metro sp, news, brasil, portugues

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

Mín 18°CMáx 28°C

SÃO PAULOSegunda-feira, 5 de março de 2012

Edição nº 1.253, ano 5

Santos quebra invencibilidade do Corinthians e assume segundo lugar do Paulistão; Palmeiras só empata com São Caetano {págs 14 e 15}

MARCOS BEZERRA/ FUTURA PRESSA

Foram 422 casos em 2011, segundo pesquisa da Febraban em todo o país {pág 04}

Trânsito

Começam asmultas paracaminhões na marginal

Restrição na Tietê vale de segunda a sexta, entre 5h e 9h e das 17h às 22h {pág 02}

Serra lidera corrida pela prefeitura Datafolha mostra ex-governadorcom 30% dos votos Russomannofica em 20 lugar {pág 02}

Assaltos a bancoscrescem 14,3%

Metade do lixo reciclávelacaba em aterro comum

Funcionando acima do limite, centrais de triagem rejeitam 50% dos caminhões com resíduos reaproveitáveisConcessionárias confirmam o problema Prefeitura promete entregar novos locais para cooperativas {pág 03}

Deu Peixe

MIKHAIL VOSKRESENSKY/REUTERS

PUTIN VENCE NOPRIMEIRO TURNO

NA RÚSSIA E ASSUMEA PRESIDÊNCIA {pág 06}

LULA É INTERNADONO SÍRIO-LIBANÊS

COM INFECÇÃO PULMONAR LEVE {pág 04}

‘STREETFIGHTER’AGORA EM TABULEIRO {pág 10}

BRASP_2012-03-05_1.qxp:BRAZIL 3/4/12 9:18 PM

1foco

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012

02 são paulo

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte e Porto Alegre, somando mais de 440 mil exemplares.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.

Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

Telefones: 011/3528-8520 (redação)011/3528-8500 (comercial)

A tiragem e distribuição desta edição de 150.000 exemplares são auditadas pela BDO.

Entre 2001 e 2011, aquantidade de jet skisno Estado de São Pau-lo quadruplicou, segundo a Caitaniados Portos. O núme-ro de motos aquáticosé de 16.643. Apenasnos dois primeirosmeses do ano, já foram registradosquatro acidentes. Em um deles, morreua menina Grazielly La-nes, de 3 anos.

A prefeitura vai im-plantar um talão paraos valets, nos moldesdo da Zona Azul. Eleservirá para cobrançaantecipada dos 5% re-ferentes ao ISS (Im-posto Sobre Serviços)de todas as empresasde manobristas e terátrês vias. Uma seráentregue ao cliente,outra será fixada nocarro e a última ficarácom o prestador deserviços. A expectati-va é de que a medidaentre em vigor até ofinal de julho.

NOTAS

Serra lidera intenção de voto para prefeituraApós assumir a intençãode ser o candidato doPSDB para a prefeitura deSão Paulo, o ex-governa-dor José Serra subiu novepontos percentuais empesquisa Datafolha, divul-gada ontem.

O levantamento, queouviu 1.087 pessoas entrequinta e sexta-feira, mos-tra Serra com 30% dos vo-tos, em um cenário emque estão os principaispostulantes ao cargo. Nofim do mês de janeiro, eletinha 21%.

No dia 27 de fevereiro,Serra anunciou que pre-tendia participar da préviatucana para escolher ocandidato do partido.

Em segundo lugar apa-rece Celso Russomanno(PRB), com 19% dos votos.O petista Fernando Had-dad obtém apenas 3%. Otucano lidera em todos os

cenários em que participa. Na simulação em ape-

nas Serra, Haddad e Ga-briel Chalita (PMDB) apa-recem, Serra alcança 49%do total de votos, o que lhedaria a vitória na eleição já no primeiro turno por-que esse percentual repre-senta mais que a soma

de votos dos demais pré-candidatos.

Segundo o Datafolha,Serra tem a seu favor o fa-to de ser muito conhecido(99% sabem quem ele é), ede sua rejeição ter oscila-do para baixo desde a últi-ma pesquisa: passando de33% para 30%. METRO

Preso motorista queferiu sete em acidenteUm motorista de caminhãofoi preso em flagrante apóscolidir com cinco veículosna noite de anteontem narodovia Castello Branco,em Barueri.

O acidente aconteceu naaltura do km 26 da rodo-via, no sentido capital.Uma pessoa ficou grave-mente ferida e outras seistiveram ferimentos leves.

O motorista do cami-nhão estava sendo perse-guido por guardas munici-pais de Santana de Parnaí-ba após desrespeitar umbloqueio. De acordo com apolícia, ele estava embria-gado e sua carteira de mo-torista, vencida.

O teste do bafômetroconfirmou a ingestão debebida alcoólica. METRO

CET começa a multarcaminhões na marginalCaminhões que circularempela marginal Tietê das 5hàs 9h e entre 17h e 22h co-meçam a ser multados apartir de hoje. A restriçãovale de segunda a sexta. Aossábados, os veículos pesa-dos são vetados entre 10h e14h. A medida começou avaler em 12 de dezembro,mas sem autuações.

Além da marginal, a res-trição também vale para as avenidas do Estado,Anhaia Mello e Salim Fa-rah Maluf, entre outras.

A multa é de R$ 85,13, equatro pontos na CNH(Carteira Nacional de Habi-litação). Na sexta-feira, aCET informou que os VUCs

(Veículos Urbanos de Car-ga) estão liberados da res-trição. Deverão apenasobedecer às regras do rodí-zio de placas municipal.

Após assembleia quereuniu 450 caminhoneirosna tarde de ontem, o Sindi-cam (sindicato dos cami-nhoneiros autônomos) pro-meteu parar o transportede combustíveis na cidadea partir de hoje em protes-to contra a medida. Alémdisso, caminhoneiros liga-dos ao sindicato foramorientados a estacionarseus veículos no ponto emque estiverem às 4h. A me-dida deve atrapalhar o trân-sito da capital. METRO

Restrição na Tietê vale das 5h às 9h e entre 17h e 22h Caminhonheiros prometem parar transporte de combustíveis e tumultuar trânsito na cidade VUCs são liberados

Caminhoneiros prometem parar o transporte de combustíveis a partir de hoje

ANDRE PORTO/METRO

Um dos carros atingidos pelo caminhão

HELIO TORCHI/FUTURA PRESS

Tucano subiu nove pontos na corrida pela prefeitura

SERGIO LIMA/FOLHAPRESS

CotaçõesDólar

+ 1,16%(R$ 1,73)

– 0,39%(R$ 2,27)

+ 1,45%(67.781 pts)

Euro

Bovespa Selic(10,50%)

Saláriomínimo(R$ 622)

BRASP_2012-03-05_2.qxp:BRAZIL 3/4/12 9:26 PM Page 1

www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012são paulo 03

Metade do lixo que o paulis-tano separa em casa paraser reciclado acaba indo pa-rar em aterros comuns.Com o aumento da quanti-dade de dejetos reaproveitá-veis, as 21 cooperativas con-veniadas com a prefeituraestão trabalhando acima dasua capacidade.

O Metro conversou comos responsáveis por dezcentrais de triagem. Segun-do eles, em média, 50% dolixo reciclável trazido peloscaminhões é rejeitado.

Telines Basílio Nascimen-to Junior, da Cooperpac, nazona sul, diz que nos últi-mos seis anos a quantidadede material cresceu seis ve-zes e a central está satura-da. “Pelo menos metade

dos caminhões que chegampara descarregar a gentemanda voltar”.

As duas empresas res-ponsáveis pela coleta de li-xo na cidade – Ecourbis eLoga – confirmam que nãoconseguem descarregar oscaminhões em boa partedas cooperativas. A Ecour-bis afirma que muitas vezesé preciso fazer várias tenta-tivas até achar uma coope-rativa que aceite os resí-duos. As empresas colocam

a culpa na prefeitura, quenão entrega mais locais pa-ra que seja feita a separaçãodo material. Hoje, apenas1,4% do lixo produzido nacidade é encaminhado parareciclagem. Dos R$ 5,5 mi-lhões previstos no Orça-mento do ano passado paraa implantação de centraisde triagem, apenas R$ 495mil (9%) foram aplicados.

A prefeitura afirma queestá implantando quatronovos postos de triagem,uma delas já em obras. Ou-tros oito locais estão em fa-se de desapropriação paraa criação de novas centrais.

Material vai parar em aterro comum SP só recicla1,4% dos resíduos Concessionárias culpam prefeitura

MARCIO ALVESMETRO SÃO PAULO

Trabalhadores separam lixo em cooperativa na zona leste

MOACYR LOPES JÚNIOR/FOLHAPRESS

“A gente mandavoltar metade doscaminhões quechegam paradescarregar.”TELINES JUNIOR, GERENTE

Centrais de triagem recusammetade do lixo reciclável



04 brasil

Lula é internado em SPcom infecção pulmonar

Câmara deve votarnovo Código Florestal

O ex-presidente Luiz InácioLula da Silva foi internadona tarde de ontem no hos-pital Sírio-Libanês, em SãoPaulo. Segundo boletimmédico, Lula chegou comfebre e foi diagnosticadocom infecção pulmonar deleve intensidade.

Ele deverá permanecerinternado pelos próximosdias para continuar o trata-mento e fazer exames paraque um diagnóstico maispreciso da infecção sejaelaborado.

O ex-prsidente luta con-tra um câncer na laringe,diagnosticado em outubrode 2011. No mês passado, oex-presidente acabou as

sessões de quimioterapia eradioterapia.

Uma tomografia nãomostrou mais sinais do tu-mor na laringe de Lula.Uma endoscopia, que deveser realizada até o final demarço, irá revelar com cer-teza se o tumor desapare-ceu de fato.

Desde que começou aradioterapia, Lula perdeucerca de 9 quilos. Depois da

descoberta do câncer, o po-lítico passou a ter uma vidamais regrada e deixou otrabalho no Instituto Cida-dania. Mesmo assim, arti-culou a candidatura do ex-ministro da Educação, Fer-nando Haddad, que deixouo cargo para disputar a pre-feitura de São Paulo.

Na quinta-feira, ele rece-beu a presidente DilmaRousseff. Os dois se reuni-ram durante três horas nacasa de Lula, em São Ber-nardo, no ABC. Foi a pri-meira reunião entre os doisdepois da entrada do ex-go-vernador José Serra (PSDB)na disputa pela prefeiturada capital. METRO

O novo Código Florestalbrasileiro deve ser votadoamanhã na Câmara dos De-putados.

Apesar da resistência desetores ambientalistas ecientíficos, o governo fede-ral pretende ver a maté-riaaprovada definitivamen-te esta semana.

A SBPC (Sociedade Brasi-leira para o Progresso daCiência) se declarou contrá-ria à proposta da forma co-mo saiu do Senado e desejaalgumas alterações no texo.Um dos pontos preocupan-tes é a redução das áreas depreservação permanentenas margens dos rios.

Segundo relator da ma-téria na Câmara, PauloPiau (PMDB), não é maispossível incluir novas mu-danças no projeto. “O códi-go será apenas revisto,uma vez que já passou pela

Câmara e pelo Senado”.Segundo o relator, as dis-

cussões sobre o novo códi-go não serão encerradascom a votação de amanhã.Sobre a promessa de mani-festações pedindo que apresidenta Dilma Rousseffvete o projeto, caso ele sejaaprovado, Piau diz que éuma posição política e nãoacredita que a pressão dêresultados.

Ele também não devemexer no texto para aten-der aos parlamentares doAmapá sobre a redução dasreservas legais em terrasindígenas. Mesmo se os de-putados suprimirem al-guns dispositivos ou man-tiverem integralmente otexto do Senado, a matériaterá votação conclusiva naCâmara dos Deputados, eserá enviada para sançãopresidencial. METRO

País tem 422 roubos a bancosOs assaltos a bancos cresce-ram no Brasil em 2011, se-gundo levantamento divul-gado pela Febraban (Fede-ração Brasileira de Bancos).

No ano passado foramregistrados 422 casos de as-saltos ou tentativas de rou-bos às agências. O númerorepresenta um aumento de14,3%, na comparação comos 369 casos registradosem 2010.

Segundo a federação, es-sa foi a primeira alta naquantidade de roubos e as-saltos a bancos no país des-de 2006, quando acontece-ram 674.

A Confederação Nacio-nal dos Trabalhadores doRamo Financeiro afirmaque o aumento é preocu-pante e culpa a retirada dasportas giratórias de segu-rança nas agências bancá-rias. A confederação enca-

minhou carta à Febrabanmanifestando “a grandepreocupação dos bancáriosde todo Brasil diante da po-lítica adotada por algunsbancos de retirada das por-tas giratórias".

Em nota, a Febrabanafirma que a maior preocu-pação dos bancos é a segu-rança de clientes e funcio-

nários. A entidade alegaque, de acordo com a legis-lação, cada banco pode de-terminar seu padrão de se-gurança.

De acordo com pesquisada Confederação Nacionaldos Trabalhadores do RamoFinanceiro, 49 pessoasmorreram em assaltos abanco em 2011. METRO

Número de casos em 2011 é 14,3% maior do que em2010 e inverte tendência de queda, segundo a Febraban

Roubos a bancos têm primeira alta desde 2006

CARLOS CECCONELLO/FOLHAPRESS

Lula se reuniu com a presidente Dilma Rousseff antes de ficar doente

RICARDO STUCKERT/ INSTITUTO CIDADANIA

Brasileiro quecaiu em vulcãomorreu de frio O turista brasileiro Felipedos Santos pode ter morri-do de frio após deslizar cer-ca de 600 metros e cair nacratera de um vulcão, quefica a cerca de 2 mil metrosde altura, durante excursãono Chile. A informação foidada pelo dono da empresade turismo Patagônia Andi-na, Eugenio Benavente, epelo diretor regional da Co-naf (Corporação NacionalFlorestal do Chile), RobertLeslie, em entrevista para aBBC Brasil. O acidenteaconteceu na quinta-feira eo corpo de Santos só foi en-contrado na manhã de an-teontem, devido ao mautempo. Benavente afirmaque a região é segura e bempreparada para o turismo ediz que a morte foi uma fa-talidade. Ainda é preciso es-perar resultado da autóp-sia. METRO

“O paciente deverápermanecer emtratamento nohospital nospróximos dias.”BOLETIM MÉDICO DO SÍRIO-LIBANÊS



06 mundo

Com lágrimas nos olhos, oatual primeiro-ministrorusso, Vladimir Putin, co-memorou a vitória de on-tem nas eleições para apresidência do país – car-go que vai assumir no iní-cio do ano que vem pelaterceira vez.

Com 60% das urnas apu-radas, Putin contabilizava65% dos votos, o que lhe ga-rantiu a volta ao cargo ain-da no primeiro turno. Emsegundo lugar ficou o co-munista Guenadi Ziuga-nov, com 17%.

Durante uma manifesta-ção de apoio ao líder naPraça Manezhnaya, em

Moscou, da qual participa-ram 100 mil pessoas, o “no-vo-velho” presidente apare-ceu em um palco e nãoconteve a emoção. “Obriga-do a todos. Eu prometi queiria vencer e cumpri!”, ex-clamou, chorando e sorrin-do ao mesmo tempo.

A mistura de alegria ealívio tem motivo: a sua li-derança – que já dura 12

anos – e a troca de cargoscom o atual presidente ealiado político, DimitriMedvedev, nunca foramtão questionados quantonos últimos meses.

Durante as eleições par-lamentares do último mêsde dezembro, uma série dedenúncias de compra devotos estremeceu o proces-so eleitoral. No períodoque antecedeu a votação deontem, novas acusações defraudes eleitorais desgasta-ram a imagem de Putin.

Eleito, Putin troca decargo e continua no poder

Premiê desde 2008 vai voltar à Presidência na RússiaVitória no 1o turno silencia protestos e denúncias

Explosão mata 206 no Congo

Explosão teria sido causada por incêndio

Reforma constitucional ampliou mandato para seis anos;

se for reeleito em 2018, Putin vai ficar no poder até 2024

STRINGER/REUTERS

DENIS SINYAKOV/REUTERS

Pelo menos 206 pessoasmorreram ontem em Bra-zaville, na República doCongo, após uma série deexplosões em um depósi-to. Segundo fontes médi-cas, ao menos 237 pessoasficaram feridas, e cerca de2 mil tiveram de deixarsuas casas.

Betu Bangana, chefeprotocolar do gabinetepresidencial, explicouque o acidente foi causa-do por um incêndio emum depósito de muni-ções. O governo relataque muitas pessoas fica-

ram presas em uma igrejaque desabou.

Teria havido, no total,cinco explosões, e o im-pacto foi sentido em Kins-hasa, a capital da Repúbli-ca Democrática do Congo,separada de Brazzavillepelo rio Congo.

“Eu ouvi ao menos cin-co ou seis explosões for-tes, que quebraram vi-dros e fizeram parte doteto de nosso hotel desa-bar”, disse o morador Pa-trick Mair à agência denotícias Reuters.

METRO

Tornados fazem 39 vítimas nos EUAUma série de tornados queatingiu o Meio-Oeste e oSul dos EUA durante todo ofim de semana matou pelomenos 39 pessoas nos esta-dos de Kentucky, Indiana,Ohio, Alabama e Georgia.

Dados do Serviço Na-cional de Meteorologiadetalham que os ventosse formaram depois deuma semana de fortestempestades e chegarama atingir 257 km/h em al-guns pontos do país.

No último sábado, opresidente Barack Obamaconversou com os gover-nadores de Indiana, Ken-tucky e Ohio, os mais afe-tados, para oferecer ajudafederal e transmitir as con-dolências do Governo aosfamiliares das vítimas.

O problema acontecequando a população se re-cupera dos estragos deixa-dos por outra série de tor-nados ocorridos na sema-na passada. METRO

Chávez volta a ter câncer VENEZUELA. O presidenteda Venezuela, Hugo Chá-vez, confirmou ontemque está novamente so-frendo de câncer. O lídersocialista, que passoupor cirurgia em Cuba pa-ra remover um tumormaligno há seis dias, vaise submeter a um trata-mento de radioterapia. Ogoverno garante que otumor foi totalmente re-tirado. METRO

Acidente deixa16 mortosPOLÔNIA. Uma colisão detrens de passageiros dei-xou 16 mortos e outros60 feridos na Polônia nanoite do último sábado.Este foi o acidente maisgrave do país nos últi-mos 20 anos.

O choque ocorreu per-to da cidade de Zawier-cie, no trajeto entre Var-sóvia e Cracóvia. Mais de350 bombeiros e outrosprofissionais de resgatetrabalharam durante anoite para buscar víti-mas. METRO

Breves

DMITRIY LEMESHEVSKIYMETRO MOSCOU

Brazzaville

CAMARÕES

CONGO

OceanoAtlântico

Localização

A capital Brazzaville fica noextremo sul do país.

“Vencemos.Ganhamos emuma disputaaberta e limpa.”PUTIN, MINIMIZANDO AS DENÚNCIASDE FRAUDE ELEITORAL E PROTESTOS


Item praticamente obriga-tório nesta época do ano,devido ao intenso calor, oar-condicionado pode tra-zer surpresas desagradáve-is na conta de luz se formal utilizado. Aproveitaras funções de programaçãonos equipamentos split,mais modernos do que osconvencionais de parede,rende um gasto até 20%menor, segundo EduardoCação Junior, engenheiro epesquisador da Associaçãode Consumidores Proteste.

“A maioria desses apare-lhos vêm equipados comfunções sleep, que simples-mente desligam o ar-condi-cionado depois de um pe-ríodo, e de programaçãomais complexa. É possível,por exemplo, diminuir aintensidade depois de algu-mas horas sem desligar oequipamento, o que vaiproporcionar mais confor-

to após o sono – e menosgasto de energia”, ensinaCação Junior.

Outras dicas importantesse referem à manutenção.O técnico alerta que a lim-peza dos filtros é essencialpara garantir o bom funcio-namento e um gasto menorde eletricidade. Além disso,é importante ter cuidadocom a instalação: o ar-con-dicionado deve sempre serligado sozinho em uma to-mada, sem “dividí-la” comoutros aparelhos.

Antes de comprar o apa-relho, no entanto, o usuá-rio deve se programar. Se-gundo os cálculos da Pro-teste, utilizar os modelosdo tipo split por 6 horasdiárias durante 30 dias geraum gasto médio de R$ 170.


08 economia

Golpes em nome da Receita aumentamCom o início do período dedeclaração do IR (Impostode Renda), cresce o núme-ro de e-mails falsos quetentam enganar o contri-buinte. Os internautas de-vem ficar atentos: a Recei-ta Federal não envia men-

sagens eletrônicas sem aautorização do usuário.

A entidade alerta para orisco de fraudes em e-mailssupostamente relacionadosà cobrança do IR pedindodados pessoais ou informa-ções bancárias. Essas corres-

pondências devem ser igno-radas e apagadas.

É importante estar aten-to para não clicar em linksno corpo da mensagem enem abrir ou descarregaranexos enviados com e-mails suspeitos. METRO

Teste com aparelhos do tipo split, que estão setornando mais comuns, mostra que programação das funções e manutenção adequada valem a pena

Ar-condicionadobem utilizadogasta 20% menos

As tarifas de embarque in-ternacional de voos parapaíses do Mercosul vão fi-car mais baixas, se foraprovado um projeto de leido deputado licenciadoAguinaldo Ribeiro (PP-PB).A proposta, que isenta ospassageiros do Ataero (Adi-cional de Tarifa Aeropor-tuária) em viagens para paí-ses do Mercosul (Argentina,Paraguai e Uruguai), estásendo analisada pela Câ-mara dos Deputados.

Atualmente, a tarifa deembarque internacional va-ria de R$ 22,92 a R$ 68,74,dependendo do aeroporto.A partir do dia 15 de março,esses valores serão de R$ 23,83 e R$ 71,50.

A Ataero corresponde a35,9% do preço das tarifasde embarque internacio-nal. Os recursos arrecada-dos com a cobrança sãodestinados ao Fundo Nacio-nal de Aviação Civil, que fi-nancia obras de infraestru-tura nos aeroportos.

METRO COM AGÊNCIAS

Proposta pode facilitar visita a cidades como Buenos Aires

ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS

Viagem dentro do Mercosulpode ficar mais barata

Dicas

Mudar alguns hábitos po-

de ajudar a economizar

energia – e reduzir o valor

da conta de luz.

Standby

Desligue os aparelhos quenão estiverem em uso.Atenção em microondas,este é um dos aparelhosque mais gasta quando ficano modo standby.Geladeira

Cuidado para não deixar aporta aberta. O calor acele-ra o desgaste das borra-chas que fecham a geladei-ra, o que aumenta a neces-sidade de manutenção.Banho

O chuveiro elétrico é umdos grandes vilões da con-ta de luz. Aproveite o calorpara tomar um banho umpouco mais frio.

HENRIQUE RIBEIROMETRO SÃO PAULO


A São Paulo de Bellottoe Loyola Brandão

Os sebos de discos e livros, ocaos do trânsito, as paredesrepletas de pichações e gra-fites, os estúdios de tatua-gem, a riqueza de cores dosbairros distantes e as silhue-tas históricas de prédios tra-dicionais. Cada cantinho dacapital serve de inspiraçãopara Tony Bellotto, Ignáciode Loyola Brandão, Luiz Ruf-fato e Vanessa Barbara, au-tores de “São Paulo: 1971 –2011”, que a editora Olhareslança este mês.

Com fotografias do cole-tivo Paralaxis, um rico tra-balho que retrata a identi-dade de uma das mais im-portantes metrópoles domundo, a obra se divide emquatro partes. Ou, melhor,quatro contos cujas tramasse passam nos últimos qua-

renta anos: “Água Estagna-da” (Ruffato), “O Mistériodo Pai Alfaiate” (LoyolaBrandão), “O Alçapão In-candescente” (Bellotto) e “AFila” (Vanessa).

Os personagens, no ge-ral, evitam comportamen-tos politicamente corretose são reprovados pela socie-dade padrão. Não há, emnenhum deles, no entanto,a maldade inerente, aindaque a loucura da cidadepossa desvirtuar qualquerboa vontade.

Mais que histórias mera-mente fictícias, “São Paulo:1971 – 2011” reúne atitudese situações que identificampaulistanos naturais ou decoração como um grupobastante particular e reple-to de paradoxos essenciaispara o funcionamento dessaalucinada cidade.

Livro reúne fotos e contos inéditos com a capitalcomo pano de fundo Histórias se passam nas últimasquatro décadas e transitam entre o luxo e o lixo

DIVULGAÇÃO

‘Street Fighter’ vai virar jogo de tabuleiroO popular game de lutavai deixar as telas da TV edos computadores e inva-dir a mesa da sala princi-pal. “Street Fighter”, a sé-rie lançada pela Capcomem 1987, ganhará umaversão para jogo de tabu-leiro livremente inspiradaem “Monopoly”, tambémconhecido como “BancoImobiliário”.

No projeto, por enquan-to chamado de "Monopoly:Street Fighter Collector'sEdition", o jogador poderáescolher entre seis minia-turas de personagens co-mo Chun-Li, Dhalsim eBlanka. Será possível ad-quirir áreas como KarateDojo e Shadaloo Head-quarters – a exemplo dosmuitos imóveis disponí-

veis para “compra” no jo-go inspirador.

A data de lançamento,bem como o preço médiodo novo brinquedinho, ain-da não foram definidos.

“Street Fighter” já ren-deu filmes e séries de TV,uma nos Estados Unidos eoutra no Japão, ambas comcerca de 30 episódios.

METRO

Andy Garciadirigirá filmesobre HemingwayO ator declarou que a pro-dução vai se concentrar nosúltimos dez anos de vida doescritor norte-americano. Abase para o roteiro será aobra “O Velho e o Mar”.

Garcia também confir-mou Anthony Hopkins co-mo Ernest Hemingway.

A produção ainda nãotem data para chegar aos ci-nemas. METRO

FOTOS: DIVULGAÇÃO2cultura

cultura10 www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012

A histórica escadaria do Maksoud Plaza...

... e os muros repletos de personalidade da cidade que inspira os autoresTHAIS AZEVEDO

METRO SÃO PAULO

Cher incluiu o Bra-sil em sua nova tur-nê, que começa emsetembro. Osshows ainda nãotêm data definida.

METR0

Scarlett Johanssonviverá Janet Leighem um filme sobreos bastidores de“Psicose”, de AlfredHitchcock.

METRO

1

2

1

2

O game também já rendeu filmes e animações

Animaçõesganhammostras nacapitalDuas mostras gratuitas comalgumas das melhores ani-mações produzidas nos últi-mos anos estarão em cartazna cidade durante o mês demarço.

Sempre aos sábados, a Bi-blioteca Pública RobertoSantos exibe a sua “SessãoInfantil”, com produçõescomo “Mulan” e “A Viagemde Chihiro”.

Na Biblioteca Infantoju-

venil Monteiro Lobato, o ci-clo “Animações Premiadas”reúne longas como “Rata-touille” e “Wall.E”, às ter-ças-feiras. METRO

Mais informações sobre as programações no www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/bibliotecas/.

“Ratatouille” está na programação da mostra “Animações Premiadas”

DIVULGAÇÃO

FOTOS: GETTY IMAGES

Universo pop


Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Leitor fala

Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Começou hoje a restrição a cami-nhões entre 4h e 10h e das 16h às22h na marginal Tietê. Você acha quea medida vai melhorar o trânsito?

@victordalopes: Em um primeiromomento sim, mas logo a frota deveículos de passeio aumenta econgestiona tudo de novo.

@gabrielmagg: Espero que sim!Mas tenho certeza que muitosmotoristas de caminhão não vãorespeitar a medida.

@joao_ppalma: Eu acredito quesim. É enorme a quantidade dessesveículos na marginal.

Áries (21/3 a 20/4)Não fique parada esperando que as coisas venham na suamão. Hoje pode ser um daqueles dias em que todo mundoirá cuidar só do que é seu e os outros que se virem.Touro (21/4 a 20/5)Falta de vitalidade ou possível falta de projeção pessoal. Vocêpode estar sendo deixada de lado em algumas questões im-portantes por interferência dos outros.Gêmeos (21/5 a 20/6)Dia de mudanças radicais e ideias que farão as coisas muda-rem na sua vida. Aproveite para iniciar e realizar projetos quepossibilitem retornos maiores.Câncer (21/6 a 22/7)Dia de grandes ideias e facilidade de obter apoio das pessoaspara realizar os seus objetivos. No entanto, não deixe que is-so instigue a sua vaidade pessoal.

Leão (23/7 a 22/8)Fragilidade emocional. Você irá precisar que seus parceirostomem a iniciativa tanto no trabalho como no relacionamen-to. Hora de ser coadjuvante nas relações.Virgem (23/8 a 22/9)Novidades no amor, bom momento para inserir mais anima-ção e apimentar a sua relação amorosa. Dedique um poucomais do seu tempo para curtir a pessoa amada.Libra (23/9 a 22/10)Procure acompanhar as novidades do dia e ficar a par depossíveis mudanças que poderão ocorrer através das outraspessoas. Amplie o seu círculo de amizades.Escorpião (23/10 a 21/11)Bom contato com os amigos e clima de paixão no relaciona-mento, embora você possa não ser o centro das atenções, odia tende a passar com tranquilidade.

Sagitário (22/11 a 21/12)Ansiedade pode acabar prejudicando coisas que já estão acon-tecendo corretamente a seu favor. Tenha paciência para nãoestressar as pessoas e se auto-sabotar.Capricórnio (22/12 a 20/1)Novidades demais podem deixar você um pouco retraída. Mes-mo que você ache que as coisas estão perfeitas, o seu emocio-nal pode não ter a mesma impressão.Aquário (21/1 a 19/2)Destreza mental e muito vocabulário para colocar as pessoasaonde você as quer, ou seja, bem perto de você. Aproveite parafazer amizades e prosperar.Peixes (20/2 a 20/3)Os assuntos do dia podem não fazer parte dos seus conjuntosde valores, e acabar sendo dispendiosos demais para lhe tra-zer satisfação. Aprecie com moderação.

variedades12 www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012

Falta de civilidadeA educação nas ruas anda em baixa.Dessa vez, o assunto são os ônibus queatropelam ciclistas e causam acidentesinacreditáveis. Semana passada, o pau-listano se deparou com dois dias de in-tenso congestionamento devido aacidentes. Na terça-feira, um ônibusem alta velocidade matou duas pes-soas. Na sexta, outro atropelou uma ci-clista. Isso é um absurdo e não podeser visto com normalidade. Já não é deagora que motoristas de ônibus nãorespeitam o trânsito e atrapalham avida do povo com irresponsabilidadeno volante. Está na hora de os órgãosresponsáveis não só fiscalizarem, masreeducarem funcionários. Leonardo Lauretti – São Paulo, SP

Horóscopo

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: [email protected]

Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os buracos na cidade de São Paulo e aimprudência dos motoristas estão cadavez mais preocupantes. Não sei o queé pior. Daqui a pouco precisaremoscomprar carros 4x4 para andar na capi-tal. Além disso, todos os dias recebe-mos notícias de pedestres e ciclistasque morrem no trânsito, devido à faltade respeito dos motoristas. Um ab-surdo! As pessoas precisam aprender arespeitar as leis de trânsito.Nathália Candeias – São Paulo, SP

MARCOS SILVESTRE

Na ponta

do lápis

Prof. Marcos Silvestre é Economista com MBA em Finanças e Controladoria pelaUniversidade de São Paulo. Há 21 anos atua como educador e planejador financeiroespecializado. Idealizou na UNICAMP o PROF® Programa de Reeducação e Orienta-ção Financeira. É fundador da SOBREDinheiro® Sociedade Brasileira de Estudos so-bre Dinheiro e autor dos bestsellers 12 Meses para Enriquecer – O Plano da Virada eInvestimentos à Prova de Crise. Dirige o site www.oplanodavirada.com.br e apre-senta a coluna diária e o programa semanal Na Ponta do Lápis na BandNews FM.

Já é possível baixar no www.receita.fazenda.gov.br osprogramas da Declaração do Imposto de Renda 2012,tanto o de preenchimento quanto o de transmissãodo documento. Está obrigada a declarar a pessoa querecebeu mais de R$ 23.499,15 de renda formal no

ano passado, ou seja, a partir de R$ 23,5 mil de renda tri-butável, tal como salário (CLT), ganho de autônomo (quedá recibo), pensão de aposentadoria e aluguel.

Você também deve declarar se recebeu soma superiora R$ 40 mil por conta de: 1) rendimentos isentos (ex.: ga-nhos da poupança), 2) rendimentos não tributáveis (ex.:lucros recebidos de empresa na qual é sócio), ou 3) ren-dimentos tributados na fonte (ex.: ganhos em CDBs oufundos de investimento). A obrigatoriedade da entregatambém vale para quem tinha em 2012 bens ou direitosem valor total superior a R$ 300 mil.

Embora tenhamos aí dois meses, é bom providenciare enviar sua declaração o quanto antes, para dar tempode correr atrás de todos os documentos e preencher oprograma direitinho, evitando congestionamentos naentrega. Além do que, havendo direito a restituição, elasai antes para quem entrega a declaração antes.

Se você deseja tornar a confecção do seu IR algo maisrápido e indolor, vale lembrar que o programa da Receitaé até bem fácil de preencher quando se tem em mãos osdocumentos necessários. Os principais são os informes derendimentos de instituições financeiras, bem como os in-formes de salários, pró-labores, distribuições de lucros eaposentadorias. Omitir renda é crime de sonegação fiscal.

Separe também os documentos de compra e vendas debens realizadas em 2011, bem como os comprovantes dedespesas com educação, saúde e depósitos feitos em PGBL– que podem ser lançados como dedução na declaraçãocompleta, além dos recibos de aluguéis pagos ou recebi-dos, documentos de dívidas assumidas em 2011, e recibosde pagamentos de prestação de bens como imóvel e carro.Daí é sentar no computador e seguir “brincando” com oLeão do IR tela a tela. Diga-se a verdade, o bichão não émanso, mas também não engole quem anda na linha.

IMPOSTO DE RENDA 2012:VEJA SE O LEÃO QUERCONVERSAR COM VOCÊ, E COMO ATENDÊ-LO


3esporte

esporte14 www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012

Foram três meses de espe-ra, mas valeu a pena. Nodia da reabertura da VilaBelmiro, o Santos propor-cionou uma tarde perfeitapara seus torcedores: ven-ceu o clássico contra o Co-rinthians, acabou com a in-vencibilidade do rival e, dequebra, chegou à vice-lide-rança do Paulistão, apenasdois pontinhos atrás do al-vinegro da capital. Alémdisso, o Peixe completou

uma série de sete vitóriasconsecutivas.

Como era de se esperar,o clássico de ontem foimarcado pelo equilíbrio.Apesar de jogar em casa, oSantos sabia do perigo doadversário, líder do tor-neio. Os ataques eram cal-culados, já que o Corint-hians esperava uma bre-cha para contra-atacar comJorge Henrique e Willian.Tanto que as chances de

gol foram poucas, a maio-ria criada em jogadas deNeymar, pelo Santos, eAlex, pelos visitantes.

Mas não foi o craque san-tista quem decidiu. O golda vitória saiu dos pés deIbson, que recebeu de Gan-so e tocou na saída de JulioCésar. Nos minutos finais, oCorinthians tentou o empa-te a todo custo, mas nãoacabou com a felicidade datorcida santista. METRO

Santos: Rafael; Fucile , Edu Dracena, Durval e Juan;Henrique , Arouca (Felipe Anderson), Ibson (Elano)e Paulo Henrique Ganso; Neymar e Borges (AlanKardec). Técnico: Muricy Ramalho.

• Gol: Ibson, aos 12 minutos do segundo tempo. • Arbitragem: WilsonLuiz Seneme, auxiliado por Herman Brumel Vani e Danilo Ricardo Si-mon Manis. • Público: 12.818 pagantes. • Renda: R$ 284.240,00.

Corinthians: Julio Cesar; Weldinho (Paulinho), Mar-quinhos , Wallace e Fábio Santos; Ralf, Edenílson eAlex; Willian (Cachito Ramírez), Adriano (Elton ) eJorge Henrique. Técnico: Tite.

10

x

Neymar tenta bicicleta: craque foi perigoso como sempre

Caiu na Vila é PeixeNa volta para casa, Santos acaba com a invencibilidade do Corinthians e assume o 2º lugar

CLASSIFICAÇÃO

P V GP SG

CORINTHIANS 29 9 15 10

SANTOS 27 8 28 18

PALMEIRAS 26 7 24 11

SÃO PAULO 25 7 27 13

MOGI MIRIM 23 7 19 6

GUARANI 22 7 14 3

BRAGANTINO 21 6 24 4

PONTE PRETA 21 6 22 2

LINENSE 18 5 23 -1

MIRASSOL 17 4 21 7

PAULISTA 16 5 19 2

SÃO CAETANO 14 3 13 0

PORTUGUESA 14 3 11 -2

ITUANO 11 3 14 -7

GUARATINGUETÁ 9 3 14 -14

BOTAFOGO 9 3 10 -15

OESTE 9 1 16 -4

CATANDUVENSE 8 1 12 -8

COMERCIAL 7 2 10 -13

XV DE PIRACICABA 5 1 10 -12

Classificados para as oitavasRebaixados para a Série A2


esporte www.readmetro.comSEGUNDA-FEIRA, 5 DE MARÇO DE 2012

15

XV de Piracicaba: Gilson; Vinícius Bovi, Rafael San-tos, Glauber e Rodolfo (Diego S. ); Adilson Goiano

, Alê (Edu Silva), Ricardinho e Diguinho (André Cu-nha); Adilson e Paulinho. Técnico: Estevam Soares

• Local: Estádio Barão de Serra Negra, em Piracicaba (SP) • Gol: Cíce-ro, aos 44 minutos do segundo tempo • Arbitragem: Junior César Los-sávaro auxiliado por Paulo de Souza Amaral e Maurício Helder LuizAlexandrino.

São Paulo: Denis; Piris, Paulo Miranda , Rhodolfoe Cortez; Rodrigo Caio, Cícero, Jadson (Maicon) eLucas (Ademilson); Fernandinho (Osvaldo) e WillianJosé. Técnico: Emerson Leão

01

x

Gol no final colocaSão Paulo no G4Em um jogo fraco tecnica-mente onde o empate semgols parecia o mais prová-vel, o São Paulo conseguiuuma importante vitória nofinal, que o recolocou en-tre os quatro primeiros co-locados do Paulistão.

Graças a um gol de Cíce-ro, marcado aos 45 do se-gundo tempo, após cruza-mento de Osvaldo, o Trico-lor bateu o lanterna XV dePiracicaba, fora de casa, e

terminou a rodada na quar-ta posição.

O jogo foi marcado porpoucas chances de gol. Emuma das raras oportunida-des, Willian José protagoni-zou um lance bizarro, apóschutar longe ao receberpasse dentro da pequenaárea adversária.

No próximo domingo, otime do Morumbi enfrenta aPortuguesa, em jogo marca-do para o Morumbi. METRO

Não foi por falta de tentati-vas que o Palmeiras ficouno empate por 0 a 0 contrao São Caetano, ontem, noPacaembu. Em jogo de pra-ticamente ataque contradefesa, o Verdão parou nafalta de pontaria de seusatacantes, que desperdiça-ram várias chances de gol.Só no primeiro tempo, onovo xodó da torcida, Bar-cos, perdeu três.

A partida marcou a vol-ta de Valdivia após quase

um mês fora do time devi-do a uma contusão muscu-lar. Ele entrou no segundotempo, no lugar de DanielCarvalho e, visivelmentefora de ritmo, perdeu umgol claro, no final da parti-da. Também nos minutosfinais, o goleiro Deola sal-vou o Verdão da derrota.

O Palmeiras terminou arodada na terceira posição.Apesar disso, o time de Fe-lipão é o único invicto doPaulistão. METRO

Sem pontaria, ataqueverde para no Azulão

Verdão cria inúmeras chances, mas não sai do zero em jogo disputadono Pacaembu Partida marcou a volta de Valdivia após um mês fora

Palmeiras: Deola; Cicinho , M. Ramos, Henriquee Juninho; Márcio Araújo, Marcos Assunção, João Vi-tor (Patrik) e Daniel Carvalho (Valdivia ); MaikonLeite e Barcos (Ricardo Bueno). Técnico: Felipão

• Local: Estádio do Pacaembu • Arbitragem: Antônio Rogério Batistado Prado auxiliado por Anderson José de Moraes Coelho e Ricardo Pa-vanelli Lanutto • Público: 19.979 pagantes

São Caetano: Luiz; Marcone, Jorge Luiz, Eli Sabiá eVicente; Augusto Recife , Moradei , Marcelo Cos-ta, Isael e Aílton; Geovanne . Técnico: Márcio Araújo

00

x

Barcos lamenta uma das várias chances de gol que teve

PAULO PINTO/FOLHAPRESS


metro sp, news, brasil, portugues

Documents