metro chinese weekly | 海华都市报 #412 c
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
C PHILADELPHIA | | |
CULTURE
DINING
ENTERTAINMENT
STYLE
20141226
412
1 1
2 2
-
C2
Ruby Buffet
8563218288-YL
!"#Party$%&'()*+,-.#/0
!"#Party$%&'()*+,-.#/0
Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67
!
Ruby Buffet2345 Cherry Hill Mall Plaza 67
!
89:;?@Party Room Available89:;?@Party Room Available
DE856-321-8288
2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002
www.rubybuffetnj.com
OFF
IJKLN
JAPANESE & SEAFOOD BUFFET
Cherry Hill
Mall
Church Rd
Ha
dd
on
file
d R
d
Ma
ll D
r
Woods
Rd
Ruby Buffet
38Red
Lobster
Cherry Hill Mall Red Lobster Shopping Center 404 &405l l
ALL YOU CAN EATALL YOU CAN EAT
26510%!//"$1.59#'(26510%!//"$1.59#'(
. ., # , .,1100 S Columbus Blvd 18A Phila PA 19147River View 5 25 64( -378:;?@
-
C3
KTV
SEAFOOD GARDENSEAFOOD GARDEN
10:30am-10:00am-12:00am
12:00am
Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120()Rising Sun Plaza, 5675 Rising Sun Ave.,Phila., PA 19120()
!"
#$(215)342-8899
(215)342-6688
A
4
NJ
Turn
pike
WaWa%&'
Sushi
Sushi
12/31/2014
2014 12* +26/;?@BCH=>?@BCH
IKLMQAU $13.95IKLMQAU $13.95
-
C4
ENTERTAINMENT
2014 12 26/9
YZ
[\
]^
_`
cf
jk
m
qu
vw
-
C5
ENTERTAINMENT
2014 12 26/9
-
C6
ENTERTAINMENT
2014 12 26/9
-
ASIA TRAVEL ASIA TRAVEL//
//
//
1-7/1-7/3-7/3-7/
5454
!"#$%$372///
4-9/4-9/
!"# !"#
&'
()*+
C7
ENTERTAINMENT
2014 12 26/
879
-
C8
ENTERTAINMENT
20141219-12211222 !"$%&'()*+,./5678;
-
C9
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
2014 12 26/
-
C10
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
2014 12 26/
/
-
C11
TIME LIGHT&2014 12 26/
1 1 2 2
3 3
-
C12DINING2014 12 26/
-
C13DINING2014 12 26/
-
2159225588_LL
906 Arch Street, Philadelphia PA, 19107
8.88.8
C14DINING2014 12 26/
8562160090-LM
856216-0090856216-0090
Sammy Chon's K-Town BBQ
K Town BBQ Korean Restaurant-
!"# $%&'( )*
B.Y.O.BB.Y.O.B
-
VIETNAMESE RESTAURANT
Hoa Binh Plaza, 1601 Washington Avenue, Philadelphia, PA 19146
9AM-9PM
9AM-9PM
2155454067-YL
VIETNAMESE RESTAURANT
2674704310-LM
(267) 470-4310
: 11AM-10:30PM
309 C
inm
a
As
siPl
aza
10
A $28.95A $28.95
New
B $18.95B $18.95
Spicy Korean Tofu Soup(Soondobu Jigae)
Spicy Korean Tofu Soup
(Soondobu Jigae)
C15DINING2014 12 26/
-
C16DINING2014 12 26/
-
C17DINING2014 12 26/
-
C18DINING2014 12 26/
-
120 Chestnut St.,Philadelphia, PA 19106120 Chestnut St.,Philadelphia, PA 19106
C19DINING2014 12 26/
-
C20
2014 12 26/
-
C21ENGLISH
266
2014 12 26/
-
C22TRAVEL2014 12 26/
-
C23TRAVEL2014 12 26/
-
C24 C24STYLE2014 12 26/
-
C25STYLE2014 12 26/
515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053
www.jayrobertsjewelers.com
856-596-8600
-
C26REAL ESTATE2014 12 26/
-
SUNSHINE
Windows & Doors MFG. LLC
!"
Adam
Ave
Adam
Ave
Cas
tor A
ve
Cas
tor A
ve
Cast
or
Ave
Cast
or
Ave
Fran
kford
Ave.
Fran
kford
Ave.
Collin
s St.
Collin
s St.
95
E. A
llegheny Ave.
E. A
llegheny Ave.
EXIT
B St
B St
25
3 St3 St
!" #$%& (ARCHITECTURE DESIGN,ZONING)
'*"+ -./0 (STRUCTURE ANALYSIS REPORT)
1234 5678 (ELECTRICAL,PLUMBING,HVAC)
9:;< =>%? (VIOLATION CORRECTION,APPEAL)
#$%&'(
)*+,,-
./0+
123456
@FJK @FQW
Tel: 215-519-7296 Fax: 215-922-1599E-MAIL: [email protected]
PMD CONSTRUCTION CONSULTING LLCH DEJKQWX,Z[#$\Q,]^,JK_`PANJ
62
15
51
97
29
_L
L
C27REAL ESTATE2014 12 26/
X[\]^_`abcdefghij
-
C28REAL ESTATE2014 12 26/
-
1501 Washington Ave,Philadelphia,PA 19146
C29REAL ESTATE2014 12 26/
-
C30
B J KITCHEN FLOORING
Bruce (Armstrong)
20141226/
-
C31
20141226/
10am - 10pm BYOB
www.sushikingdommarlton.com
148 Rt. 73 North, Marlton, NJ 08053
$5.00
OFF
$50
Dragon RollDragon Roll Long Island RollLong Island Roll Pink Lady RollPink Lady Roll
Party tray, Bento, Party tray, Bento,
(856) 983-1211(856) 983-1211
!"#$%
Sushi-PlateSushi-PlateTempuraTempura SushiSushiSashimiSashimiChicken TeriyakiChicken Teriyaki
!&'!( !)$20.50 $22.95!&'!( !)$ $20.50 22.95
(215) 632-8888(215) 632-8888*+ -.3578*+427 Franklin Mills Circle, Philadelpha, PA 191548569831211-LM
-
C32
20141226/
Dr. Lee
7 000,
()
=>?@EGHJKNO?QSTUV
WX%YZK[\]^?Q_`bfjNmquTvwKxz{| . ~fN\XKXbjK
K YZ>
AmericanSociety of Ophthalmic Plastic and ReconstructiveSurgeons (ASOPRS)
Dr Lee
Wills Eye Hospital ASOPRSDr. LeeXN\STbK
STw~f&KDr. LeeThe American Academy ofCosmetic SurgerySTThe International SocietyCosmetic and Laser Surgeons
!"#$%&*+,-./1234
6 8
9:;/K
?Top 2%KBotox?Q
K?Top 2%K
Botox?Q
Botox
John J.W.Lee,MD,FACSJohn J.W.Lee,MD,FACS
6 8
] ]
K$250-$300
K$500
New and Expanded State of the Art Office!!!Bryn Mawr&KNew and Expanded State of the Art Office!!!Bryn Mawr&K
K
johnleemd