metro chinese weekly | 海华都市报 #409 c
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
C409
-
C2
Ruby Buffet
8563218288-YL
!"#Party$%&'()*+,-.#/0
!"#Party$%&'()*+,-.#/0
Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67
!
Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67
!
89:;?@Party Room Available89:;?@Party Room Available
DE856-321-8288
2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002
www.rubybuffetnj.com
OFF
IJKLN
JAPANESE & SEAFOOD BUFFET
Cherry Hill
Mall
Church Rd
Ha
dd
on
file
d R
d
Ma
ll D
r
Woods
Rd
Ruby Buffet
38Red
Lobster
Cherry Hill Mall Red Lobster Shopping Center 404 &405l l
Kids 2-5V -Kids 6 10V Z[
LUNCH $4.99 $5.99 $7.99
BRUNCH $5.99 $6.99 $9.99
DINNER $6.99 $7.99 $12.99
MON.-FRI.
SAT. & SUN.
MON.-SUN.
Kids 2-5V -Kids 6 10V Z[
LUNCH $4.99 $5.99 $7.99
BRUNCH $5.99 $6.99 $9.99
DINNER $6.99 $7.99 $12.99
MON.-FRI.
SAT. & SUN.
MON.-SUN.
ALL YOU CAN EATALL YOU CAN EAT
26510%!//"$1.59#'(26510%!//"$1.59#'(
. ., # , .,1100 S Columbus Blvd 18A Phila PA 19147River View 5 25 64( -378:;?@
-
C3
10-20 30-40
KTV
SEAFOOD GARDENSEAFOOD GARDEN
!"#$!"#$
10:30am-10:00am-12:00am
12:00am
Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120(L)Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120(L)
DE
(215)342-8899
(215)342-6688
2159257532 LL_
+,-./0
$+2345
6789:;
?9
@AKTVBC
+,-./0
$+2345
6789:;
?9
@AKTVBC
Sang Kee Peking Duck HouseSang Kee Peking Duck House
Established 1980Established 1980
238 North 9th street, Philadelphia, PA 19107
*929 RaceWilson Parking Lot7>?!
?? $7.50$7.50
I$18.00I$18.00
$16.95$16.95
2014 12 05/9
A
4
NJ
Turn
pike
WaWa
-
C4
ENTERTAINMENT
2014 12 05/9
^_
`f
jk
mq
uv
wx
z
{|
}~
-
C5
ENTERTAINMENT
2014 05/912
-
C6
ENTERTAINMENT
2014 05/12
-
ASIA TRAVEL ASIA TRAVEL//
/ !"#$%/&'#$%
()*/+ ,/.,#$%
1-7>/FGHI1-7>/FGHI3-7>/LMNOPQSUWI3-7>/LMNOPQSUWI
5>4Z[\]I5>4Z[\]I 4-9>//
-
C8
ENTERTAINMENT
;?@;?@
2014 05/912
2014B11 28D2014B11F30DF
9
GHJKGHJK
GHMNGHMN
-
-
1
1
3(G)The Hunger GamesMockingjay - Part 1 $56,870,000 $225,690,000
$25,800,000 $36,000,000
$18,770,000 $167,200,000
$15,800,000 $147,090,000
$15,700,000 $23,010,000
$8,290,000 $72,200,000
$5,080,000 $9,600,000
$2,470,000 $160,750,000
$1,880,000 $17,230,000
$1,770,000 $39,320,000
4 4
/Penguins of Madagascar
3 4
Interstellar
1 2
2Dumb and Dumber To
2 Horrible Bosses
2 3
10 3
DSt. Vincent
6 9
9 7 DBirdman
7 8
@ The Theory of Everything
IBig Hero 6
Q/DGone Girl
-
C9
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
2014 05/912
-
C10
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
2014 05/912
-
C11DINING2014 05/912
-
C12DINING2014 05/12
-
C13DINING2014 05/12
-
2159225588_LL
K8.88.8 8562160090-LM
856216-0090856216-0090
Sammy Chon's K-Town BBQ
: 11 am - 10 pmdolsothouse.com
K Town BBQ Korean Restaurant-
!"#$ %&
B.Y.O.BB.Y.O.B
C14DINING2014 05/12
-
VIETNAMESE RESTAURANT
9AM-9PM
9AM-9PM
2155454067-YL
C15
20141205/
-
C16
20141205/
Dr. Lee
7 000,
()
!"#$%&*+,-./1234
6 8
9:/
Top 2%Botox!"
Top 2%
Botox!"
Botox!
John J.W.Lee,MD,FACSJohn J.W.Lee,MD,FACS
6 8
#$& #$'
()*+,.367$500
New and Expanded State of the Art Office!!!:;?@Bryn MawrCDFGHNew and Expanded State of the Art Office!!!:;?@Bryn MawrCDFGH
:;I>?JKLP
johnleemd
-
DRUVDRUV
C18DINING2014 05/12
-
Xi'an Cuisine & BarXi'an Cuisine & Bar
WX120 Chestnut St.,Philadelphia, PA 19106WX120 Chestnut St.,Philadelphia, PA 19106
D_`Barbk_qvz_KTV}~
~
*:;
D_`Barbk_qvz_KTV}~
~
*:;
UVC`
"UVUV
C18DINING2014 05/12
-
Eden KoreanEden Korean
?@B
8564895757_LL
!!
2674704310-LM
: 11AM-10:30PM
EG
309 C
inm
aKN
O
PAs
siPl
azaR
10
UV
Korean BBQ RestaurantKorean BBQ Restaurant
All you can eat BBQ
New
$16.95
$16.95
C19DINING2014 05/12
-
C20
2014 12 05/
-
C21ENGLISH
263
2014 05/12
-
C22TRAVEL2014 05/12
-
C23TRAVEL2014 05/12
-
C24STYLE2014 05/12
-
C25STYLE2014 05/12
515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053
www.jayrobertsjewelers.com
856-596-8600
10
-
C26REAL ESTATE2014 05/12
-
SUNSHINE
Windows & Doors MFG. LLC
!"
!"#$% !"#$%
Adam
Ave
Adam
Ave
Cas
tor A
ve
Cas
tor A
ve
Cast
or
Ave
Cast
or
Ave
Fran
kford
Ave.
Fran
kford
Ave.
Collin
s St.
Collin
s St.
95
E. A
llegheny Ave.
E. A
llegheny Ave.
EXIT
B St
B St
25
3 St3 St
&'() *+,- (STRUCTURE ANALYSIS REPORT)
0123 4567 (VIOLATION CORRECTION,APPEAL)
#$%&'(
)*+,,-
./0+
123456
9:;< 9:=>
Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599E-MAIL: [email protected]
PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLCH DEJKQWX,Z[#$\Q,]^,JK_`PANJ
62
15
51
97
29
_L
L
C27REAL ESTATE2014 05/12
-
C28REAL ESTATE2014 05/12
-
MINORITY SUPPLIERMINORITY SUPPLIER
1501 Washington Ave,Philadelphia,PA 19146
C29REAL ESTATE2014 05/12
-
C30
B J KITCHEN FLOORING
(215) 218-9111 (215) 218-9563
299 Washington Ave., Phila.,PA 1914739 Wolf St., Phila., PA 19148
Tel: Fax:www.bjwoodflooring.com
Bruce (Armstrong)
!"#"$%&'()*
!"#"$%&'()*
+,,-./0
+,,-./0
20141205/
-
C31
20141205/
BYOB
: 5201 New Jersey 38, Pennsauken Township, NJ 08109 (38)
www.sushikingdommarlton.com 234567849
"9 :;
-
C32
20141205/
-
$7.59$7.593-6 $3.59
7-10 $4.59
-
$10.99$10.993-6 $4. 9
7-10 $5. 955
--
$10.99$10.99
& SUPREME BUFFET& SUPREME BUFFET& SUPREME BUFFET& SUPREME BUFFET
WXY$[\]^
&)&)
_)_)
`bfjm
$ 002 OFF
HIKLOPQSTUVWXYZ7[\]^ 12b3 Y1 `bfjm
OFF
HIKLOPQSTUV[\]^
WXYZ712b31Y `bfjm
10OFF%e[\(fHIKLOPQSTUV
330 West Oregon Avenue,Philadelphia, PA 19148
330 West Oregon Avenue,Philadelphia, PA 19148
330 West Oregon Avenue,Philadelphia, PA 19148
@?7-qu?A?C11AM-10:30PM
?z?{11AM-11PM
|}~!|}~!