(A20-A21)

Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

2015 06 05

PHILADELPHIA | | |

06/05/2015-06/11/2015www.MetroChinese.com

435435

//

201506 05/

A2

201506 05/

A3

8568240808-LL

All You Can EatAll You Can Eat

OFFOFF

201506 05/

A4

Next Global Education Group

(267) 263-2481290 Pennbrook Parkway, Lansdale, PA19446

www.nextglobal.org

A5

201506 05/

@!"#$% @

@!"#$% @

Video:

Hugh

Advertising:Josh DingCommunity Reporter:

David

Editor:Steven

Publisher:DanVideo:

Haojun

Reporter:Tandy

JuneDesign:

YaliDesign:

LingDesign:

LinaDesign:Jane

Advertising:Linda

MA6

201506 05 /METRO NEWS

M

M

A8

M

Equal Housing Opportunity

M

A8

201506 05 /NEWS

216-632-1004() kurtkchang@gmail.com

!

2158855600-LL

A6

M

M

201506 05/

A9

A10

201506 05 /

NEWS

Vita Care

Home Health Agency

255 East Street Road, Feasterville, PA 19053

PLATO STUDIO ARCHITECT, LLCPLATO STUDIO ARCHITECT, LLC

Mr. MarinakosMr. Marinakos

A11

201506 05 /

NEWS

: 3801 Market Street, Suite 201-6, Philadelphia, PA 19104

www.chinausainternational.com

chinausainternational@gmail.com

TOEFL SAT

Brian Chen www.patrooper.comYAOCHEN@PA.GOV

Brian Chen

F

A12

201506 05 /

NEWS

: am : pm6 54 7 19

100100

201506 05/

A13

(215) 635-5780

(215) 635-5780

www.accelacademy.com i20.accel@hotmail.com

2015

SAT/PSAT, ACT

&

2015

SAT/PSAT, ACT

&

A14

201506 05 /

NEWS

267 210 5760- -1002 Skippack Pike, Blue Bell, PA 19422

A15

201506 05 /

NEWS

201506 05/

A16

20+HJKL3MNOQ>RU5VW.XYZ[\]^+_`ab

cd

201506 05/

A17

201506 05/

A18

IRUX$%YZOK[\]^_IRUX$%YZOK[\]^_

IRUX$%`cgjkpqIRUX$%`cgjkpq

IRUXjuIRUXju IRUXz{|#}~IRUXz{|#}~

IRUXU|IRUXU|

A19

COMMUNITY

201506 05 /

A20

201506 05/ SPECIAL REPORT

/

A21

201506 05/ SPECIAL REPORT

A22

201506 05 /

NEWS

"#$%Editor@nmspress.com&'()

A23

201506 05 /

NEWS

A24

20 /1506 05

TECHNOLOGY

A25

201506 05 /

CLASSIFIEDS

* + , - 3

30

Preferred education and experience include:

4 7

89:; ?ABCDF GHIJKLMN OPQRSKLTU

VW

XY

F T G C ILOW EMP(368) ENERAL ONTRACTING NC.F T G C ILOW EMP(368) ENERAL ONTRACTING NC.

vw

xW

yz{|}A%~ P QRS(215) 329-3688

A26

201506 05 /

CLASSIFIEDS

215-869-7100

1206 Megee St., Phila., PA 19149

2675066080_LL

>? =KL OP

267-206-5609267-401-3974

(267) 262-1113

646-226-7638646-220-7277

6462267638

LL

_

267-888-1266215-859-3214

A27

201506 05 /

CLASSIFIEDS

! "#

Store for Rent$ % &

Store for Rent$ % &

Help Wanted

'*+

T-Mobile Exclusive Dealer!"H2O$%&'(&')*

T-Mobile Exclusive Dealer!"H2O$%&'(&')*

Nokia Lumia 530 (4G)Nokia Lumia 530 (4G) ZTE Zinger (4G)ZTE Zinger (4G)

FREE!FREE!

A28

201506 05 /

CLASSIFIEDS

CATHAY XPRESS INCCATHAY XPRESS INC

,'.!/,'.!/0013 45679:3?@BG3JKLQU

,./:;215-459-9012 917-215-9830215-459-9012 917-215-9830

Leo

!"#$%%&

!"#$%%&

L.N.Flooring Corp.L.N.Flooring Corp.

201506 05/

A29

FRIDAY

5THURSDAY

11MONDAY

8TUESDAY

9WEDNESDAY

10SATURDAY

6SUNDAY

7!

8: 0AM - : 0PM3 8 08: 0AM - : 0PM3 8 0

!"#$ % & ' ( ) * $% & ' ( ) * $

NEW SPRING GARDEN MARKETNEW SPRING GARDEN MARKET

+,400 Spring Garden Street(79;4;), Philadelphia,PA 19123 Tel: (215) 928-1288

NEW SPRING GARDEN MARKETNEW SPRING GARDEN MARKET? " # $? " # $? " # $? " # $

11/EA/EA1919$$33 /EA/EA9999$$

11/LB/LB5959$$ /LB/LB8989/3/34949$$55 11/LB/LB9999$$33/EA/EA9999$$

@$ CJK

@$100CJK

L$50CJK QVXZ[\

L$25CJK ]^_Z[\

140

`bc

Lfj10C

@$ CJK

@$100CJK

L$50CJK QVXZ[\

L$25CJK ]^_Z[\

140

`bc

Lfj10C

k

m

2153365858-DT-LM

* BBQ

1 !"#$&'()+,-.

*/023456748

*BBQ

1 !"#$&'()+,-.

*/023456748

55/EA/EA9999$$11/EA/EA9999$$6P

/LB/LB

8989 !" 33 /5/59999$$#33 /Box/Box9999$$$%&' 1010 /EA/EA4949$$()

11/EA/EA2929$$*+11//9999$$,-./0

/LB/LB

999912

201506 05/

A30

201506 05/

A31

571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120

HONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKETHONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKET

Tel:

Fax:

(215) 728-1300(215) 728-1600

Tel:

Fax: (215) 728-1600(215) 728-1300

www.hk-supermarket.com

8AM-9PM 8AM-9PM

*Advertised prices are subject to change without notice.*Advertised prices are subject to change without notice.

6/5/15-6/11/156/5/15-6/11/15

Pineapple

Pineapple

10lbs onions10lbs onions

Gala AppleGala Apple

Shang hai ChoyShang hai Choy

LimeLime

$128$128LB

6868 LB

KabochaKabocha

7878 LB

Yuca rootYuca root

5 200For$5 200For$

box

Green beanGreen bean

BroccoliBroccoli

7878 LB

$388$388bag 9898 LB

Spinach bundleSpinach bundle

$128$128EA2 250For$2 250For$

8 100For$8 100For$!"#$Persian long cucumber!"#$Persian long cucumber

2 150For$2 150For$

%&Ya Pear%&Ya Pear

6 300For$6 300For$

'()12 ozDragonfly mung bean

'()12 ozDragonfly mung bean

*+,-Master Wu tofu

*+,-Master Wu tofu

./345Mi goreng noodle./345

Mi goreng noodle

2 250For$2 250For$

67859Mae ploy

sweet chili sauce

67859Mae ploy

sweet chili sauce

:;?@E802Oldman brand rice stick

:;?@E802Oldman brand rice stick

3 1100For$3 1100For$

HIJNThree crab fish sauce

HIJNThree crab fish sauce

QRU9Gaya farm aloe drink

QRU9Gaya farm aloe drink

VXZ[6EAmoy chicken soup mix

VXZ[6EAmoy chicken soup mix

\]^_`jLkk premium oyster sauce

\]^_`jLkk premium oyster sauce

2 800For$2 800For$

qvVienna sausage

qvVienna sausage

2 500For$2 500For$

2 100For$2 100For$

|}~@EWai Wai brand

Oriental style noodle

|}~@EWai Wai brand

Oriental style noodle

2 500For$2 500For$3 1000For$3 1000For$ 2 250For$2 250For$

EA

$899$899case

Longevity brand

Sweetened condensed milk

Longevity brand

Sweetened condensed milk

2 450For$2 450For$

Cafe du Monde

Cafe du Monde

2 1000For$2 1000For$

\]^;56EChicken bouillon powder

\]^;56EChicken bouillon powder

$599$599EA

4 500For$4 500For$

3 500For$3 500For$

Brown candy

Brown candy

3 200For$3 200For$

q@Jasmine flower 50 lbs

q@Jasmine flower 50 lbs

$3599$3599Bag

6XChicken 1/4 Legs

6XChicken 1/4 Legs

$J1.5 lbsFrozen

small yellow croaker

$J1.5 lbsFrozen

small yellow croaker

[Fillet flounder

[Fillet flounder

HJSalmon steak

HJSalmon steak

$499$499LB$288$288LB2 500For$2 500For$7878 LB $248$248LB

Whole boneless pork loin

Whole boneless pork loin

$338$338LB

beef short ribs

beef short ribs

!"#%&*1500+600,.4

#9;?@CD;I

LQVW

215-728-13002 retail spaces available for lease. 600 sq ft and 1100 sq ft.

Great location for a pharmacy and bakery storefront!

Phone 215-728-1300

!"#%&*1500+600,.4

#9;?@CD;I215-728-13002 retail spaces available for lease. 600 sq ft and 1100 sq ft.

Great location for a pharmacy and bakery storefront!

Phone 215-728-1300LQVW YZ[\

]^`bcdf]^`bcdf

201506 05/

A32

6109920707-YL