metalex vietnam 2013 newsletter #3

w w w. m e t a l e x v i e t n a m . c o m Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade

10-12 October 2013

Saigon Exhibition & Convention Center (SECC)

Ho Chi Minh City, Vietnam

Newsletter #3

Co-located with: Organized by:

Đừng bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời để phát triển hoạt động kinh doanh của bạn!

Don’t Miss

No.1 Opportunity to Upgrade Your

Business!

500 Global Brands, 25 Countries

10,000 Quality Buyers

Conferences & Technology Presentations

Part of “METALEX,” the Largest Event in ASEAN

o Chi Minh City, Vietnam

Local Partner: Organized by : Organized by :

metalexvietnamMETALEX Vietnamwww.metalexvietnam.com

10-12 October 2013Saigon Exhibition & Convention Center (SECC)


New

sletter #3

2

Prepare yourself for the larger business in metalworking & supporting industries! This coming 10 – 12 October, industrialists in Vietnam will get a chance to boost up effi ciency as well as increase business partners at “METALEX Vietnam”, “NEPCON Vietnam”, “INDEE Vietnam” and “Business Alliance for Supporting Industry in Ho Chi Minh City.”

These events will provide an exceptional opportunity for industrialists in Vietnam to purchase the machinery to strengthen their production line, and increase their effi ciency for the most complex orders in preparation for the AEC. Moreover, as there will be 9 international pavilions including China, Germany, India, Japan, Korea, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam present, you will have a better chance at expanding your network, meet more potential suppliers and clients who could together help upgrade your business to the new level!

See you at METALEX Vietnam!

Hãy chuẩn bị sẵn sàng cho cơ hội kinh doanh lớn hơn trong ngành công nghiệp hỗ trợ và gia công kim loại! Ngày 10-12 tháng 10 tới đây, các nhà công nghiệp sẽ có cơ hội nâng cao hiệu quả sản xuất cũng như tìm kiếm thêm đối tác kinh doanh tại các triển lãm “METALEX Vietnam”, “NEPCON Vietnam”, “INDEE Vietnam” và “Triển lãm liên minh cách doanh nghiệp ngành Công nghiệp hỗ trợ tại Thành phố Hồ Chí minh”.

Các triển lãm sẽ mang tới cơ hội cho các nhà công nghiệp tại Việt Nam mua sắm máy móc để tăng cường dây chuyền sản xuất, và tăng hiệu quả sản xuất đáp ứng các đơn hàng phức tạp nhất để chuẩn bị cho hội nhập AEC. Hơn nữa, sẽ có 9 gian hàng quốc gia bao gồm cả Trung Quốc, Đức, Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore, Đài Loan, Thái Lan, và Việt Nam, bạn sẽ có cơ hội tốt hơn để mở rộng mạng lưới của mình, tìm kiếm nhà cung cấp và khách hàng tiềm năng có thể cùng nhau giúp phát triển doanh nghiệp của bạn lên cấp độ mới! Hẹn gặp bạn tại METALEX Vietnam!

Đừng bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời để phát triển hoạt động kinh doanh của bạn!Don’t Miss No.1 Opportunity to Upgrade Your Business!

Công nghệ nổi bật!! / Highlights!!

The most eff ective opportunity to:

• Source metalworking solutions• Find the most eff ective SMT technologies• Introduce your service to Japanese parts makers• Network with Indian business partners

Cơ hội hiệu quả để tìm kiếm:

• Giải pháp gia công kim loại• Tìm kiếm các công nghệ SMT hiệu quả nhất• Giới thiệu dịch vụ của bạn tới các nhà chế tạo phụ tùng Nhật Bản• Liên kết với các đối tác kinh doanh Ấn Độ

INDEE Vietnam mang tới Đối tác Kinh doanh từ Ấn Độ

Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

3

Đây là một sự kiện kết nối kinh doanh lớn do “Tổ chức Xúc tiến Thương mại Nhật Bản (JETRO) văn phòng Hồ Chí Minh” với hơn 100 khách mua phụ tùng Nhật Bản sẽ trưng bày các phụ tùng công nghiệp mà họ đang tìm kiếm nhà cung cấp. Triển lãm sẽ tập trung vào 5 lĩnh vực chính thuộc các ngành công nghiệp hỗ trợ như Khuôn, Khuôn dập và khuôn đúc, phụ tùng điện và điện tử, phụ tùng máy móc vận tải, gia công kim loại, xử lý nhiệt và xử lý bề mặt. Hãy đến và tìm kiếm đối tác phù hợp để mở rộng hoạt động kinh doanh của bạn.

Sell Your Parts to Japanese Buyers This is a big business matching event by “Japan External Trade Organization (JETRO) Ho Chi Minh Offi ce” in which over 100 Japanese parts buyers will exhibit industrial parts that they are looking for someone to produce for them. The exhibition will focus on main fi ve fi elds of supporting industries, i.e. Mold, Injection Mold & Press, Electronic & Electronic Parts, Transportation machine parts, and Metal processing, heat treatment and surface treatment. Come fi nd your business partner to upscale your business.

Mở rộng hoạt động kinh doanh cảu bạn tại triển lãm “INDEE Vietnam”

Nhiều cơ hội kinh doanh đặc biệt đang sẵn sàngExceptional Business Opportunities Are Available

Lần đầu tiên tại Việt Nam, khám phá triển vọng kinh doanh mới từ Ấn Độ, chiêm ngưỡng những sản phẩm kỹ thuật xuất sắc tại “INDEE Vietnam.”. Đây là cơ hội cho các nhà chế tạo phụ tùng tìm kiếm các nhà thầu và nhà cung cấp phụ tùng ô tô phù hợp. Hãy đến và mở rộng hoạt động kinh doanh của bạn ra thế giới!

Expand Your Business at “INDEE Vietnam”For the fi rst time in Vietnam, discover new business prospects from India while witnessing excellence in engineering products at “INDEE Vietnam.” This is the opportunity for parts manufacturers to explore the new alternative of automotive parts suppliers and contractors. Come expand your manufacturing business beyond the borders!

Bán phụ tùng của bạn cho các khách mua hàng Nhật Bản

Ông Bhaskar SarkarThư ký & Giám đốc điều hành EEPC India, Đơn vị tổ chức INDEE VietnamMr. Bhaskar SarkarExecutive Director & Secretary EEPC India, Organizer of INDEE Vietnam

“Việt Nam hiện tại có vai trò quan trọng như một đối tác thương mại tiềm năng của Ấn Độ. Bằng cách tổ chức triển lãm kỹ thuật Ấn Độ lớn nhất từ trước tới nay tại Việt Nam, EEPC Ấn Độ hướng tới mục đích tăng cường quan hệ thương mại giữa hai nước. METALEX Việt Nam là một trong những triển lãm quan trọng nhất trong khu vực Đông Nam Á và thu hút hàng ngàn nhà quản lý cấp cao và các nhà quản lý nhà máy của chính phủ, nhà máy quốc doanh và liên doanh trong lĩnh vực ô tô, xây dựng và kinh doanh hợp đồng phụ. Chúng tôi hy vọng sự tham gia của chúng tôi sẽ dẫn đến sự hợp tác lớn hơn giữa các nhà sản xuất ở Ấn Độ và Việt Nam, và chúng tôi hy vọng sẽ góp phần đóng góp vào sự phát triển của các ngành công nghiệp hỗ trợ của Việt Nam.

INDEE Vietnam to Off er Business Partnerships from India“Vietnam assumes a lot of importance as a potential trade partner of India. By organizing this largest ever Indian engineering exhibition in Vietnam, EEPC India aims to strengthen the trade ties between the two countries. METALEX Vietnam is one of the most important exhibitions in the Southeast Asian region and attracts thousands of senior executives and plant managers from the government, state-owned factories and joint ventures in automotive, construction and subcontracting business. We hope our participation will lead to greater collaboration between manufacturers in India and Vietnam, and we hope we will get to play a part in Vietnam’s development of supporting industries.”



New

sletter #3

4

Đánh giá từ các đơn vị trưng bàyVoices from Exhibitors

Lớp kỹ sư nâng cao phần 2Engineer Master Class Session 2

“Sau tám năm hoạt động tại Việt Nam, chúng tôi đã nhận ra rằng ngành công nghiệp hỗ trợ tại Việt Nam đã được cải thiện, và có những nhà sản xuất trong nước có thể sẽ muốn sản phẩm của chúng tôi, vì vậy chúng tôi quyết định tham gia METALEX Việt Nam giới thiệu sản phẩm của chúng tôi. Chúng tôi tin rằng sẽ có nhiều công ty Việt Nam mua các sản phẩm của chúng tôi trong 5-10 năm tới, và các công cụ cắt của Nastec Việt Nam sẽ được sử dụng rộng rãi tại Việt Nam. “

“After eight years of operation in Vietnam we have realized that support industries in Vietnam have been improving, and that there are manufacturers in the country that would want our products, so we decided to participate in METALEX Vietnam to introduce our products. We believe that there will be many Vietnamese companies buying our products in the next 5-10 years, and that Nastec Vietnam cutting tools will be used widely in Vietnam.”

“Công ty chúng tôi chuyên cung cấp máy công cụ trong lĩnh vực gia công cơ khí bao gồm máy tiện CNC, phay máy CNC và cũng cung cấp phần mềm để hỗ trợ gia công cơ khí và sản xuất khuôn mẫu. Chúng tôi quyết định tham dự triển lãm METALEX Việt Nam 2013 để gặp gỡ khách hàng thuộc các lĩnh vực kỹ thuật và chế tạo khuôn.”

“Our company specializes in providing machine tools in the fi eld of mechanical processing including lathes CNC machines, milling CNC machines and also providing software to support mechanical machining and molds manufacturing. We decide to exhibit at METALEX Vietnam 2013 to meet customers from the technical and mold manufacturing fi elds.”

“Công ty chúng tôi là một đại lý nhập khẩu máy móc và thiết bị công nghiệp từ nước ngoài như máy cắt ống, máy uốn ống,… Tại chương trình, chúng tôi sẽ trung bày máy uốn CNC và máy cắt NC. Chúng tôi triển lãm tại METALEX Vietnam để tìm kiếm thêm nhiều khách hàng trong lĩnh vực trang trí nội thất, sản xuất xe máy và sản xuất nhôm kính”.

“Our company is an agent importing machinery and industrial equipment from foreign countries such as pipe cutting machines, pipe bending machines, etc. At the show, we will demonstrate Pile Bending CNC machines and Pile Cutting machines NC. We exhibit at METALEX Vietnam in order to gain more customers who are in the fi eld of home decoration, motorcycle manufacturing and aluminum-glass producing.”

Ông Kiyoshi HattoriTổng Giám đốcNASTEC VietnamMr. Kiyoshi HattoriGeneral Director NASTEC Vietnam

Ông Masayori TakehanaTrưởng đại diệnSAEILO VIETNAMMr. Masayori TakehanaChief RepresentativeSAEILO VIETNAM

Ông Phạm Văn TớiGiám đốcCÔNG TY TRÍ VIỆTMr. Pham Van Toi Director TRIVIET COMPANY

• Tư duy tinh gọn• Khái niệm hiện đại về năng suất • Lãng phí trong sản xuất• Các công cụ tinh gọn• Các dẫn chứng về sản xuất tinh gọn

• Lean Thinking • Modern concept on productivity • Wastes in production • Tools of Lean • Case studies on Lean

TS. Đặng Minh Trang* Cố vấn trưởng về đào tạo và tư vấn Hệ thống quản lý chất lượng và Sản xuấtDr. Dang Minh Trang* Chief consultant on training and consultancy Production and quality management systems

October 11th, 2013

“Tư duy tinh gọn để nâng cao năng suất trong các lĩnh vực công nghiệp chế tạo”

“Lean Thinking for Better Productivity in Manufacturing Industries”


ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

5

Chúng tôi sẽ tới tham quanWe will visit

“Chúng tôi chuyên sản xuất kim loại theo quá trình như cắt, uốn, hàn, cán, mạ, ED / bột / sơn nước, lắp ráp. Chúng tôi đến tham quan METALEX Vietnam năm ngoái và sẽ tiếp tục tham quan trong năm nay. “ “We specialize in metal manufacturing with process as cutting, bending, welding, rolling, plating, ED/powder/liquid painting and assembly. We visited METALEX Vietnam last year and will visit again.”

“Các sản phẩm chính của chúng tôi là Relay, chuyển mạch, đèn chớp, Solenoid, các bộ phận dập, ép và phụ tùng cho ô tô. Chúng tôi cung cấp cho các nhà sản xuất ở Việt Nam, Nhật Bản và Đài Loan. Công nghệ tốt sẽ hỗ trợ sản xuất của chúng tôi, vì vậy chúng tôi chắc chắn sẽ có kế hoạch tham quan METALEX Việt Nam.”

“Our main products are Relay, Switch, Winker, Solenoid, Stamping parts, press and parts for automotive. We supply to manufacturers in Vietnam, Japan and Taiwan. Good technology will support our production, so we will plan to visit METALEX Vietnam for sure.”

“Chúng tôi là nhà máy đầu tiên tại nước ngoài của Tổng công ty Thép Nippon Nhật Bản. Chúng tôi sản xuất ống thép cho xây dựng các cơ sở hạ tầng như cầu, trụ cầu và nhiều hơn nữa. Đây sẽ là lần đầu tiên chúng tôi lên kế hoạch đến tham quan METALEX Vietnam. “

“We are the fi rst factory of Nippon Steel Corporation outside Japan. We produce steel pipes for infrastructure construction such as bridges, piers and more. This will be the fi rst time we plan to visit METALEX Vietnam.”

Bà Susan NguyễnGiám đốc điều hànhVPIC Vietnam Precision Industry Joint Stock CompanyMs. Susan NguyenAdminitration DirectorVPIC Vietnam Precision Industry Joint Stock Company

Bà Trần Thị Mỹ LinhThư ký Tổng giám đốcYuoyi Vietnam Enterprise Co., Ltd.Ms. Tran Thi My LinhGeneral Director AssistantYuoyi Vietnam Enterprise Co., Ltd.

Ông Nguyễn Ngọc HuyĐiều hành muaNIPPON STEEL & SUMIKIN PIPE Vietnam CO., LTD.Mr. Nguyen Ngoc HuyProcurement ExecutiveNIPPON STEEL & SUMIKIN PIPE Vietnam CO., LTD.

Remarks:

• Presentation in session 2 will be conducted in Vietnamese (Simultaneous Translation- English & Vietnamese will be provided) • Only delegates who complete 3 days program will be accredited to receive certifi cate from Engineer Master Class • No registration cost but limited seats available, pre-registration required. • For registration, please contact [email protected] or call +84 4 3992 7489 • The organizer reserves the right to adjust the program and the speaker list without prior notice.

*Speakers are in process of invitation. (As of 20 August 2013)

Participants must attend all sessions to gain a Certifi cate. For more information or register for a course, please contact [email protected]

Lưu ý:

• Chương trình phần 2 sẽ được thực hiện bằng tiếng Việt (Ban tổ chức cung cấp hệ thống dịch cabin tiếng Anh & tiếng Việt)• Chỉ các kỹ sư tham dự đầy đủ 3 phần mới nhận được chứng nhận từ Lớp Kỹ sư nâng cao• Miễn phí đăng ký nhưng hạn chế về số lượng, yêu cầu đăng ký trước• Để có thêm thông tin, vui lòng liên hệ contactcenter@ reedtradex.co.th hoặc gọi +84 4 3992 7489 • Ban tổ chức có quyền thay đổi chương trình và danh sách diễn giả mà không cần thông báo trước

*Diễn giả đánh dấu sao là đang trong quá trình mời (Cập nhật ngày 20/8/2013)

Chỉ những thành viên tham gia tất cả các phần học mới nhận được Chứng nhận. Để biết thêm thông tin hoặc đăng ký, vui lòng liên hệ [email protected]



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

6

MXV13030001

MXV13030003

MXV13030005

MXV13030007

MXV13030002

MXV13030004

MXV13030006

MXV13030008

CORE PIN

Order Made Products• Positioning pin hole• Flat for position ing• Self sealing pin

HORIZONTAL HOBBING MACHINE

Brand : GleasonModel : P60/P90P 60/P 90 Gleason-Pfauter Gear Hobbing Machine with horizontal workpiece axis. For hobbing of shaft- and wheel- type workpieces with all kinds of profi les or forms equally spaced on the cylindrical workpiece circumference, including single- and multi-start worms.

BALL SCREW

Brand : THKModel : BTK, BIF, SBN, SBKEffi ciency converts rotary motion to linear motion by circulating multiple balls between the screw shaft and the nut.

LINEAR MOTION GUIDE

Brand : THKModel : HSR, SHS, SSR, SVR, SHW, SRS• High load - carrying capacity.• High running accuracy.

GEAR INSPECTION MACHINE

Brand : GleasonModel : 475GMSThe 475GMS Gear Inspection Machine offers all the latest advantages of Gleason Metrology Systems technology in gear measurement, including four-axis design, generative motion, state-of-the-art 3D scanning probe systems, linear drive motors and Gleason Metrology Systems GAMA (Gleason Automated Measurement & Analysis) software.

PROFILE GRINDING MACHINE

Brand : GleasonModel : P600/800GGleason-Pfauter P 600/800 G Gear Profi le Grinding Machine designed for gear grinding of external and internal spur and helical gears on cylindrical workpieces as well as any other profi le or form which can be ground by the single indexing method. The machine is designed for the use of dressable grinding wheels as well as non dressable single plated CBN wheels.

ELECTRIC ACTUATORS

Brand : THKModel : ES, EC, US, KRF, SKR Combining the LM Guide and a driving parts such as motor, enables the design and assembly man-hours to be reduced.

PRECISION MACHINING, HEAT TREATMENT, SURFACE TREATMENTProcessing: Precision machiningHeat treatment: Materials for mold and dieSurface treatment: Materials for mold and die

DYNAMO VIETNAM CO., LTD.

GLEASON ASIA CO., LTD.

THK CO., LTD.

THK CO., LTD.



THK CO., LTD.

YAMAICHI SPECIAL STEEL CO., LTD.

Japan P

avilion


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

7

KENMA DISC

Brand : YANASEModel : KM100 (#Grit)• Sharpness• Durable• Made in Japan• Application: Deburring, Grinding welds, Splatter, Surface prep, and Polishing.

TSUBASA

Brand : YANASEModel : RC100-TS16• Thickness is 1.2 mm• Sharpness• Double-net reinforcement• Application: Cutting Metal, Steel Material, Aluminum.

ULTRA-PRECISION MACHINING PARTS FOR NEW ENERGY MARKET WITH SPECIAL MATERIAL

Model : SOFC • power generatorRecently, development of new energies such as wind force and photovoltaic power plant has been furthered, and SOFC technology and thermal-conversion effi ciency were improved in it. Those technology need heat-resistant materials such as Inconel alloy and nickel. And such metals are very diffi cult to use for Ultra-precision machining. Using own developed technology, MICRO-CUT is offering metal parts to that new energies market.

MINIKONG NX

Brand : YANASEModel : YWE-NXS• Digital Speed Meter Control• High Power• MAX Speed 50,000min• Easy to handle

MAGNET CONVEYOR

Model : Spiral type, Multi roller typeThe belt conveys chipped scraps and cutting chips whirling in spiral on the surface of steel pipe in upward pulled with magnetic force which produced by revolving magnet inside the fi xed stainless steel pipe. The conveyed scrap and cutting chips are hit the stopper then carried out intermittently. Since it’s revolving part is set inside the steel pipe, the conveyor is nearly empty of breakdown.

ULTRA-PRECISION MACHINING PARTS FOR OPTICAL DEVICE WITH KOVAL MATERIAL

Model : OPTO PUMP • Optical Modular • OPTICAL WSSOPTO PKG require airtight structure. In order to get good airtight structure, Koval material is used. Koval material is the most suitable material with ceramic multi substrate or glass material but it is very diffi cult material for ultra-precision machining. With long experience and our developed technological skills, Micro-cut has developed suitable processing method for Koval. MICRO-CUT has almost 70% share for this market.

YANASE CO., LTD.

YANASE CO., LTD.

MICRO-CUT CO., LTD.

YANASE CO., LTD.

MATOYA TECHNICAL SYSTEM ENGINEERING INDUSTRIES LTD.

MICRO-CUT CO., LTD.

KNIPEX “COBOLT” MINI BOLT CUTTER

Brand : KNIPEXModel : Series 71• precision cutting edges for soft and hard wire as well as piano wire• cuts components like bolts, nails, rivets, etc. up to 5.2 mm dia• exceptional cutting performance with minimum effort because of unsurpassedly effective lever action design• cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC

KNIPEX “COBRA” WATERPUMP PLIERS

Brand : KNIPEXModel : Series 87• adjustment at the touch of a button directly on the workpiece• fi ne adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width• self-locking on pipes and nuts: no slipping on the workpiece and low handforce required• gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness approx. 61 HRC: low wear and stable gripping

KNIPEX-WERK C.GUSTAV PUTSCH KG KNIPEX-WERK C.GUSTAV PUTSCH KG

MXV13030009

MXV13030011

MXV13030013

MXV13030015

MXV13030010

MXV13030012

MXV13030014

MXV13030016

Japan P

avilion / Germ

an Pavilion



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

8

MXV13030017

MXV13030019

MXV13030021

MXV13030023

MXV13030018

MXV13030020

MXV13030022

MXV13030024

KNIPEX “E – CRIMP”

Brand : KNIPEXModel : 97 43 EElectromechanically actuated crimping pliers for safe crimping of solid terminals up to 25 mm2 and end sleeves (ferrules) up to 50 mm2.

HIGH SPEED PRESS

Brand : RASTERModel : HR 45/700 NL-4SHigh Speed Punching Press with 45 tons capacity, Table Surface 700x450 mm, Ram Surface 700x360mm, Stroke 20-80 mm, Shut Height (S.D.A.U.) 300 mm, Side opening material width max. 120mm, Strokes per Minute 80-100, Including Feeding Line, Material width 15-195 mm, thickness 0.5-2.0 mm.

CYLINDRICAL GRINDING MACHINE - UNIVERSAL

Brand : STUDERModel : S40-4Grinding Diameter 240 mm, Grinding Length 1000 mm, Center Height 125 mm, Center Distance 1000 mm, Max. Workpiece Weight 130 kg, Spindle Turning Speed Range 1.910 – 2.801 rpm. Inclusive Internal Grinding Device, Additional Tooling, YEARLY MAINTAINED at a GERMAN OEM Automotive Manufacturer.

MILLING MACHINING CENTER – UNIVERSAL

Brand : HERMLEModel : C 500 UX-travel 400 mm, Y-travel 500 mm, Z-travel 450 mm, Turning Speeds 20-9.000 rpm, Tool Taper HSK-A63, Clamping Table 540x560 mm, Table load 0.25 tons, Tool Changer with 20 Pos., Tool diameter 80 mm, Max. Tool length 250 mm, Max. Tool weight 6 kg, CONTROL Heidenhain TNC 426. YEARLY Maintained by HERMLE, Inner Coolant System, NC 4th axis

FINE BLANKING PRESS

Brand : FEINTOOLModel : GKP F 100/160Fine Blanking Press with 160 tons capacity, Table Surface 560x480 mm, Ram Surface 500x470 mm, Toolpiece height 234-314 mm, Distance between Columns (left-right) 550mm / (front-rear) 220 mm, Cutting Capacity 100 tons, counter pressure 1-40 tons, Ejector Capacity 4-8 tons, Strokes per Minute 72, Max. Material Thickness 6 mm.

HYDRAULIC PRESS

Brand : MÜLLERModel : BZE 1600Hydraulic Press with capacity of 1600 tons, Table Surface 4500x2300 mm, Ram Surface 4500x2300 mm, Daylight 2550 mm, Stroke 2000 mm, Distance between Columns 4600 mm (left-right), Dimensions 5500x2700x9000 mm, Weight approx.. 372 tons

MACHINING CENTER UNIVERSAL

Brand : ALZMETALLModel : GS 1000/5X-travel 800 mm, Y-travel 800 mm, Z-travel 600 mm, A-axis 120o, C-axis 360o, Turning table 630 mm, Distance Spindle/Table 201/801 mm, Spindel taper HSK-A63, Turning Speed Range–stepless 18.000 rpm, Toolpiece magazine 66 Pos., Workpiece diameter at full load 95 mm, Tool length 350mm, CONTROL Heidenhain iTNC 530, YEAR of MANUFACTURING (YOM) 2011

WIHA ITORQUE TORQUE SCREWDRIVER

Brand : Wiha Premium ToolsModel : 2835The Wiha iTorque is the fi rst torque screwdriver of its type. The “i” in iTorque stands for the new product’s properties: it’s intelligent, innovative and individual. As a mechatronic model, it combines high precision with simple handling. No tools are needed for setting.

KNIPEX-WERK C.GUSTAV PUTSCH KG

PRESSEN HAAS GMBH

PTF-MASCHINENHANDELSGESELLSCHAFT MBH


PRESSEN HAAS GMBH

PRESSEN HAAS GMBH


WIHA ASIA PACIFIC PTE LTD

Germ

an Pavilion


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

9

WIHA MAXXTOR SCREWDRIVER BITS

Brand : Wiha Premium ToolsModel : 7015M9T Wiha Maxxtor bits set the next generation of torsion bits. The new assortment faces increasing requirements for torque and tool life with confi dence – with maximum service life. This outstanding service life was confi rmed by independent testing conducted by the Remscheid Research and Testing Centre which named MaxxTor bits the winner.

CONNOR PRECISION COMPONENTS

Model : Fiberoptics groupWe are precision metal stamper that fabricate parts per customer’s customized drawing.

E-LINE SYSTEM

Brand : DirakModel : NIL• Material : Polyamide / Applications : R/L• Single / Multi-Point : Both available• Special Feature / Benefi ts -Access Control• Compression : 4mm / Surface Color : Black / Sealing : Nil


Model : Drawn Components GroupWe are precision metal stamper that fabricate parts per customer’s customized drawing.


Model : Various ShieldsWe are precision metal stamper that fabricate parts per customer’s customized drawing.

SNAPLINE

Brand : DirakModel : NIL• Material : Polyamide Zinc Die / Single / Multi-Point : Both available• Special Feature / Benefi ts - Easy installation, Reduces Inventory, Requirement many inserts and cams• Compression : 4mm, 6.5 mm• Surface Color :E-Coated Black, Matte Chrome, PA-Black and Grey

WIHA ASIA PACIFIC PTE LTD

CONNOR MANUFACTURING SERVICES (ASIA) PTE LTD.

DIRAK ASIA PTE LTD.



DIRAK ASIA PTE LTD.

SNAP

Brand : QVIModel : QVI SNAPQVI SNAP - Full Function Digital Measuring Machine. QVI® SNAP™ may be the most productive machine in your shop. SNAP makes complex measurements easily and accurately. Simple place a part on the stage, select the routine, and press RUN.

CIMATRON E11

Brand : CIMATRONModel : E11Cimatron E11 is the most powerful and a fully intergraded system to design and manufactured Mold and Die. We provide many advance solutions to make Mold and Die for faster and more effi cient.

OPTICAL GAGING (S) PTE LTD. SAEILO VIETNAM REP OFFICE

MXV13030025

MXV13030027

MXV13030029

MXV13030031

MXV13030026

MXV13030028

MXV13030030

MXV13030032

Sing

apore P

avilion



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

10

MXV13030033

MXV13030035

MXV13030037

MXV13030039

MXV13030034

MXV13030036

MXV13030038

MXV13030040

MOLDEX 3D

Brand : Moldex 3DModel : R12Moldex 3D is the world leading CAE product for the plastics injection molding industry. With the best-in-class analysis technology, Moldex 3D can help you simulate the widest application range of injection molding processes to optimize product design and manufacturability, shorter time-to-market, and maximize product.

GRINDING WHEELS

Brand : AnchorAnchor can produce a complete range of bonded abrasives to suit the demands of modern industry.

HEAVY ROAD TYPE LIVE CENTER

Brand : LCLModel : MT-4A• The center is assembled with angular contact ball bearing, needle roller bearing, and thrust bearing.• The center is waterproof design.• The Co Accuracy is within 0.003.• Maximum load weight is about 1,200 KGS.

COLLET CHUCK, SPECIAL COLLET, GUIDE BUSH

Brand : CITIZEN, STAR, TSUGAMI, MONURA, TORNOS, TRAUB, POLYGYM, HANWHA, STROHM ETC.Model : B12, G20, JNC32/25, BS18, M25, TNL16, M205/255 ETC. All products are made by high quality of our steel, specialized heat treatment process, high precision grinding machining and strict quality control.

TURNING CENTER

Brand : SamsungModel : PL 15-300Compact, effi cient and user friendly machine design. High precision and maximum productivity.

GRINDING WHEELS FOR METAL CUTTING TOOLS

Brand : Anchor• Good profi le stability for effi cient cutting.• Durable for heavy cutting & low loading.

HIGH SPEED TYPE LIVE CENTER

Brand : LCLModel : MT-4B• The center is assembled with dual ball bearing, needle roller bearing, and thrust bearing.• The center is waterproof design.• The Co Accuracy is within 0.003.• Maximum load weight is about 800 KGS.

CENTERLESS GRINDER

Brand : e-techModel : ECG1206NC• The machine base is made of a Meehanite casting that is designed to reduce vibration. • The machine base provides stable support to the grinding wheel and regulating wheel assemblies ensuring a rigid machine foundation for better accuracy.• The regulating wheel utilizes a servo motor which provides infi nitely variable speeds.• A belt-driven transmission system is also adopted for the regulating wheel for less vibration and noise versus the conventional chain-driven system.

SAEILO VIETNAM REP OFFICE

CARBO TZUJAN INDUSTRIAL CO., LTD.

CHENG LUNG INDUSTRY CO., LTD.

ENITUICE ENTERPRISE CO., LTD.

SAEILO VIETNAM REP OFFICE

CARBO TZUJAN INDUSTRIAL CO., LTD.

CHENG LUNG INDUSTRY CO., LTD.

E-TECH MACHINERY INC.

Sing

apore P

avilion / Taiwan P

avilion


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

11

SURFACE GRINDER

Brand : e-techModel : EASY1224NC• Specially built for mold and high-tech electronics industries.• The base uses strong box structure, and the high rigidity base provides steady support.• The double V design of the base slideways raises the supporting stability.• Easy Series grinding wheel spindle provides hydrodynamic spindle for customers.

MACHINED PARTS

Brand : Metal and Nonferrous machined parts for all industrial fi eldsWe supply customs design parts, materials from varied manufacturing ways and handle all necessary treatment to meet customer’s requirements.

BROKEN TAP REMOVER

Brand : KOTONModel : KH-66Remove taps easily withot damage the threads. Portable design and its magnetic base, allows to be easily clamped on top of work piece for machining easily even on a large workpiece.

CNC ALL-ELECTRIC TUBE BENDER - LEFT AND RIGHT BENDING

Brand : Han JieModel : HC-250LR-NSMAll-Electric servo model, The CNC Tube Bender, Left and Right bending can be conducted in a single m/c. PC-Based control system, the industrial computer assorted with 17’’ touch screen. 3D Tube Preview / 3D Bending Simulation / Programmable Bending Sequence / Associated Motion Setting Especially for car head rest frame, symmetric applications.

ELECTROPLATED DIAMOND ABRASIVE TOOLS

Brand : HONGIAEP diamond abrasive tools are excellent on cutting and high grinding effi ciency, especially in heavy grinding. For manufacturing optical and technical glass components are well known throughout the world for their quality and long life.

DRILLING EDM

Brand : KOTONModel : KTH-305Large work table which is suitable for big workpieces.

E-TECH MACHINERY INC.

YOSHITA PRECISION MACHINING LTD.

KONTEC PRECISION INDUSTRIAL CO., LTD.

HAN JIE MACHINERY CO., LTD.

HONGIA INDUSTRY CO., LTD.

KONTEC PRECISION INDUSTRIAL CO., LTD.

CNC TURRET HEAD DRILLING &TAPPING MACHINE

Brand : LGMModel : 350-3AFunctions : 1. Centering2. Drilling3. Peck Drilling4. Tapping5. Milling6. Reaming7. Boring8. Counter Boring9. Counter Sinking10.Sport Facing

DEEP HOLE DRILLING MACHINE

Brand : LGMModel : DR1A-500Functions : 1. Gun Drill2. Sevo System Controller With Hydraulic system3. Drilling diameter : Ø5~Ø25/ Ø25~Ø60/ Ø60~Ø1004. Spindle R.P.M. : 100~6000Coolant can be processed, machinable wide range of products, automobiles and motorcycles spindle / oil 3 through pipe / propeller / ball nut /Mechanical spindle / bushing / hydraulic chucks and other large workpieces.

LONG GANG MACHINERY CO., LTD. LONG GANG MACHINERY CO., LTD.

MXV13030041

MXV13030043

MXV13030045

MXV13030047

MXV13030042

MXV13030044

MXV13030046

MXV13030048

Taiwan P

avilion



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

12

MXV13030049

MXV13030051

MXV13030053

MXV13030055

MXV13030050

MXV13030052

MXV13030054

MXV13030056

GAUGE BLOCK COMPARATOR

Brand : MetrologyModel : GBC-NANOCAL M100, GBC-NANOCAL M300, GBC-NANOCAL P100, GBC-NANOCAL P300Gauge Block Comparator is specially designed for the calibration or dimensional inspection of gauge blocks with nominal lengths ranging from 0.1 to 100mm. The confi guration, which consists of two TESA high-precision inductive probes aligned opposite one another, associated with both the concept and quality of the measuring system provides full guarantee for an extra low uncertainty of measurement.

TOWER OUTSIDE CHECKER

Brand : MetrologyModel : TOC-X’mas tree 6, TOC-X’mas tree 8, TOC-X’mas tree 12Use to calibrate the outside of all kinds of caliper, measuring tool, and setting the zero of external micrometers. All of the models are with a step of 25mm. Use of high quality hardened tool steel and appropriate heat treatment, hardness guaranteed to HRC 60. Supplied with certifi cate of calibration issued by the JCC (TAF 0193 ISO/IEC 17025) accredited calibration laboratory. inspection reading: 0.1μm

HYDRAULIC CHUCK

Brand : ParfaiteModel : BT-HY • Available in BT/SK 30/40/50 HSK• Run-Out 0.003mm 4D

GEAR MANUFACTURING SOLUTION

Brand : TUGearModel : Cylindrical gear, Bevel Gear, Worm and Worm WheelTUGear provides the most ideal gear manufacturing solutions for all gear users. We supply cylindrical gears, bevel gears, worm and worm wheels for industries such as automobiles, precision machinery, automotive industries and more. We specialize in high precision gears and customised gears.

HIGH ACCURACY GRANITE MASTER GAUGE

Brand : MetrologyGranite Surface Plate, Granite Tri-square Master, Granite Four Face Square Master, Granite Straight Edge Master, Granite Parallel Master, Granite V-block Master, Granite Measuring Stand (Normal), Granite Measuring Stand (Fine Travel)Granite Measuring Stand (Arm), Granite Measuring Stand (Universal),Granite Measuring Stand (Fine Travel), Granite Measuring Stand (Heavy Type)

HER COLLET CHUCK

Brand : ParfaiteModel : BT-HER• Available in BT/SK 30/40/50 HSK• Run-Out 0.005mm 4D

SHRINK FIT CHUCK

Brand : ParfaiteModel : BT-CR• Available in BT/SK 30/40/50 HSK• Run-Out 0.003mm 4D

HIGH PRECISION PLANETARY REDUCER

Brand : LimingModel : PB 1-stageLIMING SERVOBOX Series high precision planetary gear reducer employs helical gears. All gears are high precision machined by CNC gear hobbing machine, providing high accuracy gear engagement, smooth running and minimum noise. One-piece fabricated gear box body features smaller construction (Save over 1/4 of volume and weight), higher torque output and higher transmission effi ciency.

METROLOGY TECHNOLOGY RESEARCH & DEVELOPMENT CO., LTD.


PARFAITE TOOL CO., LTD.

TAIWAN UNITED GEAR CO., LTD.




TAIWAN UNITED GEAR CO., LTD.

Taiwan P

avilion


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

13

CNC LATHE

Brand : TMTModel : TTL-15A / 15AL / 20A / 20AL / 20B / 20BL• 6”~10” Hyd. Chuck• Spindle bore dia.: Ø55~Ø79 mm• Max. bar capacity: Ø45~Ø65 mm• Max. turning dia.: Ø400 mm

VERTICAL MACHINING CENTER

Brand : TMTModel : TLV-850II / 850IIs / 850II APC / 850IIs APC• X axis travel: 850 mm• Y axis travel: 500~530 mm• Z axis travel: 580 mm

CNC DOUBLE COLUMN MACHINING CENTER

Brand : VISION WIDEModel : SF seriesSF series machines, with typical VW products features of rigid structure and high precision, are designed with direct-driven X-Y transmission device and torque enlarger unit on X-axis, increase the X-Y moving accuracy and offer the combination control of speed and precision.

CNC LATHE

Brand : TMTModel : TTB-30A / 30B / 30AM / 30BM• 10”~15” Hyd. Chuck• Spindle bore dia.: Ø92~ Ø105 mm• Max. bar capacity: Ø78~ Ø91 mm• Max. turning dia.: Ø330~ Ø460 mm

CNC DOUBLE COLUMN MACHINING CENTER

Brand : VISION WIDEModel : VB seriesVB series machines, with typical VW products features of rigid structure and high precision, are designed with box ways with hand scrapping, cutting vibration adapting, and precise power transmission to get the effi cient, rigid and accurate cutting.

CHAMFER KING

Brand : YT cutting toolsTool life than conventional HSS cutter 3-5 times higher, relatively cheap

TSUNGLIN MACHINERY TECHNICAL CO., LTD.


VISION WIDE TECH CO., LTD.


VISION WIDE TECH CO., LTD.

YIH TROUN ENTERPRISE CO., LTD.

T-SOLT TRANSFORMER SERIES

Brand : YT cutting toolsMachining the thickness of the from 1mm-12mm, satisfy customers choose

T-SOLT UFO CUTTER

Brand : YT cutting toolsThickness was from 0.5mm-5mm, 5-8 times the processing speed.

YIH TROUN ENTERPRISE CO., LTD. YIH TROUN ENTERPRISE CO., LTD.

MXV13030057

MXV13030059

MXV13030061

MXV13030063

MXV13030058

MXV13030060

MXV13030062

MXV13030064

Taiwan P

avilion



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

14

MXV13030065

MXV13030067

MXV13030069

MXV13030071

MXV13030066

MXV13030068

MXV13030070

MXV13030072

COPPER ALLOY WIRE

Brand : YHMModel : Brass Wire / Phosphor Bronze Wire / Silicon Bronze Wire / Nickel Silver WireAttractive golden color, good machining, grain size uniformed, stress stable and well corrosion resistant, suitable for electrical parts, fastener industrial and luxury hardware.

KERNIK COLD WELDING AGENT

Brand : KERNIKCold Welding System is composed of agent “A” and agent “B” in paste form. When combined the two agent, the physical apperance will transform from paste to solid-like steel structure. The compound can be machined, drilled, and grinded like steel. It can be used in wide range of industries such as shipyard, petrochemical, foundry, engine house and etc.

KERNIK RELEASE AGENTS PRODUCTS FOR DIE CASTING

Brand : KERNIKDie Casting is one of the best methods to the production of small and medium size parts in long series. KERNIK has developed various consumable products especially for die casting applications including release agents, plunger lubricant, ladle coating, and anti-soldering paste.

BIMETALLIC SCREW

Brand : XaloyXaloy feed screws for plastics injection and extrusion is built to deliver optimum performance and service life in various melt-processing environments. We can supply you both a precision-made replacement and a new design to achieve your requirements.

EDM WIRE

Brand : YHMModel : YBW / YFWGrain size uniform, good electric conductivity, less powder, well heat-ventilation and excellent for auto feeding.

KERNIK CRACK CHECKING SYSTEM

Brand : KERNIKDye Penetrant Crack Checking System has been widely accepted as one of the best and the simplest non-destructive testing method for the inspection of crack on the surface of non-porous material.

BIMETALLIC BARREL

Brand : XaloyXaloy extruder and injection barrels lead the way in resistance to wear and corrosion. We invented bimetallic barrels (cylinders) more than 70 years ago and continues to lead the way in development of improved alloys and production processes.

BAND SAW

Brand : C.C.AUTOPART Model : H-300AUTONumerical control panel, parameter. Auto-control control panel, digital setting parameter setting, display of operation indication and equipment state. Hydraulic control of feeding speed of sawing/cutting, staples adjustment. Hydraulic control of pincers clamping, automatic feeding. Uses grating ruler control. PLC sets the whole sawing/cutting process. The saw blade uses antifriction bearing and hard alloy for guiding.

YUANG HSIAN METAL INDUSTRIAL CORPORATION

ACME INTERNATIONAL (THAILAND) LIMITED


AMSEL CO., LTD.

YUANG HSIAN METAL INDUSTRIAL CORPORATION


AMSEL CO., LTD.

C.C. AUTO PART CO., LTD.

Taiwan P

avilion / Thailand P

avilion by B

OI/B

UILD


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

15

BAND SAW

Brand : C.C.AUTOPARTModel : H-500AUTONumerical control panel, parameter.Auto-control control panel, digital setting parameter setting, display of operation indication and equipment state. Hydraulic control of feeding speed of sawing/cutting, staples adjustment. Hydraulic control of pincers clamping, automatic feeding. Uses grating ruler control. PLC sets the whole sawing/cutting process. The saw blade uses antifriction bearing and hard alloy for guiding.

POWER METALLURGY MOLD

Brand : Jia Yang MoldJia Yang Mold (Thailand) Co.,Ltd. we are engaged in manufacturing powder metallurgy mold , die forging, electronic precision molds, precision inspection tools such as plug gauge, ring gauge snap gauge, and tungsten carbide-related products.

BUSHING AND BEARING

Brand : Aluminium Bronze (ALBC2, ALBC3), Manganese Bronze (HBsC2,HBsC3), Tin Bronze (BC6) etc.Model : Made to orderMade to order, No minimum quantity. These copper based alloys are high in strength and hardness, resistance to corrosion erosion and wear. Having good running-in performance, good machinability. Applications to bearing for intermediate high speed and heavy load.

CNC LATHES

Brand : GREENWAYModel : HC-30N1. With axes expandable controller to meet various machining requirements fl exibility.2. Hand wheel emulation function to avoid tool interference. 3. High effi cient machining for single work piece.

THE PHOTO CHEMICAL ETCHING PRODUCT MADE BY STAINLESS STEEL, COPPER AND ETC.Shutter for mobile camera component parts, Jig support for HDD and electronic parts, Name plate and Template for automotive, escalator, elevators and etc.

WORM GEAR

Brand : Aluminium Bronze (ALBC2, ALBC3), Manganese Bronze (HBsC2, HBsC3)Model : Made to orderMade to order, No minimum quantity. High in strength and hardness. Good performance in abrasion resistance.


JIA YANG MOLD (THAILAND) CO., LTD.

METAL ENGINEERING CO., LTD.


KYOSEI FACTORY (THAILAND) CO., LTD.

METAL ENGINEERING CO., LTD.

BLADE

Brand : ARANICHigh quality component

IGINITION COIL

Brand : M2000High quality component

MITARUN INDUSTRIES CO., LTD. MITARUN INDUSTRIES CO., LTD.

MXV13030073

MXV13030075

MXV13030077

MXV13030079

MXV13030074

MXV13030076

MXV13030078

MXV13030080

Thailand P

avilion by B

OI/B

UILD



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

16

MXV13030081

MXV13030083

MXV13030085

MXV13030087

MXV13030082

MXV13030084

MXV13030086

MXV13030088

WELDING MACHINE

Brand : LongwellModel : MMA 150• Light Weight 3.8 kgs. easy to carry• 100% duty cycle full effi ciency• HDPE protection Electronic shock

WELDING MACHINE/INVERTER

Brand : LongwellModel : MMA 215• Light Weight 7.9 kgs. easy to carry• Proof 100% duty cycle full effi ciency• Approved 9 institutes

BRUSH CUTTER NYLON TRIMMER HEAD

Brand : LOTUS BrandModel : M.133-4This product is complatible for brush cutters. Product Made from high quality produce and quality material. Drum can accommodate nylon line up to 4 meters and extends the usege time without changing nylon line so often. Primarily designed for safety , Accessible to every corners even where there are stones. Can be used with most model of brush cutters or trimmer.

POWDER METAL PARTSManufacturer of press powder for various parts used in automotive, sewing machine, Consumer product, electronics, oil bearing, compressor, oil pump, power tool parts 1. Powder Metal 2. Powder Metallurgy 3. Component spare part 4. Sinter Parts

WELDING MACHINE/INVERTER

Brand : LongwellModel : MMA 165• HDPE protection Electronic shock• Light Weight 3.5 kgs. easy to carry• 100% duty cycle full effi ciency

BRUSH CUTTER BLADE

Brand : SakurayaModel : TJ-8This product is complatible for brushcutters. Product Made from high quality produce and quality material.

LAWN MOVER BLADE

Brand : LOTUS BrandModel : No.5800 & No.5900This product is complatible for small wheels lawn mover cutter. Product Made from high quality produce and quality material.

SINTERED PRODUCTSThe term “powder metallurgy” has been commonly used to include metal powders (iron, copper, stainless, etc.). The self-lubricating bearings and structural parts used in our products are processed through high-pressure compacting and high temperature sintering.

MITRCHAROEN CABLE WORKS CO., LTD.


T.SAHAKIT INDUSTRY CO.,LTD.

THAI CHEER POWDER INDUSTRY CO., LTD.




THAI CHENG HAI CO., LTD.

Thailand P

avilion by B

OI/B

UILD


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

17

CNC CUTTING MACHINE

Brand : THERMATECHModel : PRECICUT 510CNC Cutting Machine can cut the metal size up to 5 x 10 FT.

TIG WELDING MACHINE

Brand : THERMATECHModel : WSM-315DC/CC 3 Phase TIG Pulse-TIG Stick

POLY URETHANE

Brand : TKSModel : POLY URETHANEUrethane Elastomer is an industrial material having both the hardness of plastic and the elasticity of rubber because our TKS Urethane Elastomer is a type of pouring, it has impact absorbing qualities with strong elasticity and is resistant to oil and chemicals.

GAS SHIELD ARC WELDING MACHINE

Brand : THERMATECHModel : NBC-250DC/CV 3 Phase Industrial (Process = Co2 MAG)

E-CLEAN

Brand : TKSModel : E-CLEANPowerful washing capability and grease removing power, yet good for the body and the environment. Furthermore, prevents metal deterioration and problems related to drainage. E-Clean, a vegetable detergent that quickly biodegrades and returns to nature, is a multi-purpose detergent substituting conventional chemical detergents that cause environmental destruction.

TOCHU ROLLER CONVEYOR SHOT BLASTING MACHINE

Brand : Tochu Thailand Model : TRC-4RA371The Tochu Roller Conveyor Shot Blasting Machine is a highly effi cient surface preparation solution for the cleaning and descaling of raw materials such as plates, beams, angles, pipes and simple prefabricated steel structures. Variable conveyor speeds ensure that the required surface fi nish up to white metal fi nish Sa3 can be achieved. A highly popular machine for Steel Fabricators, Shipyards and the Oil & Gas Industry.

THERMATECH CO., LTD.


TKS INDUSTRIAL CO., LTD.


TKS INDUSTRIAL CO., LTD.

TOCHU THAILAND CO.,LTD.

TOCHU ROTARY TABLE SHOT BLASTING MACHINE

Brand : Tochu Thailand Model : TRP-1806Our Rotary Table Shot Blasting Machine is an extremely versatile solution that can be used to clean castings, remove scales/burrs and rust as well as for the removal of residue after welding. Workpieces can also be surface etched and the removal of paint coatings is another common use of the machine. Due to the strategic location of the blast wheels, even complex workpiece shapes can be cleaned.

CLADDING PIPE EQUIPMENT

Brand : wavn-machinesModel : wa201315mipiMordern welding system fully automatic and high accuracy. The cladding equipment for ID and OD cladding of pipe. The cladding head, which allows to move exactly a wide range to be deposite on the surfaces of tubes and pipes. Fully program by setting up exactly parameters and positional information on machines, allowing the automatic welding of complete component.

TOCHU THAILAND CO., LTD. WELDING ALLOYS VIETNAM LTD

MXV13030089

MXV13030091

MXV13030093

MXV13030095

MXV13030090

MXV13030092

MXV13030094

MXV13030096

Thailand P

avilion by B

OI/B

UILD



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

18

MXV13030097

MXV13030099

MXV13030101

MXV13030103

MXV13030098

MXV13030100

MXV13030102

MXV13030104

AUTOMATIC CONTINUE BLAST MACHINE

Brand : BURNModel : BC ModelAutomatic continue blasting machine for casting, forging or fl at components which can be load on belt conveyor and need to blast on one side. The parts are transported through blasting chamber and the rotor wheel throw abrasive onto surface with centrifugal force. Scale rust and paint are removed completely as well as reductions in shot blasting media consumption and energy requirement.

SHOT BLAST MACHINE

Brand : BURNModel : SP ModelSaving, durable and accessible. Suitable for chemical peeling or surface that is quite thick and area is limited, continually convey sand abrasive and separate dust through cyclone system that carry on perfect work piece.

BALL END L-WRNECHES GOLDGUARD FINISH

Brand : BONDHUSModel : 37937 Inch size13 pcs. Set of Ball End L-Wrenches .050”-3/8” with GoldGuard Real 14 karat Gold fi nish and Ball End saves. Saves time by quickly funneling tool into screw and work in hard to reach places.

EMT ELECTRICAL METALLIC TUBING

Brand : ArrowPipeAmerican Standard Electrical Metallic Tubing

INDEXING BLASTING MACHINE

Brand : BURNModel : IDB ModelSuitable for parts which need very delicate surface turn table with rotated device can be load in load out in the sometime providing cost saving and capability to handle work piece which are complex.

BALL END L-WRENCHES PROGUARD FINISH

Brand : BONDHUSModel : 16099 Metric size9 pcs. Set of Ball End L-Wrenches made of Protanium High Torque Steel with ProGuard fi nish delivers. Superior corrosion protection and Superior Ball End 25 degree working angle and allows natural hand movement.

BALL END T-HANDLES PROGUARD FINISH

Brand : BONDHUSModel : 13189 • 8pcs. Set of Ball End T-Handle made of Potanium High Torque Steel • Solid steel handles welded handle and blade connection• Ergonomic handles design• Size: 2-10mm with extremely durable design stand.

IMC INTERMEDIATE METAL CONDUIT

Brand : ArrowPipeAmerican Standard Intermediate Metal conduit.

AIB ENGINEERING CO., LTD.


AMERICAN TOOL (THAILAND) CO., LTD.

ARROW SYNDICATE PUBLIC COMPANY LIMITED





Thailand P

avilion by D

ITP


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

19

RSC STEEL CONDUIT

Brand : ArrowPipeAmerican Standard Rigid Steel Conduit, Zinc Coated

LOW SOLID SOLDERING FLUX

Brand : ASSYFLUXModel : LSF900Smart way of soldering with low solid transparent fl ux leave no residue after soldering, required no any cleaning. Economical with spray fl uxer or even dip or foam fl uxer. We also offer SEALTECH range of moisture and temperature resist encapsulating coat and Potting material both repairable and non intrude-able for preventing assembled electronics board against piracy.

PCB COATING PRESERVATING MATERIALS

Brand : ElixModel : Electroless Nickel Immersion Gold, Immersion Silver, Organic Surface Preservation (OSP)PCB Coating Nickel Gold plating, Electroless Nickel Gold Plating, Immersion Silver , OSP (Organic Surface Preservation), Nickel Cleaner Stripper, Silver gold strippers.

ABRASIVE PAPER AND CLOTH

Brand : NCA and CompassOur coated abrasive types are various for example cloth/paper rolls, cloth/paper belt, paper sheet etc, which are suitable for most industries such as wood, metal, Glass, PVC, Automobile etc. In addition, we can customize product into specifi c required sized which could lead to the most effi cient for customer

NANO LEVEL SURFACE CONDITIONING MATERIALS

Brand : KLEANNSHINEModel : NeoNane HPB seriesLatest Surface coating and conditioning materials, for prolonging tarnish stain rusting as well as dusting over surfaces, reduce repeat cleaning and conditioning. Nano level weather resist coating with Optical transparent as well as haptic look with tactual feeling of original surface rather than any feeling of coat layer.

INDUCTION HEATER

Brand : CEP INDUCTION HEATModel : CEP-IND SeriesCEP-IND2003H, CEP-IND2005H, CEP-IND2010H, CEP-IND4003H, CEP-IND4005H, CEP-IND4010H, CEP-IND4030H, CEP-IND4045H, CEP-IND4060H, CEP-IND4075H,CEP-IND4100H, CEP-IND4150H, CEP-IND4200H, CEP-IND4250H, CEP-IND4300HThermal energy by electromagnetic induction.


CHARTERMATE (THAILAND) LTD.


B&B SOLIMEC CO., LTD.


CHOKTAWEE ELECTRICAL PRODUCTS CO., LTD.

INVERTER

Brand : CEP UNIVERSAL DRIVEModel : K800 , K900Taken to adjust the motor speed, Rang from 1 HP to 600 HP.

ACCESSORIES FOR ENCLOSURE COOLING UNIT

Brand : LicogSince we’re specialist in cooling unit system for machinery’s control panel. We’re also appropriate accessaries equipments such temp. Data Logger. In order to collect temperature data with the sampling rate time. Once the cooling unit be installed the Licog Evaporator is another choice to drain the condensation.

CHOKTAWEE ELECTRICAL PRODUCTS CO., LTD. DINDAN TECHNICAL CO., LTD.

MXV13030105

MXV13030107

MXV13030109

MXV13030111

MXV13030106

MXV13030108

MXV13030110

MXV13030112

Thailand P

avilion by D

ITP



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

20

MXV13030113

MXV13030115

MXV13030117

MXV13030119

MXV13030114

MXV13030116

MXV13030118

MXV13030120

ENCLOSURE COOLING UNIT

Brand : LINEARModel : 14ACU/005,20ACU/003, 40ACU-P23,40ACU/004-2,70ACU/003Experience the best way maintenancing your machines controller unit, install enclosure cooling unit will much reduce the maintenance cost and system breakdown which is generally affected from system overheat. LINEAR brand is the easiest option with the fully appropriated functions to operate with your machines conditions.

GO-GLOBAL FOR WINDOWS

Brand : GraphOnModel : GO-Global 4.6GO-Global 4.6 for Windows is the fast, simple and affordable way to instantly deliver existing Windows applications to users anywhere, while retaining all of the application’s features and branding. This fast and secure solution leverages your investment in Windows applications while signifi cantly lowering your TCO.(Total cost of ownership)

SCADA SOFTWARE

Brand : ICONICsModel : Genesis32, Genesis64GENESIS32™ is the industry’s fi rst and only fully scalable suite of OPC, SNMP, BACnet and Web-enabled HMI and SCADA applications. Take advantage of Microsoft Windows® operating systems, providing reliable integration with the most popular communication infrastructures. Delivers unparalleled ease-of- use, performance and cost savings due to its open standards-based design.

INDUSTRIAL LUBRICANT

Brand : LC LUBECHEMModel : Group II Industrial LubricantIndustrial Lubricant : Product Line ; : Hydraulic fl uid: Industrial gear oil: R & O Turbine oil: Compressor oil: Heat transfer oil: Slide way oil

ENCLOSURE COOLING UNIT

Brand : HAPERModel : 25CO15HAPER is the choice for installing enclosure cooling unit for your machines controller unit with the economical reason in order to reduce your system overheat problem and maintenance cost and also low cost condition, you might have never been realized that cooling unit could minimize you machine energy consumption as well.

RELAY BOARD

Brand : EDAModel : RIO32BThe Relay Board are used for control systems. To buffering signal from fi eld instrument to PLC (RII), Or PLC to fi eld instrument (RIO) for saving your I/O module from different voltage between two systems. To protect your sensitive electronics equipment from induce in the system.

AUTOMOTIVE LUBRICANT

Brand : LC LUBECHEMModel : Group I Automotive LubricantTechnology to protect against piston and cylinder scuffi ng , ring stick , exhaust port blocking, preignition and rust in oils meeting worldwild and original equipment manufacturer specifi cation. Products Line; GASOLINE ENGINE and DIESEL ENGINE

METAL WORKING FLUIDS

Brand : LC LUBECHEMModel : Group III Metal Working FluidsMetal Working Fluids : Product Line ; : Water miscible cutting and removing fl uids : Straight cutting oil: Dewatering and Rust preventive oil: Quenching oil: Stamping and Punching oil.

DINDAN TECHNICAL CO., LTD.

EDA INTERNATIONAL LTD


FLUIDS DYNAMIC CO., LTD.

DINDAN TECHNICAL CO., LTD.




Thailand P

avilion by D

ITP


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

21

APRON TYPE BLAST CLEANING MACHINES

Brand : GROWELLModel : GW RangeThe GW range of Blast Cleaning Machines is used by Customers requiring high production high volume processing. Ideally suited to the Foundry, Forging and Die-cast industries these machines can be supplied with standard options tailored to meet a Customer’s specifi c production requirements. Magnetic Separators, Skip Loaders and Automated Unloading increase effi ciency signifi cantly reducing operating costs.

STEEL SHOT AND GRIT

Brand : GROWELLModel : SAE Standard RangeSteel Shot & Grit are used for the preparation of surfaces such as mill and forging scale removal, mill roll etching, steel etch profi ling prior to painting, surface blemish removal, shot peening automotive and aerospace components for increased fatigue life. Grit is also used for the cutting of Grantite, Marble and other stones.

S 7253-01

Brand : Epic Resin Model : Polyurethane potting• Polyurethane 2 part • Potting for LED and HID and other

PROFILE AND STRUCTURAL STEEL BLAST CLEANING MACHINES

Brand : GROWELLModel : GHSL RangeA range of Blast Cleaning Machines for processing Profi le and Structural Fabricated Steel. Our design is modular which allows the Blast Cleaning Machines to be integrated with additional modules ensuring a Customer has the exact surface treatment solution that meets their needs. Additional Modules: AirBlast Room, Painting Booth, Paint Curing Oven, Monorail Conveyor, Roller Conveyor Systems, Dust Collectors, etc.

MIGHTY LOC ML 9025

Brand : VitrobondModel : Methacrylate Adhesives• Methacrylate adhesive 2 Part• Bonding metal all

VITROBOND 7610

Brand : Vitrobond Model : Epoxy bonding• Epoxy one part • Epoxy bonding for assembly electronic part

GROWELL MANUFACTURING CO., LTD.


HAYASHI TECHNOLOGY CO., LTD.




BLASTING MACHINE

Brand : KEPLERModel : SD 800, SD-1000, SD-1200The sand blast machine is designed for abrasive blast cleaning of small parts or components. The system is suitable for surface stripping process, derusting deburring, etching, aesthetic process mould cleaning etc. Using all kind of abrasives suchas glass beads, aluminium oxide, silicon carbide etc.

BLASTING MACHINE & BLASTING MEDIA

Brand : KEPLERModel : Glass Beads, Aluminium Oxide, Silicon Carbide, Plastic Abrasive, Polycarbonate, Stainless Steel CutKepler International a manufacturer Blasting Machines, wholesalers and retailers for all kind of abrasives & blasting media such as Glass Beads, Aluminium Oxide, Silicon Carbide, Plastic Abrasive, Polycarbonate, Copper Cut Wire, Zinc Shot, Stainless Steel Cut Wire, Stainless Steel Shot etc.. Our team of qualifi ed and experienced will provide the best solution for your surface preparation requirements.

KEPLER INTERNATIONAL CO., LTD. KEPLER INTERNATIONAL CO., LTD.

MXV13030121

MXV13030123

MXV13030125

MXV13030127

MXV13030122

MXV13030124

MXV13030126

MXV13030128

Thailand P

avilion by D

ITP



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

22

MXV13030129

MXV13030131

MXV13030133

MXV13030135

MXV13030130

MXV13030132

MXV13030134

MXV13030136

PRESSURE BLASTING POT

Brand : KEPLERModel : 50 lbs, 100 lbs, 300 lbs, 600 lbsHigh - performance blast cleaning system remover corrosion, mill sacle and coating from most surface. Produces a unifrom surface texture and createsa surface profi le to increase bonding for coatings. Using all kind of abrasives such as sand, copper slag, steel grit/shot, glass beads etc.

MAKERBOT 3D PRINTER

Brand : MakerBot 3D PrinterModel : Replication 2The MakerBot Replicator 2x experimental 3D printer is a full-featured desktop printer : it canrapidly produce prototypes by using two plastic nozzles in making prototyping models and using ABS (Thermoplastic ABS) or PLA plastics to produce prototyping models. For better appearance and decorations of fi nal printed products, the MakerBot Replicator 2x can print in two-bifferent colors and print with both PLA and ABS plastics.

NEEDLE ROLLER BEARINGS

Brand : NRBAll types of needle roller bearings

MANUFACTURER & EXPORTER OF OEM RUBBER & PLASTIC PARTS• Anit-Vibration Rubber Products• Part/accessories for Automotive• Rubber Bush• Rubber Engine Mounting• Motorcycle Rubber Parts• Rubber Oil Seal• Rubber Hoses• Rubber Gaskets• Rubber O-Ring• Mechanical Rubber Products• Plastic Products• Rubber & Plastic Moulds (Customized)• Pharmaceutical Rubber Products• Silicone Rubber Keypads

AUTODESK INVENTOR

Brand : InventorModel : Factory Design Suit 2013• Design Remarkable Products in a Complete• Digital prototyping workfl ow

NEEDLE CAGES AND ROLLER CAGES

Brand : NRBNeedle Rollers and Roller Cages for Connecting Rod and transmission

NEEDLE ROLLER, PIN

Brand : NRBNeedle Rollers and Pins

COTTON GLOVES

Brand : Kato GlovesModel : CT 007• Apply for general and industrial work also simply gardening and agriculture work• Heat protection • Produced from high quality cotton yarn• Seamless, without irritate seam

KEPLER INTERNATIONAL CO., LTD.

N.R. AUTOMATION SYSTEMS CO., LTD.

NRB BEARINGS (THAILAND) LTD.

PACIFIC RUBBER WORKS CO., LTD.

N.R. AUTOMATION SYSTEMS CO., LTD.



PRECHA KNITTING CO., LTD.

Thailand P

avilion by D

ITP


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

23

NYLON

Brand : Kato GlovesModel : NL 001• Assembly line appropriate• Tensible and comfortable• Seamless, without irritate seam

I-MEASURE

Brand : seekscopeModel : i-Measure2.0M pixel on screen measurement camera, direct to VGA screen, just a few mouse clicks, no computer require. Support freeze image, capture and save to USB disk, Support create many line type, Support many measurement function and calibration such as distance, circle diameter, Polygon, Arc, Angle etc.

HYDROGEN GENERATOR

Brand : Water FlameModel : HO100 / HO200 / HO300 / HO500Hydrogen plays an important role in this future energy system.Through electrolyzing technology water is split into gaseous oxygen and hydrogen.This mixed gas can be used as fuel to provide clean neutral micro-fl ame, with temperature up to 3,000

oC

POLYESTER GLOVES

Brand : Kato GlovesModel : PL 001• Appropriate for fi shery work and agriculture work• Avoid any high temperature condition• Toughness polyester yarn• Seamless, without irritate seam

I-VIEWS, I-SCOPE

Brand : SeekscopeModel : i-Views US300, i-scope wifi I-VIEWS - 3.0M pixel digital camera with measurement feature software. Low cost with free support measurement software. I-SCOPE - Handheld video endoscope wifi camera.Flexible wifi video endoscope OD 5.5mm. Compatible for iphone, iPad wifi model

NITROGEN GENERATOR

Brand : Infi nityModel : Eco Model / Classic Model / The Cube Model / Perfect Strong ModelInfi nity Nitrogen Generator can produce Nitrogen gas from 0.5 to 400 m3/hr with 99.50-99.999% nominal purity. The machine will be worked easily and will be the best choice by the customer who love to reduce cost of production. You will enjoy the benefi ts of generating your own Nitrogen gas.


SEEK INTER CORPORATION LIMITED

SIAM WATER FLAME CO., LTD.


SEEK INTER CORPORATION LIMITED

SIAM WATER FLAME CO., LTD.

BAN SAW BLADE

Brand : DoALLProvide for M42 BI metal Cut, Tungsten Carbide Tip Tooth which suitable for high cutting diffi cult ALLOY, Super Alloy, High Nickel Alloy, Titanium with large diameter cut. Long life and save time.

CIRCULAR SAW BLADE

Brand : TINFox, Iwasa, Young Chang1. Tip Carbide Tooth: suitable to cut Steel bar, Tube, Aluminum with long life Tip etc.2. Tip Cermet Tooth: much more strong with Long life Tip to cut steel bar, Tube etc.3. High Speed Tooth: several cutting steel.

SOLID MAT CO., LTD. SOLID MAT CO., LTD.

MXV13030137

MXV13030139

MXV13030141

MXV13030143

MXV13030138

MXV13030140

MXV13030142

MXV13030144

Thailand P

avilion by D

ITP



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

24

MXV13030145

MXV13030147

MXV13030149

MXV13030151

MXV13030146

MXV13030148

MXV13030150

MXV13030152

DRILL: CARBIDE END MILL, DRILL TAP

Brand : TINFox, JMC1. Carbide End Mill with high quality by advance Coating system for Square Series, Ball Nose Series Corner Radiuses Series, Taper Flute Series etc., with 2, 4, 6 Flute2. Drill Tap with high precision Tap for machine Tap, Hand Tap

TYC MOTORCYCLE CHAIN

Brand : TYCModel : STANDARD ,O-RING ,X-RINGTYC Bicycle Chains 9S, 10S, TYC Motorcycle Chain, TYC 415, TYC 420, TYC 428, TYC 428H, TYC 520, TYC 525, TYC 530 TYC 428M O-Ring, TYC 520HS O-Rih Gold, TYC 525HS O-Ring Gold.,TYC520HS O-Ring Gold, TYC 520HS X-Rih Gold, TYC 525HS X-Ring Gold,TYC520HS X-Ring Gold, Palm Oil Mill Chain & Sprocket.

NIKKO MAGAZINE RACK

Brand : Nix, IncModel : All modelNikko is magazine from Japan, produce from high grade material, easy to use and longer life time.

SMT AND AI MACHINE SPARE PARTS

Brand : All brandModel : All modelWe supply all brand and model for AI & SMT machine spare parts such as Panasonic, Yamaha , Hitachi, Fuji, etc… we also support for custom-made design for special component and products.

CHAIN SPROCKETS

Brand : TYCModel : MOTORYC & INDUSTRIAL SPROCKETMotorycle Sprocket , Industrial Chain‘s Sprocket, Conveyor Chain’s Sprocket, Chain Coupling ,Torque Limitor, 5 ton, 7 Ton, X348, X458, X678, X698 Overhead Chain Accessory.

TYC STANDARD ROLLER CHAIN, MATE: STEE & STAINLESS STEEL

Brand : TYCModel : ANSI STANDARD,ISO STANDARDTYC Ansid Standard Roller Chains, TYC ISO Standard Roller Chains, TYC Leaf Chains, TYC Special Chains with Attachements. TYC Hollow Pin Chain, TYC Stainless Steel Chain, TYC Angriculture Chain, TYC Packing Chains, TYC Overhead Conveyor Chain, TYC Conveyor Chains, TYC Made to Order Special Chains.

SEMICONDUCTORS SPARE PARTS

Brand : ASM ESSECModel : all modelWe supply spare parts for semiconductor process. Our parts quality warranty by ISO quality and more than 10 years experience in this fi eld.

INDUSTRIAL ROBOT

Brand : ABBModel : IRB 1520IDDedicated arc welding robot: This high precision robotic arc welder, with integrated process dressing, combine 24/7 production output with 50% lower cost of maintenance to deliver the lowest cost per weld in its class.

SOLID MAT CO., LTD.

TIEN YUEN MACHINERY MFG.(THAILAND) CO., LTD.

TW & MJ (2001) CO., LTD.

TW & MJ (2001) CO., LTD.



TW & MJ (2001) CO., LTD.

ABB VIETNAM

Thailand P

avilion by D

ITP


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

25

INDUSTRIAL ROBOT

Brand : ABBModel : IRB 2600IDThe IRB 2600 ID robot range features a unique combination of high payload capacity, large working range an Intergrated Dressing (ID). Which routes all cables and hoses inside the robot’s upper arm and wrist. These robots can reduce cycle times by up to 15% signifi cantly increasing production output in applications like arc welding, material handling and machine tending.

ELECTRICAL DISTRIBUTION/CONTROL PANELS

Brand : ANT SwitchboardsModel : ANT-V9All kinds of Electrical Panels for distribution and control; Photovoltaic System; Production Lines, including Inverters, PLC & SCADA components. Protection class up to IP65, indoor & outdoor uses. Customize dimensions up to L6000xW3000x1500D with SUS304, SECC, SPCC or A5052 material. Finishing by bake oven powder coating or hot-dip galvanizing.

VENDING MACHINES & KIOSK SYSTEMS

Brand : Ant Metal IndustriesModel : AMI Series • All kinds of Metal Enclosures/Cabinets/Housing for Vending Machines & Kiosk Systems.• Customized made following Customer’s inquiries.• Made from all kinds of material SUS304, SPCC, SECC, ZAM or A5052.• Finishing by bake oven powder coating; hot-dip galvanizing; Cr3+/Nickel plating.

INDUSTRIAL ROBOT

Brand : ABBModel : IRB 52A Compact Painting Specialist: The IRB52 is designed specifi cally for painting small and medium sized parts in a wide range of industries. It provides you with an affordable, professional and high quality painting solution. With its small sie & large working envelope, it’s fl exible & versatile, while it’s high speed & accuracy offers short cycle time. The integrated process system (IPS) offers high quality fi nish and paint savings.

SHEET METAL PARTS/COMPONENTS

Brand : Ant Metal IndustriesModel : AMI-Com Series Processing Sheet Metal Parts/Components or Completed Machines following Customers’ designs. Modern CNC production machines including Laser cutting, Hydraulic Punching, Bending, MIG/TIG/Robotic Welding. Process on all kinds of material SUS304. SPCC, SECC, ZAM or A5052. Finishing by bake oven powder coating; hot-dip galvanizing; Cr3+/Nickel plating.

GSTARCAD 2012 PRO

Brand : GstarsoftModel : GstarCAD 2012 PROGstarCAD 2012 is the fast, powerful and .dwg-compatible CAD software. GstarCAD’s powerful functions, .dwg-compatible programming platform, cost-effective solution and ease-of-use operating interface ensure that your design inspiration comes true skillfully and thoroughly at high speed and low cost.

ABB VIETNAM

ANH THY CO., LTD.

ANH THY CO., LTD.

ABB VIETNAM

ANH THY CO., LTD.

APPLICAD VIETNAM

SOLIDWORKS 3D CAD

Brand : Dassault SystemesModel : Solidworks 2013SolidWorks® 3D CAD software delivers powerful design functionality with the intuitive SolidWorks user interface to speed your design process and make you instantly productive. Application-specifi c tools for sheet metal, weldments, surfacing, mold tool and die, fi le management tools, automated cost estimation, automated design and drawing checking, ECAD/MCAD collaboration, advanced wire and pipe routing functionality.

SOLIDWORKS SIMULATION

Brand : Dassault SystemesModel : Solidworks 2013Effi ciently evaluate performance, improve quality, and boost product innovation with the powerful and comprehensive suite of SolidWorks Simulation packages. You can set up virtual real-world environments to test your product designs before manufacture. Test against a broad range of parameters during the design process, such as durability, static and dynamic response, motion of assembly, heat transfer, fl uid dynamics, and plastics injection molding.

APPLICAD VIETNAM APPLICAD VIETNAM

MXV13030153

MXV13030155

MXV13030157

MXV13030159

MXV13030154

MXV13030156

MXV13030158

MXV13030160



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

26

MXV13030161

MXV13030163

MXV13030165

MXV13030167

MXV13030162

MXV13030164

MXV13030166

MXV13030168

CC121FS29

Brand : AXXAIRModel : Cutting machine• Orbital Cutting machine • Vertical Burr-Free Cutting• Butt Welding Without any further processing After cutting

SATF65ND

Brand : AXXAIRModel : Welding machine• Orbital Automatic Welding• High Quality Welding• 3 Applications with 1 Machine• Touch Pad Method

6 TRAYS TOOL CHESTS

Brand : ENDURAModel : E81496 Drawers made of cold rolled steel plate, easy to pull and push.Casters bearing heavy weight.

HAND-HELD FOR MEASURING COATING THICKNESS ON PC BOARDS

Brand : HELMUT FISCHERModel : PHASCOPE PMP10The hand-held PHASCOPE® PMP10 is ideally suited for quality control in the electroplating and printed circuit board (PCB) industries. Because the instrument employs the phase-sensitive eddy current method (ISO 21968), it allows the measurement of metal coatings on any substrate. A specially designed probe even enables measurements in PCB throughholes.

GA10-2-121

Brand : AXXAIRModel : Beveling machine• High Speed Beveling• Easy Controls• Clean Bevel

15PC. ½” DR. SOCKET SET

Brand : ENDURAModel : E1212• ½” Dr. Extension Bar 5”• ½” Dr. Spark Plug Socket 16mm• ½” Dr. Quick Release Ratchet• ½” Dr. 6PT Socket, Cold-forged CR-V

CANTILEVER TOOL BOX

Brand : ENDURAModel : E81434 trays. Made of premium grade cold rolled steel plate.Size 375x165x195mm, 2.8kg

XRF FOR COATING THICKNESS MEASUREMENT AND MATERIAL ANALYSIS

Brand : HELMUT FISCHERModel : FISCHERSCOPE®-X-RAY XDLMThe FISCHERSCOPE®-X-RAY XDLM® instruments are universally applicable energy-dispersive x-ray spectrometers. They are particularly well suited for non-destructive thickness measurements and analyses of thin coatings as well as for automated measurements on mass-produced parts and pc-boards.

AXXAIR ASIA CO., LTD.


CRANES & EQUIPMENT SERVICES CO., LTD.

DKSH TECHNOLOGY CO., LTD.






Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

27

OPTIV LITE

Brand : HexagonModel : Optiv Lite OLM 3020The Optiv Lite is one of the most intuitive and user friendly, manually operated, vision measuring system. The system design takes into consideration the accuracy, repeatability and reliability of measurement results. OLM is suitable for shop fl oor operation. It provides fast, accurate measurement for both routine and complex parts. The system can be completed with multi sensor capability.

XRF FOR COATING THICKNESS MEASUREMENT AND MATERIAL ANALYSIS

Brand : HELMUT FISCHERModel : FISCHERSCOPE®-X-RAY XAN 250The FISCHERSCOPE®-X-RAY XAN 250 is an universal high performance analysis instrument. With electrically changeable apertures and primary fi lters, the XAN 250 can accurately determine elements in the range of Aluminum to Uranium. The applications range from trace analysis in toys to analysis of coatings in electronics.

FARO GAGE

Brand : FAROModel : FAROThe FARO Gage is a portable CMM that increases measurement productivity and fl exibility while enhancing accuracy. The Gage saves time and money by replacing cluttered inspection areas with one tool that can do it all. Setting up in seconds, the FARO Gage allows anyone, anywhere to measure parts and assemblies directly on the machinery producing them or on your inspection surface plate. End the reliance on expensive and hard-to-use fi xed CMMs, improve measurement consistency.

FULL-AUTOMATIC LOAD-CELL SYSTEM ROCKWELL TYPE HARDNESS TESTER

Model : LC-200R SERIES• Direct Loading Method with Load-Cell Feedback instead of Weights System & Direct Linear Displacement Measurement.• Ultimate in Flexibility conforming to Various Requirements by ISO, JIS, ASTM. etc.• User-friendly One-touch Operation on vivid 8-Color Touch-Panel for Display and Input all Test Conditions.• One Tester, All Rockwell Scales, Regular & Superfi cial, and Light Load Brinell Test instantly available with the touch of a fi nger.

FARO EDGE

Brand : FAROModel : FAROThe Edge is a portable measurement arm that allows manufacturers to easily verify their product quality by performing inspections, tool certifi cations, CAD-to-part analysis, and reverse engineering. The all new Edge is the fi rst ever smart measurement arm. With a built-in touchscreen and on-board operating system, it becomes your personal measurement assistant. With its stand-alone basic measurement capability, the FARO Edge takes portable metrology to the next level.

FARO LASER TRACKER VANTAGE

Brand : FAROModel : FAROOffering a breakthrough in laser tracker technology, the FARO Vantage provides the world’s most complete laser tracking solution. When choosing a laser tracker, users have had to make compromises to get what they need. A solution that offers extreme portability, supreme accuracy, and shop-fl oor durability was simply not an option – until now.

LOAD-CELL TYPE MULTI-VICKERS HARDNESS TESTER

Model : FLC-50VThe liquid crystal touch pad display is adopted.• FLC Series can perform Vickers / Knoop / Brinell and Fracture Toughness Test.The load cell type loading mechanism is adopted.• The ultra-wide range of 50g to 50kg has been realized. One unit can cover the very wide range from the“ micro” to the “macro”.• The precise CPU feedback control system stabilizes the test load accuracy.• The test load can be optionally set by“ Unit: 1g”.


FARO TECHNOLOGIES (THAILAND) LIMITED

FUTURE TECH CORP.



FUTURE TECH CORP.

SAMPLE PREPARATION MACHINES• Abrasive Cut-off Machine : PreciCut Series• Mounting Press : PreciMount Series• Grinding / Polishing Machine : PreciPolish Series

FUTURE TECH CORP.

MXV13030169

MXV13030171

MXV13030173

MXV13030175

MXV13030170

MXV13030172

MXV13030174

MXV13030231

HEXAGON METROLOGY (THAILAND) LTD.



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

28

MXV13030232

MXV13030179

MXV13030181

MXV13030183

MXV13030178

MXV13030180

MXV13030182

MXV13030184

ROMER ABSOLUTE ARM

Brand : RomerModel : Romer Absolute Arm 7125The rapid collection of 3D data enables users to understand immediately the characteristics of a competitive product with minimum downtime. The Absolute Arm 7125 series will open a completely new market segment and satisfy new application, which are not covered by the Absolute Arm rang today.

MAG AUTOMATIC WELDING MACHINE

Brand : HYOSUNG CorporationModel : ProPAC Series• 3 way feed back system and PCB protection, advanced functions that solve welding troubles completely• Multi-function model for gouging and manual welding• Smooth arc start characteristic with H.W.C (Hotstart wave control) system• The complete welding power protection circuit guarantees maximum stability

BANDSAW BLADE

Brand : SimondsSIMONDS INDUSTRIES INC., has been in operation since 1832, and is a leading global manufacturer of high quality industrial cutting tools. With over 800,000 square feet of space dedicated to a network of factories, warehouse, distribution and welding centers in the United States, Canada, Germany, Spain and the United Kingdom. Simonds bandsaw blades are well-recognized in both the wood-cutting and metal cutting markets. We uphold our proud tradition by offering the industry›s most complete.

BANDSAW BLADE

Brand : SimondsModel : IC EnduroAll-new IC Enduro is designed for cutting bundle solids, structurals and tubes. It can handle even the largest cross-section structurals while avoiding blade pinching during the cut. IC Enduro features custom designed set on each blade to maximize cutting performance while minimizing kerf loss. Make short work of all your bundle and structural cutting needs with IC Enduro - the structural buster.

ENCLOSURE THERMAL MANAGEMENT

Brand : PFANNENBERG GmbHModel : DTT 6201Pfannenberg›s enclosure thermal management products help the companies stay cool and safe, protecting and keeping electronic equipment, control cabinet running to avoid costly downtime• NO penetration of condensate into the enclosure• NO condensate in the air fl ow• NO condensate build up between the unit and enclosure• NO condensate prone air routing ducts

ZINC RICH COLD GALVANIZING COMPOUND

Brand : ZRC Worldwide Inc.Model : ZRC GalviliteZRC Galvilite is widely used without topcoat in the place of hot-dip galvanizing. Specially formulated for repair of damaged hot-dip galvanizing ans zinc metalizing, regalvanizing worn hot-dip galvanizing, repair of weldments, and repair of damaged inorganic zinc coating. Excellent for long term protection of structural steel, water and waste facilities, power plants, transmission towers and antennae, bridges.

BANDSAW BLADE

Brand : SimondsModel : BlockBusterNew BlockBuster M42 bandsaw blades are designed for high production cutting applications where cut accuracy and blade life are the most critical factors. BlockBuster features M42 high speed steel tooth tips welded to a high-chrome backer for longer life and straighter cuts. Couple that with Simonds’ proprietary heat treatment process and you’ve got a blade that says “Bring It On!”

JAPAN BRAND PROJECTConcentration of Japanese “MONOZUKURI” • Precision Molding technology• Piping processing technology• Automatic lathe processing Technology• Ultra hard Metalworking technology “Japanese technology Brand” is demonstrated and it is helpful to your business. Let›s carry out business together.Our business is an authorization enterprise of the Japanese government Ministry of Economy, Trade and Industry.

HOAN CAU TECHNOLOGY TECHNIQUE CORPORATION

HUY NGUYEN PTE

HUY NGUYEN PTE



HUY NGUYEN PTE

INITIATIVE FOR DEVELOPMENT OF ENTREPRENEURSHIP IN ASIA (NPO)



Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

29

HYDRO CARBON CLEANING FLUID

Brand : EXXONMOBIL CHEMICAL ASIA PACIFICSModel : Actrel Serial: Actrel ED33, Actrel 3356, Actrel 1140EXXONMOBIL CHEMICAL is a professional manufacture of Hydro Carbon cleaning fl uid with the best quality. With using our cleaning fl uid to make your products become high cleaning and drying performance and safety for your company’s staffs.

MANUFACTURE OF METAL PROCESSING OIL, CUTTING OIL (WATER OR MINERAL BASE), ANTI-RUSTING OIL

Brand : YUSHIRO CHEMICAL INDUSTRY Model : FGE201, EC50, W80, FX100NJ, G-7, P307NS, WRS2, BX45, ACR, KZ648, FGM550, BM405, No.2ACYushiro is famous manufacture for processing oil, cutting oil (both of water & mineral base), anti-rusting oil. We would to supply to you the safety and punctually with best quality oil for your production.

INDEXABLE DRILLS

Brand : Coretech• Economical 4-corner type inserts drill• High performance fl ute design allowing maximum chip evacuation and minimum interference.• Improved stability and hole surface roughness by newly developed design.

INDUSTRIAL CLEANING SYSTEM (WATER OR HYDRO CARBON BASE CLEANING)

Brand : CLEANVY CORPORATION Model : Clova, Vaccy, CleanvyCleanvy cleaning systems are using widely in the industrial companies, such as: electronics, auto mobile, precision metal parts…. Our systems are using newest technology to supply the systems with Green Technology, safety to operators.

CARBIDE SLITTING SAW

Brand : CoretechHigh quality products through thorough quality management, improvement of work procedure. Competitive price Saw for the PCB Lead wire cutting and PCB Grooving cutting.

PCD & CDN INSERTS

Brand : CoretechPCD inserts of Coretech use the blanks which has high abrasion resistance and surface fi nish, are produced via vacuum Brazing technology and highly precise grinding system are providing the best performance. CBN inserts produced through vacuum brazing technology, high precision edge preparation system and high level quality control will deliver the best performance with longer tool life as well as excellent productivity.

JFE SHOJI TRADE CORPORATION GROUP


KBM CORPORATION


KBM CORPORATION

KBM CORPORATION

CONSUMABLES - MEDIA - COMPOUND

Brand : RoslerMedia are made from: ceramic, plastic, stainless steel…more than 8000 different media in shape and dimension. We have compounds with powder, liquid, paste. For over 50 years, the modern production lines in Germany, controlled automatically, we bring to customer a high quality consumables to reduce disposing time, collect good quality components. Consumables production area certifi ed by DIN ISO 9001 standard.

DRY SUCTION BLAST MACHINE

Brand : A.I.MModel : PHC-9Simple operation no chemical hazard, reduced down time and man-hours. The Dry suction blast system is designed with smooth “non-pulsing” media fl ow with absolute process repeatability control. The system is built-in with a recovery reclaim system. Easily transportation, pitless, Dust-free, the system is suitable for surface stripping, process – derusting, deburring, etching, aesthetic process mould cleaning etc... by use all kinds of granular and inert abrasives-glassbeads.

KIM NGUYEN TRADING AND SERVICE CO., LTD. KIM NGUYEN TRADING AND SERVICE CO., LTD.

MXV13030185

MXV13030187

MXV13030189

MXV13030191

MXV13030186

MXV13030188

MXV13030190

MXV13030192



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

30

MXV13030193

MXV13030195

MXV13030197

MXV13030199

MXV13030194

MXV13030196

MXV13030198

MXV13030200

ROTARY VIBRATORS - DRYER

Brand : RoslerModel : CER 220 and RT 150 EUROWith modern technology, Rosler is the world’s leader in Rotary Vibrators for surface fi nishing which allows the processing and separation of small as well as large parts. RT 150 EURO is normally used for drying components after the vibratory fi nishing process. The direct Drive Vibratory motor has been specifi cally developed to dispose components quickly, ensure uncollided components, and a high machine life.

NX - SIEMENS PLM SOFTWARE

Brand : NXModel : NX CAD/ NX CAM/ NX CAEDeveloped by Siemens PLM Software, NX delivers the advanced performance and leading-edge technology you need to master complexity and compete globally. NX delivers tightly integrated, unifi ed solutions for design, simulation and manufacturing that are unmatched in power and fl exibility. NX solutions redefi ne productivity and effi ciency, helping you to deliver more innovative products faster and at lower cost.

T- SLOT CUTTER T- Slot Cutter has a blande on the outer side and both sides. The one of complex shape will also satisfy you enough.

SCREW AIR COMPRESSORS

Brand : DYNAModel : DS100-22 & DS120-22The best promotion in the Exhibition+ GiftFree change of the whole Air pipe system in the compressor room (within 12m around)

ASPROVA (PRODUCTION SCHEDULE)

Brand : AsprovaModel : AsprovaNo.1 in Japan (52.4% Market Share). Asprova is an Advanced Planning & Schedule(APS) system that creates production schedule at high speed. For multiple items and multiple processes, fully integrating sales, manufacturing, inventory and purchase plans

PLUG GAUGE• The Plus Gauge is used to inspect the hole after processing. • This divides into both single type and double type. • Please order us when the measured things is blind hole.• The fl ute processing on the outer side, etc, are done.

SCREW AIR COMPRESSORS

Brand : DYNAModel : DS150-37The best promotion in the Exhibition + Gift Free change of the whole Air pipe system in the compressor room (within 12m around)

WIREHARNESS

Brand : WIRE HARNESSModel : NP13-107The NP13-107 was assembled to use for Consumer Machine.

KIM NGUYEN TRADING AND SERVICE CO., LTD.

MAT VIETNAM CO., LTD.

NASTEC VIETNAM JOINT STOCK COMPANY

NGHI TIN TRADE SERVICES CO., LTD.

MAT VIETNAM CO., LTD.

NASTEC VIETNAM JOINT STOCK COMPANY

NGHI TIN TRADE SERVICES CO., LTD.

NGHIEP PHAT CO., LTD.


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

31

ELECTRONIC WIREHARNESS

Brand : WIRE HARNESSModel : NP13-108The NP13-108 was manufactured for Electronic Machine.

BEARINGS, TRANSMISSION CHAIN, SEALS AND COUPLINGS

Brand : FAG, NSK, Timken, Koyo, Asahi, IKO, DongBo Chain, NOK, Woo Chang couplingWe are specialize in industrial equipments as Bearings , Transmission chain, Coupling and Seals of many famous brand in the world. FAG_INA – Germany, Timken-USA , NSK_Asahi_Koyo_IKO- Japan, DongBo chain – Korea, NOK -Japan and Woo Chang coupling – Korea.

SLEWING RING

Brand : RollixSlewing Ring of the Rollix • France application in many fi eld heavy industrial as Winches, Offshore and Marine Cranes, Thrusters &Propellers, Davits, Wind turbines, Radar Antenna Military, Cement , Packing, Food industrial ect.• France and is applied in the precision and heavy industrial such as Robot welding, machine tool, Beverage, Packing, Offshore and marine cranes, Wind turbine ect…

CABLE HARNESS

Brand : WIRE HARNESSModel : NP13-109The NP13-109 was produced to use for Industrial Machine. We can manufacture all kinds of wire harness as per customer’s requirement, please send us drawing then we will make the quotation for you with the reasonable prices, highest quality, and delivery on time.

LINEAR MOTION

Brand : Bosch RexrothThis is mechanical product and applied generous industrial fi eld that need high precision in linear moving and turning as Automation machines, Metal cutting, Packing- printing, Wood working machine ect.. The Bosch Rexroth brand is popular in the word in the industrial fi eld and our products is number one in the Europe and number two in the world and our company are lucky member of Rexroth in Viet Nam.

LIQUID/ POWDER COATING SYSTEMS

Brand : Wagner and PFT• Pretreatment Plant• Conveyor Systems• Dry off/ Baking/ Industrial Ovens• Sandblasting Recovery Systems


NGO PHAN CO., LTD.

NGO PHAN CO., LTD.


NGO PHAN CO., LTD.

PAINT FINISHING TECHNOLOGY & SYSTEM CO., LTD.

HORIZONTAL TURNING CENTER

Brand : AKIRA SEIKIModel : SL15 ~ SL35MC• 2 axis ~ 6 multi axis turning center• Japan THK NR heavy load type linear guide ways• Used to high precision turning• 23 Models

TAPPING CENTER

Brand : AKIRA SEIKIModel : PC460 ~ RMV250RT• Absolute direct drive spindle by max 22000rpm• Patented relative movement technology enables highest acceleration 1.6 ~ 2.0G• Reliable accuracy of APC positioning by curvic coupling• 9 Models

PHU AN BINH TECHNOLOGY CO., LTD. PHU AN BINH TECHNOLOGY CO., LTD.

MXV13030201

MXV13030203

MXV13030205

MXV13030207

MXV13030202

MXV13030204

MXV13030206

MXV13030208



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

32

MXV13030209

MXV13030211

MXV13030213

MXV13030215

MXV13030210

MXV13030212

MXV13030214

MXV13030216

VERTICAL MACHINING CENTER

Brand : AKIRA SEIKIModel : SV550 ~ SV2060• Ultra high speed BT40 - 14000 ~ 15000rpm• Japan THK NR heavy load type linear guide ways• Used to high precision machining• 52 Models

ROLLER BURNISHING TOOL

Brand : SUGINOModel : SA, SH, SB, SF, STSuperoll TM : A set of special rollers compresses the metal surface to obtain a mirror-like fi nish. Superoll can burnish any complicated shape such as internal surface, outer surface, circular plain end face, rounded seat surface, and so on.

ALUMINIUM EXTRUSION

Brand : TOSTEMModel : Automotive PartsThe products of Tostem are various used in automotives parts combining with extrusion bars and extrusion with a fabrication to widely of customer with its peculiar skill and technology such as side steps, roof rack, roof rail, granges, tonneau cover and so on.

ALUMINIUM EXTRUSION

Brand : TOSTEMModel : Electronic PartsOur aluminum extrusions profi les are also seen in electronics products. The diffi culties of these electronics part are not only shape and dimension, but it also guarantee the material and component standard that clients requested. We offer various and high quality products in order to meet every clients satisfaction.

DRILLING UNIT

Brand : SUGINOModel : ES2-3085AElectric Selfeeder TM model ES2: The electric series, designed smallest and lightest with latest technology for high-precision operation, maximum durability, wide variety with enhanced rigidity and reinforced function without sacrifi cing compactness.

TAPPING UNIT

Brand : SUGINOModel : SSTR3-H108TSynchro Tapper TM model SSTR3: Servo Precision Synchronized Tapping Unit, Electroically controlled and high accuracy tapping unit equipped with high quality servo motor. It is suitable for small hole and blind hole tapping.

ALUMINIUM EXTRUSION

Brand : TOSTEMModel : HEAT SINKWe offer aluminum heat sink profi les. The width of the profi le is up to 300mm, with dense teeth. We also provide customers with fabricated heat sink, after cutting and screw-hole drilling. The wave edges can be as small as R0.2, expanding the heat radiation performance

BENDING MACHINE, SAWING MACHINE, CUTTING MACHINE

Brand : Soco Model : SB-39X4AX3SV-PUNCH, FA-111NC, MC-315ACThese product are apply for car, motorcycles, bicycles, ships, furniture, wheelchairs, hospital beds, fi tness equipment fi eld.

PHU AN BINH TECHNOLOGY CO., LTD.

SUGINO MACHINE (THAILAND) LIMITED

TOSTEM THAI CO., LTD.





TRI VIET TECHNICAL CO., LTD.


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

33

HSS SAW BLADES

Brand : STARK - ITALYModel : Ø275*1.6*32, Ø275*2.0*32, Ø300*2.0, Ø350*2.5These saw blades are used to cut Aluminium, mild steel, stainless steel, solid bar steel.

WELDING ROBOT FD SERIES

Brand : OTC DAIHENModel : FDB4Friendly series changes the future of manufacturing. Offer the most suitable solution for automation of welding. High quality arc welding packages for everyone

WELDING ROBOT SYSTEM WITH TWO ROTATION POSITIONERS

Brand : VIET MYModel : VMI_2RP_01• VMI_2RP_01 is designed for complex parts.• Teach Pendant can teach both robot and positioner.• 2 Axis design supports synchromotion welding on one side while the operator loads parts on the opposite side.

TCT SAW BLADES

Brand : TENRYU – JAPANModel : 250*2.0, 285*2.0, 355*2.0, 460*5.5These saw blades are used to cut Aluminium, mild steel.

WELDING ROBOT SYSTEM WITH THREE STATION

Brand : VIET MYModel : VMI_3ST_01• Economically designed with fi xed tables for durability and high cycle times.• Easy operation, saving time and space.• Product diversity.• Simple but effective.

FLOATING OIL COLLECTION EQUIPMENT

Brand : Kowa EmtechModel : Mini-Skimmer MS-BThe patented oil collecting equipment is small enough to fi t almost any machines to suck all kind of fl oating substances and minimize coolant oil get deteriorated. The bellow moves up and down in the coolant tank to collect fl oating oils and automatically return the clean coolant oil into the tank and leaves collected fl oating oil separately. It is simple, effective and economical to keep your coolant oil alive.


VIET MY INTERNATIONAL SERVICE & TRADING COMPANY




YAMAZEN VIETNAM CO., LTD.

PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE

Brand : ToyoModel : Si-100V-D150C-32πFully electric injection molding machine features having a built-in high-performance CPU for high speed/highly accurate injection motion control, built-in high-performance digital load cell and low-friction guide mechanism, V-mode injection control (adjustable response function), just pack control (high precision holding pressure control) and molding navigation function (molding condition input support & diagnosis function)

SLIDING HEADSTOCK TYPE CNC AUTOMATIC LATHE

Brand : CincomModel : A20VIIPLWorld widely acclaimed best-selling CNC automatic lathe by Citizen will be displayed on our booth 1st time in Vietnam. This 5-axes machine will take up to 17 tools including rotary tools with back spindle simultaneous movement will substantially cut cycle times.

YAMAZEN VIETNAM CO., LTD. YAMAZEN VIETNAM CO., LTD.

MXV13030217

MXV13030219

MXV13030221

MXV13030223

MXV13030218

MXV13030220

MXV13030222

MXV13030224



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

34

MXV13030225

MXV13030227

MXV13030229

MXV13030226

MXV13030228

MXV13030230

CNC H-BEAM DRILLING MACHINE

Brand : AUTOWELModel : ATHD-1050, ATHD-1360• Multi-Axis Drilling Machine• Fully automatic Metal working Machine for Shape Steel• Double-Gripper Method, Slide-Gripper Method, Work End Face Auto Detector• Drilling in Short Material, Marking, Lower Supporter (web)

THYRISTOR CO2/MAG/MIG WELDING MACHINE

Brand : AUTOWELModel : DRAGON-350A, DRAGON-500A, DRAGON-650A, DRAGON-800A• Wide Range of Input Voltage : +- 15%• Low Spatter with Stable ARC• Welding or Gouging function via CV and CC control• Reducing Electrical Power Consumption

STANDARD LINEAR GUIDE

Brand : cpcModel : ARC/HRC/ERCcpc Standard Linear Guide (ARC/HRC/ERC), with build-in “Reinforcement Plate”, “End Seals”, “Bottom Seals”,“Inner Seals”. Also with optional inner “Lubrication Pad” for maintenance free; optional “Ball Cage” for smooth running ability, low noise, and longer life service.

H-BEAM ASSEMBLING & STRAIGHTENING MACHINE

Brand : AUTOWELModel : ATAS-5060, ATAS-70100Main components are specially selected and combined to have high rigidity. Based on 8 Working hours a day, this combined equipment is suitable for small quantity production. Saving space and investment cost and suitable for limited workshop with short length and narrow width.

MINIATURE LINEAR GUIDE

Brand : cpcModel : MR seriescpc Miniature Linear Guide (MR/ST), with build-in end seals, and bottom seals to prevent dust of particle going inside the raceway. Also have optional “Lubrication Pad” for maintenance free; “Reinforcement Plate” for high speed application.

GLOBAL SILVER PERFORMANCE

Brand : Brown & ShapeModel : Global Silver Performance 05.07.05Global Silver Performance is designed to deliver superior performance in all machine characteristics, including accuracy, speed, environment, reliability, and easy of use. All aluminum ultra rigid frame on unique Tricision TM Bridge Design offer 50% lower center of Gravity at equivalent bearing spread. Global Performance can reach the accuracy at 1.5 micron with scanning probe.

AUTOWEL CO., LTD.

AUTOWEL CO., LTD.

CHIEFTEK PRECISION CO., LTD.

AUTOWEL CO., LTD.

CHIEFTEK PRECISION CO., LTD.


Easy ways to get more detailed information of technologyTel: +66 2686 7279 +66 2686 7246 Fax: +66 2686 7266 E-mail: [email protected]

P.I.S. (Product Information Service). This is the “Right Place” for your inquiries and explorations to more than 50,000 items of manufacturing technologies. This is the “Information Center” for machinery and technologies to be showcased in the coming Reed Tradex exhibitions, for your planning and preparations to visit the events. This is the “News Channel” for you to continuously update with machinery and technologies of all exhibitors in our expos, even after the shows end. Convenient, user-friendly and free-of-charge service for inquiries.

)

dex.co.th

Travel the New Technology World… with Your Finger Tip!


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

35

MXV13030233

MXV13030235

MXV13030237

MXV13030239

MXV13030234

MXV13030236

MXV13030238

MXV13030240

MOLD ALL TYPE

Brand : Product according to customer requirementManufacturing all kinds of plastic mold, rubber mold, Die cast mold by CNC Machine center.

REAR-VIEW MIRROR & SUN VISOR, GLASSES FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY

Brand : NANO MIRRORAutomotive and Motorcycle Mirror

NUT SPLITTERS

Brand : POWERRAMModel : 10 – 50 Ton Hydraulic Output• A rugged one-piece cutting frame coupled to the heavy duty splitter.• Used in confi ned space with enough force to split the rusted nuts.• Unique angled cutter blade with radius to have the greater resistance on cutting and breaking nuts.• 5 popular models applicable to cover the most range of nuts.

ARC WELDING ROBOT

Brand : YASKAWAModel : MOTOMAN-MA1400Faster and higher quality arc welding with wide variety functions reduces wasted motion and cycle times.

PART OF PLASTIC Plastic injection all kinds. Such as ABS, NYLON, PP

HYDRAULIC PULLERS

Brand : POWERRAMModel : 4 – 100 Ton Hydraulic Output• Self-Centering Hydraulic Pullers• Hydraulic Output from 4 Ton upto 100 Ton• User-Friendly, Safety & Cost Saving

PUSH PULLER

Brand : POWERRAMModel : 100 Ton Push Puller• Universal railroad axle journal roller bearing push puller• Dismantle or Install the tapered roller bearings easily and effi ciently.• Single unit with portable design for easy, convenient positioning and saving storage space much.• Available for the most roller bearing assemblies, like TBU & SP, SKF “Expediter”, Timken “AP”….etc.

YASKAWA INVERTER

Brand : YASKAWAModel : INVERTER DRIVESYaskawa AC Drives, with a rich line-up to handle any demand from general-purpose to specialized application, are ideal for FA and RMS. Product reliability has been improved across the board, with special emphasis. Placed on high speed, high performance trace back functions for maintenance.

MOLDER ENTERPRISE CO., LTD.

NANO MIRROR INDUSTRY CO., LTD.

SUPER UNIQUE ENTERPRISE CO., LTD.

YASKAWA ELECTRIC (THAILAND) CO., LTD.

MOLDER ENTERPRISE CO., LTD.






Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

36

MXV13030241

MXV13030243

MXV13030245

MXV13030247

MXV13030242

MXV13030244

MXV13030246

MXV13030248

AC SERVO DRIVES

Brand : YASKAWAModel : SIGMA SERIES OF YASKAWA SERVOToday, machines require Servo System that can fully utilize the machine’s potential. In response to this Yaskawa has released the Sigma Series, the servo drives which completely realize our concept of “Compact, quick and Simple”

PULSE HEAT UNIT

Brand : NIPPON AVIONICSModel : NCU-10UThis welding equipment is most suitable for reliable soldering and thermo-compression because heating and cooling are done applying the pressure force. Good repeatability of heating temperature and time requires non-skilled workers. Partial heating in short time reduces thermal damages.

DC, AC TERMINALUL & CQC certifi cation approval Widely used in vehicle, appliance and computer. Can be customized. Terminal material: Brass, Phosphor bronze, Stainless steel, Iron Surface treatment: Nickel, Tin.

POWER CORD • CCC certifi cation approval.• Specifi cation required by customers.• Rated temperature: 90°C - 105°C

ACF ALIGNER-BONDER

Brand : Ito BrandModel : TTAB-1008CRA low cost constant heat ACF bonder for medium and high volume applications• Constant heat unit with PID thermal controller.• Precision air cylinder with digital pressure regulator for fi ne pressure control.

RESISTANCE WELDER

Brand : NIPPON AVIONICSModel : NA-54AThis welding equipment sandwiches an object to be welded by the welding electrodes, and applies electric current while applying a pressure. Popular use in: Solar Battery Junction Box, Solar Battery Junction Box, Battery Tab Welding, Welding of Plate and Hoop Material, Welding of Plate and Plate, Welding of Strand Wire.

PLUG INSERT• Available: Europe/ North America/ Middle East/ South Africa• Material: PBT( UL94V-0)• Color: Black/ White • Available: 2.5A - 16A/250V• Applicable Wire Range: 0.75 - 1.5mm2

ACL DUCT MANUFACTURE AUTO LINE THREE

Brand : ACLModel : AML-Ⅲ• Coiler-metal feeding frame-leveling and grooving equipment.• Squre notch and punch cutter –fold and cut metal for TDF.• Fold and cut metal for inserted fl ange.• Cut metal for duct.


ITO VIETNAM COMPANY LIMITED

YOUTAI ELECTRIC VIETNAM CO., LTD.





FOSHAN NANHAI LIFENG MACHINE TOOL CO., LTD.


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

37

MXV13030249

MXV13030251

MXV13030253

MXV13030255

MXV13030250

MXV13030252

MXV13030254

MXV13030256

PITTSBURGH LOCK MACHINE

Brand : ACLModel : LC-12DRACL series Pittsburgh lock machines are the most widely used machines in manufacturing ducts. They boast a variety of distinctive features to meet buyer’s requirement by replacing rollers. They are light and easy to move. They are suitable for being used on site. LC-12 series can process sheet metal of 0.5-1.2 mm thickness. LC-15 series can process sheet metal of 0.7-1.5 thickness.

FOUR COLUMN TYPE HYDRAULIC PRESS

Brand : YHDModel : YH32• Mainly used for drawing, bending, fl anging, extrusion process, straightening, pressure fi tting, plastic forming.• Four column type hydraulic press, structure simple and stable.• Basis of the licensed German technology.• The speed reach at 400mm/s or More fast.

PORTABLE FIBER LASER MARKING MACHINE

Brand : HGLaserModel : LSF20ILSF20I Portable Fiber Laser Marking Machine is one of the advanced products developed by HGLaser. With stable and qualifi ed laser source, high-speed and accurate scanhead and advanced control card. It’s easy for integration.

HIGH-POWER CO2 LASER CUTTING MACHINE

Brand : Penta ChutianModel : HYPE CUTHYPE CUT series is our classic model of 2D high-power laser cutting machine. It has numerous Characteristics: small thermal distortion cutting, high cutting precision, narrow cutting slot, smooth cutting surface, fast cutting speed, high cutting quality, low noise etc.

GANTRY TYPE HYDRAULIC PRESS

Brand : YHDModel : YH45• Rotate and moving pressing block, the clearance between uprights from 3000 to 8000 mm.• Especially for the ship produce, dish head produce.• Moving work-table.• Germany technology, automatic control.

SERIAL RZU HYDRAULIC PRESS

Brand : YHDModel : RZU serial• The accuracy of the press is as per JIS B 6403-1994-1 the fi rst grade.• System: The latest close loop proportional control technology.• Automatic quick Die changing technology.• Option: Full tonnage shock absorber system.

FIBER LASER MARKING MACHINE

Brand : HGLaserModel : LSF 50LSF 50 Fiber Laser Marking Machine uses crystalrod as laser marker medium. It has very good laser beam quality TEMoo. It’s widely used in electronic component, IT industry, automobile accessory, cell key-press, hardware, precision instrument, gift ornaments, medical equipmentand etc.

HIGH-POWER CO2 LASER CUTTING MACHINE

Brand : Penta ChutianModel : PLUSDouble servo motor driveHigh stability, high speed and accelerationNew ALFACONTROL operating software developed by El.EnNew hydraulic lifter for pallet exchange

FOSHAN NANHAI LIFENG MACHINE TOOL CO., LTD.

HEFEI METALFORMING MACHINE TOOL CO., LTD.

HGLASER

PENTA CHUTIAN LASER (WUHAN) CO., LTD.



HGLASER


China P

avilion



Prod

uct Hig

hlight

New

sletter #3

38

MXV13030257

MXV13030259

MXV13030261

MXV13030263

MXV13030258

MXV13030260

MXV13030262

MXV13030264

HIGH-POWER FIBER LASER CUTTING MACHINE

Brand : Penta ChutianModel : FIBER PLUSEquipped with IPG laser source with high electro-optical effi ciencyLow maintenance costCapability to cut Aluminum, Copper& BrassHigh stability, high speed & acceleration

BAND SAW

Brand : TTMCModel : BS-460G• With the cutting capacity 460x250mm • Swivel on both sides ( left & right) • Hydraulic clamping vice• Servo motor and PLC can be supplied

ELECTRIC SLIP ROLL MACHINE

Brand : TTMCModel : ESR1300X4.5• Fixed top rollwe, adjustale lower and rear rollers• Standard series wire core groove • Standard series wire core groove• Supplied with cnical bending feature

SHEARING MACHINE

Brand : XIDUANDepending on the size, the angle required to bend the plate, used for sheet metal parts.

MOUNTED POINT

Brand : SincereMounted point with high quality, high safety, high performance, excellent balance, long life and best price. Material: PA (Pink fused alumina), WA (white fused alumina), A (alumina), GC (green silico carbide)

UNIVERSAL MILLING MACHINE

Brand : TTMCModel : LM1450A• With max end milling 200mm (V) and 160mm (H) • Hardened and fi ne grinding table surface • Milling head swivel ±360°• Table swivel ±45°

PRESS BRAKES

Brand : XIDUANDepending on the size, the angle required to bend the plate, used for sheet metal parts.

ROLL FORMING MACHINE

Brand : XIAMEN LIMINGModel : Basis on customer requirementSuitable for Metal building construction industry, automobile industry and steel processing industry.


TENGZHOU TRI-UNION MACHINERY CO., LTD.


WUXI XIDUAN MACHINE TOOL., LTD.

TAIZHOU GAOKE GRINDING TOOLS CO., LTD.


WUXI XIDUAN MACHINE TOOL., LTD.

XIAMEN LIMING MACHINERY CO., LTD.

China P

avilion


Prod

uct Hig

hlight

ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

39

MXV13030265

MXV13030267

MXV13030269

MXV13030271

MXV13030266

MXV13030268

MXV13030270

MXV13030272

CNC SLITTING/FOLDING MACHINE

Brand : XIAMEN LIMINGModel : 4 METER/6 METER/8.2 METERSSuitable for Metal building construction industry, automobile industry and steel processing industry.

HYDRAULIC SWING BEAM SHEAR

Brand : TOPTECHModel : QC12Y• Frame welded, vibration to eliminate stress, high in rigidity, sturdy and durable.• Hydraulic drive, swing beam, retum of knife beam is smooth and prompt by accumulator or mityogen cylinder, stead & reliable perfoman.• Wity lighter, it can adjust the stroke number of upper cahier.

MILLING TOOL SYSTEM

Brand : HEINERModel : MAS403 BT system, DIN69871 DAT System Milling tool system from heiner. Compatibility of the whole system results in the maximum presision, balance and tool life. It is most widely applications such as boring milling, reaming, tapping and grinding.

LATHE TOOLS

Brand : HEINERModel : WTQNR/L, MCBNR/L, MSDNN, MDPNNLathe tools from heiner. Compatibility of the whole system results in the maximum presision, balance and tool life. It is most widely applications such as boring milling, reaming, tapping and grinding.

HEAVY DRILLING MACHINE

Brand : TOPTECHModel : B34H• Convincing arguments: quality, effi ciency and price.• High concentricity precision due to hardened and ground word spindle. • Spindle locking with integrated drill for a simple tool change.

BELT SANDER

Brand : TOPTECHModel : BSM75Time -saving deburring of edges cleaning of welding seams.Powerful moto. One -sided bearing mounting facilitates the belt replacement. Adjustment of belt running without tools-adjustable only via knuried nut.

MILLING BORING SYSTEM

Brand : HEINERModel : HCK, HR, HBJMilling boring system from heiner. It is most widely applications such as boring.

MACHINERY ACCESSORIES (DRILL CHUC, LATHE CHUCK)

Brand : “SANOU” Brand, “ Harvest” BrandModel : 10MM 3/8-24UNF, 13MM 1/2-20UNF etc. MT1, MT2, MT3, MT3-JT6, MT3-B16 etc. K11,K12,K72• Suitable for middle or high speed and light duty, and applicable to CNC lathes, etc.• Recommend for Light, Medium and Heavy Duty portable bench or fl oor mounted power tools and drills

XIAMEN LIMING MACHINERY CO., LTD.

YANGZHOU DEVELOPPING IMP.& EXP CO., LTD.

ZHEJIANG HEINER TOOLS TECHNOLOGY CO., LTD.





ZHEJIANG SANOU MACHINERY LIMITED COMPANY

China P

avilion



New

sletter #3

40

MXV13020133

MXV13020135

MXV13020134

MXV13020136

Dịch vụ kết nối doanh nghiệp: Dịch vụ này cho phép bạn có thể gặp gỡ đúng các đại lý mục tiêu, nhà cung cấp hoặc đối tác kinh doanh trong tương lai một cách dễ dàng hơn. Các cuộc gặp gỡ trực tiếp sẽ được sắp xếp ngay tại triển lãm để mở rộng hoạt động kinh doanh và tối đa hóa lợi ích.

Business Matchmaking Service: This service will enable you to meet the right target agents, suppliers or future business associates more easily. Face-to-face meetings will be arranged at the show to expand business and maximize profi tability.

Dịch vụ tìm kiếm đại lý: Dịch vụ hỗ trợ các nhà cung cấp công nghệ gặp gỡ đúng đại lý tại Việt Nam để mở rộng thị trường tại Việt Nam.

Agent Wanted: A service to assist technology providers to meet the right agents in Vietnam for expanding the market in Vietnam.

Dịch vụ tìm nguồn cung ứng: Dịch vụ để giúp bạn tìm các nhà cung cấp thích hợp để hoàn thiện quá trình sản xuất của bạn.

Sourcing Service: A service to help you fi nd proper suppliers to complete your manufacturing process.

For your convenience to visit the show quickly and easily, pre-register online at ww.metalexvietnam.com to get special benefi ts:

• Instant Visitor Badge onsite. No waiting in line for registration at the show.• Free Offi cial Show Directory CD.• Free updates on industry and show updates direct to your mailbox.• And more.

For group visitors (at least 5 members from the same organization), exclusive benefi ts will be off ered to your group as well when you preregister online: • Fast track to the exhibition: visitors’ badges are available at Group registration counter • A complimentary show directory CD worth USD 30 • Take picture of your group to promote your company/organization in our media

For more information, please contact: email: [email protected]

Để thuận tiện cho việc tham quan triển lãm dễ dàng và nhanh chóng, vui lòng đăng ký trực tuyến tại www.metalexvietnam.com để nhận được lợi ích đặc biệt:• Có sẵn thẻ khách tham quan. Không mất thời gian xếp hàng đợi đăng ký tại triển lãm.• Miễn phí 1 đĩa CD kỷ yếu triển lãm.• Miễn phí cập nhật thông tin ngành công nghiệp và thông tin triển lãm trực tiếp tới hòm thư.• Và nhiều lợi ích khác.Vói khách tham quan theo đoàn (đoàn gồm ít nhất 5 thành viên trong cùng một tổ chức), quyền lợi đặc biệt khi đăng ký tham quan trực tuyến bao gồm: • Tham quan triển lãm nhanh chóng: thẻ tham quan có sãn tại quầy đăng ký theo đoàn • Một đĩa CD về chương trình trị giá 30 USD • Chụp ảnh đoàn tham quan và đăng tải trên các phương tiện truyền thông để quảng bá cho công ty/tổ chức của bạn. Để có thêm thông tin, vui lòng liên hệ theo email: [email protected]

Đăng ký trực tuyến trước ngày 07/10 để nhận được quyền lợi đặc biệt!!Pre-register Online Within Oct. 7 to Get Exclusive Privileges!!

Mở rộng mạng lưới kinh doanh của bạn với chương trình Kết nối doanh nghiệpGrow Your Networks with Business Matchmaking

ãm.

!!

Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools &

Metalworking Solutions for Production Upgrade

www.metalexvietnam.com

Vietnam’s Only Exhibition on SMT & Testing Technologies

and Supporting Industries for Electronics Manufacturing

www.nepconvietnam.com

9-11 October 2014

Saigon Exhibition & Convention Center (SECC)

799 Nguyen Van Linh Parkway, District 7


đặc an tham

)


ww

w.m

eta

lexvie

tna

m.c

om

41

METALEX VIETNAM • ABB • ABB VIETNAM • ACL MACHINE TOOL CO., LTD • ACME INTERNATIONAL (THAILAND) LIMITED • ADELSYSTEM • AIB ENGINEERING CO.,LTD. • AKIRA SEIKI • ALLIANZ MEDIA • AMATA MOUTAIN • AMERICANTOOL (THAILAND) CO.,LTD. • AM-SEL CO., LTD. • ANH THY CO., LTD • APISTE CORP. • APPLICAD VIETNAM • AQUAMATE – ANTISCALANT – BIOCIDES – CORROSION INHIBITOR • ARROW SYNDICATE PUBLIC CO., LTD. • ARROWPIPE • ASA (DIAMOND & CBN GRINDING WHEEL) • ASAHI DIAMOND INDUS-TRIAL CO., LTD. • ASIA-PACIFIC TRADE NEWS MAGAZINE (APM) • ASSYFLUX – SOLDER-ING & COATING MATERIALS • AUTODESK INVENTOR • AUTOMATION MAKER • AUTOMA-TION TODAY • AUTOWEL CO., LTD • AXXAIR ASIA CO., LTD • B&B SOLIMEC CO., LTD. • BAO CONG THUONG NEWSPAPER • BECKER, HEINER (INSERTS, ALLOY FACE MILLING, HOLDER) • BENCHMARK MEDIA INTERNATIONAL CORP. • BLASER SWISSLUBE AG • BOI UNIT FOR INDUSTRIAL LINKAGE DEVELPOMENT (BUILD) • BROTHER INDUSTRIES, LTD. • C.C. AUTO PART CO., LTD. • CAD MOULD • CARBO TZUJAN INDUSTRIAL CO., LTD. • CBS MEDIA LTD • CHARTERMATE (THAILAND) LTD. • CHENG LUNG INDUSTRY CO., LTD. • CHIEFTEK PRECISION CO., LTD. • CHINA ECONOMIC NEWS SERVICE • CHINA FAS-TENER INFO • CHINA FASTENER MAGAZINE CFM • CHOKTAWEE ELECTRICAL PRODUCTS CO.,LTD. • CIMATRON E11 • CITIZEN MACHINERY MIYANO CO., LTD. • CONG TY TNHH MOT THANH VIEN LAI VIEN • CONNOR MANUFACTURING SERVICES (ASIA) PTE LTD • CRANES & EQUIPMENT SERVICES CO.,LTD • DAI TAM LONG CO.,LTD • DATA M • DEMPA PUBLICA-TIONS, INC. • DEPARTMENT OF INTERNATIONAL TRADE PROMOTION (DITP) • DINDAN TECHNICAL CO., LTD. • DIRAK ASIA PTE LTD • DOALL (BAND SAW BLADE) • DYNAMO. INC. • EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD • EDA • EDA INTERNATIONAL LTD • ELIX – CHAR-TERMATE – IMMERSION SILVER • ELIX – CHARTERMATE – NICKEL FREE ALLOY PLATING • ELIX – CHARTERMATE – NICKEL GOLD PLATE • ELIX – CHARTERMATE – TIN / NICKEL / GOLD STRIPPER • ENITUICE ENTERPRISE CO., LTD. • E-TECH MACHINERY INC. • FARO SINGAPORE PTE LTD. • FLUIDS DYNAMIC CO.,LTD • FORWARD PUBLICATION CO.,LTD • FUTURE TECH CORP REPRESENTATIVE OFFICE IN VIETNAM • GLEASON ASIA CO., LTD. • GRAPHON • GREEN WORLD PUBLICATION • GROWELL • GROWELL MANUFACTURING CO., LTD • GSA TECHNOLOGY CO., LTD. • HAN JIE MACHINERY CO., LTD. • HANOI TRADE PROMOTION CENTER (HTPC) • HARVEST • HASON TECHNOLOGY TRADING CO., LTD. • HAYASHI TECHNOLOGY CO.,LTD. • HEFEI METALFORMING MACHINE TOOL CO., LTD • HEINER LATHE TOOLS • HEINER MILLING BORING SYSTEM • HEINER MILLING TOOLING SYSTEM • HEXAGON METROLOGY ASIA PACIFIC PTE LTD. HCMC REP. OFFICE • HGLASER • HO SONG ENTERPRISE CO., LTD. • HOAN CAU CO.,LTD / WORLDTECH TECHNOLOGY CO.,LTD • HONGIA INDUSTRY CO., LTD. • HUY NGUYEN PTE., • ICONICS • INITIATIVE FOR DEVELOPMENT OF ENTREPRENEURSHIP IN ASIA (IDEA) • INVENTOR CAM • IRON SMITH • JEIDA (ABRASIVE FILAMENT) • JENBUNJERD CO., LTD. • JFE SHOJI ELECTRONICS COR-PORATION • JIA YANG MOLD (THAILAND) CO., LTD. • JMC (DRILL TAP) • KARATE • KBM CORPORATION • KEPLER • KEPLER INTERNATIONAL CO., LTD. • KIM NGUYEN TRADING & SERVICE CO., LTD. • KLEANNSHINE – METAL CLEANER – CONDITIONER PASSIVATOR • KNIPEX-WERK C.GUSTAV PUTSCH KG • KONTEC PRECISION INDUSTRIAL CO., LTD. • KYO-SEI FACTORY (THAILAND) CO., LTD. • LC LUBECHEM • LONG GANG MACHINERY CO., LTD. • LORIOT CO.,LTD • LOTUS • MADE-IN-CHINA.COM • MAGMA • MAKERBOT 3D PRINTER • MAT VIETNAM CO.,LTD • METAL ENGINEERING CO., LTD. • METROLOGY TECHNOLOGY RESEARCH & DEVELOPMENT CO., LTD. • MITARUN INDUSTRIES CO., LTD. • MITRCHAROEN CABLE WORKS CO., LTD. • MITSUBISHI MATERIALS CORP. • MITSUI SEIKI KOGYO CO., LTD. • MITUTOYO CORP. • MOLDER ENTERPRISE CO., LTD. • MOLDEX 3D • MST CORP. • MTI • MUSASHI ENG., INC. • N.R. AUTOMATION SYSTEMS CO., LTD. • NANO MIRROR INDUSTRY CO.,LTD. • NASTEC VIETNAM JOINT STOCK COMPANY • NGHI TIN GROUP • NGHIEP PHAT TRADING CO. LTD • NGO PHAN CO., LTD. • NIKKEN KOSAKUSHO WORKS, LTD. • NITTO KOHKI CO., LTD. • NRB BEARINGS (THAILAND) LTD. • OCHERE MEDIA PVT LTD • OKI ELECTRIC CABLE CO., LTD. • OKUMA CORPORATION • OPTICAL GAGING (S) PTE LTD • ORANGE MEDIA MALAYSIA SDN BHD • OSG CORP. • PACIFIC RUBBER WORKS CO., LTD. • PAINT FINISHING TECHNOLOGY & SYSTEM CO., LTD • PARFAITE TOOL CO., LTD. • PENTA CHUTIAN LASER (WUHAN) CO., LTD • PHU AN BINH CO., LTD. • POLARIS CREATIVE CORP. • PR ELECTRONICS • PRECHA KNITTING CO.,LTD. • PRESSEN HAAS GMBH • PROMEDIA DIRECTORIES PTE LTD • RELPOL • RUITE (DIAMOND / CBN ABRASIVE) • RUKCHAPHAN PRODUCTS CO.,LTD. • S K FAM CO.,LTD. • SAEILO TECHNOLOGIES PTE LTD • SAGITTA SWEDEN • SAKURAYA • SAMSUNG • SANGANG • SANOU • SEEK INTER CORPORATION LIMITED • SHIP CONSTRUCTOR • SIAM WATER FLAME CO.,LTD • SOCO COMPANY • SOLID MAT CO., LTD. • SUGINO MACHINE (THAILAND) LIMITED • SUPER UNIQUE ENTERPRISE CO., LTD. • T. SAHAKIT INDUSTRY CO., LTD. • TAIWAN ASSOCIATION OF MACHINERY INDUSTRY (TAMI) • TAIWAN UNITED GEAR CO., LTD. • TAIZHOU GAOKE GRINDING TOOLS CO.,LTD • TENGZHOU TRI-UNION MACHINERY CO., LTD • TENRYU COMPANY • TENSHO • THAI CHEER POWDER INDUSTRY CO., LTD. • THAI CHENG HAI CO.,LTD. • THERMATECH CO.,LTD. • THK CO., LTD. • THOI BAO KINH DOANH NEWSPAPER (BUSINESS TIMES) • THOI BAO KINH TE VIETNAM NEWPAPER • TIEN YUEN MACHINERY MFG.(THAILAND) CO.,LTD • TINFOX (CARBIDE END MILL) • TINFOX, IWASA, YOUNG CHANG (CIRCULAR SAW) • TIT PLUS MEDIA • TKS INDUSTRIAL CO., LTD. • TOCHU THAILAND CO.,LTD. • TOOL2HAND (SECOND HAND CUTTING TOOL) • TOPTECH • TOSTEM THAI CO.,LTD. • TRI VIET MACHINERY • TRI VIET MACHINERY CO., LTD • TRI VIET TECHNICAL CO., LTD • TRIGA (CARBIDE ROD, BLANK, PREFORM) • TSUNGLIN MACHINERY TECHNICAL CO., LTD. • TW & MJ (2001) CO., LTD. • VALGRO – FYNEX – BRUSH ABRASIVE METAL • VALGRO – HYZER – BRUSH-ING MACHINE • VCCI • VIET MY INTERNATIONAL SERVICE & TRADING CO.LTD. • VIETNAM ECONOMIC NEWS • VIETNAM ITO CO., LTD. • VIR AND DAU TU • VISION WIDE TECH CO., LTD. • WEILER, IMEXU (BRUSHES & ABRASIVE EQUIPMENT) • WELDING ALLOYS (THAILAND) CO.,LTD. • WIHA ASIA PACIFIC PTE.LTD • WIHA PREMIUM TOOLS • WUXI XIDUAN MA-CHINE TOOL.,LTD • XIAMEN LIMING MACHINERY CO. LTD. • XINCHANG HAILONG MACHINE EQUIPMENT CO.,LTD • YAMAICHI SPECIAL STEEL CO.,LTD. • YAMAZEN VIET NAM CO., LTD. • YANASE CO.,LTD • YANGZHOU DEVELOPPING IMP & EXP CO., LTD • YASKAWA ELECTRIC (THAILAND) CO., LTD. • YIH TROUN ENTERPRISE CO., LTD. • YOUNG STAR MEDIA ADVER-TISING CO.,LTD • YOUTAI ELECTRIC VIETNAM CO., LTD • YUANG HSIAN METAL INDUSTRIAL CORP. • YUMIBA TRADING CO., LTD. • ZHEJIANG HEINER TOOLS TECHNOLOGY CO., LTD • ZHEJIANG SANOU MACHINERY CO.,LTD

INDEE VIETNAM • ACCUSHARP CUTTING TOOLS PVT. LTD. • AKP FOUNDRIES (P) LTD. • ANIL TRADING CORPORATION • APAX PRODUCTS INDIA • CHAKKARAM ENGINEERING INDIA PVT. LIMITED • EASTERN COPPER MANUFACTURING CO. PVT. LTD. • FINE SPAVY ASSOCIATES AND ENGINEERS PVT. LTD. • FORBES & CO. LTD. • HYDROFLEX PIPE (P) LTD. • KANTI ENGINEERING WORKS • KRISTNA ENGINEERING WORKS • KUMUD METAL FOUNDRY PVT. LTD. • M. T. INTERNATIONAL • MACHINE HOUSE (INDIA) PVT. LTD. • MAS-TER MARKETING ASSOCIATES • MEC SHOT BLASTING EQUIPMENTS PVT. LTD. • MICRON ENGINEERING CORPORATION • NIPHA ENTERPRISES • ORANGE SORTING MACHINES (IN-DIA) PRIVATE LIMITED • PRECISION MACHINEKRAFT (P) LTD. • PRISM SURFACE COATINGS PVT. LTD. • PROCON CONTROLS • PTC DRIVELINES • R. G. BRONZE MFG. COMPANY PVT. LIMITED • RAUNAQ AUTOMOTIVE COMPONENTS LTD. • SANGHI OVERSEAS • SARDA MAGNETICS PVT. LTD. • SHARP ELECTRODES PVT. LTD. • SHARP TOOLS • SHRI BHAARATI SYNERGY • SIDDHI ENGINEERS • SONA BAND • STOVEKRAFT PRIVATE LIMITED • SUPER ABRASIVES • THERMOTECH ENGINEERING (PUNE) PVT LTD • TRIKON MACHINE PVT. LTD. • TRISHUL MACHINE TOOLS PVT. LTD. • VARDHMAN SPECIAL STEELS PVT. LTD. • VISHAL PRECISION PRODUCTS PVT. LTD. • WESMAN GROUP • YENYESKEY MACHINE TOOLS

Tới SECC bằng những cách nào The Venue: How to Get There?

Address: 799 Nguyen Van Linh Parkway, District 7 Ho Chi Minh City, Vietnam. Tel: (84.8) 5 4135 999; (84.8) 5416 0343; (84.8) 5416 0342 Fax: (84.8) 5 4135 666

BusesBus services to SECC: bus route numbers 34 and 102. Stop near the front of the Exhibition & Convention Center

Main access routes to SECCNguyen Tat Thanh Road – Nguyen Van Linh ParkwayKhanh Hoi – Nguyen Van Linh ParkwayHighway One – Nguyen Van Linh Parkway

SECC is accessible via one of two major bridges: Tan Thuan and Kenh Te.

Trung tâm Triển lãm và Hội chợ Sài Gòn (SECC) (Phú Mỹ Hưng) hay “TT Triển lãm Sài Gòn” là công trình đạt tiêu chuẩn quốc tế đáp ứng được các yêu cầu về hội nghị, triển lãm thương mại tầm cỡ lớn, hội thảo và các sự kiện đặc biệt.

Địa điểm: 799 Đại Lộ Nguyễn Văn Linh, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam Tel: (84.8) 5 4135 999; (84.8) 5416 0343; (84.8) 5416 0342 - Fax: (84.8) 5 4135 666

Xe BuýtXe buýt dịch vụ tới SECC: tuyến xe buýt số 34 và 102. Bến đến nằm trước Trung tâm Triển lãm và Hội chợ Sài Gòn.

Các hướng chính đi tới SECCĐường Nguyễn Tất Thành – Đại lộ Nguyễn Văn LinhĐường Khánh Hội – Đại lộ Nguyễn Văn LinhQuốc lộ 1A – Đại lộ Nguyễn Văn Linh

Để tới SECC cần đi qua 1 trong 2 cầu: Tân Thuận và Kênh Tẻ

The Saigon Exhibition & Convention Center (SECC) (Phu My Hung) or “TT Trien lam Saigon” is an international standard facility capable of satisfying the requirements of national and international conventions, large scale public and trade exhibitions, corporate meetings and specialized events.

As of 30 August 2013

metalex vietnam 2013 newsletter #3

Documents