elsõ közbiztonsági pontot

„MERT MISKOLCONRENDNEK KELL LENNIE!”

VII. ÉVFOLYAM 4. SZÁM � Térítésmentes � 2010. JANUÁR 30.

Felvételünkön Szabó József ügyvezetô (balról), Káli Sándorpolgármester, Fedor Vilmos alpolgármester (a terület ország-gyûlési képviselôje), dr. Tompa Sándor és dr. Simon Gáborországgyûlési képviselôk.

A teremtornán gyôztes diósgyôri csapat.

Oktatási programját, egészenpontosan oktatáspolitikai tézis-gyûjteményét mutatta be aKDNP csütörtökön Miskolconaz Iskola – Erkölcs – Tudáscímû közoktatás-politikai fóru-mon.

� H. I.

A fórumot megelõzõ sajtótájé-koztatón Molnár Péter, a KDNPmiskolci elnöke elmondta, a párttársszervezetének, a BarankovicsIstván Alapítványnak a szakértõi

munkájában elkészült az oktatásiprogramjuk, amely közben nyom-tatásban is megjelent, de a párthonlapján is olvasható, vélemé-nyezhetõ.

Dr. Hoffman Rózsa országgyûlé-si képviselõ, oktatáspolitikus mutattabe a programot, melynek kapcsánelmondta: ahogy a társadalom min-den szegmense válságtüneteketmutat, úgy az oktatásban sincs ezmásképp, romlott az oktatás sze-replõinek hangulata, elkeseredett-ség, kilátástalanság tapasztalható. Aszorgalom és az értékek háttérbe

szorultak, ennek egyik jele az isko-lai erõszak is, ami a képviselõ sze-rint csak a jéghegy csúcsa.

A program öt prioritást nevezmeg: nevelés, tehetség-fejlesztés,leszakadás megakadályozása, szak-képzés, pedagógus-politika. AKDNP azért dolgozik jelenleg aprogram részletein, és tart ilyen fó-rumokat, hogy, ha kormányra ke-rülnek, akkor rögtön elkezdõd-hessen a munka egy olyan irány-vonalon, amit a szakma is támo-gat – hangzott még el a tájékoz-tatón.

VII. évfolyam 4. szám2

La pun kat rend sze re sen szem lé zi Ma gyar or szágleg na gyobb mé dia fi gye lõ je, az

»OBSERVER«BU DA PEST MÉDIAFIGYELÔ KFT.

1084 Bu da pest, VIII. ker. Au ró ra u. 11.Tel.: 303-4738 • Fax: 303-4744 • http://www.observer.hu

Megjelenik Miskolcon és B.-A.-Z. megyében 85 000 példányban, térítésmentes. Kiadó: Miskolci Kommunikációs Nonprofit Kft. Felelôs kiadó: Karosi Imre ügyvezetô.Felelôs szerkesztô: Horváth Imre. Fômunkatárs: Szepesi Sándor. Fotó: Juhász Ákos, Mocsári László.

Marketingigazgató: Horváth Edit: 30/6634-425. Terjeszti az Inform Média Kft. Terjesztéssel kapcsolatos információ: 46/503-501/100. Tördelés: MiGraf. Nyomda: Színeskép Nyomda.Szerkesztôség: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. Telefon: 46/503-506. Fax: 46/358-200. E-mail: minap@mikom.hu. Hirdetés: 46/503-509. ISSN 1785-6590

KÖZÉLET

A foglalkoztatást elõsegítõforrások hatékony felhaszná-lásával jelentõsen sikerült fé-kezni a válság munkaerõ-piaci hatásait B.-A.-Z. megyé-ben és a régióban is.Térségünkben mind az euró-pai, mind az országos átlag-hoz képes kisebb aránybanemelkedett a munkanélkülisé-gi ráta az elmúlt esztendõben– hangzott el egyebek melletta Regionális MunkaügyiTanács és a RegionálisMunkaügyi Központ közös tá-jékoztatóján.

� SZEPESI S.

Az elõzõ évben 4 milliárd 357millió forint állt rendelkezésre arégióban a foglalkoztatási alaprészdecentralizált keretébõl. Ez szin-te teljes egészében felhasználás-ra, azaz kifizetésre került. Mintegy23 ezer álláskeresõ számára sike-rült így átmeneti vagy hosszabbtávú munkalehetõséget, illetveolyan képzéseket biztosítani, ame-lyek elõsegítették elhelyezkedé-süket, munkahelyük megtartását.A régiós alaprész felhasználásánála foglalkoztatás bõvítését szolgá-ló bértámogatások, a képzések,átképzések támogatása, a köz-hasznú foglalkoztatás, illetve avállalkozóvá válást elõsegítõ tá-mogatás töltöttek be meghatáro-zó szerepet.

Az Észak-magyarországi Regio -nális Munkaügyi Tanács csütörtökiülésén véleményezte és elfogad-ta az Észak-magyarországi Regio -nális Munkaügyi Központ errõl, va-

lamint a fontosabb központi mun-kaerõ-piaci programokról szólóbeszámolóját.

Gúr Nándor, az Észak-magyar-országi Regionális MunkaügyiTanács elnöke, és Szabó József, azÉszak-magyarországi RegionálisMunkaügyi Központ fõigazgató-ja sajtótájékoztatójukon arról isszóltak, hogy a válság negatív ha-tásainak enyhítését célzó, külön-bözõ források terhére meghirde-tett munkahelymegõrzõ támoga-tásokra benyújtott pályázatokbóla döntéshozók 246-ot bíráltak elkedvezõen. Mindezek eredmé-nyeként a kedvezményezettekközel 2,7 milliárd forintot hasz-nálhatnak fel közvetlenül, 4874 fõmunkahelyének megtartásához. Avalós munkaerõ-piaci hatás azon-ban ettõl még kedvezõbb, hiszenvalamennyi támogatási konstruk-ció a pályázat benyújtását meg-elõzõ idõszakban meglévõ teljesállományi létszám megtartásátírja elõ.

Munkahelyteremtõ beruházá-sok támogatására az érvénybenlévõ szerzõdések kapcsán 318milliós kötelezettséget vállalva 26pályázóval 300 új munkahely lét-rehozására kötött hatósági szer-zõdést a munkaügyi szervezet, egypályázó pedig hétmilliós bérkölt-ség-támogatásban részesült, lét-számbõvítéshez.

– Az Észak-magyarországi régió -ban számba véve valamennyiolyan hazai és uniós forrást,amelyre a munkaügyi központnakvalamilyen szinten ráhatása van,összességében a 2009-es évbenmintegy 32 milliárd forint álltrendelkezésére a kedvezménye-zetteknek foglalkoztatási tárgyúprogramok, támogatások megva-lósításához – hangsúlyozta GúrNándor. – Ez a tekintélyes összegtöbb mit 78 ezer munkavállaló el-helyezkedési esélyeinek javítását,munkaerõpiacra történõ kihelye-zését vagy ott-tartását tette le-hetõvé.

Tovább tart a nyugdíjvita, aFidesz és az MSZP is alá-írásgyûjtésbe kezdett a héten,a kezdeményezésekrõlMiskolcon is beszámoltak.

� SZ. S.

Csöbör Katalin, a Fidesz Borsod-Abaúj-Zemplén megyei 1-esszámú választókerületének elnö-ke hétfõn tartott sajtótájékoztatóta témában.

A politikus szerint a Fidesz nemcsökkenti, hanem – amennyibenkormányra kerül – minden évbenemelni fogja majd a nyugdíjakat,legalább az infláció mértékével.

– A Fidesz állami kézben tart-ja a nyugdíjalapot – ezzel megvédimindenki nyugdíját – s lehetõvéteszi, hogy a nõk negyven évmunkaviszony után nyugdíjba me-hessenek – mondta el CsöbörKatalin.

A választókerületi elnök arról isszólt: a Fidesz nyugdíjas tagozataaláírásgyûjtési akcióba kezd annakérdekében, hogy ne emelkedjen70 évre a nyugdíjkorhatár, necsökkenjen 15-20 százalékkal azújonnan nyugdíjba vonulók nyug-díja, s a gazdasági növekedés ho-zadékaiból a jövõben a nyugdí-jasok is részesüljenek.

A Magyar Szocialista Párt ugyan-csak aláírásgyûjtésbe kezd nyug-díj-ügyben. Dr. Varga LászlóMSZP-s országgyûlési képviselõmiskolci tájékoztatóján elmond-ta: az akció célja, hogy a szocia-listák egyértelmûvé tegyék, mitgondolnak a nyugdíjrendszerrõl,illetve, hogy megvédjék a nyug-díjasokat.

Semmiféle olyan elképzeléstnem támogatunk, amely ki akar-ja iktatni a jelenlegi rendszerbõla szolidaritás elvét, az állami sze-repvállalást – tehát a nyugdíja-soktól vesz el. Azoktól, akik kö-zött nagyon sok a nehéz élet-helyzetû, a rászoruló ember,Borsod megyében is – hangsú-lyozta a politikus. Dr. Varga Lászlószólt azokról a kormányzati in-tézkedésekrõl, amelyeket az el-múlt idõszakban, a nehéz gaz-dasági helyzet ellenére a nyugdí-jasok érdekében hoztak, s utaltaz MSZP ezzel kapcsolatos válla-lásaira is. Egyebek mellett el-mondta: folytatni szeretnék anyugdíjkorrekciós programot,ennek keretében soron kívüliemelést tartanak szükségesnek afiatalon megrokkantak esetében– ez fõleg a ’91-es, ’93-as, ’94-esés ’97-es korosztályt érintené.

Emellett megdupláznák a méltá-nyossági nyugdíjkasszát, a jövõévtõl kezdõdõen növelnék a nyug-díjprémiumot, és számos idõs-barát intézkedést vezetnének be.Létrehoznák például az úgyneve-zett kegyeleti járadékot azon idõsemberek számára, akiknek há-zastársuk, vagy közeli hozzátarto-zójuk hunyt el. Üdülési csekkek-kel növelnék az idõskorúak akti-vitását, és a 65 év felettiek utazá-si kedvezményét is megõriznék.Emellett az MSZP kezdeményez-ni fogja, hogy egy bûncselekményelkövetésekor súlyosbító körül-mény legyen, ha idõsek ellen irá-nyul – mondta el dr. Varga László.

A szocialisták aláírásgyûjtõ kér-dõívükön azt kérdezik a válasz-tóktól: egyetértenek-e azzal, hogyne lehessen 70 évre emelni azalapnyugdíj kifizetésének kor-határát; hogy ne valósulhassonmeg az az elképzelés, amely 15-20 százalékkal csökkentené azújonnan nyugdíjba vonulók öreg-ségi nyugdíját; továbbá, hogy azéves nyugdíjemelést a jelenlegirendszerben számolják ki, azazmegfelelõ mértékû gazdasági nö-vekedés esetén a nyugdíjakat azinflációt meghaladó mértékbenemeljék.

Ülést tartott a Regionális Munkaügyi Tanács

FOGLALKOZTATÁSTSEGÍTÕ FORRÁSOK

Szabó József (balról) és Gúr Nándor tájékoztatott.

Bemutatta a Fidesz és a KDNPa tizenhárom Borsod-Abaúj-Zemplén megyei képviselõje-löltjét. A bemutatkozások mel-lett arról is szó esett, hogy akét párt mit tart fontosnak,miben szeretnék képviselni azembereket.

� HORVÁTH I.

Ahogy négy évvel korábban, úgyidén is közösen állított listát aFidesz – Magyar Polgári Szövetségés a Kereszténydemokrata Nép -párt. Ennek a közös listának a me-gyei jelöltjeit mutatták be, akik azáprilis 11-i országgyûlési válasz-tásokon harcba szállnak a vokso-kért.

Dr. Ódor Ferenc, a megyeiközgyûlés elnöke a bemutatko-zások elõtt elmondta, a válasz-tók bizalmát kérve, azzal az el-tökéltséggel indulnak el, hogy ittaz idõ a változtatásra. Kérik a pol-gárokat, éljenek alkotmányos jo-gukkal, és minél többen menje-nek áprilisban szavazni. Bíznakbenne, hogy olyan mandátum-számot sikerül szerezniük, amialapján kormányt tudnak alakítani,és így az embereknek tett ígére-teikbõl kormányprogram lehet. Azelnök – és egyben a 9-es válasz-tókerület indulója – kiemelte amegye gondjai közül a munka-nélküliséget, és az ehhez kap-csolódó szociális problémákat,

melyekre mindenképpen meg-oldást keresnek.

A választókerületek jelöltjei a kö-vetkezõk: Csöbör Katalin (1. vk.),dr. Zsiga Marcell (2. vk.), dr. NagyKálmán (3. vk.), Sebestyén László(4. vk.), Riz Gábor (5. vk.),Demeter Zoltán (6. vk.) TamásBarnabás (7. vk.) dr. Daher Pierre(8. vk.), dr. Ódor Ferenc (9. vk.),dr. Hörcsik Richárd (10. vk.), KonczFerenc (11. vk.), dr. Mengyi Roland(12. vk.), Tállai András (13. vk.).

A jelöltek egyenként bemutat-koztak röviden. Miközben a vá-lasztókerületek helyi problémáit isemlítették, mindannyian kiemel-ték a munkahelyteremtés és a köz-biztonság fontosságát, a fiatalok el-

vándorlásának megakadályozását.A munka, közrend, család hár-masát említve a megye morálisrendbetételérõl is beszéltek, meg-említve az egészséges életmód ér-dekében a sport – így a megye él-vonalbeli csapatának, a DVTK-nak– a támogatását is.

A Fidesz – KDNP megyei képviselôjelöltjei.

ORSZÁGGYÛLÉSI VÁLASZTÁSOK 2010

Bemutatták a jelölteket

NYUGDÍJÜGY

A Fidesz és az MSZP isaláírásgyûjtésbe kezd

A nyugdíjasok helyzetérõl isbeszéltek a KDNP helyi politi-kusai szerdai sajtótájékoztató-jukon, megemlítve, hogy oka-fogyottá teszi az átlagéletkor anyugdíjkorhatár emelését.

Dr. Nagy Kálmán országgyûlé-si képviselõ és Molnár Péter, aKDNP Miskolci Szervezetének el-nöke azzal kezdte, hogy a nyug-díjasok körül kialakult vitábannem akarnak új fejezetet nyitni.Azt azonban dr. Nagy Kálmán el-mondta, hogy miközben az átlag -életkor jócskán alatta marad ha-zánkban az európai átlagnak, aférfiaknál ez még alacsonyabb, és

a legtöbben nem érik meg anyugdíjkorhatárt, így azt értel-metlen emelni. A képviselõ arrólis beszélt, hogy a tervezett nyug-díjprémium nem képes majdkompenzálni a megszüntetett 13.havi nyugdíjat, ugyanakkor azt ishozzátette, hogy értelmetlen vitátfolytatni a nyugdíjról, amikor sokfiatalnak munkahelye sincs.

Molnár Péter a miskolci hely-zetet is értékelte, melynek kap-csán elmondta, az országos in-tézkedések helyben is érzékel-tették hatásukat, nagy problémaa munkanélküliség. A közbiz-tonsági helyzet kapcsán megje-gyezte, õk különbözõ õrségek he-lyett a rendõrség megerõsítéséttartják célravezetõbbnek.

Képviselôi fórum

Sebestyén László önkormányzati képviselõ szeretet-tel vár mindenkit lakossági fórumaira az alábbi helyszí-neken és idõpontokban: február 1-jén 17.30-kor aPerecesi Közösségi Házban (Miskolc, Bollóalja u. 160.).

Február 2-án 17.30-kor a Diósgyõri Ady Endre Kulturális ésSzabadidõ Központban (Miskolc-Diósgyõr, Árpád u. 4.). Február4-én 17.00-kor Répáshután (önkormányzati tornaterem).

Hegedûs Andrea részönkormányzati elnök értesíti alakosságot, hogy a Szirmai Részönkormányzat ésTanácsadó Testület következõ ülése február 1-jén 17 órá-tól lesz a Bem József Általános Iskolában (3521 Miskolc,

Miskolci út 38/A). Meghívott vendég: Fedor Vilmos országgyûlé-si képviselõ. Minden érdeklõdõt tisztelettel várnak!

Szirmai részönkormányzati ülés

„SOKAN NEM ÉRIK ELA NYUGDÍJKORHATÁRT”

Közoktatási program

Fedor Vilmos, Miskolc Megyei Jogú Város alpolgármesterefebruár 3-án (szerdán) 14 órától alpolgármesteri fogadóó-rát tart a városházán. Sorszámosztás 13 órától a titkársá-gon. Minden érdeklődőt tisztelettel és szeretettel vár!

Alpolgármesteri fogadóóra

� FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.A rendészeti központban 24

órás diszpécser-szolgálat keretébenfigyelik majd a közterületeket – azátszervezéssel, a szolgálatok ösz-szehangolásával remélhetõleg si-kerül megnövelni a közterület-fel-ügyelet hatékonyságát is. Az éjjel-nappali boltok nyitvatartásánakkorlátozásával ugyancsak a közte-rületi randalírozásoknak, rongálá-soknak szeretnék elejét venni.

– A Városõrség valamivel többmint egy esztendeje kezdte megmunkáját Miskolcon – nyilatkoztaSzabó József, a Safety Sector Kft.ügyvezetõje. Feladatunk az Avas vá-rosrész közbiztonságának javítása,az együttélés feltételeinek biztosí-tása, a szabálysértések, bûnelkö-vetések megelõzése, visszaszorítá-sa. A folyamatos szolgálatellátás ér-dekében összesen 35 fõvel dol-goznak napi kétszeri váltásban. Fõtevékenységük – a jogi lehetõsé-gekbõl adódóan – a megelõzés, afigyelmeztetés. Az eltelt több mintegy év során közel 100 ezer órá-ban láttak el járõrszolgálati tevé-kenységet. A szolgálat megterve-zésénél az avasi lakosság életvite-léhez igazodnak – a reggeli és dél-utáni órákban fõként a tömeg-közlekedési gócpontokat, buszál-lomásokat ellenõrzik. Fel ügyelneka diákokra az iskolák környékén atanítás kezdetekor, befejezésekor,napközben pedig a bevásárlóhe-lyek környékét, illetve a lakásokat,lépcsõházakat ellenõrzik. Az estiórákban a szórakozóhelyek kör-nyezete számít kiemelt területneka szolgálatellátásban. Az ügyvezetõ

szólt a városõrség állandó kap-csolatáról, együttmûködésérõl is arendõrséggel és a közterület-fel-ügyelõkkel is, akikkel az elmúltévben csaknem hatszáz közösszolgálatuk volt.

Rendszeres azegyüttmûködés apolgárõrséggel is– mondta el CsehLászló, a MiskolcBûn meg elõzésiCent rum Köz -hasznú PolgárõrEgyesület elnöke. Az átadott köz-biztonsági pont környezetében, sza-kaszos szolgálati beosztásban kö-rülbelül 150 polgárõr teljesít szol-gálatot, segít a közbiztonság fenn-tartásában.

Január 27-én volt pont egy éveannak, hogy átadták Miskolcon abiogázerõmûvet, és a Hejõcsabailakótelepen már zöld energiávalszolgáltatja a meleget a MiskolciHõszolgáltató Kft. Az elsõ év ta-pasztalatai jók, sõt, a fejlesztésnem állt meg, most villamos-energia-termelésre és kapcsolthõelõállításra alkalmas gázmo-tort telepítenek.

2006. június 1-jén zárt be Mis -kolcon a Bogáncs úti szemétlerakó,mely jelenleg Magyarország legna-gyobb rekultivált kommunális hulla-déktelepe. A lefedett hulladéklera-kóban a szerves anyagok bomlásá-ból úgynevezett biogáz keletkezik,melynek felhasználása mind kör-nyezetvédelmi, mind gazdasági szem-pontból elõnyös. Éppen ezért a 22hektáros területen keletkezõ gáz ki-nyerésére a rekultiváció során 84 gáz-kutat fúrtak, majd a MIHÕ Kft.újabb 64 kút beruházásával fokoztaa biogáz kinyerését. A szerves anya-gok bomlása során keletkezett gáz me-tántartalma meghaladta a 70%-ot, ezpedig alkalmassá tette a kapcsolt hõ-és villamosenergia-termelésre. A le-hetõség kihasználása érdekében aMIHÕ Kft. 2008-ban pályázatot nyúj-tott be. Az 500 millió forintos beru-házáshoz, az Új MagyarországFejlesztési Terv Környezetvédelemés Energia Operatív Program kereté-ben, az Energia Központ Kht.-tõl 196millió forint, vissza nem térítendõ tá-mogatást nyertek el.

– A beruházás elsõ ütemében, egyévvel ezelõtt a Bogáncs utca és a Futóutcai kazánház között 2050 métergázvezeték kiépítése után üzembehelyeztünk egy korszerû, biogáz elé-getésére alkalmas égõvel felszerelt ka-zánt – mondta el érdeklõdésünkreKorózs András, a MIHÕ Kft. ügyve-zetõ igazgatója. – Az elmúlt egy évtapasztalata alapján elmondható,hogy a projekt elsõ üteme eredmé-nyesnek bizonyult, elérte a kívánt célt.A lezárt depóniából a 2009-es évben600 000 köbméter biogázt termel-tünk ki, melybõl a MIHÕ Kft. 550 000

köbméter mennyiséget hasznosította hõszolgáltatásban. Az 550 000köbméter biogáz 357 500 köbméterföldgáz felhasználását váltotta ki. Aprojekt elsõ ütemének megvalósítá-sa mintegy kilencven millió forint sajátfinanszírozást igényelt, ugyanakkor abiogáz-hasznosítás az elsõ évbenharminckét millió forint földgázkölt-ség-megtakarítást eredményezett.Ennek megfelelõen a beruházás sajátköltsége várhatóan három év alattmegtérül.

A hulladéklerakóban a biogázképzõdése folyamatos. A kitermelt gázmennyisége a téli fûtési szezonbanteljesen hasznosításra is kerül. Nyáriidõszakban azonban a meleg víz elõ -állításához kevesebb gázra van szük-ség. Azért, hogy az ilyenkor képzõdötttöbblet-biogáz is hasznosuljon, a be-ruházás második ütemében a rend-szert bõvítik egy villamosenergia-ter-melésre és egyidejûleg kapcsolt hõ -energia-elõállításra alkalmas gáz-motorral. Ennek a gázmotornak a te-lepítési munkálatai jelenleg folya-matban vannak. Az elõállított villa-mos energiát a MIHÕ Kft. az Elmû-ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató Kft.-n ke-resztül értékesíti majd.

– Számításaink szerint a biogáz-bázisú villamosenergia-termelésévenként 50-60 millió forint árbe-vétel-többletet fog eredményezni. Afejlesztés további környezetvédelmihaszna, hogy a szén-dioxid-kibo-csátás évente mintegy 3900 tonná-val csökken. Miskolc városnak és aMIHÕ Kft.-nek egyaránt fontos,hogy a rendelkezésre álló alternatívenergiákat a levegõ tisztaságának ésa lakosság egészségének védelme ér-dekében hasznosítsa – teszi hozzáaz igazgató.

További kiemelt célkitûzése a tár-saságnak, hogy a távhõszolgáltatástfelhasználók részére versenyképes dí-jakat tudjon fenntartani, a földgáz árá-nak esetleges kisebb volumenû emel-kedése mellett is. E törekvés egyik pél-dája, hogy a MIHÕ Kft. 2009 októ-berétõl jelentõs mértékû, mintegy11,4%-os fûtési- és 9%-os vízfelmele-gítési-hõdíjcsökkentést hajtott végre.

2010. január 30. KÖZÉLET 3

Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy „Mindenkit érhet jog-eset” címmel folyamatosan mûködik ingyenes jogsegélyszolgálatunk.Amennyiben jogi természetû problémájuk, kérdésük van, úgy kér-jük, írják azt meg, és küldjék el szerkesztõségünk címére: 3525 Miskolc,Kis-Hunyad u. 9. A borítékra írják rá: „Mindenkit érhet jogeset”.Lehetõségük van e-mailben is elküldeni kérdésüket, ezt azinfo@mikom.hu címre várjuk. Jogi szakértõink, dr. Strassburger Gyulaés dr. Tulipán Péter ügyvédek állnak szíves rendelkezésükre.

Mindenkit érhet jogeset

Március elsején indul aKossuth utcai reformátustemplom külsõ felújítása. Aberuházás összértéke bruttó150 millió forint, melyetrészben európai uniós pá-lyázat segítségével, részbenpedig a gyülekezet adomá-nyaiból fedez a templom.

A felújítás várhatóan de -cember 31-ig tart majd. SzabóSándorral, a templom lelkészé-vel beszélgettünk, aki azt mond-ja, a munkálatok ideje alatt azistentiszteletek rendje nem vál-tozik majd.

– Mennyire volt sürgõs a fel-újítás?

– A templom külsõ felújítá-sa régóta esedékes, már háromévvel ezelõtt tervbe volt véve,

akkor azonban mindennél sür-getõbbé vált a harang helyre-állítása, ami nyolcmillió fo-rintba került. A pályázati ön-rész adományokból és támo-gatásokból gyûlt össze, melyértezúton is köszönetet monda-nak.

– Pontosan milyen felújítá-sokra kerülhet sor?

– A rekonstrukció keretébenteljesen felújítják a tetõzetet, azereszcsatornákat, megerõsítika párkányzatot, a bolthajtáso-kat, teljesen felújítják a temp-lomtornyot. Hõszigetelik az ab-lakokat, iparmûvészeti felújí-tásra kerülnek az ajtók, s ki-bontják, láthatóvá teszik azo-kat az idõk folyamán bevakoltkõboltíveket, amelyek eredeti-leg a templom ajtajait, ablaka-it keretezték. Új toronyóra ké-szül, megújul a kõlábazat és akülsõ lépcsõ, akadálymentesí-tik a bejáratot, rendezik a temp-lom környezetét is. A közbe-szerzési eljárás lefolytatása utána munkálatok elõreláthatólag ta-vasszal kezdõdnek, s év végé-re fejezõdnek be.

– Lesz-e módjuk a belsõ fel-újításra is?

– Tervezzük, mivel nagyon idõ szerû lenne ez is. Ennek a vár-ható összköltsége 60 millió fo-rint lesz – a szükséges önerõhözmár elkezdtük a gyûjtést.

Megújul a templomEgyüttmûködve az egyházakkal

Miskolc a befogadó város.Nemcsak embereket, hanemkultúrákat is honosított, illetveegyházi felekezetek is békébenmegéltek egymás mellett.Ennek számos jele ma is fellel-hetõ, fontos, hogy a kultikushelyszíneket megõrizzük, véd-jük, és fejlesszük a kor követel-ményeinek megfelelõen. Az IVS(Integrált VárosfejlesztésiStratégia) program erre is kínállehetõséget.

– A város vezetése értékén igyek-szik kezelni az egyházak társadal-mi és kulturális szerepvállalását –hangsúlyozza beszélgetésünkkordr. Simon Gábor belvárosi biztos,az IVS program felelõ se. – AzEurópa Kulturális Fõ városa pályá-zatban összefoglalóan benne vanaz a gazdag örökség, amely a ka-tolikus, református, zsidó, ortodoxvallás révén jutott el, és épült kiMiskolcon.

– Konkrétan milyen együttmû -ködésrõl tud beszámolni?

– Támogatta a város a zsinagó-ga külsõ rendbetételét, segítettük azavasi új orgona megépítését. Az IVSkeretében az Avasi templom és te-metõ környékét rendezzük, itt ko-rábban nagyon sok probléma mu-tatkozott, reméljük, a térfigyelõrendszer kiszûri a rossz szándékú,garázda elemeket, illetve a temetõés környéke méltó állapotba kerül.A belvárosi református templommegújítása szintén kötõ dik az IVSprogramhoz, és bár ott a közbe-szerzést az egyház írja ki, de ezenvárosfejlesztési program keretében.

– Ráférne egy kis gondoskodásaz ortodox templomra és környé-kére is.

– Ez már egy késõbbi program,az ún. IVS 3 keretében valósulhatmeg. Tervezzük, hogy a térmegújí-tási programhoz kapcsolódva ren-deznénk a templomkertet, illetve atemplomtetõ szerkezete is meg-bízható állapotba hozható lenne.Eltökélt szándékunk, hogy az egy-házak társadalmi és kulturális je-lentõ ségét hangsúlyozva egyre többterületen szorosabbra fûzzük kap-csolatainkat. Értendõ ez a családokhelyzetének javítására, a karitatív te-vékenységre, az egészségügyi ellá-tásra, az oktatásra, a szellemi és lelkiszínterek gazdagabbá, átjárhatóvátételére. Nagy szükség van arraugyanis, hogy Miskolc megõrizzeegyik legfõbb értékét, a szolidaritást,és ebben az egyházak bevonásávallehet igazán hathatós eredménye-ket elérni.

Képviselôi fogadóóra

Hegedûs Andrea, a 3-as számú választókörzet ön-kormányzati képviselõje értesíti a választókörzetben élõ ket, hogy február 1-jén (hétfõn) 16 és 17 óra kö-zött lakossági fogadóórát tart a Bem József Általános

Iskolában (3521 Miskolc-Szirma, Miskolci út 38/a.). Vendég: FedorVilmos országgyûlési képviselõ. Minden érdeklõdõt szeretettelvárnak!

Dr. Mokrai Mihály, a 11-es számú választókörzet ön-kormányzati képviselõje értesíti a választókörzetben élõ -ket, hogy február 1-jén 16 órától lakossági fogadóóráttart az MSZP miskolci székházában (Miskolc, Corvin u.

9.). Minden érdeklõdõt tisztelettel vár!

Szebeni Péter, a 18-as számú választókörzet önkor-mányzati képviselõje értesíti a választókörzetben élõket,hogy lakossági fogadóórát tart február 2-án (kedden) 16–17óra között a Szentpáli István Kereskedelmi és Vendéglátó

Szakközépiskolában (3532 Miskolc, Herman O. u. 2.). Minden ér-deklõdõt tisztelettel vár!

Riba Istvánné, a 20-as számú választókör-zet önkormányzati képviselõje és dr. TompaSándor országgyûlési képviselõ február 12-én(pénteken) 16 órától lakossági fogadóórát tar-

tanak a Bulgárföldi Általános és Magyar–Angol Két Tanítási NyelvûIskolában (3535 Miskolc, Fazola H. u. 2.). Minden érdeklõdõt sze-retettel várnak!

Fedor Vilmos országgyûlési képviselõ ésOrosz Lajos önkormányzati képviselõ foga-dóórát tart február 2-án (kedden) 17–18 óráigMartin-Kertvárosban, az önkormányzat ügyfél-

szolgálati irodájában (Martin-Kertváros, Kisfaludy u. 39–41.) Mindenérdeklõdõt tisztelettel és szeretettel várnak! � FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.

Az épület felújítása mellettelkezdõdött a jármûvek, terep-járók, csapatszállító kisbuszok,berendezési tárgyak, ruhák, fel-szerelések beszerzése is, erreösszesen 447 millió forintot kap-tak. A bevetési osztály önálló ha-táskörben látja el feladatát, dea megyei fõkapitányság aláren-deltségében, az országos és amegyei fõkapitányok igényelhe-tik a munkájukat. 8–12 fõs be-vetési csoportokban dolgoznak,

elsõsorban a csapaterõvel meg-oldandó feladatokban. Résztvesznek a közterületek ellenõr-zésében, rendezvények biztosí-tásában, személyvonatok el-lenõrzésében, krízishelyzetekmegoldásában, ellenõrzésekben.Dokumentáló eszközökkel is ellesznek látva, melyekkel azonnalmegkezdik a helyszíneken a do-kumentálást, ami késõbb bizo-nyító erejû lehet.

Papp Károllyal Miskolcra láto-gatott Miskolczi Csanád, a

Készenléti Rendõrség RendészetiIgazgatóságának bevetési fõosz-tályvezetõje, és bemutatták BácsiSándor õrnagyot is, aki eddig afõvárosban vezetett bevetési osz-tályt, de most a miskolci osztályvezetését bízták rá – õ egyébkéntmiskolci. A dandártábornok azépület megtekintése után kije-lentette: nem látja akadályátannak, hogy március 30-án meg-tartsák az elsõ állománygyûlést, ésmárcius 31-én elkezdje a munkáta X. Bevetési Osztály.

Kiválasztották a készenléti rendõröket

MÁR KÉSZÜLA BEVETÉSIEK OTTHONA

A biogáz-beruházás elsõ eredményei

Meleg utánáramot ad

Átadták az elsõ közbiztonsági pontot

„MERT MISKOLCONRENDNEK KELL LENNIE!”

� FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.Soltész Ágnes, a Miskolci Városi

Könyvtár igazgatóhelyettese je-lentette be jubileumi játékukat,melynek Ötven év, ötven könyva címe. Február 1-jétõl november30-ig általános iskolások és fel-nõttek részére hirdetik meg a ve-télkedést, melynek lényege, hogyaz elõre megnevezett ötven mûvetki kell kölcsönözni, elolvasni, és ahozzájuk kapcsolódó feladatlapotkitölteni. Összesen hétszáz pon-tot lehet ezzel elérni, különbözõnyereményekért vetélkedve.

A Lévay József MuzeálisKönyvtár történetét röviden VargaGábor, a bibliotéka vezetõje is-mertette. Az 1560-ban alapított in-tézmény kétszer is elpusztult –elõbb 1706-ban, majd a másodikvilágháborúban –, volt az azonosnevû iskola tulajdonában és ne-vezték az almásládák könyvtárá-nak is, mivel évekig ilyen ládák-

ban tárolták a könyveket. Jelenlegihelyén 1995 óta van, a könyveknagy része latin és német nyelvû,összesen negyvenezer kötet ta-lálható a polcokon, köztük igazikönyvritkaságok is. A minél szé-lesebb körben való megismerésükérdekében a digitalizálásuk is fo-lyik, hogy az interneten is elér-hetõek legyenek.

A városi könyvtár honlapja a kö-zeljövõben egyébként is fejlesz-tésen megy át, és elmozdulnaka digitalizálás felé – tudtuk megBorkuti László igazgatótól. Az évprogramjai közül említette, hogya következõ Páholy Partyn szom-baton kiállítást szerveznek könyv -ritkaságokból, február 25-én pedigemléknapot rendeznek, melyre az

egész országból várják a könyv-táros szakma képviselõit. Már -ciusban az avasi könyvtár felve-szi Móra Ferenc nevét, a JózsefAttila fiókkönyvtárba pedig be-költözik az azonos nevû gyer-mekkönyvtár, míg az itt találha-tó képzõmûvészeti részt áthe-lyezik a Petró-házba – ez, bár akönyvtár tulajdonában marad,de együttmûködési megállapo-dásnak köszönhetõen a MiskolciGaléria Városi Mûvészeti Mú -zeum kezeli majd. A születésna-pi programok között szerepelmég, hogy április 9-én a költé-szet napjához kapcsolódva a lil-lafüredi József Attila-szobornálszázötven középiskolás fiú ének-li majd el az Örömódát. A Könyv -héten a könyvtárt népszerûsítõprogramokkal szerepelnek majd,a nyáron pedig olvasótábort szer-veznek. Szeptem berben ünnepela Lévay József Muzeális Könyvtár,decemberben pedig nagyszabá-sú irodalmi programmal zárják azévet. Borkuti László hozzátette,a terveik között szerepel aMindszent téri központi épülethomlokzatának festése is, melyenegy Szabó Lõrinc-idézetet is sze-retnének elhelyezni.

Fedor Vilmos pedig bejelentette,hogy a közelmúltban egy valen-ciennes-i látogatásuk során a helyikönyvtárban több magyar, térké-peket tartalmazó könyvritkaságotis bemutattak nekik, köztük olyat,amely az 1320-as évekbeli Mis -kolcot ábrázolja. Ezeket várható-an az év folyamán városunkbanis bemutatják.

VII. évfolyam 4. számKULTÚRA4

GIZUS FARSANGOL � Február 25-én (csütörtök) 15–19 órakorGizus farsangol címmel magyar nótás mûsort rendeznek a VOKEVörösmarty Mihály Mûvelõdési Házban (Miskolc, Lenke utca 14/a).Közremûködnek: Arany Alkony Hangadó Klub, Dargai Béla éne-kes, Szivárvány Nyugdíjas Klub tánckara. Zenei kíséretet biztosít-ja: Szakszon Csaba. Az elõadást követõen tombola és táncos mu-latság veszi kezdetét. Mindenkit szeretettel várnak!

EGÉSZSÉGNAP � Tompa Sándor és Horváth Ottóné önkor-mányzati képviselõk egészségnapot szerveznek január 30-án10–15 óráig a 21. Sz. Általános Iskolában (Tóth Árpád u. 1.) Az egész-ségnap keretében a lakosság számára ingyenes szûrõvizsgálatokelvégzésére kerül sor, melyhez a szükséges eszközöket, orvoso-kat, szakdolgozókat a MISEK Kft. biztosítja. Az egészségnap házi-asszonya: Varga Andrea egészségfejlesztési koordinátor. Igénybevehetõ vizsgálatok: tüdõszûrés, látásvizsgálat (szemüveg-vásárlásilehetõség), szájüregi szûrés, csontsûrûségmérés, hallásvizsgálat, vér-nyomás-vércukormérés, arteriográfia (áttekintõ érrendszeri vizsgálat).A szûrõvizsgálatok ideje alatt önkéntes véradást szerveznek!

TELTHÁZAS AVASI MESESZÍNHÁZ � Az Avasi Gimnázium ér-tesíti a tisztelt közönséget, hogy a 2010. február 2-ára meghirde-tett Holle anyó címû elõadás mindkét elõadására (9.30 és 10.45)minden jegy elkelt, az elõadás elõtt jegyvásárlásra nincs lehetõség.

HÍRPALETTA

„A Kultúra Pártfogásáért”címet adományozta BarnaGyörgynek, a LézerpontStúdió Kft. ügyvezetõ igazga-tójának Hiller István oktatásiés kulturális miniszter a ma-gyar kultúra napján. ALátványtár megálmodója a ki-tüntetést Miskolc és környékeintézményeinek nyújtott kima-gasló mecénási tevékenységé-ért vehette át.

� VARGA V.

Barna György miskolciként ti-zenkét, pécsi kötõdésû díjazottmellett kapta „A Kultúra Párt -fogásáért” címet Európa egyikidei kulturális fõvárosában.

Barna György még fiatalon kez-dett el tárgyi emlékeket gyûjtenisaját örömére, mára pedig márhétszáz négyzetméteren, nyolc

témában láthatnak kiállítást az ér-deklõdõk a Látványtárban, melyetmár Hiller István is meglátogatott.Itt található Európa legnagyobbnépviseleti kiállítása, de híres azoptikatörténeti és a retro-gyûjte-mény is. „A Kultúra Pártfogásáért”címet olyan emberek kaphatjákmeg, akik általában nem a kul-túra területén dolgoznak, ám azmeghatározó szerepet tölt be éle -tükben, tevékenységükben.

Annak ellenére, hogy nem aborsodi megyeszékhely lett idénEurópa Kulturális Fõvárosa, pél-daértékû az, amit Miskolc az el-múlt években tett a kultúráért –mondta Hiller István, aki szerint amagyar kultúra legfontosabb fel-adata értéket õrizni és új értéketteremteni. Ezt teszi Barna Györgyis Miskolcon, ezért kapta az elis-merést.

Bálint Sándor szakrális gyûjte-ményébõl és Gémes Péterfestményeibõl nyílt kiállítás aMiskolci Galériában. Aki ked-veli az absztrakt, illetve aszakrális témájú festménye-ket, február 27-ig tekinthetimeg az új kiállításokat.

� BÚZAFALVI T.

Az elvont absztrakciók, a filo-zófiai mélységek ihlették GémesPéter alkotásainak zömét, így a lá-togatók egy egyedi és rendkívüllátványos tárlatot tekinthetnekmeg. Gémes Péter kiállítását BiczóGábor filozófus, a Miskolci Egye -tem Bölcsészettudományi Karánakoktatója nyitotta meg, aki kie-melte, hogy Gémes inspirációi akortárs mûvészeten túlmutatnak,az úgynevezett hiper-realizmustképviselik képei. A nagy filozó-fusok közül Heidegger ésNietzsche voltak nagy hatással afestõmûvészre. Mivel Gémes PéterLengyelországban, Varsóban jártegyetemre, így a lengyel mûvészet,ezen belül is a progresszív film -mûvészet befolyásolta stílusvilágát.Két fõ forrása van a mûvész képivilágának: egyik az antikvitás kul-túrája-bölcselete, másik a lengyeldiákévek során megszeretettfilmmûvészet. Képei közül jó né-hány modern stílusjegyekkel ren-delkezik, egyes különleges képeipedig a fotótechnika és a festé-szet házasításának szüleménye. Ér-

dekes, hogy a mûvész önmaga volta modell, sok képében felfedez-hetjük arcát, olykor kissé elvál-toztatva. Sok festménye készíté-sekor Gémes a saját családtagja-it használta modellül – árulta elezt az érdekes életrajzi elemet apublikumnak a kiállítást megnyi-tó Biczó Gábor.

A Pázmány Péter KatolikusEgyetemen végzett Bálint Sándoréletrajzában és mûvészetében istetten érhetõ a mély vallásosságés a szakrális mûalkotások irántiszeretet. A szegedi születésû BálintSándor mûvészetének fókuszábanegyrészt a népi katolicizmus, más-részt a keresztény humanizmus állt– emelte ki Viga Gyula etnográ-fus, a Herman Ottó Múzeumigazgatóhelyettese. A mûvész öz-

vegye, N. Szabó Magdolna is meg-jelent a festõmûvész képgyûjte-ményébõl összeállított kiállításmegnyitóján. Irodalmi estek, kon -

certek, a Magyar Álla-mi Népi Együttes pro-dukciója, könyvbemu-tatók, zenés beszélge-tések, kiállítások isvoltak abban a prog-ramsorozatban, me-lyet a múlt hétenMiskolcon a magyarkultúra napja apropó-ján kínáltak a közön-ségnek.

� CZIKORA Á.

A hétvége különleges-sége az a két kortárs HáyJános-darab volt, melyeta Mûvészetek Házábanláthatott a nagyérdemû.

„A mi városunkban a kultúranem könyvtárak mélyén, házak pin-céjében van, hanem a kultúra ottvan minden miskolci lelkében” –e gondolat köré építette mondan-

dóját Miskolc kulturális ügyekért fe-lelõs alpolgármestere, Fedor Vilmosa magyar kultúra napi elõadáselõtt a Mûvészetek Házában va-sárnap délután. Rátóti Zoltán elõ -adásában a Házasságon innen éstúl címû kortárs darabot láthatta aközönség. Háy János tollából egymásik elõadást is játszottak a hét-végén az ünnep apropóján. AGézagyerek címû istendrámát aSzabadkai Népszínház Társulata tol-mácsolta. A darab fõhõse egy au-tista fiatalember, aki életében elõ -

ször dolgozni kezd. Lelkesíti a fel-adat a kõbányában, de kis idõ múl-tán unja, hogy tulajdonképpennincs semmi dolga, a mindenna-pok egyhangúságában telik élete.

A Szabadkai NépszínházTársulatát több fesztiválon jutal-mazták a produkcióért – a PécsiOrszágos Színházi Találkozón pél-dául két díjat is kapott –, az elõadása különdíjat, a fõszereplõ PálfiErvin pedig a legjobb harminc évalatti színésznek járó díjat is haza-vihette.

ÖTVEN ÉV, ÖTVEN KÖNYV ÉS SZÁMTALAN PROGRAM

Félévszázados a városi könyvtár

Borkuti László (balról), Fedor Vilmos, Soltész Ágnes és VargaGábor tájékoztatott a jubileumhoz kapcsolódó programokról.

Elismerést kapott Barna György

„A KULTÚRAPÁRTFOGÁSÁÉRT”

ÚJ KIÁLLÍTÁSOK A GALÉRIÁBAN

Február 19-e és 21-e között ren-dezik meg Miskolcon a Kocso -nyafesztivált. A tizedik, jubiláló ren-dezvény elõtt a háttérben dolgozószakemberek, valamint az illetékes

vállalatok járták be a fesztivál hely-színeit. A bejáráson szó volt a vilá-gításról, a szeméttároló edények éstoalettek elhelyezésérõl is. Mint azta Kocsonyafesztivál szervezõjétõl,Rózsa Edittõl megtudtuk: idén újelemmel is bõvül a programsorozat,a Hõsök terén állítják majd fel azúgynevezett szalmabála-színházat,amely komédiák és iskolai rendez-vények helyszíneként szolgál majd.Szintén újdonság lesz, hogy azErzsébet tér a századfordulóMiskolcát jeleníti majd meg a tize-dik Kocsonyafesztiválon.

MAGYAR KULTÚRA NAPJA

Elõadásokkal ünnepeltünk

Új, három dalestbõl álló prog-ramsorozatot szervez a Fil har móniaKelet-Magyarország Kon cert szer -vezõ és Rendezõ Non profit Kft. Adal mesterei címû sorozatban hárommiskolci kötõdésû énekmûvész,Vásárhelyi Éva, a Magyar ÁllamiOperaház magánénekese, FülepMáté, a debreceni Csokonai Színházmûvésze és Balázs Adrienn lép fel.Február 2-án Az én kedves operá-im és dalaim címmel Vásárhelyi Éva,március 9-én Öt dalciklus egy esténcímmel Fülep Máté, április 6-ánTavaszi dalcsokor címmel BalázsAdrienn. A koncertek helyszíne amiskolci Európa Ház, idõpontja 17óra, a belépés díjtalan.

A dalmesterei

Kocsonyafesztivál-elõkészületek

Nem inna meg egy pohár finomforró teát...? A boldog békeidõketidézõ nyugodt, családi vasárnapokhangulatát próbálja a megújultMiskolci Szalonzenekar a Mûvé -szetek Háza aulájába varázsolnihónapról hónapra.

Ötórai tea Miskolci Szalon -zenekarral. A zenekar tagjai Nyíri

Zsolt – hegedû, Tatai Dorisz – he-gedû, Gyõri Ildikó – brácsa, VassEszter – cselló, Lõkös Péter –nagybõgõ, Varga Zsuzsa – zon-gora. Idõpont február 7., vasárnap17 óra, Mûvészetek Háza. Jegyár:600 Ft. Jegypénztár: Miskolc,Rákóczi u. 2. Tel.: 46/508-844,30/846-3009.

TEA SZALONZENÉVEL

A Magyar Állami Népi Együttes Magyar Concerto címû elôadása is részevolt a kultúra napi programoknak.

2010. január 30. MÛSOR/PROGRAM 5

Már az elõzõ két Opera-RockShow koncert is igazán nagyotszólt Miskolcon, de idén mégnagyobb dobásra készülnek aszervezõk. Egy helyett ugyaniskét koncertet tekinthetnekmeg az érdeklõdõk.

Az idei Opera-Rock Show kül-földi sztárja nem más, mint TarjaTurunen, aki „Classic and Divine”címmel lép fel Miskolcon. A finnelnök, Tarja Halonen általFinnország hangjának nevezett, vi-lághírû szoprán fellépésére júni-us 12-én, szombaton 21 órakorkerül sor a Miskolci Jégcsarnokban.

A szimfonikus metál nagyasz-szonya közel kétórás koncertjérevalamennyi oldalát bemutató, kü-lönleges mûsorral készül: elsõ al-bumának, az itthon is aranyle-mezes My Winter Stormnak a leg-kedvesebb számait, klasszikuszenei darabokat, váratlan rockklasszikusokat, Nightwish-szerze-ményeket, illetve a még kiadáselõtt álló második, What LiesBeneath címû albumának új-donságait fogja énekelni sajátegyüttese, és persze szimfonikuszenekar és kórus kíséretében.

Akik látták-hallották az eddigikét Opera-Rock Show-t, illetve azazokról megjelent kiadványokat –és azok is, akik nem – biztosra ve-hetik, hogy 2010-ben is legalábbolyan bombasztikus koncertnek

lehetnek tanúi, mint amit 2007-ben a Therion, 2008-ban pedigaz Epica adott.

A meglepetéseknek azonban ittmég nincs vége! Ugyanis az elmúltkét évtized egyik legsikeresebb ma-gyar rockzenekara, a Republicszintén fellép az Opera-RockShow keretében szimfonikus ze-nekar kíséretében. Az elõadáscíme „A gondolat színei, klasszi-kus mûvek és a jelenkor Republicdalai” lesz, és ezen a zenekar aRoad 67 Symphonic Orchestraközremûködésével mutatja be akifejezetten erre az alkalomraösszeállított zenei programját.

A különleges elõadás ugyanis kétrészbõl áll majd: az elsõben aRepublic olyan klasszikus szerzõkdarabjainak a saját stílusuknakmegfelelõ változatát adja elõ aszimfonikusok kíséretével, mintMahler, Maurice Jarre, Paganini,Hacsaturján. A második részbensaját dalaik áthangszerelt, szimfo-

nikus zenekari közremûködésselelõadott változatai következnek. ARepublic rajongói június 11-én,pénteken este fél 9 órától a mis-kolci Jégcsarnokban egy olyankoncertet láthatnak, amelyet ebbena formában még soha, sehol nemmutattak be. A zenekar tagjai márhetek óta dolgoznak a zenei prog-ramon, és úgy érzik, ez az elõadáslesz fennállásuk 20 éves évfordu-lójának egyik megkoronázása.

Tarja Turunen és a Republic az Opera-Rock Show-n

IDÉN KÉT KONCERT HETI MÛSORA2010. február 1–2010. február 7.

Február 1., hétfõ

06.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 08.30 Képújság 17.00 EUR-ÓRA(Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma,hírmûsor 18.25 Kilátó, közéleti ma-gazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25Kéznyújtásnyira, a fogyatékkal élõkmagazinmûsora 20.00 Miskolc Ma(ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV)21.00 Harc az olajért, amerikai film(Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.

Február 2., kedd

06.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 08.30 Képújság 17.00 VirágzóMagyarország: Zalaegerszeg (Há ló -zat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mû -sorismertetés 18.00 Miskolc Ma,hírmûsor 18.25 Kilátó, közéleti ma-gazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25Sportpercek, a Miskolc TV sport-mûsora 20.00 Miskolc Ma (ism.)20.25 MJJSE – UTE jégkorong-mér kõzés 21.00 Jeges csillogás,amerikai film (Hálózat TV)23.00–06.00 Képújság.

Február 3., szerda

06.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 08.30 Képújság 17.00 Novum, ajövõ záloga, 5. rész (Hálózat TV)17.30 Képújság 17.55 Mûsoris mer -tetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor18.25 Kilátó, közéleti magazin 19.00Miskolc Ma (ism.) 19.25 Manézs,amatõr színjátszók magazinmûso-ra 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Nebízz senkiben!, kanadai film (Há -ló zat TV) 23.00–06.00 Képújság.

Február 4., csütörtök

06.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 08.30 Képújság 17.00 Ne koc-káztass! Egészségmagazin (HálózatTV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsor is -mertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmû -sor 18.25 Kilátó, közéleti magazin19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Ze -nemalom, komolyzenei magazin(ism) 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30Hírháló (Hálózat TV) 21.00 ÕrültJoe, amerikai film (Hálózat TV)23.00–06.00 Képújság.

Február 5., péntek

06.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 08.30 Képújság 17.00 Business-mix magazin (Hálózat TV) 17.30Képújság 17.55 Mûsorismertetés18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25Kilátó, közéleti magazin 19.00Miskolc Ma (ism.) 19.25 Múzsa, kul-turális magazin 20.00 Miskolc Ma(ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV)21.00 Szerencse cinkelt lapokkal,amerikai film (Hálózat TV)23.00–06.00 Képújság.

Február 6., szombat

07.00 Az elõzõ esti adás ismétlé-se 09.30 Képújság 17.00 Megyejáró:Nógrád megye (Hálózat TV) 17.30Képújság 17.55 Mûsorismertetés18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25Kilátó, közéleti magazin 19.00Miskolc Ma (ism.) 19.25 Kilátó, köz -életi magazin (ism.) 20.00 MiskolcMa (ism.) 20.30 Hírháló (HálózatTV) 21.00 Sztárok a konyhában(Hálózat TV) 21.30 HázibuliAttilával és vendégeivel – show -mûsor (Há lózat TV) 23.00–07.00Képújság.

Február 7., vasárnap

07.00 Az elõzõ esti adás ismétlése09.30 Képújság 15.00 MJJSE – FTCjégkorong-mérkõzés 17.00 Bence-show (Hálózat TV) 17.30 Képújság17.55 Mûsorismertetés 18.00 Kró -nika, heti hírösszefoglaló magazin18.25 Kilátó, közéleti magazin (ism.)19.00 Krónika (ism.) 19.25 Múzsa,kulturális magazin (ism.) 20.00Krónika (ism.) 20.30 Hírháló(Hálózat TV) 21.00 Tökéletes meny-asszony, amerikai film (Hálózat TV)23.00–07.00 Képújság.

A mûsorváltoztatás jogátfenntartjuk!

Ismeri Ön Miskolcdíszpolgárait?

Tisztelt Olvasó! Ismeri Ön Miskolc díszpolgárait? Hamarosan kide-rül! Hatrészes keresztrejtvény-játékot indítottunk, melynek megfejtéseiegy-egy díszpolgár nevét rejtik. A helyes megfejtéseket február 18-igegyben, egy levelezõlapon vagy elektronikus levélben juttathatják el szer-kesztõségünkbe: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9., minap@mikom.hu.A nyerteseink könyvnyereményét a Szinvapark második emeletén ta-lálható Líra Könyvesbolt ajánlotta fel.

Az egyemeletes, Rákóczi F. u. 14.számú sarokház felújításáraközel fél évtizede Rudolf Mihálykapott megbízást a MIK Zrt.-tõl.Az épület központi, mindenirányból jól látható helyen áll, ígyállaga s külsõ megjelenése vá-rosképi szempontból is lényeges.

� DOBROSSY ISTVÁN

A Mûvészetek Háza 2006-bantörtént átadása óta nemcsak észa-ki és déli, hanem fõleg a keleti hom-lokzata meghatározó, térszervezõelem kellene, hogy legyen, ehelyettaz építész tervez és áttervez, de azügyben érdemi kimozdulásnak nin-csen látható nyoma.

Az építészeti együttes egy ház-számon szereplõ, három épület. Az1885-ben felépített északkeleti föld-szintes saroképülete esett át a leg-látványosabb változáson. Egy 1951-ben készült fényképfelvételen jól lát-szik, hogy ennek az épületnek a lá-bazati és szemöldökpárkánya ha-sonló magasságban van, mint a túl-oldali, Rákóczi F. u. 4. számú épü-let lábazati és osztópárkánya. Erre aföldszintes, kéttengelyes épületreaz 1950-es évek végén került az eme-let. A Miskolci Tervezõ Vállalat egy1975-ben megjelent kiállítási kata-lógusa szerint „városképjavítás,mûemlékvédelem” fejezetcím alatta Rákóczi F. u. 4. és 14. számú épü-leteknél ifj. Horváth Béla neve sze-repel tervezõként. Míg elõbbi eset-ben a megvalósítás ideje 1958–1959.,addig a 14. számú ház esetében amegvalósulás dátuma nincs feltün-tetve.

Jelenleg az épület északkeleti trak-tusa az emeleti részen három-, aföldszinten kéttengelyes. Az abla-kokat a kis kiülésû párkány választ-ja el. A koronázópárkány egyszerûtagolású, lemezekbõl és pálcákbóláll. Az ablakok mindkét szinten egy-szerû vakolatkeretelést kaptak. Aszárny északi homlokzata meg-egyezik a keletivel, azzal a különb-séggel, hogy ez négyaxisú, s elma-radtak az ablak alatti „kötények”. Az1990-es évek elején – feltételezetttulajdonosváltás következménye-ként – épületfelújításra került sor. Aföldszinten az ablakokat az északirészen üzletbejáró, a mellette lévõablakot hasonló magasságú, s ugyan-olyan keretelésû kirakat váltotta fel.(Kirakati rész alatt kiemelték, míg abejáratnál elfalazták a pinceablakot.)Az üzleti bejáró jobb felsõ sarkáhoza vállalkozás cégérét helyezték el. Azészaki és a déli homlokzati rész kö-zötti különbség zavaróan látvá-nyossá vált.

Az épület délkeleti traktusának ke-leti homlokzatán, az emeleten négyablakot, a földszinten két ablakot,mellette széles kocsibejárót alakítot-

tak ki. Az egyenes záródású ablakoksima vakolatkeretelést kaptak. Azemeleti jobb oldali két axisnak meg-felelõen nyílik az egyenes záródású,kétszárnyú kapu. A földszint és azemelet között széles kiülésû osztó-párkány fut végig mindkét, tehát adéli homlokzaton is. A déli homlok-zat emeleti sávjában kilenc ablak ta-lálható, kettõ + egy + három +három osztásban. A keleti szélen lévõablak mind az emeleten, mind a föld-szinten be van falazva. A földszintmásodik és nyolcadik axisában az ab-lakokat ajtók váltották fel, mint ahogya keleti homlokzaton a kapubejáratmelletti ablakot a felújítás soránmegtartották, a szélsõ ablakot viszont– megemelt feljárattal – bejárati aj-tóvá alakították.

Az épület délkeleti sarkában 2003-ban már mûködött a Nyelvstúdió,amelynek fali cégérét a bejáratikapu és az ablak közé erõsítették fel.Ennek az épületnek az emeletrá-építéssel történõ minõségjavítása, sa homlokzatfelújítás volt a tervezõfeladata. A tervek eddig több válto-zatban elkészültek, ezeket a követ-kezõ írásban tekintjük át.

A MEGÚJULÓ BELVÁROS (160.)

A Grabovszky-ház felújítása

Tarja Turunen nem ismeretlen sem a komolyzene, sem a rockrajongói elôtt.

Vendégek: Pély Barna (United),és a Lazúr táncegyüttes

2010. február 11., csütörtök, 19 óra� Mûvészetek Háza � Jegyár: 1900 Ft,

Miskolc Kártyával: 1500 FtFesztiválcsekk-beváltás!

MISKOLC DIXIELAND BANDNEW ORLEANS-I IDÔUTAZÁS

Jegypénztár: Miskolc, Rákóczi u. 2. � Tel.: 46/508-844, 30/846-3009

Február 6-án, (szombaton) 20 órakor

ALVIN ÉS A MÓKUSOKkoncert az IfiházbanVendégek: Kötelezô Közhelyek, California Sun

Jegyek elôvételben még kaphatók az Ifjúsági és Szabadidô Házban.Jegyár a koncert napján: 1700 Ft.

A koncert napján Miskolc Kártya kedvezmény!Legyél az elsô 200 érkezô között, mert megéri!

MozimûsorMûvészetek Háza, Béke-terem: február 4–február 10.között, 15.30 órakor Isten hozott az isten háta mögött,francia vígjáték, 17.45 órakor Becstelen brigantik, ame-rikai–német film, 20.30 órakor Transz-Szibéria,angol–német–spanyol–litván krimi.

Mûvészetek Háza, Uránia-terem: február 4–február 10. között 16, 20 óra-kor Doctor Parnassus és a képzelet birodalma, francia–kanadai kalandfilm,18.15 órakor Transz-Szibéria, angol–német–spanyol–litván krimi.

Jelmezesbál

A Nyugdíjas Magányosok Klubjafarsangi jelmezes báljára szeretettelhív minden érdeklõdõt. Helyszín:Miskolc, Diósgyõri Közösségi Ház(2-es villamos-végállomásnál).Idõpont: február 7., 17 óra. Érdek -lõdni: 06/30/275-6553.

VII. évfolyam 4. számSPORT6

� FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.Orosz Lajos alpolgármester

szintén megemlítette a terem-tornát, amelyen „csapat és kö-zönség együtt ünnepelt.” Elvárása szurkolók részérõl az a küzde-ni akarás és alázat, amely az al-polgármester szerint a Tornyi-csapatra jellemzõ volt. A szer-vezõk magasra tették a mércét ateremtornával, de az „egy a város,egy a csapat” mottó jegyébenmindent megtesznek a továbbiméltó ünneplésért – tette hozzáOrosz Lajos.

Nagy Béla, a DSM Kft. ügyve-zetõje arról adott tájékoztatást,hogy a csapat most tíznapos ed -zõtáborban van, a már megszo-kott menetrend szerint. A febru-ár 6-i rendezvény kapcsán pedigmegjegyezte, azok számára is tar-talmas szórakozást szeretnéneknyújtani, akik kötõdnek a csa-pathoz, de nem járnak meccsre.Hozzá tet te: büszkeséggel tölti el,hogy a jeles évfordulón õ lehet aklub elnöke.

Az eseményen részt vett OláhFerenc és Salamon József, a DVTK„aranycsapatának” tagjai, akikegyben alapító tagjai a Diósgyõr100 Egyesületnek. Õk szintén kér-ték a szurkolókat, hogy minél na-gyobb számban jöjjenek a cen-tenáriumi eseményre, és minden

kilátogató – amennyire lehetséges– viseljen piros-fehéret magán.Egy ben arra is felhívták a figyel-met, hogy még tart a relikvia -gyûjtés a kiállításhoz, melyhez vár-ják a jelentkezéseket.

Táboros Sándor, a DiósgyõriAdy Endre Kulturális és Szabadidõ

Központ igazgatója a február 6-iesemény kapcsán elmondta: aVárosház teret választották hely-színül, mert több ezer emberre szá-mítanak. A programok délutánnégykor kezdõdnek és várhatóaneste kilencig tartanak. A nagy-színpadon fellép az Irigy Hónalj -mirigy és a Slamó Band is, olyanvendégeket hívtak, akik kötõdnekvalamilyen szinten a városhoz, acsapathoz, és mindannyian meg-lepetéssel kedveskednek a szüle-tésnaposnak. A DVTK100 ünnepiprogramban színpadra lépnekmajd azok a játékosok, akik be-írták a nevüket a DVTK történe-lemkönyvébe. Sok program, ésszámtalan meglepetés lesz a napfolyamán, ezekrõl azonban csak ahelyszínen tudhatnak majd megtöbbet a kilátogatók.

Ünnepi programok február 6-án

DVTK-SZÜLETÉSNAPMozgalmasnak ígérkezik azelõttünk álló hétvége a magyardzsúdósok számára. Nemkevesebb, mint nyolc sportolókel útra, és lép tatamira a sze-zonnyitó világkupa versenyeken.

A hét végén Tbiliszi ad otthonta férfiak Világkupa viadalának,amelyre a magyar színek képvi-seletében Urbancsok Tamás (73kg), Krizsán Szabolcs (81), Farkas

Bálint (100) és Urbán Gergõ(+100) utazik. A nõk sem pi-hennek, nekik a szófiai megmé-retés ad feladatot. A bolgár fõvá-rosban Szabó Katinka (52),Karakas Hedvig (57), SzabóFranciska (63) és Gáspár Eszter (63)vesz részt a nagyszabású idény-nyitó versenyen. A hölgyek közülketten Miskolcot képviselik, ugyan-is köztudott, hogy Karakas ésGáspár az MVSC sportolói.

Városi rangadót tartottak múltszombaton a férfi asztalite-nisz NB I tavaszi elsõ fordu-lójában.

A találkozón érvényesült a pa-pírforma, a Borsod Volán (Doros

Szilárd, Kõvári Balázs, Laczkó Sándor,Lehoczki Gábor) együttese maga-biztos játékkal fölényes gyõzelmetaratott a Diósgyõri ASE ellen 14–4arányban. Ezzel a sikerrel a közle-kedésiek megerõsítették a tábláza-ton elfoglalt második helyüket.

Amit már tavaly nyár végén,pontosabban szeptemberbenlehetett látni, az bekövetkezett.Az Albrecht-Miskolci VSC-MISInõi röplabda-együttese kiesettaz Extraligából, elköszönt alegjobbak vetélkedésétõl. Nagybaj ez, hiszen a sportág amúgyis tetszhalott állapotban van,ráadásul idõlegesen eltûnik azegyik vidéki bástya.

� DOROS L.

A bajok akkor kezdõdtek, ami-kor csaknem teljes vérátömlesztésrekerült sor a gárdánál. Fél eszten -dõvel ezelõtt öten távoztak, gya-korlatilag megszûnt létezni a kezdõhatos. Toma Sándor edzõnek szin-te mindent elölrõl kellett kezdenie.Köztudott, hogy a csapatépítés fo-lyamata nem egy hetet vesz igény-be, hónapok, esetenként évekszisztematikus munkája szüksé-

geltetik ahhoz, hogy kialakuljon együtõképes társaság.

A tréner azzal fõzött, ami éppena kezébe akadt. Márpedig mégebben a harmatos magyar nõiröplabdamezõnyben sem ele-gendõ, ha 15-16 éves fiatal lányo-kat küld ki az edzõ a pályára. Ahogyhaladt elõre a bajnoki sorozat, úgyérzõdött: csoda kellene ahhoz,hogy a vasutasok megkapaszkod-janak a legjobbak között. Nos, acsoda elmaradt, viszont kétségte-len tény, hogy az alapszakaszbanaz MVSC sorra szenvedte el a ve-reségeket. Nem is emlékszünk,mikor fordult elõ utoljára, hogy eny-nyire kilógjon egy csapat az elitbõl.A vasutasok erejét, pontosabbanerõtlenségét jelzi, hogy egyetlenmérkõzést sem tudtak nyerni a baj-nokság elsõ szakaszában!

A középszakaszban megtört apéldátlanul gyenge sorozat, az Új-

pestet sikerült elkapni, de aSzékesfehérvárott elszenvedett ve-reség után eldõlt: a következõ sze-zont nem az Extraligában kezdi acsapat. Illyés Miklós, a klub elnö-ke azonban nem esett kétségbe akiesés miatt:

– Amikor nekivágtunk a sze-zonnak, tudtuk, hogy nem lesznagy menetelés. A kicserélõdöttegyüttes alaposan meg is fiatalo-dott, a beéréshez azonban idõrevan szükség. Csak érzékeltetésülemlítem, hogy három-négy évvelezelõtt 28 millió forintból gazdál-kodott a szakosztály, ez az összegmostanra 8 millió forintra zsugo-rodott. Ebbõl nem lehet kész já-tékosokat vásárolni, de nem is akar-tunk. Mi a saját nevelés melletttesszük le a voksunkat, számunk-ra az a fontos, hogy nyolcvan gye-rek jár edzésre. Kétségtelen, nemesik jól nyolc év után a kiesés, denem dõl össze a világ! Jövõre aklub megalapításának századikévfordulóját ünnepeljük, a jubi-leumra remélhetõleg visszakerül-nek a lányok a legjobbak közé –mondta érdeklõdésünkre azelnök.

Ebben bíznak a zöld-fehér druk-kerek is, akiknek azért csak keser-nyés a szájízük. Nem szoktak (nemis szokhattak!) a búcsúhoz, ezút-tal azonban mégis ezzel az érzés-sel kell megbarátkozniuk. Az egész-ben pedig az a legrosszabb, hogyismét csökkent egy csapattal a bor-sodi megyeszékhelyen mûködõélvonalbeli csapatok száma.Reméljük, a távollét mindösszeegyetlen esztendõre szól.

Fontos és a jövõre nézve pél-daértékû bejelentés hangzottel kedden, a miskolci városhá-zán megtartott sajtótájékozta-tón. A jelenlévõk ekkor érte-sülhettek arról, hogy aMiskolc Városi SportiskolaNonprofit Kft. együttmûködésimegállapodást köt a borsodimegyeszékhely különbözõklubjaival.

� DOROS L.

Szám szerint tizeneggyel: a Bõcs,a Club Laguna Miskolc, a Diós gyõriBirkózó Club, a Diósgyõri KajakSport Club, a Diósgyõri KézilabdaClub, a Diósgyõri Tájfutó Club, azM1 Fitness, a Miskolci KisbocsokSakk SE, a Miskolc Városi Sport -iskola SC, a Miskolci JegesmedvékJégkorong SE, valamint a MiskolciVSC vezetõi látták el kézjegyükkela hosszabb távra megkötött megál-lapodást.

Az együttmûködési megálla-podások két részbõl állnak: háromévre szóló keretmegállapodás, va-lamint egy esztendõre szóló ki-egészítõ megállapodás. Az elsõ tar-talmazza a szerzõdés idõinter-vallumát, a névhasználatot, azt,hogy a sportszervezetek mikor és

kivel kötnek amatõr szerzõdést,szó esik benne az átigazolásirendrõl, valamint az edzõk fog-lalkoztatásának rendjérõl. A má-sodik rendelkezik az edzõk kije-lölésérõl, a felkészülés, illetve a ver-senyeztetés finanszírozásáról, arról,hogy melyik fél milyen szerepetvállal.

– Az 1998-ban életre hívottMiskolci Sportiskola alapító ok-iratában két fontos feladatot ha-tároztak meg a számunkra –mondta bevezetõjében Kun Attila,a sportiskola igazgatója. – Ne vel -nünk kell az élsport utánpótlását,és közben a diáksport alapjait isszélesíteni akarjuk. Nos, megíté-lésünk szerint ez a munka mostteljesedett ki, a mögöttünk hagyott11 esztendõ során sikerült lerak-ni az alapokat. Az eseményen 11klub képviseletében tizenháromszakosztály képviselõi nyújtanakkezet egymás felé, remélve, hogyaz együttmûködésbõl a miskolcisportélet profitál majd. A MiskolciSportiskola egyébként országosanegyedülálló tevékenységet folytat.A legtöbb városban egy-két sport-ágra építették, Miskolcon tucat-nál is több sportág képviselõi ta-lálták meg a számításukat. Sok

gyerek tölti hasznosan a szabadi-dejét, s eljutottunk az egységesí-tésig.

Részt vett a sajtótájékoztatónOrosz Lajos, sportért is felelõs al-polgármester, aki a következõkettette hozzá az elhangzottakhoz:

– Az a cél vezérel bennünket,hogy minél több gyerek sportol-jon városunkban! Erõs tehetség-gondozást szeretnénk, azt akar-juk elérni, hogy akiben felvillan ahajlam, az kitûnõ szakmai munkamellett hozza ki magából a leg-többet. Rendkívül fontos a test-nevelõk felelõssége, rajtuk sokmúlik. Nem titkolom, a sportMiskolcon stratégiai ágazat, ésehhez mérten kezeljük.

Az eseményen részt vett kétmiskolci sportoló is: a birkózóDeák Bárdos Mihály (DBC), és azatléta Pál Robin (MISI SC).Részvételüket a rendezvény mot-tója indokolta, az ugyanis így fes-tett: A város tehetséges sportoló-it tartsuk Miskolcon. A már eliga-zolt élsportolóinkat hozzuk visszavárosunkba! Nos, erre vonatkozótörekvések már korábban is vol-tak, remélhetõleg az elkövetke-zendõ idõben erõsödhet ez a fo-lyamat.

Miskolciak a tatamin

A VOLÁN NYERTEA RANGADÓT

A MISKOLCI SPORTISKOLA MEGÁLLAPODÁSOKAT KÖTÖTT

Kezet nyújtanak egymás felé

NEM TÖRTÉNT CSODA, KIESTEK A VASUTAS LÁNYOK

Az elnök nem aggódik

DVTK-hírekMegérkezett Boszniába a DVTK

labdarúgócsapata, elkezdődött atíznapos edzőtábor.

A piros-fehérek szerda délutánle is játszották első edzőmérkő-zésüket, melyen 3–2-es vereségetszenvedtek a horvát bajnokságmásodik helyén álló CibaliaVinkovcitől – a miskolciak gólja-it Takács Péter és Lipusz Norbertszerezték. A következő felkészü-lési meccsre szombaton, a bosnyákelső osztályú Široki Brijeg ellenkerül sor.

2010. január 30. HIRDETÉS 7

APRÓHIRDETÉSMiskolc, Rácz Ádám utcai 35 m2-es, gáz-fűtéses, olcsó rezsijű, déli fekvésű, tég-laépítésű lakás eladó. Az épület külső falahőszigetelt, a lépcsőház korszerű nyílás -zárókkal ellátott. Irányár: 6,5 M Ft. Telefon:20/338-79-22, vagy 30/405-45-02.

Belvárosi, kétszobás, felújított, Miskolc,Bajcsy-Zsilinszky úti első emeleti, ut-cafronti, gázkonvektoros lakás irodának,rendelőnek is kiadó parkolóval. T.:+36-30/943-95-77 vagy szan-to@inform.hu.

Miskolcon, a Középszer utcában 2 szo-bás, 51 nm-es, III. emeleti távfűtéseslakás eladó vagy kiadó. Érdeklődni: 06-30/561-2432.

Február 06. 13.00–15.00 Figyelj Ránk! – egyszülõs klub.

Vendég: Rugyainé Major Éva, a Figyelj Ránk! különélõ szülõkés gyermekeik érdekvédelmi egyesületének elnöke. Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár –

Miskolc, Görgei A. u. 11.A program ideje alatt gyerekfelügyeletet biztosítunk!

Érdeklõdni: Esélyek Háza, Király u. 10., tel.: 46/321-762

Ingyenes jogi tanácsadás� 2010. 02. 02., 14.00–17.00 – Szendrõlád, Petõfi u. 15.

Dr. Dobos László� 2010. 02. 12., 9.00–12.00 – Miskolc, Király u. 10 – Esélyek Háza

Dr. Kernóczi Zsuzsa

www.vilaglatoutazas.hu

3525 Miskolc, Nagy Imre u. 17. � Tel./fax.: 46/412-142

ÚJ HELYEN VÁRJUK KEDVES UTASAINKAT! VELENCEI KARNEVÁL

miskolci indulással (február 12–14.) 3 nap 15 900 Ft/fõ

ELÕFOGLALÁSI KEDVEZMÉNY SPANYOLORSZÁGBA,a Costa Bravára autóbusszal, félpanzióval, új építésû faházakban 11 nap/8 éjTeljes összeg befizetése esetén a részvételi díjból

a májusi utak esetén 30% kedvezményt,a júniustól szeptember végéig szervezett turnusok

esetén 10% kedvezményt adunk.

Egzotikus akciós ajánlatainkat keresse irodánkban!

www.vilaglatoutazas.hu R-01745/98

INGYENESszámítástechnikai képzés

februártólnappali és esti tagozaton.

Info:http: //miskolc.bences.hu,

telefon: 46/530-340

Családi nyílt napra invitálja dr. Patkó Gyula, a Miskolci Egyetemrektora a felvételi elõtt álló fiatalokat, szüleiket és tanáraikatis a mai napon. A délelõtt 10 és délután 2 óra közötti rendez-vény a felvételi jelentkezési határidõ elõtti utolsó alkalom aközvetlen tájékozódásra. A részletekrõl dr. Szûcs István ta-nulmányi rektorhelyettest kérdeztük.

– Képzési lehetõségek, új szakok, a campus, szórakozás,kollégiumok, mindennapi szolgáltatások, selmeci hagyomá-nyok – a nyílt napon lesz mód körültekinteni, látni, hallani éskérdezni. Kinyílnak majd a laboratóriumi kapuk, s az érdeklõdõkmegismerhetik a gyakorlatorientált képzés több helyszínét is.

– Az egyetem három mûszaki karának laboratóriumai nemcsupán az oktatás helyszínei, nagyszabású kutatásokat is vé-geznek itt.

– Igen, a Miskolci Egyetem jelentõs ipari, vállalati kapcso-latai ezekre is lehetõséget adnak. Hallgatóink így már tanul-mányaik során valós fejlesztésekben, kutatásokban vehetnekrészt, ami egyebek mellett az elhelyezkedésük miatt fontoskapcsolataikat is építi. Az elmélet mellett a gyakorlatot is el-

sajátítják így, s ezekkel a tapasztalatokkal veszik át késõbbdiplomájukat.

– A tudományterületek csaknem mindegyikét lefedõ nyolckarunk és egy intézetünk mellett a képzési lehetõségek is adiploma értékének növelését szolgálják…

– Igen, valóban. Folyamatos a karokon a bolognai rendszernekmegfelelõ alap- és mesterszakok akkreditálása, indítása.Megújult képzéseink korszerû, az igényekhez formált lehetõ -ségeket biztosítanak – ezt tükrözik a felvételi adatok is. Vannakolyan, országosan egyedülálló képzéseink, melyekre a to-vábbtanulni szándékozók csak a Miskolci Egyetemen jelent-kezhetnek. A fiatalok megtalálhatják nálunk a számításukat,versenyképes diplomával a kezükben építhetik a jövõjüket.

– A családi nyílt napon ezekrõl is adnak tájékoztatást?– Az érdeklõdõk minden kérdésükre választ kaphatnak az

egyes karokon elérhetõ képzésekrõl. A karok dékánjai önállótájékoztatókat is tartanak, s a gyakorlati munka, tehát a la-borlátogatások mellett az egyetemi életbe is megpróbálunk be-tekintést engedni. A megújult kollégiumokba csakúgy, mint arégió fiataljai körében népszerû fesztiválokba. Mindazon érté-künkbe, mellyel választ adhatunk a kérdésre, hogy miért aMiskolci Egyetem. E törekvésünket „A tudományos utánpót-lás-nevelés és a mûszaki, informatikai életpálya elismertsé-gének növelése a Miskolci Egyetem stratégiai céljaival össz-hangban” (TÁMOP-4.2.3-08/1-2008-0007) címû, az EurópaiUnió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszíro-zásával megvalósuló projekt nagyban segíti, jelentõs forrásokkaltéve lehetõvé a Miskolci Egyetem értékeinek mind szélesebbkörû népszerûsítését, hírnevének növelését.

Január 30.: kinyílnak a Miskolci Egyetem kapui

Az „Út a munkához” programkeretében az önkormányzatokszámára törvényben írták elõúgynevezett közfoglalkoztatásitervek elkészítését. Ezek – azelhelyezkedési esélyek javítá-sa mellett – elõsegíthetik azillegális munkavégzés vissza-szorítását, csökkenthetik aköztisztasági, városfejlesztõ,rehabilitációs tevékenységrefordított önkormányzati kiadá-sokat.

� SZEPESI S.

A miskolci képviselõ-testületmúlt év április 16-án fogadta el a2009-es közfoglalkoztatási tervét,melynek végrehajtásával aMiskolci Városgazda NonprofitKft.-t bízta meg. Osváth Zoltánügyvezetõ igazgató tájékoztatásaszerint 2009. január 1-jétõl no-vember 30-ig 1938 állástalan je-lentkezett közmunkára a Vá ros -gazda Kft.-hez. Ebbõl 472-en al-kalmatlannak minõsültek, 85-ennem fogadták el a felajánlottmunkát, 14-en pedig nem álltakmunkába. A közfoglalkoztatásiterv elfogadásakor 498 közmun-kás dolgozott a városban, ez aszám november végére a duplá-jára nõtt.

– November 30-án 996-an áll-tak ilyen munkaviszonyban.Képzettségüket tekintve 24-en vé-

geztek fõiskolát, 187-en érettségi-zettek, 246-an szakmunkásképzõt,441-en általános iskolát végeztek,98-an pedig semmiféle iskolaivégzettséggel nem rendelkeztek –mondta el az ügyvezetõ.

Az elmúlt év munkálataivalkapcsolatban megtudtuk: a 26miskolci választókörzetben, ér-tékteremtõ tevékenységben fo-lyamatosan 50 közhasznú szak-munkás, 100 közcélú segédmun-kás és 26 munkairányító dolgozott.Ennek során – közintézmények-ben – helyiségeket, ajtókat, abla-kokat, rácsokat, folyosókat, tor-

natermeket, kerítéseket festettek,udvarokat, játszótereket, járdákatújítottak fel. Ezek a munkák május16-án indultak és november 15-én fejezõdtek be.

Június 4-én, a közfoglalkozta-tási terv keretében elkezdte mun-káját 28 településõr és 8 munka-irányító is. A településõrök a hétminden napján délután kettõtõleste tízig, és este tíztõl reggel hatigfolytatják ellenõrzõ tevékenysé-güket, a közbiztonság erõsítése ér-dekében a Lyukóvölgyben, a „szá-mozott utcákban” és aBábonyibércen. Operatív irányí-

tásukat a Közterület-felügyeletiFõosztály végzi.

– A „számozott utca”-i minta-projekt keretében az odatelepítettés ottlakó közcélú dolgozók fo-lyamatosan összegyûjtik az ille-gálisan lerakott szemetet, s re-mélhetõleg szakipari munkákra– esõvíz-elvezetõ árok létrehozá-sa, járdaépítésre, játszótér-felújí-tására is mód nyílik. A közmun-kások rendszeresen kaszálják, ta-karítják a közterületeket, köz-remûködnek a parkgondozásban,temetõk, játszóterek, vízlevezetõktisztításában, közúti korlátok, osz-lopok, buszmegállók festésében,karbantartásában. Januárbankönnyû- és nehézgépkezelõi tan-folyamok kezdõdtek, februárbanpedig kisgépkezelõi tanfolyamindul, a szociális járadékban ré-szesülõ állástalanok számára. Aközfoglalkoztatási terv elfogadá-sa, végrehajtása óta egyre több apozitív visszajelzés a lakosság, azönkormányzati képviselõk ré-szérõl, a város tisztább, élhetõbb,biztonságosabb lett – hangoztat-ta a Miskolci Városgazda Kft.ügyvezetõ igazgatója, aki bízikbenne, hogy 2010-ben is meg tud-ják tartani a közfoglalkoztatásbana múlt év végére kialakult dolgo-zói létszámot. Az idei tervek kö-zött kiemelt szerepet szánnak akörnyezet rendbetételének, foly-tatják az illegális és lakókörnye-zeti hulladék összegyûjtését, a fásfelületek, cserjék gondozását.Nagy gondot kívánnak fordítaniarra is, hogy megõrizzék a Szinvapatak gondozása terén az elmúltévben elért eredményeket.

VII. évfolyam 4. számKÖZÉLET8

Elérkezett a farsangi mulatsá-gok ideje, amelynek keretébenaz Országos Magyar Vadászkamara B.-A.-Z. Megyei Területi Szervezete, kö-zösen a Vadászok és VadgazdálkodókTerületi Szövetségével, 2010-ben ismegrendezi hagyományos vadászbál-ját. Ezúttal február 20-án, a miskolcinépkerti Vigadóban, ahol hajnalig mu-lathatnak majd a vendégek, kiknekszórakoztatásáról a szervezõk gon-doskodnak mûsorral, tombolával, mely-nek fõdíja vadkilövés. Jegyeket igényelnia szövetség Tas utcai székházábanlehet, vagy a miskolci 46/504-125-östelefonon.A kamarai választások után megkez-dik alakuló üléseiket az újonnan meg-választott bizottságok: február 8-án azetikai, 9-én a vadvédelmi-vadgazdál-kodási és 10-én a felügyelõ bizottságtagjai tanácskoznak aktuális teen-dõikrõl, éves feladataikról.Még lehet jelentkezni (a vadászok Tasutcai székházában) a rókagyérítõ ver-senyre. A B.-A.-Z. megyében tevé-kenykedõ hivatásos és sportvadászokrészére meghirdetett versenyen a leg-több rókát elejtõk értékes jutalombanrészesülnek.

VADÁSZ-KÜRT

Eredményes közfoglalkoztatás

A TISZTA, ÉLHETÕ,BIZTONSÁGOS VÁROSÉRT

NÉGY HÓNAP ALATT FELSÔFOKÚ –TÍZ HÉT ALATT KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGA

ÚJ MÓDSZER A NYELVTANULÁSBAN!Angol, német, francia, olasz, spanyol, svéd, norvég, dán nyelvekbôl. Önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó.

Elôadás és tananyag megtekintése 2010. február 1-jén (hétfô) és 8-án (hétfô), 17–19 óráig,Miskolc, Mindszent tér 1. sz. alatt, az ITC-székház dísztermében. � Infó és megrendelés: www.kreativnyelv.hu

� FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.Káli Sándor, Miskolc város pol-

gármestere leszögezte, mostanságegyre fontosabb a szponzorokbevonása a sportéletbe.

– Az önkormányzatok lehetõ -ségei szûkülnek, ezért kényszer-helyzetben vannak. A sportcsar-nok gazdálkodása ugyanakkor sta-bil, az pedig külön örömmel tölt-het el bennünket, hogy a tárgya-lások eredménnyel fejezõdtek be.Az a jó üzlet, amikor mindkét félmegtalálja a számítását. Úgyvélem, ez tipikus példája ennek– mondta a városvezetõ.

A nagy médiaérdeklõdéssel kí-sért eseményen dr. Szatmáry-Antal Tamás, a Miskolc VárosiSzabadidõközpont igazgatója isfelszólalt, és többek között a kö-vetkezõket mondta:

– Nagy öröm számunkra aGenerali Biztosítóval kötöttegyüttmûködés, hiszen a szabad -idõközpont mûködése szem-pontjából rendkívül jelentõsnekmondható ez a reklámbérleti be-vétel. Elkezdtünk valamit, de hosz-szabb távra tervezünk. A szerzõdés1+2 évre szól, de máris törjük afejünket a folytatáson. A támoga-

tás egyébként öt tételbõl áll. Ebbõla nyáron már meg is csináltatjuka sportcsarnok parkettáját, amelyfelújításra szorul.

A Generali Biztosító egyéb-ként névadó reklámszerzõdéstkötött a Miskolc Városi Önkor-mányzat tulajdonában lévõ sza-badidõközponttal. Ennek értel-mében a létesítmény nevébenmegjelent a biztosító neve (acsarnok mellvédjén már láthatóis volt, piros alapon fehér betûk -

kel). A cég emblémája egyébkéntlátható még az oldalpalánkokon,a lelátókon, és a pálya középkö-rében is. A létesítmény mûfüvespályája mostantól a GeneraliMozgató nevet viseli.

A keresztelõ tehát megtörtént,innentõl az eseményeké lesz afõszerep. A negyvenéves jubileumapropóján ugyanis az intézményvezetése negyven rendezvénnyeligyekszik kedvükben járni a sport-barátoknak.

NEGYVEN ÉVES A SPORTCSARNOK

Generali Arénában szurkolhatunk!

Az Észak-MagyarországiRegionális Fejlesztési Ügynök-ség február 14-én, vasárnapegész napos Téli CsaládiNapot rendez a miskolciJégcsarnokban „Jégre, hopp!ÉMOP!” címmel, mely a 10.Kocsonyafesztivál felvezetõrendezvénye is egyben.

Az ingyenesen látogatható ese-mény célja, hogy bemutassa azÉszak-magyarországi OperatívProgram (ÉMOP) keretében meg-valósuló régiós fejlesztéseket, jelenesetben a turisztikai szálláshelyekeurópai uniós támogatásból lét-rejött értékeit.

A rendezvényen fellép aBojtorján együttes, Szandi, KirályViktor, de lesz játékos vetélkedõ

is a jégen, valamint egy jelmez-verseny keretében kerestetik aKocsonyafesztivál hivatalosBékaporontya. Az elsõ 100 re-gisztráló családot kocsonyával,pereccel, teával vendégelik meg,minden gyerek ajándékot vihethaza, a tombolán pedig értékesdíjak találnak majd gazdára.Bemutatkoznak a miskolci jegessportok képviselõi, hiszen aJegesmacik és a Jégvirágok a kö-zönség bevonásával igyekezneknépszerûsíteni a korcsolyázást,míg a Havasszépe mûkorcsolyá-zói a „Jégrõl pattant Hófehérke”címû mesejátékot adják elõ. A napzárásaként „ÉMOP-Kocsonyadisco” várja a közönséget, aholDj.totpeti és Király Viktor húzzaa „korcsolya-talpalávalót”.

Ingyenes családi nap

Fodor Zoltán önkormányzatiképviselõ – a MiskolciKommunikációs NonprofitKft.-vel közösen – várostörté-neti vetélkedõt hirdetett általá-nos és középiskolás diákok ré-szére Miskolc városában ésvonzáskörzetében lévõ mind-azon településen, ahol aMiNap címû hetilap megjele-nik.

A vetélkedõ elsõ fordulója tízhéten át tart. A pályázat célja, hogya diákok számot adjanak a me-gyeszékhely történetének ismere-

tébõl. A kérdéssorokat (így az ak-tuális hatodikat is) portálunkon, awww.minap.hu-n találják meg,onnan lehet kinyomtatni és kitöl-teni! Így juttassák el a következõcímre: Városi Pedagógiai Intézet,3525 Miskolc, Patak u. 1. Kap -csolattartó: Habiné Kovács Mária.Kérjük továbbá, hogy a pályázótüntesse fel nevét, levelezési címét,telefonszámát, iskolájának nevét,címét és osztályának számát.

A nyertes nevét a MiNap 2010.március 20-i számában ismertet-jük, valamint személyre szólóan isértesítést küldünk.

A kérdéssorok pénteken dél-utánonként jelennek meg portá-lunkon, a válaszokat a megjelenéstkövetõ 15 napon belül kell bekül-deni! A helyes megfejtéseket szin-tén weboldalunkon találják meg,most a harmadik kérdéssorét.

Az elsõ hat-hat csapat a máso-dik fordulóban a Miskolc Televízióáltal közvetített vetélkedõn mér-heti össze tudását. A nyertes elsõhárom csapat diákjai és felkészítõtanárai 8 napos balatoni üdülésenvehetnek részt. A versenyzõk ezenkívül értékes mûszaki cikkeket isnyerhetnek.

Az elõkészítõ, tervezõ és kivi-telezõ cégek képviselõinek azÉszakerdõ Zrt. központjábanzajlott egyeztetõ tárgyalásávalindult útjára 2010. január 20-án a közel 230 M Ft összkölt-ségû „Lillafüredi Állami ErdeiVasút ökoturisztikai fejleszté-se” projekt.

Miskolc második legnépszerûbbturisztikai vonzereje a kisvasút, lá-togatottságának növelése céljábólÉMOP támogatott pályázat révénmegvalósul az 1960-as évek ele-jén gyártott, napjainkra kor-szerûtlenné vált dízel mozdonyokátépítése. Az egyik legfontosabbfeladat a környezet, így a rendkí-vül sérülékeny karsztrendszer vé-

delme. A mozdonyok említetthibrid átépítésével, a fékezésienergia visszatáplálásával a ha-tásfok növelése megoldható úgy,hogy egyidejûleg jelentõsen csök-kenthetõ lesz a környezetterhelés.

Kialakításra kerül egy akadály-mentes ökoturisztikai központLillafüreden és egy új állomás-épület Garadnán. A Lillafüredenkialakítandó helyiségekben nyerelhelyezést a Bükki Nemzeti Parktérségi központja, a két cég szo-ros együttmûködése jegyében.

A látogatók megismerkedhetnekmajd a térség növény- és állatvi-lágának védelmével, az erdeivasút történetével és a megvaló-sult mûszaki fejlesztés technikairészleteivel is.

INDUL AKISVASÚTFEJLESZTÉS

Miskolcon feltehetõen mintegy1000-1200 hajléktalan él, ebbõlaz Avason nagyjából százan. Az elmúlt év novemberébenSzerencs Árpád õrnagy, az avasirendõrõrs parancsnoka és FodorZoltán önkormányzati képviselõ(fotónkon) elhatározta, hogy kö-zösen próbálnak tenni valamitaz avasi hajléktalanokért.

Felvették akap csolatot, a„Nap fényt azéletnek” Alapít -vánnyal, az avasipolgárõrséggel,az avasi város-õrséggel és más civil szervezetek-kel. Feltérképezték azokat a helye-ket, ahol az Avason hajléktalanoktartózkodnak. A látókörükbe ke-rültek olyanok, akik a hõszolgálta-tó aknáiban, sátrakban, lépcsõhá-zak pincéjében és felsõ emelete-ken, valamint az avasi pincék te-rületén húzzák meg magukat.Valamennyi együtt mûködõ fontos-nak tartja, hogy az Avason egyet-len hajléktalan se fagyjon meg a

télen, és senkit ne érjen atrocitás.Ehhez kerestek valamilyen megol-dást, amelybe a hajléktalanokat isbe tudják vonni. Végül az avasi rész -önkormányzat tulajdonában lévõ 25jelzõkészülékbõl kísérleti jelleggelötöt hajléktalanoknak adtak de -cemberben. Ezzel az a cél, hogy ahajléktalanok, ha bajba kerülnek –bántalmazni akarják õket, vagymás társuk bajba kerül, a kihûlésveszélye fenyegeti õket, vagy társai -kat – esetleg bûncselekményt lát-nak, vagy tûzesetet észlelnek, akkorjelezni tudjanak. A készülé kek egydiszpécserközpontba jeleznek, ahol24 órás éjjel-nappali szolgálatotlátnak el. Amen nyi ben a kísérlet si-kerrel jár, úgy további készülékekkiosztását is tervezik.

Fodor Zoltán azt is elmondta, ter-vez még ebben az évben az Avastöbb pontján az autópályákonlévõkhöz hasonló segélyhívó osz-lopokat felállítani, melyeken ke-resztül bárki bejelentést tehet a disz-pécserszolgálatnak. Ezzel azt sze-retnék a társszervekkel együtt elérni,hogy az Avas még biztonságosabblegyen.

SEGÍTSÉG A HAJLÉKTALANOKNAK

Jelzõkészüléket kaptak

VÁROSTÖRTÉNETI VETÉLKEDÕA WEBEN