metropolis free press 02.03.10
DESCRIPTION
Ο «Επιθεωρητής» ήρθε…TRANSCRIPT
Èڛ˜ ٷ͛ۋÌÂÚ·
Î·È ·‡ÚÈÔ Ë ∞ı‹Ó· Metropolis
ΔÚ›ÙË2 ª·ÚÙ›Ô˘
2010
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 838
∏Û˘¯›Ô˘, £ÂÔ‰fiÙÔ˘,∂˘ı·Ï›·˜, ¡¤ÛÙÔÚ·
™ÂÏ. 4
™Î·Ó‰·ÏÒ‰Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛËÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·›Ì·ÙԘηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜.
™ÂÏ. 2
∞ÏÏ·Í·Ó... ¯¤ÚÈ·Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο. ΔËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·ÔÎÙ¿ Ô fiÌÈÏÔÔ˜Abu Dhabi Mar.
™ÂÏ. 4
«ºÚ¤ÓÔ» ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÛÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfiÚfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î√Ì¿Ì·.
™ÂÏ. 8
∏ Apple ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂfiÙÈ ÙÔ iTunes Store ¤Û·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ 10 ‰ÈÛ.downloads ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ!
™ÂÏ. 12
∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ È‰ÈfiÌÔÚÊ·Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο pop-rock Û¯‹Ì·Ù· -ÔÈ Fiery Furnaces Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢-¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË.
™ÂÏ. 10
ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓÚˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒÂÓ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·ÌÔÓÈÌfiÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì·˜Â˘¯‹ıËΠ-ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο- «Î·ÏfiÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ». ™ÂÏ. 19
ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓÚˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒÂÓ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·ÌÔÓÈÌfiÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì·˜Â˘¯‹ıËΠ-ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο- «Î·ÏfiÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ». ™ÂÏ. 19
O «∂ÈıˆÚËÙ‹˜» ‹ÚıÂ...O «∂ÈıˆÚËÙ‹˜» ‹ÚıÂ...
∏ ¶ƒøΔ∏ ∂¡π™ÃÀ™∏. ¡·
‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi
ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›-
Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô °.
∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜
Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÙÈ Û˘Ì-
ʈÓ› Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË
ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜,
ºÈÏ. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰Ë-
ÌÈÔ˘ÚÁ›· Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ
‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘
ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂı›.
√ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô
fiÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ· Ì›· ·Îfi-
ÌË ÊÔÚ¿, ·ÈÌ·ÙËÚfiٷ٘ ı˘-
ۛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÔÈ
ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¤-
ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∏ À°∂π∞ «∞πª√ƒƒ∞°∂π». ™Î·Ó‰·ÏÒ‰Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ›
Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·›Ì·ÙÔ˜,
ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·Ó-
Ó·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿.
«¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË fiÔ˘ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ›ӷÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ô-
ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ï¿ÛÌ· ÁÈ· ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË,
¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›ÓË, ÙËÓ
ÔÔ›· ÙÂÏÈο ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚¿, ÂÓÒ ÂÈϤ-
ÔÓ Íԉ‡ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘
Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·-
Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜.
«ΔÔ Ï¿ÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÌÔ‰fi-
Ù˜ ̤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜
¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ËıÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜», ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È
ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î· °ÂÓÓËÌ·Ù¿, «ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì Â-
›Û˘ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 15 ÙfiÓÔÈ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ (∂∫∂∞)
Î·È Û ϛÁÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔ
Ï¿ÛÌ· Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ
Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, Ô‡Ù ·˘Ùfi ÙÔ Ï¿ÛÌ· ÌÔÚ› Ó·
·ÔÛÙ·Ï› ÁÈ· ÎÏ·ÛÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÂ˘Îˆ-
Ì·Ù›Ó˘.Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜
ÏÂ˘ÎˆÌ·Ù›Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì·˜».
∏ øƒ∞ Δø¡ ¶ƒ√™º√ƒø¡. ªÔÚ› ÙÔ ™¿‚-
‚·ÙÔ Ó· ¤ÏËÍ·Ó Â›ÛËÌ· ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎ-
ÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·fi ¯ı˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Â·Ó·Ï·Ì-
‚·ÓfiÌÂÓ· ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ fiÔ˘ Ë
Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ
ÙÔ 60%. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›-
˙Ô˘Ó ÛÙË ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·-
ψÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÌfi-
ÚˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙȘ ÂÎÙÒ-
ÛÂȘ ηıÒ˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, Û ۯ¤ÛË
Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2009, ÂÎÙÈ-
Ì¿Ù·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 15%.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘Ï-
ÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ¶·Ó·Á‹˜ ∫·Ú¤ÏÏ·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ È-
‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›-
Ô˘ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜
ÛÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, fiÛÔ
·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ
·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Â-
ÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤‚·Ï·Ó
«ÏԢΤÙÔ» ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ.
Δ√ª∂∞ƒÃ∂™. ¡¤· η-
ı‹ÎÔÓÙ· Û ÙÚ›· ÛÙÂϤ-
¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜ ·Ó¤ıÂÛÂ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜,
∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ÛÙÔ £Âfi-
ÊÈÏÔ §ÂÔÓÙ·Ú›‰Ë, ‚Ô˘-
ÏÂ˘Ù‹ ™ÂÚÚÒÓ, ·Ó·Ù›-
ıÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡-
ÓË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ∂ıÓÈ΋˜
∞Ì˘Ó·˜, ÛÙË ¢ÈÔÓ˘Û›·
∞˘ÁÂÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ‚Ô˘-
ÏÂ˘Ù‹ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜,
ηı‹ÎÔÓÙ· ·Ó·ÏËÚ.
ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈ-
ÛÌÔ‡ Î·È ª∫√ ηÈ
ÛÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∞ÏÈ‚È˙¿ÙÔ,
ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, η-
ı‹ÎÔÓÙ· ·Ó·ÏËÚ.
ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ΔÔÈ΋˜
∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
¶Ô‡ ›ӷÈË ∂ÎÎÏËÛ›·;∏ ›‰ËÛË: «√ Úfi‰ÚÔ˜
Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. º›ÏÈÔ˜
¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ‰È·Ù‡ˆÛÂ
ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· Δ·Ì›Ԣ ™Ù‹ÚÈ-
͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ
ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿
Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜,
·ÏÏ¿ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘
‰È·ÛÔÚ¿˜, Ô˘ ·Ó·˙Ë-
ÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜
ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜
Ì·˜ ·fi ÙËÓ Ôχ ‰˘-
Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·
¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ». ª¤¯ÚÈ
ÎÈ ÂΛ ÊÙ¿Û·Ì ÚÔÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì fi-
Û· ·ÎfiÌË ÌÔÚÔ‡Ó(;) Ó·
‰È·ÛˆıÔ‡Ó.
∏ ·ÔÚ›·: Ë ∂ÎÎÏËÛ›·
Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È; °È·Ù› ÙË-
Ú› ÛÈÁ‹Ó ȯı‡Ô˜ Û’ ·˘Ù¤˜
ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ
Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë
Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ Û’ ·˘Ùfi
ÙÔ Ì›˙ÔÓ ÂıÓÈÎfi ı¤Ì·;
¶fiÙ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ
Ù·... ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ· Ù˘, Ô˘
ÙfiÛ˜ ÁÂÓȤ˜ ÈÛÙÒÓ ÁÂ-
Ì›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÏÂËÌÔÛ‡-
ÓË ÙÔ˘˜ «˘¤Ú Ù˘ ·Ô-
ÂÚ¿ÙˆÛ˘» ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ
Ó·ÒÓ, ˘¤Ú ÙˆÓ ·‰˘Ó¿-
ÙˆÓ, ÎÏ.; ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ
ÏÔÈfiÓ; ªfiÓÔ Ó· Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÓÂÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÁÈ·
ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ͤÚÂÈ; √‡-
Ù «ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ·» ‰ÂÓ
‚Á‹Î ¤Ó·˜ ÈÂÚ¤·˜ Ó· ‰Ë-
ÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ
Î·È ¤Ó· ¢ÚÒ! √ÏÔÈ ‰›-
ÓÔ˘Ó -Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·-
ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·- ›ÙÂ
̤ۈ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ, ›ÙÂ
·fi ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ
Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ›ÙÂ, ›-
ÙÂ… ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÈ ÚÔ-
Ù›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ;
∞fi ÙÔ ∫·Ù¿ ª·Ùı·›ÔÓ
∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ: ªË ıËÛ·˘Ú›-
˙ÂÙ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ıËÛ·˘-
ÚÔ‡˜ › Ù˘ Á˘ fiÔ˘
ÛÎÒÏËÍ Î·È ÛΈڛ· ·Ê·-
Ó›˙ÂÈ Î·È fiÔ˘ ÎϤٷÈ
‰È·ÙÚ˘Ô‡ÛÈ Î·È ÎϤ-
ÙÔ˘ÛÈÓ (ÛÙ. 19)
∞ÏÏ¿ ıËÛ·˘Ú›˙ÂÙ ÂȘ Â-
·˘ÙÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÂÓ
Ô˘Ú·ÓÒ fiÔ˘ Ô‡ÙÂ ÛÎÒ-
ÏËÍ Ô‡Ù ÛΈڛ· ·Ê·Ó›-
˙ÂÈ Î·È fiÔ˘ ÎÏ¤Ù·È ‰ÂÓ
‰È·ÙÚ˘Ô‡ÛÈÓ Ô˘‰¤ ÎϤ-
ÙÔ˘ÛÈÓ… (ÛÙ. 20)
¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘
3ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
√¯È, Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ›ÙÚÔÔ˜Î. √ÏÈ ƒÂÓ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓη Δ˙¿ÎÚË.
ñ™Â Ó¤· ·ÂÚÁ›· ÚÔ-
¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘
Ù·Í› -Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡-
ÚÈÔ- ¤ÂÈÙ· ·fi ·fi-
Ê·ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹-
ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜,
Ô˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿
ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ-
‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ù‹-
ÚËÛ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ ηÈ
ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηÈ
ÂÍfi‰ˆÓ, Ô˘ ÚÔˆı›-
Ù·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÂÎÌ·ÚÙ‹˜
ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘.
ñΔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤-ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛËÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó¤Ù˘-Í·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈηÛÙË-Ú›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›-¯·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘. ªÂٷ͇ ¿Ï-ψÓ, ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘ÏÈÎÔ-Ù¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÈ-Û·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÙËÓ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·-Ú›Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.
ñ™ÙÔ 9,9% ·Ú¤ÌÂÈÓÂ
ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·-
ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙Ò-
ÓË ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ô-
ÛÔÛÙfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â
·Ó¤ÏıÂÈ Î·È ÙÔ ¢ÂΤÌ-
‚ÚÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·-
Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈ-
ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ
Eurostat.
ñªÂ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÈı·Ú-¯È΋˜ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ·-fiÏ˘Û˘ ·Ú·¤-ÌÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈ-ÎÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ›, Ô˘ ¤-Ú˘ÛÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·-ÎÔÔ›ËÛ·Ó Ì›·35¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·,ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ó‹ÏÈ-ÎÔ ·È‰› Ù˘.
ñΔË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ Â-
Ù·ÈÚ›·˜ TERRA ∞∂ -
μπ√∫∂ƒ∞§ ·fi ÙÔ ∫ÔÈ-
ÓÔÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· √ÈÎÔ-
ÏÔÁÈ΋˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘
Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ (EMAS), ·-
ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó·
ªÈÚÌ›ÏË.
¶π¡∞∫π¢∂™ Δ∂§√™. À¤Ú Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÊË-
ÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ √‰È-
΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ (¶√∞/Δ∂∂) Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ô-
Ê·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Û Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î¿ı ÚÔÛ¿-
ıÂÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
ΔÔ ¶√∞/Δ∂∂ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ
¶¿ÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈηÈÒıËÎÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ôχ¯ÚÔÓÔ ·-
ÁÒÓ·, ·Ù¤Ú·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi
ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Û ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÈӷΛ‰·, ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 11 ÙÔ˘ ∫√∫ ÂÚ› ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ηÈ
ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ
¶√∞/Δ∂∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÔÈ ÎÔÏÒÓ˜
ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· Â-
Ìfi‰È· ·Ú¿ ÙËÓ Ô‰fi, Ù· ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÈ·
ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
‰ÈÂıÓ›˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÛÔÛÙfi 25%-30% ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ
·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û Ï¢ÚÈο «ÂÌfi‰È·» Ô˘
¯Ú‹˙Ô˘Ó ÚÔÛÙ·Û›·˜.
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
¶ø§∏™∏ ™øΔ∏ƒπ∞™. ΔËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘
ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ∞∂ ·ÔÎÙ¿ ÂÈۋ̈˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ Abu
Dhabi Mar. ™ÙÔ Ó¤Ô ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ËÁÂ›Ù·È Ë ADM η٤-
¯ÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 75,1% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ™Î·Ú·Ì·Áο,
ÂÓÒ Ë ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈ-
Ô 24,9%. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·-
ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·.
™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ADM ÂϤÁ¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ TKMS. ΔËÓ Â-
Ú·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο ¤Ï·‚·Ó, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ȉȈÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ì ÂÁÁ‡ËÛË
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.
¡∂∞ ∂ƒ∂À¡∞. ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÙ›ÁÔ˘Û·˜
ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ÚÔ˚-
ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, π.
™·ÎÂÏ¿ÎÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘
ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· π. ªÔϤÙÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈ-
ÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ¶·-
Ú·Û΢‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÓfi¯Ô˘
ÁÈ· ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈ-
ÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.
√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹
ÔÈÓÒÓ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙÔÓ
ÚÒËÓ ÚˆÙÔ‰›ÎË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·ÏÔ‡ÛË, ηًÁ-
ÁÂÈÏÂ fiÙÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·-
Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ, Â-
ÓÒÈfiÓ ÙÔ˘, ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘
ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘
ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÒÛÂÈ 60.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ·Ôʇ-
ÁÂÈ ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË. ¶·Ú¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È CD,
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤-
ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ›̷¯Ô˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜.
√ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹-
ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË, ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹
Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘
Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÔÊ·Ó-
ı› ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È ·fi ÔÈÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È··Ú·-
¯ı› ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ.
∞§§∞°∂™ ¶ƒ√ Δø¡ ¶À§ø¡. ™ÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹-
ÛÂˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ï›Á˜
ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ
·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜,
Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ, ı·
‰ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·-
Ú¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚·ÛÈ-
Τ˜ Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ
Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ¤¯ÂÈ ‹-
‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ·ÏÏ¿ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜
ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› ÙËÓ
ÚfiÛÎÏËÛË.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·˘Ùfi
ı· ·ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔ 2018
Î·È ÌÂÙ¿. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· ˘ÔÏÔ-
Á›˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜: ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË
Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 15 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘
ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηÈ
ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È fï˜ ÌfiÓÔ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘
65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Û‡ÓÙ·-
ÍË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™
√À∫ƒ∞¡π∞. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ °È·ÓÔ˘Îfi-
‚ÈÙ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ «Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛË» Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› «ÚÔ-
ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·» Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜
ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ›Û΄˘
Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘,
ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ô √˘ÎÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηÈ
Ô ª. ª·Úfi˙Ô ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛË «Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ» ÙˆÓ ÙÚÂ-
¯Ô˘ÛÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ì-
ʈӛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂∂ ηÈ
ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·.
™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ∫›Â‚Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜
ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ
ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË
ÌÔÌÊ‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘
Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ. ∏ Úfi-
Ù·ÛË Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Ë ΔÈ-
ÌÔÛ¤ÓÎÔ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÏÂÈÔ„Ë-
Ê›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∞Ó „ËÊÈÛÙ› Ë ÚfiÙ·-
ÛË ÌÔÌÊ‹˜, Ë ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹
Ù˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ̤¯ÚÈ
Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË.
∂§μ∂Δπ∞. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ-
΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IAEA) ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ-
‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ÙÔ˘ πÚ¿Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÂÈ-
ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ
Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi
·˘Ùfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ √∏∂ Û ı¤Ì·Ù· ˘ÚË-
ÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‰‹ÏˆÛ ¯ı¤˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜
‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘, °ÈԢΛÁÈ· ∞Ì¿ÓÔ, ÎË-
Ú‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘
ÙˆÓ 35 ΢‚ÂÚÓËÙÒÓ Ù˘ IAEA ÁÈ· ÙÔ Ì‹-
Ó· ª¿ÚÙÈÔ.
§›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙË °ÂÓ‡Ë, Ô πÚ·-
Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜
«¤¯Ô˘Ì ϋÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÀË-
ÚÂÛ›· Î·È ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· Û˘ÓÂ-
¯ÈÛÙ›». ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ ‰ÂÓ ˘-
¿Ú¯ÂÈ ·ÚÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·fi
ÙÔ˘˜ ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈ-
ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ˆ˜ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË
¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ
Ì Ù˘ ·ÁÎfiÛÌȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
°∞§§π∞. ΔËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ·-
Ì›Ԣ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·-
ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ
ηٷÈÁ›‰· Xynthia ˙‹ÙËÛÂ Ô ˘Ê˘-
Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ
Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ-
‹˜, ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, ˘Ô-
Û¯¤ıËΠÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘
Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈ-
ÛÌfi ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 50 Î·È ÔÈ
·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ 9.
√È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û˘-
ÓÂÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ı˘Ì¿ÙˆÓ
Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙË °·ÏÏ›·, Â-
ÓÒ Êfi‚ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜
ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·ıÒ˜ Ù·
ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û Â-
ÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ‹Ù·Ó
·‰‡Ó·ÙË ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
√ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ı˜
ÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÁ›۷ ·Ú·ı·-
Ï¿ÛÛÈ· fiÏË §· ƒÔÛ¤Ï Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ-
¯‹ ‚fiÚÂÈ· Î·È ÓfiÙÈ· ·˘Ù‹˜, fiÔ˘ ÂÚ›
Ù· 30 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.
√§§∞¡¢π∞. «£· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙÔ ¤ıÓÔ˜
Ì·˜ Î·È ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰›Î·ÈË
Î·È ÈÂÚ‹», ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈ-
Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘ Ô ÚÒËÓ ™ÂÚ‚Ô-
‚fiÛÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘, ƒ¿ÓÙÔ‚·Ó ∫¿Ú·Ù˙ÈÙ˜. ¶Úfi-
ÛıÂÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ «‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÂÓÒÈfiÓ Û·˜
fi¯È ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙÔÓ ·Ïfi ıÓËÙfi
Ô˘ Â›Ì·È ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ
ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ Ù˘ μÔÛ-
Ó›·˜-∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘ (ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ Ù˘ μÔÛ-
Ó›·˜), Ô˘ ‚·Û·Ó›ÛÙËΠ› 500 ¯ÚfiÓÈ·».
√ ∫¿Ú·Ù˙ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÁÂ-
ÓÔÎÙÔÓ›·, ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ Î·È ÂÁÎÏ‹-
Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ
¯ı˜ ·Â›¯Â ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰›Î˘,
‰‹ÏˆÛ ˆ˜ «fi,ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ·», ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁ-
Ì‹ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ô˘
‹ıÂÏ «100% ÂÍÔ˘Û›·». Δ¤ÏÔ˜, ˘ÔÛÙËÚÈÍÂ
ˆ˜ ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·˘-
ÙÔ¿Ì˘Ó·˜.
7ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
πÙ·Ï›·: ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, ÊÔÚÒÓÙ·˜Ì¿Ûη, ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û Ô-Ú›· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË ¡¿-ÔÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘-Ú›·˜ Î·È ·ÂÚÁ›·˜ Ì ۇÓıËÌ·«∏̤ڷ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜».
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™
∞À™Δƒ∞§π∞. ∂Ó·˜ ·Ù›ı·ÛÔ˜
·Ô‡˜ 90 ÂÙÒÓ Ê¤ÚÂÈ Ï¤ÔÓ
ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «ÈÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘
Áη˙¿ÎÈ·» Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÂÓ ÏfiÁˆ
ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi
ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ˘-
ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ˘fi ÙËÓ
‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡Ú-
ÓË. √ˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÔÈ ∞Ú¯¤˜
η٤ۯÂÛ·Ó Â› ÙfiÔ˘ ÙÔ ‰›Ïˆ-
Ì· Ô‰‹ÁËÛ˘, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› ηÈ
Ë ‰›ÎË.
∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ‹Ù·Ó
ˆ˜ ›¯Â ‚ÁÂÈ ¤Íˆ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘
Î·È ‹È·Ó οÔÈ· ÔÙ¿ ÁÈ· Ó·
ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó «¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔ-
Ófi˜». √ 90¯ÚÔÓÔ˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ Ù›Ù-
ÏÔ ÙÔ˘ ÈÔ «ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ Áη˙¿-
ÎÈ·» ·fi ¤Ó·Ó 80¯ÚÔÓÔ, Ô˘ η-
Ù·‰ÈοÛÙËΠ̠·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÌfiÏȘ
ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·.
Ãπ§∏. πÛ¯˘ÚÔ› ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·
ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ οÙÔÈÎÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙ˜
ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓ
ÛÙÔ 15% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ∞Ú¯¤˜ οÓÔ˘Ó Ïfi-
ÁÔ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 700 ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
ÚÔ˘˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ fiÏË ∫ÔÛÙÈÙÔ˘ÛÈfiÓ.
Δ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 500 ¯È-
ÏÈ¿‰Â˜, ÔÈ ÏËÁ¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙ., ÂÓÒ Â-
ÎÙÂٷ̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙËÓ Ë-
ÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ, ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·-
·ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘
ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÏÂËϷۛ˜, ÂÓÒ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ¶ÈÓ¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ·
ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ÎÈÓË-
ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜
fï˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ
ϤÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÂÌÊ¿ÓÈ-
Û·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ¯·-
Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ·ÏÔ› ÔÏ›-
Ù˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌfi Ôχ
ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
∏¶∞. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¯·›ÚÂÈ ¿ÎÚ·˜ ˘Á›·˜, ·ÏÏ¿ Â-
Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηӛ˙ÂÈ Ôχ Î·È Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ο-
ÔÈÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙ· ÁfiÓ·Ù·. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›-
ÎÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ «ÚÔÛˆÈ΋ ıÂڷ›·
Ì ˘ÔηٿÛٷٷ ÓÈÎÔÙ›Ó˘».
∂›Û˘, ÔÈ ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ˜ «ÂÂÏ¿ÛÂȘ» ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘
Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù·¯˘Ê·ÁËÙÔ‡ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ «Î·Î‹˜» ¯ÔÏËÛÙÂÚ›Ó˘, ·-
Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÊfiÚÌ· ·›-
˙ÔÓÙ·˜ Ù·ÎÙÈο Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÁÎÔÏÊ.
Δ¤ÏÔ˜, Ô Ï·ÓËٿگ˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi «¯ÚfiÓÈ· ÙÂÓÔÓÙ›-
Ùȉ·» ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙË-
Û·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Û΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘
ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Î¿Ùˆ ¿ÎÚˆÓ.
∞ÏÏ· ˙ˆÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘
ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ›ӷÈ: fiÚ·ÛË 20/20, ‚¿ÚÔ˜ 82 ÎÈÏ¿ Î·È ¤-
¯ÂÈ Î·Ú‰È·ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ËÚÂÌ›·˜ 56 ηÈ
Ë ›ÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹.
∞À™Δƒ∞§π∞. ¶ÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚÔÈ ·fi 5.000 ÂıÂÏÔ-
ÓÙ¤˜ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙËÓ
ÚˆÈÓ‹ ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È fi˙·-
Ú·Ó Á˘ÌÓÔ›, ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÌÂ-
ÚÈηÓfi ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ
™¤ÓÛÂÚ ΔÈÔ‡ÓÈÎ, ÌÚÔ-
ÛÙ¿ ÛÙËÓ √ÂÚ· ÙÔ˘
™›‰ÓÂ˚, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·
ÙÔ˘ Gay Parade.
∞ÓıÚˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈ-
ÎÈÒÓ, Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ
¿ÏÏÔÓ, Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿
fi˙·Ú·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ
‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘
™›‰ÓÂ˚, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË
·˘Ù‹ Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ
“The base” (Ë ‚¿ÛË) ηÈ
Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ‰ÈÏ¿ÛÈ-
Ô˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi fiÙÈ ·-
Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó.
√ ΔÈÔ‡ÓÈÎ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜
ÁÈ· ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô-
Ì·‰ÈÎÒÓ Á˘ÌÓÒÓ Û ‰Ë-
ÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ Â-
ΛӘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË
Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi.
9ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
°·ÏÏ›·: Ë ËıÔÔÈfi˜ ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› Âı¿ıËÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓÁ˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “The tourist”, ÛÙËÓ Ô-Ô›· ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÌÈ· Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ.ª·˙› Ù˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ.
™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ
∂›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÎfiÌË ÙÔ
Û˘ÁηٷϤÁˆ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ¤ÓÙ ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘. ΔÔ «£ÂÒ-
ÚËÌ· ÙÔ˘ ··Á¿ÏÔ˘», ÙÔ˘ ¡ÙÂÓ› °ÎÂÙ˙, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Âη-
ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓÙ›Ù˘· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·-
ÛÙ› Û 18 ÁÏÒÛÛ˜, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ¯ı˜ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫¤-
‰ÚÔ˜ Û Ӥ·, ·Ó·ıˆÚË̤ÓË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÙÔÓ Δ‡ÎÚÔ ªÈ-
¯·ËÏ›‰Ë. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· ÏÔÁÔ-
Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıË-
Ì·ÙÈÎÒÓ, ¤Ó· Ù·Í›‰È ̇ËÛ˘ ÛÙË ÛΤ„Ë ÙˆÓ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÒÓ Ì·ıË-
Ì·ÙÈÎÒÓ Ì˘·ÏÒÓ.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı· ÍÂÙÚÂÏ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ
ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜
‰‡ÛÎÔϘ ¤ÓÓÔȘ ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·È ·Ù¿, Ì ÁÏÒÛÛ· ηıËÌÂ-
ÚÈÓ‹. √Ï· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‰È·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÈÛÙÔ-
Ú›· ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·... ÊfiÓÔ.
™ÂÏ›‰Â˜ ÌÂ... Ô˘Ú¿∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù·
ΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ «¡‡¯Ù˜ ÌÂ Ô˘Ú¿» ÙÔ˘ ∞ÓÙÒ-
ÓË ™Ô˘ÚÔ‡ÓË. ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙËÓ ·-
ÁÔÚ¿ ¯ı˜ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙÔ˜ Ô
‚Ȉ̷ÙÈÎfi˜, ÌÔ¤ÌÈÎÔ˜, Û·ÚηÛÙÈÎfi˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÙÈÎfi˜ Ïfi-
ÁÔ˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ·ÔηıËÏÒÓÂÈ Î¿ıÂ
ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂ-
Ù› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜,
Ô˘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ›Ûˆ˜ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ ‹ ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó ·-
fi ÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜.
™ÙÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· -Â›Ó·È ‰ËψÙÈÎfi˜ ¿ÏψÛÙ ηÈ
Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘- Ô ™Ô˘ÚÔ‡Ó˘ «·›˙ÂÈ» Ì ÙËÓ Ï¤ÍË «Ô˘Ú¿».
∂‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Ú·ÓÙ‚ԇ√ §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi
·fi„ ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Ú·ÓÙ‚ԇ
ÙÔ˘, οı ΔÚ›ÙË ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 21.00,
ÛÙÔÓ Alpha, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹
«∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙». O ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜
ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ
«ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ» ÙÔ˘ Î·È Ì ÙË ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋
Ì·ÙÈ¿ Î·È Ù· η˘ÛÙÈο Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ‚¿-
˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ… ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘
Û¿ÙÈÚ¿˜ ÙÔ˘, ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·
Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó, Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó
Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙԇ̠·ÏÏ¿ Î·È Ó·
¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ.
™ÙÔ… ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·°È·Ù› Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¤ÁÈÓ ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘
∂ÏÏ¿‰·˜; ∏ «∂Ú¢ӷ» Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û˘-
ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¿ÚıÚˆÓ, ηıËÌÂ-
ÚÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘˙ËÙ¿ Ì·˙›
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ «ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤-
Ó·ÓÙ› ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È
ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋
ÎÚ›ÛË Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÂÚÓ¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÙˆÓ «º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘» ÙÔ˘
§ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ËÁ‹ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ (Î·È ÈÔ ·ÚÓËÙÈ-
΋˜) ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯Ú¤Ë, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹-
Ó˜. ¶Ò˜ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó; ΔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi Ì·˜; ∞fi„ ÛÙËÓ «∂Ú¢-
Ó·» Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Δ̷ۛ, ÛÙȘ 23.50, ÛÙÔ ªega.
10 ΔÚ›ÙË 2 ª·∞Δ∑∂¡Δ∞
Δ∏§∂√ƒ∞™∏∂π∫∞™Δπ∫∞
π‰ÈfiÌÔÚÊÔ pop-rock∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ È‰ÈfiÌÔÚÊ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο
pop-rock Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¤Ú¯ÂÙ·È
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜
Fiery Furnaces (ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù·
·‰¤ÚÊÈ· Eleanor Î·È Matthew Friedberger),
Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ An Club (™ÔψÌÔ‡
13-15, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·). ∂ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î·
¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, ÂÓÓÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ ‰›ÛÎˆÓ Î·È
Û˘Ó¯›˜ live ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,
ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ı· οÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙËÓ ÙÂÏ¢-
Ù·›· ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÙÔ˘
ÂÚÈԉ›·˜. ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ «‰È-
ÎÔ›» Ì·˜, The Voyage Limpid Sound.
ªÈÎÚ¿ ÎÔÌ„ÔÙ¯Ӌ̷ٷΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ë Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔ-
Á›· Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋; ∏ πÔ˘Ï›· ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÔ˘
Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÏ· Ù· ·Ú·-
¿Óˆ, ηıÒ˜ ÛÔ‡‰·Û ԉÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋, ÙËÓ Ô-
Ô›· ÂÍ·ÛΛ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ
„˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ˙ˆ-
ÁÚ·ÊÈ΋. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ì ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú˜ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘
ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Black Duck (ÃÚ‹-
ÛÙÔ˘ §·‰¿ 9∞).
MOY™π∫∏
μπμ§π√
ΔÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ªÂ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ¿Óˆ ·fi 736 ÂηÙÔÌ-
̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi
400.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ
«2012» ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfi-
ÛÌÈÔ˘ blockbuster. ¶ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·
ÌÈ· ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ·-
ÓÙÈ΋ Û ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙfiÛ˜
ıÚËÛΛ˜. ΔÔ 2012 ʤÚÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
ÎfiÛÌÔ˘ -ÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë- Î·È ·ÊËÁ›-
Ù·È ÙËÓ ËÚˆÈ΋ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ
ÏÈÁÔÛÙÒÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ÛÂ ¤Ó·Ó Ï·Ó‹ÙË
Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜
ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ·
video club.
∂ÏÈÛ·‚ÂÙÈ·Ó¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·ΔÈ „‹ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ ¢·Ó›·˜; °È·Ù› Ô Ì¿ÁÂÈ-
Ú·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÌÏÂÙ Î·È Ó· ÂΉÈÎË-
ı› ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘; ΔÈ „¿¯ÓÂÈ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÛÙËÓ
ÎÔ˘˙›Ó·; ¶ÔÈÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙȘ ÛÎȤ˜; ∂›Ó·È ı·Ó·ÙË-
ÊfiÚÔ˜ Ô Ì·˚ÓÙ·Ófi˜ Î·È ÔÈÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó Ù· «16
ÌÂηÙÛ›ÓÈ·»; ∞fi ¯ı˜ -Î·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË
Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË- ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∫ÓˆÛfi˜
(¶·ÙËÛ›ˆÓ 195) ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÏÓÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿È «∞ÌÏÂÙ
Ì ÈοÓÙÈÎË Û¿ÏÙÛ·». ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ
Ô §¿ÌÚÔ˜ ΔÛ¿Áη˜, ÂÓÒ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÌÏÂÙ, fiˆ˜ ÙË ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿Ó-
ıÚˆÔÈ Ù˘ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ¶ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È Û›ÁÔ˘Ú·
«ÓfiÛÙÈÌË» ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË.
¡ÂˆÙÂÚÈÎfi ·Ê‹ÁËÌ·∂Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ¢-
Úˆ·˚΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÙË ÓÔ˘‚¤Ï· «§ÂÓÙ˜» ÙÔ˘
ª›¯ÓÂÚ, ¤ÏÂÍ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı·-
ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ «∞πø¡». ΔÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ı·
ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÊËÁËÙ¤˜ Î·È ¤-
Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ˘fi ÙȘ ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘
™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ú·Û·Ó¿ÎË. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ οÓÂÈ ÚÂ-
ÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÃÒÚÔ πÛÙÔÚÈ΋˜ ªÓ‹Ì˘ 1941-
44 (∫ÔÚ·‹ 4, ÚÒËÓ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ∫ÔÌ·ÓÙ·ÙÔ‡Ú), ·-
Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ›ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹
°È¿ÎÔÌ §ÂÓÙ˜ -Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ Î·È ÚˆÙÂÚ-
Á¿ÙË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ «£‡ÂÏÏ· Î·È ÔÚÌ‹». ºˆÙÔÁÚ·-
Ê›·: Δ·ÙÈ¿Ó· ªfiÏ·ÚË.
∞ÚÙÔ˜ Î·È ı¤·Ì·ΔÔ ·Ô„ÈÓfi «ÌÂÓÔ‡» ÙÔ˘ «™ÈÓÂÌ¿ ÛÙÔ È¿ÙÔ» -Ô˘
‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù· ¢Â˘ÙÂÚfiÙÚÈÙ· ·fi 1-22 ª·ÚÙ›Ô˘-
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ù·È-
Ó›·˜ “Secretary” (H ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜) ÙÔ˘ Steven
Shainberg, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ¡ÈÚ‚¿Ó·
Cinemax (Ï. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 192) ÛÙȘ 20.00, ÂÓÒ Ù·
ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· μ·ÚÔ‡ÏÎÔ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 80, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜)
Î·È Electra Restaurant (NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ 18-20, ¶Ï¿Î·)
·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· «ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó» Á·ÛÙÚÈÌ·ÚÁÈο
ÙËÓ Ù·ÈÓ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ 4-5 È¿ÙˆÓ
-ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ‹ Ù˘ ̛ڷ˜-
ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 30 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ.
11·ÚÙ›Ô˘ 2010
∞ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Âı·›ÓÂÈ», Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙÔ £¤·-
ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘
∂˘Á¤ÓÈÔ˘ πÔÓ¤ÛÎÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi„ ÛÙÈ 20.30 ÛÙÔÓ
¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (ΔÈÌÔÎÚ¤ÔÓÙÔ˜ 6·, ¡¤Ô˜
∫fiÛÌÔ˜). √ ªÂÚ·Ó˙¤, ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ì’ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË ‰‡-
Ó·ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ, Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ı·
Âı¿ÓÂÈ Ì¤Û· Û ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. √ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Á›ÓÂÙ·È ¤-
Ó· ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ ηٿوÛ˘ Î·È ÙÔ˘
Ù¤ÏÔ˘˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ª¿ÓÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›-
Ô˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °ÂÓÓ·Ù¿˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ›-
Ó·È ÂχıÂÚË Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ
ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (∞η‰ËÌ›·˜
50) Î·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ.
£∂∞Δƒ√
DVD
°È· ÙÔ˘˜ Rammstein•ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10.30 Ë ÚÔÒÏËÛË ÁÈ· ÙË
Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ Rammstein, ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ Terra
Vibe Park, Ë ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı›
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÚÔÙ¯Ӌ-
Ì·Ù·. ∞ÏψÛÙ οı live ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿-
Óˆ ·fi fiÏ· ı¤·Ì·, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ÌÔ˘-
ÛÈ΋, light show, ı·ÙÚÈο ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È ˘ÚÔ-
Ù¯Ӌ̷ٷ! √È Rammstein ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙÈÏ, ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ·fi
heavy & industrial metal, hard rock, electronica
& grunge ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi
punk rock, pop music & gothic rock. ¢È¿ıÂÛË ÂÈ-
ÛÈÙËÚ›ˆÓ: Ticket House: ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 42 (Â-
ÓÙfi˜ Ù˘ ÛÙÔ¿˜).
º∂™Δπμ∞§
¶ƒ√¶ø§∏™∏
∂¶π§∂•Δ∂ Δ√¡ BROWSER ™∞™. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜
χÛÂȘ ÁÈ· ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÔ‹ÁËÛ˘
(browsers) ¤Ú· ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Internet
Explorer ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ¯ı˜ Ë Microsoft Û Â-
ηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∂Ó· «·Ú¿ı˘-
ÚÔ» ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó
οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ
Internet Explorer. To ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi
Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘, ı· ÂÁηٷ-
ÛÙ·ı› ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂˆÓ (updates), ÂÓÒ ÔÈ 11 ÂÈÏÔ-
Á¤˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
Avant, Chrome, Firefox, Flock, Green
Browser, K-meleon, Maxthon, Opera, Safari,
Sleipnir Î·È Slim.
√ÛÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ‹‰Ë «ÙÚ¤¯Ô˘Ó» ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂ-
ÙÈÎfi browser, ‰ÂÓ ı· ‰Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ «·Ú¿-
ı˘ÚÔ». ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ-
΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜
Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂÙ¿ ÙȘ
ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙË
‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ·
Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·
ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ
Ù˘.
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
CERN. ™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ıËΠͷӿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜
ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ CERN, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·-
χ„ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. «√ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÍÂΛÓËÛÂ
Î·È ¿ÏÈ. ∏ ÚÒÙË ·ÎÙ›Ó· (ÚˆÙÔÓ›ˆÓ) ÁÈ· ÙÔ 2010 ΢ÎÏÔÊfi-
ÚËÛÂ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ», ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋
ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ CERN Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Ì‹Ó˘Ì· (tweet) Ô˘ ‰ËÌÔÛÈ-
‡ÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘.
√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ·‰ÚÔÓ›ˆÓ, ÎfiÛÙÔ˘˜ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ‡ÓÂÏ 27 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË
°ÂÓ‡Ë, ›¯Â ‰È·Îfi„ÂÈ Í·Ó¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ
Î·È Â› ÂÚ›Ô˘ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ Â-
·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›-
Ô˘ Î·È ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿-
Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ Î·È Â›¯Â
ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Û ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi
Â›Â‰Ô Ô˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
ª∂™√°∂π√™ √¶ø™… ™∞Ã∞ƒ∞.∞ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Â-
ÚËÌÔÔ›ËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (38%)
ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ¿Ú·
Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·- Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ·
ÈÛ·ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∏ ÌÂϤÙË Ì¤-
ÙÚËÛÂ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Â-
‰¿ÊÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ·
Ó¤· ̤ıÔ‰Ô, ÙËÓ «·ÍÈÔÏfiÁËÛË
ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜», Ë ÔÔ›· ·-
ӷχÂÈ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈ-
ÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈÔًوÓ.
∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂ-
Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ›ӷÈ: ÔÈ ·Ú¿-
ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Û·‚¿Ó˜, Ë
ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ Û٤˜,
ÔÈ Â‡ÎÚ·Ù˜, ÙÚÔÈΤ˜ Î·È ˘Ô-
ÙÚÔÈΤ˜ ¤ÚËÌÔÈ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ (7,6 Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÙÔ
10) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ÔÙÚÔ-
ÈΤ˜ ¤ÚË̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙË μ.
∞ÊÚÈ΋, ÛÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÛÙËÓ
∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÛÙË ¡¢ ∫›Ó· Î·È ÙË
¡¢ ∞ÌÂÚÈ΋. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó (ÌÂ
6,3 ÌÔÓ¿‰Â˜) ÔÈ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜
ÂÚÈÔ¯¤˜, ηıÒ˜ ›Û˘ ÔÈ ÙÚÔ-
ÈΤ˜ Î·È ˘ÔÙÚÔÈΤ˜ Û٤˜.
√È Ù¤ÛÛÂÚȘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔÈ ·Ú¿-
ÁÔÓÙ˜ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë
·Ó˘‰Ú›·, Ë ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ Â-
‰¿ÊÔ˘˜, Ë ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-
ÛË ÙˆÓ ˘‰ÚÔÊfiÚˆÓ ËÁÒÓ
Î·È ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜.
NUM LOCK. ™¯Â‰fiÓ
ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ ·-
ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ‰È·‰›-
ÎÙ˘Ô. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘
˙ÂÈ ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2,5
‰ÔÏ¿ÚÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.
10 ¢π™. «∫∞Δ∂μ∞™ª∞Δ∞». ∏ Apple
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ iTunes Store
¤Û·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 10 ‰ÈÛ.
downloads ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, ÚÂÎfiÚ
Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ ÂÚ›Ô˘ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·
ÁÈ· Ó· ηٷÚÚÈÊı›!
√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ
Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ̤۷
·fi ÙÔ iTunes Store ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 10
ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ Û˘Ó¯Ҙ
ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜.
√ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ download
Ì ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi 10.000.000.000
¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ Apple ˆ˜ ¤·ıÏÔ ÌÈ·
‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹ ÁÈ· ÙÔ iTunes Store,
·Í›·˜ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.
Δ· 25 ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·
ÛÙÔ iTunes Store ›ӷÈ, ÛÙËÓ
ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù˘
ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜, Ì ϤÔÓ
‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ “I got a
feeling” ÙˆÓ Black Eyed Peas, ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË
ı¤ÛË ÌÂ ÙÔ “Boom Boom Pow”.
∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ
ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ Lady Gaga Î·È ÙÔ
“Poker face”.
13ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
Ã∞§∞™ª∂¡√... «ª∏§√». ∏ Apple ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ
Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ∞Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·È‰È΋
ÂÚÁ·Û›· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó·
‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ ˆÚ¿ÚÈ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÌÈ-
ÛıÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÒÙ·ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÂ-
ÙÔ‡˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰Ô˘-
ÏÂ‡Ô˘Ó Û ÙÚ›· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·È‰È¿ 15 ÂÙÒÓ, fiÙ·Ó Ë ÙÔ-
È΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ËÏÈΛ· ·-
·Û¯fiÏËÛ˘ Ù· 16 ¤ÙË.
∏ Apple ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û ٷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, fï˜ ηٷ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ EÎıÂÛË ∂˘ı‡Ó˘ ÙˆÓ ¶ÚÔÌË-
ı¢ÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁη-
Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë
Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, Ë ª·Ï·ÈÛ›· Î·È ÔÈ ºÈÏțӘ. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÌfiÏȘ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·ÎÔÏÔ‡-
ıËÛ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÂÓÒ Û 55 ·fi ÙȘ
102 ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ
ÙȘ 60 ÒÚ˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜
Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ˆÚ¿ÚÈ· (49 ÒÚ˜ Â-
‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜).
∂Ã∞™∞¡ Δ√ ¢ƒ√ª√ Δ√À™! ªÈ·
‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ÚÈÓ
·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯Ú‹-
ÛÙ˜ ÙÔ˘ Facebook, ηıÒ˜ ÌÈ· ÚÔ-
ÛˆÚÈÓ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ˘Ô-
‰ÔÌ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ›¯Â ˆ˜ ·Ô-
Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ
ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ÌËӇ̷ٷ, Ì ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· Ó·… ÏÔÍÔ‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È
Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Û ·Ú·Ï‹Ù˜
Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÈÏÔ-
Á¤˜ ÙˆÓ ·ÔÛÙÔϤˆÓ…
√È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Facebook ‰ÂÓ ¤-
‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÏÂÙÔ-
̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÛÔÈ ÏÔ-
Á·ÚÈ·ÛÌÔ› ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÈ·
fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈ-
Ó· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¿ÓÙˆ˜, ·fi
ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÙÔ
Úfi‚ÏËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·-
ÔηٿÛÙ·ÛË, fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÂËÚÂ-
·ÛÙ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜.
™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì¿˜ ˘-
Ô„È¿˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·-
‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ «·Ó·Ô‰È¤˜» Ô˘ ÌÔÚ›
Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Î·È Ì·˜ οÓÂÈ ÈÔ ÂÈ-
Ê˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÚȯfi-
ÌÂÓ· ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙ·Ï-
Ï¿ÛÛÔ˘Ì ̤ۈ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘.
FIND-MIX-WATCH. H Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ Ï¿ÓÛ·Ú ÙÔ
YouTube ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “yÔutube disco”
(www.youtube.com/disco) Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÎÌÂ-
Ù·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚¿ÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ‹‰Ë ˘-
¿Ú¯ÂÈ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó,
Ó· ÌÈÍ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó playlists ‰È·ÌÔÚʈ̤-
Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ™ÙË ÏÔÁÈ΋, ‰ËÏ·‰‹, ÙˆÓ Online Music
Playlists Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÙÔ youtube. ∏ ÌÂÁ¿-
ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë database ÙÔ˘ Youtube ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿-
ÏË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·fi EÏÏËÓ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. EÙÛÈ Ì ϛÁË ÚÔ-
Û¿ıÂÈ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ¤¯ÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ∂ÏÏËÓÈο
Online Playlists! ∂ӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ, ˆ˜ fiÙ·Ó ·Ó·˙ËÙ¿ οÔÈ-
Ô˜ ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÙÔ Youtube Disco, ·Ú·-
ı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi. ΔËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÌË ÂÁ-
ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰›-
ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ playlists.
Δ∏… °§πΔø™∞¡. ∞Ó Î·È Ô ·ÔÎ·Ï˘-
ÙÈÎfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 8,8 ƒ›¯ÙÂÚ ÚÔο-
ÏÂÛ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙË
ÃÈÏ‹, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ
Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÙËÏÂÛÎfiÈ· Ô˘ ‚Ú›-
ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜
ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂÁη-
Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙËÏÂÛÎfiÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË
ÃÈÏ‹, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Û˘ÓıË-
ÎÒÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·-
Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ (¯·ÌËÏ¿ ›‰· ˘ÁÚ·-
Û›·˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ).
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ
ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Southern Observatory's
VLT Î·È ÙÔ˘ Gemini South Observatory.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂ-
ÙËı› ηÈÓÔÙfiÌ· ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈο ̤ÙÚ·
·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÊÈ-
ÁÎÙ‹ÚˆÓ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ηÙfiÙÚÔ˘,
ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Ó˘„ÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏË-
ÚÔ ÙÔ Î¿ÙÔÙÚÔ (‚¿ÚÔ˘˜ 23 ÙfiÓˆÓ) ·-
fi ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ
«ÎÏÂȉÒÛÂÈ» ÛÙËÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ‰Ô-
Ì‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÛÎÔ›Ô˘, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË
ÛÂÈÛÌÔ‡.
Δ· ÌfiÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-
Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈ·, ‹Ù·Ó Â-
ÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤-
ıÂÛ·Ó off line ÙÔ˘˜ servers ÙÔ˘˜.
¡∂∞ Δ∞ª¶§∂Δ∞. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-
ÛÌfi˜ ÛÙ· tablet PCs ηϿ ÎÚ·Ù›...
∏ Hewlett Packard ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fi-
ÙÈ ı· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙËÓ
·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘
EliteBook 2730p, ÙÔ EliteBook
2740p, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› «‰È·-
ÛÙ·‡ÚˆÛË» Ù·ÌϤٷ˜ ÌÂ
notebook. ΔÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ ı· ‰È·ı¤-
ÙÂÈ Ì›· ÔıfiÓË ·Ê‹˜ 12,1 ÈÓÙÛÒÓ,
·ÏÏ¿ Î·È ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, ηıÒ˜ ηÈ
ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Core i7 ‹ Core i5. ΔÔ
‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ-
Ó¿ Ù· ‰‡Ô ÎÈÏ¿, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ
‡ÎÔÏÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
∏ Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘
EliteBook ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÓÙ Ò-
Ú˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ ˘-
¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ηÈ
Ù˘ ˘ÂÚ-ÏÂÙ‹˜ Ì·Ù·Ú›·˜ HP
2700 Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ¿Ï-
Ϙ ¤ÍÈ ÒÚ˜.
∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ˘‚Úȉ›Ô˘ Ù˘ HP ı· ›-
Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ «·ÏÌ˘Ú‹», ηıÒ˜ ı·
ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 1.600 ‰ÔÏ¿ÚÈ·
(1.170 ¢ÚÒ).
14 A£§∏Δπ∫∞
∂£¡π∫∏. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi
ÊÈÏÈÎfi (17.00) Ì ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆ-
Ô ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜, º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜,
μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘
™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿-
΢, ∫ÒÛÙ·˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ¡›ÎÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, °ÚË-
ÁfiÚ˘ ª¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜
Î·È §¿˙·ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.
∞fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ª‹-
ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂Ï›‰ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro U-21 2011.
MVP ∞1. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıË-
Ó·˚ÎÔ‡, Ì 97 „‹ÊÔ˘˜, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂ-
ÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ (MVP) Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1
Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ ÙˆÓ
«Ú·Û›ÓˆÓ» ›¯Â Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÛÙË Ó›ÎË
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì 98-90 › ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ
ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞. √ «ª‹ÙÛÔ˜» Û 34 ÏÂÙ¿ Û˘Ì-
ÌÂÙÔ¯‹˜ ¤Ù˘¯Â 26 fiÓÙÔ˘˜ (3/7 ‚ÔϤ˜, 4/4 ‰›Ô-
ÓÙ·, 5/6 ÙÚ›ÔÓÙ·), Ì¿˙„ 7 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÌÔ›Ú·ÛÂ
11 ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ‰‡Ô ÎÏ„›Ì·Ù·. ¢Â‡-
ÙÂÚÔ˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ ‹Ù·Ó Ô
μÔÓÙ¤ÁÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΘ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡, Ì 34 „‹ÊÔ˘˜,
ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-
ÎÔ‡, Ì 26 „‹ÊÔ˘˜.
∂∫∫§∏™∏. ªÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘
¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÃÈÏ‹
Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜
Â›Ó·È Î·Ï¿ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈ-
ÛÌfi ÙˆÓ 8,8 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›-
¯ÙÂÚ. √ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ
ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔ-
Ϙ ÒÚ˜ Î·È ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹-
ıÂÈ·: «£· Â›Ó·È Î·Ïfi fiÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜,
ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ˆ ÎÈ ÂÁÒ. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡-
ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÊÔÚ¿ fiÏÔÓ ÙÔÓ
Ï·Ó‹ÙË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘
fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË
ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó».
¶√§√ °À¡∞π∫ø¡. ΔÔ
Final 4 ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ ∫·
ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛ ¯ı˜ Ë LEN. ∏ ÙÂÏÈ΋
Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı·
Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 9 Î·È 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘,
ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∫¤Ú-
΢ڷ˜. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ËÌÈ-
ÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ F4 ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ
ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ƒÒ-
ÌË. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿-
ÛË Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ë
μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ √ÚÈ-
˙fiÓÙ ∫·Ù¿ÓÈ· Î·È Ë ÚˆÛÈ΋
∫›ÓÂÊ ∫ÈÚ›ÛÈ.
ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010
15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010
º·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹-͢ ÙˆÓ ÃÂÈÌÂÚÈ-ÓÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ μ·Ó-ÎÔ‡‚ÂÚ.
¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ì Ӥ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Û ∞ı‹Ó·
Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· Â-
ÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢Ë-
Ú¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. Δ· ÙÚ›· Ó¤· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ
ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Óˆ
°Ï˘Ê¿‰·˜, ÙÔ˘ ¶Â-
ÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜
Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∫Ú‹-
Ó˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ
‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤-
ÏÔ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÚ·Â-
˙È΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â-
Ê·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿
Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â-
˙· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘
‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘.
ΔÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÂÍ·ÛÊ·-
Ï›˙ÔÓÙ·˜ ‡ÎÔÏË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ¿ÓÂÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘
ÂÏ¿ÙË ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ÒÓ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ™ÙÔ
Ó¤Ô Ù‡Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋, ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ› ›Û˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˙ÒÓË, fiÔ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤-
ÓÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È
Û˘Ó¯‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜.
17∞°√ƒ∞ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010
ª ›· ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔ-
ÛÊÔÚ¿ ʤÚÓÂÈ Ë
ηÚÙÔÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈ-
Ó›· FROG ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó-
‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘, ‰ÈÏ·-
ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô-
ÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì οıÂ
οÚÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ
5 Î·È 10 ¢ÚÒ.
∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ È-
Û¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
¯Ú‹ÛÙ˜ FROG, ·-
Ï·ÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜, ̤-
¯ÚÈ ÙȘ 31 ª·˝Ô˘
2010. ™ÙÔ ÂÍ‹˜, ÏÔÈ-
fiÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜
FROG ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-
ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÏ¿-
ÛÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÁÈ·
∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈ-
Îfi, ·Ï¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. °È· ÙËÓ ÂÓÂÚ-
ÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÚΛ Ó· ÛÙ›-
ÏÂÙ ¤Ó· ‰ˆÚÂ¿Ó SMS ÛÙÔ 1312 Ì ÙÔ
ΛÌÂÓÔ «2».
∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ı¤ÏÂÙ Ôχ ÊÙËÓ‹ ÔÌÈÏ›·
Ì ¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ·fi ÙÔ
ÚÒÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, Ôχ ÊÙËÓfi SMS
Î·È MMS ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fi-
ÏÔ˘˜, fiÏË Ì¤Ú·, οı ̤ڷ, ÙfiÙ Ë
FROG Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÙÂ! °È· ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ
www.frogmobile.gr.
¢ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜
18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010
∫·Ì¿ÓÈ·, Ó· ÙËÓ ÈÂȘÛÙÔ... ÌÔ˘Î¿ÏÈ°È· Ù· ηϿ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘Ò-
ÛÂȘ Ë Ó¤· ÙËÏÂÔÙÈ΋ η̿ÓÈ· ÙˆÓ
Amita Smoothies, ÙˆÓ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ
Ú Ô ˚ fi Ó Ù ˆ Ó
„˘Á›Ԣ Ù˘
Amita, Ô˘
Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ
¯˘Ìfi ÊÚÔ‡ÙˆÓ
ÌÂ ÙÔ ¿·¯Ô
Á¿Ï·. ΔÔ ÙËÏÂÔ-
ÙÈÎfi ÛÔÙ ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂ
ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ¯È-
Ô˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi
ÙÚfiÔ ÙË
«Û‡ÁÎÚÔ˘-
ÛË» ÙˆÓ
Ê Ú ¤ Û Î ˆ Ó
ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÌÂ
ÙÔ Á¿Ï·, Ô˘
Ô‰ËÁ› ÛÙË
Á ¤ Ó Ó Ë Û Ë
ÙˆÓ Amita
Smoothies!
∏ ÚˆÙ·ÁˆÓ›-
ÛÙÚÈ·, ÎÚ·ÙÒ-
ÓÙ·˜ ÁÈ· ¯·Ú-
Ù Ô Û · Î Ô ‡ Ï ·
ÁÂÌ¿ÙË ÌÂ Ô-
Ïfi‰ÚÔÛ˜ ηÈ
˙ Ô ˘ Ì Â Ú ¤ ˜
Ê Ú ¿ Ô ˘ Ï Â ˜ ,
«‰È·ÛÙ·˘ÚÒ-
ÓÂÙ·È» ÌÂ ÙË
ıÚÂÙÈ΋ ·Í›·
ÙÔ˘ ¿·¯Ô˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿-
ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›ٷÈ!
∏ ·fiÏ˘ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜
Î·È ÙÔ˘ ¯˘ÌÔ‡ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Í¯ˆ-
ÚÈÛÙ‹ Á‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ô-
ÙÂÏ› ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋
ÚfiÙ·ÛË Ì ıÚÂÙÈ΋ ·Í›·. ÀÂÓı˘Ì›-
˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù· Amita Smoothies ‰È·ÙË-
ÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ „˘Á›Ô, ΢ÎÏÔÊÔ-
ÚÔ‡Ó Û ‰‡Ô ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ,
ÊÚ¿Ô˘Ï· Ì Á¿Ï· Î·È Ì·Ó¿Ó· Ì Á¿-
Ï·, Û ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÎÙÈ-
΋ Û˘Û΢·Û›·!
πÛ¯˘Ú‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜
·Ó¿Ù˘Í˘, ̤۷ ÛÂ
¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰˘ÛÌÂ-
ÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ηٿÊÂ-
Ú ӷ ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ë
Hellas Sat, ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘
√Ì›ÏÔ˘ √Δ∂, Ë ÔÔ›· ‰È·-
¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi
‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ Hellas Sat 2
Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈ
ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ-
ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙȘ ·ÁÔ-
Ú¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ª¤Û˘
∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘
∞ÊÚÈ΋˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù·
Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ÁÈ·
ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2009 ·Ó‹Ï-
ı·Ó ÛÙ· 27,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË
ηٿ 8,4% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘
¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2008.
πÛ¯˘Ú¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÈ-
‰fiÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ Hellas Sat2 ·Ó‹ÏıÂ
ÛÙÔ 88% ¤Ó·ÓÙÈ 74% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘, ÂÓÒ ‹‰Ë 2,5 ÂηÙ. ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Â-
Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙfiÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈΤ˜ „Ë-
ÊȷΤ˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È √˘ÎÚ·Ó›·˜.
∞Ó „¿¯ÓÂÙ ¤Ó·Ó ÔÓÂÈÚÂ̤-
ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ˘fiÛ¯Â-
Ù·È ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ¯·Ï¿-
ÚˆÛË Î·È… ¿ÚˆÌ· ·Ú·-
‰Â›ÛÔ˘, ÙfiÙ ÙÔ Δhalatta
Seaside Hotel Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜:
Ì ÙË ı¤· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ó·
Û·˜ Ì·Á‡ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi
ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó·
Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜
˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÌÂ
Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ηÈ
ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜.
μÚ›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ ‰˘fiÌÈÛË Ò-
Ú˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ‰È·-
‰ÚÔÌ‹ ̤۷ ÛÙÔ Â˘ÎfiÊ˘ÙÔ
‰¿ÛÔ˜ ÛÙÔ ÈÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi
ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ-
·˜, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞Á›·˜
∞ÓÓ·˜.
∞ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ-
ÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË
Û·˜, ÚÔÛˆÈ΋ Ë Â·ÁÁÂÏ-
Ì·ÙÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ Ó¤Â˜ ˘ËÚÂ-
ۛ˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ·Ó·˙ˆÔ-
ÁfiÓËÛ˘ ÛÙÔ spa ı· Û·˜ ¯·-
Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ΔÔ
¶¿Û¯· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·
ÙÔ˘ Ì ÂȉÈο ·Î¤Ù· Ô˘
ı· Û·˜ Û˘Ó·Ú¿ÛÔ˘Ó. ∫·Ó’
ÙÂ ÙÒÚ· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙÔ
210-36.15.844 Î·È ÛÙÔ
22270-97397 ‹ ÂÈÛÎÂÊÙ›-
ÙÂ ÙÔ www.thalattahotel.gr.
√ÓÂÈÚÂ̤ÓË ¯·Ï¿ÚˆÛË!
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
£∂ª∞ΔÚ›ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 19
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ·Ú·È‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡,ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·‡ÍËÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÓÙ· 4 ÌÔÊfiÚ.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A
¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
OÈÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ
ZA
NEO AEPO¢POMIO
KA§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,
¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,
AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜
∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 24oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 21oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 23oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 22oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 21oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 23oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 24oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 24oC
∞fi ÙÔ «Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠∂ÏÏ¿‰·»ÛÙÔ «Î·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ»
™ ÙË Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚÔ¤ÙÚ„ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢-
‚¤ÚÓËÛË Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔ-
ı¤ÛÂˆÓ √ÏÈ ƒÂÓ, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Â˘¯‹ıËΠÛÙ· ÂÏÏËÓÈο
«Î·Ïfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ». ªÈ· ÌÈÎÚ‹, «ÈÎÚ‹»,
Á‡ÛË Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ∂ÏÏËÓ·˜
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ οÙÈ ·Ú·¿-
Óˆ ·fi ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ-
ÒÓ ÛÙÔ 14Ô ÌÈÛıfi. «™˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È fiÙ·Ó
‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÌÔ˘ ϤÓÂ
fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÛıfi
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·», ‹Ù·Ó Ë ÛÈ‚˘ÏÏÈ΋
‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·-
Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ›Ûˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ.
√ √ÏÈ ƒÂÓ, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶·-
·Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ÙÔ °ÈÒÚ-
ÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙË §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤-
ÏË, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈ-
ÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, °ÈÒÚÁÔ
¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘,
‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â
·ÈÛı¿ÓıËΠÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘
΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·.
∂›Â fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙË Ûˆ-
ÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-
ÓÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·. √ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜
∂›ÙÚÔÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘
Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈ-
Û˘, οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ù· Û˘Ó‰Èοٷ,
·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÛÙËÚ›-
ÍÔ˘Ó ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ
ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜, «Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ
¯Ú¤Ô˜ Û·˜, ÚÈÓ ·˘Ùfi Û·˜ ÂϤÁÍÂÈ».
«∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË
ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ı·
ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ∂˘Úˆ˙Ò-
Ó˘» ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒÂÓ, ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ
«Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙ÂÈ ÌÔӛ̈˜
Ì ̤۷ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ».
∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ·-
Ô‰ÂȯÙ› ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘
ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ
Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ʤÙÔ˜.
«°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚË-
Ì·ÙÈÎfi Ó‡̷, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó·
ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ÙÔ Î·-
ٷʤÚÔ˘Ó. ∂¯ÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘-
Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘», ÚfiÛıÂÛÂ.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏ-
ÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ô
∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚΤÛÙËΠӷ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë
∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤-
ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ
fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯ÂÈ Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ÙÔ Â-
Ù‡¯ÂÈ. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ-
Èο ·È¯Ó›‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Â-
ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ¤Ú ӷ ¤¯Ô˘Ó
ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi-
¯Ô˘˜ Ù˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∂˘Úˆ-
·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡Ô-
ÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ
ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â-
ÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, Ô √ÏÈ ƒÂÓ ·¤Ê˘-
Á ӷ ‰ÒÛÂÈ Â˘ı›· ·¿ÓÙËÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fi-
ÙÈ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤-
ÙÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓË-
ÛË. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ
¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤Ú-
ÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘
ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.
√ √ÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ٷ Ó¤· ̤ÙÚ·
Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·-
ÙfiÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙÔ
ª¿ÚÙÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» Ë
Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ
ÌÔÓ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂ-
ÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙÔ
2011 Î·È 2012.
11-23
10-21
9-22
9-24
12-24
10-23
11-24
10-21
13-21