metro sp, news, brasil, portugues

24
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural. RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural. ANDRÉ PORTO/METRO Patrimônio Obra, que estava danificando a estrutura de um dos cinco casarões da Paulista, é embargada pela prefeitura {pág 02} Estradas terão o triplo de bafômetros no feriadão Polícia Rodoviária Estadual vai colocar 233 novos aparelhos na operação Semana Santa Dos 349 equipamentos distribuídos nos 22 mil km de estradas, 200 detectam presença de álcool sem a necessidade de soprar {pág 03} BARÇA ATROPELA MILAN POR 3 A 1 E AVANÇA NA LIGA DOS CAMPEÕES {pág 20} PF PRENDE DEZ EM AÇÃO CONTRA BOTOX DE ORIGEM CLANDESTINA {pág 06} XINGU TRAZ SAGA DOS IRMÃOS VILLAS-BÔAS Mín 16°C Máx 28°C SÃO PAULO Quarta-feira, 4 de abril de 2012 Edição nº 1.275, ano 5 Aparelhos com mira a laser estão em 65 pontos da cidade {pág 02} Pela internet Arma de choque é vendida em presídio de SP Reportagem da Band News FM compra taser, que tem uso controlado pelo Exército, de agente penitenciário {pág 04} Governo lança plano de R$ 60 bi para indústria Objetivo do pacote é estimular o setor produtivo. Medidas incluem corte de impostos {pág 08} Radares-pistola multam 340 motos por dia Messi marcou dois gols de pênalti MANUEL QUEIMADELOS ALONSO/GETTY IMAGES {pág 14} João Miguel, Caio Blat e Felipe Camargo na pele de Cláudio, Leonardo e Orlando Villas-Bôas

Upload: portugues-do-brasil

Post on 23-Feb-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

metro sp, news, brasil, portugues

TRANSCRIPT

Page 1: metro sp, news, brasil, portugues

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

ANDRÉ PORTO/METRO

Patrimônio

Obra, que estava danificando a estrutura de um dos cinco casarões da Paulista, é embargada pela prefeitura {pág 02}

Estradas terão o triplo debafômetros no feriadão

Polícia Rodoviária Estadual vai colocar 233 novos aparelhos na operação Semana Santa Dos 349 equipamentosdistribuídos nos 22 mil km de estradas, 200 detectam presença de álcool sem a necessidade de soprar {pág 03}

BARÇA ATROPELAMILAN POR 3 A 1 EAVANÇA NA LIGA

DOS CAMPEÕES {pág 20}

PF PRENDE DEZEM AÇÃO CONTRA BOTOX DE ORIGEMCLANDESTINA {pág 06}

XINGUTRAZ SAGA DOS IRMÃOSVILLAS-BÔAS

Mín 16°CMáx 28°C

SÃO PAULOQuarta-feira, 4 de abril de 2012

Edição nº 1.275, ano 5

Aparelhos com mira a laser estãoem 65 pontos da cidade {pág 02}

Pela internet

Arma de choqueé vendida empresídio de SP

Reportagem da Band News FMcompra taser, que tem uso controlado pelo Exército, de agentepenitenciário {pág 04}

Governo lançaplano de R$ 60 bipara indústriaObjetivo do pacote é estimular osetor produtivo. Medidas incluemcorte de impostos {pág 08}

Radares-pistolamultam 340 motos por dia

Messi marcou dois gols de pênalti

MANUEL QUEIMADELOS ALONSO/GETTYIMAGES

{pág 14}

João Miguel, Caio Blat e Felipe Camargo na pele de Cláudio, Leonardo e Orlando Villas-Bôas

BRASP_2012-04-04_1.qxp:BRAZIL 4/3/12 10:13 PM Page 1

Page 2: metro sp, news, brasil, portugues

1foco

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

02 são paulo

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Telefones: 011/3528-8520 (redação)011/3528-8500 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Ciclista morre na zona oeste A disputa por espaço entreveículos e bicicletas na capi-tal fez uma mais uma víti-ma ontem. O ciclista Laurode Jesus Neri, de 49 anos,morreu na avenida Pirajus-sara, na zona oeste, após seratingido por um carro.

A colisão ocorreu quan-do o veículo e a bicicleta en-

travam na avenida DoutorEzequiel Campos Dias. Aoser atingido, o pintor caiusobre o para-brisa do carro.O motorista, um comer-ciante de 60 anos, passoumal e foi levado para umhospital. Após ser liberado,ele prestou depoimento.

Ontem, a polícia encer-

rou o inquérito sobre amorte da ciclista JulianaDias, de 33 anos, atropela-da por um ônibus na aveni-da Paulista, no dia 2 demarço. O motorista Regi-naldo Francisco dos San-tos, 36 anos, foi indiciadopor homicídio culposo(sem intenção). METRO

Marginal passa noteste das chuvasAs obras de desassoreamen-to realizadas pelo governoestadual evitaram transbor-damentos no rio Tietê du-rante os dois últimos mesesdo verão, mesmo com picosde chuva superiores aos re-gistrados no mesmo perío-do de 2011.

Como comparação, oposto de observação daponte do Limão registroudois extravasamentos noano passado, quando o índi-ce pluviométrico chegou a41 mm, em 23 de janeiro, ea 23,6 mm, em 28 de feve-reiro. Neste ano, mesmo

com 50,8 mm, em 20 de ja-neiro, e 32,8 mm, em 11 defevereiro, os motoristasnão enfrentaram transbor-damentos.

Hoje, o governador Ge-raldo Alckmin apresentaum balanço que indicará aretirada de 4,4 milhões demetros cúbicos de sedi-mentos dos rios. Isso repre-senta 84% da capacidade de30 piscinões em operação.

Segundo o governo, é co-mo se, em um ano, 23 no-vos piscinões tivessem en-trado em operação naGrande São Paulo. METRO

Obra ao ladode casarão éembargadaA Justiça de São Paulo em-bargou a construção de umprédio na avenida Paulista,que está sendo erguido aolado da residência Francode Mello, um dos cinco ca-sarões que restaram na via.O motivo do embargo éque a construção estava da-nificando a estrutura docasarão. A residência, inau-gurada em 1905 pelo cafei-cultor Joaquim Franco deMello, fica no número1.919 da avenida e é tom-bada pelo Conpresp e peloCondephaat. METRO

Radar a laser flagra 340 motos por diaNos primeiros cinco diasde fiscalização, os seis no-vos radares-pistola flagra-ram 1.701 motociclistasacima da velocidade permi-tida. Uma média de 340por dia.

Equipados com mira alaser, tela sensível e três câ-meras, os equipamentossão portáteis e estão em 65pontos da cidade commaior incidência de aciden-tes envolvendo motociclis-tas. Entre as vias monitora-das estão as marginais e asavenidas Nove de Julho, Ri-cardo Jafet e Jabaquara.

Segundo a CET (Compa-hia de Engenharia de Tráfe-go), o objetivo dos novosradares, que foram aluga-dos ao custo de R$ 225 milpor um ano, é reduzir o nú-mero de mortes em aciden-tes envolvendo motocicle-tas em São Paulo. De janei-ro a outubro do ano passa-do, 436 motociclistas mor-reram nas ruas da cidade.

“A grande vantagemdestes radares é a de se-rem portáteis”, diz a asses-sora de fiscalização da

CET, Dulce Lutfalla. “Comeles, os agentes podem fis-calizar vários locais emum mesmo dia.”

Por enquanto, os novosradares estão operandoapenas de segunda a sexta-feira, das 6h às 18h. Depen-dendo dos resultados, aCET pode estender o fun-cionamento para o períodonoturno e os finais de se-mana. Cerca de 150 mar-ronzinhos foram treinadospara operar os radares.

Além deles, devem co-meçar a funcionar em bre-ve outros 19 equipamentosfixos instalados sob viadu-tos e passarelas.

Nos primeiros cinco dias de fiscalização, equipamentos autuaram 1.701 motociclistas

Aparelhos funcionam com mira a laser

APU GOMES/FOLHAPRESS

436é o número de motoci-clistas que perderam a vida no trânsito dacidade entre janeiro e outubro de 2011.

Casarão tombado na Paulista foi danificado

ANDRÉ PORTO/METRO

ARIEL KOSTMANMETRO SÃO PAULO

O número de

assassinatos de

homossexuais no

Brasil bateu recorde

no ano passado,

segundo o Grupo

Gay da Bahia, que

acompanha os casos

desde a década

de 1970. No total, fo-

ram contabilizados

266 assasinatos.

E o recorde deve ser

batido em 2012: só

nos primeiros três

meses, já foram

registrados 106 casos.

A greve dos professo-

res da rede municipal

de ensino deve termi-

nar hoje, após mani-

festação seguida de

assembleia, às 14h,

na praça do Patriarca,

centro. A paralisação,

iniciada anteontem,

atinge 60% das 1.434

escolas, segundo o

sindicato da catego-

ria. Os professores

reivindicam, entre

outras coisas, piso sa-

larial de R$ 2,6 mil no

ano que vem.

CotaçõesDólar

- 0,27%(R$ 1,82)

- 0,22%(R$ 2,43)

Euro

Bovespa Selic(9,75%)

Saláriomínimo(R$ 622)

- 1,43%(64.284 pts)

NOTAS

BRASP_2012-04-04_2.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:49 PM Page 1

Page 3: metro sp, news, brasil, portugues

A PRE (Polícia RodoviáriaEstadual) vai intensificar afiscalização de motoristasembriagados no feriado.

Serão 349 bafômetrosnos 22 mil km de estradaspaulistas, três vezes maisque os 116 utilizados no fe-riado do ano passado.

Do total, 200 detectam apresença de álcool sem anecessidade de soprar oequipamento. Detectada apossibilidade de embria-guez, o motorista será con-vidado a passar pelo testeno equipamento conven-cional. “Com esses etilôme-tros passivos, mais motoris-tas poderão ser fiscaliza-dos”, diz a tenente da PREFabiane Pane. Segundo ela,se detectado índice supe-

rior a 0,33 mg/l de álcoolpor ar expelido, o condutorserá detido e conduzido àdelegacia.

O governador GeraldoAlckmin disse que o reforçonão ficará restrito ao feriado.A partir de hoje, 6 mil poli-ciais militares atuarão em240 pontos do Estado com oapoio de 1.132 bafômetros equatro helicópteros.

O aperto na fiscalizaçãoacontece depois de o STJ (Su-perior Tribunal de Justiça)

decidir que o motorista sópode ser processado crimi-nalmente se houver com-provação pelo teste do bafô-metro ou exame de sangue.

Com a decisão, os moto-ristas detidos pela políciapaulista acabarão sendo ab-solvidos do processo em ins-tâncias superiores, segundojuristas. Para a tenente Fa-biane, a fiscalização é impor-tante para reduzir os aciden-tes. Balanço da PRE apontaque o número de motoristaspresos bêbados nas estradasdobrou em no ano passado.Foram 4.553 detenções, ante2.228, em 2010.

PRE terá 233 novos aparelhos na operação SemanaSanta Fiscalização conta ainda com 193 radares

Feriado terá 3 vezes maisbafômetros nas estradas

Fiscalização nas rodovias será reforçada

THIAGO HENRIQUE/FUTURA PRESS

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012são paulo 03

MARCELA SPINOSAMETRO SÃO PAULO

“Quem se recusar a fazer o teste do bafômetro será levado para a delegacia.”FABIANE PANE, TENENTE DA PRE

BRASP_2012-04-04_3.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:33 PM Page 2

Page 4: metro sp, news, brasil, portugues

As armas de choque conhe-cidas como taser, de usocontrolado pelo Exército,podem ser compradas facil-mente dentro de um Cen-tro de Detenção Provisória,administrado pela Secreta-ria de Administração Peni-tenciária de São Paulo.

A reportagem da Band-News FM comprou ontemum taser, modelo M26,vendida pela internet emum site de compras.

O vendedor era Alexan-dre Batista de Oliveira,agente de segurança peni-tenciário. Foram duas se-manas de negociação paraa venda da arma.

A entrega do aparelhofoi feita dentro do Centrode Detenção Provisória dePinheiros, na zona oeste.

Na portaria, a reporta-gem só precisou informar onúmero do RG para conse-guir entrar na unidade pri-

sional. Não houve revista.Enquanto estava com a

arma em uma maleta, Oli-veira caminhou tranquila-mente sem ser abordado

por policiais que estavamno local.

No momento do paga-mento, ele afirma que a ar-ma não é feita para matar,

mas para assustar e defen-der. “Um tiro só não mata,a não ser que a pessoa te-nha algum problema car-díaco”, explicou.

A equipe da BandNewsFM adquiriu o taser e fezcontato com o ComandoMilitar do Sudeste para en-tregar a pistola formal-mente ao Exército.

O promotor público Pe-dro Juliotti classificou co-mo gravíssima a comprado material dentro de umapenitenciária.

De acordo com Juliotti,um pedido para aberturade investigação será feitopela Corregedoria do siste-ma prisional.

A delegada da Polícia Fe-deral Juliana Rezende afir-mou que será abertoum inquérito parainvestigar o caso.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 ABRIL DE 2012

04 são paulo

Supermercado vai‘emprestar’ sacolaA partir de hoje, os super-mercados de São Paulo nãopoderão mais distribuir sa-colas descartáveis.

A medida gerou polêmi-ca entre a população, queagora terá que levar suaprópria sacola, usar caixasde papelão ou pagar pormodelos biodegradáveis.

Para tentar amenizar odesconforto na hora de car-regar as compras, a Apas(Associação Paulista de Su-permercados) adotou on-

tem uma nova alternativa:o empréstimo de sacoli-nhas retornáveis.

O sistema funciona daseguinte forma: o consu-midor que não providen-ciar uma opção de embala-gem poderá comprar as sa-colas reutilizáveis nos su-permercados e depois de-volvê-las, recebendo seu di-nheiro de volta.

A medida ainda não temprazo definido para entrarem vigor. METRO

Bando fazarrastão no ParaísoUm edifício de luxo na ruaParaíso, na zona sul, foi alvode um arrastão ontem. Deacordo com testemunhas,todos os 11 andares do pré-dio foram roubados por dezcriminosos que estavam ar-mados e usavam capuz e lu-vas. A Polícia Civil confir-mou o assalto em oito apar-tamentos e afirmou que al-guns moradores foram agre-didos e feitos de reféns du-rante as três horas de ação.Ninguém foi preso. METRO

Arma de choque é vendidadentro do CDP de Pinheiros

Agente penitenciário faz on-line acomercialização ilegal dos tasers,que têm uso controlado pelo Exército

Arma foi entregue no Centro de Detenção Provisória de Pinheiros

ANDRÉ RIZZATTO/BANDNEWS FM

Sacolinhas deixam de ser distribuídas hoje

PAULO DE SOUZA/ABCDIGIPRESS/FOLHAPRESS

Preso ladrãode InstitutoBotânicoA Polícia Civil prendeu on-tem um dos acusados departicipar do roubo de li-vros raros do Instituto deBotânica, que aconteceuem fevereiro. Segundo apolícia, outras quatro pes-soas também foram iden-tificadas.

Após a prisão do suspei-to, que aconteceu no bairrodo Bom Retiro, a polícia en-controu 22 volumes de li-vros raros. As investigaçõescomeçaram a partir dasimagens registradas por câ-meras de segurança do ins-tituto e pelo carro usadopelos criminosos. METRO

Comandante do ABC assumea chefia da PM no EstadoO coronel Roberval Ferrei-ra França será o novo co-mandante-geral da PolíciaMilitar de São Paulo. Ele as-sumirá o posto no lugar docoronel Álvaro Batista Ca-milo, que dirigia a corpora-ção desde abril de 2009.

O novo comandante-ge-

ral é bacharel em direito eadministração e doutor emciências policiais de segu-rança e ordem pública.

Ferreira comandará umefetivo de 96 mil homens.

Ele também integrou aComissão Especial de Segu-rança da Copa-2014 e atua

como professor no progra-ma de doutorado do cursosuperior da academia daPolícia de São Paulo.

Com a saída de Camilo,a tendência é que ocorrauma substituição gradativanos 12 postos de comandoda PM. METRO

BRASP_2012-04-04_4.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:42 PM Page 1

Page 5: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_5.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:13 PM Page 2

Page 6: metro sp, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

06 brasil

Demóstenes deixa DEMpara evitar expulsão

Escolas terão manual dealimentação saudável

Cela para 30 pessoasabriga 84 menores

Três médicos que aplica-vam botox de origem clan-destina em seus pacientesforam presos ontem no Re-cife durante a OperaçãoNarke da PF (Polícia Fede-ral) em conjunto com a An-visa (Agência Nacional deVigilância Sanitária).

Resultado de nove mesesde investigações, a operaçãodesarticulou um esquemade venda ilegal da toxinabotulínica em oito Estados– São Paulo, Pernambuco,Minas Gerais, Paraíba, Ala-goas, Piauí, Rio Grande doNorte e Sergipe.

Além dos três médicos,outras sete pessoas tam-bém foram presas pela PF.Elas foram identificadas co-mo revendedoras da subs-

tância ilegal.O produto, sem registro

na Anvisa, era vendido pa-ra distribuidores, clínicas eprofissionais de saúde hápelo menos cinco anos, se-gundo as investigações.

A suspeita é a de que omaterial, trazido de fora,chegava aos revendedorespelo correio. Depois, o pro-duto era repassado paramédicos e esteticistas.

No total, 66 médicos eprofissionais de saúde fo-ram intimados a depor e 23mandados judiciais contraas empresas distribuidorasdo botox foram cumpridos.

Enquanto a unidade dobotox autorizado pela An-visa pode custar até R$ 1mil, o ilegal era vendidopor menos da metade dopreço – em torno de R$400, afirmou o coordena-dor da operação, o delega-do Humberto Freire.

A próxima etapa da ope-ração é procurar os pacien-tes que se submeteram aotratamento para verificarse houve alguma reação ad-versa. Se condenados, osacusados podem pegar até15 anos de prisão. METRO

Denúncia do Movimentodos Direitos Humanos mos-tra que 84 menores infrato-res apreendidos dividemuma cela com capacidadepara 30 pessoas em Vitória,no Espírito Santo.

A superlotação foi fla-grada pela Pastoral do Me-nor em uma Unai (Unidadede Atendimento Inicial), lo-cal onde os menores infra-tores aguardam decisão daJustiça antes de seguirempara uma Unidade de Inter-

nação Socioeducativa. Foto-grafias comprovam a su-perlotação. Segundo a pas-toral, a superlotação ocorrepor causa da reforma queestá sendo feita em umadas alas, o que faz com queos menores tenham de fi-car alojados em um mesmoespaço.

Segundo o Instituto deAtendimento Socioeducati-vo do Espírito Santo, umaala ampliada deve ser inau-gurada hoje. METRO

PF prende dezem ação contrabotox ilegal

Produto era vendido no país há pelo menos 5 anos Entre os detidos há três médicos que agiam em RecifeLíderes do DEM não vão pedir o mandato do senador

Alojamentos destruídos na usina de Jirau após manifestação no ano passado

ANDRÉ BROGES/FOLHAPRESSS

RODRIGO STUPP/AGÍNCIA RBS/FOLHAPRTESS

R$ 400é o preço da unidadedo botox ilegalvendida, menos da metade do produto autorizado pela Anvisa.

Operários colocam fogo em alojamentos em JirauOperários da usina de Jirau,em Rondônia, colocaram fo-go e depredaram 37 aloja-mentos no canteiro deobras na madrugada de on-tem. Não houve feridos e 11suspeitos de provocar o in-cêndio foram presos pela

polícia horas depois. Os operários já estavam

em greve, inconformadocom o reajuste oferecidopela Camargo Corrêa, res-ponsável pelas obras civisda usina. Por conta do tu-multo, cerca de 7 mil fun-

cionários tiveram de ser re-tirados do local. Eles foramlevados para Porto Velho.

No ano passado, os aloja-mentos da usina de Jirau jáhaviam sido destruídos du-rante um protesto de traba-lhadores METRO

O senador DemóstenesTorres (GO) entregou on-tem uma carta ao coman-do do DEM pedindo suadesfiliação da legenda. Amanobra foi feita para evi-tar sua expulsão. Anteon-tem, o comando do DEMavisou Demóstenes queum processo disciplinarcontra ele seria aberto.

O parlamentar é acusa-do de usar o cargo para fa-vorecer o bicheiro CarlosCachoeira, preso pela PF(Polícia Federal) em feverei-

ro sob a acusação de co-mandar um esquema de jo-go ilegal em Goiás.

Na carta encaminhadaao DEM o senador criticoua decisão do partido e afir-mou que sofreu um pré-jul-gamento público sobre osuposto envolvimento comCachoeira. “Embora discor-dando frontalmente daafirmação de que eu tenhame desviado reiteradamen-te do programa partidário,mas diante do pré-julga-mento público que o parti-

do fez, comunico a minhadesfiliação do Democra-tas”, escreveu o senador.

Com o pedido de desfi-liação, o processo de expul-são de Demóstenes fica au-tomaticamente suspenso.

Ele é alvo de um inquéri-to no STF e de uma repre-sentação no Conselho deÉtica do Senado. O presi-dente do DEM, José Agripi-no (RN), disse que o partidonão vai reinvindicar o man-dato do senador por infide-lidade partidária. METRO

O ministro da Saúde, JoséPadilha, anuncia hoje umacordo entre o governo fe-deral e Fenep (FederaçãoNacional das Escolas Parti-culares) para levar às canti-nas das escolas particularesde todo o país orientações

para uma alimentaçãomais saudável aos estudan-tes. Segundo o acordo, ma-nuais serão distribuídosnos estabelecimentos detodo o país.

O anúncio da parceriamarca as comemorações do

Dia Mundial da Saúde, queserá celebrado no sábado,dia 7 de abril.

Projeto de lei que trami-ta na Câmara veta a vendade refrigerantes e gulosei-mas em todas as escolasparticulares do país. METRO

BRASP_2012-04-04_6.qxp:BRAZIL 4/3/12 9:36 PM Page 1

Page 7: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_7.qxp:BRAZIL 4/3/12 5:04 PM Page 2

Page 8: metro sp, news, brasil, portugues

Arcor faz recall de ovo de Páscoa RapunzelA Arcor anunciou ontemo recall do ovo de PáscoaRapunzel, de 150 g. A me-dida foi tomada por contada constatação de furos naembalagem do brinquedocontido dentro do ovo, cau-sando assim alterações nogosto do chocolate.

O odor do brinquedo, de-vido aos furos, foi transferi-do para o restante do produ-to. Apesar disso, a mudançanão oferece riscos à saúde

do consumidor. A empresa,porém, alerta que a inges-tão do produto pode provo-car pequenos desconfortosmomentâneos.

Ao todo serão recolhidosos ovos dos lotes 12.024 ao12.044, com exceção ao12.036. A Arcor está reco-lhendo os ovos em pontosde venda e aconselha osconsumidores que compra-ram o produto a trocá-lo,sem custo adicional.

O consumidor pode en-trar em contato com a Arcorpelos telefones 0800 772 7717 ou 0800 055 8450, das 8às 18h, ou pelo e-mail [email protected].

Caso o consumidor en-contre dificuldade na trocado produto ou em ser aten-dido pela empresa poderáprocurar os órgãos de aten-dimento ao consumidor,como o Procon.

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

08 economia

Furo na embalagem do brinquedo causou

transferência do odor para o chocolate da Arcor

AGÊNCIA BRASIL

Casos no setor

Royal: 34 milhões de potesdo fermento em pó foramrecolhidos devido a umafalha no selo de vedação,que lança o produto parafora da embalagem

Toddynho: 80 unidades doachocolatado no Rio Gran-de do Sul estavam contami-nadas por detergente

Governo lançapacote de R$ 60 bi

Bancos fecham noferiado de sexta-feiraOs bancos não funcionamna sexta-feira em funçãodo feriado nacional da Sex-ta-feira da Paixão. Apenasestarão disponíveis os ca-nais alternativos de atendi-mento, como caixas eletrô-nicos, internet banking,mobile banking, telefone ecorrespondentes (casas lo-téricas, agências dos Cor-reios, redes de supermerca-dos entre outros estabeleci-mentos credenciados).

As contas de consumo,

como luz e água, e os car-nês que vencem no dia 6poderão ser pagos no diaútil seguinte, segunda-fei-ra dia 9, sem incidência demulta. Já os impostos nor-malmente já estão com adata ajustada pelo calen-dário de feriados nacio-nais, estaduais e munici-pais. Também é possívelagendar o pagamento decontas ou pagá-las nos cai-xas eletrônicos e corres-pondentes. METRO

Preço de apartamentosobe 1,4% em marçoO valor médio do metroquadrado de apartamentosno país subiu 1,4% em mar-ço, segundo o índice com-posto de preços FipeZap. Avariação é inferior à regis-trada em fevereiro, quan-do ficou em 1,5%. Em SãoPaulo e no Rio de Janeiro, aalta foi de 1,3% e 1,4%, res-pectivamente. A maior va-riação foi observada em Be-lo Horizonte (2,6%).

De acordo com a pesqui-sa, a tendência de desacele-ração observada nos últi-mos meses ainda permane-ce no acumulado em dozemeses. O índice acumula

alta de 23,5% em um ano,sendo que em fevereiro avariação foi de 24,8% e emjaneiro foi 25,5%.

No Rio, a desaceleraçãoé mais acentuada. A altaacumulada em doze mesesfoi de 28,8%, contra 31,0%em fevereiro/2012 e 41,3%seis meses antes. Em SãoPaulo, a alta em doze me-ses registrada em marçofoi de 24,7%, sendo que emfevereiro era de 25,6%.

Em São Paulo, preço mé-dio do m2 atingiu R$ 6.295 eno Rio de Janeiro, R$ 7.796.Na média nacional, o valorficou em R$ 6.446. METRO

Entre as medidas de estímulo à indústria, está a desoneração da folha depagamento Imposto de bebidas subirá para compensar renúncia fiscalO governo federal anunciouontem um pacote de R$ 60,4 bilhões para estimu-lar o setor produtivo. Segun-do o Ministério da Fazenda,a maior parte prevista parater impacto neste ano. Asmedidas incluem reduçãode encargos previdenciá-rios, corte de impostos, au-mento e barateamento docrédito para investimentos.

Para compensar a re-núncia fiscal, o governo vaiaumentar a tributação daschamadas bebidas frias(águas, cervejas e refrige-rantes), segundo o secretá-rio executivo do Ministérioda Fazenda, Nelson Barbo-sa.“Haverá reajuste do IPI eoutras medidas comple-mentares”, disse, semadiantar qual será o reajus-te e outras medidas com-

pensatórias.A principal medida anun-

ciada pelo governo é a deso-neração da folha de paga-mento de 15 setores, emuma renúncia fiscal quechega a R$ 7,2 bilhões porano. Onze novos setores fo-ram incluídos pelo governo.Até o momento, havia qua-tro setores participantes.

Em troca dos 20% de contri-buição patronal do INSS, asempresas terão seu fatura-mento tributado em 1,5%,com exceção de softwares,cuja alíquota é de 2,5%.

Os setores beneficiadossão: têxtil, confecções, cou-ro e calçados, móveis, plás-ticos, materiais elétricos,autopeças, ônibus, naval,

bens de capital (máquinas eequipamentos), mecânica,hotéis, tecnologia da infor-mação, call center e designhouse. A medida entra emvigor em 90 dias. “As em-presas poderão empregarmais trabalhadores e pro-curam formalizar mais gen-te, pois o custo é menor”,afirmou o ministro da Fa-zenda, Guido Mantega.

Do valor total do pacote,a maior quantia virá dos R$ 45 bilhões que o Tesouroemprestará ao BNDES (Ban-co Nacional de Desenvolvi-mento Econômico e Social).O dinheiro ampliará o capi-tal da instituição para osempréstimos da quarta ver-são do Programa de Susten-tação do Investimento (PSI)e começará a ser repassadoem abril. METRO

Manifestantes protestam em Brasília

contra invasão de produtos chineses

AGÊNCIA BRASIL

REGIME AUTOMOTIVO

Montadorapode anularalta de IPIO ministro do Desenvolvi-mento, Fernando Pimen-tel, afirmou ontem queentra em vigor em janei-ro de 2013 um novo regi-me para empresas auto-motivas no Brasil. Os es-forços de produção e decompra de peças e insu-mos nacionais podem re-duzir e até anular o acrés-cimos de 30 pontos per-centuais no IPI (Imposto

sobre Produtos Industria-lizados), em vigor desde ofinal do ano passado.

As fábricas deverãocumprir três de quatropré-requisitos, que vão re-duzir gradativamente aalíquota extra de IPI: au-mento de conteúdo regio-nal na produção, estímu-lo a pesquisa e desenvol-vimento, aumento dosgastos com engenharia eelevação da eficiênciaenergética do veículo.

As empresas que com-provarem compras depeças e insumos fabrica-dos no país podem terdesconto extra de 2 pon-tos no IPI regular. METRO

Quanto custa Preço médio do m2 em março, em R$

1,7% 1,4% 1,4% 1,3% 2,1% 2,6% 0,6% 0%

8.100 7.7966.446 6.295

5.122 4.735 4.4103.688

Variação mensalFonte: FipeZap

00000

33333

666666

00000

SalvadorFortalezaBelo

Horizonte

RecifeSão PauloNacionalRio de

Janeiro

Distrito

Federal

BRASP_2012-04-04_8.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:46 PM Page 1

Page 9: metro sp, news, brasil, portugues

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012mundo 09

Chuva e vento causaram pânico no país e reduziram jornada de trabalho

YURIKO NAKAO/REUTERS

Tempestade geracaos no Japão

Um temporal acompanha-do por ventos de até150km/h devastou a costaoeste do Japão e matouduas pessoas na ilha deHonshu. Na maioria dasprovíncias litorâneas, oalerta da Agência Meteoro-lógica do Japão foi mantidoao longo de todo o dia.

As vítimas – uma mulherde 69 anos e um homem de81 das localidades de Kaga-wa e Toyama, respectiva-mente – morreram devidoao desabamento das estru-turas de suas casas.

Segundo a TV públicaNHK, 175 pessoas ficaramferidas em várias regiõesdo país e pelo menos 725voos tiveram de ser cance-lados. Caminhões tomba-ram em ruas e rodovias, e

houve cortes de eletricida-de em cerca de 20 mil casasde sete províncias.

Diante dos avisos detemporal, diversas empre-sas reduziram ontem a jor-nada de trabalho e reco-mendaram aos seus funcio-nários que voltassem paracasa. Em alguns bairros co-merciais, era possível vercentenas de pessoas na filaesperando por um táxi.

O alerta levou à suspen-são dos serviços do trem ba-la em linhas como a que li-ga Osaka a Fukuoka. Os ser-viços ferroviários urbanostambém foram paralisados.A Agência Meteorológicaadvertiu que no litoral les-te, oeste e norte, os ventospodem produzir ondas deaté dez metros. METRO

Chuva causa a morte de duas pessoas, deixa casassem energia e cancela voos Agência Meteorológica dopaís alerta para formação de ondas de até dez metros

ESTADOS UNIDOS

Atiradoragiu porvingançaPreso na condição de úni-co suspeito pelo ataqueda última segunda-feira,que deixou 7 mortos nauniversidade americanaOikos, em Oakland, o co-reano One Goh estavaprocurando por uma fun-cionária específica da ad-ministração quando en-trou no edifício.

“Nós descobrimos queo suspeito estava chatea-do com a administraçãoda escola. Ele também es-tava triste, pois foi mal-tratado e desrespeitadopor alguns alunos no pe-ríodo em que estudou lá”,disse Howard Jordan, che-fe da polícia local, à im-prensa dos EUA.

Quando Goh percebeuque a mulher que procu-rava não estava no pré-dio, atirou na secretária edepois colocou os estu-dantes em fila contra aparede. Em seguida ati-rou em cada um, contouJordan. METRO

Colômbia pede avanço às FarcO presidente da Colômbia,Juan Manuel Santos (foto),disse ontem que a liberta-ção de dez reféns dasFarc (Forças ArmadasRevolucionárias daColômbia) “não é su-ficiente” para con-quistar a paz.

“Essa liberta-ção e, sobretu-do, o compro-misso assu-mido pelasFarc denão vol-tar a co-meter se-questros é

um gesto que valorizamosem toda sua dimensão.Sem dúvida, é um passo na

direção correta, um passomuito importante. Mas,como já dissemos, nãoé suficiente”, declarou.

Os reféns foram sol-tos na última segun-

da-feira, emuma operaçãoque contoucom o em-

préstimo dehelicópte-ros doExércitobrasileiro.AGÊNCIAS

BRASP_2012-04-04_9.qxp:BRAZIL 4/3/12 6:05 PM Page 2

Page 10: metro sp, news, brasil, portugues

O ditador sírio Bashar As-sad se comprometeu na se-mana passada a encerrar osconflitos que duram desdejaneiro do ano passado,mas a violência contra osmanifestantes que pedemo fim do regime continua.Para solucionar o impasse,a ONU pediu ontem a aju-da do Brasil.

Em visita ao país, a sub-secretária-geral de assun-tos humanitários da enti-dade, Valerie Amos, exal-tou a importância de o Ita-maraty seguir apoiando asdecisões do Conselho deSegurança, que pretendemaumentar o acesso da assis-tência externa à populaçãoda Síria.

“Estive na Síria há trêssemanas, fui a primeira

pessoa a visitar o distritode Baba Amro, em Homs(palco de combates entreas forças do regime e osopositores). O lugar estavadestruído e a maior parte

da população havia fugidopor causa do conflito”, la-mentou a representante daONU, em conversa com jor-nalistas no Centro de Infor-mação das Nações Unidasno Rio, segundo reporta-gem da versão on-line dojornal “Folha de S. Paulo”.

“O comércio estava fe-chado e, além das forças desegurança, havia apenas al-gumas famílias tentandosalvar alguns de seus per-tences. Nossa principalmissão agora é negociarcom o governo sírio paraconseguir o acesso de maispessoas que possam entre-gar a ajuda humanitárianecessária”, acrescentou.

Valerie está em sua pri-meira missão pela ONU naAmérica Latina. METRO

Confronto entre manifestantes e tropas do ditadorAssad já matou 9 mil pessoas, segundo a entidade

ONU pede apoiodo Brasil na Síria

Valerie Amos

DANIEL BEREHULAK/GETTYIMAGES

REUTERS TV

Tornado devasta cidades dos EUAVários tornados provocaram ontem graves danos materiais nas áreas urbanasdas cidades americanas de Dallas e Fort Worth, no Estado do Texas, segundo in-formou o Serviço Nacional de Meteorologia. O aeroporto DFW, situado entreDallas e Fort Worth, suspendeu sua atividade aérea por causa da situação meteo-rológica e afirmou desconhecer quando serão reativados os voos.

Desastre natural

Vento chegou a tombar caminhões

Incêndio mata 17 estrangeiros na RússiaPelo menos 17 trabalhado-res morreram ontem no in-cêndio de um depósito emMoscou. Segundo a im-

prensa local, as vítimaseram do Tadjiquistão, amais pobre das repúblicasda antiga União Soviética.

A polícia acredita que oincêndio tenha sido provo-cado por problemas em umradiador elétrico. AGÊNCIAS

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

10 mundo

BRASP_2012-04-04_10.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:00 PM Page 1

Page 11: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_11.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:47 PM Page 2

Page 12: metro sp, news, brasil, portugues

+especial

páscoa12 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Restaurante

e playground

O cardápio de Páscoado restaurante Baca-lhoeiro reúne asprincipais especiali-dades da culináriaportuguesa, comofrutos do mar e baca-lhau. Para agradar opaladar das crianças,o menu kids tem pra-tos com bife ou fran-go. A diversão é ga-rantida no play-ground encontradona área de lazer in-fantil. R. AzevedoSoares, 1.580, Tatuapé.Tel.: 2293-1010

Brincadeira

de coelho

Diversão à mesaRestaurantes da capital oferecem cardápios de

Páscoa e recreação para as crianças Atividades sãosupervisionadas por monitores Saiba como saboreara data sem se preocupar com os pequenos

Que tal fugir do conven-cional e comemorar a da-ta com um brunch em fa-mília? O restauranteTOM Plaza, do hotelGran Estanplaza, ofereceum cardápio diversifica-do para a ocasião.

O brunch inclui pães ebolos caseiros e uma va-riedade de ovos de cho-colate. Quem não abremão dos típicos pratos

de Páscoa pode degustardo bacalhau ao forno, ri-soto de salmão defuma-do pelo chef da casa. Omenu infantil inclui es-trogonofe, batata frita,arroz e macarrão.

Para agitar a tarde dedomingo dos pequenos(até sete anos), monito-res promovem atividadese brincadeiras na sala derecreação. METRO

R. Arizona, 1.517, Brooklin. Tel.: 2162-3500. Das 8h30 às 15h. R$ 85 + 10% por pessoa.

DIVULGAÇÃO/ELISANGELA ANDRADE

Durante a oficina de pintura de ovos, ascrianças aprendem o significado da Páscoa

Brinquedo do playground

Ganhar um ovo de Páscoanão precisa ser a única for-ma de alegrar a data dacriançada e da família. Quetal fugir do almoço em casae comemorar o feriado dopróximo domingo, 8, noconforto de um restaurantee, ainda, divertir os peque-nos sem preocupações?

Além dos tradicionaispratos da cozinha portu-

guesa, como peixes e frutosdo mar, os restaurantes dacapital reservam atraçõesespeciais para entreter ascrianças. Oficinas de pintu-ra, caça aos ovos, play-ground e show de mágicassão algumas das atividadesgratuitas oferecidas pelosespaços.

A área de lazer da maio-ria dos restaurantes conta

com o apoio de monitoresde recreação para animar atarde dos pequenos. Osprofissionais são responsá-veis pela segurança dacriança, o que garante atranquilidade dos pais du-rante a comemoração.

Para inovar

MARIANNA PEDROZOMETRO SÃO PAULO

Paladar tradicionalUma boa opção para o al-moço de Páscoa é o res-taurante Praça São Lou-renço. Para a data, a casaoferece bacalhau, mexi-lhões ao vinho branco,pernil e massas.

No espaço de recreação

as crianças podem se di-vertir na casa da árvoreou em um local reservadopara atividades com mo-nitores. METRO

R. Casa do Ator, 608, VilaOlímpia. Tel.: 3034-6251.

FOTOS : DIVULGAÇÃO

Bacalhau com cebola caramelizada e queijo coalho gratinado

O restaurante Chá-cara Santa Cecíliaoferece diversasatrações para ani-mar a criançada noalmoço de Páscoa.Entre as brincadei-ras destacam-se a decoração de cas-cas de ovos comguache, caça aosovos e show de má-gicas – a ser reali-zado em dois horá-rios, às 13h e às15h. O cardápio in-clui bacalhau à por-tuguesa e robalo assado.

METRO

R. Ferreira de Araújo,601, Pinheiros. Tel.: 3034-6251. Das11h às 17h. R$ 89(adulto) e R$ 44,50(crianças de 6 a 12anos).

Bacalhau com natas do Bacalhoeiro

Almoço de Páscoa terá música ao vivo

BRASP_2012-04-04_12.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:37 PM Page 1

Page 13: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_13.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:47 PM Page 1

Page 14: metro sp, news, brasil, portugues

2cultura

cultura14 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Exposição Let's Rock chega hoje ao IbirapueraComeça hoje a “Let's Rock”,maior mostra sobre o gêne-ro musical já realizada naAmérica Latina. O eventoocupa os 10.500 m2 da Oca evai mostrar imagens, tex-tos, canções e objetos em-blemáticos, como o clássicobaixo de Paul McCartney.

A exposição foi divididaem quatro partes: no subso-lo fotos de Bob Gruen e deoutros fotógrafos ganhamdestaque. No térreo foi cria-da uma linha do tempo paracontar a história do rock emimagens, letras e músicas.

Objetos das bandas fica-rão no primeiro andar, en-quanto no segundo haveráprojeções de shows e de cli-pes em 180o na área “Let'sRock Experience”.

O rock brasileiro está re-presentado pelos Mutantese a Jovem Guarda. METR0

Oca - Parque Ibirapuera (av.Pedro Álvares Cabral – s/n,portão 3. Tel.: 5572-0985). Deterça a domingo, das 10h às22h, até 27 de maio. Ingressosa R$ 20. Programação comple-ta em letsrockexpo.com.br.

The Clash fotografado por Bob Gruen

BOB GRUEN/DIVULGAÇÃO

Teatro

A venda de ingres-sos para o monólo-go “A Última Gra-vação de Krapp”,com direção e in-terpretação de Ro-bert Wilson, come-ça hoje, às 14h, emtoda a rede Sesc. A peça, que pas-sou ano passadopor Porto Alegre,será apresentadano Sesc Belezinhode 14 a 20 de abril.

METR0

Estreia hoje, às21h, a peça “Diáriodas Crianças doVelho Quarteirão”,de Mario Bortolot-to, no Teatro Esta-ção Caneca (r. FreiCaneca, 384. Tel.:3657-2606). O va-lor do ingresso édefinido pelo es-pectador. METRO

1

2

1

João Miguel (à esquerda), Felipe Camargo e Caio Blat como os irmãos Cláudio, Orlando e Leonardo Villas-Bôas

FOTOS: BIANCA LEFEVRE/DIVULGAÇÃO

PAULO MAURICIO COSTAMETRO RIO

Índio quer abrigo

Especialista na receita dofilme de entretenimentocom qualidade artística(“Castelo Rá-Tim-Bum”, “OAno Em Que Meus Pais Saí-ram de Férias”), o diretorpaulista Cao Hamburgerencontra o tom entre oépico, a narrativa de panode fundo histórico e o dra-ma clássico ao adaptar ahistória real dos sertanis-tas Cláudio, Orlando e Leo-nardo Villas-Bôas em “Xin-gu”, que estreia sexta-feira.

O longa-metragem é,também, um filme de aven-tura. Afinal, conta como epor que três irmãos abando-nam suas vidas burocráticasnos anos 1940 para embar-car na Expedição Roncador-

Xingu, uma espécie de mar-cha para o oeste brasileiropromovida pelo governo deGetúlio Vargas que, graças àentrega visceral dos Villas-Bôas, resultou na criação,em 1961, do Parque Nacio-nal do Xingu, primeira re-serva indígena do país.

Sem exageros de didatis-mo e apoiado pela bela foto-grafia assinada por AdrianoGoldman, Hamburger per-mite aos atores (especial-mente João Miguel) condu-zirem a história de seus per-sonagens com toque de le-veza e emoção genuína.

' Xingu' relembra aventura dos irmãos Villas-Bôas para criar a 1ª reserva indígena do país“A questãoindígena no Brasilé barra pesada e a discriminaçãose dá em todos os níveis.”CAO HAMBURGER, DIRETOR

Maria Flor na peleda médica Marina

ElencoindígenaafiadoA produção e os responsá-veis pelo casting do longade Cao Hamburger fizeramuma ampla pesquisa nastribos da reserva no nortedo Mato Grosso para encon-trar índios que fossem ca-pazes de atuar em frente àscâmeras. O resultado nãopoderia ter sido melhor.

“Encontramos alguns ín-dios que, se quisessem, po-deriam seguir carreira co-mo atores”, elogia o cineas-ta paulista. METRO RIO

6 milíndios de 50 aldeias ocupam hoje o ParqueNacional do Xingu(MT), cuja área, de 27 mil km2 , é quase do tamanhoda Bélgica.

2

BRASP_2012-04-04_14.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:35 PM Page 1

Page 15: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_15.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:49 PM Page 1

Page 16: metro sp, news, brasil, portugues

cultura16 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Nando Reise Gal estãona Virada

Evento acontece entre 19 e 20 demaio em 27 cidades do Estado de SPA Virada Cultural Paulistaanunciou ontem as atraçõesde sua 6a edição, que acon-tece nos dias 19 e 20 demaio em 27 cidades do inte-rior de São Paulo.

Pela primeira vez, parti-cipam do evento os canto-res Nando Reis e Gal Costa,que apresentará o show“Recanto”, baseado em seuálbum mais recente. GabyAmarantos, Emicida, Pitty,Zélia Duncan, Roberta Sá eDominguinhos também in-tegram a programação.

O núcleo internacionalterá como representantes oreggae de Ky-Mani Marley –filho do jamaicano Bob

Marley – e a salsa do cubanoFernando Ferrer.

A Virada contará aindacom atrações teatrais de pe-so. Vencedor do PrêmioShell, o grupo Tapa encena-rá “Alguns Blues do Tennes-see”, baseada na obra dodramaturgo Tennessee Wil-liams (1911-1983), e LucéliaSantos protagonizará “Al-guém Acaba de Morrer LáFora”, com direção de seu fi-lho, Pedro Neschling.

Este ano, o evento am-plia o circuito de abrangên-cia e chega a três novas ci-dades: Santo André, SãoCaetano do Sul e Diadema.

METRO

Nando Reis fará show na Virada Cultural Paulista

CineSesc apresentaos melhores de 2011Os paulistanos recebem apartir de hoje a mais antigamostra de cinema da cida-de, o festival Sesc MelhoresFilmes que chega a sua 38a

edição, no CineSesc.Até o dia 29 serão exibi-

dos 42 filmes, sendo 26 es-trangeiros e 16 nacionais,com destaque para longascomo “A Pele que Habito”,“Árvore da Vida”,“Bruna Surfis-tinha”, “Cis-ne Negro” e“Medianei-ras”.

Na cerimônia de abertu-ra acontece a entrega dosprêmios aos melhores fil-mes de 2011, escolhidos pe-lo público e pela crítica,além da exibição de “Giri-munho”, de Helvécio Ma-rins Jr e Clarissa Campolina,que estreia dia 27. METRO

CineSesc (r. Augusta, 2075.Tel.: 3087-0500). Ingressos: R$4; R$ 2 (meia-entrada) e grátis(comerciários e dependentes).Veja a programação completaem sescsp.org.br.

Elena Anaya e Antonio Banderas em “A Pele que Habito”

DIVULGAÇÃO

BRASP_2012-04-04_16.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:15 PM Page 2

Page 17: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_17.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:50 PM Page 1

Page 18: metro sp, news, brasil, portugues

por FariniOs invasores

Leitor fala

Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Você sabia que 11 setores serão isen-tos do INSS? O quê você acha da me-dida para aumentar a competiçãoentre as empresas?

@ferraz: Se a medida forfavorecer todo mundo, serábom, mas apenas boa parte dasociedade, é mais do mesmo.

@valarie: Acho que a medida vaivalorizar a economia brasileira.

@leandoal: A competição entreas empresas só gera lucro para o país. Será bom.

Áries (21/3 a 20/4)O mundo começa a dar sinais de que irá caminhar novamen-te para frente. Por isso, esteja preparado para mudanças re-pentinas e novos desafios para a sua vida.Touro (21/4 a 20/5)Bom dia para ganhar dinheiro com pequenos negócios queexigem muita agilidade mental, barganhas e negociações emalta. Bom entrosamento com a pessoa amada.Gêmeos (21/5 a 20/6)Paixão surgindo do nada, certas pessoas podem chegar eacabar roubando o seu coração. Dia de encontros com pes-soas que exerçam um grande fascínio sobre você.Câncer (21/6 a 22/7)União com pessoas poderosas pode abrir algumas portas pa-ra você. Esteja atento a oportunidades e fique mais disponí-vel para que as pessoas o encontrem.

Leão (23/7 a 22/8)Pausa para descansar a cabeça e se distrair mais com ativida-des descontraídas e notícias mais positivas. Bom dia para en-contrar a pessoa amada e namorar.Virgem (23/8 a 22/9)Amor e negócios ao mesmo tempo, tudo vai depender dasua capacidade de atender às duas atividades simultanea-mente, ou não, saiba fazer a sua escolha. Libra (23/9 a 22/10)Animação e entusiasmo. A presença de pessoas interessan-tes pode agitar o seu dia. Dia positivo para diversões e na-moro, faça o mundo girar à sua volta.Escorpião (23/10 a 21/11)Bom momento para os seus relacionamentos e também paraos seus negócios, hoje as boas oportunidades e as pessoaspoderão estar lhe rodeando, não fique parado.

Sagitário (22/11 a 21/12)Hoje o amor pode interferir no seu dia, pessoas interessantespodem surgir e mexer com os seus sentimentos. Clima de na-moro e sedução no seu relacionamento.Capricórnio (22/12 a 20/1)Dia de acompanhar as iniciativas dos outros para saber paraaonde as coisas tendem a ir, desta forma será mais fácil saberquais decisões corretas tomar.Aquário (21/1 a 19/2)Peixes grandes na área. Aproveite para se relacionar com pes-soas poderosas que poderão impulsionar os seus objetivosprofissionais. Namoro também em alta.Peixes (20/2 a 20/3)Ataques de paixão, ou a sua relação dá uma renovada ousurge alguém que pode tomar posse do seu coração e lhe cau-sar sérios problemas de apaixonite aguda.

variedades18 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Horóscopo

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: [email protected]

Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

TransporteO governo está investindo caro nosnovos trens e na abertura de novaslinhas, apesar de ainda ser muitopouco, é pelo menos alguma coisa.Mas agora eu lanço a pergunta: deque adiantam as melhorias e o in-vestimento, se a sociedade (que vivereclamando das condições) é a pri-meira a acabar com tudo, destruir eainda por cima continuar recla-mando? Mayara Oliveira – São Paulo, SP

Cruzadas

Sudoku

SacolinhasEu acho que esta história de sacoli-nhas deveria ser deixada de lado.A cada dia surge uma nova verdade,novas regras e possibilidades. Comoconsumidora, digo que já estou fi-cando perdida com tanto vai e volta,com tantas novidades e incertezas. Seé para tirar, que tire logo, seé pra comprar sacolas que assim seja,mas o que não pode é confundir,chega de enrolação.Kamila Souza – São Paulo, SP

Street Viewmostra museupor dentro

Google Art Project, que utilizatecnologia do Street View, incluiMAM e Pinacoteca ao seu catálogo

Mais do que apenas visua-lizar obras, já é possívelpassear virtualmente pe-lo MAM (Museu de ArteModerna) e pela Pinacote-ca do Estado de São Paulosem sair da frente docomputador. O Google in-cluiu ontem os dois locaisno Art Project, que per-mite a “caminhada” artís-tica usando a tecnologiado Street View.

Os dois museus foramos primeiros do Brasil aentrar na ferramenta,que ontem incluiu mais134 museus (sendo 10 daAmérica Latina) de 31países ao seu catálogo. OArt Project foi lançado noano passado com 17 mu-seus de 9 países.

Para fazer o passeiovirtual é preciso acessar ohttp://www.googleartpro-ject.com/collections/, se-

lecionar o Brasil comopaís e clicar no museu de-sejado. No alto da tela háum ícone do Street Viewque inicia o tour. Tam-bém é possível apenas vi-sualizar as obras, sem “semovimentar” pelo inte-rior do local.

Para realizar o projeto,o Google utilizou um veí-culo equipado com 15 câ-meras que captam ima-gens em 360o. METRO

Pinacoteca vista por dentro

REPRODUÇÃO DA INTERNET

30mil obras fazem partedo “acervo virtual” doGoogle Art Project.Desse total, 98 perten-cem à Pinacoteca doEstado de São Paulo e86, ao MAM.

BRASP_2012-04-04_18.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:10 PM Page 1

Page 19: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_19.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:01 PM Page 1

Page 20: metro sp, news, brasil, portugues

Ganso prevê Peixe ofensivo no duelo contra o Inter fora de casa

GUILHERME DIONÍZIO/FUTURA PRESS

Mesmo jogando no BeiraRio diante do Internacio-nal hoje, às 21h50, o San-tos promete ser ofensivo.Líder do Grupo 1 da TaçaLibertadores, com novepontos somados em quatrojogos disputados, o Peixeaposta na qualidade do seuataque para conquistarmais um trinfo na compe-tição. Para o meia PauloHenrique Ganso, o timenão pode fugir das suas ca-racterísticas.

“O Santos não sabe jogar

fechado. Por isso, a gentetem que ir para cima. E es-peramos vencer e dificul-tar as coisas para um gran-de rival, que é o Inter”,afirmou o meia.

Uma vitória esta noite,além de garantir a classifi-cação do time da Vila Bel-miro às oitavas de final dotorneio continental, tam-bém deixa o adversário emsituação complicada nocampeonato – o Coloradotem sete pontos.

Na Vila Belmiro, o San-

tos derrotou o Inter por 3 a1, com três gols de Ney-mar. Mas para Ganso, oduelo desta vez será maiscomplicado. “Vai ser umjogo muito mais difícil, jáque o Internacional vaiquerer se impor. Esperoque o Santos possa apro-veitar bem o espaço queeles vão deixar e sair vito-rioso da partida”, disse.

Santos e Internacional jogam hoje, às 21h50, pela 5ª rodada da Libertadores

Com dois pênaltis, Barçadespacha o Milan da Liga

O Barcelona derrotou o Mi-lan por 3 a 1 ontem, noCamp Nou, e avançou à se-mifinal da Liga dos Cam-peões da Europa, Já que naprimeira partida semanapassada no San Siro, aconte-ceu empate sem gols.

Messi foi o grande desta-que do duelo ao marcardois gols, ambos de pênalti– que foram bastante ques-tionados pelos milaneses – ,enquanto Iniesta ampliou.Já Nocerino fez o gol daequipe italiana.

O próximo rival do timeespanhol vai sair do dueloentre Chelsea e Benfica,que acontece hoje.

Na outra partida do dia, oBayern de Munique derro-tou o Olympique por 2 a 0,com dois gols do atacantecroata Olic, e confirmou suapassagem às semifinais. Osalemães agora enfrentam ovencedor do duelo entreReal Madrid e Apoel, que seenfrentam nesta tarde noSantiago Bernabéu. METRO

Xavi, Iniesta e Messi comemoram gol do Barcelona

JASPER JUINEN/GETTY IMAGES

3esporte

esporte20 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2012

Inter: Muriel; Nei, Ro-

drigo Moledo, Índio e

Kleber; Elton, Sandro

Silva, Tinga, Dátolo e

Dagoberto; Leandro Damião.

Técnico: Dorival Júnior

Estádio: Beira-Rio, em Porto Alegre, às 21h50Transmissão: Globo

Rádio Bandeirantes

Santos: Rafael; Fucile,

Edu Dracena, Durval e

Juan; Arouca, Henri-

que, Ibson e Paulo

Henrique Ganso; Neymar e Borges.

Técnico: Muricy Ramalho

WILSON DELL’ISOLAMETRO SÃO PAULO

São PauloprotocoladenúnciaCASO OSCAR. O departa-mento jurídico do Trico-lor confirmou que o clu-be entrou com uma re-presentação no STJD(Superior Tribunal deJustiça Desportiva) con-tra o Inter. A ação visa aevitar um aliciamentodo clube gaúcho aomeia Oscar, que foi obri-gado a retornar ao clubepaulista. METRO

Havelangepassará pela3ª cirurgiaTORNOZELO. João Mansur,cardiologista que cuidade João Havelange, 95,divulgou boletim médi-co ontem explicandoque o ex-presidente daFifa passará por maisuma cirurgia para dre-nagem da infecção queatinge o tornorzelo di-reito. O dirigente estáinternado desde o dia 18 de março, respirasem auxílio de apare-lhos e tem pressão arte-rial controlada. METRO

Maradonaquer genro noReal MadridCASO DE FAMÍLIA. O ata-cante Sergio Agüero,que se mudou do Atléti-co de Madrid para oManchester City, insisteque fez a escolha certa enão irá sair tão cedo daInglaterra.

Mas no que dependerda família, “Kun” jogaráno Real Madrid na pró-xima temporada. DiegoMaradona, um dosmaiores jogadores de to-dos os tempos esogro deAgüero, decla-rou que elecometeu

um

erroa preferir oCity aos Me-rengues.

METRO

Breves

Sobe e desce

José MourinhoParece que o técnicodo Real Madrid vol-tou atrás na ideia denão defender a Sele-ção Portuguesa. Mouadmitiu que comoobjetivo ganhar umtítulo com a equipedo seu país.

RonaldinhoO meia do Flamengonão participou dostreinos de ontem. Oatleta foi poupadoda atividade na vés-pera do duelo contrao Emelec e fez ape-nas trabalho de rela-xamento muscular.

14 gols já marcou Messi nesta

edição e tornou-se omaior artilheiro emuma edição da Liga,igualando-se ao brasi-leiro Mazzola na tem-porada 1962/63.

Ao ataque!

BRASP_2012-04-04_20.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:37 PM Page 1

Page 21: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_21.qxp:BRAZIL 4/3/12 6:48 PM Page 1

Page 22: metro sp, news, brasil, portugues

esporte22 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 4 QUE ABRIL DE 2012

Verdão joga paraexorcizar fantasma

Palmeirenses pedem atenção total contra o Horizonte (CE), hoje às 21h50, para evitar mais um vexame alviverde na Copa do Brasil

Cicinho participou da derrota do Palmeiras por 6 a 0 para o Coritiba no ano passado

CHRIS TROTMAN/GETTY IMAGES

Horizonte: Jefferson;

Glaybson, Albano, Da

Silva e Jhonny; Valter,

Mateus, Renatinho e

Rafael Thuca; Vanger e André

Cassaco. Técnico: Roberto Carlos

Estádio: Domingão, no Ceará, às 21h50Transmissão:

Band

Palmeiras: Deola; Cici-

nho, L. Amaro, Henri-

que e Juninho; Márcio

Araújo, M. Assunção,

João Vitor e D. Carvalho; M. Leite e

Barcos. Técnico: Luiz Felipe Scolari

TORU HANAI/REUTERS

Derrota no amistosoA Seleção Brasileira feminina perdeu ontem para os Estados Unidos por 3 a 0, em partida válida pela Copa Kirin – torneio amistoso realizado noJapão. Carl Lloyd, Shannon Boxx e Amy Rodriguezmarcaram os gols do duelo. O Brasil, porém, estavasem Marta, que foi liberada do confronto.

Futebol feminino

Cristiane não foi capaz de levar o Brasil à vitória

Tite vai cobrarmira dos seuscomandados PÉ NA FORMA. A primeiravitória do Corinthians pormais de dois gols no ano –3 a 0 contra o Oeste – nãoilude o técnico Tite. Insa-tisfeito com a quantidadede oportunidades que otime disperdiça, o treina-dor disse que passará a

primeira semana livre natemporada fazendo osseus jogadores treinaremmuita finalização.

“Vocês vão se cansarde ver treinos de fina-lização essa semana.Precisamos trans-formar as chancesem mais gols paraevitarmos sufocodurante as parti-das”, enfatiza Tite.

O ataque corintia-no tem média de 1,38gol por rodada naatual temporada– fo-ram 29 tentos anotadosem 21 jogos. METRO

Timão dominano FacebookNA REDE. O Corinthians é oclube brasileiro melhor co-locado no “Futebol Face-

book Ranking”, lista fei-ta pelo site “FutebolFinance” – especializa-do em economia e fi-

nanças do esporte. Entre os times que pos-

suem o maior número defãs nas páginas oficiais, oBarcelona lidera com quase29 milhões de usuários. OTimão é o 15o do mundo,com pouco mais de doismilhões de fãs. METRO

Corinthians

70 ANOS DO DIVINO

Ademir daGuia pedecontrato depresenteAdemir da Guia, umdos grandes ídolos doVerdão, completou on-tem 70 anos. Como re-conhecimento peloseu passado no clube,o Divino lembrou oex-goleiro Marcos, queganha bons salárioscomo funcionário dodepartamento de mar-keting: “Tambémqueria assinar um des-ses. Represento o Pal-meira, mas não recebonada. A gente poderiaconversar se eles mechamarem”.

METRO

Apesar da liderança nocampeonato da FórmulaIndy após duas corridas, opiloto Helio Castroneves,do Team Penske, não querfalar, pelo menos por en-quanto, sobre o possível tí-tulo na temporada.

O brasileiro, que venceuna estreia em St. Peters-burg e ficou em terceiro noGP do Alabama no últimodomingo – somando 86pontos na competição –afirma estar animado como bom começo, mas pedepouca badalação.

“Vamos com calma. Es-tou pensando em uma pro-va por vez, e é isso que te-

mos que fazer para ter su-cesso. Mas estou feliz comos resultados”, afirma.

O piloto tem três vitóriasnas 500 Milhas de Indianá-polis no currículo, masapesar disso nunca con-quistou um título na Indy.Castroneves defenderá a li-derança no dia 15 de abril,em Long Beach.

METRO

Líder, Castronevesevita falar em título

ROBERT LABERGE/AFP

Piloto afirma estar feliz com bom momento

“Pensamos emuma prova por vez,mas estou muitofeliz pelo início da temporada.”HELIO CASTRONEVES

Após o título de 1998, o Pal-meiras tem colecionado eli-minações vexatórias na Co-pa do Brasil – como para oASA, em 2002, e a goleadapor 6 a 0 para o Coritiba, noano passado. Presente natragédia no Paraná em2011, o lateral-direito Cici-nho admite que o fantasmado Verdão na competiçãoincomoda e a ideia do grupoé exorcizá-lo hoje, às 21h50,diante do Horizonte (CE), noestádio Domingão.

“Eu fico com o pé atrás,

não vou mentir. Em se tra-tando de mata-mata na Co-pa do Brasil, eu penso ‘meuDeus, não vai acontecer co-migo estando aqui’. Vou darmeu máximo para que ascoisas ruins do passado nãose repitam”, disse.

Para o duelo, o camisa 2pede atenção, mas não co-loca como prioridade elimi-nar a partida de volta.

“Se puder eliminar a se-gunda partida, beleza. Mastemos de respeitar o timedeles que é muito bom, jo-ga junto há tempos e terá atorcida a favor. Temos de irtranquilos, para conseguirvencer. Se der para matar ojogo de volta, tudo bem.Mas vamos em busca deuma vitória”, completou opalmeirense. METRO

“Se puder eliminaro jogo de volta,melhor. Mas vamospensando apenasem vencer.”CICINHO, LATERAL DO PALMEIRAS

BRASP_2012-04-04_22.qxp:BRAZIL 4/3/12 8:30 PM Page 1

Page 23: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_23.qxp:BRAZIL 4/3/12 7:01 PM Page 2

Page 24: metro sp, news, brasil, portugues

BRASP_2012-04-04_24.qxp:BRAZIL 4/3/12 5:04 PM Page 1