LUMINOTECNIA

Obed Isaac García herrera 2014302193

CÁLCULO DE ILUMINACIÓN SEGÚN EL MÉTODO DE LUMEN

Instituto Politécnico NacionalEscuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica

Unidad Zacatenco

Departamento de Ingeniería EléctricaInstalaciones Eléctricas en Baja Tensión

Ing. Fedro Noyola IsgleasObed Isaac García herrera 2014302193

7 de Diciembre de 2015

ÍNDICE• Objetivo • Onda electromagnética• La visión del color• Espectro visible• Rendimiento de color• Temperatura de color• Contraste de colores• Reflectancias• Magnitudes y unidades

• Flujo luminoso• Iluminación• Intensidad luminosa• Luminancia

• Niveles de Iluminación• Las lámparas

• Lámparas Incandescentes• Lámparas Fluorescentes• Las lámparas a descarga

• Algunas de las lámparas más utilizadas en interiores -Características principales

• Cuadro comparativo de la eficiencia de distintas fuentes de Luz

• Métodos de Cálculode iluminación de interiores

• Método Lúmen• Cálculo del flujo luminoso total

necesario• Cálculo del número de luminarias

• Coeficiente de utilización ()• Calcula el índice del local• Calcula de los coeficientes de

reflexión• Determina el coeficiente de

mantenimiento • Emplazamiento de las luminarias• Evaluar si el número de luminarias

que se determina es el correcto o no

• Ejemplo

OBJETIVO

• Conocer aspectos y conceptos básicos de la iluminación en interiores• Dar a conocer el calculo de luminaria para

interiores por medio del método de Lumen • Determinar el numero de luminarias que

necesita para alcanzar el nivel de iluminación adecuado

INTRODUCCIÓN• La exposición en curso trata sobre los conceptos básicos para tratar el

calculo de iluminación de interiores por medio del método de lumen• Se da una introducción a lo que es la luz, como una onda

electromagnética, donde esta en el rango del espectro visible, que va de los 380 nm a 780 nm

• Se explica como es el color y como repercute en la iluminación tanto natural o artificial, en aspectos psicológicos inclusive

• Se explica lo que es el IRC• Se da la explicación sobre algunas magnitudes físicas primordiales para el

calculo de iluminación. • Se explica como son las lámparas y que tipo de lámparas hay en el

mercado y que ventajas y desventajas nos ofrece cada una.

• Se introduce a la formula del método de Lumen con las magnitudes físicas previamente expuestas, con la ayuda de este calculo podeos adentrarnos a un ejemplo, para saber si podemos aplicarlo correctamente

• Se calculan todos y cada uno de los coeficientes (algunos datos los entrega el fabricante) para sustituir en la formula y así, con la formula de emplazamiento de las luminarias, por medio de esquemas

ONDA ELECTROMAGNÉTICA

• La luz es la porción de este espectro que estimula la retina del ojo humano permitiendo la percepción de los colores

• Esta región de las ondas electromagnéticas se llama Espectro Visible y ocupa una banda muy estrecha de este espectro.

• Cuando la luz es separada en sus diversas longitudes de onda componentes es llamada Espectro.

LA VISIÓN DEL COLOR• La sensibilidad del ojo a las distintas longitudes de onda de la

luz del mediodía soleado, suponiendo a todas las radiaciones luminosas de igual energía, se representa mediante una curva denominada “curvade sensibilidad del ojo” o “curva Vλ “.

• Esta situación es la que se presenta a la luz del día o con buena iluminación y se denomina “visión fotópica”

• En el crepúsculo y la noche, (“visión escotópica”) se produce el denominado Efecto Purkinje, que consiste en el desplazamiento de la curva Vl hacia las longitudes de onda más bajas

• Esto significa que, aunque no hay visión de color, (no trabajan los conos) el ojo se hace relativamente muy sensible a la energía en el extremo azul del espectro y casi ciego al rojo

• Es decir que, durante el Efecto Purkinje, de dos haces de luz de igual intensidad, uno azul y otro rojo, el azul se verá mucho más brillante que el rojo

• Es de suma importancia el tener en cuenta estos efectos cuando se trabaje con bajas iluminancias.

ESPECTRO VISIBLE• El ojo tiene su mayor sensibilidad en la longitud de onda de 555 nm que

corresponde al color amarillo verdoso y la mínima a los colores rojo y violeta.

RENDIMIENTO DE COLOR• “El color es luz...no existe el color sin luz”• Se dice que un objeto es rojo porque refleja las radiaciones luminosas

rojas y absorbe todos los demás colores del espectro. • Esto es válido si la fuente luminosa produce la suficiente cantidad de

radiaciones en la zona roja del espectro visible. • Por lo tanto, para que una fuente de luz sea considerada como de buen

“rendimiento de color”, debe emitir todos los colores del espectro visible. Si falta uno de ellos, este no podrá ser reflejado.

• Las propiedades de una fuente de luz, a los efectos de la reproducción de los colores, se valorizan mediante el“Índice de Reproducción Cromática” (IRC) o CRI (“Color Rendering Índex”).

• Este factor se determina comparando el aspecto cromático que presentan los objetos iluminados por una fuente dada con el que presentan iluminados por una “luz de referencia”

• Los espectros de las lámparas incandescentes o de la luz del día se denominan “continuos” por cuanto contienen todas las radiaciones del espectro visible y se los considera óptimos en cuanto a la reproducción cromática; se dice que tienen un IRC= 100.

• En realidad ninguno de los dos es perfecto ni tampoco son iguales. (al espectro de la lámpara incandescente le falta componente “azul” mientras que a la luz del día “roja”)

• Estos “gráficos o curvas de distribución espectral” permiten al proyectista tener una rápida apreciación de las características de color de una determinada fuente.

• En base a este criterio se clasifican las fuentes de luz artificial.

• Se dirá que una lámpara tiene un rendimiento cromático óptimo si el IRC está comprendido entre 85 y 100, bueno si está entre 70 y 85 y discreto si lo está entre 50 y 70.

• Se debe tener en cuenta que dos fuentes pueden tener el mismo IRC y distinta "Temperatura de color”.

• Por lo tanto es conveniente, cuando se compare capacidad de reproducción cromática, buscar que las lámparas tengan temperaturas de color aproximadas. Es obvio que, a igualdad de IRC, un objeto rojo se verá más brillante bajo 2800 K que bajo 7500 K.

TEMPERATURA DE COLOR• La temperatura de color se mide en “Grados Kelvin” (K) y es la

referencia para indicar el color de las fuentes luminosas (salvo aquellas que tengan de por sí un color señalado)

• Cuando un metal es calentado, pasa por una gama de colores que van desde el rojo al azul, pasando por el rojo claro, naranja, amarillo, blanco y blanco azulado.

• A los efectos de la temperatura de color, se habla de un “radiante teórico perfecto” denominado “cuerpo negro”.

• El cero de la escala Kelvin equivale a -273 °C, lo que significa que exceden a la escala centígrada en 273 °C. Así por ejemplo, una lámpara de 6500 K equivale al color que toma el “cuerpo negro” cuando es calentado a una temperatura de 6500 - 273 = 6227 °C.

• Las lámparas incandescentes tienen una temperatura de color comprendida entre los 2700 y 3200 K. Las lámparas fluorescentes ofrecen una amplia gama de temperaturas de color entre los 2700 K y los 6500 K.

CONTRASTE DE COLORES• La combinación de los colores tiene aplicaciones no solo en el campo de

la decoración o el arte. • Una adecuada combinación de ellos suele ser un recurso sumamente

importante en el terreno de la señalización. • Muchas de ellas son ya familiares en materia de seguridad, como lo es el

caso del color negro sobre el amarillo en las barreras ferroviarias, etc.

REFLECTANCIAS• El poder reflectante de las superficies que rodean a un local, juega un

papel muy importante en el resultado final del proyecto de iluminación. • Las luminarias emiten la luz de diversas formas según su tipo de

distribución luminosa. • Cuando esta emisión luminosa es del tipo abierta, habrá una gran parte

de la luz que llegará en forma directa al plano de trabajo, es decir sin obstáculos;

• pero habrá también una porción importante de esa emisión que caerá sobre las paredes. • Esa parte de la luz emitida por la luminaria, podrá ser reflejada y

aprovechada en mayor o menor grado según el poder reflectante de esas superficies.

Color Reflectancia [%]Blanco 70-75Crema claro 70-80Amarillo claro 50-70Verde claro 45-70 Gris claro 45-70Celeste claro 50-70Rosa claro 45-70Marrón claro 30-50Negro 4-6Gris oscuro 10-20Amarillo oscuro 40-50Verde oscuro 10-20Azul oscuro 10-20Rojo oscuro 10-20

Color Reflectancia [%]Vidrio plateado 80-90Aluminio mate 55-60Aluminio pulido 80-90Acero pulido 55-65Hormigón claro 30-50Hormigón oscuro 15-25Ladrillo claro 30-40

regresar

MAGNITUDES Y UNIDADES

FLUJO LUMINOSO• Definición: cantidad de luz emitida por una fuente de luz en todas las

direcciones.• Símbolo: F ( Phi )• Unidad de medida: LUMEN ( Lm )

Fuente FlujoLámpara incandescente para señalización 1 LmLámpara para bicicleta 18 Lm Lámpara incandescente clara de 40W 430 Lm Tubo fluorescente de 36W 3000 LmLámpara a Vapor de Mercurio de 400W 22000 LmLámpara a Vapor de Sodio de Alta Presión de 400W

ILUMINACIÓN O ILUMINANCIA• Definición: Es el flujo luminoso por unidad de superficie. ( Densidad de

luz sobre una superficie dada )• Símbolo: E• Unidad de medida: LUX ( Lux = Lumen/m² )

Fuente DensidadLuna llena 0,2 LuxIluminación de emergencia escape 1 LuxCalle con buena iluminación 15 a 25 LuxDormitorio 70 a 100 LuxOficina de uso general 500 LuxSalas de dibujo y cartografía 1000 LuxQuirófano ( campo operatorio ) 15000 a 25000 Lux

INTENSIDAD LUMINOSA• Definición: parte del flujo emitido por una fuente luminosa en una

dirección dada, por el ángulo sólido que lo contiene• Símbolo: I• Unidad de medida: CANDELA ( cd )Fuente IntensidadLámpara reflectora de 40W ( centro del haz ) 450 cdLámpara reflectora de 150W 2500 cdLámpara PAR 38 spot 120W 9500 cdLámpara dicroica 12V/50W/10º 16000 cdLámpara PAR 56 spot 300W 40000 cdLámpara halógena Super Spot 12V/50W/ 4º 50000 cdProyector spot NEMA 1 mercurio halogenado 2000W

170000 cd

LUMINANCIA• Definición: intensidad luminosa emitida en una dirección dada por una

superficie luminosa o iluminada. ( efecto de “brillo” que una superficie produce en el ojo )

• Símbolo: L• Unidad de medida: candela por metro cuadrado ( cd/m²)

Lugar LuminanciaCalle bien iluminada 2 cd/m²Papel blanco iluminado con 400 lux 100 cd/m²Papel blanco iluminado con 1000 lux 250 cd/m²Papel negro iluminado con 400 lux 15 cd/m²Luminancia ideal para las paredes de oficina 50 a 100 cd/m²Luminancia ideal para el cielorraso de oficinas 100 a 300 cd/m²Máxima luminancia admitida para pantallas de video 200 cd/m²

NIVELES DE ILUMINACIÓNALGUNOS NIVELES DE ILUMINACIÓN SUGERIDOS PARA

ACTIVIDADES DIVERSASEXTERIORES IluminaciónCalle en zona residencial 4 a 7 LuxAvenida comercial importante 15 a 20 LuxPlazas 10 a 20 LuxPlayas de estacionamiento 50 Lux

INTERIORES: Residencial IluminaciónEstar: iluminación general 100 Lux

iluminación localizada 200 Luxlectura, escritura, etc. 400 Lux

Dormitorio: iluminación general 200 LuxCocina: iluminación general 200 Lux

iluminación de la mesada 500 a 800 Lux

INTERIORES: Residencial IluminaciónBaño: iluminación general 100 Luxiluminación sobre el espejo ( nivel vertical ) 200 Lux

INTERIORES: OficinasHalls y lobby 200 LuxCirculaciones 200 LuxSalas de reuniones 300 LuxTrabajo normal de oficina 500 Lux

INTERIORES: Varios IluminaciónRestaurantes: íntimo 80 a 100 Lux

tipo grill 300 Lux

NIVELES DE ILUMINACIÓN• En el gráfico puede apreciarse fácilmente que con una iluminancia de 500

Lux resulta posible utilizar casi toda la gama de lámparas fluorescentes, ya sean lineales o compactas.

• Así por ejemplo, para lámparas de temperatura de color del orden de los 6000 K serán aconsejables iluminancias de más de 500 Lux, en tanto que para lámparas de 3000 K serán aceptables los niveles de iluminación comprendidos entre los 150 y los 500 Lux.

LAS LÁMPARAS

LÁMPARAS INCANDESCENTES• La lámpara incandescente es la lámpara de la iluminación del hogar, del

alumbrado decorativo.• Es la fuente de luz artificial más próxima a la luz del día.• Para clasificarlas de alguna manera, se las puede separar en dos grandes

grupos: • lámparas incandescentes tradicionales y lámparas incandescentes

halógenas. • En ambos grupos se las podrá hallar para funcionamiento en baja tensión

(6, 12, 24, 48, 110 volts, etc.) y para 220 volts.

• Las incandescentes tradicionales se fabrican en los tipo Standard clara y opalina

• Con filamento reforzado, decorativas, reflectoras de vidrio soplado, reflectoras de vidrio prensado PAR 38 y 56, etc. • Este tipo de lámparas tiene una vida útil del orden de las 1000 horas.

• Las halógenas se obtienen en los tipos Bi-pin, dicroica, súper-spot con pantalla metálica, lineal de doble contacto, reflectoras de vidrio prensado PAR 16, 20, 30 y 38, todas ellas del grupo del iodo como componente halógeno.

• La vida útil de este grupo oscila entre las 2000 y 4000 horas según el tipo.

• También existe una nueva versión de pequeñas lámparas en baja tensión tipo bi-pin y de doble contacto (tipo “fusible”) con gas Xenón como halógeno.

• Estas lámparas introducen la novedad de poseer una muy larga vida ( 10000 a 20000 hs)

LÁMPARAS FLUORESCENTES• El tubo fluorescente es sin duda la lámpara versátil por excelencia. • Une a su gran eficiencia ( en la actualidad alcanza a los 104 Lm/W ) una

larga vida útil, superior a las 8000 horas y una amplia gama de temperaturas de color con óptima reproducción cromática.

• La lámpara fluorescente se presenta en una amplísima gama de potencias y tamaños.

• Entre los tradicionales “tubos fluorescentes” lineales, se podrá optar por la línea Standard T8 de 26 mm de diámetro ( las T12 de 38 mm de diámetro ya tienden a desparecer ) y reproducción cromática IRC 65, la línea Trifósforo con un IRC 85 y la Trifósforo de Lujo con IRC 90, todas en potencias de 18 a 58W.

• Actualmente se podrá optar también por la nueva línea de tubos T5 de 16 mm de diámetro con las mismas calidades de reproducción cromática que los T8 y en potencias de 14, 21, 28 y 35W y también de 24, 39, 54 y 80W.

LAS LÁMPARAS A DESCARGA• Para el alumbrado de interiores existe una más que interesante variedad

de lámparas de pequeñas y medianas potencias que se adaptan perfectamente a la situación y que vienen a llenar un espacio que antiguamente era de difícil solución: el de las alturas intermedias.

• Entre las más populares se destacan dos fuentes a vapor de mercurio halogenado de dimensiones sumamente reducidas.

• Se trata de los modelos tipo Bi-pin y Doble contacto.

ALGUNAS DE LAS LÁMPARAS MÁS UTILIZADAS EN INTERIORES

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

CUADRO COMPARATIVO DE LA EFICIENCIA DE DISTINTAS FUENTES DE LUZ

( EN LÚMENES POR WATT )

MÉTODOS DE CÁLCULODE ILUMINACIÓN DE INTERIORES

MÉTODO LÚMEN• La finalidad de este método es calcular el valor medio en servicio de la

iluminancia en un local iluminado con alumbrado general.• Es muy práctico y fácil de usar, y por ello se utiliza mucho en la

iluminación de interiores.• Teniendo siempre en cuenta que se utilizará para obtener una

iluminación general y uniforme de un determinado espacio. • Gracias a él también, establecida una zona o local, podrás saber qué

cantidad de luminarias necesitas y cómo han de estar situadas en ese espacio.

• Los parámetros que definen la calidad de una iluminación dependen de la finalidad de la misma (iglesias, teatros, sala de conciertos, aulas, museos, etc.) pero en todo caso han de responder a ciertas exigencias comunes1 […] como las siguientes:

• Nivel de iluminación: iluminancias que se necesitan (niveles de flujo luminoso (lux) que inciden en una superficie)

• Distribución de luminancias en el campo visual.• Limitación del deslumbramiento.• Modelado: limitación del contraste de luces y sombras creado por el

sistema de iluminación.• Color: color de la luz y la reproducción cromática• Estética: selección del tipo de iluminación, de las lámparas y de las

luminarias.

CÁLCULO DEL FLUJO LUMINOSO TOTAL NECESARIO

ec1• flujo luminoso que un determinado local o zona necesita (en LÚMENES)• Nivel de iluminación medio en Lux• superfície a iluminar en m2• Este flujo luminoso se ve afectado por unos coeficientes de utilización

(CU) y de mantenimiento (Cm), que se definen a continuación:• Coeficiente de utilización. Es la relación entre el flujo luminoso recibido

por un cuerpo y el flujo emitido por la fuente luminosa. Lo proporciona el fabricante de la luminaria.

• Coeficiente de mantenimiento. Es el cociente que indica el grado de conservación de una luminaria.

CÁLCULO DEL NÚMERO DE LUMINARIAS

Donde:• número de luminarias• flujo luminoso total necesario en la zona o local• flujo luminoso de una lámpara (se toma del catálogo)• número de lámparas que tiene la luminaria

COEFICIENTE DE UTILIZACIÓN ()

• El coeficiente de utilización, nos indica la relación entre el número de lúmenes emitidos por la lámpara y los que llegan efectivamente al plano ideal de trabajo.

• El coeficiente de utilización, por tanto, se encuentra tabulado y es un dato que te lo debe facilitar el fabricante (las casas comerciales más importantes habitualmente nos proporcionarán tablas, a través de su página web).

• En esas tablas se encontrará, para cada tipo de luminaria, los factores de iluminación en función de los coeficientes de reflexión y el índice del local.

• Si no se puedes obtener los factores por lectura directa en la tabla será necesario interpolar.

• Como para deducir el coeficiente de utilización has de averiguar antes el índice del local y los coeficientes de reflexión de las superficies del aula, tendrás que calcularlos antes:

CALCULA EL ÍNDICE DEL LOCAL

• El índice del local (k) se averigua a partir de la geometría de este.• Utiliza los datos que están en el ejemplo sobre las dimensiones del local:• a = ancho; b = largo; h = altura

CALCULA DE LOS COEFICIENTES DE REFLEXIÓN

• La reflexión de la luz depende el tipo de material o superficie en el que incide, por tanto, no es lo mismo que los acabados de tu local sean de un material u otro en cuanto a la luz se refiere.

• Los coeficientes de reflexión de techo, paredes y suelo se encuentran normalmente tabulados para los diferentes tipos de materiales, superficies yacabado.

• Se usan la tabla que antes de había mencionado en la tabla de Reflectancia que vimos anteriormente

DETERMINA EL COEFICIENTE DE MANTENIMIENTO

• Este coeficiente hace referencia a la influencia que tiene en el flujo que emiten las lámparas el grado de limpieza de la luminaria.

• Dependerá, por consiguiente, del grado de suciedad ambiental y de la frecuencia de la limpieza del local.

• Para determinarlo, suponiendo una limpieza periódica anual, puedes tomar los siguientes valores:

Ambiente Coeficiente de mantenimiento Limpio 0.8Sucio 0.6

EMPLAZAMIENTO DE LAS LUMINARIAS

• Una vez calculado el número mínimo de luminarias que necesita tiene que proceder a distribuirlas sobre la planta del aula, es decir, se tiene que averiguar la distancia a la que deben estar instalarlas para iluminarla uniformemente.

• En los locales de planta rectangular, si se quiere una iluminación uniforme las luminarias se reparten de forma uniforme en filas paralelas a los ejes de simetría del local según las fórmulas:

EVALUAR SI EL NÚMERO DE LUMINARIAS QUE SE DETERMINA ES EL CORRECTO O NO

• Al cumplir el nivel de iluminancia media significa que el número de luminarias que has instalado es correcto.

EJEMPLO• Se tiene que iluminar un aula de dimensiones 4 m. de ancho por 6 m. de

alto por 2,6 m. de alto con luminarias tipo downlight con dos lámparas fluorescentes. (Los datos del tipo de luminaria y de lámpara los encontrarás adjuntados en el ejemplo).

• Los acabados de dicha aula son paredes de yeso blanco, suelo de terrazo gris oscuro y falso techo de placas de cartón-yesoacústicas perforadas.

• Determina el número de luminarias que necesitas y cómo has de colocarlas para obtener un nivel adecuado de iluminaciónuniforme.

• 1º. CALCULAR EL FLUJO LUMINOSO TOTAL NECESARIO (). Ec1• 1.1. Fijar los datos de entrada:

a. Dimensiones del local. (a, b y H)b. Altura del plano de trabajo. (h’)c. Nivel de iluminancia media. ()d. Elección del tipo de lámpara.e. Elección del tipo de luminaria (catálogos comerciales) y su

altura de suspensión.• 1.2. Determinar el coeficiente de utilización ().

Según datos del fabricante de la luminaria a partir de coeficientes de reflexión y el índice k del local.1.3. Determinar el coeficiente de mantenimiento (). Según el tipo de local.2º. ESTABLECER EL NÚMERO DE LUMINARIAS. 3º. PRECISAR EL EMPLAZAMIENTO DE LAS LUMINARIAS.4º. COMPROBACIÓN DE LOS RESULTADOS. (Nivel de iluminación medio superior al de tablas)

SOLUCIÓN• En el aula normalmente se dará clase y los alumnos estarán sentados en

mesas. Es en esas donde tienes que verificar si se cumplen los niveles adecuados de iluminación.

• Es por tanto importante que fijes la altura del plano de trabajo que siempre dependerá del tipo de actividad que se realice en esa zona determinada.

• Generalmente, se considera la altura del suelo a la superficie de la mesa de trabajo, normalmente de 0,85 m.

• En casos como pasillos, vestíbulos, halls, etc. se considera que la altura del plano de trabajo es 0.

• Determina el nivel de iluminancia media (Em) que ha de tener el aula.

• Identifica el tipo de lámpara que vas a utilizar.• En este caso, la lámpara del ejemplo es una fluorescente. • Se ha elegido porque tiene una aceptable reproducción de color y es más

eficiente, energéticamente hablando, que las incandescentes.• En este ejemplo, el tipo de lámpara se proporciona como dato. • Si no es así, se tendrá que escoger el tipo de lámpara (incandescente

halógena, fluorescente, halogenuros metálicos,...) más adecuada al tipo de actividad a realizar.

• Generalmente, como en este caso, la altura de suspensión de las luminarias para locales de altura normal será aquella que resulte de colocar las luminarias lo más alto posible

• Sin embargo, puedes tener otras situaciones, como pueden ser locales de altura elevada, en ese caso, si se quiere determinar esa altura de suspensión se pueden utilizar las siguientes formulas:

• Ahora se hace un esquema con las distintas alturas a las que tienes los elementos en el aula. Sería un esquema como el que se tiene en la siguiente figura

• El coeficiente de utilización, por tanto, se encuentra tabulado y es un dato que te lo debe facilitar el fabricante (las casas comerciales más importantes habitualmente nos proporcionarán tablas, a través de su página web).

• El índice del local (k) se averigua a partir de la geometría de este.Utiliza los datos que están en el ejemplo sobre las dimensiones del local a = ancho; b = largo; h = altura

• los coeficientes de reflexión.

• La lectura directa no es posible, así que has de interpolar: (100+116+91+77)/4=384/4=96.

• Como este valor es un porcentaje, en realidad, estamos hablando de: • Cu= 0,96

• Determina el coeficiente de mantenimiento

• En el aula se supone un ambiente limpio por lo que toma: Cm =0,8

• Con todos los datos que se han averiguado, ya puede calcular el flujo luminoso total necesario:

• El flujo luminoso total que necesitas en el aula es de 9.278,35 lúmenes

• Determina el número de luminarias

• Es decir, en el aula tienes que colocar 2 luminarias que tienen 2 lámparas cada una en su interior.

• Evaluar

CONCLUSIONES• Para saber calcular la luminaria en determinado local o interior, se conoce

el método de lumen, el cual es practico, pero también se debe tener una base de como funciona la iluminación, en particular, la artificial, creada con lámparas o focos, podemos verificar un nivel de iluminancia acorde el uso del sitio, por ello el uso de tablas especificas con coeficientes de lugares, ya que es muy diferente la iluminación en una oficina que una habitación o una cocina.

• Se recomienda usar o consultar catálogos de los fabricantes usualmente, ya que nos dan mucha información de lo que estamos instalando y si lo podemos usar para lo que requerimos

BIBLIOGRAFÍA• Blanca Jiménez, Vicente, Aguilar Rico, Mariano. Iluminación y color. Ed.

UPV, Valencia, 1995• Manual de Alumbrado de firmas comerciales como PHILIPS,

WHESTIGHOUSE, INDALUX.• Asociación Nacional de fabricantes de luminarias. "Código de alumbrado

interior" Ed. Anfalum. Madrid, 1981• Castilla Cabanes, Nuria LUMINOTECNIA: Cálculo según el método de los

lúmenes, Construcciones Arquitectónicas• http://www.iac.es/adjuntos/otpc/opcc-otpc_guia.pdf• https://

riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/12833/art%C3%ADculo%20docente%20C%C3%A1lculo%20m%C3%A9todo%20de%20los%20l%C3%BAmenes.pdf

GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS

• La luminotecnia es la técnica que estudia las distintas formas de producción de la luz, así como su control y aplicación.

Sus principales magnitudes son:• Flujo luminoso: Es la magnitud que mide la potencia o caudal de energía de la radiación luminosa

y se define como la potencia emitida en forma de radiación luminosa a la que el ojo humano es sensible, se mide en Lumen (Lm). El flujo luminoso Փ es un índice representativo de la potencia luminosa de una fuente de luz. Փ = lumen (lm).

• Eficacia luminosa: La eficacia luminosa describe el rendimiento de una lámpara. Se expresa mediante la relación del flujo luminoso entregado, en lumen y la potencia consumida, en vatios. El valor teórico máximo alcanzable con una conversión total de la energía a 555 nm sería 683 lm/W. Las eficacias luminosas realmente alcanzables varían en función del manantial de luz, pero quedan siempre por debajo de este valor ideal.

• Intensidad luminosa. La intensidad luminosa de una fuente de luz en una dirección dada, es la relación que existe entre el flujo luminoso contenido en un ángulo sólido cualquiera, cuyo eje coincida con la dirección considerada y el valor de dicho ángulo sólido expresado en estereorradianes. Su unidad es la candela (cd).

• Iluminancia: La iluminancia es un índice representativo de la densidad del flujo luminoso sobre una superficie. Se define como la relación entre el flujo luminoso que incide sobre una superficie y el tamaño de esta superficie. A su vez la iluminancia no se encuentra vinculada a una superficie real, puede ser determinada en cualquier lugar del espacio. La iluminancia se puede deducir de la intensidad luminosa. Al mismo tiempo disminuye la iluminancia con el cuadrado de la distancia de la fuente de luz (ley de la inversa del cuadrado de la distancia). Su unidad es el lux.

• Luminancia: Mientras que la iluminancia nos describe la potencia luminosa que incide en una superficie, vemos que la luminancia nos describe la luz que procede de esa misma superficie. A su vez dicha luz puede ser procedente de la superficie misma (p.ej. en el caso de la luminancia de lámparas y luminarias). También vemos que la luminancia se encuentra definida como la relación entre la intensidad luminosa y la superficie proyectada sobre el plano perpendicularmente a la dirección de irradiación. Pero es posible que la luz sea reflejada o transmitida por la superficie. En el caso de materiales que reflejan en forma dispersa (mateados) y que transmiten en forma dispersa (turbios), es posible averiguar la luminancia a base de la iluminancia y el grado de reflexión (Reflectancia) o transmisión (transmitancia). La luminosidad está en relación con la luminancia; no obstante, la impresión verdadera de luminosidad está bajo la influencia del estado de adaptación del ojo, del contraste circundante y del contenido de información de la superficie a la vista. La luminancia L de una superficie luminiscente resulta de la relación entre la intensidad luminosa I y su superficie proyectada Ap.