metodi

167
0(72', (),.$612* 5-(>$9$1-$ 352%/(0$ =$267$/,+ 35('0(7$ 8 2.9,58 352-(.7$ -$A$1-( (),.$61267, 68'679$ 8 &512- *25,o

Upload: savic-dorde

Post on 21-Jan-2016

103 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

pravo

TRANSCRIPT

Page 1: Metodi

������������� �������������������������������

����������������������������������������������� ����

Page 2: Metodi

������������� ������������������������������������ !� "#$���$%�$�!&'�� ()*� '+�! � ,--.*��$�/!��� +�$01�#'� ���'2'301� 14!�'"3$"#!� "�%"#/'� ����3$0� $�!�

�������

�13#'�� 5'�$6���� "�%!0'��1+�6 !�1���31� $�1�#'�'� /'�$7� 8�� � '5� ���9(�� :(� ---��$%�$�!&'�1 94';<� -:(�=,,� 8-)&$"&��&�*>�???*&$"&�*$��

�����

@���1'� $�0'3&���1 1/!A� !�3'��+'"!A

���

=--

������� � ������

�$"!01���1$��'%

�5%'/'301� $/1� +�6 !�'&!01� +$@$�'$� 01��'/01#��/�$+1

Page 3: Metodi

������������� ������������������������������

��������������

��������������������������������� ����

�$%�$�!&'

0�3� ,--.*

Page 4: Metodi

�1#$%!� 14!�'"3$�� �017'/'30'�+�$6 1@'� 5'$"#' !B�+�1%@1#'

�'%�C'0

Page 5: Metodi

���D�

(E������� �1'� $�0'3&���1 1/!A�� !5/�73'� %!�1�#$��'&13#�'� 5'�$6���� "�%!0' �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� F

,E���������������� ����� �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� ((

.E����������� ����� �#14'3$��' 13#!���!�1�#$�'#� 5' 0�%"�'�+�'/'��'/01#'��/�$+1 �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� (G

)E�������� �������'3�'��'�$21/!A�� 5'@013!&'��!3!"#�'+�'/%1��1+�6 !�1���31� $�1 �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� (8

GE�������� ������������� �� ������������������������� �������� �� ����������������� '��$ � H �����!��E�� 1�"+1�#� �'/01#'��/�$+1�%!�1�#$��'�����&13#�'���$3%$3 �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� ,G

=E������� ��� ����������� �� ����������� "��������������#��� �$�'3��'C!3�"�%!0'��"3$/3$�� "�%'����$%�$�!&! �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� .8

8E��������� $$ ����� ����������%� � ����������� ���� ����� ��&���������!%'��1#�$/!A���1�$�"�%!0'���B$/3$�� "�%'���6!01�*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� G.

:E� ���������'���������������� �������&������� $�%'3'��!B'0 $/!A�� +�1%"01%3!&'�����$�$+7#!3"�$�� "�%'����1$��'%� �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� G8

:E��������� $$!������%� � ������ ����������� ���� ����� �� (��)������ 17��' '��+�1%"01%3!������C3$�� "�%'� !5��0�6 0'31 �*��*��*��*��*��*��*��*� =.

FE� ��)����� ������� �� ������ *������������ +*���������,��)��� ����-�� �!5��$3$/'3�� 1�"+1�#��'/01#'�/�$+1���!3!"#'�"#/$�+�'/%1��1+�6 !�1� ��"�1 �*��*��*��*��*� 8.

.

Page 6: Metodi

FE� �'������/��'%� 1�$0$/!A�� "�%!0'���B$/3$�� "�%'���31� $�1 �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� :.

(-E�'������/��! '3��'%$/!A�� +�1%"01%3!���!71�� "�%'� ���$%�$�!&! �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� :G

((E�'������/���'�$01� �$/!A�� +�1%"01%3!���"3$/3$�� "�%'� ��� &!30��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� :8

(,E�0�������H !'3 �&'��"+$"!#$���!�1�#$�'#� 5'� +�'/3'� +!#'30'�'/01#'��/�$+1� !��1'� $�0'3&���1 1/!A���13#'�� 5'$6���� "�%!0'��� E<��������� ��� �����������)������ ���� ������ ����� � �������� ����� ���� ��� ������� "�������� ������� �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� F(

(.E� ����� ����/���)����� ������ �� ���������� )������������� �� �� �������������13#'�� 5'�$6���� "�%!0'��� �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� F8

()E�'�������1���������*�����������/�*��*��*��*��*��*��*��*��*� (-(

�15$ �&!0'� 6�*� (� ���5/�7'/'301�+�'/%1� ��II��/!01��� �*��*��*� (-.

��1+$���'�6�*���:(� H8E�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$�@01�'@'��$01� $@$��A'/'0�� +�!"#�+� "�%� �*� (-:

��1+$���'�6�*���F:� H(E�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$� +$�$%!23$0�@1%!0'&!0! �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� ((.

��1+$���'��1&� H,--,E�(-�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$�@1%!0'&!0!� �� ��'J'3"�!@� "#/'�!@' �*��*��*��*��*� ((F

��1+$���'�6�*��� H:)E� G�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$� 3'21 !@'� ��'J'3"�$�� +$"#�+�'� 5'�3'+�1J1301�$"#/'�!/'30'�+�'/%1�*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� (,G

��1+$���'�6�*��� HFGE� G�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$� �/$J130�� !� �3'+�1J!/'30�� C' 613!B+$"#�+'�'� ����'J'3"�!@� !� +�!/�1%3!@�+�1%@1#!@' �*��*��*� (.(

��1+$���'�6�*��� H:8E� (:�$@!#1#'�@!3!"#'�'%�C'/'@'� 2 '3!&'@'��� /15!� "'� +$01%3$"#'/ 0!/'301@���!/!231�+�'/%1 �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� (.F

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

3

Page 7: Metodi

��1+$���'�6�*��� HFFE� (F�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$�@1%!0'&!0!� �� ��!/!23!@� "#/'�!@' �*��*��*��*��*��*� (G(

��1+$���'��1&� H,--(E�F�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$� ' #1�3'#!/'@'� 5'� �017'/'301� "+$�$/'!5@1J��$��'3'��+�'/1� !� +�!/'#3!B� !&' �*��*��*��*��*��*��*��*��*� (G8

��1+$���'�6�*��� H:=E� (,�$@!#1#'�@!3!"#'�'� %�C'/'@'2 '3!&'@'�$�@01�'@'�5'� "+�12'/'301� !� "@'30!/'301$+#1�1A130'� "�%$/' �*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*��*� (=.

*��� ��

4

Page 8: Metodi
Page 9: Metodi

����

����� !� "#$� $� @1#$%'@'� 14!�'"3$�� �017'/'30'� +�$6 1@'5'$"#' !B� +�1%@1#'� $�'3!5$/'$� 01� �13#'�� 5'� $6���� "�%!0'� �1K+�6 !�1� ��31� $�1� �5� +$@$A� �'/01#'� �/�$+1�� '� 3'� !3!&!0'#!/�"�%!01��"3$/3$�� "�%'����$%�$�!&!���$�'3'��'C!3'*

�'B/' 0�0�A!� $/$0� !3!&!0'#!/!� !� "'�'%30!� �$ 1�'� !5� �'/01#'�/�$+1���'5/! !�"@$�+�1% $��+�$01�#'�5������"�����������������6�����7�����$0!�$6�B/'#'�%' 01��'5@'#�'301�+�1+$���'�����K� $�� "#$ '�� �$01� $60'/ 0�01@$� �� $/$0� +�6 !�'&!0!�� $%'6!�� $%�$K/'�'0�A!B� �017130'� 5'� ��3�� $���� !� 3'� ��'0��� 30!B$/�� +�!@013��� &�3$�$�"�!@� "�%$/!@'*

�'"#$0' !�"@$�%'����'"+�'/��$��017'/'30��+�$6 1@'�5'$"#' !B+�1%@1#'� �� 0�2!@$� "/1� +�1%"01%3!�1� "�%$/'� �� ��3$0� $�!�$%3$"3$� +�1%"01%3!�1� ��'J'3"�!B� $%01 0130'�� �'$� $"$61� �$013$"1� !� 3'0/1A�� $%�$/$�3$"#� 5'� $��'3!5'&!0�� �'%'� "�%'� !� +$"#�K+'301�"�%!0'*��6156!01%! !�"@$�!�+�1%"#'/ 0'301�+�$01�#'� ���������������� !5/1%13$��3'�!3!&!0'#!/����B$/3$��"�%'��1+�6 !�1��6!01�� �'$� !� +�!@01�1� +�'�"1� ����C3$�� "�%'� �� �1$��'%�� !����$�� $+7#!3"�$�� "�%'� �� �1$��'%�*� �%� !3$"#�'3!B� "#��230'�'3'"#$0' !� "@$� %'� %$6!01@$� +�!�'5� "#'3%'�%'� �'/01#'� �/�$+1� �$6 '"#!� 'C��3$�� %!01 0130'� +�'/%1�� �'$� !� +�!@01�1� 3'06$ 01� +�'�"1$��'3!5'&!01�+�'/$"�J'� !� "�%!0'��� #$@�"@01��*

�/'� +�6 !�'&!0'� "/01%$2!� �$ !�$� "@$� �� $/!@� 3'@01�'@'�"+01 !*

��!@1��13#�'�5'�$6����"�%!0'�5'B/' 0�01@�"1�3'7!@��$"#!@'3'� 30!B$/!@� !"&�+3!@� !5 '�'30!@'� �"@01�13!@� +�1/'"B$%3$� �'+�'�#!23$@��017'/'30��+�$6 1@'���$0'�A1��/01��01@��+$" �C!#!��'$!3"+!�'&!0'� @3$�!@'�� 3'%'@� "1� !� !5/'3� ��'3!&'� ��31� $�1*

8

Page 10: Metodi

�'�$J1��5'B/' 0�01@�!�"/!@'��$0!�"��"/$0!@��217A1@����'"+�'/!3'������ $@�"#$ ��%$+�!3!01 !�+�!@013!�!��'5/$0��+�$01�#'�5�����"�������� �������� �� 6����� 7��*� �'%'@� "1� %'� A1� "1� "/!� $/!+$01%!3'23!�%$+�!3$"!���'$�!�+�1+$���1�$@!#1#'�@!3!"#'�'��'/K01#'��/�$+1� �$01� "@$� +�1/1 !� !� $60'/! !� �� $/$@� !5%'30��� �6�5$$%�'5!#!� 3'� 3$/'� $��'3!5'&!$3'� �017130'� �� "�%$/!@'� !� �/' !#1#30!B$/$���'%'��'�3'�5'%$/$ 0"#/$�5'!3#1�1"$/'31�0'/3$"#!�!�"'@!B"�%!0'*

�$%�$�!&'�� 0�3'� ,--.*� �$%!31

@���1'� $�0'3&���1 1/!A������� �������6����� ����)���� ������,67

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9:

Page 11: Metodi

����������� �� �����

Page 12: Metodi

��'3�'��'�$21/!A

Page 13: Metodi

���������������� $�� "#$ '� $�@1#$%!@'� 14!�'"3$�� �017'/'30'

+�$6 1@'�5'$"#' !B� +�1%@1#'

���������� ������

(* �������������� �� "�%!0'��'%� 1�$0$/!A

,* �������������� �� "�%!0'��1"3'��1�$/!A

.* ������������ ������ +�1%"01%3!���! '3��'%$/!A

)* ����� ���� ������� ������� +�1%"01%3!�� %�� ���$@'3 $ �6$/!A

G* ���������� ���� ��� ������ "�%!0'� �'�!0'� �'�!3K�$/!A

=* ���������� ���� ������� ������� +�1%"01%3!�� �'J*$%01 0130'��'%� 1��!+1�

8* ��������������� ������"�%!0'���'�!&'����$/!A

:* ��������������� ������+�1%"01%3!�� �'J*�$%01K 0130'��31C'3'� 1�"!A

F* ����������������L��+�1%"01%3!���'%1��1�!7!A

(-* ������������������� +�1%"01%3!����'�'3��'7!A

((* �������������������� +�1%"01%3!����'�$01� �$/!A

(,* �������� ���� ������ ���� +�1%"01%3!�� �'#�$L�+!A

(.* ����������������/*%*�+�1%"01%3!�'��$30'��'C!6�'%'

()* ��������������������� "�%!0'��16$07'��'��$/!A

(G* ��������������������� "�%!0'��1"3'��'/!7!A

9;

Page 14: Metodi

(=* �������� ���� D����� +�1%"01%3!�� �!B'! $3J1 !A

(8* ��������������D���� +�1%"01%3!���'B!#��'@!A

(:* ����������������� �������"�%!0'�� '%13��/'3$/!A

�����

(F* ��'3�'��'�$21/!A�� +$@$A3!���!3!"#�'� +�'/%1

,-* !'3 �&'��"+$"!#$��+�1%"#'/3!���!�1�#$�'#'�5'�+�'/3'�+!K#'30'��'/01#'��/�$+1

,(* �#14'3$��' 13#!��+�1%"#'/3!���!�1�#$�'#'�5'� 0�%"�'�+�'/'�'/01#'��/�$+1

,,* �!%'��1#�$/!A���1�$�� "�%!0'���B$/3$�� "�%'���6!01

,.* 17��' '��� +�1%"01%3!������C3$�� "�%'����0�6 0'3!

,)* $�%'3'��!B'0 $/!A��+�1%"01%3!&'�����$��$+7#!3"�$��"�K%'����1$��'%�

,G* �� '��$ �� 1�"+1�#��'/01#'��/�$+1

,=* �!5��$3$/'3�� 1�"+1�#��'/01#'��/�$+1

,8* �'@'�'� ��513#!A�� +�1%"#'/3!�� �$3%'&!01� �3"#!#�#� 5'� $#/$K�13$�%��7#/$� M� +�1%"#'/3!7#/$���3'� $�'

,:* �'0'��1 !@!�$/!A�� +�1%"#'/3!������K'

,F* @���1"3'��'#�$/!A�� +�1%"#'/3!������K'

.-* 3'��1&�� �'3&1 '�!0'� �'/01#'��/�$+1� ���$%�$�!&!

.(* @���1'� $�0'3&���1 1/!A�� !5/�73!� %!�1�#$���13#�'

.,* 3'��+'"!A�� "1��1#'���13#�'

..* @���! !&'�'%!A��$/!A�� +�1/$%! '&

.)* �1"3'��� '#$/!A�� +�1/$%! '&

.G* �/'3��$%$�$/!A�� 3$/!3'�� ���!01"#!�

.=* 1�"'3%�'�D!/'3$/!A�� 3$/!3'�� ���$601%1�

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<

Page 15: Metodi

�#14'3$��' 13#!�����������7�������� ���������� ��� ������������� *�����������

�������������

�'@1� !� �$"+$%$�

�� !@1� %!�1�#$�'� 131�' 3$�� %!�1�#$�'#'� 5'� 0�%"�'� +�'/'� ! 131�' 3$�� %!�1�#$�'#'� +�'/3!B� +$" $/'� �'/01#'� �/�$+1�� @$0�$ 1�'� N'3 ��'� �"+$5!#$� !� 0'� C1 !@$� %'� 5'B/' !@$� �13#��� 5'$6����"�%!0'���31� $�1�3'�30!B$/$0�!3!&!0'#!/!�%'�"1�$��'3!5�01$/'0������ !� "#$*

�!01� " �2'03$"#� %'� 01� 01%'3� $%� +�/!B�%$�'J'0'� �+�! !213!B� ���3$0� $�!� +$" !01� +�!"#�+'30'� %�C'/31� 5'01%3!&1� ��6!01� !� ��31 $�1� �'/01#�� �/�$+1� !� +$#+!"!/'30'� �/�$+"�1� �$3/13&!01� $ 0�%"�!@� +�'/!@'� .*� '+�! '� ,--.�� �"@01�13� �'� +�$3' 'C130�+�'�#!23!B� 3'2!3'� +�!"#�+'30'� +�$6 1@�� 5'$"#' !B� +�1%@1#'� �&�3$�$�"�!@� "�%$/!@'*� �2!� 1%3$� 01� %'� @1#$%!� 14!�'"3$��017'/'30'� +�1%@1#'� �� �'%�� "�%$/'� �� ��3$0� $�!� @$�'0�� �51#!��$65!��+$7#$/'301�+�'/'�3'�+�'/!23$�"�J1301��$01�7#!#!��/�$+"�'�$3/13&!0'� $� 0�%"�!@� +�'/!@'�� �� 0�2�0�A!� !� �$3&1+#� ���'5�@K3$�� �$�'�� �$0!� 01� �'5/!013� �� +�'�"!��/�$+"�$�� "�%'� 5'� 0�%"�'+�'/'*

�'/01#� �/�$+1� 01� /1$@'� 5'%$/$ 0'3� +��C13$@� +�! !�$@� %'�� 4!3'3"!0"�$@� "@!" �� +$@$�31� $/'0� %$�'J'0� !�� #'�$J1�� %'+�#1@�"/$0!B�"#��230'�'��21"#/�01����'"+�'/!�!�+�1% $C!�$%�$/'K�'0�A'� �017130'� $/$�� +!#'30'�� �$0'� "�� /'C3'� 5'� 5'7#!#�� 0�%"�!B+�'/'� !� 0'2'301� 14!�'"3$"#!� "�%"#/'� ����3$0� $�!*

�'7��+$%�7���$/$@�%$�'J'0��#�16'�#'�$J1�/!%01#!��'$�01%'3$%� �$3��1#3!B� 3'2!3'� +$@$A!� �!3!"#'�"#/�� +�'/%1� !� +�'/$"�J���31� $�1���%' 01@��"� 'J!/'30��5'�$3'�!�+�'�"1�"'�"#'3%'�%!K

9.

Page 16: Metodi

@'��'/01#'��/�$+1���$/$0�/'C3$0�$6 '"#!*��'�$J1���'/01#��/�$+101� "+�1@'3� %'� 3'"#'/!� "/$0�� +$@$A� &�3$�$�"�!@� / '"#!@'� �$615601J!/'30�� +�!@0131� +�1+$���'� �$01� A1� +�$!"#1A!� !5� $/$�"�"�1#'*

�� #$@� "@!" �� "1� 3'%'@� %'� A1� �'5@013'� @!7 0130'� !5@1J�3'% 1C3!B� 5'� %$3$71301� $% ��'� �� $/$0� $6 '"#!� 3'� %�C'/3$@3!/$��H+$"163$�!@'@���/!%��" �C613!�1�� '%1��2 '3$/1����+7#!K31�� "�%!01� !� #�C!$&1E� !� %���!B� �21"3!�'�� �� 0�2�0�A!� "#��230'�1�'/01#'��/�$+1��%$+�!301#!� 0'"3$@�%14!3!"'30��@$��A!B��017130'#17�$A'� "'� �$0!@'� "1� "�"�!01A�� "�%$/!� +�! !�$@� �017'/'30'� 5'$K"#' !B� +�1%@1#'*

�� !"#$@� �$3#1�"#��� C1 !$� 6!B� %'� 21"#!#'@� $��'3!5'#$��� 3'!%10!� %'� +�! $5!� %'3'730$0� %!"��"!0!�� �'$� !� 5'� 0�2&!� !� +�1% $5!5'" �C�0�� %'� 6�%�� $60'/ 013!� !� #'�$� 7#$� +�!01� +$"#'3�� %$"#�+3!!� /'3� ����'� �21"3!�'� $/$�� "�"�1#'*

�'%'� 01� /1A� /�!01@1� %'� 5'/�7!@� @$01� �/$%3$� $6�'A'301� !+�1%'@� �!012�%���!@'��+$3$/$�C1 1A!� "/'�!��"+01B�$/$@�����K� $@� "#$ �*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

93

Page 17: Metodi

��'3�'��'�$21/!A���������!������������,67

�����������

�'@1� !� �$"+$%$�

C1 !@� +�/$� "/1� +�!"�#31� %'� +$5%�'/!@� �� !@1� �$"+$%!3'D1 0�'� �#��'3$/!A'�� �!3!"#�'� +�'/%1� �� � '%!� �1+�6 !�1� ��31 $�1�� �$0!� 3'@� 01� +$C1 !$� %$6'�� !� �"+017'3� �'%� 3'� %'3'7301@����� $@� "#$ �� !� !5�'5!$� "/$01� C' 01301� 7#$� 3!01� @$�'$� +�!"�K"#/$/'#!� %'3'730$0� �'"+�'/!*

�4!�'"3$� +�'/$"�J1� 01� $%� "#�'#17�1� /'C3$"#!� 5'� $"#/'�1301!3#1�1"'��1+�6 !�1���31� $�1� �� +�$&1"�� %1@$��'#!5'&!01� !� +�!K%��C!/'30'� �/�$+"�$0� �3!0!*� �$"#!5'301� 301�$/1� 14!�'"3$"#!�� "'K@$"#' 3$"#!� !� 315'/!"3$"#!� 3'� $"3$/�� @1J�3'�$%3!B� "#'3%'�%'01�$"3$/3!�&! 0��$0!�#�16'�$"#/'�!#!��14$�@$@�+�'/$"�%3$��"!"#1@'*

�14$�@'� �� "/!@� $6 '"#!@'� +�1%"#'/ 0'� 01%'3� %��$#�'0'3+�$&1"��$01@� #�16'�%'�+�1%B$%1�$%�1J13!��" $/!*��14$�@'�+�'K/$"�%3$�� "!"#1@'� +$%�'5�@!01/'� #'�$J1� +$"#$0'301� �" $/'%��7#/13$�� !�+$ !#!2�$���'�'�#1�'���'$� !�$%�1J13!B�+�'/3!B�+�1K%�" $/'*

��16'� !"#'A!�%'� �14$�@'�+�'/$"�%3$��"!"#1@'�3!01�&! 0�"'@'+$� "16!*� �$#�163$� 01� $ '�7'#!� C!/$#� !� �'%� ��'J'3'� !� %���!B"�601�'#'� !� $@$��A!#!� 7#$� '�71� $"#/'�!/'301� 30!B$/!B� +�'/'� ��$3#'�#!@'� "'� +�'/$"�%3!@�$��'3!@'�� '� +$"163$� "'� "�%$/!@'*�'�$J1� "1�@$�'� !"#'A!�%'����������� ����� +�1%"#'/ 0'�/1$@'7!�$�� +$0'@� �$0!� +$�1%� "�%"#/'� $6�B/'#'� !� #�C!$&1�� +�1��7'01�!5/�71301� ��!/!23!B� "'3�&!0'�� �'$� !� '%/$�'#����� �'$� +$"1631$6 '"#!*� �5�'5� �"����� ������������ ������ 53'2!�� +�!01� "/1�'�$��'3!5$/'3$�!�"!3B�$3!5$/'3$��/$J1301�+�$@013'���"/!@�$/!@$/!@�$6 '"#!@'�� !� #$�+�$@013'�/15'3!B��'�$�5'�$31��$0!��'%1��

94

Page 18: Metodi

+�'/$"�J�� #'�$� !� 5'� $31� �$0!@'� 01� �'%� +�'/$"�%3!B� $��'3'3'@!013013�� !� #�� "1� �'%!�31� "'@$�$�+�!B/'#'30��+�$@013'��/1A� !$�30!B$/$@� !3!&!�'30�*

�� #$�'�� � 0�23!� &! 01/!� �14$�@1��+�A�0��3'<

'E�+$/1A'301�14!�'"3$"#!��'%'�+�'/$"�%3!B�$��'3'��+$/1A'301+�!"#�+'23$"#!�$/!B�$��'3'���'J'3!@'��'%!�$"#/'�!/'30'�30!B$/!B+�'/'�� 0'2'301� +�!3&!+'� +�'/%1� !� +�'/!23$"#!�� �'$� !� "@'3013015'$"#'#'�'��'�7#$�#�16'�%'�"1�$"#/'�!���$5�!53' 'C1301�$+#!@' 3!B@01�'� 5'� �3'+�1J1301� 14!�'"3$"#!� +�'/$"�J'�� 2�/'0�A!� !"#$/�1K@13$� 301�$/�� 31+�!"#�'"3$"#*� �'!@1���/�$+"�$@� �$3/13&!0$@$� 0�%"�!@�+�'/!@'��2 '3$@�=��$%�1J13$�01�%'�"/'�$�!@'�+�'/$3'�+�'/!23$� !� 0'/3$�"�J1301����'5�@3$@��$���+�1%�315'/!"3!@!� 31+�!"#�'"3!@� "�%$@� �"#'3$/ 013!@� 5'�$3$@*� �/'� $%�1%6'"'%�C!� !%1' �%'� 14!�'"3$"#� !�+�'/!23$"#� !%��5'01%3$*��$�+�'/$K"�J1� #�16'� %'� 6�%1� 6�5$�� '� !"#$/�1@13$� !� +�'/!23$�� $3$� @$�'%'� 6�%1� 14!�'"3$*

6E�+$01%3$"#'/ 01301�+$"#�+�'���"/!@�" �2'01/!@'��%01�01�#$@$��A1� �� &! 0�� +�$3' 'C130'� �017130'� 5'� 14!�'"3!0!� +$"#�+'��$0!@�6!�"1<�$��'3!2!$�6�$0�+�1#�1"'��$%3$"3$��'"+�'/'�!��6�5' $�0171301�"+$�'�� !5�!&' 1�"'3�&!01�5'�5 $�+$#�16��+$"#�+�'��+�1!"K+!#' '� � $�'� !� �217A1� "#�'3'�'� �� +$"#�+���� $��'3!2! '� �+$#�16'+�'/3!B� 01�$/'�� $% ��1� %$3$"! 1� �� 7#$� ��'A1@� �$��� !� %�*

&E� '4!�@'&!0�� /'3"�%"�$�� 3'2!3'� �017'/'30'� "+$�'� H�'53!/!%$/!� @1%!0'&!01E� �� &! 0�� �'"#1�1A130'� +�'/$"�J'� !� +$"163$�� 0�2!/'30'� ��'J'3'� �'$� 3$"! '&'� #'�/$�� �017'/'30'� "+$�$/'*�1%!0'&!0'���"/!01#��3!01�3$/'��$%'/3$�01�+$#/�J13'���+�'�"!*��51@ 0'@'����$0!@'�01�"�%"#/$�3'�/!"$�$@�3!/$��/1A!3'�"+$�$/'�017'/'� "1� �+�'/$� @1%!0'&!0$@*� �$� 01� @$��A3$"#� %'� "1� /1 !�!6�$0� "#'�!B�� 31�!01713!B� +�1%@1#'� �$0!� $+#1�1A�0�� +�'/$"�J1� !2!31� �'� 3114!�'"3!@�� !� +$�1%� !5�51#3$�� 5' '�'30'� "�%!0'�� �!017!*�$"163$� /' 0'� !"#'A!� 01%3�� +�1%3$"#� @1%!0'&!01�� $%3$"3$� ' #1�K3'#!/3$�� 3'2!3'� �017'/'30'� "+$�'�� �$0'� "1� "'"#$0!� �� �017'/'30�+�1%@1#'� �� ��������� ������ +�!� 21@�� #�16'� +$"163$� !"#'A!� %'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9=

Page 19: Metodi

$/'0� 3'2!3� �017'/'30'� "+$�'� !@'� !"#�� +�'/3�� "3'��� �'$� +$�'/K3'301� 5'� 0�213$� �� "�%"�$@� +$"#�+��� !� %'� �� "/'�$0� 4'5!� +$"K#�+�'� @1%!0'&!01� "#�'3�'� @$C1� $%�"#'#!� !� 3'"#'/!#!� "�%"�!� +$"K#�+'��'�$�01�6!$�5'+$21#��'���"�+�$#3$@�@$C1�+$��13�#!�"�%"�!+$"#�+'�*

�1%'3� $%� 3'2!3'� "@'30130'� 6�$0'� +�1%@1#'�� $%3$"3$� �'"#1K�1A130'� "�%$/'� $%�1J13$��6�$0'� +�1%@1#'� 01� �/$J1301� !3"#!#�#'0'/3$��6! 01C3!�'��$0!�3!01�+$"#$0'$���+�'/3$@�"!"#1@��+$" !01K�'#31� ���$" '/!01*� 1%'0�A!� �+$�1%3$� +�'/3'� !"��"#/'� $/'0� !3K"#!#�#� +$"#$0!� ��@3$�!@�+�'/3!@� "!"#1@!@'� H�� "/!B� (G� 51@' 0'�/�$+"�1� �3!01�� 31�!@� !"#$23$1/�$+"�!@� 51@ 0'@'� !� 6!/7!@51@ 0'@'��������'$�!�31�!@�/'31/�$+"�!@�51@ 0'@'E*��$#�16'�/$J130'� $/1� !3"#!#�&!01� �$%� 3'"� 01� 3'�$2!#$� !5�'C13'� 56$�$+7#1+$53'#1� +�1$+#1�1A13$"#!� "�%$/'�� �$0'� 31@!3$/3$� %$/$%!%$� 31'C��3$"#!� '� #!@1� !� %$� "+$�$�� $"#/'�!/'30'� 5'7#!#1� +�'/'� !!3#1�1"'�+�'/3!B� "�601�'#'*��! 0� �/$J130'� 0'/3$��6! 01C3!�'� 01� !+�1/13&!0'�6�%�A!B�@$��A!B�"�%"�!B�"+$�$/'*��$#�16'��/$J130'$/$�� !3"#!#�#'� �� 3'7� +�'/3!� "!"#1@� 5'+�'/$� !5!"��01� 31� "'@$+�!6 !C'/'301�+�'/3!@�#$�$/!@'��/1A�!��6�5'301�+�'/3$��+�$@1K#'� "'� %���!@� 51@ 0'@'*

%E�+�$@013��+�'/$"�%3$��"!"#1@'���+�'/&��!@+ 1@13#'&!01���7#$�/1A$0�@01�!��@1B'3!5'@'�!�"#'3%'�%'�5'�+�$@$&!0��!�5'7#!#� 0�%"�!B�+�'/'� !� " $6$%'�� �'%!� B'�@$3!5'&!01� "'� +�'/$@��/�$+K"�1� �3!01� !� +�'/$@�%���!B�@1J�3'�$%3!B�$��'3!5'&!0'*

�3$�!� '"+1�#!� �14$�@1� 3!01"�� @$��A!� 615� @$%1�31� !34$�K@'&!$31� #1B3$ $�!01*��/$J1301�+�'/$"�%3$�� !34$�@'&!$3$�� "!K"#1@'�+$#�163$�01�5'��'&!$3' !5'&!0��"/!B�+$"#�+'�'��#1�$615601J!/'K301� 6$ 01�� +�!"#�+'� !� �$�!7A130'� �/' !#1#3!B� !34$�@'&!0'� !� !34$�K@'&!$3!B�6'5'�+$%'#'�'*���#$@�&! 0��+$#�163$� 01�1%��$/'#!�7#$/!71�5'+$" 13!B���+�'/$"�J�*��'�$J1� 01�+$#�163$�$@$��A!#!�%'"1�"/1�/!71�%$��@13'#'�@$���+$%3$"!#!�!�!5%'/'#!�1 1�#�$3"�!@+�#1@*

&������(������

98

Page 20: Metodi

��%�A!� %'�� 3'� $"3$/�� �"#'/31� +$/1 01�� �1+�6 !�'� ��3' $�'�"#!21�+�3!�+�'/$"�%3!��'+'&!#1#���!3!"#'�"#/$�+�'/%1�+�!"K#�+! $�01��+$�1%�/1A�+ '3!�'3!B�3$�@'#!/3!B�'�#!/3$"#!��'�!@'0�A!��/!%�� �$�$/1�+�1%/!J131��$/1 0$@�� !� +�!+�1@!� 5'�$3'��$0!� "�%$� "'%'�6! !� �� 3'% 1C3$"#!� 41%1�'&!01�� !� #$<

• �!/!23$�� 5'�$3!�'��� O

• �'�$3'� $���!/!23$@�+$"#�+��O

• �'�$3'� $�+'�3!23$@�+$"#�+��O

• �'�$3'� $� !5/�73$@�+$"#�+��*

�$�1%� �'%'� 3'� $/!@� 5'�$3!@'�� �!3!"#'�"#/$� +�'/%1� 01� 4$�K@!�' $��'%31����+1�!�5'� !5�'%��#1�"#'��5@013'�!�%$+�3'��'�$3'$� !5/�7130����!/!23!B� "'3�&!0'� !��'�$3'�$���C'/3$@� #�C!$&��� '+�$��'@$@��'%'�� '%1�$%�1J13$� 01�%'� !��'�$3�$� 0'/3!@�3$#'K�!@'� #�16'� !5�'%!#!� %$���'0'� $/1��$%!31*

��!� !5�'%!� $/!B� 5'�$3'� /$%!A1� "1� �'2�3'� $��+$�1%3!@� !"��K"#/!@'�� !@+ 1@13#'&!0!� @1J�3'�$%3!B� "#'3%'�%'� !� �"� 'J!/'30�"'� +�'/$@� �/�$+"�1� �3!01�� �'$� !� $� %$� "'%'� �$213!@� 31%$"#'K&!@'���+�'�"!��'�"/1���&! 0��%$3$7130'�+�$+!"'��$0!�6!�+�'/$"�J1�2!3! !� 14!�'"3!0!@*

�#!/3$"#!��!3!"#'�"#/'� +�'/%1�� +$�1%� �' !5'&!01� 3'/1%13$�3$�@'#!/3$��%!01 '����1A��"1�!���+�'/&��!@+ 1@13#'&!01��'�$3'$� "�%$/!@'�� +�!� 21@�� +$"163$� !"#!21@$� %'� 01� ��'J13'� �'%3'/1�5!0'���%"�$��+$" $/3!�'��$0'�01�%$"#'/ 013'���%"�$@�"'/01K#��� 2!01� "1�@!7 01301� 21�'��'�$� 6!� 3'/1%13!� #1�"#� 6!$� %$3!01#*

�65!�$@� %'� "�� �� %$"'%'730!@� '�#!/3$"#!@'� �!3!"#'�"#/'+�'/%1�3'��14$�@!�+�'/$"�%3$��"!"#1@'��+$"163$���!5�'%!�5'�$K3'���21"#/$/' !�+�1%"#'/3!&!�+�'/$"�%3!B�$��'3'��@1J�3'�$%3!B$��'3!5'&!0'�!�31/ '%!3$��"1�#$�'���$0!�"��%' !�53'2'0'3�%$+�!3$"�3'%'@$� "1� %'� A1� $/'�/'� "'�'%30'� !� �� �1' !5'&!0!� $/$�� +�$01�#'%$+�!301#!� �'&!$3' 3!01@� !� 14!�'"3!01@�+�'/$"�J�*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

>:

Page 21: Metodi

�$"163$� 3'+$@!301@� %'� 01� �13#'�� 5'� $6���� "�%!0'�� !'�$�'%!�#1��$�$�%/!01��$%!31��+$�'5'$�%$6�1��15� #'#1���'%!�21�'�A1�!3!"#'�"#/$� +�'/%1� 3'"#'/!#!� %'� �'� +$%�C'/'� �� �1' !5'&!0!� + 'K3!�'3!B� +�$01�'#'*

�14$�@'�"1�%' 01�@$C1�"+�$/$%!#!��/$J1301@�3$/!B�@1#$%'!� #1B3!�'��'%'�� !34$�@'#!5'&!0$@�!��/$J1301@�3$/!B�"#'3%'�%'� !+�'/! '� �'%'� "/!B� 5'+$" 13!B<

M $��'3!5$/'301@�" �C61�+�'/31�+$@$A!� !�"#/'�'301@�@$K��A3$"#!� +�!"#�+'� "/!B� �'#1�$�!0'� ��'J'3'�� "@'301301@" $C13$"#!��#�'0'30'�!�#�$7�$/'�+$"#�+�'���"� '%��"'�@1J�3'K�$%3!@� "#'3%'�%!@'*

M ��1!�'301@� 31$+B$%3$"#!� %'� "'/� "#��23!� �'%'��� �� 0�213�� "�%"�!� +$"#�+'��� �'%!� 3'� !"#$@� &! 0�� #0*� 3'� +$"#!5'30�14!�'"3$�� !�+�'/!23$�� 4�3�&!$3!"'30'�+�'/$"�J'*��'!@1�+$#�163$� 01� +�1%�51#!� "+1&!0' 31� @01�1� �'�$� 6!� "1� +$K/1A' '� 14!�'"3$"#�+$"#�+'30'�� 7#$�6!�+$%�'5�@01/' $�6$K 0�� %!"#�!6�&!0�� +�1%@1#'�� /1A!� 6�$0� +$@$A3!�'� �$0!� 6!�21"#/$/' !� +�!� !5�'%!� !� +�!+�1@'30�� "/!B� $% ��'�� +$01%K3$"#'/ 0!/'301�!5�'%1�$% ��'��!56$��!"��"3!0!B�+�'/3!�'�5'"�%!01� !� %�*

M $615601J1301@� 6$ 01�� �+�'/ 0'30'� �� +�'/$"�J�� !� +$K6$ 07'301@� +$ $C'0'� +$"163$� "#��23$�� �'%�'*� �� $%3$"�3'� $/'0� "1�@13#� +$#�163$� 01� $6156!01%!#!� 01%!3"#/13�+$ !#!��� 5'+$7 0'/'30'� !� 4!3'3"!�'30'*

M !"�$�!7A'/'301@� @$��A3$"#!� �$01� +��C'� +�'/$"�%3!� !3K4$�@'&!$3!� "!"#1@*

M $"#/'�!/'301@� +�$��'@'� +�'/31� "'�'%301*� �/'�/!� +�$�K�'@!� !@'0�� 5'� &! 0� %'� +$@$�3�� %�C'/'@'� 2 '3!&'@'� �"+�$/$J130��"/$0!B�!3"#!#�&!$3' 3!B��5'�$3$%'/3!B�!�%��K�!B��14$�@!�H��"� '%��"'�$"3$/3!@�+�!3&!+!@'�/ '%'/!31+�'/'E�� !� "'"#$01� "1� !5� �'%'� "'� %�C'/3!@� $��'3!@'�� '� �&! 0�� +$"#!5'30'� 7#$� 6$ 01� !5�'%1� !� �/$J130'� +�'/31� 3$�K

&������(������

>9

Page 22: Metodi

@'#!/1� !� $+1�'#!/3$�� $�/!�'� �$0!� 01� +�! '�$J13� "+1&!K4!23!@�+$#�16'@'� !� �'�'�#1�!"#!�'@'�%�C'/'*

�'�$J1�� #�16'� 3'� '"!#!� %'� 01� "#�'#1�!0'� %��$�$23$� $+�1%01K 01301�!�%'�01�+$#�163$�!@'#!�01%!3"#/13���$$�%!3'&!0��!�+�'/! 3$�"@01�'/'301� '�#!/3$"#!�� '� 7#$� +�1%"#'/ 0'� 53'2'0'3� %$+�!3$"�"+0173$0� �1' !5'&!0!� �14$�@!*��$6�'��$$�%!3'&!0'� "+�12'/'�%�+K !�'301� �'%'� !� %$3$71301� �'5 !2!#!B� �017130'*��� #$@�&! 0�� $6�'5$K/'3� 01� !� �'/01#� 5'� �14$�@�� +�'/$"�J'�� '� +$"1631� �$@!"!01� �$�/!��� �!3!"#'�"#/'� +�'/%1� �$$�%!3!�'A1� �'%� "/!B� �'%3!B� ���+'5'� !5�'%�� 5'�$3'� !� +$%5'�$3"�!B� '�'#'*

��!01� +$21#�'� �14$�@1� �$3"#'#$/'3$� 01� %'� "�� @3$�1� $%3'/1%13!B�+�1#+$"#'/�!�5'��"+0173���14$�@��!"+�30131��$%3$"3$%'� +�'/$"�%3!� "!"#1@� !"+�30'/'� �" $/1� 5'� 6�%�A1� 3$�@'#!/31'�#!/3$"#!� �$01� A1� 6!#!� +�1/'"B$%3$� �"@01�131� 3'� %$��'%30�+$"#$01A1�� $��'3!5'&!$3$�� !� +�'/3$�� "!"#1@'� !� 301�$/$� �"K� 'J!/'301�"'�"#'3%'�%!@'�!�+�$+!"!@'�3'0/'C3!0!B�@1J�3'�$%3!B$��'3!5'&!0'�H�/�$+"�1��3!01���01%!3013!B�3'&!0'�!�%�*E*���@'30$0@01�!�� &! 0� �14$�@"�!B� '�#!/3$"#!� A1� 6!#!� !5��'J!/'301� "!"#1@'� !5$"3$/'��$65!�$@�%'�"��+$"#$01A!�+�$+!"!���$/$0�$6 '"#!��+$"163$$��'3!5'&!$3!�5'�$3!���� '/3$@�+$"#'/ 013!�3'� "'/�1@13!@�$"K3$/'@'*� �1J�#!@�� +$#�163'� 01� %' 0'� B'�@$3!5'&!0'� #!B� +�$+!"'"'�+�$+!"!@'�!�"#'3%'�%!@'��/�$+"�1��3!01�!�%���!B�@1J�3'�$%K3!B� $��'3!5'&!0'*

�$"163$� #�16'� 0$7� 01%3$@� !"#'A!� %'� 01� �"/'0'301@� �"#'/31+$/1 01� ��3'� $�'� %$6! '� +�3!� +�'/$"�%3!� �'+'&!#1#� !� %'� 0131$+B$%3$� �� 7#$� ��'A1@� �$���� %$3!01#!� +�/13"#/13$� +�$&1"315'�$31�� �'$� !� %���1� +�$+!"1� �$0!� "�� %$� "'%'� 6! !� �� 3'% 1C3$"#!41%1�'&!01�� $%3$"3$� �"@01�!#!� '�#!/3$"#!� 3'� 3$�@'#!/3�� %01 '#K3$"#� !� !3"#!#�&!$3' 3�� $��'3!5$/'3$"#*

�$#�163$�01��%'� 1��+�!+�1@!#!��/' !#1#31�!�0'"31�+$%5'�$3"�1+�$+!"1� !� @01�1�� �'5/!#!� !3"#!#�&!$3' 31� @1B'3!5@1� !� 3'�$2!#�+'C30�� +$"/1#!#!� $"+$"$6 0'/'30�� !� 1%��'&!0!� 5'+$" 13!B� �� +�'K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

>>

Page 23: Metodi

/$"�%3!@�$��'3!@'�+$�+!#'30�� �'%'� !�%$" 01%31� !@+ 1@13#'&!01+�$+!"'*

�$%!5'301� 3!/$'� +�'/$"�%3$�� "!"#1@'� +�1%"#'/ 0'� �" $/� 5'!3#1��'&!01�3'�1/�$'# '3#"�$@��1/�$+"�$@�!� �1�!$3' 3$@�+ '3��$65!�$@� %'� +�'/$"�%3!� $��'3!� @$�'0�� 6!#!� �'5/!013!� %$� @01�1�$0'�$615601J�01��"+0173$� "+�$/$J1301�+�'/3!B�+�$+!"'��/�$+K"�1� �3!01�� $%3$"3$� +�$+!"'� %���!B� 3!/$'� !3#1��'&!0'�� '� #$� +$%K�'5�@!01/'� !� "+$"$63$"#� +$#+�31� +�!@0131� / '"#!#!B� +�$+!"'*

&������(������

>;

Page 24: Metodi

�� '��$

Page 25: Metodi

�� '��$ ����������� *�����������$���������?�,�� ������ ��(������

����������� �����L� �������������������

��������������������������������������

(*��/$%

�%�$/'�'0�A!� 2 '3$/!��/�$+"�1� �$3/13&!01� $� 0�%"�!@�+�'K/!@'� H$3/13&!01E<

@���� 9

�!"$�1�"#�'31�+$#+!"3!&1�$3/13&!01�$"!���'A1�"/'�$@� !&��� 3'% 1C3$"#!� 30!B$/!B� $��'3'�� +�'/'� !� " $6$%1� %14!3!"'31� ��!01 ��(� $/1�$3/13&!01*

@����.� +;-

�/'�$� �B'+713$� ! !� +�!#/$�13$� !&1�� �� "� '%�� "'� $%�1%6'@'"#'/'� (H&E� $/$�� 2 '3'�� 615� $% '�'30'� A1� "1� !5/1"#!� +�1%� "�%!0�! !� %���$� !&1� $/ '7A13$� %'� /�7!� "�%"��� / '"#�� !� 6!A1� @�� $@$K��A13$� "�J1301� �� �'5�@3$@� �$��� ! !� +�7#'301� 3'� " $6$%�� %$"�J130'*���7#'301� 3'� " $6$%��@$C1�6!#!� �" $/ 013$��'�'3&!0'@'%'� A1� "1� !&1� �'"3!01� +$0'/!#!� +�1%� "�%$@*

@����3� +9-

�� $"#/'�!/'30�� "/$0!B� ��'J'3"�!B� +�'/'� !� %�C3$"#!� ! !� �" �2'0����!/!23$���$30130'��"/'�$�!@'�+�'/$�3'�+�'/!23$�!�0'/3$

>.

Page 26: Metodi

"�J1301� �� �'5�@3$@� �$��� +�1%� 315'/!"3!@� !� 31+�!"#�'"3!@"�%$@�$"3$/'3!@� 5'�$3$@***

@���� 9;�1���������� ������ ���

�/'�$�2!0'�"��+�'/'�!�" $6$%1���"#'3$/ 013'���$/$0�$3/13K&!0!��+$/�!01J13'��!@'�+�'/$�3'�+$%3$71301�+�'/3$�� !01�'�3'&!K$3' 3!@�/ '"#!@'�#/�%1A!�%'�01�+$/�1%'��2!3013'�$%�"#�'31�$"$6'�$0!@'� "��+$/01�13'� 0'/3'� $/ '7A130'*

,*��3'2'0� 3'21 '� "�+"!%!0'�3$"#!

� '3� (� $3/13&!01� �#/�J�01� +$5!#!/3�� $6'/15�� %�C'/'� %'+�1%�5@�� "/1� 31$+B$%31� @01�1� �'%!� $615601J130'� %01 $#/$�31+�!@0131�+�'/'�!5�$3/13&!01�3'�3'&!$3' 3$@�3!/$�*� '�'3&!0'�$0�� +��C'� @$��A3$"#� +$%3$7130'� #�C61� �/�$+"�$@� "�%�� 5' 0�%"�'� +�'/'� +�1%"#'/ 0'� $%�1J13�� "!���3$"#� !� 5'7#!#�� 5'� +$01K%!3&'� �� " �2'01/!@'� �'%'� %�C'/'� �2!3!� +�$+�"#� �� $"#/'�!/'30�"/$0!B� $6'/15'*

.*� �!#'30'� +$#+!"!/'30'� !� �'#!4!�'&!01�$3/13&!01

�'�$� %�C'/'� 31�@$C1�6!#!� $6'/15'3'� �" $/!@'���$/$�'� "/1%$�� �'� 31� �'#!4!��01�� 2 '3� (:� �12�1� �$3/13&!01� $� ��$/$�3$@+�'/��5'B#!01/'�%'�"1�%�C'/'��$0'�01�+$#+!"' '���$/$���5%�C!�$%+�1%�5!@'30'�6! $��'�/!B��$�'�'��$0!@'�"1�+$/�01J�01�+�1%@1#��$/$�'*� ��6!0'� !���3'� $�'�+$#+!"' 1� "���/�$+"��� �$3/13&!0�$� 0�%"�!@� +�'/!@'� .*� '+�! '� ,--.*� �$%!31*� �31� /1A� ��@$�'0�� +�1%�5!@'#!� �$�'�1� �$0!@'� A1� "1� $"!���'#!� +$7#$/'3015'B#01/'�$3/13&!01���#�13�#���30131��'#!4!�'&!01��,--)*��$%!31*

�'�$3��'#!4!�'&!01�315'%$/$ 03'� !&'�!@'A1�+�'/$�%'�+$%3$K"1� "/$01� #�C61� �/�$+"�$@� "�%�� 5'� 0�%"�'� +�'/'� �� /15!� 31$%K�$/'�'0�A1��#�'0'30'�+$"#�+'�'��!���6!0'�!���3'� $�'�A1�#'%'�6!#!

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

>3

Page 27: Metodi

$%�$/$�31� +�1%� ��%$@� 5'� "/'� ��7130'� $3/13&!01� �$0'� "�� "1%$�$%! '� +$" !01� �'#!4!�'&!01*

;A9������� ������� ���"����

�$"#$01� #�!� /�"#1� +�1%"#'/�!� H#�C6!E� �� /15!� %�C!31� #�'0'30'+$"#�+'�'� �$01� "1� +$%3$"1���%�<

'E $� %��$#�'03!@� +$"#�+&!@'� 5'+$21#!@� !� $�$32'3!@� +�!01�'#!4!�'&!01�$3/13&!01O

6E $� %��$#�'03!@� +$"#�+&!@'� 5'+$21#!@�+$" !01� %'#�@'� �'K#!4!�'&!01�$3/13&!01O

&E $�%��$#�'03!@�+$"#�+&!@'��$0!�"��5'+$21#!�+�!01��'#!4!�'K&!01�� ' !� #�'0�� !�+$" !01� �'#!4!�'&!01� H#�'35!&!$3!�+�1%@1#!E*

�/�$+"�!� "�%� 5'� 0�%"�'� +�'/'� 31� @$C1� +$"#�+'#!� +$� +�1%K"#'/�'@'��� " �2'01/!@'�+$%� 'E�� 01�� "�� "1� "/!� %$�'J'0!� %$�$%! !+�!01� �'#!4!�'&!01*

��%�@$C1�+$"#�+'#!� +$� +�1%"#'/�'@'��� " �2'01/!@'�+$%�6�01�� "�� "1� "/!� %$�'J'0!� %$�$%! !� +$" !01� �'#!4!�'&!01*

� �2'01/!�+$%�&E��$%3$"3$�#�'35!&!$3!�+�1%@1#!��"��" $C13!0!<

�% '�'30'� +$"#�+�'� �$0'� "�� "1� %17'/' '� �� #�'35!&!$3!@+�1%@1#!@'����� %'#�@'� �'#!4!�'&!01�� 31� @$��� +$/ '2!#!� $%�$K/$�3$"#�%�C'/1�+�1@'��/�$+"�$0��$3/13&!0!�$� 0�%"�!@�+�'/!@'*�/$�5'#$�7#$�"��"1�#'�$% '�'30'�%$�$%! '���/�!01@1��'%'�5'B#01/!$3/13&!01� 3!01"�� $6'/15!/' !� %�C'/�*� �6'/15'� %�C'/1� $��'K3!213'� 01� 3'� $615601J!/'301�� $%� %'#�@'� �'#!4!�'&!01� +'� 3'%' 01�$�$32'30'� +$"#�+�'� �� �'5�@$@� �$��*� �1J�#!@�� $/'� $6'/15'01%3'�$� "1� +�!@0130�01� !� 3'� +�1%@1#1� �$0!� "�� �� #$���� �'$� !� 3'3$/1� +�1%@1#1*

��C!3'� !� +�!�$%'� #�'0'30'� +$"#�+�'� +�!01� �'#!4!�'&!01� 6!A1�1 1/'3#3'� 5'� ��%� +�!� +�$&013!� %'� !� #�'0'301� +$"#�+�'� +$" !01�'#!4!�'&!01� �� #�'35!&!$3!@� +�1%@1#!@'� ��7!� 5'B#01/� �'5�@3$��$�'*� $3/13&!0'� 5'B#!01/'� $%� %�C'/'� %'� "/1� $/'�/1� +�1%@1#1

����!��

>4

Page 28: Metodi

5'/�71� �� �'5�@3$@� /�1@13"�$@� +1�!$%�� +$" !01� �'#!4!�'&!01H/!%01#!� "#'/� )-�� +�1%@1#� 7���2�� ������ ����������� ,.*� 0�3(F:)*� �$%!31E*� ��C'/'� @$�'� %'� +�1%�5@1� 6�51� !� %01 $#/$�31@01�1� H/!%01#!� �$+7#13$�� *������������� ������ 7����;:B988>B;4.B<<8E� %'� 31�!01713!� +�1%@1#� $�$32'� �� $�/!��� �$�'+�1%/!J13$��$3/13&!0$@*

�����<�+$"#�+'����+�1%@1#���$"+$%!3'��/'3$/!A'�5'+$21#01� (*� 0'3�'�'� (FF)*� �$%!31� !� 0$7� �/01�� 3!01� 6!$� $�$32'3� �@$@13#�� �'#!4!�'&!01� $3/13&!01� .*� '+�! '� ,--)*� �$%!31*� �"1+#1@6��� ,--)�� �K%!3� �/'3$/!A� C' !� "1� �/�$+"�$@� "�%�� 5' 0�%"�'� +�'/'� �� /15!� %�C!31� #�'0'30'� 301�$/$�� +$"#�+�'� $%���+3$� (-�G� �$%!3'� H(-� �$%!3'� +�!01� �'#!4!�'&!01� !� =� @01"1&!+$" !01� �'#!4!�'&!01E*� ��%� @$C1� 3'A!� %'� 01� ��6!0'� !� ��3'� $�'$%�$/$�3'� 01%!3$� 5'� +1�!$%� �'730130'� 3'�$3� �'#!4!�'&!01� $3K/13&!01�� #0*� 5'� +$" 01%30!B� =� @01"1&!*� �1J�#!@�� +�! !�$@� $%K �2!/'30'� $� #$@1� %'� !� $/!B� =� @01"1&!� �'730130'� 53'21� ��71301$3/13&!01����%�A1��'5@$#�!#!�!�$3!B�(-��$%!3'�+$"#�+'30'�+�!01�'#!4!�'&!01��%'�6!�$% �2!$�3!01� !�+$"#�+'����&01 !3!�+�1/!71�%��$#�'0'$� 56$�� #!B� =�@01"1&!� �$0!� "�� "1� %1"! !� +$" !01� �'#!4!�'&!01*

;A>�!����� ������������

�� $�/!��� �'/01#'� �/�$+1� #�13�#3$� "1� �'5@'#�'� +�1% $�� �1K4$�@1� �/�$+"�$�� "�%'� 5'� 0�%"�'� +�'/'*� �$C1� "1� %$�$%!#!� %'%�C'/1� 2 '3!&1��$01� 31+�1"#'3$���71�$%�1%61�$3/13&!01� M� �'$3+�*�$31�$��'5�@3$@��$���M��6�%�A1�6�%��$6'/15'31�%'�+ '#1�'53���'/01#���/�$+1�!�+$�1%�!"+ '#1�3'�3'%1�+$%3$"!$&��+�1%K"#'/�1� �$0����%� %$"�%!*

;A;�!������� ���������������������������������

�1%!0'&!0'� !� %���!� @1#$%!� ' #1�3'#!/3$�� 3'2!3'� �017'/'30'"+$�'� @$��� �� @3$�$@1� +$@$A!� %'� "1� �@'30!� $+#1�1A13$"#"�%$/'� !� �� #$@� "@!" �� 01"�� +�'�#!2'3� %$+�!3$"� �017'/'30�� +�$K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

>=

Page 29: Metodi

6 1@'� 31$%�$/'�'0�A1�� #�'0'30'� +$"#�+'�'*� �� $3/13&!0!� 31+$"#$0!� 3!7#'� 7#$� 6!� "+�!012! $� %'� %�C'/'� $%� !&'�� %!�1�#3$� ! !!3%!�1�#3$�� 5'B#!01/'� %'� �$�!"#1� @1%!0'&!0�� ! !� 31�!� %���!� ' #1�K3'#!/3!� 3'2!3� �017'/'30'� "+$�'�� +�!01� +�!"#�+'30'� "�%�*� ��!"#�++�'/! 3$��"+$"#'/ 013$@�"�%���+�1@'�2 '3��=��@$�'��/01��+$"K#$0'#!� �'%!� �#/�J!/'30'� ��'J'3"�!B� +�'/'� !� $6'/15'�� �'$� !� ��!K/!23!B�$+#�C6!*��/'�$�$% '�'301��$01� 01� �15� #'#�$6'/1531��+$K#�161� $/!B� ' #�13'#!/3!B� @1#$%'� @$C1� 6!#!� �51#$� �� �'5@'#�'301+�! !�$@� +�$&0131� %�C!31� #�'0'30'� +$"#�+�'*� �1J�#!@�� �'%� "�$/'�/!�@1#$%!�+$3�J13!��'$�@$��A1�' #1�3'#!/1��"/'�$�$% '�'K301� �$01� 01� �15� #'#� 30!B$/$�� �$�!7#130'� 31� @$C1� 6!#!� �51#$� �$65!�� +�! !�$@�+�$&0131�%�C!31� #�'0'30'� +$"#�+�'*

;A<�C� �� ����� ��� �������� �� �� �����������������

�$"#$01� 21#!�!� $"3$/3'� 2!3!$&'� �$0!� "�� �/01�� /'C3!� �'%'� "1$%�1J�01�%'� !� 01� +$"#�+'�� $�$32'3��� �'5�@3$@� �$��� ! !� 31<

(E " $C13$"#�+�1%@1#'�H3+�*�/1 !�!�6�$0�$+#�C6!� !�$+#�C13!B�$%3$"3$� "#�'3'�'�� �$@+ 1�"31� �$@+'3!01� !� 4!3'3"!0"�1"#���#��1�� +$/15'3!� +$"#�+&!EO

,E 7#$� 01� �� %$/1%13$� ��+!#'301� 3'� "#�'3!� +$%3$"!$&'� +�1%"K#'/�1� H" $6$%'��C!/$#��6�%�A3$"#�%01&1�� "�1%"#/'�5'�C!/$#EO

.E +$3'7'301�$%�$/$�3!B�%�C'/3!B�$��'3'���� 0�2�0�A!� !�"�K%$/1� H$% '�'30'� $%�C'/'30'� �$2!7#'�� 31$%�$/'�'0�A'� $�K�'3!5'&!0'�� 31%$/$ 03'� "�1%"#/'EO

)E +$3'7'301� +$%3$"!$&'� +�1%"#'/�1� H+�$+�"#� %'� +$%31"15'B#!01/'3'� %$��@13#'�� 21"#$� #�'C1301� $% '�'30'�� !5601K�'/'301� "�%'E*

H�!%01#!��!5@1J��$"#' $���!�"#'/�G=��D��������������$�(F:,AE

����!��

>8

Page 30: Metodi

)*��!/!23!� +$"#�+&!

�1�@!3� ����!/!23!�� !@'� +$"163$� 53'21301� +�1@'� �/�$+"�$0�$3/13&!0!� $� 0�%"�!@� +�'/!@'*� ��'/31� +$"#�+�1� �$01� %$@'A15'�$3$%'/"#/$�31�#�1#!�'��'$�����!/!231���/�$+"�!�"�%�5'� 0�%"�'+�'/'� @$C1� "@'#�'#!� ��!/!23!@� +$"#�+&!@'� �� &! 0�� +�!@0131�'�'3&!0'�!5�2 '3'�=�$3/13&!01���� 0�2�0�A!�5'B#01/�5'�$�$32'301@+$"#�+�'����'5�@3$@��$���H/!%01#!�&�������������D������E��� (FF)�� ++*� �$*� (,G)89:=�� �%01� 01� ��%� �+�'/3!� +$"#�+'�� ��$@1� "1� $% �2!/' $� $� +$�15!@'� !� +�1��7'03!� +$"#�+'�� 5'� "'$6K�'A'03!�+�1"#�+�������������� �������(F:)��++*��$*�:G))98F"@'#�'$� 5'���!/!231� +$"#�+�1E*

�'���!/!231�+$"#�+�1�"1�$%3$"1�2 '3$/!�GH.E�!�=H(E�$3/13K&!01*

� '3� GH.E� �1�� !71� %�C!3�� +�!#/$�'� �$0!� 01� $%�1J13� +�!01"�J130'�� !� 30!@1� "1� 5'B#!01/'� "�J1301� �� �'5�@3$@� �$��� ! !� $" $K6'J'301� !5� +�!#/$�'� 5'� /�!01@1� #�'0'30'� "�J130'*� �� $65!�$@� 3'� #$%'� "1� 2$/01��� �$0!� "1� "@'#�'� 31/!3!@�$��'3!2'/'� " $6$%'�� "#1+13'C��3$"#!� �$0!� "1� $/%01� $21��01� /1$@'� 01� /!"$�� H/!%01#!� 3'21 3$?)������������F��������(FFG*�!���������������������(FF:*E

<A9������ ����������� ��� ������� ������ .� +;-G

��!01@1� +$2!301� #1A!� $%� #�13�#�'� �'%'� "1� !&1� !7!� " $6$%1*�!7'/'301�" $6$%1�01�#'�$J1�+$"16'3��$3&1+#�+�1@'�+�'�"!���%'!�@$C1�"1�%$�$%!#!�!�+�!01�%$3$7130'�4$�@' 31�$% ��1�$�$%�1J!/'K30�� +�!#/$�'*

<A>������ �� ��������� ����� ���� �� �������� ������ .� +;-G

��1@'� 2 '3�� G� H.E� +1�!$%� "1� 5'/�7'/'� %$3$71301@��$3'231$"�J�0�A1� +�1"�%1� ! !� �'%'� "1� !&1� $" $6$%!� +$� "/!@� $"3$/!@'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

;:

Page 31: Metodi

56$���$0!B�01�6! $�+�!#/$�13$�H/!%01#!�+�1%@1#�&�������?������(FF-*E

� '3� GH.E� +$"#'/ 0'� %/'� 5'B#01/'<

M +�$%�C13!�+�!#/$��@$�'�6!#!�$+�'/%'3�H3!01�%$/$ 03$�%'� "�+$"#$0' !� $+�'/%'3!� $"3$/!� 5'� $%�1J!/'301� +�!#/$�'� $3%'�'%'�01�+�/$6!#3$�6!$�$%�1J13��'�%'���@1J�/�1@13��+�!#/$�#�'01� 01��+�1%@1#� 0$7�3!01� "#!�'$�3'� �1%�5'� "�J1301EO

M !� �'%'� 01� +�$%�C13!� +�!#/$�� $+�'/%'3�� %$� "�J130'� @$�'%$A!� �� �'5�@3$@� �$��*

�'� $"3$/�� �'�$3!�'� $� ��!/!23$@� +$"#�+��� ���� H!5� @'�#',--,E�� !&1� 31� @$C1� 6!#!� 5'%�C'3$� �� +�!#/$��� %�C1� $%� %/!01�$%!31*��#'�!������$0!�"1� 0$7��/!01��+�!@0130�01�����3$0� $�!�31� +$53'01� $/'�/$�$��'3!21301*

<A;������ ����������� ��� ������� ������ 3� +9-G

��1@'� 2 '3�� =� H(E� $3/13&!01� /�!01@1� +$2!301� #1A!� $3$�#�13�#�'��'%'� "1� !&1� ��$+#�C!� ! !� $��!/!�� 5'���!/!23$�%01 $*��/$01� #'�$J1� +$"16'3� �$3&1+#� +�1@'�$3/13&!0!�� !�@$C1�3'"#�+!#!!� @3$�$� +�!01� 31�$� 7#$� "1� +$%!�31� $+#�C3!&'*� �'� +�!@01��� �#�13�#���B'+7130'��! !��'%'�01� !&1���+!#'30��5/'3!23$�$6'/!017#1K3$�%'�01�+$%�"�@30$@��! !��'%'�5'+$231�+�1%K!"#�'C3!�+$"#�+'��$%3$"3$��'%'�"1�"#'#�"�$"�@30!213$����6! $��$@�"@!" ����"�7#!3K"�!�+�$@!013!�*���!@01�!�"��5'#/'�'301�+$" $/3!B�+�$"#$�!0'�H��E��� ������ ������� (F:,�� "#'/� 8.���H��� ��������������������������(F::��"#'/�().�!�D����������������(F:,��"#'/�G,E*

<A<������ �� ����� ���� �� ���������� ������������� ������ 3� +9-G

��1@'�$%�1%6!�2 '3'�=�H(E��+1�!$%�"1�5'/�7'/'��'%'�"1�!"&�+1"/1� C' 6131� !3"#'3&1� !� $6!23$� $3%'� �'%'� "1� +�1"�%'� $60'/!� !

����!��

;9

Page 32: Metodi

5'+$231�3013$�!5/�71301*���$%3$"��3'�+�'�"����6!01�!���31� $�1��'%'�"1�+�'/$"3'C3$�$"�J13$@�%$5/$ !�%'�$"#'31�3'�" $6$%!��$%�1J13$@� +1�!$%�� +$" !01� $"�%1�� '� +�!01� 31�$� "1� +$5$/1� 3'!5/�71301� �'531� 5'#/$�'�� #'%'� A1� /�!01@1� 3'"#'/!#!� %'� #121� "/1%$�� "1� +$5$/1� 3'� !5/�71301��'531*

<A.� I��� �� ������� ����������� ����������������/

• %'� 01�$+#�C13!�+�1%�51$�%$+�7#131��'%301���+$"#�+���! !01� �+$#�!016!$� +�'/31� 01�$/1� H(����� )�A� 9� ������ ���E���� (FFF�� "#*� ,GEO

• /1 !�$�$+#1�1A1301�"�%"�$��"!"#1@'�H!������������*��E����� ,---*EO

• @'30'�� "�1%"#'/'� H(����� )�A� >� ������ ������� (FFF�"#*� ,.E*

<A3������� ��������� ��� ���� �� ��� �����������/

• �'%'� "�� $+#�C13!� H! !� 30!B$/'� $%6�'3'E� +�$�5�$�$/' !31+$#�163$�! !�31$+�'/%'3$��'7301301�30!B$/!@�+$3'7'301@��+$"#�+��� H����� ������ ������� (F8:EO

• �'%'� 01� $+#�C13!� �� !5/01"3$@� +1�!$%�� 6!$� �� 601�"#/�H7������������ ������� (FF(EO

• �'%'�01��'7301301�+�$�5�$�$/'3$�7#�'0�$@�'%/$�'#'�M�+�!21@�� 01� %�C'/'�$%�$/$�3'� 5'�30131�3'+$�1��� "@'30130�3'"#' $�� 5'$"#'#�'� H(����� )�A� >� ������ ������� (FFFE*

G*� �'J'3"�!� +$"#�+&!

�1�@!3�����'J'3"�'�+�'/'�!�$6'/151��#'�$J1�!@'�'�#$3$@3$53'21301� +�1@'� $3/13&!0!� !� $%3$"!� "1� 31� "'@$� 3'� ��'J'3"�'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

;>

Page 33: Metodi

+�'/'� $� �$0!@'� "1� $% �2�01� �� +'�3!23$@� +$"#�+���� /1A� !� 3'�+�'/3!� +$"#�+'�� ���$@1� "1� $/'�+�'/'� �#/�J�0�*

������� ���#����� �������

.A9���� ����� ����������� ��� ��G

�� ��'J'3"�!@� "#/'�!@'� +1�!$%� �$0!� "1� $&0130�01� $6!23$5'+$2!301� +$��1#'301@� +$"#�+�'� H7���2�� ������ ����������(F:)E*��$��A1�01�%'�5'+$231�!��'3!01��'%'�01�%�C'/'�$%�$/$�3'5'� "+�12'/'301� 5'+$2!30'30'� +$"#�+�'� H7����� ������ �����E����������������(F8G���%01�01� !&1�3'�!5%�C'/'30���'531�5'#/$�'"+�!01213$� %'� �$3#'�#!�'� '%/$�'#'� �� &! 0�� +$��1#'30'� +$"#�+�'5'�� 1/1#��+�$#!/�5'#/$�"�$��2�/'�'E� ! !��'%'�%�C'/'�31�$6156!K01%!� 6 '�$/�1@13$�+�'/3�� +$@$A*

.A>������ �� ��������� ����� ���� �� ���������G

�'0� $/$�� +1�!$%'� 01� !5/�71301� +�1"�%1� HF����)J� �����7����� (FF8�� ����)���� *�""� ������ ������� (FFF�� &�����������,�����,--,E*���C'/'�31�+�1"#'01�%'�6�%1�$%�$/$�3'�%$��$%� "#�'3�'� 31� +$"#!�31� +�3$� �C!/'301� �15� #'#'� +$"#�+�'� ��$@1� 01� �"+01 '*

������� �������

.A;���� ����� ����������� ��� ��G�1�!$%��$0!�"1�$&0130�01�+$2!301� !�+�!01�"�%"�$��+$"#�+�'���

�+�'/3$@�+$"#�+������ " �2'01/!@'��'$�7#$�"�<�+�$"#$�3$�+ '3!K�'301�H%$6!0'301���'J1/!3"�1�%$5/$ 1E� H,�����������?����E���(F8FM(F:-E��$% �2!/'301�$��$%!#1 0"�$@�+�'/��!�+�1�5!@'3016�!�1� $� %01&!� $%� "#�'31� %�C'/1� HK����������������������E����E� !� %$6!0'301� %$5/$ '� 5'� $6'/ 0'301� $%�1J13!B� %01 '#3$"#!H����� ������ ������� (F8:E*� ��C'/'� "1� 31� @$C1� $" $6$%!#!

����!��

;;

Page 34: Metodi

$6'/151� '�$� 0$0� 01� +$#�163$� +1#� �$%!3'� %'� $�$32'� �+�'/3!+$"#�+'��!�+$" !01�#$�'�%/!01��$%!31�5'��+�'/3!�"+$�*���%��5!@'��$65!�� &01 $��+3$� #�'0'301� +$"#�+'�'�� $%3$"3$� +1�!$%� $%� "/!B"1%'@��$%!3'*

.A<������������� ��������� �����G

�1�!$%� �$0!� "1� $&0130�01� 5'/�7'/'� "1� !5/�71301@� +�1"�%1H"#'/�)-��F����)J�������7�����(FF8*�!�����)����*�""������������� (FFFE*��/$�/�!01@1��� 0�2�01� !� �+�'/3!� ! !�%���!� !5/�73!+$"#�+'�� /15'3� 5'� "'@$� !5/�71301� $% ��1� H����)���� *�""������ ������� (FFF�� "#*� =FM8)E�� �'$� !� +$"#�+'�� �� �$@1� "1$% �2�01�$� #�$7�$/!@'*��/$�+�'/! $�/'C!�615�$65!�'�3'� #$�%'� !%$@'A1� 5'�$3$%'/"#/$� $/1� +$"#�+�1� "@'#�'� 01%!3"#/13!@� ! !+$#+�3$� $%/$013!@� H/!%!�,�))��� ������ ��������� ������E������ (FF8�� "#*� .GE

.A.� I����������� ���� ������� �)��� ����������� �� �� ��������� ��������G

�'B#01/�'C��3$"#!�/'C!�5'�"/1�+�1%@1#1��' !� 01��/�$+"�!�"�%!+'���#/�%!$� $%�1J13��/�"#��+�1%@1#'��$0!� 5'B#!01/'0��+$"163�'C��3$"#� %�C'/3!B�$��'3'<

M +�1%@1#!����$0!@'�"1�$% �2�01�$�"�%6!3!�%01&1�HF���������������������������(F:8*� !�F�������������D��E��� (FF)E�

M +�1%@1#!� �$0!� "1� #!2�� "#'�!B� !9! !� 31@$A3!B� H'H����������������� ,---E�

M +�1%@1#!� �� /15!� 3'�3'%1� 7#1#'� 5'� $56! 031� #01 1"31� +$/K�1%1� H*���������� ����������������� (FF)E�

M +�1%@1#!�!5��'%3!B�$%3$"'�! !�+$/$%$@�+�'/'�3'�+135!0���$0'� �#!2�� 3'� 2$/01�$/�� 1�5!"#13&!0�� H�)���� �����?������� (FF-*� !��"�� ������ I���������� ,---E*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

;<

Page 35: Metodi

�"3$/3$� 01�%'� 01�%�C'/'�%�C3'�%'�$6156!01%!�$%�$/'�'0�A'"�1%"#/'�5'�"/$01�+�'/$"�J1���'�$�6!�"1�$6156!01%! $�+$7#$/'301�'5�@3!B� �$�$/'� #�'0'30'� +$"#�+'�'*� �1%$"#'#'�� "�1%"#'/'� 3!01$+�'/%'3� !5�$/$��� !'�$� 01� @$��A1� %'� "1� %�C'/'� #!@1� !5�51#3$$+�'/%'� �� " �2'0�� �'%'� %$� 5'"#$0'� %$J1� �" 1%� 7#�'0�'� "�%"�$�$"$6 0'�� '�$� %�C'/'� �"+!01� %'� +$�'C1� %'� 01� %$� 5'"#$0'� %$7 $"'@$� !5� #$�� �$3��1#3$�� �'5 $�'� !� 3!� 56$�� 21�'� %���$�� H?���������7����� ,---�� "#*� ,GE*

=*��'� 0�2'�

��6!0'�!���3'� $�'�@$�'0��+$%�B!#3$�%'�+�1%�5@��@01�1�5'"@'30!/'301�6�$0'�5'$"#' !B�+�1%@1#'�+�!01��'#!4!�'&!01��/�$+"�1�$3/13&!01� $� 0�%"�!@� +�'/!@'*� ��! !�$@� $&0131� $%�$/$�3$"#!%�C'/1�� �/�$+"�!� "�%� 5'� 0�%"�'� +�'/'� !3#1�1"$/'A1�@01�1� �$0101� %�C'/'� +�1%�51 '� %'� �!017!� $/'0� +�$6 1@*

�� $65!�$@� 3'� #$� %'� 01� $/'0� ��%� /1A� !%13#!4!�$/'$� +�1%@1#1�$0!� 5'B#!01/'0�� +$"163$� 'C��3$� +$"#�+'301�� 01%'3� $%� @$��A!B+�!"#�+'� 01��"@01�!#!� "1�+�/13"#/13$�3'� �017'/'301�$/!B�+�1%@1#'*

�"#�'C!/'301� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'� �017'/'30'� "+$�$/'� 01� $%K !2'3� @1#$%�� ' !� #�16'� /$%!#!� �'2�3'� %'� +�!"#�+'301� $/!@� @1#$K%'@'� 31� +$" �C!� +�!��!/'30�� $"3$/3!B� +�$+�"#'� �� $��'3!5'&!0!+�'/$"�J'*���@3$�!@�" �2'01/!@'�3!01�+$#�163'�!5@013'�5'�$3'3!� 53'2'03'� 4!3'3"!0"�'� !3/1"#!&!0'*� �3$� 7#$� 01"#1� +$#�163$� 01+�$@013'�"#'/$/'���/$J1301�14!�'"3!0!B��'%3!B�3'/!�'�!��!�$�$5K3'�+�!@013'�/1A�+$"#$01A!B�"�%!0"�!B�$/ '7A130'���&! 0��$615601J!/'K30'� +�'/$/�1@13$�� �017'/'30'�+�1%@1#'*

����!��

;.

Page 36: Metodi

�$�'3��'C!3

Page 37: Metodi

�$�'3��'C!3���������������� ����� ���������

����� ��������������������������� �����������

������N�

,���� "�%"�1�/ '"#!���"!"#1@��+$ !#!2�1�$��'3!5'&!01�%��7#/'+$� "!"#1@�� +$%01 1� / '"#!�� "'� '"3$� 2 *� G� �"#'/'� �� �� 3'5'�$3$%'/3���!5/�73��!�"�%"���/ '"#�01"#1��017'/'301��$34 !�#3!B"!#�'&!0'� �� %��7#/��� 7#$� +�1%"#'/ 0'� �" $/� 301�$/1� "#'6! 3$"#!*�#'6! 3$"#� %��7#/'� 01� @1J�"$63$� �" $/ 013'� "'� %1@$��'#!0$@�615� �$01� 31@'� +�$"+1�!#1#'� %��7#/'� H1�$3$@"�$��� �� #��3$�� !@$�' 3$�E*� �" $/� !� 01@"#/$� %1@$��'#"�$�� +$ !#!2�$�� +$�1#�'01"#1�/ '%'/!3'�+�'/'��3'��$0$0�+$2!/'�%�C'/'���'�$�#$�+�$+!"�012 *� )��"#'/'��� *

�$+�!3$"� +�1%"#'/3!�'� "�%"�1� / '"#!� / '%'/!3!� +�'/'� 01"#1%$" 01%3'� '4!�@'&!0'� +�!3&!+'� +�'/'� 3'� +�'/!23$� "�J1301� +�1%315'/!"3!@�� 31+�!"#�'"3!@� !� "#��23!@� "�%$@� !� 7#$� 01� +$"163$/'C3$� 5'� #1@�� $/$�� �/'C13$�� "��+'�� +�'/$� 3'� "�J1301� ��'5�@3$@��$����"'� '"3$�2 *�=��/�$+"�1��$3/13&!01�$� 0�%"�!@+�'/!@'� !� " $6$%'@'*

�������������������������������������������� E�$� �� ������ ����������� ���� ���������� ��� �� �������� ��� � ������ H �"#'/��'%6��BE*

��'/3!�$�/!���$0!��"#'3$/ 0'/'�@1J�3'�$%31�"#'3%'�%1���$/$0$6 '"#!� 2!31�+$�1%��/�$+"�1��$3/13&!01� $� 0�%"�!@�+�'/!@'� !<

M � *�(-��������������������������������������$0'�!'�$� !@'� �'�'�#1�� +�1+$���1�� �� @3$�$@1� +�1%"#'/ 0'@1J�3'�$%3$�$6!2'03$� +�'/$O

;4

Page 38: Metodi

M !#������������������#����������������������H2 *()� "#*� (E� !5� (F==*� �$%!31�� �'#!4!�$/'3� (F8(*� �$%!31� !!3�$�+$�!�'3����3�#�'730!�+�'/3!�+$�1%'�*��/'0��'�#�+$K%�'5�@!01/'�3'%5$��$%�"#�'31�$@!#1#'�5'� 0�%"�'�+�'/'��$5�!5/017#'01�%�C'/'�2 '3!&'�H����01�,---*��$%!31�+�!BK/'#! '�3'% 1C3$"#�$@!#1#'�!�5'��'5@'#�'301�+$01%!3'23!B+�1%"#'/�!EO

M �������� ������ ���������� �������� H�"/$013'� (F:G*�$%!31�$%� "#�'31� 131�' 31� "��+7#!31����K'EO

M ���������,�+8<-�9>����������������*����������������������$� "�������� � ����� ������� �$0'� 3!01� !5/$�+�'/'���+$5!#!/3$@�+�'/3$@�"@!" ��� ' !� %01 �01� "3'�$@"/$�'� '�#$�!#1#'� !� �� "����� �"@01�'/'� +�'�"�� 1/�$+"�!B%�C'/'� �� $/$0� $6 '"#!O

M ��������� ������� �� 0������ ��� ������ 2!0!� 01� 53'2'0"'%�C'3� �� 2!3013!&!� %'� "�� 01� �"/$0! !� "'@!� +�1%"#'/3!&!�/�$+"�$���%��C130'�"�%!0'�!��$0$@�"1�#1C! $��$3"135�"��'%'�"����+!#'30���'+!#' 3!�+�'/&!��'5/$0'�"�%!0"�1�+�$41"!01*

��'/3!� $�/!�� 5'� 5'7#!#�� +$@13�#$�� 3'21 '� "'%�C'3� 01� !� �$%�1%6'@'� 2 *� (8� �"#'/'� �� �� �$0!@� 01� +�$+!"'3$� %'� "/'�$!@'�+�'/$�3'�01%3'���5'7#!#��"/$0!B�" $6$%'�!�+�'/'���5'�$3$@�#/�J13$@� +$"#�+��*� � '3$@� )*� �'�$3'� $� "�%$/!@'� $%�1J13'01� $6'/15'� "�%'� %'� 5'�$3!#$�� $601�#!/3$� !� 6 '�$/�1@13$� $%K �2�01� �� +�'/3$0� "#/'�!� 5'� �$0�� 01� 3'% 1C'3�� %$�� 01� 2 *� G� "#*� (!"#$�� �'�$3'� +�$+!"'3$� +�'/$� "/'�$�� +�'/3$�� "�601�#'� %'� "1$6�'#!�"�%���'%!�$"#/'�!/'30'�"/$0!B�+�'/'*�� '3��+'���8*��'�$3'$� "�%$/!@'� �'�'3#�01� +�'/$� 3'� 31+�!"#�'"3$� "�J1301� �� �'5�@K3$@� �$��*� �'� '"3$� 2 *� :)� "#*� .� �'�$3'� $� "�%$/!@'� $%�1J13'01�$%�$/$�3$"#�+�1%"01%3!�'�"�%'������'3!&'@'�"/$0!B�$/ '7A130'�5'� ��1%3$� !� 6 '�$/�1@13$� $6'/ 0'301� +$" $/'� �� "�%��� %$�� 2 *).�!�)G�$/$���'�$3'�3$�@!�'0��%!"&!+ !3"���$%�$/$�3$"#�"�%!015'�31��1%3$� /�71301� "�%!0"�1� 4�3�&!01*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

;=

Page 39: Metodi

��$6 1@� �017'/'30'� 5'$"#' !B� +�1%@1#'� ��'5�01� "1� "/$0$@'�#�1 3$7A��� /15'3$@� 5'� +�!01@� ��6!01� !� ��31� $�1� �� �'/01#�/�$+1�� �$0!� +$%�'5�@!01/'� +$#+!"!/'301�� �'#!4!�'&!0�� !� �1' 3�!@+ 1@13#'&!0���/�$+"�1��$3/13&!01�$� 0�%"�!@�+�'/!@'� !� " $K6$%'@'���$0'���2 *�=��'�'3#�01���+�'/$�3'�+�'/!23$�"�J1301�+�1%315'/!"3!@���31+�!"#�'"3!@�"�%$@����'5�@3$@��$���*��#'3%'�%��������� ����� 3!01�� 3!#!� @$C1� 6!#!� +$#+�3$� !� %$" 01%3$� $601�K#!/!5!�'3*��/'0�+�'/3!�"#'3%'�%�01�%'� 1��%1#1�@!3!�'3�53'2'03!@"�601�#!/3!@� $�$ 3$"#!@'*� �+'�� �/�$+"�!� "�%� 5'� 0�%"�'� +�'/'�� �#�'56���� H�'3!01� �/�$+"�'� �$@!"!0'E� !@'� �� /!%�� 31�$ !�$53'2'03!B� +'�'@1#'�'�� �'$� 7#$� "�� " $C13$"#� +�1%@1#'�� 3'2!3� 3'�$0!� 01�/ '"#� H"�%"�'E�@$��A1� !�%���1�/ '"#!��+$"#�+' '����$3�K�1#3$@� " �2'0��� +$3'7'301� "'@$�� '+ !�'3#'� �$0!� 01� 1/13#� '3$5 $�+$#�16$@� +�$&1"3!B� +�'/'� �#!&'$� 3'� #$�� !� %�C!3�� #�'0'30'"�%"�$�� +$"#�+�'�� �'$� !� 31�1� %���1� $�$ 3$"#!� $%� 53'2'0'� 5'%�C!3�� #�'0'30'� "�%"�$�� +$"#�+�'*

'E� � $C13$"#� +�1%@1#'� 01� �� "#��23$@� "@!" ��� �� 3'21 ��@$��A1���'%!�'#!�H@$��A1�01��1A!�%'�01�+$"#�+'��5'��'5/$%�6�'�'@'301�" $C13�+�1%@1#�$%��#/�J130'�+�'/'�"#/'�31�" �C613$"#!�! !%���$�� "#/'�3$�� +�'/'�� �'$� !� %'� 01� +$"#�+'�� +$%01 1� 6�'231#1�$/!31�" $C13!0!�$%�+$"#�+�'���"+$���5'�$%�1J!/'301�!5%�C'/'K30'��! !��+'���%'�01���!/!23!�+�1%@1#�7�@"�1���'J1�!5�2 *�(.=���� � ! !� 31%$5/$ 01301� #��$/!31� !5� 2 *� (.(� �� �� �� @'301" $C13���"#��23$@�"@!" ��$%��'56$03!2�1���'J1�!5�2 *�()8����� ! !� "! $/'30'� !5� 2 *�:=����� E*��/$�3'21 $�� !+'��� #�+!� !5�51#�1*

6E� ��C'301� / '"#!� �� "�%"�$@� +$"#�+��� $6�B/'#'� 7!�$�� 1+15��@$��A!B� �#!&'0'� / '"#!� H"�%"�1�� !5/�731� !� 5'�$3$%'/31E�3'�%�C!3��#�'0'30'�+$"#�+�'�!�#$��'�$�'�#!/3!@��#'�$�!�+'"!/3!@%�C'301@*� �/�$+"�!� "�%� 5'� 0�%"�'� +�'/'� 3!01� "� $3� %'� 3' '5!$+�'/%'301�5'�%�C'/1��$01�3!01"��$��'3!5$/' 1�"/$01�+�'/$"�J13'�14!�'"'3�3'2!3*��1"#$�+�!"�#3$�"#'3$/!7#1���&�3$�$�"�$0�+�'K/$"�%3$0� 0'/3$"#!� %'� &�3$�$�"�!@� "�%$/!@'� 31%$"#'0�� "�%!01�$%3$"3$�%'�#�16'�+$/1A'#!�6�$0�"�%!0'��31@'�+$��!A1���@1J�3'K�$%3!@�+�'/3!@�"#'3%'�%!@'*��'!@1��1/�$+"�1�51@ 01�"'�/!71"K

0������� �

;8

Page 40: Metodi

#���$� /1A!@� 6�$01@� "#'3$/3!�'� !@'0�� 6�$0� "�%!0'� �'$� !� ��3' $�'�� ' !� !� +$#�163�� 'C��3$"#� !� 14!�'"3$"#� �� 5'7#!#!� 0�%"�!B" $6$%'� !� +�'/'� H#'�$� �'3"�'� �$0'� !@'� /!71"#���$� /1A!� 6�$0"#'3$/3!�'� $%� ��31� $�1� !@'� #1�� 317#$� @' $� /!71� "�%!0'� $%��31� $�1E*��1�'#!/'3��$3#1�"#�"/'�'�$�!@'�31"'�'%30'�%���!B$��'3'� %�C'/1� "'� "�%"�$@�/ '7A�� H31+$"#�+'301� +$� 3' $5!@'� !5'@$ 3!&'@'�"�%$/'�M�$��'3'��3�#�'730!B�+$" $/'���!�1�&!01�5'31��1#3!31�� &13#'�'� 5'� "$&!0' 3!� �'%�� 5%�'/"#/13!B� �"#'3$/'�� $�K�'3'� $�' 31� "'@$�+�'/1E*��1$%�$/'�'0�A!� ! !� '3'B�$3!� 5'�$3!#'�$J1� �+�A�0��3'�$%�$/$�3$"#� %�C'/1� 5'�%15$��'3!5'&!0��+�'K/$"�J'����$ !�$�"1��$2!7#'�31�'&!$3' 3$�$% 'C�*���+�'�"!��/�$+K"�$��"�%'�5'� 0�%"�'�+�'/'�5'�51#$�01�3'21 3$�+�'/3$�"#'3$/!7#1%'�"1�/�!01@1�+$2!301��'2�3'#!�$%�#�13�#�'��'%'�01�%'#$�5/'3!23$$6'/017#1301� +$01%!3&�� $%� "#�'31� 3'% 1C3$�� $��'3'� %'� +$"#$0!#/�%30'� %'� 01� $3� !5/�7!$� ��!/!23$� %01 $*� ��!@!013013$� 3'� &�3$K�$�"�1� +�! !�1�� #$� 53'2!� %'� /�!01@1� +$2!301� #1A!� !� +�!01� "'@$�+$��1#'30'���!/!23$��+$"#�+�'���$0!�5'+$2!301�%$3$71301@��017130'$�"+�$/$J130��!"#�'�1��%'� 1����+�1%��!/!23$@�+$"#�+��*��/$�01$%� +$"163$�� 53'2'0'� 01�� #�16'� +�!@!01#!#!� %'� 01� � 0�2'3� "#/'�3!#�13�#'��"�"+13%$/'30'�+$01%!3!B�" $6$%'�!�+�'/'�$"�@30!213$��'�31�4$�@' 3$��%$3$7130'�+$01%!3!B�+�'/3!B�'�'#'*��6$��$/$�'�"/$0� %!$� $%�$/$�3$"#!� 3�C3$�@$�'0�� %'� "3$"1� !� %���!� 31"�%"�!$��'3!�� +�!01� "/!B� +$ !&!0'� !� ��C'/3!� #�C! '&� �� *� 131�' 3$�+�'�"'� �/�$+"�$�� "�%'� 5'� 0�%"�'� +�'/'� !"�'5�01� /!71� �'5�@!K01/'30'�5'�%�C!3��#�'0'30'���'J'3"�$��31�$���!/!23$��+$"#�+�'*

&E� �� +$� 1%�� %�C'30'� "'@!B� '+ !�'3'#'� "�%� /$%!� �'2�3'� $30!B$/!@� +$#13&!0' 3!@� 5 $�+$#�16'@'� +�$&1"3!B� +�'/'*� �$#!K�'A1@$�"'@$�31�$ !�$�M�+$%3$71301�31��1%3!B�+$%31"'�'��5'"K3!/'301� 3'% 1C3$"#!� $6�B/'#'301@� /!71� "�+'�3!2'�'� �$0!� 3!01"�3$"!$&!�"+$�3$��@'#1�!0' 3$+�'/3$��$%3$"'��!5601�'/'301����2130'"�%"�!B�+$5!/'�!�+!"@13'��!53$71301�3$/!B�2!3013!&'�!�+�1% '�'K301� 3$/!B� %$�'5'� #1�� �� C' 613$@� +$"#�+��� H61314!&!�@� 3$/$K��@E��$601�#!/3$� !� "�601�#!/3$�+�1!3'21301� #�C613$��5'B#01/'��#$��� +'�3!&1�� 615� 2!3013!23$�� !� +�'/3$��$"3$/'� !� " !23$*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

<:

Page 41: Metodi

�@+!�!0"�!� +$%'&!

��!+�1@'0�A!� $/'0� �'%� �$�!"#!$� "'@� 1@+!�!0"�1� +$%'#�1� ��$01�@!�01��/!%�$@$��A!$���B$/3!�"�%��� ��'�+�1@'�!5/017#'K0!@'� �$0!� "�� +$� 3' $��� +�1%"01%3!�'� ��B$/3$�� "�%'� �� %$"#'/ 0'3!�$%�"#�'31�"�%!0'�$"3$/3!B�"�%$/'����1+�6 !&!���3$0 $�!*��'61 '�M�$6�'5'&�+$3�J13�$%�"#�'31���B$/3$��"�%'��� 5'�+$+�30'/'301�"�%!0'@'�$"3$/3!B�"�%$/'�"'%�C!�" 01%1A1���6�!�1<

M $53'�'�+�1%@1#'� !� /15'� "'� "#'�!@�+�1%@1#$@O

M /�"#'� !� 3'5!/� ��!/!23$�� %01 '� �� ��!/!23$@� +$"#�+���� $%K3$"3$� +�1%@1#� "+$�'� �� ��'J'3"�$@�+$"#�+��O

M %'#�@� 5'%�C130'� +�1%@1#'� $%� "#�'31� '3�1#!�'3$�� "�%!01H615�+$#�163!B�+$%'#'�'�$���1#'30��+�1%@1#'��$%�"�%!0'�$0!�"��1/13#�' 3$��'3!01�6! !�5'%�C13!�!"#!@�+�1%@1#$@EO

M %'#�@�5'�'5!/'30'�+�/$��+�1#�1"'��$%3$"3$��$2!7#'�!�6�$05'�'5'3!B� +�1#�1"'�� $%3$"3$� �$2!7#'O

M %'� !� 01� $% ��'� %$31713'� !� �'%'O

M %'� !� 01� $% ��'� ��!%'3'� !� �$ !�$� +�#'O

M !� �$3'23$� ��6�!��� +�!@01%61� M� �'5 $5!� 56$�� �$0!B� +�1%K@1#� 3!01� $�$32'3*

�/01"#'3�2!3013!&1�%'�!3#1 1�#�' 3!��'%��'$�7#$�01�"�J1301�31@$C1�6!#!�1�5'�#3$�!"�'5'3�6�$0�'@'���'$�!��$2131�@1#$%$ $7�131%$" 01%3$"#!�+�! !�$@�+$+�30'/'30'�$6�'5'&'�$%�"#�'31�'3�1K#!�'3!B�"�%!0'� H01�� 01�"/'�!�+$01%!3!� "�%!0'� !3%!/!%�' 3$� #�@'2!$+$#�16�� 5'�%'/'301@�+$%'#'�'�$� "/$@� "�%!0"�$@�'3�'C@'3�E��'$� !� $%6!0'30'� 31�!B� "�%!0'� %'� $%�$/$�1� 3'� +$01%!3'� +!#'30'�#1� 56$�� #$�'� "/01"#'3� 31%$"#'#�'� +$#�1631� $601�#!/3$"#!�� "@'#K�'@�%'�#�1#!�'3'�2!3013!23'���'J'�!+'��@$C1�+$" �C!#!��'$�$"3$/5'� $&!�'301� 31�!B�+�$6 1@'��� &�3$�$�"�$@�+�'/$"�J�*

�� ��3$0� $�!� !@'� (G� $"3$/3!B� "�%$/'*� ��$6 1@� 5'$"#' !B+�1%@1#'�+$"163$�01�!5�'C13����$%�$�!&!� !�3'�+�!@$�0�*��/$�"1

0������� �

<9

Page 42: Metodi

@$C1� #�@'2!#!� 2!3013!&$@� %'� "�� $/!� "�%$/!� 0��!"%!�&!0$@� !+�! !/$@� +�1%@1#'� �01%3$� !� 3'0$+#1�1A13!0!� "�%$/!� �� �1+�6 !&!��3$0� $�!*�+�$�"!@'#!/3$��+�! !/�+�1%@1#'����"3$/3$@�"�%����$%�$�!&!�� 2!3!� G-P� "/!B� +�1%@1#'� ���1+�6 !&!*

$%� $/!B� "�%$/'�� '� �� 53'#3$0� @01�!� !� �$%� $"#' !B� "�%$/'�+�!@01#3$� 01�%'�+�$J1� 01%'3�%�C!�+1�!$%� H71"#�@01"1&!�%$� 01%31�$%!31E� $%� +�!01@'� !3!&!0' 3!B� '�'#'� M� #�C6!�� +�!01% $�'� ! !$+#�C3!&'�� $%3$"3$� $+#�C3!B�+�!01% $�'�� %$�30!B$/$�� 5'�'5!/'K30'*��$213'�01�!�+�'�"'�%'�+�!@ 013!�+�1%@1#!�21�'0��+$�31�$ !�$@01"1&!� %'� 6!� 6! !� �'"+$�1J13!� �� �'%�� 5'� 7#$� 31@'� �+$�!7#'� ��'�$3��$�"�%$/!@'*��'!@1��3'0/'C3!0!��/' !#1#��'�$3'�$�"�%$K/!@'� H� �C613!� !"#� �� � 6�*� G� $%� -=*� -,*� ,--,*� �$%!31E� 01"#1�/$J1301� +�'/'� 3'� "�%!0�� $%�1J13$�� " �2'01@*� � '3$@� :F*�'�$3'� $� "�%$/!@'� +�$+!"'3$� 01� %'� "1� +�1%@1#!� %$%01 0�0�� ��'%� 615� $% '�'30'�� +�1@'� �$%!7301@� �'"+$�1%�� +$" $/'�� @1#$K%$@�" �2'031�%$%01 1�+�1%@1#'��$0'�5'/!"!�!"� 0�2!/$�$%�$53'�1!� 6�$0'� +�1%@1#'�� %$�� 01� 2 *� F-� $/$�� �'�$3'� +�$+!"'3$� %'� "1+�1%@1#!� %$%01 0�0�� "�%!0!� +$� %31/3$@� �'"+$�1%�� +$%3$7130'5'B#01/'�5'�+$��1#'301�"�%"�$��+$"#�+�'��+�1@'�'56�23$@��1%�+$21#3!B� " $/'�+�15!@13'� "�%!0'*��!3013!&'�%'� 0$7�3!01�%$317133$/!���%"�!�+$" $/3!��31�@$C1�6!#!�$+�'/%'301�5'�31+$"#�+'301+$�5'�$3����$0!���&!#!�'3!@�2 '3$/!@'�%'01�%$/$ 03$�1 1@13'#'5'�+$7#$/'301�$/$�����"�7#!3!�01%3$"#'/3$��3'21 '*��/%01�"1��'%!$� 01%3$0� 3'" !01J13$0� !31�#3$"#!� !5� �'3!01�� "!"#1@'�� +�!01� "/1�'+�1%"01%3!�'� "�%$/'*

3' !5$@� �$�!7A13!B� 1@+!�!0"�!B� +$%'#'�'� 3!01"�� �$2131�$�1 '&!01�!5@1J��%�C!31�#�'0'30'�+$"#�+�'�!���!/!23!B�%01 '��$0'"1� $��!/ 013!@'� "#'/ 0'0�� 3'� #1�1#� �� ��!/!23$@� +$"#����� 3!#!� "'+�1%@1#!@'�"+$�'���+'�3!23$@�+$"#�+��*� 131�' 3$��615�$65!�'3'�"/$0��+�'/3��"#���#�����+�1%@1#!�31%$+�"#!/$�21"#$�+�$6!0'0�+�'/3!� "#'3%'�%� M� "�J130'� �� �'5�@3$@� �$���� 2'�� !� �� +�'/3$@'301�" $C13!@�+�1%@1#!@'��7#$���'5�01�%'�01�+�$6 1@���$��'K3!5'&!0!�+�'/$"�J'���'$�!���"�601�#!/3!@�+�$+�"#!@'�"�%!0'*��'�$01��'5�@'3��$��+�'/3!�"#'3%'�%�H�'�2���+$0'@E�@$C1�"1�5'�51#!

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

<>

Page 43: Metodi

"#'3$/!7#1�%'�01�"/'�!�"�%"�!�+$"#�+'���$0!�#�'01�+�1�$�#�!��$%!313'��7!$� $/'0� +�'/3!� "#'3%'�%*

�'5 $5!� �$01� "�%!01� 3'/$%1�� �� ��6�!&!� ��+�!@01%61�� �'5 $5!56$�� �$0!B� +�1%@1#� 3!01� $�$32'3�� "�� /� $� �'53$ !�!<� $%� 31@$K��A3$"#!� "'" �7'30'� "/01%$�'�� 31+$"#�+'30'� $��'3'� �3�#�'730!B+$" $/'� +$� +$#01�3!&'@'�� 31+$"#�+'30'�%���!B� %�C'/3!B� $��'3'+$�5'@$ 3!&'@'��31@$��A3$"#!�%'�"1��#/�%!�#'23'�'%�1"'�"#�'3�1!�%���!�/!71�! !�@'301�$601�#!/3!��'5 $5!*��$0'/ 0�0��"1�!�'+"��%3!�'5 $5!� �'$� ��$��!/ 013!� �@�$�� ' !� "�%� 31� 53'� �%01�� ! !� ��31@'3!�$� ��A!��� �!012� 01� $� 01%3$@� "�%�� "'� +�!@$�0'*� �$2'/'� "1� %'!@'� +�1%@1#'� �$0!� 3!01"�� 5'�'5!/'3!� +$� "1%'@� !� /!71� �$%!3'�5'7#$� 31� @$C1� 6!#!� $+�'/%'30'� 3!�'�/!@� $601�#!/3!@� $�$ 3$"K#!@'�� 3'�$2!#$� �'%'� 01� ��'J'3"�'� +'�3!&'� ��+!#'30��� /1A� "1� �'%!$� 31$%�$/$�3$"#!� "�%!01� �$0!� #�16'� %'� +$"#�+'� �� +�1%@1#��� 3'7#$� "1� @$�'� 0'"3$� ��'5'#!*� �'�$� 01%'3� '3�1#!�'3!� "�%!0'� !@'01%'3�315'�'5'3�+�1%@1#�!5�(FFG*��$%!31��01%'3�!5�(FF=*��$%!31�%/'�!5�(FF8*��$%!31�!�01%'3�!5�,--(*��$%!31*��'3!@ 0!/�01�+�!@01�01%3$�� "�%'� "'� &�3$�$�"�$�� +�!@$�0'� �$%� �$01�� 01� �� /!71" �2'01/'� 5'6! 01C13$� %'� "�%!0'� 7' 01� "/$0� +�1%@1#�� �$0!� 01� 0$7�/01�� �� �'%�� �� /!01A�� �$0!@� +�1%"01%'/'�� 3'� �/!%� %���!@"�%$/!@'�+$���3$0� $�!*��1J���'5 !2!#!@�$%�$/$�!@'�����6�!&!5'7#$�3!01"��5'/�713!�+�1%@1#!���$2!$�"'@�!�%�"���!"��13$"#�31�!B"�%!0'� �$0!� !"#!2�� %'� +�1%@1#� 3!01� 5'/�713� ��56$�� 31�5!@'30'� ��'%� $%� "#�'31� "�%!01��� '� �!012� 01� $� !5/�73$@� +$"#�+��� �$0!� 01!5�!2!#$@�5'�$3"�$@�$%�1%6$@�$%�1J13��'$�B!#'3� H$/'0� �'5 $�2'��%1/1#�+�#'�3'/$%!� 01%'3�"�%!0'E*��$213� 01� !�+�$6 1@�/!71"K#���!B� !5@013'� /!01A'�� 7#$� "1� 3�C3$� �14 1�#�01� 3'� +$3$/3$� 5'K+$2!30'301� +$"#�+'�'�� �'%!� 5'7#!#1� 3'21 '� 31+$"�1%3$"#!� �� !5K/$J130�� %$�'5'*� �'�$J1� "1� +�!@01A�01� %'� "�%$/!� !@'0�� /1 !�!+�$6 1@�$�$��#/�J!/'30'�#'23!B�'%�1"'�"#�'3'�'��01��01��$6!2'01K3$�%'�6$�'/1�3'�%���$0�'%�1"!��$�21@��6!�#�16' $�+$/1"#!��'2�3'�� ��� "������ +�!� 21@�� 6!� #�16' $� $@$��A!#!� %'� "1� #'�/$031"'/01"3$0� "#�'3&!� +$5!/�%$"#'/ 0'�3'� '%�1"��3'��$0$0� 01�+�!0'K

0������� �

<;

Page 44: Metodi

/ 013$�3013$�+�16!/' !7#1���'$�!�%'�7#1#��#�+!�31"'/01"3'�"#�'3�'�'� 31� %'� #�+!� 14!�'"3$"#� "�%"�$�� +$"#�+�'*

�� +$� 1%�� ��6�!�1� %'� !� 01� $% ��'� %$31713'� !� %'� !� 01� !"#'��!%'3'���'$�!�$31�$�6�$0��$%�C'3!B��$2!7#'����$6�'J!/'3$0�'3�1#!$/1� ��6�!�1� "�� "�%!01� 21"#$� $"#'/ 0' !� +�'531�� 31� !50'730'/'0�A1"1��' !�1/!%13#3$�01�%'�"1���31�!@�+�1%@1#!@'�%�C!�31"B/'# 0!/$@3$�$� �$2!7#'*� �/!%13#!�'3$� 01� $%�C'/'301� 8-� !� /!71� �$2!7#'� �+'�3!23!@�+�1%@1#!@'*��'3!@ 0!/�01�+�!@01����!/!23$��+�1%@1#'!5� "�%'� "'� "01/1�'� ��31� $�1� �$0!� 3!01� 5'/�713� +�1@'� �!012!@'"�%!01� ��56$�� +$#�161� %'� "1� !5/$%1� 3$/!� %$�'5!��� '� +�1%@1#� 01!5� (F:=*� �$%!31*� �$"163$� 01� !3#1�1"'3#'3� $%�$/$�� "�%!01� ��!K/!2'�'� !5��"3$/3$�� "�%'� "'�+�!@$�0'��$0!� 01� 3'/1$�%'�+�1%@1#3!01�5'/�713���01��01�6!$�71"#��$%!3'��$%�/017#'�'�*��%�$/$�3$"#"3$"!�+�1#B$%3!� "�%!0'�� 01�� 01�'3�1#!�'3!� "�%!0'�5'%�C!$�+�1%@1#3'�$3� #$�'*� '$� �'5 $5!� $% '�'30'� +�1#�1"'� 3'/$%1� "1� !� 31%$K/$J1301�$��!/ 013$��$%�"#�'31�$��'3'��3�#�'730!B�+$" $/'���" 01%31+ 'A'30'� #�$7�$/'� +�!3�%3$�� %$/$J130'*� �� � &!30�� +$"#$0!0'"3$��$213�+�$6 1@��$0!�"1�$� 1%'���2!3013!&!�%'�01�/1 !�!�6�$0$��!/ 013!B� 31%$"#�+'3�� 01�� 6$�'/1� 3'� $"$/��� 56$�� 21�'� "1��'5�01�+$#�16'�%'�"1��"+$"#'/!�14!�'"3!0'� "'�'%30'� "'��'3&1 'K�!0$@�����K'����1$��'%�*

��1% $��@01�'� 5'� +$6$ 07'30114!�'"3$"#!� +�'/$"�J'

9A�'�������� �������0�������� �������� �������+*�A� ����,67�<>B8=$� 9>B:9-� �� ����� ��������������������� � ���)������ ��������)� ������2� �����

�1�1#�+�!@0131��'�$3'�$� "�%"�!@� #'�"'@'�31�6!� #�16' '�%'"3$"!�"'@$�"�%"�'�+!"'�3!&'��/1A�5'B#!01/'�"#' 3��"'�'%30��"�%!0'!� "#��23!B� "'�'%3!�'�� �'$� !� $"#' !B� " �C613!�'*� �4!�'"3'� 3'+ '#'"�%"�!B� #'�"!� %'01� 31� "'@$� +$+�3�� %�C'/3$�� 6�%C1#'� !5� �$01�

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

<<

Page 45: Metodi

"1� 4!3'3"!�'0�� + '#1� !� %���'� %'/'30'� +$� $"3$/�� �'%3$�� $%3$"'��'$� !� "�1%"#/'� 5'� @'#1�!0' 3$� +$" $/'301� "�%$/'�� /1A� A1� "1+$"#!A!� !� �'&!$3' 3!0!� +�!"#�+� ��'J'3'� !� +�'/3!B� !&'� �� #�'C130�"�%"�1� 5'7#!#1*� �'� #'0� 3'2!3� %$A!� A1� "1� �� +$5!&!0�� %'� "#�'3�131A1�31�15$3"�!�+�1%�5!@'#!�+'�3!231��'%301�H+$�+1#�+�#'�!�/!71#�'C!#!� !5�51A1� +�1%"01%3!�'� /!01A'� ! !� /!01A'� �� &01 !3!�� 21"#$� !5!"#!B��31$6�'5 $C13!B� �'5 $�'E� '�$� "/'�!�+$%31"'��6�%1���1%3$#'�"!�'3�� /1A� A1� #$� �'%!#!� "'@$� �'%'� 01� #$� �'&!$3' 3$�� '� 31� �&! 0�� $%��$/ '2130'*� �/$� 01� "'� '"3$� !� "'� 2 *� (-� ���K'� �$0!3' 'C1� "�%�� $6'/15�� %'� "+�!012!� "/'��� 5 $�+$#�16�� +�'/'� �$0'"#�'3�'@'� +�!+'%'0�� �� +$"#�+��*� �/$� 31� 53'2!� %'� "1� "�%!01� !"'�'%3!&!� #�16'0�� 6'/!#!� "'@$@� 3'+ '#$@� #'�"1�� 01�� !� "'@� 2 *� :�'�$3'�$�#'�"'@'�$%�1J�01�%'�31#'�"!�'3!�+$%31"&!�31�5'%�C'/'0�#$�� "�%"�$�� +$"#�+�'�� ' !� +$#�163$� 01� "�%"�$0� +!"'�3!&!� +��C!#!+$/�'#3�� !34$�@'&!0�� $�+$#�16!� 3'+ '#1� #'�"1*

��'�"'� +$�'5�01� %'� "1� �� #�C6!� !� #�$7�$/3!&!@'� 1/!%13#!�'0�"'@$� #'�"1� 3'� #�C6�� !� $% ����� !'�$� �'�$3� $� "�%"�!@� #'�"'@'+�1&!53$�!�0'"3$�+�$+!"�01��$01�"1�"/1�+'�3!231��'%301�#'�"!�'0�*

�����/

M %'/'301� +�3$@$A0'� +�1%� "�%$@O

M $#�'5� +�3$@$A0'��"@13$� ! !� $+$5!/'301� +�3$@$A0'O

M 5'� "�%"��� $6'/!01"#� $� $#�'5�� ! !� $+$5!/�� +�3$@$A0'O

M �'5@'#�'301� 5'/�713!B� "+!"'O

M +�1+!"!/'301� "�%"�!B� '�'#'O

M $% ��'� �$0$@� "1� $%6!0'� ! !� $%6'&�01� 5'B#01/� 5'� !5�51A1"�%!01� H$/%01� "#$0!� $6'/15'� "�%'� %'� �� "'@$@� �017130�$+$@131� "#�'3��� %'� 01� %�C3'� %'� + '#!� #'�"�� �� �$��� $%+1#� %'3'�$%� +�!01@'�$% ��1EO

M �/01�1301O

M +�$#!/#�C6'O

0������� �

<.

Page 46: Metodi

M +�!/�1@131�@01�1O

M +�!01% $�� 5'�+$/�'A'0� �� +�1J'7301� "#'301O

M $615601J1301� %$�'5'O

M #'�"!�'� "1� �� $%�1J13!@� "!#�'&!0'@'� !� $%�$/$�� 3'� #�C6����$ !�$� 01� #�C13!� 6!$� +$5/'3� %'� %'� $�$/$�� 3'� #�C6��� '#$� 3!01� �2!3!$�%$� �$2!7#'*

�B$%3$� 2 *� .� �'�$3'� $� "�%"�!@� #'�"'@'� #'�"13'� $6'/15'%$"+!01/'� 5'� +$%31"�1� �'%'� "1� +�1%'0��� $%3$"3$� +�! !�$@� %'K/'30'� !50'/1� 3'� 5'+!"3!��� '� 3'+ 'A�01� "1� $%@'B*� � *� F� �'�$3'$� "�%"�!@� #'�"'@'� $%�1J13$� 01� %'� $/$� +�'/$� 5'"#'�!01/'� +$!"#1��� �$�'� $%� +1#� �$%!3'� +$� 3'"#'3��� $6'/151�� 7#$� 53'2!� %''�$�+'�3!&'�#�'01�+�1�$�+1#��$%!3'�+$�+$"#$01A$0�"�%"�$0�+�'�"!�316 '�$/�1@13!@�313'+ 'A!/'301@� #'�"!� %�C'/'�$"#'01� 615�+�!KB$%'*��$" 01%3$@�+�!@013$@��'�$3'� $� "�%"�!@� #'�"'@'�+$"K#!C1� "1�� �$3'23$�� !� !5��'%30'� '�#$�!#1#'� +�'/$"�%31� 4�3�&!01*

>A�,������������ ������� ������ ����� 1������������� 1�%1� 1�1� '#'� �%1� 1�1� 41�13%'

�$"#'/ 0'301� +$5!/'�� $% ��1� ! !� +$5!/'�� !@'� 5'� "/�B�� %'� "1 !&1� �$@1� "1� #'�/$� +!"@13$� %$"#'/ 0'� H'%�1"'#E� �+$53'� "'301�$/$@� "'%�C!3$@�� '� %'� 6!� !"#$� 6! $� +�3$/'C3$� +$#�163$� 01%'�6�%1�!5/1%13$�3'�3'2!3�+�$+!"'3�+�$&1"3!@�5'�$3!@'����K$@��$%3$"3$����K$@*� �� 01%'3� !�%���!��'�$3�+�$+�7#'301���1%K3$��%$"#'/ 0'30'�#�1#!�'0���'$�'+"$ �#3$�6!#3��+$/�1%��$%�1%'6'+�$&1"3$��5'�$3'�� 7#$�/$%!���!%'30�� "�%"�1�$% ��1��+�$%�C'/'#�'0'301� "�%"�$�� +$"#�+�'� !� %$+�!3$"!� �$@! '30�� #�$7�$/'*�$213� 01� !� +�$6 1@� %'� %$"#'/ 0'2!� "�%"�!B� +!"@13'�� !� #$� �'�$$/ '7A13'� " �C613'� !&'� "�%'�� #'�$� !� $/ '7A13'� " �C613'� !&'+$7#1��+$�1%�31$%�$/$�3$"#!�!�31%!"&!+ !31�+$�'5�0��!�5'2�J�0�A!3!/$�3153'30'�+�! !�$@�$6'/ 0'30'�$/1�+�$&1"31��'%301��3'�$2!#$�'%'� 01���+!#'30��%$"#'/ 0'301�+�1@'�+�'/! !@'�$� !23$0�%$"#'/!

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

<3

Page 47: Metodi

H2 *� (=-� ��K'�� $%3$"3$� 2 *� (),� ���K'E*� �$"163$� +�! !�$@$%6!0'30'� +�!01@'� $%� "#�'31� '%�1"'#'� %$"#'/ 0'2!� 31� $"#'/ 0'0�+!"@13$� �� "#'3��� $%3$"3$� �� +�$"#$�!0!� �%01� #$� !&1� �'%!�� 3!#!+�!6!0'0��+!"@13$�3'�/�'#'�"#'3'�! !�+�$"#$�!01��6! 01C1A!�%'3��2'"!��'5 $��$%6!0'30'�+�!01@'���!�@01"#$��%01�01�+!"@13$�$"#'/ 013$��'�$� #$� 3' 'C1� 5'�$3�� '� 7#$� 01� �" $/� %'� "1� %$"#'/ 0'301� "@'#�'��1%3!@��/1A�"'@$�3'�%$"#'/3!&!��$%3$"3$�+$/�'#3!&!��$3"#'#�0�%'�'%�1"'#�$%6!0'�+�!01@�!�/�'A'0��+!"@13$���"�%��2!@1�%$"#'/'6!/'� 31��1%3'*� ��!@01#'3� 01� !� 21"#� 31%$"#'#'�� �� !3!&!0' 3!@'�#!@'� "#�'3'�'�� �� �$0!@'� "1� 3'/$%1� "'@$� !&'� $/ '7A13'� 5'5'"#�+'301�� '� 31� !� '%�1"'� "'@!B� "#�'3'�'�� 7#$� "#/'�'� +�$6 1@1+�! !�$@�%$"#'/ 0'30'���$ !�$�+�3$@$A01�6�%1�$#�'5'3$�! !�$+$5K/'3$*

�$"163$� 6!B� ��'5'$� 3'� $%�1%61� 2 *� ()-� "#*� ,� ���K'�� 2!0'+�!@013'� 01� �� &�3$�$�"�!@� "�%$/!@'� /� $� $"��%3'�� !'�$� $/'3$�@'�"/$0!@�+�$&1"3!@��'+'&!#1#$@�@$C1�53'2'03$��#!&'#!�3'"+�12'/'301� 5 $�+$#�161� +�'/'� !5601�'/'301@� ���2130'� "�%"�!B+!"@13'*� �'!@1�� $/$@� 5'�$3"�$@� $%�1%6$@� $"#'/ 0130'� 01@$��A3$"#� "�%'� %'� +$"163$@� $% ��$@�� �$0�� 01� %$"#'/ 0'2� 3'5'B#01/� %�C'3� %'� +$�'C1�� %$"#'/ 0'301� !5/�7!� !� �� %���$�/�!01@1!�3'�%���$@�@01"#���31�"'@$��'%3!@�%'3$@�!�#$�%'30���!���"#'3�! !� 3'� �'%3$@�@01"#�� !&'��$@1� "1�%$"#'/ 0'301� !@'� !5/�7!#!�� ! !�� "�%�� �'%� "1� #$� !&1� #'@$� 5'#1�31�� �'�$� +�$+!"�01� 2 *� ()-� "#*(� ���K'*� �+'�� +�'/$� �0171301� $/$�� +�$6 1@'� 01� 4 1�"!6! 3!01��1J1301�+�$&1"3$+�'/3$��!3"#�#�#'�M�%$"#'/ 0'30'����$5�!5@013�+�$&1"3!B�5'�$3'*��!" !@�%'�6!�#�16' $�!3"!"#!�'#!�3'�+$/01�'/'K30�� $/1� 4�3�&!01� "�%"�$0� +$ !&!0!�� 7#$� +�1%/!J'� 2 *� (,)� "#*� ,�'�$3'� $� "�%$/!@'*� �1J�#!@�� !'�$� �'�$3� $� "�%$/!@'� 3'0'/K 0�01� %$3$71301� +$"163$�� 5'�$3'� $� "�%"�$0� +$ !&!0!�� #$� 0$7� 3!01$"#/'�13$���+�'�"!*��'��'5@!7 0'301� 01�%'� !�6!�"1�$/'�%01 '#3$"#@$� '� +$/01�!#!� !� "+15!0' !5$/'3!@� '�13&!0'@'� �$01� 6!� +�$41"!K$3' 3$�+$"#�+' 1���5�$%�$/'�'0�A��3'�3'%�*���$�'2�3$@�13$�@K3!B� #�$7�$/'�� �$01� 2!31� #�$7�$/!� 31��1%3$�� %$"#'/ 0'30'� !� �$01

0������� �

<4

Page 48: Metodi

"3$"1�����'030$0� !3!0!�+$�1"�!�$6/153!&!��%' $�6!�"1�5'� 0�2!#!�%'6!�$/$�6! $� !#1�'�$� !"+ '#!/$*��'3!01� 01�6!$�5'6! 01C13�+�!01% $�%'�"1�%$"#'/ 0'2!�"#!@� !7��+ 'A'301@��+�1@'���1%3$�$6'/ 013!@%$"#'/'@'�� �'$� !� +�!01% $�� %'� "1� +�!� +$7#!� $��'3!5�0�� +$"1631$��'3!5'&!$31� 01%!3!&1� �$01� 6!� "1� 6'/! 1� +$"163$� ���21301@"�%"�!B� +$5!/'�� $% ��'� !� +$%31"'�'*� �$53'#'� "�� !� �017130'�"+0173!B�+�'/$"�%3!B�"!"#1@'����$0!@'�"�%�/�7!�%$"#'/��"'@$!3!&!0' 3$�� '�#'�� %$�� 01� %�C3$"#� "#�'3'�'� %'� /$%1� %' 01� �'2�3'$� ��1#'30�� +'�3!&1*� ��1@'� +$"#$01A!@� +�'/3!@� �017130!@'�� �'$$"3$/3$�+�'/! $�+�$+!"'3�01�+�!3&!+�%'�/�1@13"�!��'5/$0�+'�3!&1+�1%"#'/ 0'� 01%'3� $%� 5'%'#'�'� "�%'�� %$�� "1� �#!&'0� "#�'3'�'� 3'/�1@13"�!��'5/$0�+$"#�+�'�!5�'C'/'��+�/$����30!B$/$0�@$��A3$K"#!� %'� "/$0$@� /$ 0$@� !5'5$/�� 5'"#$0� H@!�$/'301E�� '� %���$�+'�3!&'�+�1 '5!���%���!�"#1+13�"�J130'�"'@$�3'�#�'C1301�"#�'3�1*��%' 0$0�+�'/3$0� !"#$�!0!�+�$&1"3$��+�'/'�H+�$&1"3!�5'�$3!��'K 01/!31����$" '/!01E�6! $�01�53'2'03$�!�5'�$3"�$���1#'301�+'�3!&1�01�� 01� �1%$" 01%�+'�3!23!B� �'%30!�6!$�5'�$3$@�"#�$�$�$��'3!213�$%3$"3$�6!$�01���"/'�$0�+'�3!&!�!"#!*��5/*�+�!&!+�4$�@' 3$���1%'+$%�'5�@!01/'� +$%01 �� +$"#�+�'� 3'� +$01%!31�$%"01�1�� $%��$0!B01� "/'�!� 6!$�$%�1J13� "'@$� 5'� 01%3�� /�"#�� �'%30!*

;A�������� ������2� �������2� ������� �������� �)������� ��������� � �������

������������1� ���������

��%"�!� #�$7�$/!� %14!3!"'3!� �'$� !5%'&!� �2!3013!� �� #$��� ! !+$/$%$@�"�%"�$��+$"#�+�'� !� #1�1#� #�$7�$/'�53'2'03'� "�� "@01�K3!&'� �$0$@� "1� @$C1� �#!&'#!� 3'� 14!�'"3$"#� "�%"�!B� +$"#�+'�'*��!01� "/1�'� +$#�163$� 01� %'� %�C'/1� 2 '3!&1� ��C'/31� 5'01%3!&1��6!01� !� ��31� $�1� !"�$�!"#1� +$/01�13�� !@� 3'% 1C3$"#� !� %$31"�+�$+!"1� �$0!@'� �1�� !7�� ��1J1301� 3'�3'%1� #�$7�$/'� "�%"�!B+$"#�+'�'���$0!� "���@1J�#!@�� !�%$� "'%'�6! !���3'% 1C3$"#!� �1+�K6 !�'� 2 '3!&'*� �@01"#$� #$�'�� 5'� "'%'� "1� �1�� !"'301� "�%"�!B

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

<=

Page 49: Metodi

#�$7�$/'�+�1+�7#'���3'0/1A$0�@01�!��+�'/3$@�$%6$���%/$�'#K"�1� �$@$�1� ��31� $�1�� �$0!� 3'� $"3$/�� 2 *� G=� �'�$3'� $� '%/$K�'#��!�%$3$"!��'�!4��$�3'��'%'@'�!�3'�3'%'@'�#�$7�$/'�5'��'%'%/$�'#'*�'�$�%/$�'#"�'��$@$�'���'$�$��'3!5'&!0'��$0'�/�7!0'/3'�$/ '7A130'�+$/01�13'� !@�5'�$3$@�� "�/1�13$���1J�01� #5/*'%/$�'#"��� #'�!4��� �$0�� !@� �1%$/3$� $%$6�'/'� � '%'�� '� �$0'� 01!5/01"3$� 31+�!@01�13$� /!"$�'� �� $%3$"�� 3'� +�$"012'3� "#'3%'�%&�3$�$�"�!B� ��'J'3'�� "� $3� "'@� +�!@!01#!#!� %'� 31�!� '%/$�'#!!@'0�� 3'2!3'� %'�� ��71A!� '%/$�'#"��� 1#!���� +�1/'5!J�� 2'�� !� @$K��A3$"#!� "�%'� %'� "+�!012!� 5 $�+$#�16�� +�$&1"3!B� +�'/'� $%��$/K '21301@�+$"#�+'�'*��/'�'/�1�$3$@"�!�!3#1�1"�+$01%!3!B�'%/$K�'#'� %'� +$"#�+'�� #�'01� 7#$� %�C1�� #�16'� "�56!#!� +$%5'�$3"�!@+�$+!"!@'��$0!@'�6!�"1�"!"#1@$@�3'��'J!/'30'�'%/$�'#'�"#!@�K !"' '� ��'#�$A'� !� 6�5!3'� +$"#�+'30'�� �'�$� 01� #$� ��'J13$� �� 301K@'2�$@�+�'/3$@�"!"#1@�*��'�"'%'��+�1@'�+$"#$01A!@��017130!K@'��$"#'01�@$��A3$"#�"�%��%'�%$" 01%3!01�+�!@0130�01�+�$&1"31$%�1%61� �$01� "1� $%3$"1� 3'� $6'/15�� 3'�3'%1� #�$7�$/'� �$0'� 315'/!"!� $%� �"+01B'� �� "+$���� $%3$"3$� $6'/15�� 3'�3'%1� #�$7�$/'+�$�5�$�$/'3!B���!/!&$@�"#�'3�1�! !�" �2'01@��5'��$0!�$3'�"3$"!�!5!�*

<A�&�"�����������

�$"16'3�+�$6 1@�+�1%"#'/ 0'��"#'3$/'�)�"�������������$0'�+$%�'5�@!01/'�+�'/$�"#�'3�1�%'���C' 6!� !531"1�3$/1�2!301K3!&1�!�+�1% $C!�3$/1�%$�'51��+�!�21@��"�%"�'�+�'�"'�#�@'2!�$/$+�'/$� %'� "1� !53$"1� 31� "'@$� 2!3013!&1� �$01� "�� +$"#$0' 1� +�!015'� 0�2130'� �'"+�'/1�� 31�$� !� $31��$01� "��3'"#' 1�+$" !01� #$�'�� '"/1� "1� +�'/%'� &01 !"B$%3$7A�� +$"#�+'30'*��$�!2�!� 01� 31+�!B/'#K 0!/$� "@'#�'#!� 2!3013!23$� "#'301� +�1"�%1� 31+$#+�3!@�� 5'#$� 7#$+�! !�$@�301�$/$���#/�J!/'30'�3!01��51#'���$65!��2!3013!&'���$0'"1� �� #$� /�!01@1� 3!01� %$�$%! '*� ��$&1"3'� "'3�&!0'� 5'� $/'�/$+$3'7'301� 01� /� $� "��$@3'� !� +$%�'5�@!01/'� 01%!3$� $6'/15�

0������� �

<8

Page 50: Metodi

C' !$&'� %'� 615� $65!�'� 3'� !"B$%� "+$�'� 3'�3'%!� #�$7�$/1� �$01� 01+�$�5�$�$/'$�!53$71301@�3$/!B�2!3013!&'�!�+�1% '�'301@�3$/!B%$�'5'��� C' 6!�� 615� �'5 !�1� �'%!� !� "1� $� "'/01"3$@� ! !� 31"'/01"K3$@� C' !$&�*� �' $C!$� 6!B� "1� 5'� 3$/$� $��'3!2'/'301� $/$�� +�$K&1"3$+�'/3$�� !3"#�#�#'� �� �$�!"#� /'3�1%3!B�+�'/3!B� 01�$/'*

.A� *����������� ������ ��� ������� ������� �)����

��16'�#1C!#!�"+1&!0' !5'&!0!�"�%!0'�5'�+$01%!3��+�'/3��$6 '"#�7#$�01�!3'21�#�13%���"/01#"�$0�+�'/3!2�$0�0'/3$"#!*��'�$�����K�+$"#$01� +�'/3!&!� �$0!� "�� "+1&!0' !5$/'3!� !� 6'/1� "1� !"� 0�2!/$21�$/3!@�+�'/$@� ! !� +$"#�+&!@'�3'�3'%1� 7#1#1�� �'$�+$" 01%!&'+�7130'� ! !� �+$#�161� 31�!B� 01�$/'� !� " !23$*� �$� @$@� @!7 0130�3!01� %$6�$� �0171301� �$01� "1� +�!@0130�01� �� 31�!@� "�%$/!@'�� ���!/!23$@�+$"#�+�����%01�"/1�"�%!01���!/!23$��$%01 0130'�+$"#�K+'0�� �� !"#�'5!� !� "�%1� �� +�/$"#1+13$@� ��!/!23$@� +$"#�+���� 01�"1� #$� 3�C3$� @$�'� $%�'5!#!� 3'� �/' !#1#� "�J130'*� '�$� 01� !"#�'�'"�C� ��!/!23$�� +$"#�+�'� !"#�� 6!� #�16' $� +$/01�!#!� 3'0!"��"3!0!@��!/!2'�!@'� �� "/'�$@� "�%�*� �� %���1� "#�'31�� �� ��'J'3"�!@"�%"�!@� +$"#�+&!@'� 56$�� 7�@1� @'#1�!0' 3!B� +�$+!"'�� !5/01"3$01�#17�$�$%�C'#!��$3&13#�'&!0����/� $��'53$ !�$0�@'#1�!0!�H"#/'�3$�$6 !�'&!$3$�� 3'" 01%3$�� +$�$%!23$�� �'%3$� +�'/$E� 21@�� #�16'%$%'#!� !� 2!3013!&��%'���/1A!3!� "�%$/'�+'�3!231�"�%!01�+$"#�+'0�!� �� /'3+'�3!23!@� +�1%@1#!@'�� '� �'#�'%'� !� �� !5/�73!@� +�1%@1K#!@'*� �/1� $/$� �14 1�#�01� "1� !� 3'��/' !#1#� "�J130'*

3A��������� ������� ��������� ����������������������

�$"#$01A!���$@+ !�$/'3!�!�#1B3$ $7�!�5'"#'�!$�"!"#1@�/$J130'5'+!"3!�'� "'� "�%"�!B� �'"+�'/'�� $%3$"3$� +�1#�1"'�� �%01� "�%!0'#�$7!���1'#!/3��131��!0��3'�!"&�+ 0�0�A��!3#1�+�1#'&!0��!"�'5'�"/!B�21"3!�'� �� +$"#�+���� %!�#!�'301@�%'�#! $��'4�� 3'� 5'+!"3!��� #�1K6' $�6!�5'@!013!#!�"'/�1@13!@�#$3"�!@��'�+$�+$#�16!�!�/!5�1 3!@

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

.:

Page 51: Metodi

"3!@'301@*��6�'5 $C130'�+�1"�%'��$@+ !�$/'3'�+�'/3!@�$��'K3!2130!@'�� #�16'� +$01%3$"#'/!#!� �+$%$6 0'/'301@� "'� 1/�$+"�$@+�'�"$@*� $�!"3$� 01�� �� $%�1J13!@� +�'/3!@� "!#�'&!0'@'�� $@$K��A!#!� "'" �7'301� "/01%$�'�� "#�'3'�'� ! !� /017#'�'� M� +�#1@� /!%1$ !3�'*��$/15!/'301�"/!B�+�'/$"�%3!B�$��'3'��� 01%!3"#/13� �'2�3'�K"�!� "!#1@� "'� 5'01%3!2�$@�6'5$@�+$%'#'�'� 01� 3�C3$*

$3'23$��31�$ !�$��!012!�$�+$#�16!��/'C'/'30'���1+$���1�6�*�� H:=E� (,� $@!#1#'� @!3!"#'�'� �'/01#'� �/�$+1� $� @01�'@'� 5'"+�12'/'301� !� "@'301301� $+#1�1A130'� "�%!0'� $%� (=*� -F*� (F:=*�$%!31�����$0$0�"1�+$%"#!2��' #1�3'#!/3!�3'2!3!��017'/'30'�"+$�$/'H@!�$/3!� +$"#�+&!�� +$"�1%$/'301�� $%3$"3$� @1%!0'&!0'� +�! !�$@�017'/'30'�"+$�$/'E��$�21@��/1A�+$"#$0!�+�!@01����6!01� !�� $/1K3!01�� "'� "/!@� �$3#�$/1�5'@'� �$01� #$� "#/'�'*� �/'� ��1+$���'+$"163$���'5�01�3'��$%1�"�'%/$�'#"�1�1#!�1��!5��$01��+�$!5! '5!�+$�1%� $6'/151� "�%'�� !� $6'/15'� '%/$�'#'� %'� #1C1� +$�'/3'30�@1J��"#�'3�'@'��!�#$��'�$�+�!01�"�%"�$��+$"#�+�'��#'�$�!���#$��"�%"�$�� +$"#�+�'*� ��1+$���$@� "1� #1C!� '4!�@'&!0!� '�6!#�'C3!B+$"#�+'�'���'$�!�!5@017#'30��!5�"�%$/'��017'/'30'�"+$�$/'�@' !B/�!01%3$"#!*��/%01�6!B�+$"163$�+$@13�$�"/$01/�"3$�+�1#/'�'301"�%$/'� �� !3�'"'3#"�1� " �C61� 5'� + 'A'301� �1C!0"�!B� #�$7�$/'��'J'3'�H/$%'��"#��0'��#1 14$3�!�" !23$E�!�5'��71301�"�%$/'��" 01%!"#$���7#$�����'0301@�/$%!�!�6'3' !5'&!0!�"'@$��+�$&1"'�"�J130'*��1+$���'� #1C!� !3$�$"3$@�"�J130��� 3'"�+$�#� 56$�3$@�"�J130�*�$"163$� 01� !3#1�1"'3#'3� %$%'#'���1�+$��&!��� H:=E� (,� �$0!@� "1%'0��+�!@01�!�/'3"�%"�!B�%�C3$"#!�$%��$0!B�6!�/' 0' $�$" $6$%!#!"�%!01����"� '%��"'�+$"163!@�$�$ 3$"#!@'�"/'�1�51@ 01*��'�3'7�51@ 0��� $%� 53'2'0'� 01� �$213'� +$#�16'� 5'� !5@017#'301@� !5� "�%'$"#'/!3"�!B�+$"#�+'�'�!�/'3+'�3!23!B�+$"#�+'�'�M�"�%"�!B�$/01�'!� !3#'6� '&!0'�� 7#$� 6!� #�16' $� +$/01�!#!� +$"163$0� �"#'3$/!� 0'/3!B6! 01C3!�'�! !�3$#'�'��'�7#$�01�/1A�+�!@!013013$��$%�31�!B�51@' 0'��$���C130�*��@'#�'@��+�#3!@�!� !7'/'301�"�%!0'�$6'/15'��217A'�� �'%�� !56$�3!B� �$@!"!0'�� �'$� !� /$J130'� +�!/�1%3!B� �1�!"#'�'� �+�!/�1%3!@� "�%$/!@'*

0������� �

.9

Page 52: Metodi

�4!�'"3!01@� +�'/$"�J�� "/'�'�$� 6!� %$+�!3!01 '� !� '4!�@'&!0'4!3'3"!0"�1� 315'/!"3$"#!� +�'/$"�J'�� $4$�@ 0'/'301@� +$"163$�"�%"�$��6�%C1#'�!��'&!$3' 3!0!@�"'� 1%'/'301@�+$#�16'�"�%$/'*��'5�01@�+$"163$�3'�+$#�16�� !��$�!"#�$%�+ '3!�'30'�%'� "�%"�1#'�"1�� �6�%�A1�� @'�'�� 01%3!@� %!01 $@�� 6�%�� !5/$�3!� +�!B$%!"�%$/'*

�!%'��1#�$/!A���1�$

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

.>

Page 53: Metodi

�!%'��1#�$/!A� ��1�$�������C�2������ �����,��)��� *�)�$� ������������ ���� �������&����������>:::E>::;A� ����

������� ����������������� �� ������

���D�� ���������� ���

�%� %1/1%1"1#!B� �$%!3'� +�'/$"�J1� �� ��6!0!� +$2!301� %'� ��6!�'%'�*�'�$� #$� $6!23$� 6!/'� �� ��!53!@�/�1@13!@'� !� �$%� 3'"� 016�$0�+�1%@1#'�3'�'"#'$�"�!"#$/�1@13!@�$+'%'301@�6�$0'�"�%!0'*�'� �$�!&'@'� %'3'730!B� +�1%@1#'� �$0!� 0$7� �/1�� 3!"�� $�$32'3!�'�3'��$0!@'�"1�3' '5!�!@1�/1A�"1%@$��"�%!01��/!%1�"1�+$" 1%!&1$/!B�+�$@13'*��/'�!�3$/!�"�%!0'�01�+$�+�'/! ��!�@ 'J!��"'�@'301!"��"#/'� !� @'301� @$��A3$"#!� %'� �"+173$� !� 14!�'"3$� $% �2!� �+�1%@1#�� 2!0!� "+!"!� �$%!3'@'�3'�'"#'0�*

��"!#�'&!0!�$%�$�$�.-*---�"#'�!B�+�1%@1#'����"�%"#/����6!01+�1$/ 'J�0�� @ '%1� !� 31!"��"31� "�%!01� H�� $%3$"�� 3'� �$%!31"#'C'E*� �1 !�!� "�%$/!� ���1$��'%��� �$0!� 6�$01� $�$� =-K8-� "�%!0'�!@'0��/1 !�!�6�$0� "�%!0"�$���'%�'� "'� !"+$%� #�!��$%!31� "�%!0"�$�"#'C'*� �$� "/1� %$/$%!� %$� $71�� �/' !#1#'� �'%'�� +�1"�%'� �$013!21@�� 31� " �C1� 01�� "1� �� 3'0/1A1@� 6�$0�� ��!%'0�*� �$ '5!� %$21"#1�+$0'/1�%'�"1�/!7!�"�%$/!���$6�'2�3'/'0���"'�3!C!@�"�%$/!K@'� �@1"#$� %'� "1� �$3&13#�!7�� 3'� 14!�'"3$"#� +$"#�+�'� �� " �C6!"#�'3'�'*� �� $/$@� "@!" ��� �� ����C3$@� "�%�� �� �1$��'%�� 01@3$�$� ��'J13$� 3'� +$/1A'30�� +�$&13#'� +�1!3'2130'�� $%3$"3$+�1"�%'����$0!@'�+$�C' 6!�/!7!�"�%�@1�!#$�3$�$% �2�01*��'%'�#'0+�$&13'#� !53$"!� $�$� ,-P�� %$�� 01� +�1� %1"1#'�� �$%!3'� !53$"!$"/1�'� 31�$ !�$�+�$&13'#'*

.;

Page 54: Metodi

��%1/1#�61$��'%"�!B�$+7#!3"�!B�"�%$/'��3'�+�!@1���"�%!0'��+�$"1��� !@'��� �'%�� !5@1J��.--K=--� +�1%@1#'*

�$%� /1 !�!@� $+#1�1A1301@� 3'�$@! '3!B� +�1%@1#'�� "�%!0'21"#$� 31� +$"#!C1� ��%'� �B/'#!�� +�1%@1#�� +'� "1� %$�'J' $� %'� "1+�1%@1#� ��5'6$�'/!�� �$%� /17#'�'� !� +$� 31�$ !�$� �$%!3'*� %K/$�'#!� "�� #'�$J1� @'B$@� 315'!3#1�1"$/'3!� 5'� 14!�'"3$$�$32'301� +$"#�+�'�� "� $65!�$@�%'� !B� '%/$�'#"�'� #'�!4'� 5'� #$31� @$#!/!71*

����� ����������

�� 0� �� ,--,*� �$%!31�� 3'� "'"#'3��� +�1%"1%3!�'� "/!B� "�%$/'$+7#1� 3'% 1C3$"#!� �� ��6!0!� H���+3$� (.=� "�%$/'E�� �5� �217A1� !+�1%"#'/3!�'� 31�$ !�$� +�!/�1%3!B� "�%$/'�� %$31#'� 01� $% ��'� $$%�C'/'30����31%1 01�+$�'/3'30'����'$�+! $#�+�$01�#'��3'�$"3$/��$�'� 6!� "1� �'5@$#�! $� 7!�1� �� 0�2!/'301� @1#$%'� ' #1�3'#!/3!B3'2!3'� �17'/'30'� "+$�$/'� H��E� ��/!%��@1%!0'&!01� !� " *

��1%"1%3!&!� "�%$/'� �"#'3$/! !� "�� ��31%1 0�� +$�'/3'30'�� �"� '%�� "'� 30!B$/$@� $%�$/$�3$7A�� 5'� +�'/! 3$� !� 6 '�$/�1@13$/�71301� "�%"�1� / '"#!� �� "�%$/!@'�� '� 3'� $"3$/�� $%�1%'6'� $��$/$��� $� +$�'/3'30�� �$01� +�1%/!J'� �'�$3� $� $6 !�'&!$3!@$%3$"!@'� H '/'� I��� 2 *� (-:FK(-F:E� !� $%�1%'6'� �'�$3'� $+'�3!23$@� +$"#�+��� �$0!@'� "1� "�%�� 3' 'C1� %'� +$"#�+'�� "+�$K/1%1� 615� $%��$/ '2130'� !� "'� 7#$�@'301� #�$7�$/'� H2 *� (-E�� �'$� !%'�"#�'3�'@'�#$�$@�+$"#�+�'���'C1�3'�@$��A3$"#!�+$�'/3'30'H2 *� .,(K.,)E*

�% �213$� 01� %'� ��31%1 0'� +$�'/3'30'�� #�'01� +1#� �'%3!B� %'3'�� "1+#1@6��� ,--,�� +$� !56$��� "/'�$�� "�%'�� '� %'� "1� �'5@'#�'0�+�1%@1#!�"#'�!0!�$%� #�!��$%!31��$%3$"3$���!/!23'�%1 '�5'��$0'�"�5'+�1A131� 6 'C1� �'531�� '� �%1� "1� �$301301� /�7!� +$� +�1% $��$7#1A13$�*

�! 01/!�$/$��+$%�B/'#'�6! !�"��%'�"1�!5/����!�$�$32'0��"#'�!+�1%@1#!����$0!@'�01�+$"#�+'��%��$�"#'0'$�!5��'5 !2!#!B��'5 $�'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

.<

Page 55: Metodi

�� 0�213!� "�� !�@1%!0'#$�!�� �� /!%�� "�%!0'� ��+135!0!�� ' !� 3'� "+1&!K4!2'3� 3'2!3*��3!� 3!"�� 31+$"�1%3$� �'5�$/'�' !� "'� "#�'3�'@'�/1A"��+$@'�' !� "�%1A!@�"�%!0'@'�%'�"1��B/'#1����$7#'&�"'�"#'�!@+�1%@1#!@'� !� +�1% $C1� "#�'3�'@'� $%�$/'�'0�A1� �171301� �� /!%�+$�'/3'30'*

�1�'#!/'3� 141�'#� !5'5/'3� 01� 2!3013!&$@� %'�� 3'� +�!@1���1$��'%� !@'� /1 !�!� 6�$0� +135!$3!"'3!B� "�%!0'�� ' !� %'� #$� 3!01" �2'0� "'�@' !@�"�1%!3'@'����3�#�'730$"#!��+'���@' !@�"�%$K/!@'� 3!01� 6! $� 01%3$"#'/3$� "/1� %$6�$� +�!+�1@!#!� !� 3'� /�1@1$��'3!5$/'#!*

�'3'�$/$��+$%�B/'#'�6! '� 01� !�31%$/$ 03'�+�!+�1@ 013$"#"�%$/'� !� 0'/3$"#!�� +$"163$� �� "@!" �� 31%$/$ 031� @1%!0"�1�'@+'301*� �$�$/$�� 01� +$"#!�3�#� "'@$� "'� +�1%"1%3!&!@'� "�K%$/'�� +'� 01� $%� 30!B$/$�� �'"+$ $C130'� 5'/!"! '� !� �$3��1#3'$��'3!5'&!0'� '�&!01� �� "/'�$@� "�%�*� �$"#$0' '� 01� $2!� 1%3$31%$/$ 03'� !34$�@!"'3$"#� "'@!B� "�%!0'� $� &! 01/!@'� !� 3'2!3�"+�$/$J130'� '�&!01�� '� �� 31�!@� " �2'01/!@'� !� !5�'5!#$� 31�'#!/'3"#'/� +�1%"1%3!�'� "�%$/'*� �'�$J1�� /1 !�!� $#+$�� '�&!0!� +��C! 1� "�� !'%/$�'#"�1��$@$�1*

,������/

• $%� ���+3$� :*=(F� +�1%@1#'�� �$ !�$� 01� !531#$� �� +1#� %'3'��31%1 01�+$�'/3'30'���+$�'/3'301@�01�$�$32'3$�(*-8,�! !(,�()PO

• ��,�((P�+�1%@1#'� #�C6'� 01� +$/�213'O

• ���+3$� 01� �1713$� (*,G)� +�1%@1#'� ! !� ()�GGP�

• /1$@'� /'C3'� +$" 1%!&'� $/$�� +$%�B/'#'� 01� %'� "�� "#'�!+�1%@1#!�'�#!/!�'3!�H+$31�'%�3!"��6! !�5'�'5!/'3!�/!71�$%�$%!3��%'3'E��%'�"1�3'�3'%3$�5'�'5'3!�+�1%@1#!�0$7��/1�5'/�7'/'0��� +'�31%1 0'� +$�'/3'30'� 0$7� �/1�� !@'� 141�#'*

C���������� I���

..

Page 56: Metodi

���������/

• =,P�+�1%"1%3!�'�"�%$/'�$&13! !�"��%'�01�+$%�B/'#��"+1$�

• .:P�%' $� 01� 31�'#!/3��$&13�*Q

�1�� +$� $�$32'30�� '�&!01�� �2!3013� 01� +�1� 1%� "�%$/'� !� �'5K�$/$��"'�"�%!0'@'�$%�"#�'31�"�%!0'���B$/3$��"�%'��$01�"��6! 1��"'"#'/��+�$01�#3$��#!@'���31%1 01�+$�'/3'30'�*��"��"#/$��$/$�!%'� 01� $/�� +�!+�1@�� 31+$"�1%3$� "'� "�%!0'@'� "/'�'�$� #�16' $!5/1"#!� +�1*

�$7'��$@�3!�'&!0'� !�$#+$���$0!� "��+��C' !�'%/$�'#!� !"+$"#'K/! $�"1��'$�/1 !�!�+�$6 1@*��+$�3$�+!#'301�3'�3'%1�'%/$�'#"�!B#�$7�$/'� !�@$#!/'&!01�'%/$�'#'� #�16' $� 01� #'�$J1��17!#!��3'+�1%*

�'��$%!7301@� "'/1#$/'30�� "�%$/'���6!01� ����30'2�$0� 6'30!$% �213$� 01� %'� "1� "'� 31%1 0$@� +$�'/3'30'� 3'"#'/!�� �'$� !� %'� "1%' 01� �'%!� 3'� !3"#!#�&!$3' !5'&!0!� @1%!0'&!01� %$+�3$@� ���� !1/13#�' 3!@�%$3$71301@� !� +�'#1A!B� +�$+!"'*

$�%'3'��!B'0 $/!A

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

.3

Q �"#�'C!/'301� 01� �'"3!01� +$�'5' $� %'� �� /1A!3!� $/!B� "�%$/'� 31%1 0'� +$�'/K3'30'� �� "#/'�!� 3!01� 3!� !5/1%13'*

Page 57: Metodi

$�%'3'��!B'0 $/!A����������'���������������� ����� ��&������

���������� � ��������� ��������� ���

��! !�$@�+�1�5!@'30'� %�C3$"#!� +�1%"1%3!�'�����$��$+7#!3K"�$�� "�%'� �� �1$��'%��� �� 416��'��� ,--(*� �$%!31�� 5'#1� '� "'@/1 !�!� 6�$0� "#'�!B� +�1%@1#'� �� �$#$/$� "/!@�@'#1�!0'@'<� +'�3!&!�/'3+'�3!&!�� $"#'/!3!�� �'%3!@� "+$�$/!@'�� ��!/!&!�� +'� 2'�� !� �!"#�'5!*� ��/!�3$� �$/$�1A!�� +$ $/!3'� +�1%@1#'� !@'� "#'#�"� "#'�!B+�1%@1#'�� $%3$"3$�� "#'�!0!B� $%� %/1� �$%!31*

�� ����$@� "�%�� �� #$��� 01� (-�G--� +'�3!&'�� (�8--� ��!/!&'�G--�!"#�'�'��GG-�$"#'/!3'��GG-�/'3+'�3!&'�!�)F-��'%3!B�"+$�$/'*��%!0'� ��+'�3!&!� +�$"123$� �'%!�3'�,8-�+�1%@1#'�� '� �� ��!/!&!� 3'(8-�+�1%@1#'*

�#$� "1� #!21� +�$6 1@'� "'�%$"#'/ 0'301@���$%�3'"� "1� �'"+�'/15'�'5�0�� 3'� #�!� @1"1&'� +'� 01� �� +�1%1/!%13&!0!� @$��A1� �$3#�$K !"'#!� %$"#'/�*

�1$@'�01�/'C3$��$3"#'#$/'#!�"#'301��+$+!"'#!�"/1�"#'�1�+�1%K@1#1*�'�$� 01�$"3$/3'�%�C3$"#�+�1%"1%3!�'� "�%'�%'��$3#�$ !71'C��3$"#�!�5'�$3!#$"#��'%'�"�%'��+$"#�+'0�A!�+�1@'�$/$0�$6'/15!�+�1�"/1�'�"'@�3' $C! '�"�%!0'@'�%'�!5/�71�+�1� 1%�"/$0!B�"#'�!B+�1%@1#'� !� %'� @1� +!"@13$� !5/1"#1� �'%'� 01� #�C6'� +$%31#'� �"/'�$@�+�1%@1#����'%'� 01�"�%!0'�5'%�C13�"'�+�1%@1#$@��7#'� 01�� +�1%@1#�� ��'J13$�� �$0!� "�� �'5 $5!� 7#$� %$� "'%'� +$"#�+'�� 3!01$�$32'3*

�'� $/'0� 3'2!3�� +$"#!� $� "1� %'� "1� "/!� +�1%@1#!� !5/'%1� !51/!%13&!01�!�+�1� 1%'0���%'�"1��'%�+$�30!@'�'C��!�'*���+$01%!3!@+�1%@1#!@'�"1� 2'�� !"+$"#'/! $�%'� 01�+$"#�+'�� !�$�$32'3��' !�%'01� +�1%@1#� 31+$#�163$� $"#'0'$� �� 1/!%13&!0!*� ��1%@1#!� "�� "1

.4

Page 58: Metodi

��$��13� !���+$�30!@'�01�+$21 $�%'�"1��'%!��'�"'@$��'%$@�"1�"#'�!+�1%@1#�@$C1� !� 5'/�7!#!*

�6�5$� 01� �'�$3� $� ��1J130�� "�%$/'� �"#'3$/!$� $6'/15�� %'"�%!01� "/'�$�� @1"1&'� $6'/17#'/'0�� +�1%"1%3!�'� "�%'� $� "/!@+�1%@1#!@'� �$0!� 3!"�� 5'/�713!� /!71� $%� �$%!3�� %'3'*� �/�� $6'K/15�� 01� /1$@'� #17�$� $%�C'#!�� 01�� "�� "�%!01� !"�/!71� $+#1�1A131�'%$@� �� +�1%@1#!@'� %'� 6!� +!"' 1� !� $/'�/1� @1"1231� !5/17#'01*�!� "@$�3'"#'/! !� "'�%$#'%'730!@�3'2!3$@� �'%'�+$�"#'�!@�+�1%K@1#!@'�� "� #!@� 7#$� "@$� "1� �� �'"3!0!@� 4'5'@'� !50'730'/' !� "'@$$�3'0"#'�!0!@�+�1%@1#!@'� ! !� +�1%@1#!@'�$%�1J131� �$%!31*

'$� +�1%"1%3!�� "�%'�� "/1� !5/17#'01� 6!B� +�$2!#' '�� $61 1C! '�$3��1#31� +�1%@1#1� �$01� 5'01%3$� "'� "�%!0$@� C1 !@� %'� +$� 1K%'@�� !� 5'#!@�6!"@$�5'01%3$�/�7! !� +�1� 1%� +�1%@1#'*

�� +$21#��� "�� "�%!01� 6! 1� !5313'J131� @$0!@� "/'�$%31/3!@+�1� 1%$@�+�1%@1#'��' !�01�6�5$��'50'73013$�%'�"1�31�!3#1�1"�01@!� 31� @17'@� �� #$� �'�$� A1� "�%!0'� +�1"�%!#!� !� �$01� A1� %$�'51!5/$%!#!�� /1A� 5'� 'C��3$� /$J1301� +$"#�+�'�� 7#$� �'$� +�1%"1%3!�"�%'� !@'@� $6'/15�� %'� �$3#�$ !71@*� �� #$@� "@!" ��� +�1� 1%' '"'@� %'� !� "�� �'"+�'/1� �1%$/3$� 5'�'5!/'31�� 5'7#$� +�1%@1#� 3!01!5/'J13� !5� 1/!%13&!01�� 5'7#$� 3' '5� /17#'�'� 3!01� 6 '�$/�1@13$%$"#'/ 013��5'7#$�+$5!/�3!01�+$3$/ 013��5'7#$�/17#'��3!01��+$5$K�13�%'�/�'#!�+�1%@1#� !� " *��6'/1"#! '� "'@�"�%!01�%'�3'@1�'/'@%'�!3#1�/13!71@��+�#"#/!@'�!�3'�1%6'@'�'�$�"1�+$�+�1%@1#��31�'%!*

��3'71@� "�%�� +$"#'/ 013� 01� +�!$�!#1#� �17'/'30'� "#'�!B� +�1%K@1#'*��"+$"#'/ 013'�01�+$"163'��30!�'�1/!%13&!01���1#'30'�"#'�!B+�1%@1#'�5'� 0�23$�"'�(FF.*��$%!3$@���+'�3!&!�!�(FF8*�����!/!&!�#1� 01� �� "/'�$@� #�13�#��� @$��A1� !@'#!� �/!%� �� "#'301� �� $/!@+�1%@1#!@'*� �$"#'/! !� "@$� "16!� 5'%'#'�� %'� %$� ��'0'� �$%!31�17!@$� "/1� $/1� +�1%@1#1� !� %'� "1� �'"+�'/1� 5'�'5�0�� "/'�$�@1"1&'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

.=

Page 59: Metodi

�"3$/3!� 5'� 0�2'�� 01� %'� 01� 31$+B$%3$� %'� "�%!0'� %$6�$+�!+�1@!� �'"+�'/���$0�� 5'�'C1*

��������� �� ������ ����

�'� 6!� "1� +�1%@1#!� �/' !#1#3$� �17'/' !� 31$+B$%3'� 01� �$3#!K3�!�'3'� 1%��'&!0'� "�%!0'*

�%����+3$�==� "�%!0'�����$��$+7#!3"�$�� "�%'����1$��'%��)-� "�%!0'� !@'� "/1�'� %/1� ! !� !"+$%� %/1� �$%!31� "�%!0"�$�� "#'C'*�� #$0� "!#�'&!0!�� '%/$�'#!� "1� +$0'/ 0�0��� �� 3'21 ��� �'$� @3$�$�/' !#1#3!0!� +�'/3!&!�� 7#$� 21"#$� �$�!"#1� %'� "�%!0�� ��"��13��� "'"�7#!31�+$"#�+�'� !� +�$ $3�!�'0��+$"#�+'�*

�%��'&!0�� "'@!� $��'3!5�01@$�� #'�$� 7#$� 01%'3+�#� @1"123$$��'3!5�01@$�"'"#'3�1� "�%!0'�3'��$0!@'�"1�$6�'J�0�� #1@1��$01+�1%"#'/ 0'0�� �'�'�#1�!"#!231� +�$6 1@1� 5'� ����!� $+7#!3"�!� "�%*��%!01� �3'+�1%� +�!+�1@'0�� �'%$/1�� �� �$0!@'� !@'� !� #1$�!01� !5'�$3"�!B� �17130'� !� +�'�"1� /!7!B� "�%$/'*��'�$3� !5 '�'30'� /$%!"1� %!"��"!0'� /15'3'� 5'� �$3��1#3'� +!#'30'� !� +�1%@1#1*� �'�$J1�+135!$3!"'31� "�%!01� ����C3$�� "�%'� '3�'C�0�� "1� %'� $6'/ 0'0��1%$/31� �$3"� #'&!01� "'� "�%!0'@'*� �$"#$01� %/$0!&'� "#' 3$� '3K�'C$/'3!B� "'/1#3!�'�� 01%'3� 5'� +$#�161� "�%!0'� ��'J'3"�$��� '%���!�5'�+$#�161���!/!23$��$%1 0130'*��!/$��$3"� #'&!0'�$%�1J�01"/'�!� "�%!0'�� �'$� !� @1��� �� �$0$0� A1� +�!B/'#!#!� !531#$� +�'/3$@!7 01301� "#'�!0!B� �$ 1�'*

*��������� ��� ��������� ���

�/1%13� 01� !�+! $#�+�$01�'#���&! 0��'C��!�'30'� �'%'���@'#1�!0!�'%3!B� "+$�$/'�� �%1� "1� "�%!01� + 'A'0�� 5'� +�1�$/�1@13!� �'%*��1%@1#!� !5� �'%3!B� "+$�$/'� +$%1 013!� "�� "�%!0'@'� �� +'�3!&!� !$3!� !B� 5'�'5�0�� +$" 1� �'%3$�� /�1@13'� �5� 3$/2'3�� 3'%$�3'%�+$��1713$@�+�1%@1#�*���1%"#/'�5'�$/'0�+�$01�'#�$61561J13'�"�!5�/'3�1%3!B�+�!B$%'�"�%'���$0!�+$#!21�$%�+$+$%31/3$���'%'�3'

7�������!2������

.8

Page 60: Metodi

$/1�!� ��+$+�$%'03!B� ��$/$�'� '�13&!0'@'� 5'� +�$@1#� 31��1#3!3'!� '%/$�'#"�!@� �'3&1 '�!0'@'�� �'$� !� 3'� �6�5'3$@� �17'/'30�51@ 0!73$�30!C3!B� +�1%@1#'*� �'%$�3'%'� 5'� $/'0� �'%� !53$"!(�---�%!3'�'��"�#!@�7#$�"1� !53$"�$%�.--�%!3'�'�+ 'A'�" �C613!���$0!� $6'/ 0'� +$+$%31/3!� +�1�$/�1@13!� +$"'$�� '� 8--� %!3'�'$"#'01� "�%�*

�%� "�1%"#'/'� !5� $/$�� 4$3%'� "�%� 01� �$@+0�#1�!5$/'3� H��+K 013$� 01� ((-� �$@+0�#1�'� !� .-� 7#'@+'2'E�� 4!3'3"!�'3'� 01� !5�'%'�$@+0�#1�"�$��+�$��'@'�1/!%13&!01�+�1%@1#'���/'3+'�3!&!��$"K#'/!3!�� 51@ 0!73$0� �30!5!�� ��!/!&!� !� !"#�'5!�� 3'+�'/ 013'� 01� 56!��'$6�'5'&'�+$�"/!@�@'#1�!0'@'��'%'+#!�'31�"���'3&1 '�!01��%'01�"1+$@$A� "$ !%'�3$"#!� ���$C13!@� " �C613!&!@'�� +�#�01� 3'� "'/1#$K/'30'�� $��'3!5�0�� +�$" '/1� �� "�%�� !� $61561J�01� 3'�3'%'� 5'+�1�$/�1@13!� �'%*

!������

'$� +$��7'0� �17'/'30'� "#'�!B� +�1%@1#'� �/1%13'� 01� !� @1%!K0'&!0'*� �$21 !� "@$� "'� ��31%1 0$@�+$�'/3'30'��� +�! !�$@��$01� "��$�!7A131�!�#1B3!�1�@1%!0'&!01*���31%1 0!�+$�'/3'30'��21"#/$/' 1"�� +135!$3!"'31� "�%!01� �$01� "�� "'/1#$/' 1� "�%1A1� "�%!01� �'�$%'� $�$32'0�� +�1%@1#� !� !"#$/�1@13$� !5%10"#/�0�� +$�'/3'301� !5K@1J�� "#�'3'�'*� ��1%@1#� +$��7'0'� +$�'/3'30'� 6! !� "�� +�1%@1#!"#'�!0!� $%� #�!� �$%!31*

��%' 01@�#$�����/1 !�"@$��217A1�@1%!0'#$�'��$%3$"3$�"�%!01�$0!� 31� "�%!� �� +�1%@1#��� 3+�*� %���$�� "�%!01� !"#$�� "�%'�� 714'$%1 0130'� ! !� "�%!01� �� +135!0!*� �1"#$� !� "'@'� /$%!@� +$"#�+�1@1%!0'&!01�� 7#$� 01� �� +�'�"!� !5'5/' $� !5�51#3$� +$5!#!/'3� 141�'#�$%�"#�'3'�'��$01�+$"163$�&131��'%'�"1�+�1%"1%3!��"�%'�+$5'K6'/!� 30!B$/!@�+�1%@1#!@'� "� 3'@1�$@�%'� 'C��!�'� +$"#�+'�*

�'%'� 01� $/'0� 1�"+1�!@13#� +$"#'$� +�'�"'� �� 3'71@� "�%�� !31%1 0'� +$�'/3'30'� 01� "/'�'�+$" 1%30'�31%1 0'� ��@1"1&�*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

3:

Page 61: Metodi

�!�'%'�3!"@$�+$��7' !�@1%!0'&!0������!/!23!@�+�1%@1#!@'*

�'�$�"1�31%1 0'�+$�'/3'30'�+$�'5' '��'$��"+173'�+�'�"'�5'�17'/'301� "#'�!B� +�1%@1#'�� @3$�$� "�� 6$ 0!� �15� #'#!� "'� @1%!0'K&!0$@��$0'�"1���3$/!@�+�1%@1#!@'�+$��7'/'�$%@'B�3'�+$21#��+$"#�+�'�� 01�� 01� 01%'3�$%�'���@13'#'�5'�%$�$/$�� !�"@'30!/'301#�$7�$/'� +$"#�+�'*

�'�@1%!0'&!0��01�31$+B$%3'�%$6�'�/$ 0'�"#�'3'�'*��#�'3�'@'"1� @$�'� $@$��A!#!� %'� @1%!0'&!0!� +�!"�"#/�01� !� 30!B$/� '%/$�'#*�1%!0'#$��@$�'�6!#!� $6'/15'3�%'� 2�/'� #'03$"#� +$%'#'�'��$01� 01"'53'$� �� +$"#�+��� @1%!0'&!01�� 2'�� !� $%� "�%1A1�� "�%!01*� �#+$�'%/$�'#'�+�1@'�@1%!0'&!0!�"/$%!�"1�3'�+�$6 1@�3'+ '#1�"�%"�!B#�$7�$/'*

�'� "'%'� 01� @1%!0'&!0'� �$%� 3'"� 0$7� �/1�� +!$3!�"�!� +$"'$*�#�'3�1� +$5!#!/3$� $&130�0�� $/'0� 3'7� +$%�B/'#�� 01�� !@� "1�+$�'K5' $�%'�"�%�@!" !�3'�30!B�!�30!B$/1�+�1%@1#1*��/'�$�+$�'/3'301�� "#'�!@�+�1%@1#!@'�/1 !�'� 01� "#/'�*

��"@!" ��14!�'"3$"#!��+$�'5' $�"1�/1$@'��$�!"3!@�!�$601%!K30'/'301�+�1%@1#'��$%�!"#$��"�%!01��$0!�"1�+$�!"#$@�2!3013!23$@$"3$/���3'�+�!@1���$"!���'30'��/$%1�!5@1J��$"!���'30'�!�+�!/'#K3!B� !&'*

7�������!2������

39

Page 62: Metodi

17��' '�

Page 63: Metodi

17��' '��������������� ��������� +���� ���� ������-���(��)����

������� ������������ ����� ����������D�� ����� ��

��������

�� � $/13!0!� +$"#$0!� :--� "�%!0'� 3'� %/'� @! !$3'� "#'3$/3!�'*�/'0� 6�$0� 01� !5�51#3$� /!"$�� �� $%3$"�� 3'� 1/�$+"�!� +�$"01�� K� $/13!0'� !@'� 01%3$�� "�%!0�� 3'� ,G--� "#'3$/3!�'�� 7#$� 01� /!7131�$����01@'2�$0���%01�01%'3�"�%!0'�%$ '5!�3'�.:--�"#'3$/3!�'�'� 53'� "1�� %'� 01� �01@'2�'� %�C'/'� "'� !5�51#3$� /!"$�!@� 6�$01@"�%!0'� �� $%3$"�� 3'�6�$0� "#'3$/3!�'����/�$+!*

�� +�$"01���� "�%!0'� ��'J'3"�$�� $%01 0130'� ����C3$�� "�%'H���� ��� �����E� �� �0�6 0'3!�� 3'0/1A1�� +�/$"#1+13$�� "�%'� �� $/13!0!�� !@'� �� �'%�� (:-� +�1%@1#'�� '� "�%!0'� ��!/!2'�� $�$� (--+�1%@1#'*� �'3'"� 01� +$#�163$�� +�$"0123$�� $�$� (8� @01"1&!� 5'�017'/'301�+'�3!23$��+�1%@1#'��%$��01�+�!01�,--(*��$%!31�+�$"01�!53$"!$�,(�@01"1&*Q

�$+�#�@3$�!B�/1A� ���B$%'3!B��%1@$��'#!0'� !�%�C'/'��� #�'3K5!&!0!�� � $/13!0'� "1� "�$2'/'� "'���!5$@���+�'/$"�J��� �� ��'J'3"K�$+�'/3$0�3'% 1C3$"#!���$0'� 01�+$" 01%!&'�3114!�'"3$"#!�"�%"#/'*�!#!�'�" $/13'2�$��+�'/$"�J'��"@01�13'�01�3'�"+$�$"#�/$J130'+$"#�+�'��/!"$�1� #�$7�$/1�+'�3!&'��$0!�$#1C'/'0��+�!"#�+�"�%�� !31�01%3'213$"#�"�%"�1�+�'�"1*��/1�$/$�%$/$%!�%$�31+$/01�130'0'/3$"#!� �� "�%� !� "�%!01*

�1J�#!@�� #�16'� !@'#!� �� /!%�� %'� "1� ��!5'� 31�@$C1� �017'/'#!!"� 0�2!/$� �� "'@$@� "�%"#/��� /1A� !� �� $%3$"�� "'� "#�'3�'@'� !

3;

Q �/'�6�$0�'�%$%�71��� 0�2�01�!�+$�$%!231�"+$�$/1�H6�'�$�'5/$%31�+'�3!&1E�$01� "�%� 3'21 3$�/� $� 6�5$� �017'/'*

Page 64: Metodi

30!B$/!@� '%/$�'#!@'�� �$0!� #'�$J1� !@'0�� #17�$A1*� �01�1� �$01!@'0��5'�&! 0�%'�"@'301�5'$"#'#'��+�1%@1#'���"�%$/!@'�@$�'0��%'� 1�� $6156!01%!#!� 31� "'@$� 14!�'"3!0!� �'%� "'@$�� "�%'�� /1A� !�3'+�!01%!#!��217A1�"#�'3'�'���+$"#�+�����@'30!#!� #�$7�$/1�+$"K#�+�'��$6156!01%!#!�6$ 0��+�!+�1@��'%/$�'#'� !�30!B$/!B�"#�'3'�'5'� "�%"�!� "+$��� 6�C�� �'5@013�� !34$�@'&!0'� !#%*

�1�&!01� �$01� "@$�3'�2! !� �� %$"'%'7301@� �'%�<

M $6'/153$� 3'+�'/!#!� +�1"01�� "#'30'� "#'�!B� +�1%@1#'� H#5/*)������� ��LEO

M �$3#�$ !"'#!� �1%$" 01%� +�1%@1#'O

M �'5/!#!�+$"16'3�"!"#1@��'"+$%01 1�!�+$"#�+'30'���+�1%@1K#!@'� �'5 !2!#1� +�!�$%1�� 3+�*� 01%3$"#'/31� �'5/$%1� �'5 !2!#$$��'3!5$/'#!� $%� �$@+ 1�"3!B� +�1%@1#'� 3'�3'%1� 7#1#'O� �#$@�"@!" �� #�16'�+$%!01 !#!�+�1%@1#1��� #�!� ���$ $"01�'�<

(E B!#3!� +�1%@1#!�� �$0!� "1� �6�5'3$� �017'/'0�O

,E +�1%@1#!� 5'� �1%$/3$� 'C��3$� +$"#�+'301�� !

.E +$"163$��$@+ 1�"3!�+�1%@1#!���$0!�5'B#!01/'0��!"&�+K3!0!� !� %��$#�'03!0!� �'%*

'%'�"1��"+$"#'/!�$/'�/'�� '"!4!�'&!0'��@$��A1�01�+�1%/!%K01#!� !�$%�$/'�'0�A1��$�$/1�5'�$�$32'301�"/'�1�/�"#1�+�1%@1#'�!30!B� "1� "#�$�$� +�!%�C'/'#!*

M ��16'�+$"/1#!#!�+'C30��$��'3!5$/'30��+�!+�1@3!B��$2!7#'�+�!01�5/'3!23$��"�%"�$���$2!7#'��3'��$0!@'�6!�"1�$6156!K01%! $� %'� "1� "#�'3�1� !� 30!B$/!� '%/$�'#!� $%�$/'�'0�A1+�!+�1@1�5'� "�%"�!� +$"#�+'�O

M �/1"#!�+�'�"��31$%"#�+'30'�$%�5'�'5'3!B��$2!7#'��" !01%!#!+�!3&!+� %'#�@'� ���� 1"'3$�� �� �'@13���� �$0!� %$5/$ 0'/'$% '�'301� "'@$� �� " �2'0�� !5�51#3!B� "!#�'&!0'<� /1$@'� 01/'C3$�%'� "1� "�%�+$3'7'��'$�/$J'�+$"#�+�'� !�31�%$5/$ !"#�'3�'@'�31+$#�163'�$% '�'30'O��'%'�"1�5'+$231�+$"#�K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

3<

Page 65: Metodi

+'��� " �2'0� +$"#'01� "�%"�!� 5'%'#'��� �$0!� "1� 31� @$C1+�1+�"#!#!� !"� 0�2!/$�/$ 0!� "#�'3'�'O

M �/01��$6156!01%!#!�%1C��3��5'@013��5'�"�%!01�+$�$#3!�1O

M /'C'3�01�!�$%3$"�"�%!0'�"'�'%/$�'#!@'<�"�%!0'�!B�31�"@!01#�1#!�'#!� �'$� 31+�!0'#1 01�� /1A� !B� �$�!"#!#!� �'$� ��#�$0'3"�1�$301�� 5'� �"+0173$� !� 14!�'"3$� $�$32'301�+$"#�+�'O

M "/'�!� "�%!0'� @$�'� %$6�$� +$53'/'#!� +�'/! '� +$"#�+�'� !�'5�@01#!� +�1%@1#� +�!01� 31�$� 7#$� 5'�'C1� �$2!7#1O

M �/1"#!�@1%!0'&!0����'$�@1#$%��017'/'30'�"#'�!B�+�1%@1#'�!� +$"163$�� 3$/!B�+�1%@1#'� ��+$21#3$0� 4'5!� +$"#�+�'*

!������

�$�+�'/! ��� "�%�3!�'%'�31�@$C1� �!017!#!�$3$ !�$�+�1%@1#'��01%3$@� %'3�� �$ !�$� "#�'3�1� !� 30!B$/!� '%/$�'#!� �� !"#$@� %'3�@$��� %'� +$��13�� +�1%� "�%$@*� �'#$� "�� �� @3$�!@� 51@ 0'@'�/1%13!� ' #1�3'#!/3!� 3'2!3!� �017'/'30'� "+$�$/'�� 21"#$� /15'3!� 5'"�%���'�$�6!�"1�"@'30! $�$+#1�1A1301�+�'/$"�J'�!�+$"163$�"�%!0'*

�$%1A!�"1� $�!�$@�%'�$3$��#�13�#�'��'%'�"1�#�C6'�+$%31"1"�%��� +�1%@1#� +$"#'01� "#/'�� "�%'� !� 301�$/'� $6'/15'�� ����C3!"�%����0�6 0'3!�"@'#�'$�01�%'�01�"'@�"�%�$6'/15'3�%'�"#�'3�'@'+$�1%� �1%$/31� +'�3!&1� +$3�%!� !� ' #1�3'#!/31� 3'2!31� �017'/'30'"+$�'�� �'$� 3+�*� "�%"�$� +$�'/3'301�� @1%!0'&!0��� '�6!#�'C��� �'3�31�#�' 3�� +�$&013�� "+$�'*

�$%�$�$ 3$"#!@'�/1 !�$��6�$0'���'J'3"�!B�+�1%@1#'�!�315'K%$/$ 0"#/'� "#�'3'�'� $% ��'@'� !� %�C!3$@� #�'0'30'� +$"#�+'�'�#�'%!&!$3' 31� +'�3!&1� !5� 1%'0�� �'$� 4�%6' "�1� �#'�@!&1� �%01"#�'3�1� +$��7'/'0�� %'� ��3'6!0��� 7#$� /!71� �$ $/'*� �� +$"#�+��@1%!0'&!01�� +'��� "#�'3�1� �$3#�$ !7�� !� +�'/! '� !� 5'� 0�2'�� "+$�'*�'#$� "1� 5'� @1%!0'&!0�� 21"#$� �+$#�16 0'/'� !5�'5<� ��+�'/$"�J1� " 0�%"�!@� !�$@�� H������H�2� ��2����� "��E*

?���0����

3.

Page 66: Metodi

�1%!0'&!0'� "1�� !3'21�� 5'"3!/'� 3'� !%10!� %'� "�� "�%!01� +�/13K"#/13$��� " �C6!� ��'J'3'�� '� #1��$3%'� %�C'/1*

�� � $/13!0!� 3!01� 6! $� 3!�'�/1� #�'%!&!01� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'�017'/'30'� "+$�$/'�� +'� 3!� +$"163$�� 5'�$3"�$�� $�/!�'� 5'� #'�/1+$��7'01*��'"3$�3'@�01�6! $�$%�+$21#�'�%'�A1�6!#!�@$��A1��/1"#!@1%!0'&!0�� "'@$� '�$� "'@1� "�%!01� +�!B/'#1� #'�/�� !%10�*� �3'2!�$3!� "�� ��� '/3!� !��'2!��� !� "� #$�'� #�16'� �'%!#!� 3'� �601J!/'30��$%3$"3$� $6�'5$/'30�� "�%!0'� �� #$@� +�'/&��� �'%!#!� 3'� +�$@013!30!B$/$�� @13#' !#1#'� !� �$351�/'#!/3!B� "#'/$/'*� �'�$J1�� /1$@'01� /'C3$� +�1%"#'/!#!� @1%!0'&!0�� �'$� @$��A3$"#� 5'� +$/1A'30114!�'"3$"#!� !� $ '�7'/'301� �'%'�� +�!01� 31�$��'$� +�!01#30�*

�'� +$21#��� #�16'� $%�$/$�!#!� 3'� +!#'30'�� /'C3'� 5'� "/'��"�1%!3�� +$3'$"$6� �$0'� 3'@01�'/'� %'� �/1%1� 31��� +�$@013��$%3$"3$� �14$�@�<� $� @$C1� �#!&'#!� 3'� $/'�/�� +�$@013�� !� 3'�$0!� 3'2!3� "1�@$C1� �#!&'#!� 3'�$/'0� +�$&1"�%'�6!� $3� �"+!$R

��/$� +!#'301� �'5@'#�'� 2!0'� '�#!/3'�+$%�7�'� 01� 31$+B$%3'�� '2!0!� +'"!/3!� +�!"#'3'��� 3'� �$�'� A1� "/1� +�$@013'� %01 $/'#!� !� 3'�$0!� 3'2!3R� �%�$/$�� 3'� %���$� +!#'301� #�16'� %'� �"#'3$/!� �$01!5/$�1� @$A!� �$3#�$ !7�� $/!� 0�%!�� �'�'/� 01� 30!B$/� "#'/� +�1@'!3!&!0'#!/!� 5'� �14$�@�� !� �'�/!� "�� 30!B$/!� @1J�"$63!� $%3$"!*� �" �2'0������C3$��"�%'����0�6 0'3!��21#!�!�� 0�231�$"$61��$01�"�2!3! 1�#5/*��+�'/ 0'2����$' !&!0���6! 1�"��+�1%"01%3!��"�%'��+�1%"K01%3!����'J'3"�$��$%01 0130'��301�$/�5'@013!��!�6!/7!�+�1%"01%K3!�� ��'J'3"�$�� $%01 0130'�� �$0!� 01� �� @1J�/�1@13�� !5'6�'3� 5'"�%!0�� '+1 '&!$3$�� "�%'*� �217A1� 6!/71�� +�1%"01%3!�'� ��'J'3"K�$�� $%01 0130'� 6! $� 01� +$"163$� %�'�$&013$�� 01�� 01� $6156!01J13�$3#!3�!#1#��+�'/ 0'30'��14!�'"3$"#�+�$��'@'�3'�%�C1�"#'51���'$!�%!�1�#3'�/15'�!�+�$@$&!0'�+�$��'@'�@1%!0'&!01���'+1 '&!$3$@"�%�*

�1$+B$%3$�01�%'�!3!&!0' 3'����+'��$0'�/$%!�$/'�'/�+�$01�'#"#/$�!��3�#�'7301�!�"+$ 031�"'/153!�1�!��� 0�2!�$"$61�$%�!"��"#/'*�1J�#!@��/'C3$� 01� !�%'�$3!�6�%�� #'�$J1�$#/$�13!�5'�+�$@0131�#1� %'� "1� !5601�31� +�!@013'� !"� 0�2!/$� 0�21�'730!B� !"��"#'/'� 3'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

33

Page 67: Metodi

%'3'730!� +�$6 1@*� ��+'� @$�'� %'� %!01 !� /!5!0�� $� #$@1� �'�$� 6!+�$��'@�#�16' $�%'� !5� 1%'��' !� !"#$� #'�$�@$�'�6!#!� "+$"$63'�%'#��/!5!0��+�1%"#'/!�$3!@'�3'��$01�"1�+�$��'@�$%3$"!�H"�%!0'@'�"�%"�$@�$"$6 0��� '%/$�'#!@'�� +$ !#!2'�!@'� !� 0'/3$"#!� �$+7#1E*

�/'�!3!&!0' 3'����+'�+$��13� '�01�%16'#���3�#'����'J'3"�$�$%01 0130'� ����C3$�� "�%'� !� 3'� #'0� 3'2!3� �3'+�!01%! '� !%10�� "#1K�'/7!�!�#5/*��3�#�'7301��"'/153!�'*��$�'5' $�"1�!�%'�@3$�$�/!71"�%!0'�C1 !�%'�"1��� 0�2!���+�$01�'#�!��21"#/�01���@1%!0'&!0!��31�$7#$� 01� #$� 6! $� + '3!�'3$*

�1J�#!@�� ��� $/13!0!� 01� +�/$6!#3$� !5$"#' '� +$%�7�'���B$/K3$��"�%'�!��!3!"#'�"#/'�+�'/%1*���%���!@�51@ 0'@'��@1%!0'&!0'01� �/1%13'� "!"#1@$@� +$ !#!�1� ��$%$5�$� 3'� %$ 01�*� ����!@� �!K012!@'��@!3!"#'�"#/$�+�'/%1�%$3$"!� #'�/��$% ���� !�+�'#1A1�+�$K+!"1� �$01� "�%$/!� $3%'� +�!@0130�0�*� �� � $/13!0!� 01� 31%$"#'#'�+$%�7�1� �!3!"#'�"#/'� +�'/%1� !� ��B$/3$�� "�%'� �� +$21#��� +�1%K"#'/ 0' $� +�$6 1@*Q� �$��A3$"#� +$5!/'30'� 3'� 31�!� 5/'3!23!� %$K��@13#�� +�$+!"�� $% ���� /1$@'� 01� /'C3'� !� $ '�7'/'� &!$� +�$&1"*�1$@'�01�/'C3$�!�%'�"1��+$#�16'�' #1�3'#!/3$��3'2!3'��017'/'30'"+$�$/'�!501%3'2!��'$�@1#$%���$0!��3'�'/3$��31�@$C1�%'�5'@!013!�1%$/31� "�%"�1� +$"#�+�1�� ' !� !B� !#1�'�$�@$C1�%$+�3!#!*

�1%$"#'#'��!3!&!0' 31�+$%�7�1���B$/3$��"�%'�!��!3!"#'�"#/'+�'/%1� $#1C' $� 01� "#/'�'301� #5/*� "+$ 03!B� "'/153!7#'/'� "'� '%/$K�'#!@'�� "#�'3�'@'� !� 7!�$@� 0'/3$"#!*�����C3!� "�%� 01� #$� +$��7'$!�%$31� 1��"+!$�%'�3'%$@01"#!�$%�C'/'301@��1%$/3!B��$341�13&!0'5'� 7#'@+��� $���� !B� "#$ $/'�� %'/'301@� !50'/'� +�1%"#'/3!&!@'@1%!0'��7#'@+'301@�+$"163!B�6�$7��'�"'�"/!@�+$#�163!@�!34$�K@'&!0'@'� $�@1%!0'&!0!�� 7#'@+'301@� 2 '3'�'� �� "#��23!@� 2'"$+!K"!@'�!#%*��1$@'�01�/'C3$��"+$"#'/!#!�%$6�1�$%3$"1�"'/153!7#/'!� "'� %�C'/3!@� #�C! '7#/$@�� �$01� 5'"#�+'� %�C'/�� �� ��'J'3"�!@

?���0����

34

Q ��B$/3!� "�%� !� �!3!"#'�"#/$� +�'/%1� +$%�C' $� 01� +�$01�'#� @1%!0'&!01� ��K��C3$��"�%'����0�6 0'3!�!�+�1+$��2! $��'�%���!@�"�%$/!@'�!�7!�$0�0'/3$"#!+$� $60'/ 0!/'30�� +�/1� '3' !51� �"+0173$"#!� +�$01�#'�� +$" !01� �$%!3�� %'3'301�$/$�� !5/$J130'*

Page 68: Metodi

"+$�$/!@'�� "'� /1 !�!@� $"!���'/'0�A!@� %��7#/!@'�� �$0'� "13'0217A1� 0'/ 0'0�� �'$� "#�'3�1� �� ��'J'3"�!@� "+$�$/!@'� !�� !53'%"/1�'�� "'� '%/$�'#"�$@� �$@$�$@*� �$%�7�'� '%/$�'#"�1� �$@$�16! '� 01� ��!#!23'� 5'� �"+01B� +�$��'@'� 01�� '%/$�'#!� 3!�'%'� 31A1+$%�C'#!� @1%!0'&!0�� '�$� 01� %$C!/1� �'$� @1#$%� 5'� "@'30!/'30130!B$/!B� B$3$�'�'*� �� "� '%�� "'� 3'21 $@� M� '�$� !B� 31� @$C17+$6!01%!#!��+�!%��C!�!@�"1�M���%�01�+$%�C'$��3'�+�!@01���+�!01% $�'%/$�'#'� 5'� +$%!5'301� /!"!31� 30!B$/!B� #�$7�$/'� �� " �2'0�� �'%'%$J1�%$�"�%"�$��+$�'/3'30'��7#$� 01�5'+�'/$� !���'030!�&! 0�@1%!K0'&!01*� �'�$J1�� '%/$�'#!@'� "@$� $@$��A! !� !� 61"+ '#'3� +�!"#�+"1@!3'�!@'�5'�"�%!01�$� #1B3!�'@'�@1%!0'&!01�� !��� 0�2! !� !B��'$@1%!0'#$�1���3'7�+�$01�'#*��$�"1�+$�'5' $��'$�/1$@'��"+017'3@$%1 � +$/15!/'30'� 0'/3$�� !� +�!/'#3$�� "1�#$�'� �� �017'/'30�"+$�$/'*

����C3!�"�%�01�3'� !"#!�@1%!0'#$�'���+$21#���!@'$�(G�!@13'�' !�"1� !"#'�/�1@13$@�+�$7!�!/' '*��'%'�"��@1%!0'#$�!�"�%!01�/!7!B"�%$/'�� +135!$3!"'31� "�%!01�� 5'@013!���@6�%"@'3'� 5'� 5'7#!#� 0�%"�!B� +�'/'� !� '%/$�'#!�� '� �� +$�$%!23$0� @1%!0'&!0!�� �$0'� 013'�3'%3$� �/�7#13'� �'$� %$%'#3!� +�$��'@�� �21"#/�0�� !� "$&!0' 3!�'%3!&!� �'$� "'�'%3!&!� @1%!0'#$�'*� �1%!0'#$�!� $6'/153$� +�$ '5161"+ '#3�� $6������ #�'0'30�� $%�)-� 2'"$/'*

��/!� @1%!0'#$�!� 6! 1� "�� "�%!01� !� #$� %$6�$/$ 0&!�� �$0!� "�@1%!0'&!0�� !5/$%! !�����)����� �5�%$%'#3!�+$"'$*��/$� 01�@3$�$53'2! $� 5'� "3'C1301� �� #��1����� )���� �'%'��� %��7#/��� !� !"#$/�1K@13$� 5'7#!#! $� "�%� $%� ��!#!�'� %'� "1� "�%!01� 31+$#�163$� + 'A'0�5'� 317#$� 7#$� 01� !$3'�$� 30!B$/� +$"'$� !� � '5!� �� �1%$/3�� + '#�*�� 0�2!/'301� "'@!B� "�%!0'� �� @1%!0'&!0�� 01� /1$@'� 53'2'03$� 01�+$%�'5�@!01/'� %'� "�%!01� $56! 03$� +�!"#�+'0�� !%10!� ' #1�3'#!/3!B3'2!3'� �017'/'30'� "+$�$/'*��1�"@!01@$�5'31@'�!#!� 2!3013!&��%'$% ��'�$�#$@1�%'� !�A1�"�%�+$5/'#!�"#�'3�1�%'�+�!"#�+1�@1%!0'&!0!5'/!"!�$%�$% ��1�"�%!01���"/'�$@�+$01%!3'23$@�+�1%@1#�*��$"�%!01�31�/01��0����+�$&1"�@1%!0'&!01�$3%'�#$�$56! 03$����$C'/'301�$/��+�!@013�*��'�$J1��%$%'#3!�+$5!#!/3!�141�'#�01�%'�'%/$K�'#!� �/01�� +�'#1� !3!&!0'#!/1� "�%!0'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

3=

Page 69: Metodi

�3#�5!0'5'@� �$0!� "�� "�%!01� +$�'5' 1� 3'"#'$� 01� +�/13"#/13$!5� C1 01� 5'� "@'30!/'301@� 6�$0'� 31�!01713!B� +�1%@1#'� !� !5� �6K01J130'���+�1%3$"#!�@1%!0'&!01�!�$%�$/'�'0�A!�+�$41"!$3' 3!� !5'K5$/*� �� %���1� "#�'31�� $+'"3$"#� +�!01#!� �� #$@1� %'� "�%!01� #17�$$%�"#'0��$%�"/$��+�$41"!$3' 3$��'�#$�!#1#'� !� "#�$�$��$+B$J130'"'� "#�'3�'@'�� �'$� !� %'� "1� #17�$� +�1#/'�'0�� �� � $��� %$6�$�" �7'$&'*� �� @1�!&!�� �� %�C'/!��!�%C!3!0!�� 3'� +�!@01��� "�%!01� "�"1� "�+�$#"#'/! 1� @1%!0'&!0!� !5� "#�'B'� $%� ��6!#�'� '�#$�!#1#'*� �'K�$J1��+$"#$0!�$+'"3$"#�!�$%�#$�'�%'�"'@1�"#�'3�1���"�%!0'@'�31/!%1�+$"�1%3!�1�/1A�$"$61��$01� "�� #��%'�%$3$"1�$% ��1��+'�$%30!B� $21��0��+�$&013��� #5/*� 1/' �'&!$3��@1%!0'&!0�*

��%!01� 61"+ '#3$� !5/$%1� @1%!0'&!0��� %$�� $"#' !� @1%!0'#$�!%$6!0'0��3'�3'%����$%3$"��3'�/�!01@1�!� #��%�� $C13���+�+�1@�!�!5/$J1301�+$"#�+�'��7#$�!@�"1�3'%$�3'J�01�!5�"�%"�$��6�%C1#'*�� � $/13!0!� "/'�!� "�%� !@'� 315'/!"'3� 6�%C1#� �$0!@� �+�'/ 0'+�1%"01%3!�� "�%'� !� $/'�6�%C1#"�'�'�#$3$@!0'���@3$�$@1�%$+K�!3$"!� �"+0173$"#!� &!01 $�� +�$01�#'�@1%!0'&!01*

��1%3$"#��/$J130'�@1%!0'&!01���/!%��1�"+1�!@13#'��$%3$"3$+! $#� +�$01�#'� 01� 01%3$"#'/3$� M� +�$6'*� �$� "1� +$�'C1� �'$�"+017'3� @1#$%�� #�16'� �'� �"/$0!#!�� '�$� 31�� '�$� �'� 01� 3'+�"#!#!*�1$@'� 01� /'C3$� +$A!� $%� 2!3013!&1� %'� @1%!0'&!0'� 3!01� �/01�� !"/��%01� �'�'3#$/'3$� �"+0173'*� �'�$J1�� '�$� "1� 31� �/1%1� "!"#1K@$@���$%$5�$�3'�%$ 01���"�%$/!�!@'0��@$��A3$"#�%'�!"� 0�2!/$"'@!���1!�'0��+�'/! '� !� "#'3%'�%1��$01�A1�+�!@0130!/'#!�+�! !�$@@1%!0'&!01*

��� $/13!0!�"@$�"1�@3$�$�/!71�6'/! !�@1%!0'&!0$@���3$/!@+�1%@1#!@'�� 31�$� �� "#'�!@*� �+'��� 3'� +�!01% $�� '%/$�'#'�� +�1%K/!%01 !� "@$� @$��A3$"#� %'� "#�'3�1� �J�� !� �� @1%!0'&!0�� "#'�!B+�1%@1#'� !� �� #$@� &! 0�� $��'3!5$/' !� !� ������� ����������*� ��"��!"� 0�2!/$��21"#/$/' 1�"�%!01���$01�"���$�!"#! 1�#1B3!���@1%!K0'&!01*��!01713$�01�/!71�$%�G-P�+�1%@1#'�$%����+3$��6�$0'�$3!B�$0!� "���51#!� 3'� �'5@'#�'301*

?���0����

38

Page 70: Metodi

������ �����

�'7�+! $#�+�$��'@�@1%!0'&!01�5'"3$/'3�01�3'�$%�1%6!�" $/1K3'2�$�� �'�$3'� $� "�%$/!@'�� �$0'� 3' 'C1� "�%$/!@'� %'� �'5/!0�+$"16'3� +�$��'@� �017'/'30'� 5'$"#' !B� +�1%@1#'� !� $+#1�1A130'"�%'��'�$�5'$"#'#'��+$"#'31�/1A!�$%��$%!7301��+�! !/'�+�1%@1#'*�'�$J1�� 5'"3$/'3� 01� !� 3'� $%�1%6!� ���K'� �$0'� +$"#$0!� 0$7� !5/�1@13'������� '� �$0'� 3' 'C1� "�%�� %'� "#�'3�'@'�+�1% $C!� +$"K#!5'301� +$�'/3'30'*

,������� � ��������

�1$+B$%3$� 01� /$%!#!� /01�$%$"#$031� +$%'#�1� !� 3'%5!�'#!� !'3' !5!�'#!��"+0173$"#�+�$01�#'*��/' �'&!0'�+$�'5�01��%01�"1���!K017!� !� %$5/$ 0'/'� +�! '�$J'/'301�+�$��'@'*

3' !5'�+�$01�#'�@1%!0'&!01�����C3$��"�%'����0�6 0'3!�+$K�'5' '� 01� " 01%1A1� +$%'#�1� !� �15� #'#1<

• ,--(*� �$%*� @1%!0'&!0'� 01� +$3�J13'� �� ),-� +�1%@1#'�� ',--,*� ��:8F�+�1%@1#'O

• ,--(*� �$%*� "#�'3�1� "�� +�!B/'#! 1� @1%!0'&!0�� �� (-=� +�1%K@1#'� H,G*,PE�� '� ,--,*� �� ,=F�+�1%@1#'� H.-*=PEO

• ,--(*� 01%3'� ! !� $6!01� "#�'31� �� "+$��� 3!01"�� +�!B/'#! 1@1%!0'&!0�� �� .()� +�1%@1#'�� '� ,--,*� �� =(-*� �'0217A1�#�C13!� 3!01� +�!B/'#'$� @1%!0'&!0�*� ��$&13'#� " �2'01/'� ��$0!@'� 3!01%3'� "#�'3'� 3!01� %' '� +�!"#'3'�� $+'$� 01� 3'(G*:P�,--,*� �$%!31O

• ,--(*� $�$32'3$� 01� (-G�� '� ,--,*� (8F� +$"#�+'�'� @1%!0'K&!01O

• ,--(*�%$�5'� 0�2130'�+$�'/3'30'�%$7 $� 01���G,�+�1%@1#'H)F*GPE�� '� ,--,*� ��(-)�+�1%@1#'� HG:*(PEO

• ,--(*� G.� +�1%@1#'� /�'A13'� "�� �� +'�3!&�� +$� 5'/�71#��@1%!0'&!01� HG-*GPE�� '� ,--,*� 8G�+�1%@1#'� H)(*FPEO

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

4:

Page 71: Metodi

• ,--(*� @1%!0'&!0'� 01� $�$32'3'� 3'� +�/$@� "'"#'3��� �� .(" �2'0�� H=,PE�� '� ,--,*� �� =)� " �2'0'� H=(*GPE*� �� 8GP" �2'01/'� @1%!0'&!0'� 01� #�'0' '� �� +�$"01��� (*.� 2'"'�� '� �$"#' !@� " �2'01/!@'� 01%'3� 2'"� %�C1*

��16'�!@'#!�3'��@��%'�+$�'5'#1 0��"+0173$"#!�3!01�"'@$�6�$05'� 0�213!B� +$�'/3'30'�� /1A� �3'+�1J1301� !� �'"3!01�� +'�3!23$�+$"#�+�'�� '�$� "1� +$�'/3'301� 31� 5'� 0�2!� !� +�1%@1#� /�'#!� �+'�3!&��� �� "@!" �� �3'+�!01J131� �$@�3!�'&!01� !5@1J�� "#�'3'�'�"�C'/'30'� 6�$0'� "+$�3!B� +!#'30'� !� " *� ����C3!� "�%� 01� '3' !5!�'$�"+0173$"#� !� 3'� $"3$/�� �+!#3!�'�� �$0!� "�� '%/$�'#!� !� "#�'3�1!"+�30'/' !� +$� 5'/�71#��� +$"#�+�'� @1%!0'&!01*� �+!#3!�$@� "1�#/�J�01� $&013'� �'%'� @1%!0'#$�'�� !"B$%� +$"#�+�'�� �'$� !� +�'K/!23$"#� !� !3#1��!#1#�@1%!0'&!01*� �5313'J�0�A1�� '3' !5'� $/!B� �+!#K3!�'�+$�'5' '� 01�"�$�$�(--P�5'%$/$ 0"#/$�"#�'3'�'��615�$65!�'3'� ��'030!� !"B$%�+$"#�+�'*

�� +$� 1%�� +�!�$%1� +�1%@1#'�� 3'0@'301� !3#1�1"'� 5'� @1%!0'K&!0��+$�'5'3$�01���'�#$�"�!@�"+$�$/!@'��'�3'0@'301�+$�'/3'30'5'� 0�213$� 01� �� +'�3!&'@'� 5'� 3'�3'%�� 7#1#1� +�$#!/� %�C'/1� H+$K�'/3'301� 01� +$"#!�3�#$� �� "/1�'� F*(P�+�1%@1#'� ,--,*� �$%�� %$�01���$"#' !@�+�1%@1#!@'�5'�3'�3'%�� 7#1#'�%$7 $�%$�+$�'/3'30'��8G*)P�+�1%@1#'E*� �'�$� "@$�$21�!/' !�$%�%�C'/3$��+�'/$6�'K3! '7#/'�%'�+$" �C!� 5'�+�!@01�� !� !3!&!�'�+�1�$/$�1� !� +$�'/3'30'�#$� "1� 3!01� %$�$%! $�� +�/13"#/13$� 56$�� 31%$"#'#�'� $/ '7A130'+�'/$6�'3! '&'� !� +$#�161� 5'� %$6!0'301@�$%$6�130'� $%�@!3!"#'�K"#'/'�� '� �� ��'0301@�� 56$��6�%C1#"�!B� $��'3!2130'*

������� ��� �)����

��1@'�@$%1 ��+�$01�#'��$0!�01�+�!@013013�������C3$@�"�%��� �0�6 0'3!�� !� " 01%1A'� %/'� +$� /1 !2!3!� "�%'� �� � $/13!0!� +$21 '"��"'�+��C'301@��" ��'�@1%!0'&!01*�����C3!�"�%����0�6 0'3!�"'%'3�%!� "/$0'� !"��"#/'� %���!@'� !� +�1�5!@'� � $��� !3"#���#$�'� @1K%!0'#$�'� %���!B� "�%$/'*� �'� $21�!/'#!� 01� %'� "1� �� 3'�1%31� %/!01�$%!31�+�$��'@!�@1%!0'&!01��/1%����/1A!3��"�%$/'���� $/13!0!�$0!� "��$+#1�1A13!� 3'�$@! '3!@�+�1%@1#!@'*

?���0����

49

Page 72: Metodi

��$#1� 1��,--,*��$%!31������C3!�"�%����0�6 0'3!��/1$�01�3$/!1�"+1�!@13#' 3!� +�$��'@� @1%!0'&!01� �� +$�$%!23!@� "+$�$/!@'� !31�#�' 3�� $&013�� 1�"+1�'#'� �� "+$�$/!@'� !5� '�#$�"�$�� +�'/'*� �#1��A$0��,--.*��$%!3!��+ '3!�'�"1�+$21#'��!5/$J130'�@1%!0'&!01� !'�6!#�'C1���+�!/�1%3!@�"+$�$/!@'���'$�!���" �2'01/!@'����$0!@'0$7� �/01�� 3!01� %$7 $� %$� +'�3!&1�� '� "#�'31� �� "+$��� 5'B#!01/'0�+�'/3��+$@$A�$%� "�%'*��'5@$#�!A1� "1� !� �/$J1301�@1%!0'&!01��%���!@�/�"#'@'�"+$�$/'����$0!@'�"#�'3�1�0$7��/01��3!"��� $C! 1#�C6�� !� C1 01 1� 6!� %'� !5601�3�� "�%"�!� +$"#�+'�*� �$� +$�'C1"+�1@3$"#�%'�$%�$/$�!� +$#�16'@'� 0�%!�� �� �'5�@3$0�@01�!�� "�%"#!21� $3$� 7#$�@��31%$"#'01<� +$%�7�'� !� +$/01�1301� 0'/3$"#!*

����C3!�"�%����0�6 0'3!�!�%' 01��"+$"#'/ 0'�/151�"'�+�!/'#3!@"1�#$�$@*� �'� +�!01% $�� � $/13'2�$�� �%��C130'� $"!���'/'0�A!B%��7#'/'����%�A1�!5�'%!#!�"#�%!0��$�+�!01% $���5'�$"3!/'301�&13#�'5'� @1%!0'&!0�� 5'� "/1� /�"#1� "+$�$/'� !5� $"!���'30'� �� � $/13!0!*�"#$/�1@13$�� +�1@'� "+$�'5�@�� "'� $/!@� �%��C1301@�� ��%� A1���$/$%!#!�$6��$@�@1%!0'#$�'���$/$@�&13#���!�!5%'/'#!�%$5/$ 15'�$6'/ 0'301� +$" '�@1%!0'#$�!@'�� +�1@'�$/ '7A130���%��C130'!��5�"#' 3��1/' �'&!0��30!B$/1�$"+$"$6 013$"#!*��21��01�"1�" !23'!3!&!0'#!/'� !� $%� "#�'31�6'3'�'*

����C3!�"�%����0�6 0'3!��21"#/�01�!���+�1�$��'3!23$0�"'�'%K30!�$6�2'/'0�A!�@1%!0'#$�1�!5�31�!B�51@' 0'�0��$!"#$231��/�$+1*�'� $/'0� 3'2!3� @$C1@$� %$+�!3!01#!� �"+$"#'/ 0'30�� !� $%�C'/'30���1J13!B�+�'/3!B� "!"#1@'��� �1�!$3����'$� !�@1J�"$63$@�+$/01K�130�� �� @1J�3'�$%3$@� +$" $/'30��� "� $65!�$@� 3'� #$� %'� 011�$3$@!0!� +$#�163$� %'� 7#!#!� +$" $/'301� +�#1@� +�$&1%��'� 5'�017'/'301�"+$�$/'��$01�"��+�1%/!% 0!/1�!�%$/$ 03$�+�! '�$% 0!/1*

��C!7#�� 0��$!"#$231� �/�$+1�� �'$� !� �3�#�'7301@� #�C!7#�� �/K�$+"�1� �3!01�� +$#�163'� 01� $%�1J13'�%$5'��01%3'213$"#!�� �$0'� "1@$C1�$6156!01%!#!��@'30!/'301@��'5 !�'�!5@1J��+�'/3!B�!��1��K '#$�3!B�"!"#1@'*��3!/1�5' 3'��$+7#1�+�!B/'A13'�3'21 '� !�+�'/! '@1%!0'&!01�@$���6!#!�01%'3�$%�� '/3!B�3'2!3'�$/1�B'�@$3!5'&!01*

�!5��$3$/'3

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

4>

Page 73: Metodi

�!5��$3$/'3����������� *�����������$�!���������� ������ ����

��������������������� ����

��"�'� 01� %�C'/'� 2 '3!&'� �/�$+"�1� �3!01� $%� (F8.*� �$%!31�� '�'/01#'��/�$+1�$%�301�$/$��$"3!/'30'*��1%3'�01�$%�51@' 0'��$01"��(FG-*�+�/1��"/$0! 1��/�$+"����$3/13&!0��$� 0�%"�!@�+�'/!@'*��"�'� !@'� $�$� )� @! !$3'� "#'3$/3!�'� !� (,,� "�%!0'*� ��%!01� "1�� '/3$@�6!�'0�� !5� �1%$/'� '%/$�'#'*

�� "!"#1@�� "�%$/'� �� ��"�$0� +$"#$01<� ��B$/3!� "�%� H*����6����E���!7!� "�%� HF�2�6����E���1�!$3' 3!� "�%� H6�����6����E!� ����C3!� "�%� H'������ 6����E�� �$0!� "�� ��'J'3"�!� !� ��!/!23!"�%$/!*

��B$/3!�"�%�01���'030!�'+1 '&!$3!�"�%�5'���!/!231�!���'J'3"�1+�1%@1#1*� �!31� �'� "1%'@� "�%!0'� !� ��1%"01%3!�� "�%'*� ��%!� �/!01A!@'�31�@'30!@�$%� #�$01� "�%!0'*� �5�51#3$�� "�%!� ��/!01A��$%+1#� "�%!0'� !� �� +�/$@� "#1+13�� $% �2�01� $� #�'03$0� 31"+$"$63$"#!��1%"01%3!�'� %�C'/1� %'� $6'/ 0'� "/$0�� 4�3�&!0�� !� $� +�1% $5!@'��1%"01%3!�'� %�C'/1� 5'�$&013�� �"#'/3$"#!� 5'�$3'*

�!7!�"�%�!@'�,=�"�%!0'�!���1%"01%3!�'�"�%'*��$�01�'+1 '&!$3!"�%�� ' !� !@'� !� !"� 0�2!/�� +�/$"#1+13�� 3'% 1C3$"#� �'%'� "�� �+!#'30�� ��5'� 301�'� �151�/!"'3'�� ��!/!23'� %01 '<� $%'/'301� /$031#'031�� 31�'� ��!/!23'� %01 '� �$0'� "�� +�$+!"'3'� �'�$3$@� $� ��!K/!23!@�%01 !@'�+�$#!/�%�C'/1� !5�(F.F*��$%!31���6!"#/$��+$��7'0�6!"#/'��5'/01�'��'%!��6!"#/'��+!�'#1�!0'���13$&!%��"! $/'301�����6$"1�"�' 3$��531@!�'/'301� !� +$��7'0����6$��"1�"� '3$���531@!K�'/'30'*�'%'�"�%!���+�/$@�"#1+13������!/!23$0�$6 '"#!�$3%'�"13'5!/'��13#�' 3!� ��!/!23!� "�%*

4;

Page 74: Metodi

�1�!$3' 3!� "�%� 2!31� ..� "�%!01� !� ��1%"01%3!�� "�%'*� �01�$/'3'% 1C3$"#�����!/!23$0�@'#1�!0!�$%�$/'�'�3'% 1C3$"#!��13#�' 3$���!/!23$�� "�%'�� $"!@� �� " �2'01/!@'� �6!"#/'�� "! $/'30'�� ���6$�"1�"�' 3$�� �531@!�'/'30'�� !5%'01�� +!�'#1�!01� !� "�$%3!B���!/!23!B%01 '*� ��%!0'� "�%!� �5� +$�$#�� �$0�� 2!31� (,� !&'� !� �$6!2'013$� 01+$#�163'� "'� '"3$"#� "/!B� %'� 6!� "1� %$3!01 '� $"�J�0�A'� +�1"�%'*�#$�"1�#!21���'J'3"�1�@'#1�!01��$/'0�"�%�01�$/ '7A13�%'�%$"�J�013'�3'%1� 7#1#1� �$01� 31� +�1 '51� !53$"�$%� .:�---����'*

����C3!� "�%�2!31�G,�"�%!0'� !���1%"01%3!��"�%'*��/ '7A13� 01%'�"�%!���"��'A13!@���!/!23!@�+$"#�+&!@'�����$0!@'�"�%!0'�"�%!615�+$�$#1��"'@�%$3$"!�$% ����!�!5�!21��'53����" �2'01/!@'��%01%$J1� %$� $"�J�0�A1� +�1"�%1*� �#$� "1� #!21� ��'J'3"�1� @'#1�!01�$/ '7A13�01�%'�%$"�J�01�3'�3'%1�7#1#1��$01�31�+�1 '51�!53$"�$%=�)--����'*

��1%"01%3!&!� "�%$/'� "�� $%�$/$�3!� 5'� $%�$/'�'0�A�� �'"+$%K01 ��+�1%@1#'�@1J��"�%!0'@'���'$� !�5'�14!�'"3$"#� �'%'�"�%$/'*

��%"�!� "1�/!"� H!3#1�31#� '%�1"'<�???*&$��#"*!1E� 01� 315'/!"3''�13&!0'�$"3$/'3'�(FFF*��$%!31��$0'� 01�5'%�C13'�%'� "1�"#'�'�$"/'�$%31/3$@� �1%$/3$@� 4�3�&!$3!"'30�� "�%$/'*

�� !�"�$@� +�'/3$@� "!"#1@�� 31� +$"#$01� /1A'� $% '�'30'� !�'730130'��'%'�"����+!#'30��+�1%@1#!�!�30!B$/$��017'/'301��$"!@�� �13#�' 3$@� ��!/!23$@� "�%�� �� �$@1� 01� +�$"0123$� /�!01@1#�'0'30'�+$"#�+�'�(,�@01"1&!*��/$�01�+�/13"#/13$�56$��#$�'�7#$!�"�!� "!"#1@� $@$��A'/'� !� 31�1� ' #1�3'#!/31� 3'2!31� �017'/'30'"+$�$/'�� $"!@� "�%"�$�*� �'/17A�� 31�'� �017130'� �$0'� +$"#$01� �!�"�$@�+�'/3$@�"!"#1@���'��$0'�"���"/$013'���&! 0��$ '�7'/'30'!�+$01%3$"#'/ 0!/'30'�+$"#�+�'�+�1%�"�%$@��+$/1A'30'�14!�'"3$K"#!� �'%'� "�%$/'� !� "@'30130'�6�$0'� +�1%@1#'*

#1�3'#!/3$� �017'/'301� "+$�$/'

#�13'#!/3$��017'/'301�"+$�$/'�H���M�����������������������E� +$0'/! $� "1� +$" 01%30!B� �$%!3'� �'$� ' #1�3'#!/'� 4$�K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

4<

Page 75: Metodi

@' 3$@�"�%"�$@�"!"#1@��!�'�6!#�'C'@'*��$"163$�"1�+�!@0130�0�+$"#�+&!�@!�130'�!�@1%!0'&!01��"'�&! 01@�+$"#!5'30'�5'%$/$ 0'/'K0�A1�� �15� #'#'� @1%0�� "#�'3�'@'�� 3'�$2!#$� �'%'� "�� �� +!#'30�#��$/'2�!� "+$�$/!� /1 !�1� /�!01%3$"#!*� �� $6 '"#!� �'%3!B� $%3$"'�/1A� %�C!� 3!5� �$%!3'� @1%!0'&!0'� !� @!�1301� "�� � 0�23!� +$"#�+&!$615601J130'� %$6�!B�$%3$"'� !5@1%0�� +$" $%'/'&'� !� 5'+$" 13!B*�� 6�'23!@� "+$�$/!@'�� '%/$�'#!� "�� /1A� �$%!3'@'� $6'/153!� %'"/$01�� !013#1��+�A�0��3'�+$@!�1301��@1%!0'&!0��!�+$�'/3'301��'$' #1�3'#!/1� "+$��*

�6!#�'C'

�6!#�'C'� 01� $%'/3$� �"#'3$/ 013� 3'2!3� �017'/'30'� "+$�$/'�3'0217A1� �$�!7A13� �$%� "+$�$/'� /15'3!B� 5'� #��$/'2�1� ��$/$�1�+�!01� "/1�'� $31� �$0!� "�� +�$!5'7 !� !5� $6 '"#!� ��'J1/!3'�"#/'�$"!���'30'� !� #��!5@'*

�'�$3!@'�$�'�6!#�'C!�$6156!01J13!�"��@1B'3!5@!��� 0�2!/'K30'�"�%$/'���+$"#�+'��'�6!#�'C1��'%!��017'/'30'�"+$�3!B�+�'/3!B+!#'30'*��6!#�'C3!� "�%!0'�@$C1�%'� "1�$6�'#!��!71@� "�%��+$/$K%$@� $/!B� +!#'30'� �� 4$�@!� 5'B#01/'� 5'� "'/01#�� '� "/'�$� " 01%1A1$6�'A'301� "�%�� �"@01�'/'� "1� 3'� ��B$/3!� "�%*� �'�$� A1� "�%$/!!5'A!� �� "�"�1#� $/'�/!@� 5'B#01/!@'� '�6!#�'C3$�� "�%!01�� $3!� "131�'%$�@!017'0�� �'%'� 01�$% ��'���+$"#�+��� '�6!#�'C1�/1A�%$3!K01#'*�� !23$�"�%$/!@'���%���!@�"!"#1@!@'��!�"�!�"�%$/!�"��0'"3$+$�'5' !� $%6$03!� "#'/� +�1@'� 6! $� �'�/$@�@!017'30�� �'%'� "�� �+!#'30��5'� 0�2&!�'#�6!#�'C3$��"�%!01*��/'�'/�"#'/�5'"3!/'�"1�3'$B�'6�!/'30��'�6!#�'C1��'$�' #1�3'#!/1�+'�3!2130�� !�3'�@!7 0130�%'� 6!� +�1#01�'3$� @!017'301� "�%'� $61"@!" ! $� 2!#'/� +�$&1"� '�6!#K�'C1*

�$%'#3$�� 5'�$3$@� "�� �#/�J131� +$"1631� 4$�@1� '�6!#�'C1��$6!2'0131� �'%'� 01� �� +!#'30�� �#/�J!/'301� !53$"'� 3'�3'%1� �$%+�!"! 3$��$%�5!@'30'�51@ 0!7#'�M�1�"+�$+�!0'&!01��+�! !�$@���6'K

(��'������

4.

Page 76: Metodi

3!"#!2�$��+ '3!�'30'�� !5��'%301�+�#1/'� !� " !23!B� 0'/3!B���'J1/!3K"�!B� �'%$/'*

�'053'2'03!0!� +�'/3!� +�$+!"� �� $/$@� "@!" �� 01� �'�$3� $$%�5!@'30��51@ 0!7#'�H�'�$3�$�1�"+�$+�!0'&!0!E�!5�(F(F*��$%!31��$0!��/$%!�$%�1J!/'301�!@$/!3"�$��'�6!#�'C3$��"�%!01���" �2'01K/!@'��'%'�%$J1�%$�"+$�$/'�+�! !�$@�$%�5!@'30'�51@ 0!7#'��3+�*$%�"#�'31� $�' 3!B�/ '"#!���" �2'0��3'�1%61�$�$6'/153$0�+�$%'0!*

�'%3$� +�'/$

�!#'30'� !5�$6 '"#!� �'%3$��+�'/'��� '/3$@�"1�31� �017'/'0���$�/!����1%$/3$��"�%"�$��"!"#1@'�/1A�+�1�$�"+1&!0' 3$��"!"#1@'!3"#!#�&!0'<� $@!"!01� 5'� �'%31� $%3$"1��$@1"'�'� 5'� +�'/'� �'%K3!�'�� �!�1�#$�'� 5'� !"#�'��� +$/�1%'� 3'21 '� 01%3'�$"#!�� �'%3$�"�%'�!���!6�3' '�5'�C' 61���$6 '"#!�5'+$7 0'/'30'*��1�!�$%�$/!B$��'3'� $/ '7A13!� "�� %'� !"#�'C�0�� !� +$"�1%�0�� �� "+$�$/!@'� !5$6 '"#!� �'%3!B� $%3$"'� �� +�!/�1%!�� "'� +$"163!@� $"/�#$@� 3'� +$K�'/3'301� �� " �2'01/!@'� �%01� %���'� "�1%"#/'� 31� +$�'C�� %$6�1�15� #'#1*��1�!�"���+'���$/ '7A13!�%'�%$3$"1�$% ��1�" !231�$3!@'�$01�%$3$"1�"�%$/!���'$�7#$�01�3+�*�$%�1J!/'301�%'� !�$#+�7#'301"'� +$" '� +�1%"#'/ 0'� ��71301� �" $/'� ��$/$�'*

$@!"!0'� 5'� �'%31� $%3$"1� $"3$/'3'� 01� (FF-*� �$%!31*� �/'$@!"!0'� �"+!01/'� %'� �� +$"#�+��� @1%!0'&!01� �'5�!017!� "+$�$/1!5@1J�� �'%3!�'� !� +$" $%'/'&'� +$/$%$@� + '#'� !� 3'%$�3'%'��" $/'� �'%'��+$/�1%'� �'%3!B�$6'/15'� !#%*��� !5�51#3$@�+�$&13#�$%�$�$� :-P*

�'%3!�"�%�01�$"3$/'3�(F)=*��$%!31��'$�315'/!"3$�#!01 $��$01"1� "'"#$0!� $%� +�1%"#'/3!�'� +$" $%'/'&'� !� �'%3!�'� 3'� +�!3&!+��'/3$+�'/3$"#!*��@'�%1/1#�"#' 3!B�2 '3$/'*��/'0�"�%�3!01�5'+�'/$+�'/!� "�%�� /1A� 4�3�&!$3!71� �'$� #�!6�3' � �� $6 '"#!� +�!/�1%3!B$%3$"'*� ��%� "'" �7'/'� $6!01� "#�'31� �� #��$/'2�!@� "+$�$/!@'� !$3%'�%$3$"!�+�1+$���1��$01�"'%�C1�301�$/$�@!7 01301�$�"+$��� !�" $/!@'� +$%� �$0!@'� 6!� #�16'$� 6!#!� �!01713�� #0*� �" $/!@'� +$%

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

43

Page 77: Metodi

�$0!@'�6!�#�16' $�5'� 0�2!#!�+$�'/3'301*��'�$�$/1�+�1+$���1�"�%'31�$6'/15�0��"#�'3�1��$%�30!B�"1�$21��01�%'�!B�$56! 03$��'5@$#�1!��5@����$65!�*��'030'�$%�$/$�3$"#�5'�+$�'/3'301���"+$��� 1C!3'� "#�'3�'@'*� �'%3!� "�%� @$C1� %$3$"!#!� $6'/15�0�A1� 3'�1%61/15'3$�5'� 01%3'�$"#���5'+$7 0'/'30���+135!01��$��'3!5'&!0�� �'%K3$��/�1@13'��@!3!@' 3!�3'&!$3' 3!�%$B$%'��!�5'7#!#��+�$+!"'�$31+�3$@� �'%3$@�/�1@13�*

$@1"'�!�5'�+�'/'��'%3!�'�!"+!#�0��"+$�$/1��+�!#�C61�!�C' 61+$01%!3'&'� ! !� @'30!B� ���+'� �'%3!�'� �$01� "1� $%3$"1� 3'� ��7130'+$01%!3!B�5'�$3'���'$�3+�*��'�$3'�$�31+�'/1%3!@�$#+�7#'30!@'"'� +$" '�� �'�$3'� $� +$�$%! 0"�$0� 5'7#!#!�� �'�$3'� $� $��'3!5'&!0!�'%3$�� /�1@13'�� !#%*� �$" !01� "'" �7'30'� "#�'3'�'�� �$@1"'�!� %$K3$"1� 5'� 0�2�1� 30!B$/$�� !"+!#!/'30'� �� $6 !��� 31$6'/15�0�A!B+�1+$���'�! !�+'��$% ��'��5'/!"3$�$%�+�$+!"'�3'��$0!�"1�+�1%@1#$%3$"!*� D' 6'� "1� �� $/$@� " �2'0�� +$%3$"!� ! !� �'%3$@� "�%�� ! !��!6�3' �� 5'� C' 61� �� $6 '"#!� 5'+$7 0'/'30'�� 5'/!"3$� $%� �1 1K/'3#3!B� +�$+!"'�� '� �$0!� A1� 3'�$3� �+$53'/'30'� "'� C' 6$@� !"'" �7'30'�� %$3!01#!� $% ���� $6'/15�0�A�� 5'� "#�'3�1*

D' 613!� #�!6�3' � $%�$/$�'3� 01� 5'� $615601J!/'301� +�!@0131+�'/'���$6 '"#!�5'+$7 0'/'30'� !� "'"#$0!�"1�$%� #�!�2 '3'*��'% 1C'301� 5'� /1 !�!� 6�$0� "+$�$/'� �$0!� "1� #!2�� +�'/'� !5� $6 '"#!� 5'+$7 0'K/'30'*� ��!6�3' � %$3$"!� ��$% ��1�� �$01� "�� +�'/3$� $6'/15�0�A1*�� /1A!3!� " �2'01/'�� +�$#!/� $/1� $% ��1� @$C1� "1� � $C!#!� C' 6'�!71@�"�%���' !�"'@$�/15'3$�5'�+�'/3'�+!#'30'��31�!�5'�"�7#!3�"+$�'*

'3&1 '�!0'� �!�1�#$�'� 5'� !"#�'��� +$/�1%'� 3'21 '� 01%3'�$"#!$/ '7A13'� 01� %'� %$3$"!� $% ��1� $� +!#'30!@'� �� '/3$@� /15'3!@5'� 01%3'�$"#�+ '#'� !�%���1�'"+1�#1�%!"��!@!3'&!01�3'�+$" ����'$7#$�01� !�"1�"�' 3$��531@!�'/'301*�D' 61�3'�$/1�$% ��1�+$%3$"1"1� �'%3$@� "�%�� !� �1�!$3' 3$@� "�%��� '� +$/$%$@� +�'/3!B+!#'30'� �!71@� "�%�*� �/'� �'3&1 '�!0'� #'�$J1� +��C'� !� �" ��1@1%!0'&!01�� 7#$� "#�'3�'@'�� �� " �2'01/!@'� %!"��!@!3'&!01�� $@$K��A'/'�%'�'�$�C1 1�+$"#!�3��+$�'/3'301*��#'#!"#!�'�+$�'5�01�%'

(��'������

44

Page 78: Metodi

"1� �� G-P� " �2'01/'� %$ '5!� %$� +�!B/'# 0!/$�� "+$�'5�@'� 5'� $601"#�'31*

�@6�%"@'3

�� ��"�$0� +$"#$0!� !� !3"#!#�&!0'� �@6�%"@'3'*� �/'0� $��'3!"+!#�01�+�!#�C61���'J'3'�3'��'%�� #0*�$% ��1� !�+$"#�+�1��+�'/3!B$��'3'*� �@6�%"@'3� %$3$"!� $% ��1�� #0*� 5'� 0�2�1� �$0!� !@'0��'�'�#1�� +�1+$���'*� �'� 1�� +$"#$0!� " !23$"#� �� �'%�� "�%'� !� �@K6�%"@'3'�� ' !� �@6�%"@'3� 3!01� $/ '7A13� %'� %$3$"!� 5'� "#�'3�1$6'/15�0�A1� $% ��1*� �/$0$@� $% ��$@� �@6�%"@'3�@$C1� 5'BK#!01/'#!� $%� �+�'/3$�� $��'3'� %'� +�1%�5@1� 31�1� @01�1� �$01� A1$#� $3!#!�31�'#!/31�+$" 01%!&1�301�$/1�$% ��1�! !�+$"#�+�'*��$�� $/$@� " �2'0�� �+�'/3!� $��'3� 317#$� 31� +�1%�5@1� �� &! 0�� +$K6$ 07'30'� "/$�'� �'%'�� $3%'� �@6�%"@'3� $� #$@1� $6'/017#'/'�'� '@13#���/!%��4$�@' 3$��!5/017#'0'*��'� 1����"'3�&!0'���@6�%"K@'3'�3!01�$"�%'�! !�3$/2'3'��'53'��/1A�0'/3$�!"#!&'301� $71���'%'%�C'/3!B�$��'3'*���/1 !�$@�6�$0�� " �2'01/'�$/'�/'� ��"'3�&!0'�+$�'5' '�"1�%01 $#/$�3$@*��� $�21"#$�"1�!5/017#'0!��@6�%"@'3'$%3$"1�3'�+ 'A'301� 3'�3'%1���'J'3!@'*

��%� 5'� "+$�$/1�@' 1� /�!01%3$"#!

'%'� "1� �$/$�!� $� 14!�'"3$@� �'%�� "�%$/'�� /�!01%3$� 01� +$K@13�#!� %'� "1� �� $�/!��� ����C3!B� "�%$/'� "+�$/$%!� +$"16'3"��'A13!� +$"#�+'�� 5'� "+$�$/1� @' 1� /�!01%3$"#!�� �� " �2'01/!@'#�C6!�+$#�$7'2'��$01�"1�$%3$"1�3'� !53$"1�@'301�$%�(�,8-����'*�/'0� +$"#�+'�� /$%!� �1�!"#�'#$�� 5'� "+$�$/1� @' 1� /�!01%3$"#!H" �C613!�� ����C3$�� "�%'E� 2!0'� 01� � $�'� %'� +�$&1"�!�'� #�C61� !'�$�01�@$��A1�+$@$�31�"#�'3�'@'�%'�%$J��%$�+$�'/3'30'�615!53$7130'� "#/'�!� +�1%� "�%*� �+$�$/!� �$0!� "1� �017'/'0�� �� $/$@+$"#�+��� "�� "+$�$/!� +$/$%$@� @'301�� $7#1A130'� !@$/!31� H31�� 0�2�0��#01 1"31�+$/�1%1E��"+$�$/!�+$/$%$@���+$/!31��$61�5'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

4=

Page 79: Metodi

!23���+$#�16��! !��$�!7A130'��" ��'�$%� !&'��$0'�#���$6��+�$%'0�!�#1��" ��1�+��C'0����$�/!���"/$01�%01 '#3$"#!�!�"+$�$/!�+$/$%$@%��$/'30'�%1+$5!#'�5'��+3!31*���$/$@�+$"#�+���31��017'/'�"1$� "+$�$/!@'� �$0!� "1� $%3$"1� 3'� ��+$�$%'031� ��$/$�1� /1A1/�!01%3$"#!��3'��'"�!%���$/$�'�$� !5!3���!�3'�%��$/1*��1�!"#�'#$�+$��7'/'�%'�@1J��"#�'3�'@'�+$"#!�31�+$�'/3'301�� '�'�$� #$�31�"+!01� $3� +�1%@1#� @$C1� +�1%'#!� 3'� "�J1301� "�%!0!� ����C3$�"�%'���5��" $/�%'�"#�'3�1� #$�5'B#!01/'0�*��/!@�"�%$/!@'�#�C6'"1� +$%3$"!� �� $6 !��� 4$�@� '�'�� �5� "�%"��� #'�"�� $%� F� ���'*��$"0123$�� �$%!7301� "1� +�1%� $/!@� "�%$/!@'� +$%31"1� $�$� .---#�C6!*� �'0217A1� "�� �� +!#'30�� #�C61� 5'� 3'�3'%�� @'301� 7#1#13'"#' 1� $7#1A1301@�+�!/'#31� !@$/!31*

�'/01#$%'/3!� $%6$�� 5'� #01 1"31� +$/�1%1

��&! 0�� "@'30130'�6�$0'� +$"#�+'�'�+�1%� "�%$/!@'���� ��"�$0+$"#$0!� !� #5/*� �'/01#$%'/3!� $%6$�� 5'� #01 1"31� +$/�1%1�� $"3$/'3��@'�#��,--(*��$%!31*��%6$�� 01� 0$7��/01����+�$&1"��$"3!/'30'��$0!�+$%�'5�@!01/'�%/!01� 4'51*��$�$@�+�/1� 4'51��$3�A1�+�$&01K30!/'#!� $�$/'�'0�A!� !53$"� 3'�3'%1� �� " �2'01/!@'� $31"+$"$6 01K3$"#!�5'+$" 13!B�5'��'%*��3'�$3�$+7#1�$&0131�+�/1�4'51���%6$�A1� +�$&0130!/'#!� !� $%�$/'�'0�A1� !53$"1� 3'�3'%'� �� " �2'01/!@'"'$6�'A'03!B� 315�$%'*� �� $/'�/!@� " �2'01/!@'� 6!A1� $6'/153$%'� "1� +$%31"1� #�C6'� $/$@� �%6$��� +�!01� 31�$� "1� +$%31"1$%�$/'�'0�A!�+$%31"'��"�%�*���! !�$@�+�$&0131���%6$��$%�1J�01!53$"� �$0!� 01� �+$%$6 013� "'� !53$"$@� �$0!� 6!� �� �$3��1#3$@" �2'0��%$"�%!$�"�%*��'!@1��!'�$�+�$&013'��%6$�'�3!01�$6'/153'5'�"#�'3�1�!�$��'3!213'�01�3'�+!#'301�/!"!31�3'�3'%1��3'%'@$�"1%'� A1� !+'�� !@'#!� 53'2'03$�� �#!&'0'� 3'� �'"#1�1A1301� "�%$/'*

�'� ��'0�� !"#'� '� 6!B� 0$7� 31�$ !�$� "#/'�!� /15'3!B� 5'� 3'7�%'3'730�� %!"��"!0�*

(��'������

48

Page 80: Metodi

�'�6!�"�%!0'@'�6! $� '�71���$6'/ 0'30��"/$��+$" '�+$#�163$01� %'�/1A� "'@1� #�C61�6�%��+�1&!531� !� 0'"31*��#�'3�1�6!� #�16' $%'�+$%31"�� "/1� 7#$�6!�%$+�!3!01 $�6�C1@�$�$32'30��+$"#�+�'� !�3'�'/3$�� 30!B$/$@� �"+01B�� �� +$"#�+��*� �'�$� 3'� +�!@01��� '�$31�!� +$#�16'3� %$��@13#� 3!01� %$"#�+'3� "#�'3�!�� $3'� "'@'� #�16'%'� �2!3!� "/1�%'� +$@$�31� !� "'@$@� "�%�� %'� %$�301�'�%$J1*

��+�!/�1%3!@�$%01 0130!@'���'J'3"�!B� "�%$/'��1�"+1�!@13K#' 3$� 01� �/1%13$� %'� "#�'3�'� +�!01� "'@$�� +$"#�+�'� +$+�30'/'�+!#3!�����$01@�+�$&0130�01��$ !�$�A1�#�'0'#!�+$"#�+'����$ !�!�A16!#!� #�$7�$/!� !� " !23$*

�1�'%'�01�����"�$0�"�%!0'�!@'$�+�'/$�%'�+$" !01�5'� 0�2130'� '/31��'"+�'/1�$6'/!01"#!�"#�'3�1���+$"#�+���%'�@��01�+$#�163$$%�1J13$� /�!01@1� %'� %$31"1� $% ���*� �'�$� "1� %17'/' $� %'� $%5'� 0�2130'� �'"+�'/1� %$� %$3$7130'� $% ��1� +�$J1� !� +$� 8� �$%!3'�+'�!�/!71*��'3'"��@1J�#!@��$/'�/$�301�$/$�+�'/$�$��'3!213$�013'� "/1�'� .� @01"1&'�� '� +$� !"#1��� $/$�� �$�'� "�%!0'� $6'/153$@$�'� %$3!01#!� $% ���*

�#$� "1� #!21� %$"#'/ 0'30'�� �� ��"�$0� "1� +�/13"#/13$� +$��7'/'"'� !23$@�%$"#'/$@�+!"@13'*��!23'�%$"#'/'�"1�+$��7'/'�$"#/'K�!#!� #�!�+�#'�� !�'�$�3'�$3�#$�'�6�%1�615�"+0173'�$3%'�"1�+�1 '5!3'� %$"#'/�� +�#1@� +$7#1*� �3'21�� �� !�"�!@� "�%$/!@'� +$"#$0!+$"163'�" �C6'���"�%���$0'�01�5'%�C13'�5'�+$" $/1�%$"#'/ 0'30'*�/'� " �C6'� "/'�$%31/3$�$6'/ 0'� !5�51#3$� /1 !�!� +$"'$*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

=:

Page 81: Metodi

������ �����������

Page 82: Metodi

�5/$%� !5� %!"��"!01

Page 83: Metodi

�'%� 1�$0$/!A�������C�2������ �����,67

��1� 1%$@� �'%'��"3$/3!B� !��!7!B� "�%$/'����1+�6 !&!��$3K"#'#$/' !�"@$�/1 !�!�6�$0�31�!01713!B�+�1%@1#'�"/!B�/�"#'��+$�$K#$/$� +�1%@1#'� !5� �'3!0!B� �$%!3'*��'5 $5!� 56$�� 21�'� "�� #!� +�1%K@1#!�315'/�713!�@$���"1�+$%!01 !#!���%/!01����+1<��'5 $5!�$601�K#!/31� !� "�601�#!/31� +�!�$%1*

,������ �)������ �����/

• 31+$+$�3013$"#� "�%$/'� $%�1J13!@� 6�$01@� "�%!0'� +�1%K/!J13!@� "!"#1@'#!5'&!0$@� "�%!0"�!B�@01"#'O

• "+$�� !56$�� "�%!0'O

• 3'2!3�3'� �$0!� "1� +�1% 'C�� "�%!01� !� /�7!� 30!B$/� !56$�O

• $7'�$��'3!5'&!0'� +$" $/'� �� "�%�O

• "#' 3$�@!0130'301� �141�'#'�"�%!0'��6! $�3'���'0�� ! !� #$�$@�$%!31O

• %'/'301� �� �'%� "#'�!B� !� " $C13!B� +�1%@1#'� "�%!0'@'� �$0!#1��+$2!30�� "'� �'%$@O

• " '6'� !� 3114!�'"3'� %$"#'/3'� " �C6'O

• " '6'�"'�'%30'�"'�%���!@�%�C'/3!@�$��'3!@'��+�!01�"/1�'���K$@� �� �� &13#�!@'� 5'� "$&!0' 3!� �'%�� $�' 3$@� "'K@$�+�'/$@�� 4!�@'@'� !� %�*O

• 31%$"#'#'�� /017#'�'� "/!B� +�$4! 'O

• 31%$"#'#'��+�1/$53!B�"�1%"#'/'�5'�!5 '5'��"�%'�3'��/!J'01��1�$3"#���&!01� !� " *O

• 31%$"#'#'�� %$6�!B� "@017#'03!B� �" $/'� K� "' '� 5'� "�J1301O

• $#1C'3$�+�!��+ 0'301�%$�'5'�/'3�+$%��20'��1+�6 !�1� 56$��'"+'%'�����O

=;

Page 84: Metodi

• @!��'&!0'� "#'3$/3!7#/'�+$" !01� �'"+'%'�����O

• 31��1J13$"#� 1/!%13&!01� +�16!/' !7#'� !� 6$�'/!7#'� "#�'3'�'!� $"#' !B� �21"3!�'� ��+$"#�+��O

• 31%!"&!+ !3'� "#�'3'�'� !� $"#' !B��21"3!�'� ��+$"#�+��O

• 31+$"#$0'301� 51@ 0!73!B� �30!�'O

• $% '5'�� "�%!0'� !5� "�%"#/'� 56$�� 31�!01713!B� "#'@613!B� !4!3'3"!0"�!B� +!#'30'O

• 31�"� 'J13$"#�5'�$3'�"'�+�$@013'@'��$01�"��"1�%$�$%! 1�� "/!@� "41�'@'�%��7#/13$�� C!/$#'*

,������ ��)����� �����<

• 31%$/$ 03'� '3�'C$/'3$"#� "�%!0'O

• 31�5!@'301�+�1%@1#'����'%�+$��1%$" 01%��+�!"+!01A'��/1A"1�+�/13"#/13$� �'%1� '�7!� +�1%@1#!O

• 31+�!+�1@ 013$"#� "�%!0'� 5'� "�J1301O

• 31+$53'/'301�@'#1�!0' 3!B� !� +�$&1"3!B� 5'�$3'O

• 31@$#!/!"'3$"#�"�%!0'�5'�/1A!@�'3�'C$/'301@�56$��3!"K�!B� !23!B�+�!@'30'� !� 31�!0173!B� "#'@613!B� +!#'30'O

• 31%$/$ 03'�! !�2'��3!�'�/'��$3#�$ '��'%'��"3$/3!B�"�%$K/'�$%� "#�'31��!7!B� "�%$/'O� !#%*

�'� 6!� "1� $#� $3! !� "/!� $/!� !� %���!� �'5 $5!� 31$+B$%3$� 01$#� $3!#!�30!B$/1��5�$�1�!�+�!"#�+!#!��'%!�' 3!@�!�6�5!@��14$�@'K@'����+3$��+�'/$"�J'*��/'�/$���'�$� 01��"#�$013$��3114!�'"3$01� !� 3!�$@1� 31� $%�$/'�'� $"!@� 0�%!@'� �$0!� +$��7'/'0�� 3'� "/1@$��A1� 3'2!31� !5601A!� +�!@013��/'C1A!B� 5'�$3'*

�@'#�'@�%'�@!��$0!��'%!@$����!7!@�"�%$/!@'�!���B$/3$@"�%��@$C1@$��2!3!#!�@3$�$�3'�'C��!�'30��315'/�713!B�+�1%@1K#'�� #'�$�7#$�6!�"@$�/�7! !� �1%$/3���$3#�$ �� �'%'�3!C!B�"�%$/'�� !+�! !�$@� $6! '5'�'� !"#!@� "�%!0'@'� ��'5!/' !� 3'� +�$+�"#1� �$012!31� �� �'%�*� �"#$/�1@13$�� $3!� 6!� !@' !� +�! !��� %'� �� �$3#'�#!@'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

=<

Page 85: Metodi

"'�3'@'��'"+�'/1�"/'�"+$�3'�+�'/3'�+!#'30'�"'��$0!@'�"1�"�!01A��� +�'�"!*��"!@� #$�'�� 6! $� 6!� +$#�163$� $"!���'#!� �1%$/3�� $6���"�%!0'� +$"163$�@ '%!B� !� 31!"��"3!B*

�� � � �

�! '3��'%$/!A����������C��� ��������������

�1%'3� $%� "�7#!3"�!B� +�$6 1@'� "�%"�1� / '"#!� �� �1+�6 !&!��3$0� $�!��$%3$"3$�"�%$/'��01"#1�+!#'301�31�!01713!B�+�1%@1#'�#5/*� "#'�!B�+�1%@1#'*���@'#1�!0' �� 5'�%'3'730!� "'"#'3'��%'#'� "��'53'� /!J130'� #$�� +!#'30'�� '� !� �21"3!&!� �� %!"��"!0!� "�� %' !� "/$01/!J1301*

�1J�#!@�� "@'#�'@�%'� 5'� #$� +$"#$0!� /!71� �'5 $�'*

��!01�"/1�'��%'�6!�"1�+$6$ 07' $��017'/'301�+!#'30'�#5/*�"#'�!B+�1%@1#'��31$+B$%3'�01�%' 0'��14$�@'�"�%"#/'��$0'�01�$/!B�%'3'�� #$��� �� �1+�6 !&!� ��3$0� $�!*� �'!@1�� $��'3!5$/'3$� 01� /!71�$@!"!0'� !� �'%3!B� ���+'� �$01� �'%1� 3'� !5�'%!� �'�$3!�'� $� ��!K/!23$@� +$"#�+���� �'�$3'� $� +'�3!23$@� +$"#�+���� �'�$3'� $!5/�73$@� +$"#�+��� !� �'�$3'� $� !5/�7130�� ��!/!23!B� "'3�&!0'*�$3$71301� $/!B� 5'�$3'� "1�����3$0� $�!� $21��01� �6�5$��@$C%'!� %$� ��'0'� +$ $/!31� $/1� �$%!31*� �$3$71301� $/!B� 5'�$3'� A1�"/'�'�$�� "�7#!3"�!� �#!&'#!� !� 3'� +�$6 1@� �017'/'30'� #5/*� "#'�!B+�1%@1#'*

�$�1%� #$�'�� 01%'3� $%� 6!#3!B� �'5 $�'� 5'� 3'"#'3'�� #5/*� "#'�!B+�1%@1#'� 01� !�31%$/$ 03'� !�31+$#+�3'�"!"#1@'#!5'&!0'� "�%$/'���6�$0�� +$#�163!B� "�%!0'�� '� !@'0�A!� �� /!%�� 3$�@'#!/1� �$01� 01"'2!3! $��!3!"#'�"#/$�+�'/%1���31� $�1*��$�"'%'�01��!7!�"�%���+�1#B$%31�#�!��$%!31�� #�!�+�#'� #�'C!$�+$/1A'301�"!"#1@'#!5'&!01���!71@� "�%�� �� �$%�$�!&!�� ' !� #$@1� 3!01� �%$/$ 013$*� �$@1�"/'�'�$�� #�16'�%$%'#!� !�"+$�� !56$��"�%!0'������+7#!3!��1+�6 !�1��31� $�1*� ��'#1A!� �'%� !� �15� #'#1� �!71�� "�%'� �� �$%�$�!&!� !

������ �� ������

=.

Page 86: Metodi

$"3$/3!B�"�%$/'�"'�+$%��20'��!71��"�%'����$%�$�!&!��+�$!5! '5!%'� "��� %$� "'%'�� "�%$/!� ��@$��A3$"#!� %'� �017'/'0�� #1��A!� +�! !/+�1%@1#'�� #'�$�%'�5'$"#' !�+�1%@1#!����"#'#!"#!2�$@�+$� 1%���31@$��� %'� "1� �017'/'0�*� �'�$3$@� $� "�%$/!@'� 01� +�1%/!J13$� %'01� "�%!0'� %�C'3� %'� +�/$� �!017!� 3'0"#'�!0!� +�1%@1#� �� "/$@� �'%�� !#'�$� �1%$@�� ' !� �� +�'�"!� "1� #$� 31� "+�$/$%!�� '� �� #$@� %!01 �� "�+�1%"01%3!&!� "�%$/'� �� $6'/15!� %'� +�'#1� �'%� "/'�$�� +$01%!3$�"�%!01*

��1%"01%3!&!�"�%$/'����$��'3!5'&!0"�$@�"@!" ���@$���@3$K�$�%'��#!2��3'� �017'/'301� #5/*� "#'�!B�+�1%@1#'*��$"163$� !"#!21@3'2!3��017'/'30'�#5/*�"#'�!B�+�1%@1#'����!71@�"�%�����$%�$�!&!*�'!@1�� +$21#�$@� ,---*� �$%!31�� "/!� 315'/�713!� +�1%@1#!�� $"!@+�/$"#1+13!B���!/!23!B�+�1%@1#'��+$/�213!�"��$%�"�%!0'���+!"'�K3!&1�� '� 5'#!@� +$%!01 013!� "�%!0'@'� +$� �$%!3'@'� +�!"+!01A'*� �'#'0� 3'2!3�� '� +$�� '3�� !���$��'@�� �'%'���!7!� "�%����$%�$�!&!� 01�!017!$� +!#'301� #5/� *� "#'�!B� +�1%@1#'<� %���$"#1+13!B� ��!/!23!B�%���$"#1+13!B���'J'3"�!B� !� !"#�'C3!B�+�1%@1#'*��$�� '3�� !���$K��'@�� �'%'�� �� ,--.*� �$%!3!� �!017!A1� "1� !� +!#'301� 5'$"#' !B�+�1%K@1#'� �$%� +�/$"#1+13!B� ��!/!23!B� "�%!0'*

�'�'/3$�� "�%!01��!71�� "�%'� �� �$%�$�!&!� "�� $"#/'�! !� !5/'3K�1%31� �15� '#'#1� �� 5'%301� #�!� �$%!31� 3'� 3'2!3� 7#$� "�� �017'/' !+�1%@1#1���+�$"0123$0�3$�@!�+$�"�%!0!�$%�,..P�7#$�01�!�3'0/1A'3$�@'����1+�6 !&!���3$0� $�!*��5� #$���/' !#1#� �'%'� "�%'�6!$� 01!5�51#'3� !� !53$"!$� 01�F(P�+$#/�J13!B�$% ��'�����!/!23$0�$6 '"#!!� :FP�+$#/�J13!B�$% ��'� ����'J'3"�$0� $6 '"#!*

�!7!� "�%� 01�� �� ��!/!23$0� $6 '"#!�� +�/$"#1+13!@� "�%$/!@'��!%'$� $% ��1� �� +�$&13#�� $%� (F�=P�� %$�� 01� +�1!3'2'/'$� +�/$K"#1+131�$% ��1�$"3$/3!B�"�%$/'���+�$&13#��$%�,(P��'�����'J'3K"�$0�$6 '"#!���!%'$�$% ��1���+�$&13#��$%�.=P�7#$��$/$�!�%'� 01�/' !#1#� �'%'� +�/$"#1+13!B� $"3$/3!B� "�%$/'� 6$ 0!� �� ��!/!23$031�$� �� ��'J'3"�$0� @'#1�!0!*� �5� #$�'� "1� @$C1� !5/�A!� 5'� 0�2'��3'� 3!/$���!71�� "�%'� ���$%�$�!&!�� %'� 01� �$%� $"3$/3!B� +�/$"#1K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

=3

Page 87: Metodi

+13!B�"�%$/'�/1A!�6�$0�31�!01713!B�#5/*�"#'�!B�+�1%@1#'�����'J'3K"�$0� $6 '"#!�� '�@'30!� �� ��!/!23$0� $6 '"#!*

�� � � �

��'�$01� �$/!A��������������������*������������

�'� 6!� "1� �$+7#1� @$�'$� %'#!� 31�!� +�1% $�� 5'� +$6$ 07'30114!�'"3$"#!�+�'/$"�J'����/15!�+!#'30'��$01� 01�3'�%31/3$@��1%��31$+B$%3$� 01�+�1#B$%3$� !5/�7!#!�%1#' 03��'3' !5��5'#1213$��"#'K30'���"�%"#/���7#$�01��$"#' $@�!�5'+$21$���B$/3!�"�%��+$21#�$@$/1� �$%!31�� /�71A!� 31+$"�1%3$� �/!%� �� �'%� "/!B� "�%$/'*

��!�#$@1�#�16'�!%13#!4!�$/'#!�/�"#��!�"#'�$"3��"#���#����+�1%K@1#'� �� "/!@� "�%"�!@�$6 '"#!@'� !� !5/1"#!� #'23�� '3' !5�� #!+!23!B!� 31#!+!23!B� �'5 $�'� �$0!� �#!2�� 3'� #�'0'301� +$"#�+�'� %�C1� $%� .�$%!31*� �� #!@� �� /15!�� "@'#�'@� %'� 6!� 01%3'� $%� +�/!B� @01�'� 5'+$6$ 07'301� 14!�'"3$"#!� "�%"#/'�� #�16' $�6!#!� %$3$71301��/' !#1#K3!B� 5'�$3'� "'� 0'"3!@� &! 01@� %'� "1� #'�/'� +�'/3'� !34�'"#���#��'+�! '�$%!� "#'3%'�%!@'� �/�$+"�1� �3!01�� 01�� 01� #$� 3'7'� " 01%1A'"#1+13!&'*

�'%' 01��+�!01@����'/01#��/�$+1�%�C'/31�5'01%3!&1���6!01� !��31� $�1� 3' 'C1� %'� "1� "/1� "�%!01� �� ��3$0� $�!� �+$53'0�� "'+�'�"$@� �/�$+"�$�� "�%'�� +$� +!#'30�� 5'7#!#1� 0�%"�!B� +�'/'�� 1%'3$� ��$5� +�!5@�� �/�$+"�1� �$3/13&!01� 5'� 5'7#!#�� 0�%"�!B+�'/'�!�$"3$/3!B�"$6$%'*�$ !�$�53'@���13#'��5'�$6����"�%!0'+�!+�1@'� +$21#'�� $/$�� +�$��'@'*� �$� A1� 6!#!� +�! !�'� %'� @ 'J1�$ 1�1� "#1�3�� !� 31�'� %���'� !"��"#/'� �$0'� "�� 31$+B$%3'� 5'$6'/ 0'301� $/$�� !5�51#3$� #17�$�� !� " $C13$��+$" '*

�/$��$/$�!@� 01�� "1�@$�'� +$7#$/'#!�@1#$%� " �2'031�%$%01 1+�1%@1#'�� +'� "1� 31� @$C1� �'5@!7 0'#!� %'� 6!� "#'�!01� !� " $C13!01+�1%@1#1� #�16' $� %'/'#!� �� �'%� "'@$� !"��"3!@� "�%!0'@'*

������ �� ������

=4

Page 88: Metodi

�� #!@��� /15!�� #�16'� �'5@!" !#!� $� #$@1�%'� "1� "�%!0!� #�$"#���$/�1%3�01� "/'�!� +�1%@1#� �$0!� 5'/�7!� �� #$��� 01%31��$%!31�� '��$0!01� �� �'%�� #$�� "�%'�/!71�$%�)��$%!31*��/$� "'� �'5 $�'� 01�� "�%!0'��+�!3&!+�� #1C!� %'� "/$0�� 3$�@��%$"#!�31� �017'/'301@�+�1%@1#'@'301�" $C13$"#!*��'+�!01%�+$@13�#!�3'2!3�/�1%3$/'30'�"/'�'�$6!� "�%!01� @$#!/!"'$� %'� �$@6!3�0�� #1C!3�� +�1%@1#'� �$01� A15'/�7!#!�� 2!@1�6!� "1�+�$6 1@�3101%3'�$�� #�1#!�'30'��$@+ 1�"3!B+�1%@1#'��� �$�!"#� '�7!B�@$�'$� �!017!#!*

�!" !@�%'�01�#�13�#'��%'�"1�/�'#!@�3'�� $����13#�'�5'�$6���"�%!0'�� ' !� "'%'� �� 317#$� %���'2!01@� �$3#1�"#��� 3$� !3%!�1�#3$/15'3$� 5'� %'3'730�� #1@�*

�'!@1�� &!013!@� %'� 3'�$3� +�!01@'� �� �'/01#� �/�$+1� #�16'$56! 03$��'5@!7 0'#!�$�31$+B$%3$"#!�$615601J130'��3'+�!01��+$21#K31� $6��1�6�%�A!B� "�%!0'*

�@'@$�%$/$ 03$� !5/'3�1%3!B� "�%!0'���B$/3$�� "�%'��$0!� "�+�$7 1�!�$/1��$%!31�$#!7 !���+135!0��!��$0!�6!���$5�+�$��'@��13#�'@$� !� $6�2'/'#!� "/1� $31� �$0!�� +$" !01� "#12131� %!+ $@1�+�'/3$�4'��#1#'� !� $#+$21#$�� +�!+�'/3!2�$�� "#'C'�� C1 1�� %'� +�/$� +$ $C1+�'/$"�%3!� !"+!#�� '� "0�#�'%'3�� %'� 6�%�� "+�1@3!� 5'� $6'/ 0'301"�%"�1� 4�3�&!01*� $3��1#3!01�� $/1� "�%!01� ��B$/3$�� "�%'�� �'$+�1%'/'2!�� !� 31� "'@$� "�%!01�� @$� !� 6!� �'%!#!� !� +$� ��$��'@�� 5'+$ '�'301�+�'/$"�%3$��!"+!#'*��3!��$0!�C1 1�+$"#'#!�"�%!01�@$�' !6!� +�$A!� #�� $6���� �� #�'0'30�� $%� 3'0@'301� #�!� �$%!31�� '� 3'�$3#$�'� +$ '�'#!� +�'/$"�%3!� !"+!#� +�1%� �$@!"!0$@� �$0�� 6!� "'2!30'K/' 1�� �'$� !� "'%'�� "�%!01� ��B$/3$�� "�%'� !� +�$41"$�!� ��'/3$�4'�� #1#'*

�'�$3� +$ $C13$�� !"+!#'� $3!� 6!� 6! !� $6'/153!� %'� �'%1� 0$7%/!01��$%!31�����"3$/3!@�"�%$/!@'���%01�6!�"/'�$�$%�30!B��'%!$+$%�3'%5$�$@�3'0!"��"3!0!B� "�%!0'� M� #�#$�'*

'�$� $/'0� +�1% $�� +$%"01A'� 3'� 7+'3"�!� @$%1 � 7�$ 1� 5'"�%!01�� #$� "@'#�'@��%'�6!� #�� " !23$"#� #�16' $�+�$%�6!#!��$%3$"3$+�!B/'#!#!�30!B$/�@$%1 ���%01 ����%01�6!�"1�3'�$3�+�1J13$��+�#'�

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

==

Page 89: Metodi

!"#!@'� %'/' '�$&013'� $%� "#�'31� "�%!0'� #�#$�'��$0'�6!� "1� "'6!�' '"'� $&013$@� %$6!013$@� 3'� +$ $C13$@� +�'/$"�%3$@� !"+!#��� #130!B$/�56!��%!01 !$�"'�%/'*��'0��15� #'#�6!�6!$�01%'3�$%�3'0/'C3!0!B��!#1�!0'� 5'� ��%"�!� "'/01#� +�!� +�1% '�'30�� �'3%!%'#'� 5'� !56$�"�%!0'� ���"3$/3!@� "�%$/!@'*

�'�'/3$�5'�$/'0���+$%�B/'#��@$�' '�6!�"1�$6156!01%!#!�/1 !�'"�1%"#/'�� $+�1@'�� +�$"#$��� %$/$ 0'3� 6�$0� +�1%'/'2'�� ' !� #$� A1�"�$�$�6!#!�@3$�$�014#!3!01�5'�%�C'/���$0'�@$�'�%'�!@'�"#��2'3�315'/!"#'3� !� 31+�!"#�'"'3� "�%� 5'� "�J130'� �� �'5�@3$@� �$���31�$ !�%'�+ 'A'��'531�3'7!@���'J'3!@'��$0!�6�%��#�'C! !�5'7#!#�"/$0!B� +�'/'� +�1%� �/�$+"�!@� "�%$@�� '� 3'� $"3$/�� $% ��'� #$�"�%'*

�"#$/�1@13$�"�%!0'@'�"1�@$�'0��$6156!01%!#!�"/!�31$+B$%3!�" $/!� 5'� 14!�'"3$� !� 'C��3$� $6'/ 0'301� +$" '�� '� #'�$� "#/$�131"�%!01� !� $31� �/' !#1#31� �$01� !@'�� %�C'/'� @$�'� 7#!#!#!� ��$5� +�!"K#$031�+ '#1� !� "�%"�!� 6�%C1#*

�$3$/$�6!B�"1�/�'#!$�31�!@��'5 $5!@'��$0!�%$/$%1�%$�+$0'/1/1 !�$��6�$0'� "#'�!B�� 315'/�713!B� +�1%@1#'*���31�!@'� "'@�/1A�$/$�!$*��@'#�'@�%'� "�%!01��+�!01� "/1�'�� #�16'�$" $6$%!#!� +�1%K@1#'� !3#'6� '&!01�� $/01�1� 31�!B� ��$/$�'�� +'� 2'�� !� $"#'/!3"�$�+$"#�+�'�� !'�$� "1�31� �'%!� $� " $C13!0!@�+�1%@1#!@'*

�'�$J1�� @$�'� "1� �'5@!" !#!� !� $� 31�!@� %���!@� 3'2!3!@'�017'/'30'� "+$�$/'*� $3��1#3$�� @!" !@� 3'� @1%!0'&!0�� �'$� /� $%$6'�� !� +�! !23$� 14!�'"'3� 3'2!3� ' #1�3'#!/3$�� 3'2!3'� �017'/'30'"+$�$/'�� '� 5'� �$0!� @!� 0$7� �/01�� 3'@'@$� "!"#1@"�'� �017130'� ! !6$ 01��1A!�+$�'/3'301�! !�+$��7'0�+$�'/3'30'�"��" '6!01�/'�!0'3#1�!@'0�A!� �� /!%�� @$@13'#� �'%'� @1%!0'#$�� +$@'C1� "/$0!@� 53'K301@� !� !"��"#/$@�%'� "1�%$J1�%$� �017130'� "+$�'*

'�$� "@'#�'@� %$"#'/ 0'301� 01%3!@� $%� 3'0#!+!23!0!B� �'5 $�'�$0!��#!2��3'�$%��$/ '21301���"/!@�"�%"�!@�+$"#�+&!@'��3�C3$01���+�1%"#$01A!@�5'�$3"�!@�+�$01�#!@'�$/$@�!3"#!#�#��+$"/1#!#!+$"163�� +'C30�*� �� "#/'�!�� #�16'� %1@!"#!4!�$/'#!� $6'/15�� "�%'

������ �� ������

=8

Page 90: Metodi

%'�#�'�'�5'�"#�'3�'@'���+$"#�+����+$�$#$/$�����'J'3"�$@���%01"�� +�!"�#3!� +�!/'#3!� !3#1�1"!*� �#�'3�'� 01%3$"#'/3$� @$�'� !@'#!�%$�� +$"#�+'�� #�'01�� 31+�1"#'3�� $6'/15�� %'� "�%� $6'/!01"#!� $"/'�$0� +�$@013!� '"�1"1� ! !� 6$�'/!7#'�� 615� $65!�'� %'� !� !@'� ! !31@'�+�3$@$A3!�'*��$�$#$/$� 01�'+"��%3$�+$"#$01A1� �0171301�$$6'/15!� "�%'� %'� #�'�'� 5'� '%�1"$@� "#�'3'�'�� 2'�� !� �5� +$@$A31�!B�%���!B� %�C'/3!B�$��'3'*

�'� ��'0�� 6!B� !"#'�'$� 0$7� 01%3$@� 53'2'0� $6�'5$/'30'� "�%!0'�'$� 31$+B$%'3� �" $/� +�$&1"'� 3'71�� +�! '�$J'/'30'� @$%1�3!@+�'/3!@�#$�$/!@'���'$�!�+$#�16���/$J130'�+�'/'��'/01#'��/�$K+1�� �'$� !� +�'/'� �/�$+"�1� �3!01�� �'$� $6'/1531� +�1%@1#1� 3'21#/�#$0� �$%!3!���'/3$�� 4'�� #1#'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

8:

Page 91: Metodi

�������

�����

N'3 ��'��"+$5!#$� 131�' 3!� %!�1�#$�'#� 5'� +�'/3'� +!#'30'��'/01#'��/�$+1

!

�1'� $�0'3&���1 1/!A��13#'�� 5'� $6���� "�%!0'���31� $�1

Page 92: Metodi

�'� 0�2&!

Page 93: Metodi

������������ �� ��������������������� ��������

���������������� ��� �������� �������

����������������������

��������������� ��� ��������� �������2� ������<

(E ��1� 1%'#!�1/!%13&!0�� !��#/�%!#!�/�"#�� !�"#'�$"3��"#���#���+�1%@1#'� �� "/!@� "�%"�!@� $6 '"#!@'O� '3' !5!�'#!� �'5 $�1�$0!� �#!2��%'�+$"#�+&!� #�'0��%�C1�$%� #�!� �$%!31O

,E �'"+$%!01 !#!� 5'$"#' 1� +�1%@1#1� 3'� $%�$/'�'0�A!� 3'2!3@1J��"�%!0'@'<�!5601�'/'#!�%'�"1�3'0"#'�!0!�+�1%@1#!���$0!"�� 21"#$� /1$@'� �$@+ 1�"3!�� %$%01 0�0�� �� �'%� "�%!0'@'"'�3'0@'301� !"��"#/'O

.E $6156!01%!#!� @ '%!@� "�%!0'@'� �1%$/31� �$3"� #'&!01� "'!"��"3!@��$ 1�'@'�� 3+�*� "�%!0'@'��� +135!0!O

)E !5601A!�21"#$�@!0130'301��141�'#'�"�%!0'�!��'%!#!�3'�30!B$/$0"+1&!0' !5'&!0!�!��"'/�7'/'30����$%�1J13$0�+�'/3$0�$6 '"#!O

GE $6156!01%!#!� "�%!0'@'� $%�$/'�'0�A�� +$@$A� "#��23!B� "'K�'%3!�'��+�!+�'/3!�'� !�%���$��"�%"�$��$"$6 0'�M���@3$K�!@� 51@ 0'@'��� "�%$/!@'�/$ $3#!�'0�� !� "#�%13#!� +�'/'O

=E +$#+�3$� �$@+0�#1�!5$/'#!� "�%$/1� M� "/'�!� "�%!0'� 6!� #�1K6' $�%'� �$�!"#!� �$@+0�#1�O

8E �/1"#!�%$%'#3��"#!@� '&!0��"�%!0'�5'�+�1�$/�1@13!��'%��3+�*��/!%��3$/2'31�3'�3'%1�5'�+$+$%31/3!��'%�! !��'%�"�6$#$@O

8;

Page 94: Metodi

:E +�1!"+!#'#!�3$�@'#!/1��'%'�"�%!0'��$01��#/�J�01�����'/! 3!�$�$�013#'&!$3!@�@01�! !@'�5'�$%�1J!/'301�+$#�163$��6�$K0'�"�%!0'� !�$"#' !B�" �C613!�'���"�%$/!@'���*�A� ����,67�6�*� ,G9F:O

FE $%�1J!/'#!� 4!�"31� %'#�@1� "�J130'�� �$0'� 6!� "1� @$� '� $%K $C!#!� "'@$�+$%� !5�51#3!@�$�$ 3$"#!@'O

(-E $6156!01%!#!�%'�"�%!0'���/ '%'��+$"#�+�$@��7#$�+$%�'5�@K01/'<� %'� %$6�$� �+$53'� +�1%@1#� !� +�!+�1@!� �$3&1+#/$J130'� +$"#�+�'� +�!01� 31�$� 7#$� "1� �+�"#!� �� �$2!7#1� ! !�'"+�'/�O�%'�$6156!01%!��$3&13#�'&!0��%$�'5'�!�/$%!��'2�3'$�5'%�C'/'30��+�1%@1#'��$%�/17#'�'O�%'��$3#�$ !71���1%K3$"#� %$"#'/1� �� +�1%K1/!%13&!0!�� +�!01� %'3'� $%�C'/'30'�$2!7#'O� %'� �#!21� 3'� %!"&!+ !3$/'3$� +$3'7'301� "#�'3'�'� !%���!B� �21"3!�'� �� +$"#�+��� !� $%�$/'�'0�A1� �1'��01� 3'5 $�+$#�16�� +�$&1"3!B� $/ '7A130'� !� 31+$7#$/'301� "�%'O

((E $6156!01%!#!� %$" 01%3�� +�!@013�� �'�$3'� $� "�%"�!@� #'�"'K@'O

(,E "#!@� !"'#!� "�%"�'�+$�'/3'30'�� 3+�*� ��/!%�� ��31%01 0'�+$K�'/3'30'��� �5� �$�!7A1301� #1B3!�'�@1%!0'&!01� M� "'@'�@1K%!0'&!0'�3!01�3!� 01%!3!�3!� !%1' '3�3'2!3� �017'/'30'�+�$6 1K@'� "#'�!B� +�1%@1#'�� ' !� +�1@'� !"��"#/!@'� !5� ��6!01� !� $/13!01��@$C1� 6!#!� /1$@'��"+017'3�@1#$%O

(.E $6156!01%!#!� %'� +!"'�3!&'� $%@'B� 5'/$%!� +�1%@1#1� !� %$"K#'/ 0'� !B� "�%!0'@'� +�1@'� +�1%/!J13$@� '�#$@'#"�!+�'A13$@� �1%$" 1%�� !� %'� !B� "�%!01� �� "� '%�� "� #!@� �1%$K" 1%$@��5!@'0���� �'%O

()E $6156!01%!#!� !� �"� '%!#!� "� 3'21 $@� " �2'031� %$%01 1� +�1%K@1#'� B!#3$� +$"#�+'301� �� $%�1J13!@� /�"#'@'� +�1%@1#'�+�1@'�5'B#01/!@'��/�$+"�$��"�%'�5'� 0�%"�'�+�'/'���'$7#$� "�<� ��!/!23!� +�1%@1#!�� +$"163$� �%01� "�� $��!/ 013!� �+�!#/$��O� +�1%@1#!� �$0!� "1� #!2�� "#'�'#1 0"#/'� 3'%� %01&$@O�'%3!�"+$�$/!�!�"+$�$/!�!5�+135!0"�$���"$&!0' 3$��!�5%�'/K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

8<

Page 95: Metodi

"#/13$��$"!���'30'��+$"163$�$3!��$0!�3'"#'0���'$�+$" 01K%!&'� 31"�1A'� �� �$0!@'� 01� !&1� #�'03$� ! !� %01 !@!23$�$31"K+$"$6 013$� 5'� �'%� !� " *O

(GE $6156!01%!#!�%1C��3��5'@013��5'�"�%!01�+$�$#3!�1��$0!�"131�+$0'/1�3'� "�J130�� ! !� $#�'C��+�!"�"#/$O

(=E $6156!01%!#!� 'C��3��"'�'%30���+�'/3!B�$��'3'�"'� "�%$/!K@'�� +�!01� "/!B� +$ !&!01�� &13#'�'� 5'� "$&!0' 3!� �'%�� $��'3' $�' 31� "'@$�+�'/1� !� %�O

(8E $6156!01%!#!��01%3'213$"#�"�%"�1�+�'�"1�!�+$7#$/'301�3'21 '0'/3$"#!��1%$/3!@�$60'/ 0!/'301@�"�%"�!B�$% ��'��3+�*��4$�@!� 56!��!� +�'/$"3'C3!B� $% ��'� K� "13#13&!*

*��������������������������������"���������������/

(:E �/1"#!� $6'/153�� "#��23�� $6���� "�%!0'�� �$0'� 01� "#'3%'�%�� 1/�$+"�!@� %�C'/'@'<� $6156!01%!#!� %'� 3$/1� "�%!01� �21$%� !"��"3!B��3'06$ 0!B�"�%!0'��3+�*� "�%!0'���B$/3$��"�%'! !� "�%!0'� �� +135!0!O� #'�$J1�� %$� !5/01"31� @01�1� �2!3!#!$6'/153!@��'���"/'�$@�" �2'0��$6156!01%!#!��$3#!3�!�'3$"#��23$��"'/�7'/'301� !� "+1&!0' !5'&!0�� "�%!0'� #$�$@�&01 1�'�!01�1O

(FE "@'30!#!� $+#1�1A1301� "�%$/'� �� "� '%�� "'� +�1+$���$@�'/01#'� �/�$+1� �H:=E(,�� +$"163$� $" $6$%!#!� "�%!01� "�K/!73!B�$6'/15'�H3+�*��$%�3'" 01J!/'30'��$"#'/!3'��$%�1J131+$" $/1� +�1+�"#!#!� 3$#'�!@'EO

,-E �/1"#!� @1%!0'&!0��� �'$� ' #1�3'#!/3!� 3'2!3� �017'/'30'� "+$K�$/'�� �� "� '%�� "� +�1+$���'@'��'/01#'��/�$+1O

,(E �'%!#!� 3'� �3'+�!01J130�� @1J�3'�$%31� +�'/31� "'�'%301�+$"163$���$6 '"#!���!/!23$��+�'/'�+�!"#�+'301@�$%�$/'K�'0�A!@� �$3/13&!0'@'� �'/01#'� �/�$+1� !� +$%"#'A!� 5'�K 0�2!/'301� �1�!$3' 3!B� "+$�'5�@'��� $/$0� $6 '"#!O

,,E �'5@$#�!#!� �14$�@��C' 613$��"!"#1@'�����'J'3"�!@�!�+�!K/�1%3!@�"#/'�!@'���"� '%��"'�+�1+$���$@��'/01#'��/�$K

0�������

8.

Page 96: Metodi

+1� 6�*� �HFGEG� !� �'5@$#�!#!� �14$�@�� !3"#!#�#'� )�"����������� �� �$�!"#� /'3�1%3!B�+�'/3!B� 01�$/'O

,.E $6156!01%!#!� + '#1� "�%!0'� �� $%�$/'�'0�A$0� "�'5@1�!� "'30!B$/$@� $%�$/$�3$7A�� 5'� 'C��3$� !� "#��23$� $6'/ 0'301"�%!0"�1� 4�3�&!01O

,)E �'5@$#�!#!� @$��A3$"#� %'� �$%!730!� 6�%C1#� "�%$/'� 6�%1"�'5@!01�'3� �2!3���� $%3$"3$� 14!�'"3$"#!� "/'�$�� "�%'� M3+�*� 14!�'"3!� "�%$/!�%$6!0'0�� ��3'��'%31�%$3'&!01����3'K�1%3$0� �$%!3!O

,GE ��1%!#!�" �C6��%$"#'/ 0'30'�+�#1@�+�$41"!$3' 3!B�"�%"�!B%$"#'/ 0'2'� ! !� +�#1@� 5'� #$� "+1&!0' !5$/'3!B� +�!/'#3!B'�13&!0'�� "'� +�$7!�13!@� $/ '7A130!@'�� 3+�*� %'� "#�'3&!%$"#'/1�+!"@13$�3'� 0'/3$@�@1"#�� ! !� #$�$@�3$A!O

,=E �'5@$#�!#!� �/$J1301� +$"163!B� "�%$/'� ! !� $%01 0130'� 5'"+$�$/1� @' 1� /�!01%3$"#!� M� $6156!01%!#!� +$"163$� +$01%K3$"#'/ 0131� !� 6�51�+�$&1%��1� 5'� 30!B$/$� �017'/'301O

,8E �'5@$#�!#!� �14$�@��+$"#�+�'� !5/�7130'��� "@!" ��'3�'C$/'K30'�$%�$/'�'0�A1�$+�1@ 013!B�!�$"+$"$6 013!B�!5/�7!#1 0'��$0!� "�� ! !� " �C613!&!� %�C'/3$�� '+'�'#'� ! !� 5'+$" 13!� �+�!/'#3!@�� "+1&!0' !5$/'3!@� '�13&!0'@'O

,:E �� "'�'%30!� "'� %/$�'#"�$@� �$@$�$@�� �'5@$#�!#!� %$K3$71301� +$%5'�$3"�!B� +�$+!"'� �$0!� 6!� "!"#1@$@� 3'�K�'J!/'30'� '%/$�'#'� "#!@� !"' !� 30!B$/�� $%�$/'�'0�A�� "'K�'%30�� "'� "�%$@�� +�1/'"B$%3$� 6�5!3�� +$"#�+'30'�� �'�$01� #$� +$"#!�3�#$�� 3+�*� �� 301@'2�$@�+�'/3$@� "!"#1@�O

,FE �"+$"#'/!#!� 51@ 0!73$�30!C3��1/!%13&!0��3'�&!01 $0� #1�!#$K�!0!���31� $�1� !� !3"!"#!�'#!� 3'���1J!/'30�� 1/!%13&!01� +�1K6!/' !7#'� !� 6$�'/!7#'� ��'J'3'O

.-E 3'��1%$/31�"#�%!01���'/3$��4'�� #1#'��/1"#!��'$�$6'/1531+�1%@1#1���'/$����!��1J�3'�$%3$�+�'/$� 0�%"�!B�+�'/'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

83

Page 97: Metodi

����D�������������������������� ����������������

�������������������������D���������

H0�3�,--.*E

��C'/'��$0

"#'3$/3!�'��$0

"�%!0'"�%!0'� <� "#'3$/*

��"�' )*---*--- (,,( (� <� .,*8:=

�' #' .F-*--- (:, (� <� ,(*===

�'3"�' G*..-*-,- .,G. (� <� (=*)--

���"1@6��� ))(*.-- .-) (� <� ()*8(-

��5!0' G*---*--- .::G (� <� (,*::8

�+'3!0' )-*---*--- )*---= (� <� (-*---

��'3&�"�' =(*(--*--- 8*())8 (� <� � :*GG.

(* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��1+�6 !�1� ��"�1�� ,--.*

,* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��' #1�� 0�3� ,--.*

.* 5������ ����������� �� ������� �$�3&! � $4� ���$+1� ��6 !"B!3��� @'0,---*

)* 5������ ����������� �� ������� �$�3&! � $4� ���$+1� ��6 !"B!3��� @'0,---*

G* �5/$�� !34$�@'&!01<��13#'�� 5'� $6���� "�%!0'� ��5!01�� 0�3� ,--.*

=* �5/$�� !34$�@'&!01<��"&�1 '� ��%!&!' � H��$ '� 5'� "�%!01��' 01/!31��+'3!01E�0�3� ,--.*

8* �5/$�� !34$�@'&!01<� �!3!"#'�"#/$� +�'/%1� ��'3&�"�1�� !3#1�31#� "#�'3'???*0�"#!&1*�$�/*4��� ,--,*

84

Page 98: Metodi

�$ '3%!0' (=*(-G*,:G (*:F(: (� <� :*G(8

!+'� 8-G*G--F :F(- (� <� 8*F,8

�$�/17�' )*GG)*--- =)=(( (� <� 8*-G-

�$�#��' (-*.G=*((8 (*GGF(, (� <� =*=).

�#' !0' G=*88:*--- F*((.(. (� <� =*,.-

�" '3% ,::*,-( )8() (� <� =*(.,

�!3"�' G*,-=*,FG :=)(G (� <� =*-,G

�!#/'3!0' .*8G(*--- =8-(= (� <� G*G:F

�"#$3!0' (*.G=*--- ,)G(8 (� <� G*G.)

�$ 0"�' .:*=..*--- 8*=F8(: (� <� G*-(F

�"#�!0' :*-.,*GG8 (*=(((F (� <� )*F:=

:* �5/$��!34$�@'&!01<���'/$"�%3!�"'/01#��$ '3%!01�H,�������������2�����E��E�� 0�3� ,--.*

F* ��$0� "#'3$/3!�'� �� $6 '"#!� �$0�� �$3#�$ !71�� '%'��1+�6 !�1�!+'��� !5/$�<!3#1�31#� "#�'3'� �#'#!"#!2�$�� 6!�$'�!+�'�� 0�3� ,--.*

(-* �5/$�� !34$�@'&!01<���B$/3!� "�%�!+�'�� 0�3� ,--.*

((* ��$0� �� 0�2�01� !� 5'@013!�1� "�%!0'� H%1+�#>� 0�%�1"E� M� !5/$�� !34$�@'&!01<��B$/3!� "�%��$�/17�1� H'������E�� 0�3� ,--.*

(,* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��$�#��' '�� 0�3� ,--.*

(.* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1� �#' !01�� 0�3� ,--.*

()* �5/$��!34$�@'&!01<�?�������2�5�����J��$*�(G��,G*�@'�#�(FF:���!3!"#'�K"#/$� +�'/%1� !� &��/13!B� +$" $/'� �" '3%'�� B##+<99%$@"@' '�'%�31>#!*!"*

(G* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��!3"�1�� 0�3� ,--.*

(=* �5/$�� !34$�@'&!01<��13#'�� 5'� $6���� "�%!0'��!#/'3!01�� 0�3� ,--.*

(8* �5/$�� !34$�@'&!01<���B$/3!� "�%��"#$3!01�� 0�3� ,--.*

(:* 5������ ����������� �� ������� �$�3&! � $4� ���$+1� ��6 !"B!3��� @'0,---*

(F* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��"#�!01�� 0�3� ,--.*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

8=

Page 99: Metodi

�17�' (-*,F,*F.. ,*()F,- (� <� )*8F-

� $/'2�' G*---*--- (*,--,( (� <� )*(==

�!� .*:,:*.F8,, F,8,. (� <� )*(.-

�01@'2�' :,*---*--- ,-*::-,) (� <� .*F,8

�'�1%$3!0' ,*-)F*--- ==-,G (� <� .*(-=

��6!0' 8*)8F*).8 ,*G--,= (� <� ,*FF,

��3'� $�' =G-*G8G ,),,8 (� <� ,*=::

�2�' (-*F--*--- )*,-),: (� <� ,*GF,

� $/13!0' ,*---*--- :--,F (� <� ,*G--

��/'#"�' )*.:-*--- (*:(F.- (� <� ,*)-8

,-* �5/$�� !34$�@'&!01<� +�6 !�'&!0'� 5����������������� ����������$�3&! $4����$+1���6 !"B!3���@'0� ,---*

,(* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��1+�6 !�1�� $/'2�1�� 0�3� ,--.*

,,* ��$&013'��13&!01�5'�"#'#!"#!����!��$�"#'3$/3!7#/��+�!"�#3$@�3'�#1�!#$�!0!�!��� .-*-=*,--,*

,.* �'/1%13!�6�$0�"�%!0'�+�1%"#'/ 0'��15� #'#��14$�@1��$0'�01���#$����'��$0$@"1� "@'30�01� 6�$0� "�%!0'*� �5/$�� !34$�@'&!01<� �!"$�'� "�%"�'� !� #�C! '2�'/!01A'��!��� !3#1�31#� "#�'3'<�???*B0+&*6'�� �1�!$%!23!� !5/017#'0� 6�*� ,*

,)* �5/$��!34$�@'&!01<��'/153!�6!�$�5'�"#'#!"#!����01@'2�1�HD�����*���������""��7����JE��???*%1"#'#!"*%19#B1@13919#B@S0�"#!&1*B#@�� 0�3� ,--.*

,G* �5/$�� !34$�@'&!01<� �13#'�� 5'� �$3#!3�!�'3�� 1%��'&!0�� �%��C130'� "�%!0'�1+�6 !�1��'�1%$3!01�� 0�3� ,--.*

,=* �5/$�� !34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$� +�'/%1��1+�6 !�1���6!01�� 0�3� ,--.*

,8* �5/$�� !34$�@'&!01<� �!3!"#'�"#/$� +�'/%1� �� �� ���% ��'� $� 6�$0�� "�%!0'� �"�%$/!@'� �� �1+�6 !&!� ��3$0� $�!��� *�A� ���� ,67�� 6�*� ,)9F=�� (=9F8� !G89,---*

,:* 5������ ����������� �� ������� �$�3&! � $4� ���$+1� ��6 !"B!3��� @'0,---*

,F* �5/$�� !34$�@'&!01<����$C3$� "$%!721� ���0�6 0'3!�� '+�! � ,--.*

.-* �5/$��!34$�@'&!01<��!3!"#'�"#/$�+�'/$"�J'��1+�6 !�1���/'#"�1��0�3�,--.*

0�������

88

Page 100: Metodi
Page 101: Metodi

����������������������

��D���������������������

�����

@���1'� $�0'3&���1 1/!A[$"!@�+�1+$���1�6�*��� H:8E� (: ]

Page 102: Metodi

��1+$���1�$@!#1#'�@!3!"#'�'�%�C'/'@'� 2 '3!&'@'��'/01#'��/�$+1

Page 103: Metodi

,.*�����������������������������������:MF*� ����,---�����������������������������������������*� (� �����������

��������II������

�!3!"#�!��21"3!&!�,.*�$341�13&!01��/�$+"�!B�@!3!"#'�'�+�'/K%1� H�$3%$3�� ,---*� �$%!31E�

�'5@$#�!/7!� #1@��!5/�7'/'30'�+�'/%1���II��/1����+$"163$�� $%3$"�� 3'� 3'2!31� !5601�'/'30'� �'730130'� �� +$"#�+'30��� @$K%1�31� 3'2!31� +��C'30'� +�'/3!B� "'/01#'� !� @$%1�3!5'&!01� "�%$/'�3'� $"3$/�� �5/017#'0'� �$0!� 01� +�!+�1@!$� �$�%� '3&1 '�� �� !@1�01%!3013$���' 01/"#/'� !�$"#' !B� !34$�@'&!0'��$01�"��+�1%"#'/K 0131� 3'�$341�13&!0!O

�51/7!���$65!���5/017#'0�$�!"+ '#!/!@�@01�'@'��$01�"��%�C'/1+�1%�5!@' 1� �'�$� 6!� +$/1A' 1� 14!�'"3$"#� +�'/$"�J'�� �$0!� 01+�!+�1@!$��/�$+"�!��$@!#1#�5'�+�'/3��"'�'%30��H��������6��E�������(����6�E������������E���� "'�'%30!� "'��/�$+"�!@�$@!#1#$@� 5'� +�$6 1@1� ��!@!3' '� H�������� 6������ ��6��� ���)��������E�� +$"#�+'0�A!� �� "� '%�� "'� +�1+$���$@�/�$+"�!B� @!3!"#'�'� +�'/%1� %$3!01#$@� 3'� 30!B$/$0� ,-*� $341K�13&!0!� H��%!@+17#'�� (FF=*� �$%!31EO

�@'0�A!� �� /!%�� 5'B#01/1� 2 '3'� =� �/�$+"�1� �$3/13&!01� $ 0�%"�!@� +�'/!@'�� "�%"��� +�'�"�� �/�$+"�$�� "�%'� 5'� 0�%"�'+�'/'�!�$%�$/'�'0�A1�@1J�3'�$%31�+�'/31�!3"#��@13#1�%$3!01#1�� $�/!��� �'/01#'� �/�$+1� �� $6 '"#!� 14!�'"3$"#!� !� +�'/!23$"#!"�J130'�� �'$� !� 31$+B$%3$"#� 30!B$/1�+�'/! 31�+�!@0131O

9:;

Page 104: Metodi

�$5!/'0�A!�"1�3'��15� #'#1�+$"#!�3�#1�#$�$@�'�#!/3$"#!�@� K#! '#1�' 31�!�6! '#1�' 31�+�'/31�"'�'%301��$01�"��+�1%�51 !��'/01#�/�$+1� !�301�$/1�%�C'/1� 2 '3!&1� !��6!01J13!�%'� 01�$/1� �15� #'#1+$#�163$�%$" 01%3$�+�$+�'#!#!��$3��1#3!@�5'�$3$%'/3!@�! !�%��K�!@� +�!01% $5!@'� �"@01�13!@� �'� �3'+�1J130�� 4�3�&!$3!"'30'+�'/$"�J'O

�/!J'0�A!� %'� +�'/!23!�� 14!�'"3!� !� %$"#�+3!� +�'/3!� "!"#1@!+$%�C'/'0�� !� �3'+�1J�0�� / '%'/!3�� +�'/'� 3'� �$0$0� +$2!/'0�1/�$+"�1�%1@$��'#!01O

�/01"3!�%'� 01� �'5/$0� #��$/!31� !� !3%�"#�!01� #'�$J1�5'/!"'3�$%+$/01�130'���+�'/!23$"#��14!�'"3$"#�!�%$"#�+3$"#�+�'/3!B�"!"#1@'�� 51@ 0'@'��$01� #1C1� %'�+�!/���� "#�'3'�� '�'30'O

�' '51A!�%'�/ '%'/!3'�+�'/'�@$C1�5'!"#'�+$"#$0'#!�"'@$�'�$��'J'3!� �� +�'�"!� �'"+$ 'C�� %01 $#/$�3!@� +�'/$@� 3'� $"#/'�1301"/$0!B� 5'�$3"�!B�+�'/'� !� 3'� C' 6�� +�$#!/�315'�$3!#!B� '�'#'O

�' '51A!�%'�5'"#$0���+�'/3!@�+$"#�+&!@'�+�1%"#'/ 0'�53'2'0K3��+�1+�1��� $"#/'�!/'30�� +�'/%1O

�' '51A!�%'�01�%$"#�+3$"#�+�'/3!B�"'/01#'�!�+$@$A!���$%�$K/'�'0�A!@� " �2'01/!@'�� 0�23$� 5'� +�!"#�+� +�'/$"�J�O

�$#/�J�0�A!� +$#�16�� 5'� � '�'301@� �$3#!3�!�'3!B� 3'+$�'� 5'+�!6 !C'/'301� +�'/$"�J'� ��'J'3!@'� !� �3'+�1J1301� 14!�'"3$"#!� !4�3�&!$3!"'30'�+�'/3!B�+$"#�+'�'���5!@'0�A!���$65!�� "+1&!4!231+$#�161� "/'�$�� +�'/3$�� "!"#1@'O

��!B/'#'0�A!�%'�+�!"#�+�+�'/$"�J��31�#�16'����$5!#!�/!"$�!@#�$7�$/!@'O

�$#/�J�0�A!� +$#�16�� %'� "/'� !&'� !@'0�� %01 $#/$�3!� +�!"#�++�'/$"�J��!�%'�%�C'/1�3'J��$%�$/'�'0�A1�@1#$%1�5'�$615601J1301#'�/$��+�!"#�+'O

�/01"3!� +$#�161� %'� "1� �� 3'0/1A$0� @$��A$0�@01�!� �+$#�!0161$%�$/'�'0�A1� @$%1�31� #1B3$ $�!01� %'� 6!� "1� $@$��A!$� +�!"#�++�'/%!�� +$6$ 07' '� 14!�'"3$"#� !� 4�3�&!$3!"'301�+�'/$"�%3$�� "!"K

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9:<

Page 105: Metodi

#1@'��"@'30! !� #�$7�$/!�+$"#�+'30'� !��3'+�!01%! 1��" ��1��$01�"1+��C'0�O

�'� '"3!� %'� �"+0173'� "#�'#1�!0'� �3'+�1J130'� 14!�'"3$"#!� !4�3�&!$3!"'30'�+�'/$"�%3!B�"!"#1@'����/�$+!�5'B#!01/'�$% �23$$6'/15!/'301�%�C'/'�%'�5'01%3$��'%1���&! 0��+�$3' 'C130'��017130'30!B$/!B� 5'01%3!2�!B�+�$6 1@'O

�% �2�01@$� %'� "1� +�1%�5@�� "/1� +$#�1631�@01�1� 3'� %�C'/K3$@� !�@1J�3'�$%3$@�+ '3��5'��3'+�1J1301�14!�'"3$"#!� !� 4�3�K&!$3!"'30'� +�'/$"�%3!B� "!"#1@'�� "@'30!/'301@� 5'"#$0'�� +�$3'K 'C1301@�' #1�3'#!/3!B�3'2!3'�+��C'30'�+�'/3!B�"'/01#'�!�+$@$A!��'$� !� �3'+�1J1301@��+$#�161� !34$�@'#!/31� #1B3$ $�!01� H��� "!"K#1@'E��� 4�3�&!$3!"'30�� !� !5/�7'/'30�� +�'/%1�

�$5!/'@$�$@!#1#�@!3!"#'�'<

(*� %'� "1� +�!$�!#1#3$� +$"/1#!� $6 '"#!� +�'/$"�J'� !� %'� �+�#!$%�$/'�'0�A1�$��'31���$�/!����'/01#'��/�$+1��+$"163$��/�$+K"�!� �$@!#1#� 5'� +�'/3�� "'�'%30�� H����E� !� �/�$+"�!� �$@!#1#� 5'+�$6 1@1� ��!@!3' '� H����E� %'� �'5@$#�1�� �� $�/!��� 30!B$/!B3'% 1C3$"#!�� @01�1�� +$"163$� $31� 3'/1%131� �� $/$0� �15$ �&!0!��$01� "1� %$3$"1� �� &! 0�� �3'+�1J130'� �� #��1� +$7#$/'30'� +�'/'�+�'/$"�%3!B�"!"#1@'�!�%1@$��'#!01�� !��3'+�1J130'�"/!01"#!���'J'3'$�30!B$/!@�!3%!/!%�' 3!@�+�'/!@'�!�$%�$/$�3$"#!@'��$615601J�0�A!%'�"1��� "/!@�%�C'/'@'�2 '3!&'@'�5'�$3"�'�+�'/'�5'!"#'�$"#/'K��0�� �� +�'�"!� !� %'� "1� "/!@� ��'J'3!@'� �'�'3#�01� %01 $#/$�'3+�!"#�+�+�'/$"�J�*��/'�/1�@01�1�+$"163$�#�16'�%'�6�%���"@01K�131�3'<

'* $6�'5$/'301���'J'3'�$�30!B$/!@�+�'/!@'�!�#$@1�%'�+�'/'"'�"$6$@�3$"1�!�$%�$/$�3$"#�5'�+$7#$/'301�+�'/'�%���!BO

6* +��C'301�$6'/017#130'���'J'3!@'��$0'�"��!@�+$#�163'�5'+$�5%'3$�$"#/'�!/'301�30!B$/!B�+�'/'���$5�$%�$/'�'0�A1+�'/31� ! !� %���1�@1B'3!5@1O

&* �3'+�1J1301�+$/01�130'� 0'/3$"#!��� 4�3�&!$3!"'301�+�'/$K"�%3$�� "!"#1@'�� +$"163$� +�#1@� +$/1A'30'� 301�$/1� 14!K

������������������������� ���������������*�����������

9:.

Page 106: Metodi

�'"3$"#!� �5� !"#$/�1@13$� �'�'3#$/'301� 301�$/1� 315'/!"K3$"#!O

,*� %'� �+�#!� �/�$+"�!� �$@!#1#� 5'� +�'/3�� "'�'%30�� H����E� !�/�$+"�!� �$@!#1#� 5'� +�$6 1@1���!@!3' '� H����E� %'� �'5@$#�1<

'* @1#$%1� 3'0"/�"!"B$%3!01� �+$#�161� $%�$/'�'0�A!B� 3$/!B#1B3$ $�!0'� �� &! 0�� +��C'30'�6$ 0!B� +�'/3!B� �" ��'O

6* @1#$%1� +$0'2'/'30'� @1J�3'�$%31� "'�'%301� �'�$� 6!� "1%�C'/'@'�+$@$� $�%'�"#1�3��$%�$/'�'0�A��!34$�@'#!/3�#1B3$ $�!0��H��E�!�"#��23$"#�+$#�163��5'�+��C'301�+�'/3!B�" ��'O

&* �"+$"#'/ 0'301� !34$�@'#!/3$�� &13#�'� 3'� !3#1�31#�� �$0!� 6!"'%�C'$� 56!���� ��3'06$ 01� +�'�"1�� %01 $#/$�3!B� 5'�$3'� !+�$&1%��'�� �'�$� 6!� "1� +$@$� $� %�C'/'@'� %'� �3'+�!01%14�3�&!$3!"'301� 30!B$/!B�+�'/$"�%3!B� "!"#1@'O

.*�%'��+�#!��/�$+"�!��$@!#1#�5'�+�'/3��"'�'%30��H����E�%'��� "'�'%30!� "'� �/�$+"�!@� �$@!#1#$@� 5'� +�$6 1@1� ��!@!3' 'H����E� +�!+�1@!� 01%'3� $%�$/'�'0�A!� +�'/3!� !3"#��@13#� ! !� !3K"#��@13#1� �� &! 0�� �3'+�1J130'� 14!�'"3$"#!� +�'/$"�J'� 7!�$@��/K�$+1� +�#1@<

'* %14!3!"'30'� !� �'5/!0'30'� 3'21 '� 5'� +�!@013�� �� $6 '"#!+�'/$"�J'�� �� "/!01# �� 2 '3'� =� �/�$+"�1� �$3/13&!01� $ 0�%"�!@�+�'/!@'� !� �15$ �&!0'� !� +�1+$���'�$@!#1#'�@!K3!"#'�'� ��/15!� "'� 4�3�&!$3!"'301@�+�'/$"�J'O� !

6* �'5/!0'30'�@1B3!5@'��$0!� 6!� $@$��A!$� %�C'/'@'<

!* %'� !"+!#'0�� �15� #'#1� �$01� "�� +$"#!� !� �'5 !2!#!� +�'/3!"!"#1@!� �� "/!01# �� $/!B� 3'21 '�� �$�!"#1A!�� !5@1J�� $"K#' $���5'01%3!2�1�"#'#!"#!2�1���!#1�!0�@1�!�@1#$%1�1/'K �'&!01O

!!* %'� +�!@!0131� @1J�3'�$%31� +�'/31� !3"#��@13#1� �$0!"1� $%3$"1�3'� 14!�'"3$"#� !� +�'/!23$"#� +�'/$"�J'O

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9:3

Page 107: Metodi

!!!* %'�� !@'0�A!� �� /!%�� +$"1631� +$#�161� "/'�1� 51@ 01�+�$3'J�� �$3��1#31� 3'2!31� 5'� �3'+�1J1301� 30!B$/!B+�'/$"�%3!B� "!"#1@'O

)*�%'��+�#!��/�$+"�!��$@!#1#�5'�+�'/3��"'�'%30��H����E�%'+�!+�1@!�'�&!$3!�+ '3���&! 0��+$@$A!�%�C'/'@'�%'��"+$"#'/1�! !�14$�@!7�� 30!B$/1� 3'&!$3' 31� "!"#1@1� +��C'30'� +�'/3!B� "'/01#'!�+$@$A!�! !��'5/!0��' #1�3'#!/1�+�'/3!@�"'/01#$/' !7#!@'�!�+�'/K3$0� +$@$A!O

G*�%'��+�#!��/�$+"�!��$@!#1#�5'�+�'/3��"'�'%30��H����E���"'�'%30!�"'��/�$+"�!@��$@!#1#$@�5'�+�$6 1@1���!@!3' '�H����E+�1@'� +$#�16!�� !� �� "'�'%30!� "'� %���!@�@1J�3'�$%3!@� !3"#!#�&!K0'@'�� +$�$#$/$� "'��/�$+"�$@��3!0$@<

'* %'� !5�'%!� 3'&�#� +�$��'@'� �'%'� �� &! 0�� +$%"#!&'30'� �+$#K�161���%01� 01� #$�$%�$/'�'0�A1��' #1�3'#!/3!B��/'3K"�%"�!B+$"#�+'�'� 5'� �017'/'301� "+$�$/'�

6* %'� $6'/017#'/'� $� 5'�$3!@'� !� +�$&1%��'@'� �� �'5 !2!#!@%�C'/'@'�$�3'+�!01%�3'/1%13!@�+!#'30!@'�+�#1@�!3#1�31#"#�'3!&1��'/01#'��/�$+1O

=*� %'� �+�#!� �/�$+"�!� �$@!#1#� 5'� +�'/3�� "'�'%30�� H����E� !�/�$+"�!� �$@!#1#� 5'� +�$6 1@1� ��!@!3' '� H����E� %'� !5/!01"#13'�1%3�� $341�13&!0�� �/�$+"�!B� @!3!"#'�'� +�'/%1� $� 3'+�1#���$0!�"��%�C'/1��2!3! 1�3'��3'+�1J130��14!�'"3$"#!� !�4�3�&!$3!"'K30'�+�'/$"�J'���"+$"#'/ 0'30��@$%1�3!B�3'2!3'�+��C'30'�+�'/3!B"'/01#'�!�+�'/31�+$@$A!���'$�!���+$� 1%��@$%1�3!5'&!01�30!B$/!B"�%$/'*

������������������������� ���������������*�����������

9:4

Page 108: Metodi

����������*��� H:(E� 8�����������������D��

��������������������� �L����������������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'()*�@'0'� (F:(*� �$%!31�� 3'� =:*� 5'"!01%'30�E

$@!#1#�@!3!"#'�'�

�@'#�'0�A!� %'� 01� +�'/$� 3'� +�!"#�+� "�%�� !� +�'/!23$� "�J1301��'�'3#$/'3$�2 '3$@�=��/�$+"�1��$3/13&!01�$� 0�%"�!@�+�'/!@'�$"3$/3$� "/$0"#/$� "/'�$��%1@$��'#"�$�� %��7#/'O

�@'#�'0�A!� %'� 01� "�%"�!� +$"#�+'�� 21"#$� " $C13�� "��+�� %'5'B#01/'� /�!01@1� !� %'� +�!/'#3'� !&'�� +$"163$� $3'� " '6$�� 1�$K3$@"�$�� ! !� "$&!0' 3$�� +$ $C'0'� 3'! '51� 3'� $56! 031� #17�$A1+�! !�$@��$�!7A130'�30!B$/!B� +�'/'��� %�C'/'@'� 2 '3!&'@'O

�@'0�A!� 3'� �@�� %'� %01 $#/$�'3� "!"#1@� +�'/31� +$@$A!� !+�'/3!B� "'/01#$/' !7#'��+�1%/!J13��15$ �&!0$@� H8:E�:�$@!#1#'@!3!"#'�'�@$C1��@3$�$@1�+$@$A!��� '30'30�� #'�/!B�+�1+�1�'O

�@'#�'0�A!� %'� 01� �� "/'�$@� " �2'0�� +$C1 03$� +�1%�5!@'301"/!B� 31$+B$%3!B� @01�'� �� &! 0�� +$01%3$"#'/ 0130'� +�$&1%��1� �"/!@�$%�$/'�'0�A!@�" �2'01/!@'���&! 0��$@$��A'/'30'�+�!"#�+'"�%�� "/'�$@� +$01%!3&�� !� !"#$/�1@13$� $615601J130'� !5/�7130'+�'/%1O

�@'#�'0�A!� %'� 01� +$C1 03$�� �� &! 0�� $@$��A'/'30'� +�!"#�+'+�'/%!�� +$01%3$"#'/!#!� %$��@13#'� �$0'� "1� �$�!"#1� �� #'�/!@� +$K"#�+&!@'O

��1+$��2�01� / '%'@'� %�C'/'� 2 '3!&'� %'� +�1%�5@�� ! !� +$K0'2'0��� /1A� +�1@'�$%�$/'�'0�A1@� " �2'0��� "/1�@01�1� �$01� "@'K

9:=

Page 109: Metodi

#�'0�� +$#�163!@� �� &! 0�� +�$��1"!/31� +�!@0131� 3'21 '� �$0'� "13' '51� ���$%'#��� $/1� +�1+$���1O

�$5!/'�/ '%1�%�C'/'� 2 '3!&'�%'� "/'�!B�+1#��$%!3'��+$53'0� 131�' 3$�� �1��1#'�'� �'/01#'� �/�$+1� "'�@01�'@'� �$01� "�� +�1K%�51 1� ! !� +�1%/!%01 1� �� &! 0�� +�!@0131� $/1� +�1+$���1�� �'�$� 6!"1� $� #$@1�$6'/!01"#! 1� "/1� / '%1� %�C'/'� 2 '3!&'*

��������������

������C'/1� 2 '3!&1� #�16'� %'� +�1%�5@�� "/1� +$#�1631� �$�'�1� %'

$6'/!01"#1�0'/3$"#�$�"�1%"#/!@'��$0'�"/!@'�"#$01�3'��'"+$ '�'30�5'� $"#/'�1301� 30!B$/!B� +�'/'� 3'� 01%3$"#'/'3�� 6�5� !� 014#!3� 3'2!3+�1%� "�%$/!@'� !� +�! !�$@� /$J130'� "�%"�!B� +$"#�+'�'� �$0!� "1$%3$"1� 3'� ��'J'3"�1�� +�!/�1%31�� '%@!3!"#�'#!/31�� "$&!0' 31� ! !4!3'3"!0"�1� "#/'�!*� �� $/$@� &! 0�� %�C'/1� 2 '3!&1� #�16'� %'$6�'#1� +$"163�� +'C30�� 3'� +!#'30'� 3'/1%13'� �� " 01%1A!@3'21 !@'*

��"�������� �������

(*���16'�+�1%�51#!�$%�$/'�'0�A1�@01�1�!34$�@!"'30'�0'/3$"#!$� $�'&!0!� !� 3'% 1C3$"#!� "�%$/'� !� $� 3'2!3��+$��1#'30'� !� /$J130'+$"#�+'�'� +�1%� "�%$/!@'*

,*� ��%� ! !� %���!� 3'% 1C3!� $��'3� #�16'� %'� $6156!01%!� $6'/K017#130'� $+7#1���'�'�#1�'� $<

M 5'B#01/!@'� +�$&1%��1�� !'�$� $/'�/'� !34$�@'&!0'� 31� #�16'%'�$6�B/'#!�+��C'301�+�'/3!B�"'/01#'��$0!�"1� #!2��"�7#!31+�1%@1#'O

M 3'2!3�� !� �$�$/!@'�5'�� '�'301� C' 61�3'�$% �����+�'/!K !@'� +$"#�+�'� !� "/!@� +$#�163!@� %$��@13#!@'� �� #$@&! 0�O

������������������������� ���������������*�����������

9:8

Page 110: Metodi

M 3'2!3�� !5/�7130'� $% ��1�� !� '�$� 01� @$��A1�� #�$7�$/!@'$/$��+$"#�+�'*

�����������

.*� ��16'� +�1%�51#!� @01�1� �$0!@'� 6!� "1� $@$��A! $� ! !� +$%"K#'� $���%01� 01�#$�$%�$/'�'0�A1��+$@!�1301�"#�'3'�'�!�+�!0'#1 0"�$+$�'/3'301� +�!01� 5'+$2!30'30'� +$"#�+�'� ! !� #$�$@�+$"#�+�'*

)*� �!01%3'� "#�'3�'� 31� "@!01� 6!#!� "+�!01213'� %'� 01� 5'"#�+''%/$�'#*� ��16'� !5601A!� $6'/153$� �+�A!/'301� "#�'3�1� 3'� �" ��1/!71�'%/$�'#'���$%�1J13!@�" �2'01/!@'*�'%'� 01�+$C1 03$��+�1K@'� +�!�$%!� " �2'0'�� �� &! 0�� $@$��A'/'30'� +�!"#�+'� "�%��� %'"#�'3�'�"'@$"#' 3$�!"#�+'�+�1%�"�%$@��#'%'�31�#�16'�5'B#!01/'#!$6'/153$� 5'"#�+'301� $%� "#�'31� '%/$�'#'*

G*� ��C'/1� #�16'� %'� +�1%�5@�� @01�1� %'� $6156!01%1� %'� "/'%$��@13#'� /15'3'� 5'� +$"#�+'�� 6�%�� 01%3$"#'/31� 4$�@1� !� %'015!���$0!�"1��$�!"#!�6�%1��'5�@ 0!/�5'�0'/3$"#�!�%'�"/'�'�"�%"�'$% ��'�6�%1� "#�'3�'@'� �'5�@ 0!/'*

=*�'%'�01%3'�$%�"#�'3'�'���+$"#�+���31�+$53'01�015!��"�%'�� %$/$ 03$0� @01�!�� %�C'/1� #�16'� %'� $6�'#1� +$"163�� +'C30�� 3'�"@13$� !� +!"'3$� +�1/$J1301� !� $6156!01%1� %'� "1� !&'� $71�1�$3$@"�$�� +$ $C'0'� 31� 3'J�� �� 31�'/3$+�'/3$@� +$ $C'0�� �+$� 1%�� 30!B$/$�� +�!"#�+'� "�%�� ! !� /$J130'� +$"#�+�'� 56$�� 30!KB$/1� 31@$��A3$"#!� %'� �$/$�1� ! !� �'5�@!0�� 015!�� "�%'*

8*���16'�+�1%�51#!�@01�1�%'�"1�6�$0�"�%"�!B�/017#'�'��$0!�"1+$"#'/ 0'0�� 3'� 5'B#01/� "�%'� ! !� "#�'3'�'� �� 01%3$@� +�1%@1#�"/1%1� 3'� 3'0@'30��@$��A��@01��*

�)�������

:*� ��16'� +�1%�51#!� "/1� @01�1� �'�$� 6!� "1� /�!01@1� �$01� 01+$#�163$�5'�%$3$71301�$% ��1�"/1 $�3'�3'0@'30��@$��A��@01��*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

99:

Page 111: Metodi

��$/$@�&! 0��#�16'�+�1%�51#!��$�'�1���&! 0���� '30'30'�'�B'!23!B+�$&1%��'� �$01� 31� !"+�30'/'0�� 3!�'�/�� �$�!"3�� "/�B��� #�16'$6156!01%!#!�%'�"1�5'�"�%$/1�$6156!01%!�$%�$/'�'0�A!��'%'��!�%'$3!� 14!�'"3$� �'%1�� !� #�16'��"/$0!#!�+�$&1%��1��$01�$@$��A'/'0�"�%��%'� #�C61� 7#$� +�!01� �5@1��� �'%*

F*���16'�+�1%/!%01#!� $%�1%61�+�1@'��$0!@'�6!� "1��� " �2'01K/!@'�31"+$�3!B�! !��#/�J13!B�#�C6!�H3+�*�3'�$"3$/��/01�$%$"#$031!"+�'/1E�%$��$3'231�$% ��1�%$7 $�6�5$��615�31+$#�163!B�4$�@' K3$"#!�� +$0'/ 0!/'30'�+�1%� "�%$@� ! !� #�$7�$/'*

(-*� �'� 6!� "1� "+�!012! '� 5 $�+$#�16'� +�'/'� 3'� C' 6�� �� &! 0�$%��$/ '2130'� +$"#�+�'�� #�16'� +$"163$� �'5@$#�!#!� @$��A3$"#+�$/!5$�3$�� !5/�7130'� "�%"�!B� $% ��'� �$01� @$��� %$/1"#!� %$C' 61���'$�!�$6�'2�3��'@'#1�3'�%$"�J13��"�@��"/1�%$��$3'23$�!5/�7130'*

�������

((*���C'/'�31� "@!01� 5'B#!01/'#!�$%� "#�'3�1�%'��'$��" $/�5'5'+$2!30'301� +$"#�+�'� �+ '#!� !53$"�� �$0!� 6!� 6!$� 31�'5�@'3�� �$%3$"�� 3'� "/1�$�$ 3$"#!� " �2'0'*

(,*� �� @01�!� �� �$0$0� "�%"�1� #'�"1� +�1%"#'/ 0'0�� $2!� 1%3�+�1+�1��� +�!"#�+�� "�%�� $31� "1�@$�'0�� �@'30!#!� ! !� ��!3�#!�� '�$01�@$��A1*��!"#1@�"�%"�!B� #'�"!� #�16'�+�1!"+!#'#!� �� &! 0��301�$K/$���+�$7A'/'30'*

(.*��$"163��+'C30��#�16'�+$"/1#!#!�+!#'30��3'�3'%'�'%/$�'#'!�"�%"�!B�/017#'�'�'�$�$31�+�1%"#'/ 0'0��+�1+�1���+�!"#�+��"�%�*�$�'�"1�$6156!01%!#!�$%�$/'�'0�A'��$3#�$ '�/!"!31�$/!B�3'�3'%'*

()*� �"!@� �� +$"163!@� $�$ 3$"#!@'�� �� 3'21 ��� "#�'3�'� �$0'01� �"+01 '� �� "+$��� @$�'� 6!#!� �� @$��A3$"#!� %'� $%� "#�'3�1� �$0'01� !5��6! '� $6156!01%!� 3'�3'%�� #�$7�$/'� �� 0�2�0�A!� !� #�$7�$/15'"#�+'30'��� �'5�@3$0�@01�!� �$0!� "�� 3'"#' !� �� +$"#�+��*

������������������������� ���������������*�����������

999

Page 112: Metodi

���)�� �������

(G*���" �2'01/!@'�"+$�$/'�@' 1�/�!01%3$"#!��+$"#�+'�� #�16'%'�$@$��A!�%'� "#�'3�1� "�%��+�1%"#'/1� " �2'0�615� #�$7�$/'��$0!6!�6! !�31"�'5@01�3!�/�!01%3$"#!�"+$�'*���$/$@�&! 0���#�16'��51#!�� $65!�� $615601J!/'301� 01%3$"#'/3!B� 4$�@� '�'�� !5601�'/'30131+$#�163!B� �$2!7#'� !� $��'3!21301� +�'/'� 3'� C' 6�*

(=*� ��C'/1� #�16'� %'� $6156!01%1� %'� +$"#�+&!� �� +$�$%!23$@+�'/�� 6�%�� 01%3$"#'/3!�� 6�5!�� 014#!3!�� �'$� !� %'� "1� +$7#�01� !23'+�!�$%'�$/!B�$%3$"'*�$ !�$��$%�01�#$�@$��A1��+$�$%!23'�+!#'30'#�16'� �017'/'#!� 615� +�!"�"#/'� 0'/3$"#!*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

99>

Page 113: Metodi

����������*��� HF:E(�����������������D��

����������������������������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'� ,(*� 0'3�'�'� (FF:*3'� =(=*� "'"#'3��� 5'@013!�'�@!3!"#'�'E

(*� $@!#1#� @!3!"#'�'�� 3'� $"3$/�� 2 '3'� (G6� �#'#�#'� �'/01#'�/�$+1�

,*��/!J'0�A!� �'"#�A!� 6�$0� +$�$%!23!B� "+$�$/'�� +$"163$�$3!B�$0!�3'"#'0���'$�+$" 01%!&'��'"#'/1�! !��'5/$%'���'$�!�$% �2�0�A1+$" 01%!&1� "+$�$/'� 5'� +$�$%!&1� !� /!"$�� "$&!0' 3!� !� 1�$3$@"�!#�$7'�� 5'� %�C'/1O

.*��'5@'#�'0�A!�+$#�16��5'�$615601J1301@�5'7#!#1�3'06$ 0!B!3#1�1"'�!�%$6�$6!#!�%01#1#'�+�1@'�@1J�3'�$%3!@�!3"#��@13#!@'�+$"163$� �5!@'0�A!� �� $65!�� +�$6 1@1� �� /15!� "'� "#'�'#1 0"#/$@� !+�!"#�+$@�%01#1#���$0!�3'"#'0���'$�+$" 01%!&'��'"#'/1�! !��'5/$%'O

)*��5!@'0�A!���$65!���'5/$0�@1#$%'�"+$�'5�@3$���017'/'30'"+$�$/'� !� �/!J'0�A!� +$#�16�� "@'30130'� "+$�$/'� �� !3#1�1"�� "/!B2 '3$/'� +$�$%!&1O

G*� �$#/�J�0�A!� +$"1631� �'�'�#1�!"#!�1� +$�$%!23!B� "+$�$/'�$%3$"3$<

M 2!3013!&'� %'� +$�$%!23!� "+$�$/!� �� 0�2�0�� $"$61� �$01�� +$%14!3!&!0!�� !@'0�� #�'031� !�@1J�"$63$� 5'/!"31�$%3$"1O

M 2!3013!&'�%'�+$�$%!23!�"+$�$/!�3'"#'0�����$3#1�"#��"3'C3!B1@$&!0'�� �$01� %$%'#3$� +$0'2'/'0�O

99;

Page 114: Metodi

M 2!3013!&'�%'� �'"#'/'� !� �'5/$%��#!2��3'� "/1� 2 '3$/1�+$�$K%!&1�� +$"163$� 3'� %01&�O

=*��$5!/'0�A!�"1�3'��/�$+"����$3/13&!0��$��C!/'30��%0120!B+�'/'�� +$"163$� 3'� 2 '3� (.� $/1� $3/13&!01�� �$0!� "1� $%3$"!� 3'�+$#�16��@1%!0'&!01� ! !� %���!B�+$"#�+'�'� 5'� �017'/'301� "+$�$/'�$0!� "1� #!2�� %01&1O

8*��5!@'0�A!���$65!���15� #'#1� !"#�'C!/'30'�$��+$#�16!�@1%!K0'&!01�!�!"��"#'/'���$/$0�$6 '"#!���31�$ !�$�%�C'/'���$0!�+$�'5�0�%'� �$�!7A1301�+$�$%!231�@1%!0'&!01�@$C1� %$+�!3!01#!<

M �3'+�1J130���$@�3!�'&!01� !5@1J�� 2 '3$/'�+$�$%!&1O

M "@'30!/'30�� �$34 !�'#'� !5@1J�� "#�'3'�'��� "+$��O

M +�!0'#1 0"�$@�+$�'/3'30�O

M �$3#!3�!#1#�� !23!B� �$3#'�'#'� !5@1J�� �$%!#1 0'� !� %01&1O

M "@'30!/'30�� "$&!0' 3!B� !� 1�$3$@"�!B� #�$7�$/'� �'"#'/1� !�'5/$%'� 5'� "'@1� "#�'3�1� !� 5'� %�C'/1O

M "@'30!/'30��/�1@13'��$01�!3'21�5'B#!01/'��017'/'301�"+$K�'O

:*��'� '7'/'0�A!��'"#�A��!3#1�3'&!$3' !5'&!0��+$�$%!23!B�$%K3$"'� !� "+1&!4!23$"#� +�$6 1@'� �$0!� 3'"#'0�� �� /15!� "� $/$@� +$0'K/$@O

F*� �/!J'0�A!� %'� @3$�1� %�C'/1� �'5@'#�'0�� �/$J1301� +$�$K%!231�@1%!0'&!01O

(-*� �/01�13!� %'� +$"#$0!� +$#�16'� 5'� 7!�$@� �+$#�16$@� +$�$K%!231� @1%!0'&!01�� +�$&1"'� �� �$@1� #�1A'� "#�'3'�� @1%!0'#$��� 31+K�!"#�'"'3� !� 31�#�' '3�� +$@'C1� "'@!@� "#�'3�'@'�%'� +�1�$/'�'0�$� "+$�3!@�+!#'30!@'� !� +$"#!�3�� 30!B$/1� 5'01%3!2�1� "+$�'5�@1O

((*� ��1+$��2�01� / '%'@'�%�C'/'� 2 '3!&'<

!* %'��/1%��! !��3'+�!01%1�+$�$%!23��@1%!0'&!0��! !���%0101� #$� +$#�163$�� $0'2'0��/1A�+$"#$01A��+$�$%!23��@1K%!0'&!0�O

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

99<

Page 115: Metodi

!!* %'� +�1%�5@�� ! !� +$0'2'0�� "/1� @01�1� �$01� "@'#�'0�+$#�163!@� 5'� +�!@013�� " 01%1A!B� 3'21 '� 5'� �3'+�!K01J1301� !� �$�!7A1301� +$�$%!231� @1%!0'&!01� �'$� $%�$K/'�'0�A1��3'2!3'� �017'/'30'� +$�$%!23!B� "+$�$/'*

�'21 '� +$�$%!231�@1%!0'&!01

��'�������������

'*��$�$%!23'�@1%!0'&!0'� "1�@$C1�+�!@!013!#!�3'�"/1�"+$�$/1!5@1J��2 '3$/'� !"#1�+$�$%!&1���$0!� "��6! $�����/3$@� ! !� #'56!3K"�$@�"�$%"#/����'$�!�3'�$31��$0!�C!/1�! !�"��C!/01 !���+$�$%!23!@$%3$"!@'��� "� '%�� "'� 3'&!$3' 3!@�+�'/$@*

6*���"/'�$@�" �2'0���%�C'/1�"��" $6$%31�%'�$%�1%1�+$"163'+!#'30'� ! !� " �2'01/1��$01� A1�+$��!/'#!� +$�$%!23'�@1%!0'&!0'*

��������������������

'*��1%!0'&!0'� 31� 6!� #�16' $�� �� 3'21 ��� %'�6�%1� $6'/153'*

6*� ��C'/1� "�� " $6$%31� %'� $��'3!5�0�� !� !5/$%1� @1%!0'&!0�$3'�$� �'�$� "@'#�'0�� %'� #�16'�� 6! $� +�#1@� 0'/3$�� ! !� +�!/'#3$�"1�#$�'*

&*��15�$65!�'�3'� #$��'�$�01�@1%!0'&!0'�$��'3!5$/'3'� !��'�$"1�!5/$%!��%�C'/1�#�16'�%'�$6156!01%1�+$"1631�@1B'3!5@1��'�$6!� $"!���' !� +$"#$0'301<

M +$"#�+'�'� 5'� !56$��� $6���� !� $&013��@1%!0'#$�'O

M "#'3%'�%'��$01�@1%!0'#$�!�#�16'�%'�$"#/'��0��!�$%�C'/'0�*

�������������������

��C'/1�#�16'�%'�$6156!01%1�+$"#$0'301�$%�$/'�'0�A!B�@1B'K3!5'@'�� �$0!� A1� $@$��A!#!� %'� "1� +$"#�+'�� @1%!0'&!01� !5/$%!� �"� '%�� "'� " 01%1A!@�3'21 !@'<

!* @1%!0'#$�� 01� 31+�!"#�'"'3���$%3$"�� 3'� "#�'3�1O

������������������������� ���������������*�����������

99.

Page 116: Metodi

!!* @1%!0'#$��01�31�#�' '3���$%3$"��3'��15� #'#�+$"#�+�'@1%!0'&!01O

!!!* @1%!0'#$��+$7#�01�"#'/�"#�'3'�'�!�2�/'��'/3$+�'/3$"#30!B$/!B� +�1�$/'�'2�!B�+$5!&!0'O

!/* @1%!0'#$�� 31@'� $/ '7A130'� %'� "#�'3�'@'� 3'@1#31�0171301O

/* �" $/!� +$%� �$0!@'� "1� !5/$%!� @1%!0'&!0'� @$�'0�� �'K�'3#$/'#!� +�!/'#3$"#O

/!* �'"+�'/1� +�! !�$@� @1%!0'&!01� "�� #'031� !� 31� @$��� "1�'"3!01�!"�$�!"#!#!��$"!@���"+$�'5�@��"'�"#�'3�'@'�! !�� " �2'01/!@'� �$01� +�1%/!J'� 3'&!$3' 3$� 5'�$3$%'/K"#/$O

/!!* @1%!0'#$�� �� $%�$/'�'0�A!@� " �2'01/!@'� #�16'� %'� !3K4$�@!71�"#�'3�1�$�@$��A3$"#!�%'��$�!"#1�6�'23$�"'/K01#$/' !7#1� ! !� %���1� 4$�@1� "'/01#$/'30'��'$�"�1%"#/'�017'/'30'� 30!B$/!B� 6�'23!B� ! !� +$�$%!23!B�+�$6 1@'O

/!!!* @1%!0'#$�� @$�'� +$"163$� /$%!#!� �'2�3'� $� %$6�$6!#!� !3'06$ 0!@� !3#1�1"!@'� %01&1�� @$�'� +$%"#'A!� �$%!#1 01%'� "1� �"�1%"�!01%1� 3'� +$#�161� %01&1�� �'$� !� %'� !B+$%"01#!� 3'� 30!B$/�� $"3$/3�� $6'/15�� +�1@'� %$6�$K6!#!�30!B$/1�%01&1�!�3'�+$#�16��%'�"/$0��%01&��$6'/!K01"#1� !� %'� "1� "'� 30!@'� "'/01#�0�O

!;* @1%!0'#$�� @$�'� %'� $6�'#!� +$"163�� +'C30�� 3'� +$0'/�3'"! 0'� �� +�$7 $"#!� !� %'� !� "1� $3$� @$C1� �6�%�A1+$0'/!#!� @1J�� "#�'3'�'@'�� 3'� 141�'#� �$0!� $3$� @$C1!@'#!� 3'� +�1�$/'�'2�1� +$5!&!01� "#�'3'�'� !� @$�'� �'5K@$#�!#!� %'� !� 01� �� #'�/!@� $�$ 3$"#!@'� @1%!0'&!0'$%�$/'�'0�A!� +$"#�+'�O

;* @1%!0'#$�� @$C1� %'� %'01� +�'/3'� $6'/017#130'� ' !� 31"@!01� %'� %'01� +�'/31� "'/01#1*� �3� ! !� $3'� @$�'0��� �$%�$/'�'0�A!@� " �2'01/!@'�� %'� $6'/!01"#1� "#�'3�1� $

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

993

Page 117: Metodi

@$��A3$"#!� %'� "1� "'/01#�0�� "'� '%/$�'#$@� ! !� 31�!@%���!@�$%�$/'�'0�A!@�+�$41"!$3' &1@*

���*������ ������������� ���2� �� ������ �����������

��C'/1� #�16'�%'�$6156!01%1�%'�"+$�'5�@1�%$��$0!B�"1�%$J1@1%!0'&!0$@�+$#/�%!�"�%�! !�%���!�3'% 1C3!�$��'3��'%'�#$�"#�'3�15'#�'C1���'$�!�%'�$6156!01%!�@1B'3!5@1�5'�!5/�71301�#'�$�+$#/�J13!B"+$�'5�@'��� "� '%�� "� %$@'A!@�+�'/$@*

�� ������ ��#�� ������� � ���������� ���� ������ ����������� ����������

'*� ��C'/1� #�16'� %'� �"+$"#'/1� '�#$3$@!0�� @1%!0'&!01� !� @$K��A3$"#� %'� "1� $3'� $%/!0'� +�!01�� 5'� /�!01@1� ! !� +$" !01� +�'/3!B+$"#�+'�'*

6*���C'/1� #�16'�%'� �"+$"#'/1�@1B'3!5@1��$0!� 6!<

!* $@$��A! !� %'� "1� +�'/3!� +$"#�+&!� +�1�!3�� �'�$� 6!� "1!5/1 '�@1%!0'&!0'O

!!* $6156!01%! !� %'� �� #'�/$@� " �2'0�� "�%� ! !� %���!� 3'%K 1C3!� $��'3� 5'%�C!� $/ '7A130'� 5'� %$3$71301� B!#3!B$% ��'� �� &! 0�� 5'7#!#1� "#�'3'�'� ! !� 30!B$/1� %01&1�� ! !30!B$/1� !@$/!31O

!!!* $6'/!01"#! !�"�%�! !�%���!�3'% 1C3!�$��'3�$� #$@1�%'� !"#�'3�1� 3'"#'/ 0'0�� "�@1%!0'&!0$@� !� %'� !� "�� +$"#!� 1"+$�'5�@*

������������������� � �������������

'*� ��C'/1� #�16'� %'� +�$@$/!7�� �'5/$0� +$�$%!231�@1%!0'&!01�+$"163$�+�#1@�!34$�@'#!/3!B�+�$��'@'�5'�0'/3$"#��$0!@'�6!�"1$@$��A! $� 6$ 01� �'5�@!01/'301� $/$�� 3'2!3'� %$�$/$�3$��017'/'30'� "+$�$/'*

6*���C'/1�"��" $6$%31�%'��"+$"#'/1�@1#$%1�+��C'30'�$%�$K/'�'0�A!B� !34$�@'&!0'� $� @1%!0'&!0!� �'$� ' #1�3'#!/3$@� +$"#�+���017'/'30'� +$�$%!23!B� "+$�$/'� �� +$01%!3'23!@� " �2'01/!@'� H3'

������������������������� ���������������*�����������

994

Page 118: Metodi

+�!@01��� #'�$� 7#$�A1��2!3!#!�$6'/153!@�"�"�1#� "#�'3'�'�"'�@1%!K0'#$�$@E�� !� 3'� $/'0� 3'2!3�$@$��A1� "#�'3�'@'�%'� �'5@$#�1�%'� !� 015'�30!B�@$��A1�!�$%�$/'�'0�A1�%'�+�!"#�+1�@1%!0'&!0!�"+$�3!B�+!#'30'*

&*� ��C'/1� #'�$J1� #�16'� %'� +�1%�5@�� +$#�1631� @01�1� 5'$@$��A'/'301� +�!"#�+'� +$�$%!23$0�@1%!0'&!0!� �� &! 0�� �3'+�1J130'$/$��%$�$/$�3$�� 3'2!3'� �017'/'30'�+$�$%!23!B� "+$�$/'*

���������� ����� ���������� �������

��C'/1�@$���%'� !"+!#'0��+$C1 03$"#�+�!@0131��3'�$%�$/'�'K0�A!�3'2!3��3'21 '�!5�$/1�+�1+$���1��$0'�"1�$%3$"1�3'�@1%!0'&!0�!� 3'� $"#' 1� 3'2!31� �017'/'30'� "+$�$/'*

�������������#���������� ��������

'*���C'/1� #�16'� %'� �'5@$#�1� �"+$"#'/ 0'301�@1B'3!5'@'� 5'�$�!7A1301�@1%!0'&!01� �� " �2'01/!@'� "'�@1J�3'�$%3!@� 1 1@13K#$@� $3%'� �'%'� 01� #$� $%�$/'�'0�A1�� +$"163$� �� "/!@� "#/'�!@'�$01�"1�$%3$"1�3'�%01&���'�+$"163$�$3!@���/15!�"'�"#'�'#1 0"#/$@!� +�!"#�+�� %01&!� $3%'� �'%'� �$%!#1 0!� C!/1� ! !� "1� +�1#+$"#'/ 0'� %'A1� C!/01#!� �� �'5 !2!#!@�%�C'/'@'*

6*� �1J�3'�$%3�� @1%!0'&!0�� #�16'� �'5@$#�!#!� �'$� $%�$/'�'K0�A!� +$"#�+'�� �� &! 0�� $@$��A'/'30'� �$%!#1 0!@'� %'� $��'3!5�0�! !��1$��'3!5�0��"#'�'#1 0"#/$�! !�+�!"#�+�%01&!��! !�%'��!0171�"+$�$/1�$0!� 3'"#'0�� !5� $% ��'� �$01� "�� %$3!01#1� �� /15!� "'� #!@� "#/'�!@'*�1J�#!@�� �� " �2'0�� 315'�$3!#$�� $%�5!@'30'� ! !� 5'%�C'/'30'%01#1#'�� @1J�3'�$%3�� @1%!0'&!0�� 31� #�16'� �$�!"#!#!� '�$� 6!� $3'@$� '�%$/1"#!�%$�$%��$/ '2130'�@$@13#' 3$��/�'A'30'�%01#1#'*

&*��/'��$�1�3'/1%13'�3'21 '�+�!@0130!/'�"��3'�@1J�3'�$%3�@1%!0'&!0�*

%*� ��C'/1� #�16'� �� 7#$� /1A$0� @01�!� %'� �3'+�!01%1� "'�'%30�!5@1J��+$"#$01A!B�" �C6!��$01�"1�6'/1�+$�$%!23$@�@1%!0'&!0$@��&! 0�� $@$��A'/'30'� �+$#�161�@1J�3'�$%31�@1%!0'&!01*

1*� �5!@'0�A!� �� $65!�� +$"163�� +�!�$%�� @1J�3'�$%31� @1%!K0'&!01�� $%� @1J�3'�$%3!B� @1%!0'#$�'� #�16'� 5'B#!01/'#!� %'� +�$J�+$"163��$6���*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

99=

Page 119: Metodi

������������ H,--,E� (-�����������������D��

�������������������� �N�����������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'� (:*� "1+#1@6�'� ,--,*3'� :-:*� "'"#'3��� 5'@013!�'��!3!"#'�'E

$@!#1#� @!3!"#'�'�� 3'� $"3$/�� 2 '3'� (G6� �#'#�#'� �'/01#'�/�$+1�

�$5%�'/ 0'0�A!� �'5/$0� @1#$%'� �017'/'30'� "+$�$/'� �$0!� "�' #1�3'#!/'� "�%"�!@�$% ��'@'�

�'� '"3!�$�+$C1 03$"#!� +$"#$0'30'�+�'/! '�$��'�'3#!0'@'�+�!K !�$@��+$#�161� $/'�/!B�@1#$%'O

�'� '7'/'0�A!�+$#�16��5'�2!301301@��$3#!3�!�'3!B�3'+$�'�5'�3'+�1J1301�@1#$%'��017'/'30'�"+$�$/'���5!@'0�A!� !"#$/�1@13$��$65!�� +$"1631�$% !�1� "/'�$��+�'/3$�� "!"#1@'O

�6!01J13!���+�1%3$"#!�+�1%/!J'30'�+$"163!B�+�'/! '�@1%!0'K&!01�� +$"#�+�'� �� �$@1� ��@1%!0'#$��� +$@'C1� "#�'3�'@'� %'� +�1�$K/'�'0��$�"+$�3!@�+!#'30!@'�!�+$"#!�3��30!B$/�5'01%3!2�!�"+$�'5�@O

��1+$53'0�A!�+�1%3$"#!�@1%!0'&!01�����'J'3"�!@�"#/'�!@'��$%�$/'�'0�A!@� " �2'01/!@'O

�/01"3!� +$#�161� %'� "1� @1%!0'&!0'� $��'3!5�01� !� �� %���!@��'3'@'�+�'/'O

�@'0�A!���/!%����1+$�����6�*��HF:E�(�$�+$�$%!23$0�@1%!0'K&!0!����1+$�����6�*���HFFE�(F�$�@1%!0'&!0!�����!/!23!@�"#/'�!@'!���1+$������1&� H,--(E�F� $� ' #1�3'#!/'@'� 5'�+$"#�+'�� !5@1J��+�'/3!B� $��'3'� !� +�!/'#3!B� "#�'3'�'�� �'$� !� �15� #'#1� %���!B

998

Page 120: Metodi

'�#!/3$"#!� !� !"#�'C!/'30'� �$0'� 01� +�1%�51$� �'/01#� �/�$+1� !� �$0'"��+�1%�51#'� 3'�3'&!$3' 3$@�3!/$�O

�@'0�A!� +$"163$� �� /!%�� �15$ �&!0�� 6�*� (� $� ���5/�7'/'30�+�'/%1���II��/!01������"/$013��$%� "#�'31��/�$+"�!B�@!3!"#'�'+�'/%1�3'�30!B$/$0�,.*�$341�13&!0!����$3%$3���:KF*�0�3'�,---*!� +$"163$� +$5!/� �+�A13� $%� "#�'31� �/�$+"�!B� @!3!"#'�'� +�'/%1$@!#1#�� @!3!"#'�'� �'/01#'� �/�$+1� %'� %$31"1�� �� "'�'%30!� +$K"163$� "'� �/�$+"�$@� �3!0$@�� +�$��'@� �'%'� �� &! 0�� +$%"#!&'30'�+$#�161�/'3K"�%"�!B�+$"#�+'�'�5'��017'/'301�"+$�$/'����$%�$K/'�'0�A!@� " �2'01/!@'O

�/01"3!� /'C31� � $�1� "�%$/'� 5'�+�$@$&!0��@1%!0'&!01O

�/!J'0�A!� %'�� !'�$� @1%!0'&!0'� @$C1� +$@$A!� "@'30!/'30�6�$0'� "+$�$/'� !� $+#1�1A130'� "�%$/'�� $3'� 31� @$C1� 6!#!� 5'@013'5'� 14!�'"3!�� +�'/!23!� !� '�$� %$"#�+3!� +�'/$"�%3!� "!"#1@O

*���1+$��2�01� / '%'@'�%�C'/'� 2 '3!&'<

!* %'� $@$��A1� @1%!0'&!0�� �� ��'J'3"�!@� "#/'�!@'� �"/!@�$%�$/'�'0�A!@� " �2'01/!@'O

!!* %'�+�1%�5@��! !��3'+�!01%1��+�1@'�+$#�16!��"/1�@01�1�$01�"@'#�'0��+$#�163!@���&! 0��+�$��1"!/31�+�!@0131���$%1A!B�3'21 '�@1%!0'&!01� ����'J'3"�!@� "#/'�!@'��$0'� " !01%1��� 3'"#'/��*

�$%1A'�3'21 '�@1%!0'&!01����'J'3"�!@� "#/'�!@'

��'"�����������

�'� +$#�161� $/1� ��1+$���1�� ��@1%!0'&!0'�� "1� $%3$"!� 3'� +$"K#�+'�� �017'/'30'� "+$�$/'��%01� "#�'3�1� +�1�$/'�'0��$�$� "+$�3!B+!#'30'� �� &! 0�� +$"#!5'30'� "+$�'5�@'� �5� +$@$A� 01%3$�� ! !� /!71@1%!0'#$�'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9>:

Page 121: Metodi

'������� �����

�/'� ��1+$���'� "1� $%3$"!� 3'� ��'J'3"�1� "#/'�!*� �'� +$#�161$/1� ��1+$���1�� #1�@!3� ����'J'3"�1� "#/'�!�� �� 0�2�01� ��'J'3"�'+�'/'�!�$6'/151��� 0�2�0�A!�"#/'�!�+�!/�1%3$+�'/31���'%3$+�'/31! !� +$#�$7'2�$K+�'/31� +�!�$%1�� !"� 0�2�0�A!� �+�'/31� ! !� ��!/!231"#/'�!*� �/'� ��1+$���'� 31� �#!21� 3'� +�!@013�� $%�1%6!� ��1+$���1$�+$�$%!23$0�@1%!0'&!0!*

��������������������

��C'/1� "�� " $6$%31� %'� $��'3!5�0�� !� �"#'3$/1� @1%!0'&!0�� ���'J'3"�!@�"#/'�!@'�3'�3'2!3��$0!�30!@'�3'0/!71�$%�$/'�'��6! $�� 0'/3$@� ! !� �� +�!/'#3$@� "1�#$��*

�1%!0'&!0'� "1�@$C1�$%/!0'#!� �� $�/!��� "�%"�!B� +$"#�+'�'� ! !/'3� 30!B*

�'�$�"1�"#�'3�1�$% �21�5'�@1%!0'&!0���@$�'�!@�"1�$@$��A!#!+�!"#�+� "�%���'$� ��'030'� �'�'3#!0'� 5'7#!#1� 30!B$/!B�+�'/'*

��! !�$@� $��'3!5$/'30'� @1%!0'&!01�� %�C'/1� @$�'0�� �"+$"#'K/!#!� �'/3$#1C�� !5@1J�� +$#�161� 5'� �"#'3$/ 01301@� �$�$/'� !� 30!KB$/!@� 141�#!@'�� �'$� !� +$#�161� 5'� 6�5!@� !� '�$� %$"#�+3!@+$"#�+&!@'�@1%!0'&!01*

��! !�$@� $��'3!5$/'30'� @1%!0'&!01�� %�C'/1� @$�'0�� $6�'#!#!+'C30�� 3'� +$#�16�� !5601�'/'30'� H!E� 31+$#�163!B� 5'"#$0'� !� H!!E�+$#�161�@1%!0'&!01� �'$� #'�#!�1� 5'� $%��$/ '21301*

�1%!0'&!0'� @$C1� +$"163$� 6!#!� �$�!"3'� $3%'� �'%'� "�%"�!+$"#�+&!�31�$%�$/'�'0��"#�'3�'@'�+$"163$�56$��#�$7�$/'��56$�4$�@' 31�+�!�$%1�+$"#�+�'�! !���" �2'01/!@'��'%'�+$"#$0!�+$#�16'5'�$2�/'301@�%!0' $�'� ! !� �$3#'�'#'� !5@1J�� "#�'3'�'*

��C'/1�@$�'0���'5@$#�!#!�@$��A3$"#��"+$"#'/ 0'30'�!�+��C'30'+$#+�3$� ! !� %01 !@!23$� 61"+ '#31�@1%!0'&!01� ! !� +��C'30'� +�'/31

������������������������� ���������������*�����������

9>9

Page 122: Metodi

+$@$A!� 5'� @1%!0'&!0�� +$"163$� '�$� !3#1�1"!� 01%31� $%� "#�'3'�'5'B#!01/'0��+$"163�� 5'7#!#�*

��$7�$/!�@1%!0'&!01��'�$�+$"#$01��@$�'0��6!#!��'5�@31�@01�1!� "�'5@01�3!� 53'2'0�� +!#'30'� �$0'� "1� �'5@'#�'0��� �'$� !� $6!@�+$" '� �$0!� !5/$%!�@1%!0'#$�*

�������������������

��C'/1�@$�'0���'5@$#�!#!�$6!@����$@1�"+$�'5�@!�$��+�A!/'K30�� "+$�'� 3'�@1%!0'&!0��@$���$��'3!2!#!� +�'/'� "#�'3'�'*

�1%!0'#$�!�@$�'0��+$"#�+'#!�315'/!"3$� !�31+�!"#�'"3$� !� $6156!K01%!#!�+$7#$/'301�3'21 '��'/3$+�'/3$"#!� "#�'3'�'�5'�/�!01@1�+$K"#�+�'�@1%!0'&!01*��1%!0'#$��3!01�$/ '7A13�%'�"#�'3�'@'�3'@1#K31� �0171301*

�34$�@'&!01� $� +$"#�+��� @1%!0'&!01� "�� #'031� !� 31� @$��� "13'�3'%3$� �$�!"#!#!�� $"!@� '�$� "1� "#�'3�1� %���'2!01� 31� %$�$/$�1! !� '�$� 01� %���'2!01� +�1%/!J13$�%$@'A!@�+�'/$@*

�$"#�+'��@1%!0'&!01�@$�'�%'�$6156!01%!�"#�'3�'@'�%$/$ 03$/�1@13'�5'��'5@'#�'301�"/!B��1 1/'3#3!B�+!#'30'�!�"/!B�@$��A!B3'2!3'� +$�'/3'30'*

�C��)���� � ��������������������

��C'/1� @$�'0�� �'5@$#�!#!� +�!@013�� @01�'� 5'� �"/'0'301� $%K�$/'�'0�A!B� "#'3%'�%'�5'� !56$���$6'/151��$6���� !�$&013��@1%!K0'#$�'���� 0�2�0�A!�!�$3!B�@1%!0'#$�'��$0!�"1�6'/1�@1J�3'�$%3!@+!#'30!@'*

C�*�������� ���� �� ���� �� �������������

��&! 0�� %14!3!"'30'� "�7#!31�� $6!@'� !� 5'� 0�2130'� "+$�'5�@'�$6!23$� "1� "'"#'/ 0'� +!"'3!� %$��@13#� 3'� ��'0�� "/'�$�� +$"#�+�'@1%!0'&!01�� '� "#�'3�'@'� "1� %$5/$ 0'/'� $%�1J13$� /�!01@1� 5'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9>>

Page 123: Metodi

301�$/$��'5@'#�'301��$01�"1�%$�$/'�'�!5@1J��"#�'3'�'�+$7#$�"1%$��@13#� +�!+�1@!�� '� +�!01� 31�$� 7#$� "1� +$#+!71*

�1%!0'#$�!�@$�'0��$6'/!01"#!#!� "#�'3�1�$�141�#!@'�+$"#!�3�K#$�� "+$�'5�@'� !� $� �$�'&!@'� �$01� #�16'� +�1%�51#!� '�$� 01%3'� ! !$6!01�"#�'3�1�C1 1�%'� !5/�71�"+$�'5�@*��/!�"+$�'5�@!�31�"@!0�6!#!� +�$#!/3!� 0'/3$@�+$�1#��*

C���)��������� ��������

��C'/1� @$�'0�� $6156!01%!#!� $+7#1� !34$�@'&!01� $� @1%!0'&!0!5'� 0'/3$"#� !� "#�'3�1� ����'J'3"�$+�'/3!@� "+$�$/!@'*

��C'/1� @$�'0�� +�!��+!#!� !� %!"#�!6�!�'#!� %1#' 031� !34$�@'&!01$�@1%!0'&!0!�����'J'3"�!@�"#/'�!@'���� 0�2�0�A!��!5@1J��$"#' $��+!#'30'� #�$7�$/'� !� 14!�'"3$"#!�@1%!0'&!01*

��16'� +�1%�51#!� �$�'�1�� �� "� '%�� "'� %$@'A!@� +�'/$@� !+�'�"$@���'��"+$"#'/ 0'30��@�1C1��1�!$3' 3!B�!9! !� $�' 3!B�&13K#'�'� �%01� "1�@$��� %$6!#!� 31+�!"#�'"31� !34$�@'&!01� $�@1%!0'&!0!�!5@1J��$"#' $��!�+�#1@�#1 14$3'���$�1"+$3%13&!01�! !�1 1�#�$3"�1+$7#1� HE���E*

��C'/1�@$�'0��+��C!#!�!34$�@'&!01�$�@1%!0'&!0!�����'J'3"�!@"#/'�!@'� !� "#��230'&!@'��$0!� "�� 5'+$" 13!� �� +�'/$"�J�*

C���!#�������� �����

��C'/1�@$�'0���3'+�!01%!#!��"+$"#'/ 0'301�@1B'3!5'@'��+$K#�161�@1%!0'&!01� �� �017'/'30�� "+$�$/'� "� !3$"#�'3!@� 1 1@13#$@*

��C'/1�@$�'0���3'+�!01%!#!�"'�'%30��!5@1J��+$"#$01A!B�" �C6!�$01� "1� 6'/1� @1%!0'&!0$@��� ��'J'3"�!@� "#/'�!@'� �� &! 0�� $@$K��A'/'30'� �+$#�161�@1J�3'�$%31�@1%!0'&!01*

�*� [$@!#1#� @!3!"#'�']� �+�A�01� 131�' 3$�� �1��1#'�'� �'/K01#'� �/�$+1� %'� %$"#'/!� $/�� ��1+$����� 3'% 1C3!@� $��'3!@'�/�$+"�1� �3!01� "'� &! 01@�%'� "1<

������������������������� ���������������*�����������

9>;

Page 124: Metodi

�3'+�!01%!�"'�'%30'�!5@1J���'/01#'��/�$+1�!��/�$+"�1��3!01�� "/!@�'�#!/3$"#!@'��� /15!� "� $/$@���1+$���$@� !� +$"163$�� %'"1� +�$7!�1� !34$�@'&!01� +�#1@� !3#1�31#� "#�'3!&1� $� 5'�$3!@'� !+�$&1%��'@'� �$01� +$"#$01� �� %�C'/'@'� �� /15!� +!#'30'� !5� $/1��1+$���1O

�$%"#'�31� �/�$+"�'� �3!0'� %'�� +�! !�$@� !5�'%1� +�'/! '� �$�/!��� �/�$+"�1� 5'01%3!&1�� !5�'%!� !� $%�1%61� �� &! 0�� %$+�3'� ! !$"3'C!/'30'�$%�1%6!�$/1���1+$���1� ! !�$615601J!/'30'�+�!@01313013!B�3'21 '*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9><

Page 125: Metodi

����������*��� H:)E� G���������������������

��������������� �N��� ���������

�����N��������������������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'� ,:*� 416��'�'� (F:)*� �$%!31E

$@!#1#� @!3!"#'�'�� �� "� '%�� "'� +�'/! !@'� !5� 2 '3'� (GH)E�#'#�#'��'/01#'��/�$+1�

�$7#$� 01� +�'/$� 3'� +�!"#�+� "�%��� �'�'3#$/'3$� 2 '3$@� =�/�$+"�1� �$3/13&!01� $� 0�%"�!@� +�'/!@'�� $"3$/3'� $% !�'� %1K@$��'#"�$��%��7#/'O

�$7#$�+�!@013'�@01�'�!�3'21 '�!5��15$ �&!0'�$@!#1#'�@!3!K"#'�'� 6�*� H8=E� G� !� H8:E� :� $� +�'/3$0� +$@$A!� !� ��1+$���1� 6�*� �H:(E� 8� $� @01�'@'� 5'� '�7!� +�!"#�+� "�%��� $ '�7'/'� ��'J'3!@'�C!/'301�30!B$/$��+�'/'�3'� "�%"��� 5'7#!#�O

�$7#$�+$01%!31�$%�1%61���'J'3"�$��+$"#�+�'��$01� "1�+�!@K0130�0�� �� %�C'/'@'� 2 '3!&'@'� @$��� %'� $#1C'0�� %01 $#/$�3$$"#/'�!/'301�+�'/%1� 01��� +�/$��3!"���� "#'30��%'�$%�$/$�1�+$#�1K6'@'� @$%1�3$�� %��7#/'� !�� %���$�� +$% $C31� "�� 5 $�+$#�16!� �&! 0�� $%��$/ '2130'� +$"#�+�'O

�$7#$���'J'3"�!�+$"#�+'��#�16'�+$01%3$"#'/!#!� !��2!3!#!�4 1�K"!6! 3!0!@� !� 14!�'"3!0!@��'� !"#$/�1@13$�5'%�C'#!� !��'�'3&!01��$01"#�'3�'@'� $615601J�0�� #�'%!&!$3' 3'� 3'21 '� +$"#�+�'� !� $%�C'#!/!"$�� 3!/$� +�'/!23$"#!� �$0!� "1� 5'B#!01/'� �� %1@$��'#"�$@%��7#/�O

9>.

Page 126: Metodi

�$7#$� 01�� �'%!� +$"#!5'30'� $/!B� &! 01/'�� "#�'3�'@'� +$#�163$$6156!01%!#!�+$01%3$"#'/ 0131�!�6�C1�4$�@1�+$"#�+�'���'$�!�5'7#!K#�� $%� #'�#!�'� 5 $�+$#�161� !� $%��$/ '2130'�� +$"163$� #'�$� 7#$� A1"1� "�%�� $6156!01%!#!� $/ '7A130'� +$#�163'� 5'� 14!�'"3!01� /$J1301+$"#�+�'O

�5!@'0�A!� �� $65!�� �'5@'#�'30'� !� �15$ �&!01� �"/$0131� 3'(,K#$0� $341�13&!0!� 1/�$+"�!B� @!3!"#'�'� +�'/%1�� $%�C'3$0� @'0'(F:-*� �$%!31� �����"1@6����O

��1+$��2�01� %'� / '%1� %�C'/'� 2 '3!&'� �"/$01� ! !� �3'+�!01%1"/1�@01�1��$01�"@'#�'0��+$#�163!@�5'��"'/�7'/'301���'J'3"�$�+$"#�+�'�� �� "� '%�� "'� 3'21 !@'� !5� $/1� +�1+$���1*

����� �N��� ��������������N�����

���������������

�����9

(*� �$"#�+'��+$� �1%$/3$@� #$��� "#/'�!� 31�6!� #�16' $�%'� #�'01%�C1� $%� %/'� �$2!7#'�� $%� �$0!B� +�/$� @$C1� %'� 6�%1� +�!+�1@3$��'�'�#1�'�� '� %���$� %'� " �C!� +�!��+ 0'30�� %$�'5'�� !53$7130�� '�K��@13'#'� "#�'3'�'� !�� '�$� 01� @$��A1�� %$3$7130�� +�1"�%1*� ��%#�16'� %'� $6156!01%!� %'� "1� 3'� /�!01@1� +�1%�5@�� "/!� �$�'&!+$#�163!�5'�%���$��$2!7#1�!����3'21 ���31�#�16'�%'�%$5/$ !�3!�'�/$$% '�'301�� $"!@� �� " �2'0�� +$0'/1� 3$/!B� 2!3013!&'� ! !� �� %���!@/'3�1%3!@� !� /'C3!@�$�$ 3$"#!@'*

,*� ��$#!/� "#�'3�1� �$0'� 31� +�1%�5@1� �'%30�� �� +$"#�+��� �$�/!���/�1@13"�$���$�'��$0!�01�$%�1%!$�"�%�! !�5'�$3��'��$0'�01$�+$#�16!�+�1%�5!@'30'��'%301�6! '�+�1#B$%3$�$6'/!017#13'��#�16'+�!@!013!#!� "'3�&!01*� �'/!"3$� $%� $�$ 3$"#!�� $/1� "'3�&!01� @$��

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9>3

Page 127: Metodi

%'� �� 0�21� 5'6�'3�� +�1%�5!@'30'� $%�1J131� +�$&1"31� �'%301�3'�3'%�� 7#1#1�� 3'�3'%�� #�$7�$/'�� 3$/2'3�� �'53�� !� +$/ '21301+�1%@1#'� !5� +�$&1%��1*

.*���%�@$�'�%'�6�%1���@$��A3$"#!�%'�$6156!01%!�+�!"�"#/$"/01%$�'� !� $%�1%!� $%�$/'�'0�A1� "'3�&!01� H�'531�� $%7#1#�� !� " E56$�� 30!B$/$�� 31$+�'/%'3$�� $%"�"#/'*� '%'� 01� "/01%$�� $%"�K#'3�� 3'� "�%�� 01� %'� $% �2!� %'� !� %'� "1� +$"#�+'�� 3'"#'/!� 615301�$/$��!"�'5'*���$%�$/'�'0�A!@�$�$ 3$"#!@'�� #�16'�+�$+!"'#!@$��A3$"#�%'/'30'�!"�'5'�+�#1@�@$%1�3!B�#1B3!2�!B�"�1%"#'/'��'$� 7#$� "�� #1 14$3� !� /!%1$*

)*� �%�$/'�'0�A1� "'3�&!01� #�16'� %'� +$"#$01� !� 5'� "�%"�$�/017#'�'� �$0!� 31� +$%31"1� 3' '5� ! !� 31$+�'/%'3$� �'"3!� "� +$%K3$71301@� 3' '5'*� �/1� "'3�&!01� @$��� 6!#!� �@'301301� 3'�3'%1�+ 'A'301� #�$7�$/'� ! !� 3'�3'%'� 7#1#1�� �'$� !� %!"&!+ !3"�1� "'3�&!01�$01�6!� !5�!&'$� "�%� ! !� +�$41"!$3' 3'�$��'3!5'&!0'*

�����>

(*� '%'� "#�'3�'� +$%31"1� #�C6��� $%3$"3$� +$��131� +$"#�+'��$0!� 01�$2!� 1%3$�31$"3$/'3��"�%�@$�'�6!#!�$/ '7A13�%'�+�1"�%!+$�"��'A13$@�+$"#�+���!��+�1@'�+$#�16!��%'�%$"�%!��'53��#'�/$0"#�'3&!� ! !� 3'�3'%�� 7#1#1� %���$0� "#�'3!*

,*� '%'� "#�'3�'� +$"#�+'� 31"'/01"3$� !� $2!� 1%3$� 5 $�+$#�1K6 0'/'�+�$&1"3'�$/ '7A130'���&! 0��$%��$/ '2130'�+$"#�+�'��"�%@$�'�6!#!�$/ '7A13�! !�%'�$%@'B�%$31"1�+�1"�%��$�@1�!#�@��! !%'� %$"�%!� "'3�&!01� +$+�#� �'53!�� 3'�3'%1� 7#1#1� ! !� 5'6�'31� +�1K%�5!@'30'�+�$&1"3!B��'%30!O���+$"163!@�" �2'01/!@'��"�%��#�16'$@$��A!#!� %'� 5'B#!01/'� $%� '%/$�'#'� %'� 3'%$�3'%!� #�$7�$/1+$"#�+�'*

.*���$41"!$3' 3'��%��C130'�'%/$�'#'� #�16'�+$5/'#!�%'�$615K6!01%1�%!"&!+ !3"�$��'C30'/'301�30!B$/!B�2 '3$/'��$0!�+$"#�+'0�3'� 3'2!3�$+!"'3� �� +�1#B$%3!@� "#'/$/!@'*

������������������������� ���������������*�����������

9>4

Page 128: Metodi

�����;

��%� #�16'� %'�� 3'� +�!+�1@3$@� �$2!7#��� '�� '�$� 01� @$��A1� !#$�$@� &!01 $�� +$"#�+�'�� !@'� '�#!/3�� � $��� �� $615601J!/'30�6�5$��3'+�1%$/'30'�+$"#�+�'��!"#$/�1@13$�+$7#�0�A!�+�'/'�"#�'K3'�'� !� 3'21 $� 01%3'�$"#!� "#�'3'�'*� �$"163$�� "�%� #�16'� %'� !@'$/ '7A130'�������������%'�3'�1%!�"#�'3�'@'�%'�$6156!01%1�"/'+$#�163'�$60'730130'O�%'�3'�1%!�%'�"1�"#�'3�1�+�1%�"�%$@�+$0'/1 !23$O� %'� �'"+�'/!� +�'/3'� +!#'30'O� %'� $%�1%!� !5/$J1301� %$�'5'�6'�� �� $3!@� " �2'01/!@'� �%01� "�� �� +!#'30�� !3#1�1"!� !� #�1A!B� !&'O%'� 3'%5!�1� !5/$J1301� %$�'5'O� %'� !5�5@1� "/01%$�1� 2!0'� 6!� "/01K%$2130'� 6! '� 31/'C3'� 5'� +�1%@1#O� %'� $��'3!2!� 6�$0� "/01%$2130'$�$%�1J13$0�2!3013!&!��'%'�+�$&!013!�%'�01� #'0�6�$0�+�1�$@01�'3*�/'� $/ '7A130'� #�16'� �$�!"#!#!� �� "� '%�� "'� "/�B$@�+$"#�+�'*

�����<

��%�#�16'�%'�6�%1�$/ '7A13�%'�$% �2!��6'����+�/$@�"#1+13���5!@'0�A!� �� $65!�� +�!�$%�� +�1%@1#'�� $� �+$#�16!� �"@131� ! !+!"@131� 4$�@1� +$"#�+�'� ! !� 30!B$/1� �$@6!3'&!01�� $"!@� �� $3!@" �2'01/!@'� 5'� �$01� 01� 4$�@'� !5�!2!#$� 5'�$3$@�+�$+!"'3'*

�����.

�"!@� �� " �2'01/!@'� �%01� 5'�$3� 3' 'C1� %���'2!01�� #�C613!5'B#01/!� "#�'3'�'�� 30!B$/'� $%6�'3'� !�� �� 3'21 ��� 30!B$/!� %$�'5!�#�16'� %'� "1� +�1%"#'/1� �� 3'0�'3!0$0� 4'5!� +$"#�+�'�� '�� �� "/'�$@" �2'0��� +�!01� ��'0'� +�!+�1@31� 4'51�� '�$� #'�/'�+$"#$0!*���C' 61K3$@� +$"#�+���� "�%� 31� #�16'� %'� +�!B/'#!� 3$/1� 2!3013!&1� �$013!01"��6! 1� !53!01#1� �� +�/$@� "#1+13��� $"!@� '�$<

'* $31�3!01"��6! 1�+$53'#1�5'�/�!01@1�+�/$"#1+13$��+$"#�+K�'O

6* !&1� �$01� !B� !53$"!� 3!01� 6! $� "#�'3�'� �� +�/$"#1+13$@+$"#�+��O

&* +$"#$0!� +$"16'3� �'5 $�� 5'� 30!B$/$� +�!B/'#'301*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9>=

Page 129: Metodi

�����3

��1"�%��#�16'�%$3!01#!�+�! !�$@�5'� 0�2130'��'"+�'/1�! !��6�K5$� +$#$@*� ��1"�%'� #�16'� %'� 6�%1� 7#$� "'C1#!0'*� �3'� "1� @$C15'"3!/'#!�3'�6! $��$01@�+�'/3$@�$"3$/���' !� #'�$�%'�"1�$�"/!@5'B#01/!@'�"#�'3'�'�� !5�!2!#$� ! !�+$"�1%3$��$% �2!�3'�31%/$"@!"K 13� 3'2!3*

�����4

��16'� +�1%�51#!� @01�1� 5'� "+�12'/'301� 5 $�+$#�161� +�'/3!B !01�$/'*

�����=

(*��$"163'�+�'/! '�+$"#�+�'�#�16'�%'�+$"#$01���&! 0���6�5'30'�017'/'30'� "+$�$/'<

'E �� B!#3!@� " �2'01/!@'O

6E � ��+�1%@1#!@'��� �$0!@'�31� +$"#$0!� "+$�� $�$�+�'/'��� �$0!@'�31� +$"#$0!� "+$�� $�$�/!"!31� +$#�'C!/'30'� !� �"+$�$/!@'�@' 1� /�!01%3$"#!O

&E �� $6 '"#!� "'$6�'A'03!B� 315�$%'�� �'%3!B� "+$�$/'�5'��+'� "#'3'� !� �� $%�1J13!@�$6 '"#!@'�+$�$%!23!B$%3$"'�� +$"163$� $%�1J!/'30'� ! !� +�$@0131� !53$"'!5%�C'/'30'*

,*� �� #$@� &! 0��� #�16'� �+$#�!016!#!� 01%3�� ! !� /!71� " 01%1A!B@01�'<�+$01%3$"#'/ 013�3'2!3�+$��1#'30'�+$"#�+�'O�+$"#�+'��615�$2!7#'�! !�$%�C'/'301�"'@$�01%3$���$2!7#'��! !��$%�C'/'301�01%3$�+�!+�1@3$���$2!7#'O� !"� 0�2!/$��"@13!�! !�+!"@13!�+$"#�+'���/1A+�1@'� +$#�16!O� 5'6�'3'� ! !� $��'3!2'/'301� �$�!7A130'� $%�1J13!B+�!�$/$�'�!�%���!B�/!%$/'�$%6�'31O�4 1�"!6! 3!0'�+�'/! '�%$�'5!K/'30'O�"�J1301�615�$% '�'30'�! !��5���'#�'�$% '�'30'O�$%�1J!/'301"�%"�$�� /017#'�'�� 6! $� L� �""��� ! !� 3'� +�1% $�� "#�'3'�'�� +$@$��A3$"#!�3'�+$21#���+$"#�+�'O�'�#!/3'�� $�'�"�%'���/$J130�+$"#�+�'� !� +�!��+ 0'30�� %$�'5'*

������������������������� ���������������*�����������

9>8

Page 130: Metodi

.*��/'�+�'/! '�@$����/1A�+�1@'�$�$ 3$"#!@'��6!#!�$6'/153'�+�!@0130!/'� 3'� 5'B#01/� 01%31� $%� "#�'3'�'� ! !� �5� +�!"#'3'�� "/!B"#�'3'�'� �� +$"#�+��*

�����8

��%"�$0� / '"#!� #�16'� $6156!01%!#!� 3'0"'/�1@13!0'� #1B3!2�'"�1%"#/'� �'�$� 6!� "1� $@$��A! $� $"#/'�!/'301� +�'/%1� 3'� 3'014!K�'"3!0!� 3'2!3�� +$"163$� +�#1@�$615601J!/'30'� +�!"#�+'� !5/$�!@'+�'/'� !� �6�5'3$�� !5/�7130'� "�%"�!B�$% ��'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9;:

Page 131: Metodi

����������*��� HFGE� G���������������������

������������N����� ������N������D������

��������� �N����� ���������������������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'� 8*� 416��'�'� (FFG*� �$%!31E

$@!#1#� @!3!"#'�'�� �� "� '%�� "'� +�'/! !@'� !5� 2 '3'� (GH)E�#'#�#'��'/01#'��/�$+1�

�@'0�A!� �� /!%�� %'� ��$#$�$ � 6�*� 8� �5� $3/13&!0�� 5'� 5'7#!#� 0�%"�!B� +�'/'� !� $"3$/3!B� " $6$%'� H��$3/13&!0'�E� 5'B#!01/'� $%%�C'/'� %'� $@$��A1� !"+!#!/'301� +�1"�%'� $%� "#�'31� /!71�� "�K%'OQ

�@'#�'0�A!� %'� C' 613!� +$"#�+'�� @$�'� 6!#!� +�1%/!J13� !� ���'J'3"�!@� !� +�!/�1%3!@�+�1%@1#!@'�� '� 31� "'@$���!/!23!@O

�5!@'0�A!���$65!��+�$6 1@1��$0!�3'"#'0��56$��+$�'"#'�6�$0'C' 6!� !� %�C!31� #�'0'30'� C' 613!B� +$"#�+'�'O

�@'#�'0�A!� %'� +�'/$� 3'� "�J1301� �� �'5�@3$@� �$���� +�1@'"#'/�� (�� 2 '3'� =� $3/13&!01�� "/'�$@1� @$C1� 6!#!� %$/1%13$� �+!#'301� 56$��$/!B�+�$6 1@'O

�/01"#'3�%'�3114!�'"3!�! !�31$%�$/'�'0�A!�+$"#�+&!�!�5 $�+$K#�16'�+�'/'�3'�C' 6��$%�"#�'31�"#�'3'�'�+�!2!30'/'0��31$+�'/%'3'5'�'730130'� !� ���$C'/'0�� �� 1%� "�%"#/'O

9;9

Q � '3�,�� "#*�(��$�1�+$@13�#$����$#$�$ '�6�*�8�$615601J�01�%'� ��"/'�$��$01� $% ��$@� "�%'� $"�J13� 5'� ������� ����� !@'� +�'/$� %'� 301�$/�� $"�%�! !� �'53�� +�1!"+!#'� /!7!� "�%�� H���A� ���*E

Page 132: Metodi

�6!01J13� %'� "�� 14!�'"3!� C' 613!� +$"#�+&!� �� !3#1�1"�� "/!B"#�'3'�'�� �'$� !� "+�$/$J130'�+�'/%1O

�@'0�A!� �� /!%����1+$����� 6�*��� H:(E� 8� $�@01�'@'� 5'� '�7!+�!"#�+� "�%��� ��1+$����� 6�*� �� H:)E� G� $� 3'21 !@'� ��'J'3"�$�+$"#�+�'� 5'� �3'+�1J!/'301� $"#/'�!/'30'� +�'/%1�� ��1+$����� 6�*�� H:=E� (,�$�@01�'@'�5'� "+�12'/'301� !� "@'30!/'301�$+#1�1A130'"�%$/'�!���1+$�����6�*���HF.E�(�$�%01 $#/$�3$@�+�!"#�+��+�'/3$05'7#!#!� !� "�%�� 5'� 3'0"!�$@'73!01O

��1+$��2�01� %'� / '%1� %�C'/'� 2 '3!&'� �"/$01� ! !� $"3'C1� "/1@01�1� �$01� "@'#�'0�� +$#�163!@� 5'� �3'+�1J!/'301� C' 613!B� +$"K#�+'�'�����'J'3"�!@� !�+�!/�1%3!@�+�1%@1#!@'��'�+$"163$�" 01K%1A1<

��� ��+7#'� 3'21 '

@����9� 1������� ��� ������� ��������

'E� �� 3'21 ��� #�16'� $@$��A!#!� %'� "/'�'� $% ��'� 3!C1�� "�%'H��+�/$"#1+13$��"�%'�E�6�%1�+$% $C3'��$3#�$ !�/!71��"�%'�H��%��K�$"#1+13$�� "�%'�E*

6E� ��$ !�$� 01� +$#�163$� %'� +$"#$01� !5�51&!� $%� $/$�� 3'21 '�"/!�#'�/!�!5�51&!�#�16'�%'�6�%���#1@1 013!���5'�$3��!��"� 'J13!"� $+7#!@�3'21 !@'�+�'/!23$"#!*

&E� �#�'3�1� @$�'0�� 6!#!� $6'/!017#131� $� +�'/�� 3'� C' 6�� !� $3'2!3���+$#�161�$/$��+�'/'���'$�7#$�01��3'�+�!@01����$�����$@1"1�@$�'� +$%3!01#!� C' 6'*

%E� ��%!01� /!71�� "�%'� 31� "@!0�� �21"#/$/'#!� �� +$"#�+&!@'� �/15!� "'� +�1%@1#!@'����$01� "�� 6! !� �� 0�213!� ��+�/$@� "#1+13�*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9;>

Page 133: Metodi

��� �����'3!2130'� "�%"�$�� 3'%5$�'

@���� >�1�!��� ���� �� ���������������������������� ����

'E� �� 3'21 ��� "+$�3'� +!#'30'� �� +�1%@1#�� #�16'� %14!3!"'#!� �+�/$@�"#1+13�*��/!�@$��A!�5'B#01/!��2!3013!&1�!�%$�'5!�#�16'�%'"1� +$%31"�� +�/$"#1+13$@� "�%�*� ��C'/1� #�16'� %'� �'5@$#�1� �"K/'0'301� 5'�$3'� ! !� %���!B�@01�'��� #$@� &! 0�*

6E� �� &! 0�� $@$��A'/'30'� "#�'3�'@'� %'� +�$&!0131� %'� !� %'�$�!"#1� +�'/$� 3'� C' 6��� �'$� !� �� &! 0�� "@'30130'� 6�$0'� C' 613!B+$"#�+'�'�� +�/$"#1+13!� "�%� #�16'� $6'/15'#!� 5'�$3$@� %'� %'010'"3'�!� !"&�+3'�$6�'5 $C130'�"/$0!B�$% ��'�3'� '�$��'5�@ 0!/$@015!��*���3'21 ���$6�'5 $C1301�3!01�3�C3$�5'�$% ��1�$�31"+$�3!@+!#'30!@'� !� 5'� +�1"�%1� +$�$#1*

&E� ��/$"#1+13!� "�%� #�16'� $/ '"#!#!� %'� %$5/$ !�� �� $%�$/'�'K0�A!@�$�$ 3$"#!@'��!5/�71301�+�!/�1@13!B�@01�'��$"!@�'�$�#$�5'+�$#!/3�� "#�'3�� 31� 53'2!� 313'%$�3'%!/�� 7#1#�� ! !� $56! 03�� +$/K�1%��!3#1�1"'�! !�$31@$��A'/'�!5/�7'/'301�+�'/%1����'"3!0$0�4'5!+$"#�+�'*

@����;� 1� ��������� ������ ��� ��)�

�'� 6!� "1� $"!���' $� %'� %���$"#1+13!� "�%� �'5@'#�'� "'@$$%�$/'�'0�A1�+�1%@1#1��%�C'/1�#�16'�%'��'5@$#�1�+�1%�5!@'301"/!B� ! !� 31�!B�$%� " 01%1A!B�@01�'<

'E� !5�51#!� $%�1J131� �'#1�$�!01� +�1%@1#'�� 3'� +�!@01��� @' 1/�!01%3$"#!O

6E� +�1%/!%01#!� "�%"�$� $%$6�1301� 5'� +$��1#'301� C' 613$�+$"#�+�'M

&E� $%�1%!#!� +$"1631� �$�$/1� 5'� C' 6�O

������������������������� ���������������*�����������

9;;

Page 134: Metodi

%E� $% $C!#!� +�'/$� 3'� C' 6�� +$� $%�1J13!@� +!#'30!@'� �� #$��+$"#�+�'�%$�+$%3$7130'�� '/31�C' 61�3'�$% ����$�"�7#!3!�+�1%@1#'*

@����<� 1�!��� ��� ���������� ��������) ��)���� ��������

�� &! 0�� "+�12'/'30'� 5 $�+$#�161� C' 613$�� +$"#�+�'�� %�C'/1#�16'�%'��'5@$#�1�+�1%�5!@'301�"/!B� ! !�31�!B�$%�" 01%1A!B�@01�'<

'E�5'B#!01/'#!�$%�+$%3$"!$&'�C' 61�%'��� �'3$0� 4'5!�+$"#�+�'%'� $6�'5 $C1301� C' 61� !� $%�1%!� C' 613!� 5'B#01/O

6E� %$5/$ !#!� %���$"#1+13$@� "�%�� %'�� +$� 01%3$"#'/3$@� +$K"#�+���� 3'� +�!@01��� 615� $6'/017#'/'30'� %���1� "#�'31�� $%6'&!"/'��� C' 6�� 5'� �$0�� $&!013!� %'� 01� $2!� 1%3$� 31$"3$/'3'�� 31�'K5�@ 0!/'�! !��/�01% 0!/'�5'�"�%O���$/'�/!@�" �2'01/!@'�@$���"1+�1%/!%01#!� $%�$/'�'0�A1� "'3�&!01�� +$+�#� 3$/2'3!B� �'53!O

&E� �'%'� 01� +�1"�%'� +$"#' '� !5/�73'�� %$5/$ !#!� $% '�'301!5/�7130'�"'@$���" �2'0���'%'�6!�"1�+�$#!/3!���!5/�7130'�3'3!01 '313'%$�3'%!/'� ! !�$56! 03'�7#1#'�� ! !�6!�"1�+$#+�3$�$31@$��A! $$"#/'�!/'301� +�'/%1� �� �'"3!0$0� 4'5!� +$"#�+�'*� �� $/'�/$@" �2'0���@$�'�"1�+$ $C!#!�$615601J1301���/!"!3!�!53$"'�%$"�J13$���+�1"�%!*

%E��'%'�01�+�1"�%'�+$"#' '�!5/�73'��%$5/$ !#!�%���$"#1+13$@"�%�� %'� $%6!01� %'� �'5@'#�'� C' 6�� �� " �2'0�� �'%'� C' ! '&� 31+$"#�+'� +$� +�1"�%!�� $"!@� '�$� 31� +$3�%!� $%�$/'�'0�A1$615601J1301� ! !� '�$� 01� +�/$"#1+13!�� $%3$"3$� %���$"#1+13!� "�%%$5/$ !$�$% '�'301� !5/�7130'O

1E� �'%'� 31+$#�163$� $% '�'301� 3'"#'31� ��!/!&$@� "#�'3�1�$6'/15'#!� 01� %'� 3'%$�3'%!� #�$7�$/1� �$0!� 3'"#'3�� �" 01%� #$�$% '�'30'*

@����.� 1�!��� ��� �������������������������������

�'�6!� "1�$"!���' $�%'�C' 61� !"+!#�01�%���$"#1+13!� "�%��%�C'/1#�16'�%'��'5@$#�1�+�1%�5!@'301�"/!B� ! !�31�!B�$%�" 01%1A!B�@01�'<

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9;<

Page 135: Metodi

'E� %$5/$ !#!� "�%�� ! !� "#�'3�'@'� %'� +$#+�3$� ! !� %01 !@!23$+�!B/'#1� 2!3013!23$� "#'301� �'�$��'� 01� �#/�%!$� +�/$"#1+13!� "�%O

6E� %$5/$ !#!� "#�'3�'@'� %'� 5'B#!01/'0�� +�1"�%�� $��'3!213�"'@$�3'�31�1� '"+1�#1� " �2'0'O

&E� '�$� "�%� $%$6�'/'� +�'/$� 3'� C' 6��� $@$��A!#!� "�%�� %'$��'3!2!� $+"1�� C' 61�� 3'�+�!@01��� "'@$�3'�+�'/3'� +!#'30'O

%E� $��'3!2!#!� �/$J1301� 3$/!B� 5'B#01/'�� 2!3013!&'� ! !� %$�'5'�� %���$"#1+13!� +$"#�+'��� $"!@� �� " �2'0�� 3'"#'3�'� 3$/!B� $�$ K3$"#!� ! !� %���!B� �'5 $�'� �$0!� "�� !5�!2!#$� +�$+!"'3!� 5'�$3$@O

1E� $��'3!2!#!� �'"+�'/��$�C' 6!�3'�$6�'5 $C131�3'/$%1�C' 61�+$"163$��'%'�01�"�%�$/ '7A13�%'���+�1%@1#��+$"#�+'�315'/!"3$$%�+�1% $�'� "#�'3'�'*

��� ����"#' 1�@01�1� 5'� �3'+�1J1301� %01 $#/$�3$"#!

C' 613!B�+$"#�+'�'

@����3�1�!��� ��������#��"�������� ��)������������

�'� 6!� "1� $6156!01%! $� 6�5$� !� 14!�'"3$� �'5@'#�'301� C' 6!�%�C'/1� #�16'� %'� �'5@$#�1� +�1%�5!@'301� "/!B� ! !� 31�!B� $%� " 01K%1A!B�@01�'<

'E� 31� $+#1�1A!/'#!� /!71� "�%!0'� 31�$� 7#$� 01� #$� 31$+B$%3$� 5'�017'/'301� +�1%@1#'*� ��%!0'� +$01%!3'&� @$C1� 6!#!� 3'% 1C'3� 5'�017'/'301� ��31�!@� ! !� "/!@� " 01%1A!@�+�'/3!@� "#/'�!@'<

� $� 5'B#01/�� 5'�$%$6�'/'301� +�'/'� 3'� C' 6�O

�� C' 6!� $� +$/�1%'@'�+�'/! '� +$"#�+�'O

��� �� +�1%@1#!@'�@' 1� /�!01%3$"#!O

�� 3'� "'� '"'3� +�1% $�� "#�'3'�'O

������������������������� ���������������*�����������

9;.

Page 136: Metodi

� �� " �2'0��$2!� 1%3$�31$"3$/'3!B� C' 6!O

�� �� "+$�$/!@'� !5� +$�$%!23!B�$%3$"'O

��� �� B!#3!@�+�1%@1#!@'O

6E� "� $65!�$@� 3'� #$� %'� 01� +�/$"#1+13!� "�%� /1A� +$"#�+'$� �+�1%@1#��� $��'3!2!#!� 6�$0� +!"@13!B� +$%31"'�'�3'� 3'0@'30�� +$K#�163��@01����3'�+�!@01�� #'�$�7#$�A1�"1�"/'�$0�"#�'3&!�%$5/$ !#!%'�%���$"#1+13$@�"�%��+$%31"1� "'@$� 01%3�����+��+$%31"'�'O

&E� �� %�C'/'@'� �� �$0!@'� 01� @$��A1� $%�C'/'301� �"@131�'"+�'/1� �� %���$"#1+13$@� +$"#�+���� $@$��A!#!� "#�'3�'@'� %'"+$�'5�@3$�5'B#!01/'0��%'�"1�+�1"�%'�%$31"1�615��'"+�'/1��$"!@'�$� 01� "'@� "�%� 31� "@'#�'� 31$+B$%3$@O

%E� $��'3!2!#!� %�C!3�� #�'0'30'� �"@131� �'"+�'/1� 3'� ��'030131$+B$%3�� @01���� 3'� +�!@01�� #'�$� 7#$� A1� "1� +�1#1C3$� �$�!"#!#!+!"@13'� 4$�@'�+$"#�+'30'�� $%3$"3$�+!"@13!� +$%31"&!O

1E� �'%'� "1�$%�C'/'0���"@131� �'"+�'/1��$6156!01%!#!� %'� "1$31� $�$32'0�� 7#$� +�!01�@$��A1� H��3'21 $��$3&13#�'&!01� �"@1K3!B� �'"+�'/'�E*� ��%� #�16'� %'� �'5@$#�!� +�1%@1#� 3'� $"3$/�"+�$/1%131� �'"+�'/1� !� %$31"1� +�1"�%�� $%@'B� +$� 3013$@5'� 0�2130�� ! !� �� $�/!��� ��'#�$�� /�1@13"�$�� �$�'� +�1%K/!J13$�� 5'�$3$@O

4E� 5'B#!01/'#!� "#�$�$� +$7#$/'301� �$�$/'�� 3'� +�!@01��� �� /15!+$%3$7130'�%$��@13'#'�!�$"#' !B�+$%31"'�'�!�+�$+!"'#!�"'3�&!015'�31+$7#$/'301��$�$/'���'$�7#$�"���'531��$%6'&!/'301�C' 61�! !31�'5@'#�'301� +!#'30'� 3'��$0'� "1� $%3$"!$�+$"#'/ 013!� �$�O

�E� $6156!01%!#!� '�#!/3!0�� � $��� %���$"#1+13$�� "�%'� �� ��K�$/$J130��+$"#�+�$@�+�!01�!�5'�/�!01@1��'"+�'/1�$�+�1%@1#��3'� +�!@01��� +�! !�$@� +�1#B$%3$�� !"+!#!/'30'� C' 61� ! !� +$%"#!K&'30'� "#�'3'�'� 3'� +$�'/3'301O

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9;3

Page 137: Metodi

BE� ��1%!#!� +$"#�+'301� �� B!#3!@� +�1%@1#!@'�� 3'� +�!@01��$% �2!#!� �$� @$C1� 5'B#!01/'#!� �6�5'3!� +$"#�+'��� +$� �$0!@� ��!K#1�!0�@!@'� A1� "1� +�$&!013!#!� B!#3$"#� +�1%@1#'�� �'$� !� �$� A1� �$�/!��� +�'/$"�%3$�� "!"#1@'� !@'#!� 3'% 1C3$"#� 5'� +$"#�+'301�� #'�/!@� +�1%@1#!@'O

!E� �3'+�!01%!#!� �$3#'�#1� !5@1J�� "�%'�� '%/$�'#'� !� $"#' !B !&'���+$"#�+����3'�+�!@01�� #'�$�7#$�A1�"1�$��'3!5$/'#!� "1@!K3'�!� "'� +�1%"#'/3!&!@'� %���$"#1+13$�� "�%'� !� '%/$�'#"�!B�$@$�'� !� $@$��A!#!� �'"+�'/'� $� #$@1� �'�$� %'� "1� +$6$ 07'+$"#�+'�O

0E� $6156!01%!#!� $%�$/'�'0�A'� #1B3!2�'� "�1%"#/'� 5'� %���$"K#1+13!� "�%�� �'$� 7#$� "�� #1 14'�"!� !� �$@+0�#1�!�� �'$� !� 5'� +�/$K"#1+13!� "�%�� �'�$� 6!� "1� $@$��A! '� #1B3!2�'� $6�'%'� 5'+!"3!�'!� $% ��'O

�E�+$%"#'A!�'3�'C$/'301�'%/$�'#'��$%3$"3$�+�$41"!$3' 3!B5'"#�+3!�'� "#�'3'�'� +�1%� "�%$@*

��� ��� $�'� !� %01 $/'301� "�%'� #�1A1�� "#1+13'

@���� 4�1�!��� �� ��� ��)� ������ �������� ������

'E� �%�$/'�'0�A1� $%�1%61� $/1� +�1+$���1� #�16'� %'� "1� +�!@K0130�0�� !� 3'� ��#�1A1"#1+13!� "�%��� #'@$� �%01� +$"#$0!� #'�'/� "�%�3'% 1C'3� 5'� �$3#�$ �� %���$"#1+13$�� "�%'*� �"#'/3!� "�%$/!� ! !" !23!�� 31� "@'#�'0�� "1� #'�/!@� "�%$/!@'� 5'� +$#�161� $/1� +�1+$K���1*

6E���! !�$@��'5@'#�'30'�@01�'���/15!� #�1A1"#1+13!B� "�%$/'�%�C'/1� #�16'� %'� �5@�� �� $65!�� %'� 01� +�1%@1#� /1A� $6�'J13� $%"#�'31�%/'� "�%'*

������������������������� ���������������*�����������

9;4

Page 138: Metodi

&E�D' 61�#�1A$0�"�%"�$0�!3"#'3&!�#�16'�%'�"1��$�!"#1���" �2'01K/!@'� �$0!� +$"163$� 5'" �C�0�� !� #�1A1� "�%"�$� +�1!"+!#!/'301�� 3'+�!@01���+�1%@1#!����$0!@'�6!�"1�+$"#!� $�3$/$�#�@'21301�+�'/'! !��$0!�%$+�!3$"1��01%3'213$@�#�@'2130��+�'/'��! !��'5@'#�'30�+�'/3!B� +!#'30'� $%� $+7#1�� !3#1�1"'*� D' ! '&� #�16'� %'� 6�%1� $6'K/15'3� %'�+�1%"#'/!� "/$01� �'5 $�1� �� +�! $�� #$@1*

%E� ��C'/1� #�16'� %'� �'5@$#�1� �/$J1301� "!"#1@'� �%01� A1#�1A1"#1+13!�"�%�@$A!�%!�1�#3$�%'��5@1����'5@'#�'301�$%�1J13!+�1%@1#��3'�+�!@01���#'�$�7#$�A1�@��"1�+�$" !01%!#!�5'��017'/'301$� +�1#B$%3$@� +!#'30�� ! !� +�#1@� +$"#�+�'� �$0!@� "1� 5'$6! '5!%���$"#1+13!�"�%*��/'�/!�+$"#�+&!�@$���6!#!�+$�$%3!�5'�+�'/31"#/'�!��$01� "1� #!2��+�'/3!B�+!#'30'����$0!@'� 01�/01�$/'#3'�C' 6'#�1A$0� !3"#'3&!*

1E� �% ��1� %���$"#1+13!B� "�%$/'� #�16'� %'� "�� !5/�731�� $"!@'�$� %���$"#1+13!� ! !� #�1A1"#1+13!� "�%� 31� %$5/$ !� $% '�'301!5/�7130'�� ! !�� '�$� C' ! '&�31�+$ $C!� $%�$/'�'0�A1�$615601J1301*

4E���C'/1��$01�31�+$53'0�� "!"#1@�$%$6�130'� C' 61� #�1A1"#1K+13$@� "�%�� ! !� �$01� 31� $@$��A'/'0�� #�1A1"#1+13$@� "�%�� %'%01 !@!23$� $%6!01� C' 6��� #�16'� %'� �'5@$#�1� �"/'0'301� #'�/!B"!"#1@'�%'�$��'3!21�6�$0�+�1%@1#'���$0!�5'" �C�0��!"+!#!/'301�#�!"�%"�1� !3"#'3&1*� �'�$3$@� "1� @$��� +�$+!"'#!� +$"163!� $"3$/!�$0!� 6!� $@$��A! !� #�1A1"#1+13$@� "�%�� %'� "/$01� !"+!#!/'301� $�K�'3!2!� "'@$� 3'� $%�1J131� '"+1�#1� +�1%@1#'�� 3'� +�!@01��� 3'$% �2!/'301� $� %$5/$ 013$"#!� C' 61� ! !� 3'� $%6'&!/'301� +$01%!3!B%01 $/'� C' 61�� +$� "��'A13$@� !"+!#!/'30�� +�1%@1#'*

�E� �� 3'21 ��� 31� #�16'� %$5/$ !#!� !53$71301� 3$/!B� 2!3013!&'� !%$�'5'�+�1%� #�1A1"#1+13!@� "�%$@*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9;=

Page 139: Metodi

����������*��� H:8E� (:�����������������D��

���������������������������������

�������������Q

H�"/$0!$�$@!#1#�@!3!"#'�'� (8*� "1+#1@6�'� (F:8*3'� )(-K$@� "'"#'3��� 5'@013!�'�@!3!"#'�'E

$@!#1#�@!3!"#'�'�� +$�� '3��9.A)��#'#�#'��'/01#'��/�$+1�

�@'0�A!���/!%��%'�01�&! 0��'/01#'��/�$+1�%'�"1�+$"#!�31�/1A101%!3"#/$�@1J�� 2 '3!&'@'O

�@'#�'0�A!� %'� 5'01%3!2�'� '�&!0'� %'� 6!� "1� �6�5'$� !� +$01%3$K"#'/!$��'%�"!"#1@'���!/!231�+�'/%1�@$�'��51#!���$65!���" $/1� !5� '3'�.� !� =��/�$+"�1� �$3/13&!01� $� 0�%"�!@�+�'/!@'O

�@'0�A!���/!%��+$�'"#�6�$0'���!/!23!B�" �2'01/'��$0!�%$"+!0�3'� "�%�� '� +$"163$� $3!B� 5'� �$01� "�� +�$+!"'31� @'301� �'531�� !+�$6 1@'��$0!� 3'"#'0�� 56$��%�C!31���!/!23!B�+$"#�+'�'O

�@'#�'0�A!�%'��'7301301����'%��3'���!/!23!@�%01 !@'�31�%'01%$6'�� !@!%C� ��!/!23$@� 5'�$3�� !� 31�'#!/3$� �#!21� 3'� +�'/! 3$"+�$/$J1301� +�'/%1O

�@'#�'0�A!�%'��'7301301���"+�$/$J130����!/!231�+�'/%1�@$C16!#!� !"+�'/ 013$�� 31� "'@$� $+�1%01 0!/'301@� +$01%!3!B� �1"��"'� !3'2!3$@�3'��$0!�"1�#!��1"��"!��$�!"#1��/1A�!�0'"3!0!@�%14!3!"'301@+�!$�!#1#'� /$J130'� ��!/!231� +$ !#!�1�� +'51A!� 3'� 3013�� 4$�@�� !"�7#!3��� +�#1@<

M �+$#�161� +�!3&!+'� %!"��1&!$3$�� �$30130'O

9;8

Q ��1/$%<�'3&1 '�!0'� �'/01#'��/�$+1����$%�$�!&!

Page 140: Metodi

M �$�!7#130'� " 01%1A!B� @01�'� �� �'%�� 3'� '�7!@� !� #1C!@+�1��7'0!@'<

M #'�$5/'3!B� "��'A13!B�+$"#�+'�'�

M /'3"�%"�!B�+$�'/3'30'�$%�"#�'31�/ '"#!�3'% 1C3!B�5'���!K/!23'� +!#'30'� !� %���!B� 3'% 1C3!B� / '"#!� �'$� @$��A!@' #1�3'#!/'@'���!/!23$@�+$"#�+���

M #'�$5/'31�+$01%3$"#'/ 01301� +�$&1%��1O

M +$01%3$"#'/ 0130!B� �1�� '�3!B� "�%"�!B� +$"#�+'�'O

�@'0�A!� �� /!%�� 5'� 0�2�1� "'� "'"#'3�'� 1/�$+"�!B� @!3!"#'�'+�'/%1����$3#�10��(-*� "1+#1@6�'� (F:(�

��1+$��2�01�%'�/ '%1�%�C'/'�2 '3!&'���5!@'0�A!���$65!��"/$01�"#'/31�+�!3&!+1�!�+�'/31�#�'%!&!01��+�1%�5@��"/1�$%�$/'�'0�A1@01�1�%'� 6!� +�!@!013! !� %$ 01� 3'/1%131�+�!3&!+1<

�*��!"��1&!$3$� �$301301

�A������� �����������������

(*���!3&!+�%!"��1&!$3$���$30130'�6!� #�16' $�%'�6�%1��/1%13! !� 6!� 301�$/'� +�!@013'� #�16' '� %'� 6�%1� +�$7!�13'� �%01� �$%� #$!"#$�!0"�!��'5/$0�!��"#'/�%�C'/1�2 '3!&1�%$5/$ 0'/'0�O�'�$�#$�3!01@$��A1�� #�16'��/1"#!�@01�1� �$01� !@'0�� !"#�� "/�B�*

,*��/ '7A1301�%'�"1�$%�"#'31�$%�+$"#�+�'�! !�%'�"1�$6�"#'/!+$"#�+'��!5�%!"��1&!$3!B��'5 $�'�#�16'�%'�!@'�$"3$/����5'�$3�*

.*� �% ��'� $� $%�"#'3��� $%� +$"#�+�'� +$� $/$@� +�!3&!+�@$��A'� 01� 01%!3$� '�$� / '"#� 5'%�C13'� 5'� ��!/!23$��$301301� !@'$%�$/'�'0�A1� %$�'51���!/!&1*

)*� �/'0� +�!3&!+� #�16' $� 6!� "+�$/$%!#!� 3'� �131�' 3$0� $"3$/!��'$� 7#$� 01� 3'�+�!@01�� 0'/3!� !3#1�1"*

G*� '%'� 3'% 1C31� / '"#!� "+�$/$%1� $/$� $/ '7A1301� #�16'� %'!@'0����/!%�����"� '%��"'�%$@'A!@�5'�$3$@��+�!3&!+�01%3'�$"#!

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<:

Page 141: Metodi

"/!B� ��'J'3'� +�1%� 5'�$3$@� �'$� !� !3%!/!%�' !5'&!0�� ��!/!231+�'/%1�� +$"163$� +'51A!� 3'<

M "#1+13�$56! 03$"#!��+�!�$%���$�$ 3$"#!�!�+$" 01%!&1�+�1��7'0'O

M !231� �'�'�#1�!"#!�1� 3'/$%3$��+�1"#�+3!�'O

M /01�$/'#3�� +�1"�%�� "�%'O

M 141�#1�$"�%1� 3'� 3'/$%3$��+�1"#�+3!�'O

M +$5!&!0�� C�#/1*

=*� ��1�!%� +$"#�+�'�� ! !� $%�"#'0'301� $%� 301�'�� @$C1� 6!#!01%3$"#'/'3� !� 0'"'3�� !� @$C1� 6!#!� +�'A13� �+$5$�1301@�� ! !� @$C16!#!� +�1%@1#� +$/!3$/'30'� $"�@30!213$�� $%�1J13!@� �" $/!@'�'$�7#$�"��+�'/! '�+$3'7'30'�� !"+ 'A!/'301�3$/&'���$@+135'&!0'5'� C�#/�� ! !� �" $/3'� " $6$%'*

8*��'/$%3!� +�1"#�+3!��@$�'�%'�%'� "/$0�+�!"#'3'���'%'��$%01�+�1%/!J13$��" $/3$�$%�"#'0'301�$%�+�$&1"'�! !��" $/'3�+�1�!%+�$&1"'*� �� $%"�"#/�� #$�� +�!"#'3�'�� / '"#� �$0'� 01� 5'%�C13'� 5'��!/!23$��$301301�#�16'�%'�!@'�$6'/15��%'�3'"#'/!�"'�+�$&1"$@+�$#!/� 3'/$%3$�� +�1"#�+3!�'� $"!@� '�$� !5� %���!B� �'5 $�'� 31$% �2!� %'� $%�"#'31�$%� $+#�C61*

�1$"+$�'/'301�@01�1� �$0'� "1� �/1%1� ! !� !"+�30'/'301� �" $/'��"� '%��"'�+'�'��'4$@�=�@$���"1�"@'#�'#!�+�!"#'3�$@�$%�"#�'31$+#�C13$�*

�$�'0��"1�$%�1%!#!�+�'/! '�%'�6!�"1�$"!���' $�%'�$+#�C13!�%'"/$0� +�!"#'3'�� " $6$%3$� !� 615�$��'3!2130'*

:*� 131�' 3$� � 1%'3$�� $%�"#'0'301� $%� +$"#�+�'� ! !� +�1�!%+$"#�+�'�@$���6!#!� +�!/�1@13!��%$���'0'� 5'�$3"�$��+1�!$%'�5'�$301301�� ! !�@$���6!#!� �$3'23!*

F*� �� " �2'0�� �" $/3$�� +�1�!%'� +$"#�+�'�� #'0� +�1�!%� 01� �$K3'2'3� �'%'�$"$6'� !"+�3!� "/1� "/$01� $6'/151*

�% ��'�"1�31�"@!01�"@'#�'#!�1�/!/' 13#$@�+�1"�%!�!�31�"@!01" !01%!#!��$6!2'013'�+�'/! '���/15!�"'��!5@1J��$"#' $�$��� 0�2!/'K301@� �� ��!/!23!� %$"!01� $"!@� '�$� 3'/$%3!� +�1"#�+3!�� 31� +�!53'"/$0�� ��!/!&�*

������������������������� ���������������*�����������

9<9

Page 142: Metodi

(-*�'%'��$%�01�#$�@$��A1��$% ��'�$�$%�"#'0'30��$%�+�$&1"'! !� +�1�!%�� +�$&1"'� #�16'� 6!#!� %$"#'/ 013'� +$%3$"!$&�� #�C61*

((*� D�#/!� #�16'� $@$��A!#!� %'� 3'� ��'J'3"�$@� ! !� ��!/!23$@"�%�� #�'C!� 3'�3'%�� 7#1#1� �$0'� 0$0� 01� 3'3!01#'� +�1��7'01@*

(,*� �6'/017#'/'301� $"�@30!213$�� 3!01� 31$+B$%3$� '�$� "1%$31"1� $% ��'��� 4$�@!�$% ��1� %'� "1�31�3'"#'/ 0'� "'� #�C6$@*

)A�!��� ���� ����� ���� ���2�� ���� ��������������

��C'/1� �$01� �� +$� 1%�� !"#$�!0"�$�� �'5/$0'� !� "/$�� �"#'/'+�!@0130�0�� +�!3&!+� $6'/153$�� �$30130'� #�16'� %'� �/1%�� @01�1�$01��!'�$�"��%���'2!01�$%�%!"��1&!$3$���$30130'��!+'��!@'0��!"#!141�'#� �'$�%!"��1&!$3$��$301301� !� #$� +�!01� "/1�'<

!*� #�16'� 6!#!� +$/1A'3� 6�$0� " �2'01/'� �� �$01@� 01� 5'+$2!30'301�$30130'� �" $/3$O� +$"163$� �� " �2'01/!@'� �'%'� 0'/3!� !3#1�1"� 3!01%$@!3'3#'3��5'B#01/�! !�+�!"#'3'��C�#/1�@$���6!#!��" $/�5'��$301301O

!!*� 5'�$3� #�16'� %'� "�%!0'@'� %'� +�'/$� %'� �" $/3$� $6�"#'/1+$"#�+'�� ! !� %'� �'� $�$32'0�� �� "� '%�� "'� +�$&1%��$@� " !23$@$3$0��$0���$�!"#1�/ '"#!�5'%�C131�5'���!/!23$��$301301���"!"#1@�%!"��1&!$3$�� �$30130'*

��*� ���'A13!� +$"#�+'��� /'3"�%"�$� +$�'/3'301� !+$01%3$"#'/ 0131�+�$&1%��1

�A�'������������ � )��� ������ ��������������

(*���'/3!� "!"#1@!����$0!@'�"1�+�'/!� �'5 !�'� !5@1J��'%@!3!K"#�'#!/3!B� !� ��!/!23!B� +�1��7'0'� #�16'� %'� +�1%�5@�� �$�'�1� %'%1��!@!3' !5�0��+�1��7'01��+$"163$�@'"$/31�+�1��7'01���$6 '"#!%��@"�$�� "'$6�'A'0'�� +$�1"�$�� !� &'�!3"�$�� 5'�$3'�� +$%� �" $K/$@�%'� "����+!#'30��@'30!� +�1��7'0!*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<>

Page 143: Metodi

,*����'%��3'�#'�/!@�+�1��7'0!@'���%01�4'�#!2�!�1 1@13#� !@'+�1%3$"#� 3'%� @$�' 3!@� H3'@01�$@� %'� "1� +$2!3!� +�1��7'0E�� "/1%�C'/1� 6!� #�16' $�%'� !"�$�!"#1� "��'A13!� +$"#�+'�� ! !� +!"'31�+�$K&1%��1�� 31� #�'C1A!� $%@'B��" ��1� "�%!01*

.*� �1� #�16'� 3'�1J!/'#!� 3!01%3�� 4!5!2�!� +�!3�%3�� @01���� +$K"163$� 31�+�!#/$�*

)*� �'3�&!01� �$01� "�� 3'@1#3�#1� 3'� $/'0� 3'2!3� 6!� #�16' $� %'�� +�!3&!+�� 6�%�� 1�$3$@"�1� +�!�$%1� !� 30!B$/� !53$"�� $%�1J135'�$3$@�� #�16' $� 6!� %'� 6�%1� 4!�"3'� "�@'*� �'3�&!0'� �$0'� ��K 0�2�01� $��'3!21301� ! !� !7'/'301� +�'/'�� "'� !5�51#�$@� !7'/'30'" $6$%1�� @$C1� 6!#!� �/1%13'� �� " �2'01/!@'� �%01� 01� #$� $%�1J13$5'�$3$@*

G*��'�/1�1�$3$@"�1��'531�#�16'�$%@'B�%'�3'+ '#!�" �C613!��$0!� 01� 5'6! 01C!$� " �2'0� ! !� 3'% 1C31� '%@!3!"#�'#!/31� ! !� "�%"�1/ '"#!�#�16'�%'�3'�3'%3$�$�#$@1�!5/!01"#1�$"�@30!213$������$01@" �2'0��5'�3'+ 'A!/'301�#�16'��$�!"#!#!�@1#$%1�'�#$@'#"�1�$6�'%1+$%'#'�'�� 56$�� /1 !�$��6�$0'� " �2'01/'� 3'� �$0!@'� #�16'� �'%!#!*

=*��/'�+�$&1%��'��3'��$0��#�16'�� 1%'#!��'$�3'�+�1% $���#�16'%'�6�%1�+�1%@1#�0'"3$��! !�+�1A�#3$��$%$6�'/'30'��01��01�+ 'A'301�'531� ! !� +$�$�'/'301� "'3�&!0!� 01%3'�$� %$�$/$��*� �� " �2'0�+�1A�#3$��+�!"#'3�'�� +�$&1%��'�$6'/017#'/'30'� #�16'�31%/$"@!K" 13$�%'�$"!���'� +�'/'�$3$�'��$@1� 01� �+�A13'*

8*� ��!B/'#'301� ! !� +$"#�+'301� �� "� '%�� "'� $/!@� +�1% $�$@#�16' $� 6!� %'� "+�!012!� 6! $� �'�/$� �$301301� 3'� $"3$/�� !"#!B2!3013!&'� +�� )�� �� ��-A

:*� �'�/'� +�$&1%��'� 31� 6!� "@01 '� %'� +$/�!01%!� +�'/$� $"�@K30!213$��%'� "1� 301�$/� " �2'0� !5/1%1� +�1%� "�%"�1�/ '"#!*

)A�C��������� ���������

(� *� �� "/!01# �� "/$0!B� �"#'/3!B� $%�1%6!�� %�C'/1� 2 '3!&1� 6!#�16' $�%'��1/!%!�'0��"/$01�5'�$31���/15!�"'�/'3"�%"�!@�+$�'/K

������������������������� ���������������*�����������

9<;

Page 144: Metodi

3'301@�%'�6!� "1�%$5/$ ! $�/ '"#!�3'% 1C3$0�5'���!/!23'�+!#'30'� !%���!@� 3'% 1C3!@� / '"#!@'� %'� +�$@$/!7��@$��A3$"#� /'3"�%"K�$�� +$�'/3'30'�� +$"163$� 5'� @'301� +�1��7'01�� 3'� $"3$/�� " 01K%1A!B� +�!3&!+'<

,*� �'�$3� 6!� #�16' $� %'� $%�1%!� �" $/1� �$01� / '"#!� @$��+$3�%!#!� 3'/$%3$@�+�1"#�+3!���� %'� 1<

!* + 'A'301� "�@1�3$/&'� %�C'/!� ! !� 0'/3$0� ! !%$6�$#/$�3$0� !3"#!#�&!0!O

!!* +$/�'A'0� %$6'�'� ! !� +$/ '"#!&'� %$6!013!B� +$2!3013!@+�1��7'01@O

!!!* %'� "1� %'� $%�$/'�'0�A'� �$@+135'&!0'� $7#1A13$0"#�'3!� +�!01� 3'�$%61� ! !� �'$� %!$� 3'�$%61*

.*��'% 1C3$"#� / '"#!� %'� %'0�� #'�'/�+�1% $���'$� !� �'#1�$�!01+�1��7'0'� 5'� �$01� 01� #$�@$��A1� #�16'0�� 6!#!� $%�1J13!� 5'�$3$@*� '"#!� 6!�� �� �$�!"#� 3'/$%3$�� +�1"#�+3!�'�� @$� 1� %'� �'5@$#�1+�1% $��3'�$3�7#$�5'6! 01C1�@$��A1�+�!�$/$�1�"'�301�$/1�"#�'31*

)*� � '"#!� 6!� #�16' $� %1#' 03$� %'� $%�1%1� $�$ 3$"#!� �� �$0!@'@$���+�!601A!�/'3"�%"�$@�+$�'/3'30��!�#�16' $�6!�%'�4$�@� !7�"@01�3!&1� ! !� #'61 1� "�@'� �$01� "1� @$��� + '#!#!� �� /'3"�%"�$@+$�'/3'30��%'�6!�$6156!01%! !�+�!3&!+�01%3'�$"#!�+�1%�5'�$3$@*�� $/$@� &! 0��� �$�!"3$� 01� $60'/!#!� $�$ 3$"#!�� "@01�3!&1� !� #'61 1"�@'��$01� "1�@$���+ '#!#!*

G*� �'/$%3!� +�1"#�+3!�� �$0!� 31� C1 !� %'� +�!B/'#!� /'3"�%"�$+$�'/3'301� #�16'� %'� 6�%1� " $6$%'3� %'� !�3$�!71� ! !� $%6!01� $/�+$3�%�*

=*��$�3'/$%3!�+�1"#�+3!��+�!B/'#!�/'3"�%"�$�+$�'/3'301� !'�$� !"+�3!� 30131� �" $/1� 301�$/$�$%6!0'301� +�'/'� 3'� "�J1301� 01%14!3!#!/3$*

8*�� '"#!�6!�#�16' $�%'�$60'/1��$%!730!�!5/017#'0�$�#$@1��'�$"��!"�$�!"#! !�$/ '7A1301�5'�/'3"�%"�$�+$�'/3'301��31�$#��!/'0�A!!%13#!#1#� 3'/$%3!B� +�1"#�+3!�'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<<

Page 145: Metodi

�A��������������� �������� �� �������� ����2�����2� ����� �)��� ��������� �������

(*���" �2'0��+�1��7'0'��$0!�"1�"@'#�'0�� '�7!@�56$��$�$ 3$"#!" �2'0'���%01�"��%$6�$��#/�J131�2!3013!&1�/15'31�5'�" �2'0�!��%01!5� 1%'�%'�01�$"$6'��$0'�01�$+#�C13'�+$2!3! '�+�1��7'0��@$C1�"1+�!601A!�+$01%3$"#'/ 013!@�+�$&1%��'@'�� #0*�+!"@13!@�+�$&1%�K�'@'� �$01� /$%1� "�%"�1� / '"#!�� 615� 4'51� "'" �7'/'30'� !� "'� $% �K�$@��$0'�01�1�/!/' 13#�+�1"�%!��3'�+�!@01��+�$&1%��'��'5313$�3'�1J130'*

,*� '5313$� 3'�1J1301� #�16'� %'� "'%�C!� 1 1@13#1� �$0!� "�31$+B$%3!� %'� 6!� $+#�C13!� 6! !� +�'/! 3$� !34�$@!"'3!� $� +$" 01%!K&'@'�3013$�� +�!B/'#'30'*��'�/'� $% ��'� #�16'� %'� 6�%1� +�1%"#'K/ 013'� 3'� 0'"'3� 3'2!3�� !� #�16'� !@� %$5/$ !#!� $%�1J13!� /�1@13"�!+1�!$%� %'�� '�$� C1 1�� +$#�'C1�+�'/3!� "'/01#� $� #$@1*

.*� �'3�&!01� �$01� "�� 3'� �'"+$ '�'30�� +�#1@� �'5313$�� 3'K�1J130'� #�16'0�� 6!#!� $��'3!2131� 3'� 1�$3$@"�1� "'3�&!01� !� $��'K3!21301� +�'/'�� "'� 31@$��A3$7A�� 5'#/$�"�1��'531*

)*� ��!"#'3'�� $+#�C13$�� 3'� �'5313$� 3'�1J1301� @$C1� 6!#!0'"3$�! !�+�1A�#3$��!�"'@$�+$�"16!�#�16'�%'�2!3!�%'�01�#$�3'�1J130101%3'�$� +�1"�%!� %$3!01#$0� 3'� �$6!2'013� 3'2!3� "'� "/!@� +�'/3!@+$" 01%!&'@'� H+�!@013'� �� )�� �� ��� +�!3&!+'�� @$��A3$"#"+�$/$J130'�� �3$71301� �� ��!/!23!� %$"!01E*

G*���$#!/ 01301�$+#�C13$���'5313$@�3'�1J130���5'�7#'�$3�31@$�'� %'#!� �'5 $��� #�16' $� 6!� ���� "����� %'� 53'2!� %'� 01� 3'�1%6'3!7#'/'� !� %'� 01� 31$+B$%3$� %'� "1� +$��131� �$6!2'013'� +�$&1%��'615� 5'6�'31��+$#�161� �"������� �� ���*

=*� �15'/!"3$� $%� �'5313$�� 3'�1J130'�� #'�$J1� 01� @$��A1+$21#!� "'� 4'5$@�"'" �7'30'��'%'�3'/$%3!�+�1"#�+3!�� #�'C!�%'� "1�/1%1� ' #1�3'#!/3'� �'53'�� +$%� �" $/$@� %'� 0'/3!� #�C! '&� 31@'3!7#'� +�$#!/� !� %'� "�%!0'� $&!013!� %'� 01� �+�#3$� %$5/$ !#!� #'�'/5'B#01/*

������������������������� ���������������*�����������

9<.

Page 146: Metodi

���*� �$01%3$"#'/ 01301� $6!23!B� "�%"�!B� +$"#�+'�'

�-� *������ ������� ���� � ��� �������� ����������

(*� �"#�'�1� �$01� "+�$/$%1� "�%"�1� / '"#!� +�!01� %$ '"�'� " �2'0'3'� "�%� "'%�C1��'�'3&!01� 5'�$+#�C13$��� ' !� 31� "@!0��6!#!� �3!/1�K5' 31� ! !� $6'/1531*

,*� �'�/1� +�1 !@!3'�31� !"#�'�1� "�%"�!B� / '"#!� "�� $��'3!21313'� " �2'01/1� �%01� "1� "@'#�'� %'� "�� �$�!"31� 5'� 5'/�71#'�� " �2'0'!� �#/�J!/'301� $%@'B�3'�$3� #$�'� %'� !� 01� $+#�C13!� ��!/� ! !� 31*

.*���%"�'�/ '"#� #�16'�%'�$% �2!�%'� !�6!�+�1 !@!3'�3'�!"#�'�'6! '� �$�!"3'� ! !� 31�� �5!@'0�A!� �� $65!�� +$ !&!0"��� !"#�'���� $56! 0K3$"#� !� �$@+ 1�"3$"#� " �2'0'�� �'$� !� #$� %'� !� $+#�C13!� $"+$�'/'2!3013!&1� ! !� 31*

)*� �$� +$"#$0!� +�1 !@!3'�3'� !"#�'�'�� $3'� #�16'� %'� 6�%1"+�$/1%13'���"� '%��"'�+�$&1%��$@�!5��$01�"��!"� 0�2131�31+$K#�1631�4$�@' 3$"#!��!�+$"163$���%01�"1�!5601�'/'�+$#�16'�4$�@' K3$��"'" �7'/'30'�"/1%$�'���" �2'01/!@'��'%'�$+#�C13!�31�+$�!212!3013!&1*

G*��$�3'% 1C31�"�%"�1�/ '"#!�31�"@'#�'0��%'�6!�6! $��$�!"3$"+�$/1"#!�+�1 !@!3'�3��!"#�'����" �2'0�#�16'�+�13!01#!�%!�1�#3$�3'�"�%*

=*� �� "!"#1@!@'� �� �$0!@'� 01� +�1 !@!3'�3'� !"#�'�'� @$��A'�@$��A3$"#�30131�+�!@0131� #�16'�%'� !@'�5'7#!#31�@1B'3!5@1�3'#�!� 3!/$'<

M 3'� 3!/$�� +$ !&!0"�1� !"#�'�1�� %'� "�%"�'� / '"#� �+�'/ 0'� !�$3#�$ !71� #�� !"#�'��� !� %'� "1� /$%!� %$/$ 03$� �'2�3'� $+�'/!@'�$"�@30!213$�O

M �� 4'5!� �'%'� "�� $"�@30!213!� �� +�!#/$��� %$� 5'/�71#�'+$ !&!0"�1� !"#�'�1� !� %$�� "1� +$0'/!� +�1%� "�%$@�� "� #!@� 7#$#$� 3'%� 1%'0�� 01%'3� ! !� /!71� 3'5'/!"3!B� "�%!0'O

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<3

Page 147: Metodi

M �� 4'5!� "�%"�$�� "'" �7'30'�� "�%!0'�@$�'� !@'#!�@$��A3$"#%'�$6'/!�5'� 0�231� !"#�'�1�5'�/�!01@1�"'" �7'30'��'�$�6!"1� �#/�%! '� /' !%3$"#� !531713!B� $+#�C6!�� !� '�$� "1� "@'#�'�$�!"3!@��%'�%'�315'/!"3$@�"�%"�$@�#!01 ��5'%'#'��"+�$K/$J130'� %$%'#31� !"#�'�1O

8*� '%'� �$%� #$� $@$��A'/'0�� �"#'/31� !� 5'�$3"�1� #�'%!&!01�#�16'�%'�6�%���/1%131�+�$&1%��1���+�!53'/'30'���!/!&1����%01�"1$%� $+#�C13$�� 5'#!01/'� %'� "1� +$0'/!� 3'� "�%�� !� 0'/3$� �'C1� %'+�!B/'#'� ! !�$%6!0'�$+#�C61�� ! !�31�1�" !231�+�$&1%��1*���#'�/!@" �2'01/!@'��"�%�#�16'�%'�$% �2!�%'�!"� 0�2!�%!$�!"#�'�1�! !�&!01 �!"#�'��� !�%'�$%@'B�3'"#'/!�"'� !"+!#!/'301@� !23$"#!�+�1"#�+3!�'��/$J1301@� �'531�� !� �%01� 01� #$� 31$+B$%3$�� $% �2!� $� +!#'30�3'�3'%1� 7#1#1*

:*� !* ��$&1%��'� ��+�!53'/'30'���!/!&1��@$�'� 6!#!"+�$/1%13'�3'� 0'/3$@�"'" �7'30�� 3'� "�%�*

!!* ��16'$�6!� %'�+$"#$0!� +$5!#!/'3�$%�$/$�� $+#�C13$�3'�$+#�C61�+�$#!/� 301�'*

!!!* ��!01� 31�$� 7#$� "1� +�1J1�3'� !5�!&'301� �'531$+#�C13$@�+$%�+�$&1%��$@� ��+�!53'/'30'� ��!/!&1��"�%!0!� #�16'� %'#!� +�! !���%'� 2�01� $6!01� "#�'31� " �2'0'*

F*�'%'�"1�+�$&1"�!"#�'�1�5'%�C!�3'�"�%����+��$"�"+�1@3$"#!$+#�C13$�� %'� +�!53'� ��!/!&��� #'0� +�$&1"�@$�'� 6!#!� $��'3!213�3'�$�'�1��$0!� "��31$+B$%3!�%'�6!�"1��#/�%! 1�2!3013!&1���5!@'0�A!�� $65!�� +$�&1%���� �$0'� "1� /1A� 5'/�7! '� +�!01� "�J130'*� �$"163$��� 3'0/1A$0� @$��A$0� @01�!� #�16'� !5601�'/'#!� "'" �7'301� "/1%$�'�$0!� "��/1A� "/1%$2! !� +�1%� "�%"�!@�/ '"#!@'*

)A� *������ ���������

(*� �'�$3� "/'�1� %�C'/1� 2 '3!&1� #�16' $� 6!� %'� $B�'6�!� "01%!K30'/'301� ��!/!23!B� +$"#�+'�'� �$0'� "1� #!2�� !"#$�� $+#�C13$��� 615$65!�'� 3'� #$� �%01� "�� +$2!3013'���!/!23'� %01 '�� %'�6!� "1� !5601� 1$% ��1�%/'� "�%'*

������������������������� ���������������*�����������

9<4

Page 148: Metodi

,*� ��$&1%���� �$0�� #�16'� " !01%!#!� 3'� "'" �7'30�� #�16' $� 6!$" $6$%!#!� "/!B� 31+$#�163!B� 4$�@' 3$"#!*� �$"163$� 6!� #�16' $$@$��A!#!� %'� "1� +�$&1%��'� +�$� '"!� 3!7#'/$@�3'� +�$&1%��' 3$0$"3$/!� "'@$��� 0'"3$�%14!3!"'3!@�$�$ 3$"#!@'��%01� 01� 31+$7#$K/'301� +�$&1%��' 3!B� �" $/'� +�!2!3! $� �1' 3�� 7#1#�� !3#1�1"!@'$%6�'31� ! !� #�C! '&'*

.*���C'/1�2 '3!&1�6!� #�16' $�%'��'5@!" 1�$� #$@1�%'�%$5/$ 1%'� +�$&1"3!� "�%$/!�� 6'�1@� 5'� '�7'� ��!/!23'� %01 '� !� !@'0�A!� �/!%�� �'53�� �$0'� 6!� 6! '� !5�1213'�� "'" �7'0�� " �2'0� !� $� 301@�$% �21� �� $%"�"#/�� $+#�C13$��� +$%� �" $/$@�%'� 01� $3� +$%�$63$!34$�@!"'3� $� %'#�@�� "'" �7'30'� !� 301�$/$@� +�'/�� %'� 6�%1+�'/3$� ! !� 3'� %���!� 3'2!3� 5'"#�+ 013*

�A� 0������ ��� ��#���� � ���������������������� �����2� ������

(*� �% ��'� "�%'� @$�'� "1� %$3!01#!� �� "#�$�$� $%�1J13$@� /�1K@13"�$@�$�/!���'�$� 01�$+#�C13!� ��+�!#/$��� 56$�� #1�$+#�C3!&1*

,*��$�01�+�$&1"�5'6! 01C13�3'�@'�31#3$0�#�'&!��!�'�$�"1�3!"�$#��! 1� 3!�'�/1� 3$/1� 2!3013!&1� �$01� "�� /1A� 5'6! 01C131�� +!"'3!5'+!"� "'� "�J130'� #�16'� "/1"#!� 3'�@!3!@�@� !� $3� #�16'�%'� +�1%"K#'/ 0'� "'@$���'#'�� "'%�C'0� $3$�� 7#$� "1� %$�$%! $*

.*�'%'��$%��"#'/� #$�%$5/$ 0'/'�� !�'�$�"1�$% ��'�"�%'� #!21" �2'01/'� �$0!� 3!"�� $56! 03!�� ! !� '�$� "1� "/1� "#�'31� " $C1�� "�%� "1#�16'� !5�51#!� $%� $6'/151� %'� !5%'� "/$0�� $% ���� �� +!"'3$0� 4$�@!!� "'@$� #�16'� %'� 5'6! 01C!� �15� #'#1� ��%$"!01*

)*� '%'� 01� +!"'3'� $% ��'� 31$+B$%3'�� �� 30$0� "1� #�16'0�+$@13�#!� "'@$� !34$�@'&!01� �$01� "�� "#�'31� 5'B#!01/' 1� !� !34$�K@'&!01� +$#�1631� '+1 '&!$3$@� "�%�� ! !� !34$�@'&!01� 5'� "#�'31/ '"#!� �$01� @$��� 6!#!� +$5/'31� %'� !5/�71� $% ����� %'� 1� $"3$/1�$% ���� $� ��!/!&!� !�� �'%'� 01� #$� @$��A1� +�!@!013!#!�� �'53�� !3'�3'%�� 5'� $7#1A13�� "#�'3�*� �#$� "1� #!21� !"#�'C3$�� +$"#�+�'�2!3013!&1�!�!50'730130'�"#�'3'��+�1"�%'�6!�#�16' $�%'�01�/15'3'�5'

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9<=

Page 149: Metodi

$3$� 7#$� 01� �� %$"!01��� +!"'31� 5'� 0�2�1� �$01� "�� +$%3!01 1� $6!01"#�'31�� +!"'3!� ��'#'�� "'%�C'0� ! !� �'"1#�� 3'� �$0$0� 01� "3!@ 013+$"#�+'�*

G*� '%'� +$"#$01� +�'/! '� $� 2!#'30��� �� L����$� +�1"�%'� 3'0'/3$@� "'" �7'30��� $3'� 31� #�16'0�� %'� 6�%�� "#�$�'�� !� @$���� 3'+�!@01���%'�%$5$/ 0'/'0��"�%��%'�+�$2!#'�3'� '"�$% ����$���!/!&!��'53!� !�3'�3'%!�7#1#1��7#$�/'C!� !�'�$�"�J1301�" �7'�+'31 �"�%!0'�2'�� !� �� $%"�"#/�� "�%!0'� �$0!� 3!"��+�1%"01%'/'0�A!*

=*� �6'/017#1301� $� +!"'3$0� $% �&!�� �'$� !� +$5!/!�� #�16'0�� "1���2!/'#!� 3'� 01%3$"#'/'3� !� 6�5� 3'2!3�� +$7#$@�� '�$� 01� +$#�163$+$5!/'301@�$+#�C13$���3'�+$21#���+�'/3$��+$"#�+�'��%'�3'/1%15/'3!23�� '%�1"��3'��$0��@�� "1�@$��� " '#!� "/'�$6'/017#130'�%$��'0'� "�J130'*

�A� *������ � ������������ ������2� ������

(�*�'$��131�' 3!�+�!3&!+��"'"#'/�+�$&1"3!B�"�%$/'����"� '%�"'�%$"'%'730!@��"#'/3!@�!�5'�$3"�!@� #�'%!&!0'@'�%�C'/'�2 '3!K&'�� #�16'� $%�1%!#!� !@'0�A!� �� /!%�� $56! 03$"#�� +�!�$%��� #1B3!2�!'"+1�#� !� �$@+ 1�"3$"#� 3'/$%3$��+�1��7'0'*

,*� '%'� "1� 3'� "�J130�� 3' '5!� +'31 � +�$41"!$3' 3!B� "�%!0'�30!B$/� 6�$0� #�16'� 6!#!� @!3!@' '3�� "'� 01%3!@� "�%!0$@� �'%'� #$$56! 03$"#� +�1��7'0'� %$5/$ 0'/'*

.*���J1301� "'�+$�$#$@� #�16'�%$5$6 !#!� "'@$��� 0'"3$�%14!3!K"'3!@� " �2'01/!@'� $56! 03!0!B� +�1��7'0'*� ��J1301� 6!� #�16' $� $�K�'3!5$/'#!�3'�3'2!3�%'�"1�$ '�7'�+$"'$�+$�$#1��#'�$�7#$�!@�"�%!0'7#$� 01� 0'"3!01� @$��A1� 3'� +$21#��� $60'730'/'� +!#'30'� /'C3'� 5'$% ���� !� 5'�$3��$0!� 01� /'C'3� 5'� "�J1301� �$01@�+�!"�"#/�0�*

)*� '%'� $� ��!/!&!� $% �2�01� +$�$#'� ! !� +'31 � +�$41"!$3' 3!B"�%!0'� ! !� ���+'� '@'#1�"�!B� +�$&0130!/'2'� 5'01%3$� "'� +'31 $@"�%!0'�� $% ��'� "1� %$3$"!� $6!23$@� ! !� �/' !4!�$/'3$@� /1A!3$@�!� 31@'��" $/'� 01%3$� '"3$"#!*

������������������������� ���������������*�����������

9<8

Page 150: Metodi

G*� � �2'01/!� +�!/�1%3$�� ��!@!3' '�� �� �$0!@'� 01� %$�'53!+�$&1"� #1B3!2�!� 0'�$� �$@+ !�$/'3�� #�16' !� 6!� 6!#!� %$%!01 013!5/'3!23!&!@'�!�"�%!0'@'��$0!�!@'0��$%�$/'�'0�A��$6�����53'301!� !"��"#/$*

=*�'%'� #$��"#'/�%$5/$ 0'/'�� #'�/!@�" �2'01/!@'�6!��'�$� 01@$��A1��#�16' $�%'�"1�6'/1�/ '"#!�3'% 1C31�5'���!/!23$��$301301!� !"#�'C!/'301�� !� 1/13#�' 3$� "�%$/!�� �$0!� "��3'+�'/ 013!� ! !� $��'K3!5$/'3!� "'@$� �� "/�B�� %'� !5'J�� 3'� ��'0� "'� +$#17�$A'@'� !5'5K/'3!@�+�!�$%$@� !� �$@+ 1�"3$7A��$/'�/!B� " �2'01/'*

8*�� '"#!�3'% 1C31�5'���!/!23$��$301301��!"#�'C!/'301�!� "�J1301#�16'� %'� !@'0�� 3'� �'"+$ '�'30�� %$/$ 0'3� 6�$0� "#��230'�'� �$6 '"#!@'� "$&!0' 31� +"!B$ $�!01�� @1%!&!31�� +"!B!0'#�!01�� �'2�3$K/$%"#/'�� 1�$3$@!01�� 4!3'3"!0'� ! !� 4$�135!�1�� �� " �2'01/!@'� �$0!#$� 5'B#!01/'0��� �'�$� 6!� !5'7 !� 3'� ��'0� "'� "/1� /1A!@� #1B3!2�!@%1#' 0!@'� ��!/!23!B� %01 '� !� +�$&1"'�%$�'5!/'30'*

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

(*� '%'� 01� $/'� ��1+$���'� �"/$013'�� +�1%"#'/3!�� �'/1531�1+�6 !�1� �01@'2�1�� �� "� '%�� "'� � '3$@� (-*,*&� ��'/! '� $+�$&1%��!� 5'� "'"#'3�1� 5'@013!�'�@!3!"#'�'�� �151�/!"'$� 01� +�'/$%'� "1� 301�$/'� � '%'� " $C!� ! !� 31� " $C!� "'� +'�'��'4!@'� ((*'*.� !((*'*)�$/1�+�1+$���1*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9.:

Page 151: Metodi

����������*��� HFFE� (F�����������������D��

�����������������������������������

H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'�(G*� "1+#1@6�'� (FFF*� �$%!313'�=8F*� 5'"!01%'30�� 5'@013!�'��!3!"#'�'E

$@!#1#� @!3!"#'�'�� 3'� $"3$/�� 2 '3'� (G6� �#'#�#'� �'/01#'�/�$+1�

�@'#�'0�A!� %'� 01� �'5/$0� �+$#�161� @1%!0'&!01� �� ��!/!23!@"#/'�!@'� �� %�C'/'@'� 2 '3!&'@'� 4 1�"!6! '3� !� �'5�@ 0!/� 3'2!3�017'/'30'�+�$6 1@'�!�01%3'�%$%'#3'�$+&!0'��$0'�01��$@+ 1@13K#'�3'� ! !� ' #1�3'#!/3'� #�'%!&!$3' 3!@���!/!23!@�+$"#�+&!@'O

�5!@'0�A!� �� $65!�� +$#�16�� %'� "1� �3'+�!01%!� '�#!/3$� !23$�217A1�$7#1A13$���!5/�7!$&'�!�$"#' !B� !&'��$0!B�"1�+$"#�+'��@$C1#!&'#!�� �'$� !� �217A1� 5'01%3!&1� ����!/!23$@�+$"#�+��O

�/!J'0�A!� 1�!#!@3!� !3#1�1"� $7#1A13!B� %'� !@'0�� /!71� �#!&'0'3'�+$" 01%!&1�30!B$/1�/!�#!@!5'&!01���$@�3!�'&!0��"'�!5/�7!$&1@!�+$"#!5'301� !5/!30130'� !� 3'�3'%1� 7#1#1O

�5!@'0�A!���$65!��/'C3$"#�+$%"#!&'30'�$"01A'0'�$%�$/$�3$"#!!5/�7! '&'� !� +��C'301� +�'�#!23!B� @$��A3$"#!� 5'� 30!B$/$� +$�'0'K301�� 7#$�@$C1� +$@$A!� 30!B$/$0� �1!3#1��'&!0!� !� �1B'6! !#'&!0!O

�/!J'0�A!�%'�@1%!0'&!0'�@$C1�+$0'2'#!�"/!01"#�$�/'C3$0�� $5!+$01%!3&'� !� 5'01%3!&1��� "+�12'/'30�� !��$30130����!/!23!B�%01 '� !�017'/'30�� "+$�$/'� "� #!@� �� /15!�� +$%"#!2�A!� �$3"#���#!/3!0!� !@'301��1+�1"!/'3��15� #'#�$"#/'�130'�+�'/%1�����!/!23!@�"#/'�!@'O

�/!J'0�A!�%'�@1%!0'&!0'�5'B#!01/'�+$"1631�/017#!31�!��$%!4!K�$/'3'� +�'/! '� !� 5/'3!23$�$��'3!5$/'3�� $6���O

9.9

Page 152: Metodi

�@'0�A!���/!%���/�$+"����$3/13&!0��$�$"#/'�!/'30��%012!0!B+�'/'� �'$� !� ��1+$���1� 6�*� �� H:GE� ((� $� +$ $C'0�� C�#/1� �� ��!K/!23$@� +�'/�� !� +$"#�+���� 6�*� H:8E� (:� $� +$01%3$"#'/ 0!/'30���!/!23$��+�'/$"�J'��6�*���H:8E�,(�$�+$@$A!�C�#/'@'�!�"+�12'/'K30��/!�#!@!5'&!01�� 6�*��� H:8E�,-�$� �1'�&!0'@'�%��7#/'�3'�@' $K 01#3!2��� %1 !�/13&!0��� 6�*� �� H::E� =� $� �1'�&!0'@'� %��7#/'� 3'@' $ 01#3!2��� %1 !�/13&!0�� @1J�� @ '%!@'� �$0!� +$#!2�� !5� +$�$K%!&'�@!��'3'#'��6�*���HF,E�(=�$��/�$+"�!@�+�'/! !@'�$�%��7#/1K3!@�"'3�&!0'@'�!�@01�'@'��6�*���HFGE�(,�$��+�'/ 0'30����!/!23!@+�'/$"�J1@� !� 6�*��� HF:E� (�$� +$�$%!23$0�@1%!0'&!0!O

��1+$��2�01� %'� %�C'/1� 2 '3!&'� �'5@$#�1� 3'21 '� !5� �$%'#�'$/1� ��1+$���1� �'%'� �'5/!0'0�� @1%!0'&!0�� �� ��!/!23!@� "#/'�!@'��'$� !� %'� $6156!01%1�3'07!���@$��A�� &!��� '&!0��$/$�� #1�"#'*

�����������������*��� HFFE� (F

���14!3!&!0'

�/1� "@01�3!&1� +�!@0130�0�0�� "1� 3'� "/'�!� +$"#�+'�� �� �$@1"1�$@$��A'/'�$7#1A13$@�!� !5/�7!$&����!/!23$��%01 '�%'��'�$�"�"'� '"3!��'�#!/3$��21"#/�0�����017'/'30��+!#'30'��$0'�+�$!"#!2��!5��!/!23$��%01 '��5�+$@$A�31+�!"#�'"31�#�1A1�"#�'31�H@1%!0'#$�'E*

����+7#'� 3'21 '

(*��1%!0'&!0'�����!/!23!@�"#/'�!@'�01%!3$�@$C1�%'�"1�$%�C!'�$�"#�'3�1�3'�#$�" $6$%3$�+�!"#'3�*��#�'3�1�@$�'0��%'�6�%���@$��A3$"#!�%'�+$/����"/$0�+�!"#'3'����6! $��$01�/�!01@1�#$�$@@1%!0'&!01*

,*� �'"+�'/1� 5'� /�!01@1� @1%!0'&!01� "�� #'031� !� 31� @$��� "13'�3'%3$��$�!"#!#!�� $"!@��5� "'� '"3$"#� "#�'3'�'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9.>

Page 153: Metodi

.*��1%!0'&!0'�����!/!23!@�"#/'�!@'�#�16'�%'�6�%1��" ��'��$0'01� $+7#1� %$"#�+3'*

)*��1%!0'&!0������!/!23!@�"#/'�!@'�#�16'�$6156!01%!#!���"/!@4'5'@'���!/!23$��+$"#�+�'*

G*��" ��'@'�@1%!0'&!01� #�16'�$6156!01%!#!�%$/$ 03��'�#$3$K@!0�� ��$�/!��� "!"#1@'���!/!23$�� +$"#�+�'*

������'/3!� $"3$/

=*� �1%!0'&!0�� �� ��!/!23!@� "#/'�!@'� #�16'� $@$��A!#!� 5'�$K3$@*

8*���16'�%$3!01#!��+�#"#/'��$0'�%14!3!7���+$#�16��@1%!0'&!01�� ��!/!23!@� "#/'�!@'*��/'� �+�#"#/'� +$"163$� #�16'� %'� +�1%/!%1�" $/1� %$"#'/ 0'30'� +�1%@1#'� " �C6!� @1%!0'&!01� !� +$"#�+'30'� "'+�1%@1#!@'�+$" !01�@1%!0'&!01*

:*� �"3$/31� +�$&1"31� �'�'3#!01� #�16'� +�!@!013!#!� 3'� @1%!0'K&!0�O� +$"163$�� "#�'3�1� #�16'� %'� !@'0�� +�'/$� 3'� +�'/3�� +$@$A!���%01� 01� #$�+$#�163$��3'�+�1/$J1301��"@13$� !�+!"@13$*��' $K 01#3!&!� #�16'� %$%'#3$� %'� !@'0�� +�'/$�3'� +$@$A� �$%!#1 0'*

����%3$"� ��!/!23$��+$"#�+�'� !�@1%!0'&!01

F*� �% ��'� %'� "1� ��!/!23!� +�1%@1#� �+�#!� 3'� @1%!0'&!0��� �'$!� $&013'� �15� #'#'� +$"#�+�'� @1%!0'&!01�� $"#'01� 3'� 3'% 1C3!@+�'/$"�%3!@�$��'3!@'*

(-*� ��!01� +�!B/'#'30'�@1%!0'&!01�� "#�'3�1� #�16'� �� +$#+�3$"#!$6'/!01"#!#!� $� 30!B$/!@� +�'/!@'�� $� +�!�$%!� +$"#�+�'� @1%!0'&!01!� $�@$��A!@�+$" 01%!&'@'�30!B$/1� $% ��1*

((*� �!� $7#1A13!� 3!� +$2!3! '&� 31� "@!0�� 6!#!� +�!@$�'3!� 31+�'K/!23!@� "�1%"#/!@'�%'� +�!B/'#1�@1%!0'&!0�*

������������������������� ���������������*�����������

9.;

Page 154: Metodi

(,*��$"163'�+�'/! '�!�5'�$3"�1��'�'3#!01��$01�"1�+�!@0130�0��� " �2'0�� �217A'� @' $ 01#3!�'� �� "�%"�!@� +$"#�+&!@'� #�16'� +�!K@!013!#!�!�3'�30!B$/$�+�!"�"#/$���@1%!0'&!0!�����!/!23!@�"#/'�!@'*

(.*� �1%!0'&!0'� "1� 31� "@!01� 3'"#'/!#!� '�$� 31�'� $%� "#�'3'�'3!01� "+$"$63'� %'� �'5�@!01� 53'21301� #$�� +$"#�+�'*

()*��6!01� "#�'31�@$�'0��%'�"1�" $C1�$�$�$"3$/3!B�2!3013!&'�� +�1%@1#�� %'� 6!� "1� +�!"#�+! $� @1%!0'&!0!*� �217A1� �� @1%!0'&!0!31� "@!01� "1� �$�!"#!#!� �'$� %$�'5� +�!53'30'� ��!/!&1� �� �'"3!01@��!/!23$@�+$"#�+��*

(G*� ��!01� 31�$� 7#$� "1� +�1%@1#� �+�#!� 3'� @1%!0'&!0�� @$�'0�"1��51#!���$65!��2!3!$&!��'$�7#$�01��5�'"#�"#�'3'�'��30!B$/'�5�1 $"#!� !3#1 1�#�' 31� "+$"$63$"#!*

(=*� �5� $% ���� %'� "1� ��!/!23!� +�1%@1#� �+�#!� 3'� @1%!0'&!0�#�16'�+�1%/!%01#!� !� �'5�@3!� �$�����$01@�3'% 1C31�"�%"�1�/ '"#!#�16'�$6'/!01"#!#!� $� "#'30�� +$"#�+�'�@1%!0'&!01*

(8*��" $6'J'301�$%�$+#�C61���$01�3'"#'01��'$�+$" 01%!&'� "+$K�'5�@'�+$"#!�3�#$��@1%!0'&!0$@��@$�'�!@'#!�!"#!�"#'#�"��'$�$% ��1"�%'�! !�#�C! '7#/'��$%3$"3$��'$�+�1"�%'�!�6!#!�+�1+�1�'�5'���!/!23$�$301301���+$� 1%�� !"#$��2!3013!23$��$"3$/'� H�� )�� �� ��E*

(:*�'%'�"1�+�1%@1#�/�'#!�3'% 1C3!@�"�%"�!@�/ '"#!@'�615+$"#!�3�#$�� "+$�'5�@'� @1J�� "#�'3�'@'� ! !� +$" !01� 31�"+01B'!5/�7130'� #'�/$�� "+$�'5�@'�� $% ����$�3'"#'/���+$"#�+�'� #�16'%$3!01#!� 615�$% '�'30'*

���$"#�+'301� " �C61� 5'�@1%!0'&!0�

CA9A� *�������(F*�� �C6'�@1%!0'&!01�@$�'�6!#!� ��1J13'�+$�+�!53'#!@�"#'3K

%'�%!@'*

,-*� � �C6'� @1%!0'&!01� @$�'� !@'#!� %$/$ 03�� '�#$3$@!0�� �$6'/ 0'30�� "/$0!B� %�C3$"#!*� ��16'� �'5/!#!� "#'3%'�%1� "#��23$"#!� !1#!�1�� �'$� !� +$"#�+�1� !56$�'�� $6��1� !� $&0131�@1%!0'#$�'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9.<

Page 155: Metodi

,(*� � �C61� @1%!0'&!01� @$�'0�� 6!#!� +$%� 3'%5$�$@� "#��23$�$��'3'*

CA>�����"����� � �)������������

,,*� �1%!0'#$�1� #�16'� 6!�'#!� @1J�� +�1%"#'/3!&!@'� "/!B� "1�K#$�'� %��7#/'� !� $3!�� �� 3'21 ��� @$�'0�� %$6�$� +$53'/'#!� $�' 31�� #��1� !� $�' 31� 5'01%3!&1*

,.*� �1%!0'#$�!� @$�'0�� 6!#!� "+$"$63!� 5'� 0'"3$� �'"�J!/'301� !@$�'0��+$"01%$/'#!�@1J� 0�%"�1�/017#!31�+$#�1631�5'�@1%!0'&!0�*

,)*� �1%!0'#$�!� @$�'0�� %'� +�$J�� +$21#3�� $6���� !� $6���� �$�/!��� " �C61� +�!01� +�!B/'#'30'� %�C3$"#!*� �0!B$/'� $6��'� #�16'%'�#1C!�$615601J130��/!"$�$��3!/$'�"#��23$"#!���5!@'0�A!���$65!�/017#!31� �017'/'30'� "��$6'�� +$"1631� 5'B#01/1� �'%'� "'� C�#/'@'� !!5/�7!$&!@'���!/!23!B�%01 '� !�$"3$/3$�+$53'/'301���!/!23$+�'/K3$�� "!"#1@'*

CA;����������� �� ���������� ���������

,G*���!01�+$21#�'�@1%!0'&!01��3'% 1C31�"�%"�1�/ '"#!�@$�'0�$6156!01%!#!�@1%!0'#$���%'�"1��+$53'�"'�"/!@��1 1/'3#3!@�2!301K3!&'@'��� +�1%@1#�� !� "/!@�+$#�163!@�%$��@13#!@'*

,=*� �1%!0'&!0'� "1� @$�'� !5/$%!#!� 31+�!"#�'"3$�� 3'� $"3$/�2!3013!&'���+�1%@1#��!�+$#�16'�!�C1 0'�"#�'3'�'*��1%!0'#$���/!01�@$�'�+$7#$/'#!�%$"#$0'3"#/$�"#�'3'�'�!�$6156!01%!#!�%'�"1�"#�'3�1"�+$7#$/'301@�$+B$%1� 01%3'�+�1@'�%���$0*

,8*� �1%!0'#$�� 01� $%�$/$�'3� 5'� "!���3$� !� �%$63$� $���C13015'�@1%!0'&!0�*��1%!0'#$��@$�'�6!#!�"/01"#'3�$"01A'0'����$C13$"#!"#�'3'�'*

,:*� �1%!0'&!0'� "1� @$�'� !5/$%!#!� 14!�'"3$�� ' !� 3'� 3'2!3� �$0!$@$��A'/'� "#�'3�'@'�%'�+�'#1� +$"#�+'�*

,F*� �1%!0'&!0'� "1� @$�'� !5/$%!#!� 615� +�!"�"#/'� 0'/3$"#!� H������E*

������������������������� ���������������*�����������

9..

Page 156: Metodi

.-*� �15� $65!�'� 3'� #'03$"#� +$"#�+�'�� @1%!0'#$�� @$�'� $6'/!K01"#!#!� 3'% 1C31� $��'31� ! !� %���'� +$#13&!0' 3$� ���$C13'� !&'� $"/'�$0� !34$�@'&!0!� $� 31+$"�1%3$0� +�!01#30!� !5/�7130'� $56! 03$���!/!23$�� %01 '�� �$0'� "1� +$0'/!� #$�$@�@1%!0'&!01*

CA<A�,�������������

.(*��$�"+$�'5�@'�"#�'3�1�@$�'0��%$A!�%$6�$/$ 03$*��+$�'K5�@!�@$���%'� "'%�C1� "'@$� �'5�@31� !� "�'5@01�31� $6'/151*

.,*� �1%!0'#$�� !5/017#'/'� 3'% 1C31� $��'31� ��!/!23$�� +�'/$K"�J'� $� +�1%�51#!@� �$�'&!@'� !� $� �15� #'#�� @1%!0'&!01*� �01�$/!5/017#'0� 31� "@!01� %'� $#��!01� "'%�C'0� "1"!0'� $%�C'3!B� #$�$@@1%!0'&!01�� 3!#!� %'� !53$"!� 6! $� �'�'/� "�%� $� +$3'7'30�� "#�'3'�'5'�/�!01@1�@1%!0'&!01*

���$3#!3�!�'3!� �'5/$0�@1%!0'&!01

..*���16'�%'�+$"#$0!�"#' 3'�"'�'%30'�!5@1J��3'% 1C3!B�$��'K3'���!/!23$��+�'/$"�J'� !� " �C6!� 5'�@1%!0'&!0���� &! 0�� !5��'%301@1J�"$63$�� �'5�@!01/'30'*

.)*� ��C'/1� 2 '3!&1� #�16'� %'� �3'+�!01%1� !"#�'C!/'301� !� +�$&K013���"+01B'�@1%!0'&!01� �� ��!/!23!@� "#/'�!@'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9.3

Page 157: Metodi

������������ H,--(E� F�����������������D��������������������

������������������ ����N��� ��������� �

������������H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'� G*� "1+#1@6�'� ,--(*

3'� 8=,*� "'"#'3��� 5'@013!�'��!3!"#'�'E

(*� $@!#1#� @!3!"#'�'�� 3'� $"3$/�� 2 '3'� (G)��#'#�#'� �'/01#'�/�$+1�

,*� �@'#�'0�A!� %'� 01� &! 0� �'/01#'� �/�$+1� +$"#!5'301� /1A1�01%!3"#/'� !5@1J�� "/$0!B� 2 '3!&'O

.*��$5!/'0�A!�"1�3'���1+$�����6�*���H:(E�8�$�@01�'@'��$0!@'"1� $@$��A'/'� +�!"#�+� ��%��� �$0'� +$5!/'� 3'� +�!@013�� @01�'+$%"#!&'30'� �+$#�161� +$"#�+'�'�@!�130'� !�@1%!0'&!01O

)*��$5!/'0�A!� "1�3'���1+$�����6�*���H:=E�(,��$0'�"1�$%3$"!3'� @01�1� "+�12'/'30'� !� "@'30!/'30'� $+#1�1A130'� "�%$/'�� �$0'+$5!/'�3'�$B�'6�!/'301����$%�$/'�'0�A!@�" �2'01/!@'��+�!0'#1 0K"�$��+$�'/3'30'�"+$�$/'��6! $�/'3"�%"�$��� ! !�31+$"�1%3$�+�!01! !� 5'� /�!01@1� "�%"�$�� +$"#�+�'O

G*� �@'#�'0�A!�� "� 01%31� "#�'31�� %'� /1 !�!� 6�$0� +�1%@1#'� !�+$31�'%�� 30!B$/� "#' 3!� +$�'"#� @$��� ���$5!#!� "+�1@3$"#� "�%$/'�$0!�"��3'% 1C3!�5'��+�'/31�"+$�$/1�%'�+$"#�+'0����+�1%@1#!@'�� �'5�@3$@� /�1@13"�$@� �$���� �� "@!" �� 2 '3'� =H(E� �/�$+"�1�$3/13&!01� $� 0�%"�!@�+�'/!@'O

9.4

Page 158: Metodi

=*� �@'#�'0�A!�� "� %���1� "#�'31�� %'� "�%"�!� +$"#�+&!� �� +�'�"!31� @$�'0�� �/!01�� 6!#!� 3'06$ 0!� 3'2!3� 5'� �017'/'301� �+�'/3!B"+$�$/'O

8*��@'#�'0�A!�%'��'"+�$"#�'3013'�+�!@013'�' #1�3'#!/3!B�3'2!3'�017'/'30'��+�'/3!B�"+$�$/'�@$C1�$@$��A!#!��017'/'301�$/'�/!B+�$6 1@'� !�@$C1� 0'/3$"#!� +�!6 !C!#!� �+�'/31� / '"#!O

:*��@'#�'0�A!�%'�$"3$/31�+�1%3$"#!�' #1�3'#!/3$���017'/'30'�+�'/3!B�"+$�$/'�@$���6!#!����5'/!"3$"#!�$%�" �2'0'��01%3$"#'/K3!0'� !� 4 1�"!6! 3!0'� +�$&1%��'�� �$0'� %$5/$ 0'/'� 6�C1� !� 014#!3!01+$"#�+'301��+�!0'#1 0"�$�+$�'/3'301���017'/'301�"+$�$/'�$%�"#�'311�"+1�'#'�� �017'/'301� "+$�$/'� �� "� '%�� "� $+7#!@� 3'21 !@'� +�'K/!23$"#!��'�31�"'@$�3'�$"3$/��"#�!�#3!B�5'�$3"�!B�+�'/! '�!�/1A'%!"��1&!0'O

F*� �@'#�'0�A!�� "� #$�'�� %'���$�$/'�'0�A!@� " �2'01/!@'�@$�'6!#!� @$��A1� �017!#!� �+�'/31� "+$�$/1� 3'� %���'2!0!� 3'2!3� 31�$"�%"�!@�+�#1@O

(-*� �@'#�'0�A!� %'� �+$#�16'� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'� 31� "@!01" �C!#!� �+�'/3!@� $��'3!@'� ! !� +�!/'#3!@� !&!@'� �'$� "�1%"#/$!5!��'/'30'� 6! $� 30!B$/!B�$6'/15'� ! !� / '%'/!31�+�'/'O

((*� �@'#�'0�A!� %'�� �� "/!@� " �2'01/!@'�� ' #1�3'#!/3!� 3'2!3!@$�'0�� %$+�"#!#!� +$"#�+'301� "�%'� +$� C' 6!�� "� $65!�$@� %'� 01� #$/'C3'� �'�'3#!0'� 5'7#!#1� !� +�'/'� �$�!"3!�'� !� �+�'/3!B�$��'3'O

(,*� �@'#�'0�A!� %'� ' #1�3'#!/3!� 3'2!3!� �017'/'30'� "+$�$/'@$�'0��+$7#$/'#!�3'21 '�01%3'�$"#!�!�31+�!"#�'"3$"#!���'$�!�+�'/'"#�'3'�'O

(.*� ��1+$��2�01� %'� / '%1� %�C'/'� 2 '3!&'� �3'+�!01%1� �+$#K�16��' #1�3'#!/3!B�3'2!3'��017'/'30'�"+$�$/'�!5@1J���+�'/3!B/ '"#!� !�+�!/'#3!B� !&'�+�!@0130�0�A!����5'�$3$%'/"#/�� !�30!B$K/$0� +�'�"!�� 3'21 '� 3'06$ 01�� +$"#�+'30'� �$0'� "'%�C!� %$%'#'�$/1� +�1+$���1*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

9.=

Page 159: Metodi

������������������� H,--(E� F

���+7#1� $%�1%61

9A������� �������

!*��/'�+�1+$���'�"1�$%3$"!�3'�' #1�3'#!/31�3'2!31��017'/'30'"+$�$/'� !5@1J��$��'3'� �+�'/1� !� +�!/'#3!B� "#�'3'�'*

!!*� �/'� +�1+$���'� "1� $%3$"!� 3'� " 01%1A1� ' #1�3'#!/1<� �3�#K�'730�� �1/!5!0��� @!�1301�� @1%!0'&!0��� +�1�$/$�1� $� +$�'/3'30�� !'�6!#�'C�*

!!!*� �'�$� "1� $/'� +�1+$���'� $%3$"!� 3'� �017'/'301� "+$�$/'!5@1J���+�'/3!B�$��'3'�!�+�!/'#3!B� !&'��31�!�' #1�3'#!/3!�3'2!3!@$���+$" �C!#!� �017'/'30��"+$�$/'� !�+�!01�31�$�7#$�$3!�3'"#'3�O$/$� 01� +$"163$� " �2'0� �� /15!� "'� @!�1301@�� @1%!0'&!0$@� !� +�1K�$/$�!@'�$� +$�'/3'30�*

>A�'������� ���������2� �����

!*� #1�3'#!/1� "�%"�$@� �017'/'30�� "+$�$/'� @$�'0�� 6!#!� ! !%$5/$ 0131� �� $+7#1@� "@!" �� ! !� %$5/$ 0131� 5'� $%�1J13�� /�"#�" �2'01/'��$0!� "1�$&!0131��'$�$%�$/'�'0�A!�� +$"163$�$3!���/15!+$01%!3'23!B��+�'/3!B�'�'#'����$/$�'����'J'3"�1�$%�$/$�3$"#!�!�� �� $+7#1�� #�C6!� �$01� � '"1� 3'�3$/2'3'� "�1%"#/'*

!!*� �/�"!"B$%3$"#� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'� 5'/!"!� $%� /�"#1� "+$�'��+!#'30�*

;A�,�������� ���������2� �����

!*� ��1J1301� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'� @$�'� 53'2!#!� ! !� 30!B$/�!3"#!#�&!$3' !5'&!0��! !��$�!7A1301�$%�" �2'0'�%$�" �2'0'����"� '%�"�$% ��$@� "#�'3'�'� �� "+$��*

!!*��1�� '#!/'� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'�@$�'<

������������������������� ���������������*�����������

9.8

Page 160: Metodi

'*� $6156!01%!#!� %'� "#�'3�1� %$6!0�� $%�$/'�'0�A1� !34$�@'&!01$�@$��A1@��$�!7A130�� ' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'O

6*�$6156!01%!#!�315'/!"3$"#� !�31+�!"#�'"3$"#�@1%!0'#$�'� !�+$K"�1%3!�'���@!�130�� !� '�6!#�'C!O

&*� �'�'3#$/'#!� +�'/!2'3� +$"#�+'�� �$0!� +$"163$� $@$��A'/'+$7#$/'301�+�'/'� "#�'3'�'� !� 3'21 $� 01%3'�$"#!O

%*��'�'3#$/'#!����7#$�01�@$��A1�/1A$0�@01�!�� #�'3"+'�13#3$"#�+$#�161� ' #1�3'#!/3!B�3'2!3'� !� $%�1J13� 3!/$� %!"��1&!01O

1*� $6156!01%!#!� !5/�71301� �017130'� %$� �$0!B� "1� %$J1� +$"�1%K"#/$@�' #1�3'#!/3!B� 3'2!3'*

!!!*� �1�� '#!/'� @$�'� %'� 3'"#$0!� %'� "1� ' #1�3'#!/3!� +$"#�+&!5'/�7'/'0�� �� �'5�@3$@� �$���� 6! $� +�#1@� +�1%/!J'30'� /�1@13K"�!B� $��'3!2130'� ! !� 3'� %���!� 3'2!3*

!/*��1�� '#!/'�@$C1�%'�+�1%/!%!�%'��+$#�16'�31�!B�' #1�3'K#!/'� "�%"�$@� "+$��� �� $%�1J13!@� " �2'01/!@'� %$/1%1� %$� $6�"K#'/ 0'30'� !5/�7130'� '�#'�� 6! $� +$� '�#$@'#!5@�� ! !� 3'� $"3$/�$% ��1�3'% 1C3$�� $��'3'*

����%3$"� "'� "�%$/!@'

!*� �1�1� ' #1�3'#!/31� @01�1�� �'$� 7#$� "�� �3�#�'730'� �$3#�$ '�@!�1301��@1%!0'&!0'�!�+$�'/3'301��@$���"1��$�!"#!#!�+�!01�"�%"�$�+$"#�+�'*��+$#�16'�$/!B�@01�'�@$C1�"1��2!3!#!�$6'/153!@�+�1K%�" $/$@�+$��1#'30'� "�%"�$�� +$"#�+�'*

!!*� �1�1� ' #1�3'#!/31� @01�1�� �'$� 7#$� "�� @!�1301�� @1%!0'&!0'!� +$�'/3'301�� @$��� "1� �$�!"#!#!� 5'� /�!01@1� "�%"�!B� +$"#�+'�'�+$"163$�3'�$"3$/��+�1+$���1� "�%!01*

!!!*� �+$#�16'� '�6!#�'C1�� �� 3'21 �� #�16'� %'� !"� 0�2!� "�%"�!+$"#�+'�*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

93:

Page 161: Metodi

!/*� �� "/!@� " �2'01/!@'�� �+$#�16'� ' #1�3'#!/3!B� @01�'� #�16'%'� $6156!01%!� $%�$/'�'0�A!� "�%"�!� +$"#�+'�� +$� C' 6!�� �$0!� 6!+�1%"#'/ 0'$��'�'3#!0��5'7#!#1��'�$�+�'/'��$�!"3!�'�#'�$�!��+�'/1*

/*� ��%"�$� !"+!#!/'301� 5'/!"!� $%� !56$�'� ' #1�3'#!/3!B� @01�'*��5'/!"3$"#!�$%� " �2'0'��/�"#'� !�$+"1��$/$�� !"+!#!/'30'� #�16'�%'$6�B/'#!� +$"#�+'��� +$"163$� +$7#$/'301�3'21 '� !5� $%1 0�'� �*.*!!*���)����� !���� !9! !� "�7#!3�� "+$�'*

/!*���3'21 �� !� �� "� '%�� "'� 5'�$3$@�� �+$#�16'� ' #1�3'#!/3!B@01�'� %$/$%!� %$�@!�$/'30'� ! !� +�1�!%'� �$�$/'� �� "�%"�$@�+$"K#�+��*

���*� �$"1631�$% !�1� ' #1�3'#!/3!B�@01�'

9A����������� �������

!*� �� 3'21 ��� �3�#�'7301� !"+!#!/'301� @$�'� 6!#!� $@$��A13$� �/15!�"'�"/'�!@�'�#$@*��$C1�"1�$%3$"!#!�3'�'C��3$"#�+$"#�+'30'!9! !� 5'�$3!#$"#� �+�'/3$�� '�#'*

!!*� �3�#�'7301� !"+!#!/'301� @$C1� "1� �� 31�!@� " �2'01/!@'+�1%/!%01#!��'$�$6'/153$����/!%��+�1%�" $/'�5'�"�%"�!�+$"#�+'�*

!!!*��3�#�'7301�!"+!#!/'301�@$�'0��/�7!#!�!���301@��$% �2!/'#!3'% 1C3!� $��'3!*

>A�!���� ��������

!*� �!�1301� !� @1%!0'&!0�� @$��� +$��13�#!� "#�'3�1�� "�%!0'� ! !@$C1� 6!#!� 5'�$3$@�+�1%/!J13$� �'$�$6'/153$*

!!*� �$"�1%3!&!� �� @1%!0'&!0!� !� @!�130�� @$�'0�� $��'3!5$/'#!"'"#'3�1� "'� "/'�$@� "#�'3$@� +$"163$� ! !� "!@� #'3$� �� &! 0�+$"#!5'30'� �017130'*

������������������������� ���������������*�����������

939

Page 162: Metodi

!!!*� �$"�1%3!&!� �� @1%!0'&!0!� !� +$�'/3'30�� @$��� +$5/'#!� �+K�'/3!� $��'3� %'� ��!31�� +$/�21� ! !� +�1!3'2!� "/$0� '�#� +$� $"3$/�14!�'"3$"#!� ! !� 5'�$3!#$"#!*

;A����������

!*��"!@�'�$�01�%���'2!01�5'�$3$@�+�1%/!J13$��$��'3!��+�'/131�"@!0���$�!"#!#!�+$�'/3'301���&! 0��!5601�'/'30'�"/$0!B�$6'/1K5'*

!!*� �� "� '%�� "'� 5'�$3$@�� 0'/3!� " �C613!&!� �$0!� �21"#/�0�� �+$"#�+��� �"@01�13$@� �'� +$"#!5'30�� +$�'/3'30'� @$�'0�� !@'#!$%�$/'�'0�A'�$/ '7A130'��'�$�6!�6! !���@$��A3$"#!�%'�+$"#!�3��$@+�$@!"*

<A�?�)��� �

!*� �#�'3�'@'�@$�'� 6!#!� $@$��A13$�%'� !5'61��� +�'/$� !� +$"K#�+'��5'�'�6!#�'C����$�/!�!@'�5'�$3'*��% ��1�"1�@$���%$3!01#!�� "� '%�� "� 3'21 !@'� +�'/!23$"#!� '�$� #$� 5'�$3� %$+�7#'� !� '�$� #$"#�'3�1� C1 1*

!!*� �6!#�'C31� "�%!01� @$�'0�� 6!#!� �� @$��A3$"#!� %'� !"+!#'0�5'�$3!#$"#�'�#'��'$�+�1#B$%3$��+!#'30'���&! 0��%$3$7130'�$% ��1$� "�7#!3!� "#/'�!� !'�$� 31@'0�� $/ '7A130'� %'� !"+!#�0�� 5'�$3!#$"#'�#'� �� &! 0�� 301�$/$��+$3!7#130'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

93>

Page 163: Metodi

����������*��� H:=E� (,�����������������D��

�������������������������� �����������

������L���������H�"/$013'� $%� "#�'31�$@!#1#'�@!3!"#'�'�(=*� "1+#1@6�'� (F:=*� �$%!31E

$@!#1#� @!3!"#'�'�� �� "� '%�� "'� +�'/! !@'� !5� 2 '3'� (GH6E�#'#�#'��'/01#'��/�$+1�

�@'0�A!���/!%��+$�'"#�6�$0'�"�%"�!B�+�1%@1#'��7#$�"/'�$@1@$C1�%'����$5!�+�'/$�3'�"�J1301����'5�@3$@��$���+�1@'�2 '3�=�� "#'/� (��/�$+"�1��$3/13&!01� $� 0�%"�!@�+�'/!@'O

�5!@'0�A!� �� $65!�� !� /1 !�!� 6�$0� /'3"�%"�!B� %�C3$"#!� �$01$6'/ 0'0�� "�%!01�� '� �$01� �� 31�!@� 51@ 0'@'� !@'0�� #13%13&!0�+$�'"#'O

�01��0�A!� �� +$#�16�� $��'3!2'/'30'� /'3"�%"�!B� $6'/15'� "�K%!0'�� �'$� !� "@'30!/'30'� "/'�$�� "�/!73$�� $+#1�1A130'� "�%$/'� �&! 0�� �3'+�1J!/'30'� !5/�7'/'30'� +�'/%1O

�/01�13!� �� +$#�16�� #�'03$�� $615601J130'� ��'/3$#1C131� �'"K+$%01 1� +�1%@1#'� !5@1J�� "�%$/'� !� '3�'C$/'30'� 5'+$" 13!B� �"�%$/!@'�3'� 3'06$ 0!�@$��A!� 3'2!3O

�$5!/'�/ '%1�%�C'/'�2 '3!&'�%'��+$�1%�$615601J!/'30'�31$+KB$%3!B� "�1%"#'/'� "�%$/!@'� 5'� %01 $#/$�3$� �017'/'301� �'"#�A1�6�$0'� +�1%@1#'� !� /'3"�%"�!B� $6'/15'�� �'5@$#�1� !� �$�!"3$"#$"#/'�!/'30'� 01%3$�� ! !� /!71� $%� " 01%1A!B� &! 01/'� �� $�/!��� "/$01+�'/$"�%31�+$ !#!�1<

93;

Page 164: Metodi

�� �$%"#'A!�� �%01� �$%� 01� #$� @$��A1�� +�!0'#1 0"�$� �017'/'301"+$�$/'��6! $���$5�/'3"�%"�$�+$�'/3'301�! !�+$�'/3'301�+�!01�! !5'� /�!01@1� "�%"�$��+$"#�+�'<

�� #$@� &! 0��@$��� "1� �'5@$#�!#!� " 01%1A1�@01�1<

'A $6156!01%!#!�� �5� $%�$/'�'0�A1� +$%"#!&'01�� +$"#�+�1� @!�K3$�� �017'/'30'� "+$�$/'� +�!01� "�%"�$�� +$"#�+�'� ! !� /'3"�%"�$��+$"#�+�'O

6A +$/01�!#!�"�%!0!���'$�01%3��$%�$"3$/3!B�3'% 1C3$"#!��$6'K/15��%'�+�1% $C!�+�!0'#1 0"�$�+$�'/3'301���$%�$/'�'0�A!@" �2'01/!@'�� 3'� +$21#��� ! !� �� #$��� +$"#�+�'O

&A �2!3!#!� $6'/15$@�'%/$�'#"�1�1#!�1��$%3$"3$�+$5/'#!�3'K% 1C31� $��'31� %'� �#/�%1� $6'/15�� '%/$�'#'� %'� +$#�'C1+�!0'#1 0"�$�+$�'/3'301� "'� "�+�$#3$@�"#�'3$@�+�!01�+$�K�1#'30'� "�%"�$�� +$"#�+�'�� �'$� !� 5'� /�!01@1� "�%"�$�+$"#�+�'*

����1�+$/1A'/'#!��/1A�+$"#1+13$�"@'30!/'#!�/'3"�%"�1�$6'K/151� "�%!0'�� #'�$� 7#$� A1� "1� #'�/1� 3'% 1C3$"#!� %$%!01 !#!� %���!@$"$6'@'� ! !� $��'3!@'*

�� %$%'#��� $/1� +�1+$���1� 3' '51� "1� +�!@01�!� /'3"�%"�!B%�C3$"#!�� �$01� �� 31�!@�%�C'/'@'

"�%!01� %'3'"� $6'/ 0'0��� '� �$0!B� 6!� @$� !� 6!#!� $" $6$J13!�� �"� '%�� "'� +$"163!@�$�$ 3$"#!@'� "/'�1� 51@ 01*

�����6156!01%!#!� $��'31� /'3� "�%"�$�� "!"#1@'�� �$0!� A1� "#�'3K�'@'� "#'0'#!� 3'� �'"+$ '�'30�� 5'� �017'/'301� "+$�$/'� @' !B� /�!K01%3$"#!� !� �� 31�!@�+$"163!@�+�'/3!@�$6 '"#!@'*

��� ��1%�51#!� �$�'�1�� $%�$/'�'0�A!@� "�1%"#/!@'� !� �� $%K�1J13!@� " �2'01/!@'�� %'� "1� '�6!#�'C'� �2!3!� '�71� %$"#�+3$@� !%01 $#/$�3!0$@� 5'@013$@�5'� "�%"�1�+$"#�+�1*

�� ��1%/!%01#!� !3$�$"3$� "�J1301� �� +�/$"#1+13$@� +$"#�+���%01��$%� 01� #$�@$��A1*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

93<

Page 165: Metodi

��� ��$/01�'/'#!�� �� �01%3'213!@� /�1@13"�!@� !3#1�/' !@'�6�$03$"#� !� +�!�$%�� +�1%@1#'� �� 3'% 1C3$"#!� �'5 !2!#!B� "�%$/'�� �&! 0�� $615601J!/'30'� �01%3'2131� �'"+$%01 1� $+#1�1A130'*

���� ��$&!013!#!� �#!&'0� +�'/3$�� $"!���'30'� 3'� +$/1A'3� 6�$0+�1%@1#'� +�1%� "�%$/!@'�� !� +�1%�51#!� $%�$/'�'0�A1� @01�1� '�$"1� �"#'3$/!� %'� +�'/3$� $"!���'301� +$%"#!21� +$%3$71301� 31$"3$K/'3!B� #�C613!B� 5'B#01/'*

�����������������*��� H:=E� (,��!@01�!� /'3"�%"�!B� %�C3$"#!� $%� �$0!B�6!� "�%!01

@$� 1� 6!#!� $" $6$J131� �� "� '%�� "� +$"163!@

$�$ 3$"#!@'� "/'�1� 51@ 01

• �'� 0�2!/'301�6�'�'

• �'� 0�2!/'301�+$�$%!23!B� "+$�'5�@'�$� !@$/!3!

• �60'/ 0!/'301�3!7#'/$"#!� 6�'�'

• �5%'/'301�$/ '7A130'�5'�5'"#�+'301�$%"�#3$��6�'23$��%���'

• ��$@013'� !23$�� !@13'

• ��!53'/'301�$2!3"#/'

• �+�'/ 0'301� !@$/!3$@� !&'� 615� +$" $/31� "+$"$63$"#!

• �$"#'/ 0'301�+�'/3$��5'"#�+3!�'� !&!@'��$0'�31@'0��+$K" $/3�� "+$"$63$"#� ! !� "��$%"�#3'

• �5%'/'301� $%$6�130'� +�'/3!@� !&!@'� 5'� "#!&'301� "/$0!31

• $3#�$ '� �30!�$/$%"#/'�+�!/�1%3!B� "�601�'#'

• �$J1301�+�!/�1%3!B� �1�!"#'�'<� #��$/'2�!B�%��7#'/'���$@K+'3!0'�� C!�$/'��@$#$�3!B�/$5! '�� 6�$%$/'� !� '/!$3'

• �5%'/'301� !&13&!� 5'�$6'/ 0'301� +�!/�1%3!B� %01 '#3$"#!

������������������������� ���������������*�����������

93.

Page 166: Metodi

• �217A1� �� +$"#�+&!@'� !56$�'� !� �141�13%�@'� !5/'3� $3$�'7#$� 01� +�1%/!J13$� �"#'/$@

• �@13$/'301� "�%!0'� 5'�+�1%"01%'/'0�A1���$%6$�!@'� ! !� 5'2 '3$/1� $%6$�'� �� �$0!@'� 01� 30!B$/$� +�!"�"#/$� +$#�163$"'@$�%'� 6!� "1� +$0'2' '� 315'/!"3$"#� #!B� #!01 '

• ��!��+ 0'301� +$�15'� !� &'�!3'

• ��!��+ 0'301� "�%"�!B� #'�"!

• �$#'�"�!� +$" $/!

• ��1%�5!@'301�@01�'���/15!�5'$"#'/7#!31� H$"#'/!3"�!�+$"K#�+'������A� ���AE

• �$J1301� �30!�'� !� %���1� %$��@13#'&!01� $� ��'J'3"�$@"#'#�"�� 4!5!2�!B� !&'

• �'@ 0!731��30!�1�H�$3#�$ '��+!"'�+�$@1#'�31+$��1#3$"#!�!�" *E

• �@13$/'301� '�6!#�'C3!B� "�%!0'� �'%'� #$� 5'�$3� 5'B#!01/'*

!���� "������� ���������� ���)���� �������2� ������

933

Page 167: Metodi

����M�������������� �� ��������

������������������������������� �����������������

������

.)8*F.H-:,E

� � � ������� 14!�'"3$�� �017'/'30'� +�$6 1@'� 5'$"#' !B+�1%@1#'� 9� [+�!�1%! 1��1'� $�0'3&���1 1/!A� !�3'��+'"!A ]*M��$%�$�!&'� <��13#'�� 5'� $6���� "�%!0'��1+�6 !�1���31 $�1�� ,--.� H�1$��'%� <��$"!01E*� M� (==� "#�*� O� ,-� &@

������� !� "#$���$%�$�!&'�� ()*� '+�! � ,--.*� �� $�/!���+�$01�#'���'2'301� 14!�'"3$"#!� "�%"#/'�����3$0� $�!�� MMT��$ $4$3�!�'C�=--*

'E�������� ���� ������������������ �������������*� M���G))8(:)