metropolis free press 03.11.09
DESCRIPTION
Χειρόφρενο τράβηξε η απόσυρση!TRANSCRIPT
MetropolisΔÚ›ÙË
3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘2009
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 770
£ÂÔ‰fiÙÔ˘,¡ÂÔʇÙÔ˘,™Â‚‹ÚÔ˘
¢È·ÙÚÔÊ‹
ªÔÚ› Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓU2 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ›ӷÈÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘,ˆÛÙfiÛÔ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÛÙ‹ıËηÓÛÙËÓ... «Ô˘Ú¿» ÁÈ· ¤Ó·ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ™ÂÏ.19
√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÊÚÔ‡Ù·,Ï·¯·ÓÈο Î·È „¿ÚÈ·¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó·ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘ÓηٿıÏÈ„Ë. ™ÂÏ. 8
™·Ó ÙÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË...∂Ù·ÎfiÛÈ·ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜,Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›·ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· Ù˪ÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ô˘‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ∞ı‹Ó·. ™ÂÏ. 10-11
√ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜·¤Û˘Ú ÙËÓ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·fiÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ÛÙË ¡¢, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜Û˘Ó›‰ËÛ˘. ™ÂÏ. 6
ªÂ›ÔÓ ¤Ó·˜...
«¶Ú¿ÛÈÓË» fiÏË
™ÙËÓ «Ô˘Ú¿»
∏ ™ÙÔίfiÏÌË‚Ú·‚‡ÙËΠˆ˜ ËϤÔÓ «Ú¿ÛÈÓË»Â˘Úˆ·˚΋ڈÙÂ‡Ô˘Û·.
™ÂÏ. 7
™ÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙÔ‡Ï·Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ™Ô˘ÊÏÈ¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ·fiÛ˘ÚÛË πÃ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰··ÓËÚfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfiÓfiËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ηÓÔÓÈο ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó··ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜. ™ÂÏ. 2-3
ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÚ¿‚ËÍÂ Ë ·fiÛ˘ÚÛË!
¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ...√È ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÂÚÁÔ‡Ó,Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓηٷÓÔ› ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ Ó¤·˜ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ô ÂȯÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛËÎÒÓÂÈÙ· «fiÏ·» ÙÔ˘. ™ÂÏ. 5
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20092 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ™˘ÓÓÂÊÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡, Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó·ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·
¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
ÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
A ™ ‡
ZA
NEO AEPO¢POMIO
A§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA11-18
9-17
8-16
10-18
9-17
11-18
9-17
7-16
8-16
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 18oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 17oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 17oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 17oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 18oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 18oCñ∞Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó··ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ πà ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜.
ñΔÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ù¤ÏË.
ñ∂È‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÌÂÁ¿ÏԢ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
ñ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜.
ñ∞Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó··ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ πà ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜.
ñΔÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ù¤ÏË.
ñ∂È‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÌÂÁ¿ÏԢ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
ñ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜.
A 0 28 94 184 428 562
B 68 96 162 252 496 630
° 118 146 212 302 546 680
¢ 168 196 262 352 596 730
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 3
Δ ËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË, ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘
̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· ̤ÙÚÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜
Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ÙËÓ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌ›·. √ÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ πà ÙÔ˘˜
ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ
ηıÂÛÙÒ˜.
∂›Û˘ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Ù¤-
ÏË, Ù· ÔÔ›· ϤÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¤-
ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ÙË
Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù·
ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ô˘ Â›Ó·È Î·È
ÈÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ·.
Δ¤ÏÔ˜, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜
(Ô˘ ı· ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ 2011).
ΔÔ ı¤Ì· ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜
Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÈ-
Ó‹ÙÔ˘.
∫·Ù¿ÚÁËÛË ·fiÛ˘ÚÛ˘∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·-
fiÛ˘ÚÛË ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi
Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó¤· Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤-
ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·-
ÚÈıÌfi º∂∫ Û‹ÌÂÚ·.
√ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶·-
·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÓfiËÌ·, ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÁ¯ÒÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ¤-
¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ
Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂÓÔ
ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
√ÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ‡ÚÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ù· πà ·˘ÙÔ-
ΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ
Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¿Í˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ-
¯Ô̤ÓÔ˘ Î·È ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ∞˘-
ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ›Ù ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ô-
Ûfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ Â›Ù ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ
Î·È ‰‡Ô οÚÙ˜ ·ÂÚÈÔÚ›ÛÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ·
Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.
™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘
60.000 ȉÈÔÎً٘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ۯ‰fiÓ ÔÈ
ÌÈÛÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi-
Û˘ÚÛ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ™Â-
٤̂ÚÈÔ Â›¯·Ó ·ÔÛ˘Úı› 47.000 ·ÏÈ¿ Ô¯‹-
Ì·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ 63.000 Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏË-
ÚÔ ÙÔ 2008. √‡Ù ¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ÚÈÌ
Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, Ô˘ ÁÈ· Ù· πÃ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·-
fi 500 ¤ˆ˜ 2.200 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î˘‚È-
ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÎÈ-
Ó¿ ·fi Ù· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈıÒ-
ÚÈ·, ηıÒ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â
ÚԂϤ„ÂÈ ·fiÛ˘ÚÛË 50.000 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û·
ÛÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÓ‰‡-
ÏÈ ÙˆÓ 235 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-
ÛÌfi. ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û¯Â-
‰fiÓ ›ÛÔ ÌÂ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ¤-
ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·!
H Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2012, fiˆ˜
ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢-
‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ¤Ó·
ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· ¤ÚÂÂ
Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¿Óˆ
·fi 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ! ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó
Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂ-
ÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ̤ۈ º¶∞,
ı· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÌfiÏȘ Ù· 240 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Û‹Ì·-
ÓÙ· Â›Ó·È Î·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË, ·ÊÔ‡
Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ì›ˆÛË ÌfiÏȘ ηٿ
15,7% ÛÙÔ ÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Î·È 7,2% ÛÙ· ·È-
ˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ıÂÙÈ΋ Û˘Ì-
‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ˘'
·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· Ú‡Ô˘ ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ. ¶ÚÔ¤-
‚Ï·Ó, ›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ˘-
‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ Î·È ÙÔ ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·-
η, Ô˘ fï˜ ı· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÙÒÛË, ÌÈÎÚfi-
ÙÂÚË ‚¤‚·È·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ̤ÙÚ·.
Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÏ¿ÛˆÓ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ. ªÈÚÌ›ÏË ·Ó·-
ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-
ο Ù¤ÏË πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿
Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ™Ô˘ÊÏÈ¿.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î· ªÈÚÌ›ÏË, Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›-
ÛÂȘ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ›¯·Ì ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÈÎÚÔ‡
΢‚ÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 400%, fi-
Ù·Ó ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ¤ÊÙ·-
Ó·Ó Ù· 20%. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛ-
ÓËÙÔ ·fi 700 ¤ˆ˜ 1.400 ΢‚Èο ÂηÙÔÛÙ¿ ÌÂ
ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ 162
¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ™Ô˘ÊÏÈ¿ ı· Ï‹ÚˆÓÂ
212 ¢ÚÒ. °È· ¿Óˆ ·fi 2.400 ΢‚Èο ÂηÙÔ-
ÛÙ¿ Ù· Ù¤ÏË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 780
¢ÚÒ, ·fi 680 ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
™ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¯ˆÚ›-
ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ÎÏ¿ÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¤-
ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™‡Ìʈ-
Ó· Ì ÙË Ó¤· ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜
Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È:
ñ ·fi 0 ¤ˆ˜ 68 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· - ÌÔÙfi
ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ 301 ΢‚ÈÎÒÓ,
ñ ·fi 28 ¤ˆ˜ 96 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· - ÌÔ-
Ùfi ·fi 301 ¤ˆ˜ 785 ΢‚Èο,
ñ ·fi 94 ¤ˆ˜ 187 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· -
ÌÔÙfi ·fi 786 ¤ˆ˜ 1.357 ΢‚Èο,
ñ ·fi 184 ¤ˆ˜ 352 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·-
fi 1.358 ¤ˆ˜ 1.928 ΢‚Èο,
ñ ·fi 428 ¤ˆ˜ 671 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·-
fi 1.929 ¤ˆ˜ 2.357 ΢‚Èο,
ñ ·fi 562 ¤ˆ˜ 880 ¢ÚÒ, ÁÈ· πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿-
Óˆ ÙˆÓ 2.357 ΢‚ÈÎÒÓ.
£· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜™Â ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÂͤٷÛ˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ
̤ÙÚÔ ÙÔ˘ «Ú¿ÛÈÓÔ˘» ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘-
ÎÏÔÊÔÚ›· πà ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ
›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ™Â-
٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙË-
ÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÙ›ÌËÛË
ÙˆÓ ˆÊÂÏÂÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ,
Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠˆ˜... ÚÔÛˆÚÈÓfi ̤ÙÚÔ ÙÔ
1985 Î·È ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ì οÔȘ ÌÈÎÚÔÙÚÔÔ-
ÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ «¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Ù·
„ˆÌÈ¿ ÙÔ˘» ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.
√ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›-
Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ı· ÂÓÙ·¯ı› Û ¤Ó·
Û˘ÓÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘ Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ πÃ, ÙËÓ
ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂ-
Ù·ÊÔÚ¿˜, ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ˘˜
Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÎÏ.
ΔÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚfiˆÚ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘
¶π¡∞∫∞™ Δ∂§ø¡ ª∂ Δ∏ ƒÀ£ªπ™∏ ™√Àº§π∞
<301 301-785 786-1357 1358-1928 1929-2357 >2357
A 0 28 94 184 428 562
B 35 63 137 252 521 680
° 51 79 162 302 596 780
¢ 68 96 187 352 671 880
¶π¡∞∫∞™ Δ∂§ø¡ ª∂ Δ∏ ¡∂∞ ƒÀ£ªπ™∏
<301 301-785 786-1357 1358-1928 1929-2357 >2357
18 46 112 202 446 580
ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ·
Ù¤ÏË
ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Ù¤ÏË 18 46 112 202 446 580
ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Ù¤ÏË
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20094 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∫ƒ∞Δ√™-∂∫∫§∏™π∞. √È
Û¯¤ÛÂȘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜-∂ÎÎÏË-
Û›·˜ Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿Ë-
ÙÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿-
ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘Ú-
ÁÔ‡, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂ
ÙÔÓ ∞گțÛÎÔÔ ∞ıË-
ÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜,
πÂÚÒÓ˘ÌÔ, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ
ª·Í›ÌÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘Ú-
Áfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ›-
Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂ÎÎÏË-
Û›·˜-¶ÔÏÈÙ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÂ
ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÚfiÓÔÈ·˜, Ù˘
ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·-
Ó·ÛÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· fi-
ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÛÔ-
‚·Úfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi
ÙÚfiÔ. «™˘ÌʈӋ۷Ì fi-
ÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì Â-
È̤ÚÔ˘˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ò-
ÛÙ Ì ıÂÙÈÎfi Ó‡̷ Ó·
ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆ-
Ú‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¶ÔÏÈÙ›·˜ -
∂ÎÎÏËÛ›·˜», ·Ó¤ÊÂÚ Ô
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. «£· ÌÂ-
ٷʤڈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜
ÛÙË ¢È·Ú΋ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô
Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ
Ó‡̷ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜
ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù·
ÚfiÓÔÈ·˜ ı· ÙÔ '·ÁηÏÈ¿-
ÛÂÈ' Ë ¢π™» ‰‹ÏˆÛ Ô
∞گțÛÎÔÔ˜.
¢π∞∫Àμ∂ƒ¡∏™∏. ™ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È-
‰Â›·˜, ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛ΢-
Ì¿ÙˆÓ °È¿ÓÓË ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ·Ó·Ù¤ıËÎÂ, ÌÂ
·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘
¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ «·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓË-
Û˘», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·-
ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆ-
ı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÚÌÔ-
‰ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ Û˘Ì›ÙÂÈ ÌÂ
ÙË «‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË» Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰È-
ηۛ·˜, Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹
‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ
Î·È ∂ȉÈÎÒÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆÓ. ¢È·‰Èηۛ· Ë
ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Â›Ó·È ÚˆÙfi-
ÁÓˆÚË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È «ÌÈ· ·fi
ÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇-
ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘». ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË,
ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȂϤ„ÂÈ Ô Î. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜,
ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È «·ÊÔÚ¿ ÙÔÌ›˜ ÂӉȷ-
ʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘-
ÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜».
°ƒπ¶∏. ¢‡Ô ı¿Ó·ÙÔÈ ·ÛıÂÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›-
ÔÈ Â›¯·Ó ÓÔÛ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜
Áڛ˘, Û‹Ì·Ó·Ó Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÛÙȘ ÀÁÂÈ-
ÔÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÂÚ›Ùˆ-
ÛË ÂÓfi˜ 42¯ÚÔ-
ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·-
‚›ˆÛ ÏfiÁˆ
Î · Ù · Ï Ë Í › · ˜
Î·È ÔÍ›·˜ ηÚ-
‰È·Î‹˜ ·Ó¿Ú-
ÎÂÈ·˜ ¤ÂÈÙ· ·-
fi ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË
ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ
ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, Â-
ÚÂ˘Ó¿Ù·È ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ Î·È ·Ó·-
̤ÓÂÙ·È Ë È·ÙÚÔ-
‰ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂ-
ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-
ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ-
‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·-
Ó¿ÙÔ˘. ¶¿ÏÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ
16 ÂÙÒÓ ¤¯·Û ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘
ηıÒ˜ ¤·Û¯Â ·fi Ï¢¯·ÈÌ›· Î·È ÚÈÓ
·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ›¯Â ÚÔÛ‚ÏË-
ı› ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ¶·ÚfiÙÈ Ô ı¿Ó·-
Ùfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ Èfi
∏1¡1, Èı·ÓfiÓ Ë ÁÚ›Ë Ó· ÚÔοÏÂÛÂ
Ӥ˜ ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ¤-
Ê˂˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο
¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ‰È·ÁÓˆ-
Ûı› Ô Èfi˜ ∏1¡1.
ñΔÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›
Ù¤ıËÎ·Ó Û ‰È·ıÂÛÈ-
ÌfiÙËÙ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘
ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÏÔ‹˜
·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·-
ÙÔ˜ ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ,
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â-
ϤÁ¯Ô˘.
ñΔ· ÂfiÌÂÓ· ÂÈÎÔ-ÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ· ı· ˘Ô-ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·-Áη›Â˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Â-ÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹-ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ Úfi-ÛÊ·Ù˜ ηٷÛÙÚÔ-ÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶ÈÂÚ›·˜,·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ê˘-Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔ-ÚÒÓ, YÔ‰ÔÌÒÓ Î·È¢ÈÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓ˘ª·ÁÎÚÈÒÙ˘.
ñA‡ÍËÛË ÛÙȘ Û˘Ó‰¤-
ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙ·
ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·fi ÙÔ
2005 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2008
ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ú¢ӷ
ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘
ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘
¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.
ñ∫ÏÂÈÛÙfi Â›Ó·È ·fi¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ∫¤-ÓÙÚÔ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ªÂ-Ù·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ¶·-Á·Ó‹. ™˘ÓÂÚÁ›·Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ÓÔ-Ì·Ú¯›·˜ ¤Î·Ó·Ó η-Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٿ-ÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈ-ÎÚ·Ù› Î·È ÌÈ· ÚÒ-ÙË ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛËÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ∫¤-ÓÙÚÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-ÛÂÈ Í·Ó¿.
ñ∫·Ù' ·ӿÏË„Ë
‚È·ÛÌfi Î·È ÔÌËÚ›·
ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηًÁ-
ÁÂÈÏ fiÙÈ ˘¤ÛÙË
65¯ÚÔÓË ·fi 55¯ÚÔ-
ÓÔ Ê›ÏÔ Ù˘. ™‡Ìʈ-
Ó· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ¤Ï-
ÏÔ˘Û·, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜
ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙËÓ ÎÚ·-
ÙÔ‡Û ÎÏÂÈṲ̂ÓË
ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÁÈ·
ÙÚÂȘ ̤Ú˜ fiÔ˘ ηÈ
ÙË ‚›·Û ηْ ÂÍ·ÎÔ-
ÏÔ‡ıËÛË.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
ª∞ƒ∞£ø¡π√™. ¡¤Ô ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔ ÊÂ-
ÙÈÓfi 27Ô ∫Ï·ÛÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ̤Á·˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›ӷÈ
Ë Alpha Bank Î·È ÛÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ 5 & 10 ¯ÏÌ. ÛÙȘ 8 ¡ÔÂÌ-
‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ, ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢-
ÍË Δ‡Ô˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡,
∞ÁÁÂÏÈ΋˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë √ÚÁ·-
ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û˘ÓÔÏÈο ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ
10.600, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 10.100 Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ Ë IAAF ÂÓË̤ڈÛ ‹‰Ë ÙÔÓ
™∂°∞™ fiÙÈ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È «¯Ú˘-
Ûfi˜». Δ¤ÏÔ˜, Ë Î· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜
΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔ
2010, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 2.500 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·,
ÒÛÙÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂıÓ‹ ·‹¯ËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ.
5ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
§πª∞¡π. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ
ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ¯ı˜. ÀÛÙÂÚ· ·fi ÔχˆÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
Ù· ¢™ Ù˘ √ªÀ§∂ Î·È Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ √§¶ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó¤· 48ˆÚË
·ÂÚÁ›·, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË. «∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÙË ÓÔÌÈÌÔ-
ÔÈËÙÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘» ·ÓÙȉڿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜,
∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¿-
ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ
fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË
ۇ̂·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο. «∂›Ó·È ÒÚ· ¢-
ı‡Ó˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜», ÚfiÛıÂÛ ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÈ
·ӤϷ‚ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È
̤ÛÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ fiÚÔÈ.
∂¶πΔ√∫π∞. ∂ÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ·ÓÙ·-
ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ-
̤· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, ÌÂ
ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È Ó¤ˆÓ ÌÂÈÒ-
ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ηıÒ˜ ηÈ
ÚÔÛÊÔÚÒÓ. Ãı˜, Ë ΔÚ¿Â˙·
∫‡ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚÔÛʤ-
ÚÂÈ 0% ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔ-
Ú¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó
Ì ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Ù˘ οÚÙ˜ ·fi
ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ-
‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ¿ÙÔÎË ÂÚ›Ô‰Ô˜
ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ì ÙȘ È-
ÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ∫‡ÚÔ˘ Visa ‹
MasterCard, ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ
∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 4/4/10. √ˆ˜
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛË, Ë ÙÚ¿Â˙· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ
ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfi-
ÌÂÓË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó·
ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Â›-
Ó·È Ë Î¿ÚÙ· Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ
ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹
Ù˘ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ÏËڈ̋ Ù˘ ÂÏ¿-
¯ÈÛÙ˘ ÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜.
√π∫√¡√ªπ∞. ΔËÓ
ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ-
‚¿ÏÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈ-
ÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ΤډË
ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÛÙÔ °Â-
ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘
™∂μ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √È-
ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜
¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
√È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ·Ó·-
ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó
ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÓÒ Ô
™∂μ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ
ηÙ' ·Ú¯‹Ó ·ÓÙÈÚÚ‹-
ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹
ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ̤-
ÙÚÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ
ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂ-
‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™∂μ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛÂ:
«√È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi
ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘, Ë
ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤-
ÎÙ·ÎÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì ̛· ÚfiÙ·ÛË ·Ó·‰È·ÓÔ-
Ì‹˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·». ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠıÂÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜
ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ∂ÓÙÔ‡-
ÙÔȘ, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›·
ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤-
Ï¢ÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë
Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‹‰Ë
ÌÂÁ¿ÏË «Û ›ÛÌ·
Ì›·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˘ Ï·˚Λ-
ÛÙÈ΢ ÚËÙÔÚ›·˜».
«∏ ÂıÓÈ΋ ÂȯÂÈÚË-
Ì·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ
Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔ-
ÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘
·Ó¿Á΢ Î·È Â›Ó·È
Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ì‚¿-
ÏÂÈ Ì ÌÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈ-
ÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·-
Áη›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·-
ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰Ë-
ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘-
ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ «ÙÔ
ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ڷÁÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤-
ÍÔ‰Ô Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·
ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË». ∏ ÔÌÈÏ›·
ÙÔ˘ ¿ÏψÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™∂μ ›¯Â ˆ˜ ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ·
ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó
Û ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋.
ñΔËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·
ηٷ‰›Î·Û ÔÌfiʈ-
Ó· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘
∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ-
͢ ΔÛ›Ú·˜, Û ¯ıÂ-
ÛÈÓ‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎ-
ÔÌ‹. «∫·Ó¤Ó·˜ ÛÔ-
‚·Úfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÓÔËı›
fiÙÈ ÙÔ Ó· ÂÈÙÂı› ÌÂ
100 ÛÊ·›Ú˜ Û Ӥ·
·È‰È¿ ‹ Û ¤Ó· ·-
ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ›-
Ó·È Ú¿ÍË ¤ÛÙˆ ηÈ
ηÙ' ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÏÔÁÈ-
΋», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
ÛÙÈο.
ñ∂Ù¿ Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·Δ∂π ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚-΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. ™‡Ìʈӷ ÌÂÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È-‰Â›·˜ ¢È· μ›Ô˘ ª¿-ıËÛ˘ Î·È £ÚË-ÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÔÈ ˘Ô-„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈ-ÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ (ª¿ÈÔ˜ -πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010) ·Ó¤Ú-¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 115.000.
ñ∞˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ
ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È fi¯È
ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈ-
ÛÌfi, ˙‹ÙËÛÂ ÙÔ ÚÔÂ-
‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À ·fi
ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··-
ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ
ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘-
Ó¿ÓÙËÛË.
ñ√ÏÔÎÏËÚÒıËΠËÛ˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·-fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ·-Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·È-ÚÂÈÒÓ GerolymatosCosmetics SA (ÂÍ Ô-ÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ı˘Á·ÙÚÈ-΋˜ Ù˘ ∞lapis∞μ∂∂), Î·È ı˘Á·ÙÚÈ-΋˜ Ù˘ Shiseido, fi-ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂÛ¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙ˘ ∞lapis ∞μ∂∂. ∂È-‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë Û˘Ìʈ-Ó›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·-fi ÎÔÈÓÔ‡ Û‡ÛÙ·ÛËÙ˘ Shiseido HellasSA, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔȈϋÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ Ù˘ ShiseidoCosmetics ÛÙËÓ ÂÏ-ÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
«∂•√π∫√¡√ªø». ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù' Ô›ÎÔÓ»
ÌÔÚ›, ·Ú¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌË ‡·ÚÍË ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ
ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÂͤÊÚ·Û·Ó Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Î.
∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ Î·È Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡-
Ï˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, ϤÔÓ, Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Oˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈο Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤ۈ ÙˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ
Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·-
Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜,
ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Ë ÔÌÔÏÔÁ›·
÷Ù˙ˉ¿ÎË ˆ˜ ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ» ‡-
„Ô˘˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÌÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙfiÙÂ
ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. «∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË
ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔ-
ÁÈÛÌfi 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ›¯Â ۯ‰ȿÛÂÈ Î·È ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙËÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ fi¯È Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘-
ÍË, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÌÈ· Ì·‡ÚË ÙÚ‡·!» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20096 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
™ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÔÈÔÓ» -Î·È Â¿Ó- ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô-
¯‹ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂ-
ÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-
fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿
ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹ÚıÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ-
„Ë Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ-
‹, Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜
ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ¤˜.
™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ
«·È¯Ì¤˜» ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â¤ÌÂÈÓÂ
ÁÈ· „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜,
ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÌÈ· χÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ë-
¯Â› ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ
‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÔÙÚÔ‹˜
¿ÌÂÛÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·-
͢. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÙÚÔ‹
Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÁÈ' ·˘Ùfi ηÈ
·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.
∏ ‰‹ÏˆÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘«™ÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ÙËÓ ˘Ô„Ë-
ÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜,
ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ
Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
£ÂÒÚËÛ· fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË Û˘-
ÓÙÚÈÙÈ΋ ‹ÙÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ›
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ¢ηÈÚ›· Ó· ÌÂÙ·-
ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Û ··Ú¯‹ ÌÈ·˜
ÔÚ›·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ηÈ
ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÛÂ
Ì›· ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË: Ó· ·ÓÔȯÙ› ÙÔ ÎfiÌ-
Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ‚¿ÛË, ¤Ú·Ó ‰ËÏ·-
‰‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ó· ·ÓÔȯÙ› Ë...
fiÚÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜,
Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ ηÈ
ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹˜ Ì·˜ Î·È Î·-
Ù¤‚·Ï· οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ۈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘-
Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜
∂ÈÙÚÔ‹˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ-
΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· ÂÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ ·ÔÊ¿-
ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-
ÎÔ‡ Ì·˜, ·Ô‰¤¯ıËη Ì›· χÛË Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ
·Ë¯Ô‡Û ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔ˘ ·-
fi„ÂȘ, ¤ÎÚÈÓ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÛÙÔ fi-
ÓÔÌ· Ù˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ¿ÌÂÛÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË
Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜.
ªÂ ÙËÓ ÙÚÔ‹ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂ-
Ú·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ-
‰Ú›·ÛË, ıˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔ
‚‹Ì· Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹,
·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ë Û˘-
Ó›‰ËÛË Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÌÔ˘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ‰È·-
ʇϷÍË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Â-
Í·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘.
¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Â›Ì·È Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘.
∞ÚÓÔ‡Ì·È Ó· Á›Óˆ ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ-
΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘.
∂Èı˘ÌÒ Ó· Â›Ì·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔÂÙÔÈ-
Ì¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ
·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¯·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.
°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·ÔÛ‡Úˆ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿
ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.
∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ıˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔ-
Á‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó
Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘
Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ó·-
ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜.
∂›Ó·È ·˘Ù‹, Ì›· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔ-
Ú¿ ÌÔ˘ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÙÔ‡ÙË ÒÚ·, ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂ-
ÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ë-
ÁÂÛ›·˜, Ì ÙÚfiÔ, fï˜, Ô˘ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ
ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙË-
ÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È È-
‰ÂÔÏÔÁ›·˜.
∂ÈϤÁˆ, ‰ËÏ·‰‹, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÌÔ˘
Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·Ú¯ÒÓ Î·È È‰ÂÒÓ, Ì·ÎÚÈ¿ ·-
fi ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·.
¶·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘
Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜».
√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ ∏ η ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·-
ÛË ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfi-
ÙËÙ·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «Û fi,ÙÈ Ì ·-
ÊÔÚ¿ ı· ‰È·Ê˘Ï¿Íˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ
ÙÔ Îϛ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜. ΔËÓ 'Â-
fiÌÂÓË Ì¤Ú·' Ù˘ ¡¢ ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›. £·
›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ! ∫·È ı¤ÏÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙÔÓ
¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ».
™Â ·Ó·ÎÔÈÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛË-
ÌÂÈÒÓÂÈ: «√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË
ÁÚ·ÌÌ‹. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È fi¯È ·fi
ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, ˘‹ÚÍ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∂ÙÛÈ, Ô Ï·fi˜
Ù˘ ¡¢ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi
ÙÔ˘. ™Â οı ÁˆÓ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ Ú˘¿ÎÈ ·˜
Á›ÓÂÈ ÔÙ¿ÌÈ...».
Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜, «ÛÙË ¡¢
‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó›˜», ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Û¤-
‚ÂÙ·È ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ï˘¿Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·-
ÛË ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘», ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ
ı· Ì›ÓÂÈ «Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ¤Ì·ı· Ó· ÔÏÂ-
ÌÒ. £· Ì›ӈ ÁÈ·Ù› Â›Ì·È Ôχ 'ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È'
ÁÈ· Ó· Âı¿Óˆ ÔÏÈÙÈο», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
∏Ù·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÚÂȘ, ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô!
7ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤ÏÂÍÂ, ÁÈ· ÙÔ
2010, ÙË ™ÙÔίfiÏÌË Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ˆ˜
ÙËÓ Ï¤ÔÓ Ú¿ÛÈÓË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ-
˘. ∞ÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ‰ËÌÔ-
Û›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ Deutsche Welle
(DW), Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÛԢˉÈ΋
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÔÙÂÏ› ÚfiÙ˘Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜
fiÏ˘, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ‰È·-
ı¤ÙÂÈ fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ
·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.
∏ ÙÈÌËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Ê¤-
ÙÔ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÂ
fiÏË ¯ÒÚ·˜-̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂∂. ∞ÔηÏÂ›Ù·È ‰Â
Â˘Úˆ·˚Îfi ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Ï¤ÔÓ Ú¿ÛÈÓË
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∂ÙÛÈ, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
ÙÔ˘ 2010 Ë ™ÙÔίfiÏÌË ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ
«¶Ú¿ÛÈÓË ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘».
£· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ÙÔ 2011, ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ
‹‰Ë ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ˘-
Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È 2013. ¶ÔÈ· ›-
Ó·È, fï˜, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·; ΔÔÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜
ηٿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·-
ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÔÈfiÙËÙ· ·¤Ú· Î·È ÓÂÚÔ‡.
∏ Û˘ÓÔÈΛ·-ÚfiÙ˘ÔΔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ, fï˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÙË ™ÙÔίfiÏ-
ÌË ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹, ÒÛÙ ӷ ‚Ú·‚¢Ù› ˆ˜
ÚÒÙË «Ú¿ÛÈÓË» Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·;
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë Ã¿-
Ì·ÚÌÈ ™¤ÛÙ·ÓÙ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÌÈ· ˘Ô-
‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, Ë ÔÔ›· ۯ‰ȿÛÙËÎÂ
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.
√È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ‰ÂÓ ·Ó·Ù¤ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË
™ÙÔίfiÏÌË. ∏ Û˘ÓÔÈΛ·, fï˜, ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ·-
Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙÔÓ... ‹¯Ë ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›-
ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·.
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ∏¶∞ ‹ ÙËÓ ∞˘-
ÛÙÚ·Ï›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û οı ÔÏ›ÙË ÂÎÔ-
̤˜ 20 ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÙÔ
¯ÚfiÓÔ, ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ›-
Ó·È ÌfiÏȘ 4 ÙfiÓÔÈ. √ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈ-
Λ·˜, ™Ù¤Ï·Ó ºÚ›ÍÂÏ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ «¡μ», ›-
 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «ª·˜ ÚˆÙÔ‡Ó: ¶Ò˜ ÙÔ
ηٷʤÚÓÂÙÂ; ∂›Ó·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙfiÛÔ ÌÔÓ·‰È-
ο; ªÂ ÙÈ ÙÚfiÔ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜
·Ó¿ÁΘ; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi; ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi
Â›Ó·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹, ··ÓÙԇ̻.
¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ Ì˘ÛÙÈ-
Îfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ Â›Ó·È -ÂÎÙfi˜ ·-
fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜- Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜
·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿-
ÙˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·.
∞ӷ΢ÎÏÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÓÂÚfi√È ™Ô˘Ë‰Ô› ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÌÈ·
·ÏÈ¿, ·ÚÔÏÈṲ̂ÓË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰·,
Û' ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· η-
ÙÔÈÎÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤· Ù· ¿Úη Î·È ÙË Ì·-
Ú›Ó· Ì ٷ ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. «∏ ˘Ô‰ÂÈÁÌ·-
ÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆ-
̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘», ÙfiÓÈÛÂ Ô °Èfi-
Ó·˜ Δ¤ÚÓÌÏÔÌ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘
ÂÙ·ÈÚ›·˜ Envac.
¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ÌfiÓÔÓ Â¿Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. ªÚÔ-
ÛÙ¿ Û οı ۛÙÈ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓÈο ˘-
ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË, ¯·ÚÙ› ηÈ
‚¤‚·È· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ë-
Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË».
™Â οı ۛÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ۈϋÓ˜ ‡„Ô˘˜ ·Ú-
ÎÂÙÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiÔ˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÚÚ›Ì-
Ì·Ù·. ∞fi ÂΛ, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÂÛË, ÂÚÓÔ‡Ó
̤۷ ·fi ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÙ¿-
ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.
∂ÈϤÔÓ, ·fi ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘
ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‰ÚÔ‰ÔÙ›-
Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË
ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘
·Ú¿ÁÂÙ·È ‚ÈÔÏÔÁÈο Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÁÈ· ÔÈÎÈ·-
΋ ¯Ú‹ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·.
∂›Û˘, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÓÂÚfi ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÎÂ-
ÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜.
H ÈÔ Ú¿ÛÈÓËÚˆÙÂ‡Ô˘Û·ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20098 ∫√™ª√™
¶∞ƒπ™π. •ÂΛÓËÛ ÛÙË °·ÏÏ›· Ë Û˘˙‹ÙËÛË
Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘Ùfi-
ÙËÙ·˜». ΔÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ¤ıÂÛ ÛÙÔ Â-
›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô °¿Ï-
ÏÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ‰È· ÛÙfiÌ·-
ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ∂Ú›Î
ªÂÛfiÓ. √È ÓÔ̿گ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ
·Ó·ÙÂı› Ë fiÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹-
ÛˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û οÔÈÔ
fiÚÈÛÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹
·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ô˘ ı· Á›-
ÓÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘. √È ¤ÓÓÔȘ-«ÎÏÂÈ-
‰È¿» Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó -ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ˘fi ·-
Ó¿Ï˘ÛË, Â›Ó·È Ô «ÎÔÛÌÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜»
Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ Ï‹ÚË
‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ıÚËÛΛ·˜, Ë Á·Ï-
ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ù· ۇ̂ÔÏ·: Ë ÛËÌ·›·
Î·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ
°¿ÏψÓ, Û ÔÛÔÛÙfi 60%, ‚ϤÂÈ ıÂÙÈο
ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ΔÔ
ı¤Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤-
Ì·-«Ê¿ÚÔ˜» ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÙÔ 2007,
ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·.
¶∞∫π™Δ∞¡. ¡¤· ›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔ-
Ó›·˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ
¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÙˆÓ 30 ·ÓıÚÒˆÓ. ΔÔ
¯Ù‡ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁ˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ÂÈ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙˆÓ Δ·-
ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ∞Î. ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ,
Î·È ÙˆÓ ˘·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÔÛfi
ÙˆÓ 5 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ, ‚ÔÌ‚È-
ÛÙ‹˜ ηÌÈο˙È ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ
¿ÚÎÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂÓԉԯ›-
Ô˘ ™¿ÏÈÌ·Ú, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›-
Ô˘ ÙˆÓ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎÒÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿-
̈Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎfi˜
ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë
Ù˘ fiÏ˘ ∫·ÓÈÁÎÔ˘Ú¿Ì, ÂÓfi˜ ·fi Ù·
΢ÚÈfiÙÂÚ· Ô¯˘Ú¿ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û Â-
·Ú¯›· ÙÔ˘ μ¢ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. Δ¤ÏÔ˜, Ë
ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ‚›· ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ √∏∂
Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·fi
ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.
√§§∞¡¢π∞. ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒ¿-
ÓÙÔ‚·Ó ∫¿Ú·Ù˙ÈÙ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ·
Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ,
ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·. «∞Ô-
Ê¿ÛÈÛ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ
ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·», ‰‹ÏˆÛ·Ó ‰‡Ô ·-
fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. √È ‰È-
ηÛÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ
ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰›ÎË, Â¿Ó Ô
ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÔ˚ÎÔ-
Ù¿˙. √ ∫¿Ú·Ù˙ÈÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ
ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤Ó·Ú-
ÍË Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔ-
ڛ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈϤ-
ÔÓ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ
˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘.
ª. μƒ∂Δ∞¡π∞. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·-
ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ıÏÈ„Ë
¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜
ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔÊ›-
̈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤Ú¢ӷ μÚÂ-
Ù·ÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,
fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÊÚÔ‡Ù·,
Ï·¯·ÓÈο Î·È „¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂ-
Ú˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·Ù¿-
ıÏÈ„Ë, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔ-
ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
University College ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÂ
ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ Â-
ÈıÂÒÚËÛË British Journal of
Psychiatry. ∏ ¤Ú¢ӷ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ·
ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ 3.500
μÚÂÙ·ÓÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ
Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ηٿ-
ıÏȄ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·.
9ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∫√™ª√™
μ. ∫√ƒ∂∞. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ·-
¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙȘ
∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ˙‹ÙËÛÂ
¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈ-
ÎÒÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜, ·-
Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¶ÈÔÓ-
ÁÈ¿ÓÁÎ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÈ-
ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ
‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ
˘ÚËÓÈÎfi ·ÊÔÏÈÛÌfi Ù˘.
ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ μ. ∫ÔÚ¤·˜
ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ·
ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Ó· ·ÔÊ·Û›-
ÛÔ˘Ó Â¿Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‹ fi¯È,
¿ÌÂÛ˜ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜,
ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¶ÈÔÓÁÈ¿ÓÁÎ ı¤-
ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ
·ӤӷÚÍË ÙˆÓ ÂÍ·ÌÂÚÒÓ
Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ.
∞º°∞¡π™Δ∞¡. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘
∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î‹Ú˘Í ÙÔÓ Ã. ∫·Ú˙¿È ÓÈÎËÙ‹
ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË
ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÏfiÁˆ
Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ∞Ì.
∞ÌÓÙ¿Ï·, ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÚÔÂ-
‰Ú›·˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ‰ÈÂÎ-
‰›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ È-
ÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ‰›Î·È˜ Î·È fi-
ÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÓÔı›·˜. √
‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ›¯Â ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÁÈ· ÙȘ 7
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰È·›-
ÛÙˆÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘-
ÛÙÔ, ˘‹ÚÍ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÓÔı›·. ™ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈ-
ÛÙ¿Ó ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó
°ÎÈ-ªÔ˘Ó, ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Â›Û΄Ë,
Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â-
Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ
∫·ÌÔ‡Ï, Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÓÙ ˘-
·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. √ ÁÁ ÙÔ˘
√∏∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó
‹Ù·Ó «·fi ÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ» Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ
Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.
Δ√∫π√. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏËÛÌfiÓËÛ ӷ
‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢-
ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ϿıÔ˜ Î·È fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û ÛÙ·
500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÏËÚÒıËΠηÓÔÓÈο. √ π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,
÷ÙÔÁÈ¿Ì·, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ
Bridgestone Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ 3,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂ-
ÙÔ¯¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Τ˜ «·Ù·Ûı·Ï›Â˜» ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ
Ù¤ÙÔȘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Û ›‰Ú˘Ì· Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·-
fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔ›. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÌÈ· ÔÌ¿‰·
ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜
‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‹ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ã·ÙÔÁÈ¿Ì· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ٷ
Ï¿ıË ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ ·¤‰ˆÛ ÙË Û‡Á¯˘ÛË Û ϿıÔ˜
¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘.
ƒø™π∞. ™ÙË ªfiÛ¯· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡Ù¤È-
‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â›-
ÛÎÂ„Ë ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂ-
Ù·Ó›·˜ Â‰Ò Î·È Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·. √È ‰ÈÌÂ-
Ú›˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ, ¤ÊÙ·-
Û·Ó ÛÂ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ÚÈÓ ·fi ÙÚ›·
¯ÚfiÓÈ· (ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘
ƒÒÛÔ˘ ÚÒËÓ Ì˘ÛÙÈÎÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚ· ∞Ï.
§ÈÙ‚ÈÓ¤ÓÎÔ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ). √ ¡Ù. ª›ÏÈ-
Ì·ÓÙ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙ‡Ԣ-
Û· ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÔÏÈÙÈ-
ÎÔ‡˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒ-
Ô˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙËÓ
·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ
ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ™. §·‚ÚfiÊ, ÚfiÎÂÈ-
Ù·È Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó, Ë ª¤ÛË
∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. °Ú¿ÊÔ-
ÓÙ·˜ ÛÙÔ blog ÙÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹-
ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ƒˆÛ›·, Ô ¡Ù. ª›ÏÈÌ·ÓÙ ·Ó·-
ʤÚÂÈ fiÙÈ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ªfiÛ¯· ‰ÂÓ ¤-
¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÙȘ ›‰È˜ ·fi„ÂȘ, fï˜ ·-
Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ƒˆÛ›· Â›Ó·È ·ÁÎfi-
ÛÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÂÌÔÚÈ-
Îfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜. √ μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô
¯ÒÚ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ›‰È˜
·ÁÎfiÛÌȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfi Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì·˙›.
10 ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∂›Î·ÈÚÔ fiÛÔ ÔÙ¤ (Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Ù·ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·)Â›Ó·È ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶Ô-ÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¯ı˜ Î·È Û‹-ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓˆÊÂ-Ϥ˜ π‰Ú˘Ì· «∞. øÓ¿ÛË» Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·ÈÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfi-ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË (4 Î·È 5 ¡Ô-ÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜). ™ÙȘÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 250ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÌÂÙ·-Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡Ó 50 ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ‰ÈÂ-ıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÌÂٷʤ-ÚÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿-ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó. ¶ÚÔ‰Ú‡-ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì,Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· «∂ÓÙ·ÍË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ-ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘-͢ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψӻ, Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔ-ı¤Ù˘ ∫. °·‚Ú¿˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ú¤ÛÙË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ™ÙÔºfiÚÔ˘Ì ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. °·‚Ú¿˜ › ˆ˜ ÔÈÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ˙‹ÙË-Û ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Â-
Ófi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÓÔ‹Û οÔÈ· ·ÎÙ‹. °È· ÙÚ·Áˆ‰›· Ì›ÏËÛÂÎ·È Ô Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¶Ú.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜Ë ÚÒÙË ·fi ÙȘ Ûˆ˙fiÌÂÓ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜Â›Ó·È ÔÈ «πΤÙȉ˜» ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ Ì ı¤Ì·ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. √ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·-ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ °. ™ÂʤÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÁÈ·ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÙ·È ÙÔ Ô›ËÌ· «∫›¯ÏË», Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ·ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·-Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Î. μÔ‡ÁÈ·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂÙ· «ÌÂÏ·Ó¿» ÛËÌ›· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¤-ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,Ù· ÔÔ›· ÂÓÙfiÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Èηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛËÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈ-ÛÙË ÂÚÁ·Û›·, ÛÙ· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÊÔ‚›·˜ ·-fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Èı·Á¤ÓÂÈ·˜,ηıÒ˜ 250.000 ·È‰È¿ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÔ‡‰·-Û·Ó Â‰Ò ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ∂ÏÏË-Ó˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿-‰· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÂÎÓ¤Ô˘ Ì ÙËÓ ∂∂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘
ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÒÙ˘ ÂÈÛfi-‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë∂ÏÏ¿‰·.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ2010 ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Ó¤Ô ·ÓÔȯÙfi∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·-Ó·ÛÙÒÓ. ™Â ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, μ. ªÔ˘ÏfiÔ˘-ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ›-Ó·È ÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¶·ÁÎfi-ÛÌÈ·˜ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢È-Î·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 1948.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ∂Ù·ÎfiÛÈ· ÂηÙÔÌ̇-ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·Ê‡ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. √ ·-ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÔÏfiÎÏËÚÔÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ Î·È ÓfiÙÈ·˜∞ÊÚÈ΋˜. √È ∏¶∞ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·ÙÔÓ ÈÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜
ΔÔ Â›ÛËÌÔ «ºfiÚÔ˘Ì»...
11Ì‚Ú›Ô˘ 2009
ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 24% ÙˆÓ ÂÚˆ-ÙÒÌÂÓˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó·ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ΔȘ Âfi-ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÈÔ ÂÈı˘-ÌËÙÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ËμÚÂÙ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë πÛ·Ó›·, Ë ™·Ô˘-‰È΋ ∞Ú·‚›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ∞˘-ÛÙÚ·Ï›·. ¶ÂÚ›Ô˘ 210 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Â-Ó‹ÏÈΘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂ-Ù·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ -Â-Ú›Ô˘ fiÛÔÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡ÓÚÔ˜ ÙË μ. ∞ÌÂÚÈ΋. ∞fi fiÛÔ˘˜ ‰È·Ì¤-ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈ-ÓËıÔ‡Ó, ÔÈ ÌÈÛÔ› ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈ-ÓËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂∂. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ı·Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÚÔÁÁ˘-ÏÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ı¤Ì·Ù·: ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢-ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛËÎ·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ·ӤÓÙ·ÍË ÌÂÙ·Ó·-ÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ π‰Ú˘Ì· «∞. øÓ¿ÛË» ı¤ÛÈÛÂ, Ì ¢-ηÈÚ›· ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÙˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙÔ‚Ú·‚Â›Ô «∂ÛÙ›·» ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤-ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒ-ÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ‚Ú·‚›Ô, Ì ¤·ıÏÔ50.000 ¢ÚÒ, ı· ‰Ôı› Û ÌÈ· ÔÚÁ¿Óˆ-ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÂȉÂÈ-ÎÓ‡ÂÈ Û ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ...
ηÈ
ÙÔ Â
Ó·ÏÏ
·ÎÙÈÎ
fi ∂ÚÁ·Û›Â˜ Ì ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· ÙȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÔÏÈ-ÙÈΤ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂË-Ï·Û›· ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ˆ˜ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ·›ÙÈÔ ÙˆÓÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi∞Û›· Î·È ∞ÊÚÈ΋, Â¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹™‡ÓÔ‰Ô ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ√ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞™√∂∂. √È ÂÚÁ·Û›Â˜Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ‹ ÙÔ˘ «·ÓÙÈ-ÊfiÚÔ˘Ì» -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈο ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È- ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙËÓ∞Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤-Ú˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ «·ÓÙÈ-ÊfiÚÔ˘Ì» ı·ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·. ¡ˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·,ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜,ÚÔÎÏ‹ıËΠ·Ó·ÛٿوÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·-ÛÈÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù·Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·Ì-Ì·Ù›ÛÂÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ «·ÓÙÈ-Û˘Ófi‰Ô˘». ª¤ÏËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·-Ù›·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ı· ¯˘ı› ·›Ì· Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈÛ˘Ó·˘Ï›·». ΔÂÏÈο, Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔ-Ì›·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÔÓÒıËÎÂ.
H ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ¿Ú¯ÈÛÂ.
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi
Á‹Â‰Ô Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √∞∫∞, Ë
ªÈÁÈÔÓÛ¤, Ë pop, r'n'b ÓÙ›‚· ÌÂ
Ù· 7 °ÎÚ¿ÌÈ Î·È 5 ¡Ô 1 singles ÛÙÔ
“Hot 100” ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒ-
ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·-
ÛÙ¤˜ Ù˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÎfi-
ÛÌÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜ Ù˘ I Am…
Tour. O TÈÂÚ› ªÈÁÎϤÚ, Ô˘ ÂÈÌÂ-
Ï‹ıËΠٷ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘, ‹ıÂÏÂ
Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ Û ·˘Ù¿ ‰‡Ô fi„ÂȘ
Ì›·˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜: Ù˘ Á˘Ó·›-
η˜ Î·È Ù˘ ÔÏÂÌ›ÛÙÚÈ·˜, ÂÓÒ ¤-
¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÏ-
ÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ show.
√ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÛÙÔȯ›· ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÌÂ-
Ù·ÌfiÚʈÛ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÌÂ
Âʤ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙË-
Ú›ÍÂÈ ÌfiÓÔ Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤. ΔÔ ÛfiÔ˘
ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ show
woman ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÛÎË-
Ó‹˜. ∫·È ÁÈ·Ù› ϤÌ Ù˘ ·ÚÈ·˜
ÛÎËÓ‹˜; ∂Âȉ‹ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È
Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙË̤-
ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú¤Ó·˜. ∏ ªÈ-
ÁÈÔÓÛ¤ ı· ÂÚÓ¿ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ·Ó¿ÌÂ-
Û· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ
ÛÎËÓ¤˜. £· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ
Suga Mamma Î·È ÙËÓ all female
Ì¿ÓÙ· Ù˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ̤ÏÔ˜
ÙˆÓ Destiny's Child Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·
Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙË solo Ô-
Ú›· Ù˘, Ë ªÈÁÈÔÓÛ¤ ›¯Â ·Ô-
‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ¤ÏıÂÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋
ÛÎËÓ‹ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ. ∫¿-
ÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο Ì ÙËÓ
΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ solo
¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ “Dangerously in
love” Î·È “B'Day”. E¯ÔÓÙ·˜ ÙÒÚ·
ÛÙȘ «·ÔÛ΢¤˜» ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ‡-
ÓÙÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘, ÙÔ ‰ÈÏfi “I
am… Sasha Fierce”, Ë ªÈÁÈÔÓ-
Û¤ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ
ÁÈ·Ù›… ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË
ÛÙË ÛÎËÓ‹.
√È ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ ªÈÁÈÔÓÛ¤
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· «ÚÔıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó»
ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙÔ ¿ÚÙÈ Ô˘ ÂÙÔÈ-
Ì¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· XSTATIC ÛÙÔ Villa
Mercedes (AÓ‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ Î·È Δ˙·-
ʤÚË 11), ÙËÓ ¶¤ÌÙË 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›-
Ô˘. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÏʷοÎÔ˜
·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ·, ı· ˘-
¿Ú¯Ô˘Ó dance Beyonce acts ·fi
ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Jean
Pierre Î·È Û¿ÓÈ· videos. ∂Ó·˜
Ù˘¯ÂÚfi˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ
ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›·.
12 M√À™π∫∏ ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 200912 ª√À™π∫∏
¡¤· ÚfiÙ·ÛË ‰È·ÛΤ‰·Û˘Δo Vox ·ÏÏ¿˙ÂÈ. √ ¯ÒÚÔ˜ ۯ‰ȿÛÙËΠͷӿ ·fi ÙÔ˘˜
°ÈÒÚÁÔ °·‚·Ï¿ Î·È °È¿ÓÓË ªÔ˘Ú›ÎË, Ë ÛÎËÓ‹ ¤Ú¯Â-
Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Á›ÓÂÙ·È Î˘ÎÏÈ΋ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÓÂÙ·È Á‡Úˆ Ù˘. ∫·È ʤÙÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜
‹¯Ô˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‚·ÏηÓÈ-
ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË Î·È Ë ∂Ϥ-
ÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È fï˜ ÌfiÓ˜. ∂Ù¿
Ó¤ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ı· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ «Ì·ÙÈ¿»
ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ı·
¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ «Ï·˚ÎÔ‡» ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ
ÛÎËÓÈÎfi ı· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË
∫·Ú·ÓÙ›ÓË Ì ٷ ·ÏÈ¿ Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÔÈ πmam
Baildi ı· ÌÈÍ¿ÚÔ˘Ó ‹¯Ô˘˜ Î·È ÂÔ¯¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙȘ
ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰·ÛοψÓ, fiˆ˜ Ô μ. ΔÛÈÙÛ¿Ó˘
Î·È Ô °. ∑·Ì¤Ù·˜, Ì «fi¯ËÌ·» ÙȘ ʈӤ˜ Ù˘ °·Ï¿ÓË
Î·È Ù˘ ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ¤Ó·ÚÍË Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·-
Û΢‹ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Vox (IÂÚ¿ √‰fi˜ 16).
∂È̤ÏÂÈ·: °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘
EÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ªÈÁÈÔÓÛ¤∂ÂÙÂȷ΋ ·ÔÓÔÌ‹ ÛÙÔμÂÚÔÏ›ÓÔ
ªÂÁ¿Ï· ·ÛÙ¤-
ÚÈ· Ù˘ ‰ÈÂ-
ıÓÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈ-
΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ·-
ӷ̤ÓÂÙ·È Ó·
ÚˆÙ·ÁˆÓÈ -
ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË
ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÓÔ-
Ì‹ ÙˆÓ ªΔV
Europe Music
Awards, Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂı·‡ÚÈÔ
ÛÙËÓ √2 World Arena ÙÔ˘ μÂÚÔ-
Ï›ÓÔ˘. ∏ Lady GaGa Î·È ÔÈ Kings
of Leon ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤ÓÙ ˘Ô-
„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë
Beyonce Ì ٤ÛÛÂÚȘ. ªÂ ·ÊÔÚ-
Ì‹, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 20
¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›-
¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ
Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ U2 ı· ‰ÒÛÂÈ ¤-
Ó· live performance ÛÙËÓ ‡ÏË
ÙÔ˘ μÚ·Ó‰ÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ (Ô˘ ÚÈÓ
·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ë ÛÎËÓ‹
ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ MTV Europe Music
Awards) Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ·
ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ
fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ.
OÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ‚Ú·-
‚›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔ-
ÓÈ¿ Ë ∫aty Perry. ™ÙÔ ÌÂٷ͇,
ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÙÔ Top
5 ÙÔ˘ μest European Act. ∂›Ó·È
ÔÈ Deep Insight (ºÈÓÏ·Ó‰›·),
Dima Bilan (ƒˆÛ›·), Doda (¶Ô-
ψӛ·), Lost (IÙ·Ï›·), maNga
(To˘ÚΛ·). √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜
·˘Ù¤˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÂÏÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› live ÛÙȘ
22.00 ·fi ÙÔ MTV.
√ «‚·ÛÈÏÈ¿˜» ÙˆÓ ÂÈÛڿ͈Ó!Δo ÌÔ˘ÛÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÌÂ
ÙÔ «‚·ÛÈÏÈ¿» Ù˘ Ô ª¿ÈÎÏ
Δ˙¿ÎÛÔÓ, ÛÙ¤ÊıËΠÓÈÎËÙ‹˜
ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ box office. ™ÙȘ
ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÔ‚Ô-
Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ “This is it” ˘ÔÏÔ-
Á›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Î·Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ
101 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ!
™Â ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ∫·Ó·‰¿ Û˘-
ÁΤÓÙÚˆÛ 32,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·
‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹-
Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈ-
ÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ‚ÔÚ›Ԣ ∞ÌÂ-
ÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Ô
˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜
‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ Sony Corp, ƒfi-
ÚÈ ªÚÔ‡ÂÚ.
æÀÃ∞°ø°π∞ 13ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
™ ÙÔÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
πÓÙÂ¿Ï Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ
∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘
ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ-
·˚ÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ™Â Îϛ̷
Û˘ÁΛÓËÛ˘ ‰fiıËÎ·Ó Ù· ηıÈÂÚˆ-
̤ӷ ‚Ú·‚›· Û ٷÈӛ˜, ηıÒ˜ ηÈ
ÙÈÌÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ Ë ·˘Ï·›·
¤ÂÛÂ Î·È Ù˘Èο Ì ÙËÓ avant
premiere Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “Tetro” ÙÔ˘
ºÚ¿ÓÛȘ ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·, ·ÚÔ˘Û›·
ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÛÎËÓÔ-
ı¤ÙË. √ÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ -
ÛÂ ÚfiÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·˜- ‹Ù·Ó Ë
∂‚Âϛӷ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈ-
ÛÙ· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·
“Guilt” ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ª·˙ˆÌ¤ÓÔ˘, ÌÂ
ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¿ÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘
ÊÂÛÙÈ‚¿Ï.
√È ·ÔÓÔ̤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÂΛÓË
ÙÔ˘ μÚ·‚›Ԣ ∫ÔÈÓÔ‡. ∏ ÂÓÙ·ÌÂ-
Ï‹˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÛÙÂÏÂ-
¯ÒıËΠ·fi ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ Â-
ÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «∞ıËÓfiÚ·Ì·» ͯÒÚÈÛÂ
Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙËÓ ÚÒÙË
ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ª·Ú-
Á·Ú›Ù·˜ ª·ÓÙ¿, «ÃÚ˘ÛfiÛÎÔÓË».
™˘ÁÎÈÓË̤ÓË Ë ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·, ηÈ
› ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ £fi-
‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ
ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ
ÁÈ· ÂΛÓË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚›Ô
ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ù·ÈÓ›·, ·fi ·˘Ùfi
ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡.
¢ÈÏ‹ ·ÔÓÔÌ‹...™ÂÈÚ¿ ›¯Â ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ÙÚÈÌÂ-
ÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Óˆ-
Û˘ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘
(FIPRESCI), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ
ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∏ fiÏË ÙÔ˘ ‰È·‚fi-
ÏÔ˘». ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÔÙÂ-
Ï› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi
ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶·Ûο-
ÏÈ‚ÈÙ˜, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘
™¤Ú‚Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË °ÎfiÚ·Ó ¶·Ûο-
ÏÈ‚ÈÙ˜.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ÙÔ˘ ¶·-
ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÓÂÈÌÂ Ë
¢ÈÂıÓ‹˜ ∫ÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
(International Jury), ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂ-
ÓË ·fi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯Ò-
ÚÔ˘, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Ian Hayden
Smith, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó
ªÚÂÁÈ¿ «√ ∫˘·ÓÔÒÁˆÓ» (La
Barbe Bleu). ∏ ÂÈÙÚÔ‹ fï˜
‚Á‹ÎÂ Î·È Ï›ÁÔ... ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·ÙÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚Ú·-
‚Â›Ô ÛÙË μ·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÙËÓ
Ù·ÈÓ›· «∏ Δ˙Ô‡ÏÈ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ú·ÓÙÂ-
‚Ô‡ ÙÔ ‚Ú¿‰˘», ÙÔ˘ Δ˙Ô˘˙¤Â ¶È-
ÙÛÈfiÓÈ. «∂›Ì·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË
Ô˘ ‚Ú·‚‡ÔÌ·È ÙÂÏÈο ÛÙË ¯ÒÚ·
ÌÔ˘, ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ô-
Ô›· ‹ÌÔ˘Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÔÏÏ¿
‚Ú·‚›· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Î·È ÙÂÏÈο
‰ÂÓ ‹Ú· ηӤӷ» ·ÛÙÂȇÙËΠË
∂ÏÏËÓÔ˚Ù·Ï›‰· ËıÔÔÈfi˜.
ΔÈÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ıÈÂ-
ÚˆÌ¤ÓˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ›¯Â ¤ÚıÂÈ Ë
ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‚Ú·‚‡-
ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÂ
ÂΛÓË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘-
ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘
Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ «∏ ·Ó··Ú¿-
ÛÙ·ÛË», Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿
ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜
ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ó· ‚Ú·‚‡ÂÈ Î¿ıÂ
¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¤Ó· ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ
ËıÔÔÈfi, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fi-
Ô˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ
ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÓÈ΋ÙÚÈ·
ª¿Úˆ ∫ÔÓÙÔ‡, ÂÓÒ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·
ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ‹-
Ù·Ó Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ºÚ¿ÓÛȘ
ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÔÔ›·˜ fiÏË Ë ·›ıÔ˘Û· ÛÂÈfi-
Ù·Ó ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. √
ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙfiÓÈÛ fi-
ÙÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ-
ÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰›‰ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘,
American Zoetrope, ̤ۈ Ù˘ Ô-
Ô›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û·Ú¿ÓÙ· ¯Úfi-
ÓÈ· ‚Á‹Î·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙfiÛÔ
ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, fiÛÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓËÌ·-
ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ. ∏ ‚Ú·‰È¿ ·ÏÏ¿ ηÈ
ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÂ
ÙËÓ avant premiere ÙÔ˘ “Tetro”.
∂ÓÙÂη ̤Ú˜, ÙÚÂȘ ¯ÒÚÔÈ, ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂηÙfi Ù·Èӛ˜, ·ÊÈÂ-
ÚÒÌ·Ù·, workshop Î·È ÂÎÏÂÎÙÔ›
ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ... ΔÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·
∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘
‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·-
fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜
ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ Á‡ÛË ÚÔÛÌÔÓ‹˜ (ÁÈ·
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘).
ºÈÓ¿Ï Ì ‚Ú·‚›· Î·È ∫fiÔÏ·∂È̤ÏÂÈ·: N¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË
ΔËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘
Û˘ÁÁڷʤ· ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ √ÛÙÚfiÊÛÎÈ
«™Â ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ» ·Ô-
Ê¿ÛÈÛ ӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹
ÛÂ˙fiÓ Ë «£Â·ÙÚÈ΋ ¢È·‰ÚÔÌ‹». ∏
·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Ô-
Ô›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÛÙÔÚ¿-
΢, ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÌfiÏȘ Ì›· ·Îfi-
ÌË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ÌfiÚ ·ÔÛÒ-
ÓÙ·˜ ‰Èı˘Ú·Ì‚ÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. ¶ÚfiÎÂÈ-
Ù·È ÁÈ· ÌÈ· Έ̈‰›· ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË ÌÂ
ÂÈÚˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ò˜ Ô
¿ÓıÚˆÔ˜ ۯ‰fiÓ ÁÂÏÔÈÔÔÈ›ٷÈ
ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·Í¤ڷÛÙ˜ ÂÈı˘-
̛˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ
ı¤·ÙÚÔ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ (¶Ï·Ù·ÈÒÓ &
¶ÚÔÊ‹ÙË ¢·ÓÈ‹Ï 3, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜) ηÈ
οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
ΔÔ Δ›¯Ô˜ ·ÎfiÌË ÂÌÓ¤ÂÈ...
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË
›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÒ-
ÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›-
ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù¤¯Ó˘
Pro-art/M. §ÂÁ¿ÎË (∫·ÏÏȉÚÔ-
Ì›Ô˘ 30) Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ-
΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ «Berlin Art
- Δ¤¯ÓË ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ». ΔÔ
ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤-
ÓˆÛ˘, Ô˘ ¤ıÂÛ ˘fi ·ÌÊÈ-
Û‚‹ÙËÛË Û¯Â‰fiÓ Û˘ÓÔÏÈο
ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹, Ô‰‹ÁË-
Û ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔ-
ÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÌfiÚ-
ʈÛË Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÏÈÙ¤-
¯Ó˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â-
ÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›-
ÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ ÌÂ-
Ù·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ΤÓÙÚÔ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Û‡Á-
¯ÚÔÓ˘ Ù¤¯Ó˘. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi
·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤-
¯Ó˜ Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ
·ÚÔ‡Û· ¤ÎıÂÛË.
™Â ·ÎÏÔ... ¿ÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi
14 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
ª ›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌ-
Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡
› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ
∫¿Ù ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ «ÛÎÏËÚ‹
ÁÏÒÛÛ·» ηٿ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-
ÛÙÒÓ ÙÔ˘.
¶·Ú¿ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ», Ô
√ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù·... ¤„·ÏÏÂ
ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi-
‰ÔÛË Ô˘ ›¯·Ó Î·È Ë ÔÔ›· ˘Ô-
¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ
Á‹Â‰Ô Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Û ·Ô‰ÔÎÈ-
̷ۛ˜. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù¤-
ÙÔȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
ÓÙÚÔ‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È
Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È
Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎfiÓ·.
«ªÂ ÂͤÏËÍÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜, ·ÏÏ¿
΢ڛˆ˜ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ
2-0. ∂ÓÒ Ì‹Î·Ì Ôχ ÛÔ‚·Ú¿,
ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ Î·È ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ
Ì·Ù˜, ÌfiÏȘ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂ-
ÚÔ ÁÎÔÏ ‰Â›¯Ó·ÌÂ Û·Ó Ó· ÙÔ ·-
Ú·Ù‹Û·ÌÂ. ∏Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ‰ÂÓ
ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤·-
Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰·
ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·-
ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹. ∞fi η-
Ó¤Ó·Ó Û·˜. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ·›-
˙Ô˘Ì ¤ÙÛÈ, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿Ó·-
ÌÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 15-
20 ÏÂÙ¿. ∂›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ÙÔÓ Îfi-
ÛÌÔ Ô˘ ‹ÚıÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· Ì·˜ ‰ÂÈ.
¢Â›¯ÓÔ˘Ì ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙÔ ÚfiÛˆfi
ÙÔ˘. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ÛÔ‚·Ú¢Ù›Ù fi-
ÏÔÈ Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ôχ
ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È Ë
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ϥˆ Î·È ·-
Ó¤¯ÔÌ·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎfiÓ·», ‹Ù·Ó ÌÂ-
ÚÈο ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡
Ù¯ÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛÂ
Ó· ÎÚÔ‡ÛÂÈ «ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ-
‰‡ÓÔ˘» ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ-
̤·, Ô ∑ÈÏ̤ÚÙÔ ™›Ï‚· ¤ÛÙÚÂ-
„ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔ-
ÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂ-
ÛË ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ
·È¯Ó›‰È Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙË
™ÙÔ˘ÚÌ °ÎÚ·Ù˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·,
ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘
Europa League.
ΔÔ˘˜ Ù·... ¤„·ÏÏÂ
√ ª·˙›ÓÈÔ Ê‡ÁÂÈ,Ô ∫Ô‡ÂÚ ¤Ú¯ÂÙ·È...
ªÂÙ¿ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘
∞ÚË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·Ú¿ ÙȘ
˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ˘‹Ú-
¯·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ô-
·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô πÔÌ¿Ú ª·-
˙›ÓÈÔ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ ·fi
ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ «Î›ÙÚÈ-
ÓˆÓ». √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÚÔÔÓË-
Ù‹˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ Ì ÙË
‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÚË Î·È ¤ÂÈÙ· ·-
fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë «¯Ú˘-
Û‹ ÙÔÌ‹» ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô
Ï¢ڤ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ª·˙›ÓÈÔ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔ «‰È·˙‡ÁÈÔ» Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·
Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‹Á ÛÙËÓ
ÚÔfiÓËÛË Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ
ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó, ÂÓÒ ·Ú¿Ï-
ÏËÏ· ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËΠηϋ Û˘Ó¤-
¯ÂÈ·. ¶Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿-
ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ù¯ÓÈ-
ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∞ÚË, ·-
ÓÔ›ÁÂÈ Ô... ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯Ô-
Ìfi ÙÔ˘ ∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ
ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿-
‰·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ «Î›ÙÚÈÓˆÓ»
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔȯً ÂÈÎÔÈÓˆ-
Ó›· Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi
Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜
·˘Ùfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-
Ó›ÎË Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜,
ÒÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚË Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÛÙË Û˘-
Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈËı› Ë
ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË
Ô˘ Ô ∫Ô‡ÂÚ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Â›-
ÛËÌ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘
∞ÚË, ÙfiÙÂ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó
·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ
ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘
ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤-
Ó· ÛÔ˘‰·›Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÛÙÔ ·-
ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È
ÛÙËÓ πÓÙÂÚ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›-
Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¿ÊËÛÂ
ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·.
ª›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡ÛÎÔÈڛ˜ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ı· ˘Ô¯Úˆı›
Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∞∂∫ ÙËÓ ª¿Ù ªÔÚ›ÛÔÊ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ
√∞∫∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Europa League. √
™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÈ̈ڋıËΠ·fi ÙËÓ UEFA Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋
·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÌÂ
ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜. ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» ÛÙÔ Û˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ı· ηı›ÛÂÈ Ô §‡Û·Ó‰ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÌÏ‹˜, Ô Ô-
Ô›Ô˜ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¯Ú¤Ë ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÔÓËÙ‹.
¡ÔÎ ¿Ô˘Ù Ô ∑·˚Ú›, ‰‡ÛÎÔÏ· Ô «ΔfiÚԻÈڛ˜ ÙÔÓ ∑·Ô˘¿ÓÙ ∑·˚Ú› ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÁÈ·
ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™Ù·ÓÙ¿Ú §È¤Á˘, ÁÈ· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋
ÙÔ˘ Champions League. √ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜» Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘Ô‚Ï‹-
ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÚ¿‚ËÁÌ·
ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈ-
ÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 10 ̤Ú˜, Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË
™Ù·ÓÙ¿Ú ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞fi
ÂΛ Î·È ¤Ú·, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜ Ô
μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ¢-
¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ §ÂÓÙ¤ÛÌ· Î·È ª·Ú¤Ûη, ÙÔ˘˜ ÔÔ›-
Ô˘˜ Ô ∑›ÎÔ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο.
15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
∞ÚÎÂÙ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ‰˘Ó·-
Ù¿ ˙¢Á¿ÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ·fi
ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ «16»
ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ hellas online Ô˘ ¤-
ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√.
øÛÙfiÛÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÂÛÂ
ÛÙ·... ̷Ϸο, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘
·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·¤-
Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ÛÙÔ √∞∫∞. ¶ÈÔ
‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË Â›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÎ-
ÚfiÛˆÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √
∞Ú˘ ÎÏËÚÒıËΠӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
ÛÂÈ ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜» ÙÔÓ
∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ı·
·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÙÔÓ
¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ
√Ï˘ÌÈ·Îfi.
¢˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ô-
Ì¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ·Ó·Ì¤-
ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ
§Â‚·‰ÂÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÛÙË
§È‚·‰ÂÈ¿, Î·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ
∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·,
ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.
∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ÌÔÁÂ-
ÏÔ‡Ó Ë •¿ÓıË, Ô˘ ı· ˘Ô‰Â¯ı›
ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfi-
ÏÔ˘ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı·
·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ
Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜.
ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
η̛· ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›-
Áη˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
∫·ÏÏÈı¤· Î·È Ù· ΔڛηϷ, Ô˘ ı·
Á›ÓÂÈ ÛÙÔ «∂Ï ¶¿ÛÔ». ∞˘Ùfi ÛËÌ·›-
ÓÂÈ fiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ
«8» ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË °'
∂ıÓÈ΋.
√È ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ
‰‡Ô «‰fiÛÂȘ», ÛÙȘ 13 Î·È 20 π·ÓÔ˘-
·Ú›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÓÔÎ ¿Ô˘Ù. πÛ¯‡ÂÈ
fi,ÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË,
‰ËÏ·‰‹ ·Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ,
ÙfiÙÂ Ë ÚfiÎÚÈÛË ı· ÎÚÈı› ›ÙÂ
ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Â›Ù ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ.
¢˘Ó·Ù¿ ˙¢Á¿ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ «16»
√ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¡¿Î˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌ-
Ê¿ÓÈÛË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· U20 Ù˘ ÍÈÊ·-
ÛΛ·˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Í›ÊÔ˜
·Û΋Ûˆ˜. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤-
Ù˘¯Â 7 ӛΘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ √ÓÙ¤Ó-
Û Ù˘ ¢·Ó›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ·ıÏË-
Ù‹˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ıÂÛÌfi, ηٷ-
ÎÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √È ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó Ë
μ¿Ûˆ μÔ˘ÁÈԇη ÙÔ 2004 Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÓÙÔ¯ÚÈÛÙfi-
Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ 2008.
«Ã¿ÏÎÈÓÔ» Í›ÊÔ˜
¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ Ô ªÔÓÚfiÂ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶∞√∫ › ÙÔ˘ ∞ÚË Ì 83-48 ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË,
Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 35 fiÓÙˆÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-
Ú›· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
ªÚÔÛÙ¿Ú˘ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙÔ˘ «‰ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘
μÔÚÚ¿» ‹Ù·Ó Ô ∫ÚȘ ªÔÓÚfiÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È MVP
Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁηÚÓÙ ¤Ù˘¯Â 18
fiÓÙÔ˘˜ (5/6 ‚ÔϤ˜, 5/7 ‰›ÔÓÙ·, 1/6 ÙÚ›ÔÓÙ·), Ì¿˙„ 5 ÚÈ-
Ì¿Ô˘ÓÙ Î·È ÌÔ›Ú·Û 5 ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 50
„‹ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜
¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·˘Î‹˜, Ì 33 „‹-
ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ‹Ù·Ó Ô ¡ÙÈÌ›ÙÚÈÔ˘˜ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ Ù˘
∫·‚¿Ï·˜ Ì 32 „‹ÊÔ˘˜.
πÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ÁÈ· √˘¤ÈÓÙ
ΔÔ˘˜ 10.000 fiÓÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·-
ÚȤڷ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ¡ÙÔ˘¤ÈÓ
√˘¤ÈÓÙ Î·È ÁÈfiÚÙ·Û ·˘Ùfi ÙÔ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ›Ù¢ÁÌ· Ì ÙË Ó›-
ÎË ÙˆÓ ª·˚¿ÌÈ ÃÈ٠› ÙˆÓ ™È-
οÁÔ ªÔ˘Ï˜ Ì 95-87. √
“Flash” ¤Ù˘¯Â 25 fiÓÙÔ˘˜ ηÈ
‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË, ÂÓÒ ·-
Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·›-
ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÃÈÙ
Ô˘ Û¿ÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ
10.000 fiÓÙˆÓ. ∞ÍÈÔ˜ Û˘Ì·-
Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Ã¿ÛÏÂÌ,
Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 19 fi-
ÓÙÔ˘˜ Î·È Ì¿˙„ 11 ÚÈÌ¿Ô˘-
ÓÙ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ
26 fiÓÙÔÈ ÙÔ˘ ¡ÙÂÓÁÎ ‰ÂÓ ‹-
Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤-
„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ «Ù·‡ÚÔ˘˜» ·fi ÙËÓ
‹ÙÙ·. ªfiÓÔ Ì ӛΘ Û˘Ó¯›-
˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ªfiÛÙÔÓ ™¤ÏÙÈΘ,
ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì 27 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘
¶ÈÚ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 97-87
ÙˆÓ ¡ÈÔ˘ √ÚÏÈ·Ó ÃfiÚÓÂÙ˜ (Ô
™ÙÔÁÈ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ¤Ù˘¯Â 26 fi-
ÓÙÔ˘˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ √ÚÏ¿ÓÙÔ
ª¿Ù˙ÈÎ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙË-
Û·Ó ÌÂ 125-116 ÙˆÓ ΔÔÚfiÓÙÔ
ƒ¿ÙÔÚ˜, Ì ÙÔÓ ¡¤ÏÛÔÓ Ó·
ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ 30 fiÓÙÔ˘˜. ™Ù· ˘-
fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ §Ô˜
∞ÓÙ˙ÂϘ §¤ÈÎÂÚ˜ ΤډÈÛ·Ó ÌÂ
118-110 ÙÔ˘˜ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÃÔΘ, ÔÈ
º›ÓÈÍ ™·Ó˜ Ì 120-112 ÙÔ˘˜
ªÈÓÂÛfiÙ· Δ›ÌÂÚÁÔ˘Ï‚˜, ÔÈ
¶fiÚÙÏ·ÓÙ ΔÚ¤ÈÏ ªÏ¤È˙ÂÚ˜ ÌÂ
83-74 ÙÔ˘˜ √ÎÏ·¯fiÌ· ™›ÙÈ £¿-
ÓÙÂÚ Î·È ÔÈ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ ¡¿ÁÎÂÙ˜,
ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §›Ó·˜ ∫ϤÈ-
˙·, Ì 133-123 ÙÔ˘˜ ª¤ÌÊȘ
°ÎÚ›˙ÏȘ.
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ¶ÈÂÚÈÎfi˜
∞Ú˘ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘
¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - ¶∞√∫
§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ - ∫·‚¿Ï·
∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·
•¿ÓıË - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘
£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜
∫·ÏÏÈı¤· - ΔڛηϷ
T· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ «16»
16 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
™ÎÔÚ¿ÚÂÙ Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜!∞ Ó ¤¯ÂÙ ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÎÔ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜, ÙfiÙ ¤¯ÂÙÂ
‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÂÙ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·: Ô ¡Ù¿ÚÎÔ Î·È ÙÔ Becel pro-activ Û·˜
ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ Û·˜ ›ÂÛË, Û ÂȉÈ΋ ÂÎ-
‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ
Á‹Â‰Ô. ªÂ›Ù ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ...
ηډȿ Û·˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙfiÁÚ·-
ÊÔ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÎÔ ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊËı›ÙÂ
Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ 5
ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ¤¯ÂÙÂ
ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ù˘ ·ÚÙË-
Úȷ΋˜ Û·˜ ›ÂÛ˘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂ-
ÙÂ Ù· ÚÔÊ‹Ì·Ù· ÊÚÔ‡ÙˆÓ Becel pro-
activ Ì οÏÈÔ.
Δ· ÌÏ ÚÔ˚fiÓÙ· Becel pro-activ ›-
Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Ì οÏÈÔ, ÙÔ Ô-
Ô›Ô ‚ÔËı¿ ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›ÂÛ˘. ΔÔ Î¿ÏÈÔ Â›Ó·È ¤Ó·
··Ú·›ÙËÙÔ È¯ÓÔÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÔÚÁ·-
ÓÈÛÌfi Ó· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ôχ ·Ï¿ÙÈ. Δ· ÌÏ Becel pro-activ ‰È·Ù›ıÂ-
ÓÙ·È Û spread Î·È ÚÔÊ‹Ì·Ù· ÊÚÔ‡ÙˆÓ Û 2 ·ÔÏ·˘ÛÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ:
ÊÚ·ÌÔ˘¿˙ Î·È ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ-‚ÂÚ›ÎÔÎÔ.
ΔÔ π‰Ú˘Ì· ¢Ú¿Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘
ÙÔ˘ ª·ÛÙÔ‡ Î·È Ô √›ÎÔ˜ ∑ÔÏÒÙ· ˘Ô-
‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ·
ηϋ Ù‡¯Ë ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2010, ·Ó·ÎÔÈ-
ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÊÈÏ·Ó-
ıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √ √›ÎÔ˜
∑ÔÏÒÙ·, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο
Î·È Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘
ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ π‰Ú˘Ì·
¢Ú¿Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÛÙÔ‡, ÙÔ °Ô‡ÚÈ ∞Á¿-
˘ 2010, «ΔÔ ∏Úˆ‰È·Ófi ¢¤Î·».
ΔÔ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ «°Ô‡ÚÈ ∞Á¿Ë˜ 2010», Â›Ó·È Â-
ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi «¢»,
ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙÔ ‰¤Î· Û ¤Ó· ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ·
·Ú›ıÌËÛ˘, ÙÔ ·ÎÚÔʈÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú›ıÌËÛ˘. ΔËÓ ·-
ÎÚÈ‚‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌËÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ
Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ∏Úˆ‰È·Ófi˜ (170-240 ÌÃ.),
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·.
Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·,
Û ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ·fi ÂÈ¯Ú˘ÛˆÌ¤ÓÔ ·Û‹ÌÈ Î·È
ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 30 ¢ÚÒ, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ
ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.
ΔÔ «∏Úˆ‰È·Ófi ¢¤Î·»
ªÂ ¿ÚˆÌ·... ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓEÓ· Ù·Í›‰È ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ-
΋ §·ˆÓ›·. ªÂ ÙËÓ Odyssia Travel ÌÔÚ›Ù ӷ ηÓÔÓ›ÛÂÙ ÙȘ
ÊÂÙÈÓ¤˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÂӉȷ-
ʤÚÔÓÙ· ·Î¤Ù·. °È· ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi 19 ¤ˆ˜ 26/12/2009 Ì 1.695
¢ÚÒ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi 27/12 ¤ˆ˜ 1/1/2010 Ì 1.395 ¢ÚÒ. ∞ÏÏ¿
·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈ-
ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË
̤ڷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙȘ 6/1/2010 ÌfiÓÔ Ì 389
¢ÚÒ. ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÊfiÚÔÈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘,
·Ú·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›· 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ËÌȉȷÙÚÔÊ‹. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.odossyia-travel.gr.
™˘ÓÂÚÁ·Û›· Mars Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡™Â ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fi-
ÓÙˆÓ Ù˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶∞∂
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÙˆÓ Snickers ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ªars
∂§§∞™. ™ÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘
ÔÌ¿‰·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ
(01.11.09, ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Super
League) ‰ÈÂÍ‹¯ıË product sampling
Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘,
ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ó·
ÎÚ›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·È Ó¤Â˜
ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·.
17∞°√ƒ∞
√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ ÌÂÙÔ-
¯ÒÓ Ù˘ Telemobil SA (Zapp) ·fi ÙÔÓ √ÌÈÏÔ
COSMOTE, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú-
Ìfi‰ÈˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. ∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∑app ·ÔÙÂÏ› ÌÈ·
ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √ÌÈÏÔ COSMOTE
ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘
COSMOTE ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó·
ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ mobile broadband,
̤ۈ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ 3˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ·ÔÎÙ¿, Î·È Ó·
‰È¢ڇÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈ΋ Ù˘ ‚¿ÛË,
·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Â-
Ù·ÈÚÈÎÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ. ∏ COSMOTE ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ·Ô-
ÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ¿-
ÚÔ¯Ô ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ηٷÁÚ¿ÊÔ-
ÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 6,3 ÂηÙ. ÂÏ¿Ù˜ ηÈ
23% ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009) ̤۷ Û ÏÈÁfi-
ÙÂÚÔ ·fi 4 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÔÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÒÚ·, Ë
COSMOTE ʤÚÓÂÈ Ì›· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÂχıÂÚ˘ ÂÈ-
ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›-
Ô˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÈÏÔ‡Ó
Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó, Ì fiÔÈÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó,
Ì ¿ÁÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·fi 15 ¢ÚÒ. ¶ÈÔ Û˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ٷ 10 Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ì‚Ô-
Ï·›Ô˘ «COSMOTE ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞», ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌË-
Ù¤˜ Ù˘ COSMOTE ÌÔÚÔ‡Ó, Ì ٷ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·
¿ÁÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ÌÂ
fiÏ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ COSMOTE, ÌÂ fiÏ· Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙË-
Ϥʈӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‰›ÎÙ˘· ÎÈÓËÙ‹˜
ÙËÏÂʈӛ·˜. Δ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
«COSMOTE ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞» ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û Ӥ-
Ô˘˜ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ηÈ
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· COSMOTE,
°∂ƒª∞¡√™, ÛÙ· OTEshops Î·È ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ
ÂÌÔÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
Δ Ô Vodafone 360, Ë
ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÛÂÈÚ¿
˘ËÚÂÛÈÒÓ internet ÁÈ· ÙÔ
ÎÈÓËÙfi Î·È ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
(PC Î·È Mac), Â›Ó·È ÂÌÔÚÈ-
ο ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Î·È ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, Ì·˙› Ì ÙÔ Ó¤Ô
Vodafone 360 Samsung
H1, ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Û΢‹
Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË
ÂÌÂÈÚ›· Vodafone 360. ΔȘ
˘ËÚÂۛ˜ Vodafone 360
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó fi-
ÏÔÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·Ù· Vodafone Unlimited
ÌÂ internet, Ù· ÔÔ›· ·Â-
Ï¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ʈӋ˜
Î·È SMS, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ
internet ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi, ·Ú¤-
¯ÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈ-
ÛÙË ¯Ú‹ÛË ‰Â‰Ô̤ӈÓ.
To Vodafone 360 ‰È·ı¤ÙÂÈ
ÙËÏÂʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ fi-
ÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ¯Ú‹-
ÛÙË ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi, ÙÔ
Facebook, ÙÔ Windows
Live Messenger, ÙÔ Google
Talk Î·È ¿ÏÏ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›-
ÎÙ˘· (social networks) ÛÂ
¤Ó· ÛËÌ›Ô. ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‡-
ÓÙÔÌ· Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È ÙÔ
Twitter. ∞ÎfiÌ·, ·Ú¤¯ÂÈ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·-
ÊÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ô Î·ı¤-
Ó·˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙȘ ·-
ʤ˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÂÈı˘Ì› ηÈ
Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·
‰È¿ÊÔÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¢›ÓÂÈ
ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ fi-
ÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘-
ËÚÂÛ›· Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂ-
ۛ˜, Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È
Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁÚ·-
ʛ˜ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ̤ÚË.
¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔ˘˜
¯¿ÚÙ˜ Î·È ˘ËÚÂÛ›· ÏÔ‹-
ÁËÛ˘ Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ʈ-
ÓËÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙ· ÂÏÏË-
ÓÈο, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÛË-
Ì·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÛÙÔ
Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹
ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘˜, Ó· ÔÚ›-
˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜
Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ·˘ÙfiÓ
‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ·, ̤۷ ·fi ÙÔ
“Shop” ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó·
ηÙ‚¿ÛÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, ·È-
¯Ó›‰È· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·-
fi 1.000.000 ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
∏ Á·ÏÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡
“ATOUT France” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ·
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ó· workshop (12:00 ÛÙÔ °·Ï-
ÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ıËÓÒÓ) Ì ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ È-
ÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο franceguide.com,
ÂÓfi˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ fi-
ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛ¯¤ıË-
Π¤Ú˘ÛÈ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ê¤ÙÔ˜, ÈÛÙ‡Ô-
ÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ
·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙË °·ÏÏ›· ˆ˜ Ù·ÍȉȈ-
ÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏË-
ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ “ATOUT France” ηÈ
η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË
ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Air France-KLM, ÙˆÓ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘
∞ıËÓÒÓ.
¶ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ªÂ›ÓÂÙ Û ·ʋ...
18
∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜A£HNA
ΑΑΒΟΡΑ(Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271)
Ραν 19.00-22.00ΑΒΑΝΑ(Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546)
Ο χρόνος που απομένει 18.30-20.45-23.00ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1(Πατησίων 140, 210-8259975)Aίθουσα 1 - Η γυμνή αλήθεια 21.30-23.50 Fame
17.00-19.15Aίθουσα 2 - Το κακό 2 19.45-21.45-23.45 Ψηλά
στον ουρανό 17.45 μεταγλ.Aίθουσα 3 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.15-
20.45-23.15Aίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.20-
22.40Aίθουσα 5 - Το κορίτσι με το τατουάζ 17.00-
20.00-23.00AΘΗΝΑΙΟΝ 1(Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 210-
7782122)Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00
AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.)18.40-20.40-22.40
ΑΘHNAION - Cinepolis(Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230)Cinepolis 1 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-
23.00 Tinker Bell and the lost treasure 17.20μεταγλ. (σε ψηφιακή προβολή)
Cinepolis 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.10Ψηλά στον ουρανό 18.10 υπότ. Το ορφανό23.00
Cinepolis 3 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.)18.40-20.40-22.40
Cinepolis 4 - Αντίχριστος 18.30-20.40-22.50ΑΙΓΛΗ 1(Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010)
Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.45-20.45-22.45
AΙΓΛΗ 2 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY(3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608, θερινό)
Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30AΛΕΞΑΝΔΡΑ(Πατησίων 79, 210-8219298)
Ραγισμένες αγκαλιές 17.45-20.20-23.00ΑΝΔΟΡΑ(Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 210-
6998631)Coco Chanel & Igor Stravinsky 18.00-20.20-22.40
AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 -Αίθουσα 1
(Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι 210-5813470)Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30
Αίθουσα 2 - Coco Chanel & Igor Stravinsky20.15-22.30 Ψηλά στον ουρανό 18.00 μεταγλ.
APOLLON - CINEMAX class(Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821)
Φάννυ και Αλέξανδρος 19.00-22.20 Theinformant 17.00
ATTIΚΟΝ - CINEMAX class(Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821)
Χάλια μέρα για ψάρεμα 18.20-20.30-22.40ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ(Ασκληπιού 4 (πίσω από ΟΤΕ) Ν. Ιωνία, 210-
2712640)Πρόγευμα στο Τίφανις 18.00-20.15-22.30
ΑΣΤΕΡΙΑ(Κηφισίας 334, 210-6208521)
Ραγισμένες αγκαλιές 17.50-20.10-22.30AΣΤΥ - Cinema(Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925)
Αντίχριστος 18.15-20.20-22.30AΤΛΑΝΤΙΣ 1(Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 210-
9711511)Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.00-22.30
Αίθουσα 2 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 17.50-20.20-22.45
ΑΤΤΑΛΟΣ(Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 210-
9331280)Once in a lifetime 19.00-21.00-23.00
ΒAPKIZA 1(Θάσου 22, 210-8973926)
Ο βιρτουόζος 20.30-22.40 Ψηλά στον ουρανό18.30 μεταγλ.
ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη20.30-22.40 Η εποχή των παγετώνων 3: Ηαυγή των δεινοσαύρων 18.30 μεταγλ.
CINE CITY 1(Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243)
Η γυμνή αλήθεια 18.45-20.45-22.45CINE CITY 2 - Το ορφανό 20.30-23.00CINERAMA(Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593)
Το κορίτσι με το τατουάζ 19.00-22.00
VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL(Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100)Αίθουσα 1 - The informant 15.45-18.15-20.30
Αντίχριστος 22.45-01.00Αίθουσα 2 - Tinker Bell and the lost treasure
(κιν. σχ.) 15.15-17.15 Βλέπω το θάνατό σου 419.15-21.15-23.15-01.15 (τρισδιάστατη προβολή)
Αίθουσα 3 - G-Force 14.15-16.30 ÌÂÙ·ÁÏ. Ετσιπήραμε το Γούντστοκ 18.45-21.15-23.45
Αίθουσα 4 - Fame 15.30-17.45 Halloween II: Ηνύχτα με τις μάσκες 20.15-22.30-00.45
Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 13.30-15.45-18.00 μεταγλ. Πανδημία 20.15-22.15-00.15
Αίθουσα 6 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.30-16.45 υπότ. Ακαδημία Πλάτωνος 19.00-21.30-00.00
Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 13.30-16.00-18.30-21.00-23.30
Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.00-17.15 μεταγλ. Πεθαίνω στα γέλια 19.45-22.45
Αίθουσα 9 - G-Force 13.30-15.30-17.30 μεταγλ.Το ορφανό 22.00-00.30
Αίθουσα 10 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα15.30 Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.45-23.30
Αίθουσα 11 - Fame 14.45-17.00-19.15-21.45 Τοκακό 2 00.00
Αίθουσα 12 - Η γυμνή αλήθεια 15.00-17.30-20.00-22.15-00.30
Αίθουσα 13 - Ραγισμένες αγκαλιές 20.45-23.30Αίθουσα 14 - Η γυμνή αλήθεια 20.00-22.15VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE
CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέ-ντη, 210-4278600)
Αίθουσα 1 - Πανδημία 20.30-22.30-00.30Αίθουσα 2 - Η γυμνή αλήθεια 19.15-21.30-23.45Αίθουσα 3 - The informant 15.30-17.45-20.00 Το
κακό 2 22.30-00.45
Αίθουσα 4 - G-Force 15.15-17.15 μεταγλ. Η γυμνήαλήθεια 19.15-21.30-23.45
Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.45-18.00 μεταγλ. Halloween II: Η νύχτα με τις μά-σκες 20.15-22.30-00.45
Αίθουσα 6 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 14.00-16.15-18.45-21.00-23.15
Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 15.15-17.30-20.00-22.15-00.30
Αίθουσα 8 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.45-17.45-19.45-21.45-23.45-01.30 (τρισδιάστατηπροβολή)
Αίθουσα 9 - Πανδημία 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30-00.30
Αίθουσα 10 - G-Force 14.15-16.15-18.15 μεταγλ.Το ορφανό 20.15-22.45-01.15
Αίθουσα 11 - Πεθαίνω στα γέλια 14.15-17.15-20.15 Το κορίτσι με το τατουάζ 23.15
Αίθουσα 12 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 14.00-16.45-19.15-21.45-00.15
Αίθουσα 13 - Το ορφανό 14.00-16.30-19.00-21.30-00.00
Αίθουσα 14 - G-Force 15.45-17.45 μεταγλ. Παν-δημία 19.30-21.30-23.30-01.30
Αίθουσα 15 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-σκες 14.30-16.45-19.00-21.15-23.30
Αίθουσα 16 - Fame 14.15-16.30-18.45-21.00-23.15-01.30
Αίθουσα 17 - Πεθαίνω στα γέλια 19.15-22.15-01.15 Ψηλά στον ουρανό 14.45-17.00 μεταγλ.
Αίθουσα 18 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα14.30-17.00-19.30-22.00-00.30
Αίθουσα 19 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυ-γή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 15.30-17.30 με-ταγλ. Αντίχριστος 19.30-21.45-00.00
Αίθουσα 20 - G-Force 14.45-16.45-18.45 μεταγλ.Η γυμνή αλήθεια 20.45-23.00-01.15
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI(Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 210-
7572440)
Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.30μεταγλ. Το ορφανό 21.15-23.45 G.I. Joe: Η γέν-νηση της Κόμπρα 18.45
Αίθουσα 2 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρί-γκιψ 15.30 Πεθαίνω στα γέλια 23.15 Fame18.30-21.00
Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (ÎÈÓ. Û¯.)15.45-18.00 ÌÂÙ·ÁÏ. Το κακό 2 20.00Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες 22.30-00.45
Αίθουσα 4 - G-Force 16.15-18.15 μεταγλ. Πανδη-μία 20.15-22.15-00.15
Αίθουσα 5 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγήτων δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 15.15 μεταγλ. Η γυ-μνή αλήθεια 17.15-19.30-21.45-00.00
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO(Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 210-
8108080) Αίθουσα 1 - Fame 16.00-18.10-20.20 Βλέπω το
θάνατό σου 4 22.30-00.10 (τρισδιάστατη προ-βολή)
Αίθουσα 2 - The informant 16.40 Πανδημία18.50-20.40-22.30-00.20
Αίθουσα 3 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 20.00-22.00-00.00 Πεθαίνω στα γέλια 17.10
Αίθουσα 4 - G-Force 15.10-17.10-19.10 μεταγλ. Τοορφανό 21.10-23.40
Αίθουσα 5 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-σκες 18.00-20.10-22.20-00.30 G-Force 16.00μεταγλ.
Αίθουσα 6 - Ραγισμένες αγκαλιές 16.00-19.00-22.00-01.00
Αίθουσα 7 - Η γυμνή αλήθεια 15.40-17.50-20.00-22.10-00.20
Αίθουσα 8 - Ραγισμένες αγκαλιές 20.30-23.30 Αίθουσα 9 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-
23.00ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1
(Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319)Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.00-20.30-23.00
ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Fame 18.10-20.15-22.30ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON(Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318)
Ραγισμένες αγκαλιές 19.40-22.30ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Ετσι πήραμε το Γού-
ντστοκ 20.20-23.00ΔΑΝΑΟΣ 1(Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655)
Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.10-22.50ΔΑΝΑΟΣ 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.20-
22.20ΔΙΑΝΑ(Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 210-
8028587)Coco Chanel & Igor Stravinsky 18.00-20.15-22.30
ΕΛΛΗ(Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο,
210-3632789)Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.00-20.15-22.30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON(Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944)
Ραγισμένες αγκαλιές 17.00-19.45-22.30ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042)
Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306)Αίθουσα 1 - Coco Chanel & Igor Stravinsky20.15-22.30Αίθουσα 2 - Αδωξοι μπάσταρδη 19.30-22.15ΙΛΙΟΝ(Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602)
Ο χρόνος που απομένει 18.20-20.30-22.40ΙΝΤΕΑΛ(Πανεπ/μίου 46, 210-3826720)
Ο χρόνος που απομένει 17.45-20.00-22.20
ΚΗΦΙΣΙΑ(Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567)Cinemax 1 - Η γυμνή αλήθεια 17.00-19.00-
21.00-23.00Cinemax 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.30-
22.30 Ψηλά στον ουρανό 17.30 μεταγλ.ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3(Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601)
Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.30-20.30-22.30
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE(Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305)
Αντίχριστος 20.30-22.30 Blush-here after18.30
ΝΑΝΑ Cinemax(Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158)Αίθουσα 1 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-
σκες 21.45-00.00 Fame 17.00-19.15Αίθουσα 2 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.40-
21.00-23.20Αίθουσα 3 - Η γυμνή αλήθεια 16.50-19.10-21.30-
23.50Αίθουσα 4 - Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 17.30-
19.50-22.10Αίθουσα 5 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.20-
22.40Αίθουσα 6 - The informant 18.30-20.50-23.10ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax(Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398)
Χάλια μέρα για ψάρεμα 18.15-20.30-22.45ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI(Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000)Αίθουσα 1 - Fame 18.40-21.00-23.20Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.50
μεταγλ. Το ορφανό 18.50-21.40-00.20Αίθουσα 3 - Η γυμνή αλήθεια 17.30-19.50-22.00-
00.10Αίθουσα 4 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.10-
20.30-22.50Αίθουσα 5 - The informant 18.50-21.10-23.40Aίθουσα 6 - G-Force 17.20-19.20 μεταγλ. Fame
21.40-23.50Αίθουσα 7 - Πανδημία 18.20-20.40-22.40Αίθουσα 8 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 17.50
Gamer 23.30 Αίθουσα 9 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.00-
21.30-00.00Αίθουσα 10 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.10-
23.10Αίθουσα 11 - Tinker Bell and the lost treasure
(κιν. σχ.) 17.10 μεταγλ. (ψηφιακή προβολή) Ρα-γισμένες αγκαλιές 19.10-21.50-00.30
Αίθουσα 12 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-σκες 19.40-22.10-00.30
ODEON ΟΠΕΡΑ(Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683)Αίθουσα 1 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.50-
22.30Αίθουσα 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 19.00-
22.15ODEON STARCITY(Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000)Αίθουσα 1 - Ραγισμένες αγκαλιές 17.40-20.20-
23.00Αίθουσα 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ 20.10-
23.10 Αίθουσα 3 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-
σκες 21.50-00.20 Η αγάπη θέλει το χρόνο της17.10-19.30
Αίθουσα 4 - The informant 18.50-21.20-23.40Αίθουσα 5 - Fame 18.40-21.00-23.20 Αίθουσα 6 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.00-
21.30-00.00Aίθουσα 7- Πανδημία 18.20-20.40-22.40Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.10
μεταγλ. Fame 20.30-22.50Αίθουσα 9 - G-Force 18.30 μεταγλ. Διαφθορά
στη Νέα Ορλεάνη 20.50-23.50
Αίθουσα 10 - Η γυμνή αλήθεια 17.30-19.50-22.00-00.10
ΟΣΚΑΡ(Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2234130)
Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 18.00-19.20Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.40-22.40
ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434)
Σιωπηλός μάρτυρας 22.40 Αδωξοι μπάσταρδη20.00
ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ(Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελιμός, 210-
7291800)Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.15-20.20-22.30
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ(Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 210-
6525122)Η γυμνή αλήθεια 18.45-20.45-22.45
ΣΟΦΙΑ(Αργυρούπολη, 210-9927447-210-9917094)
Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ(Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820, θε-ρινό)Αίθουσα 1 - Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00Αίθουσα 2 - Το κακό 2 18.30-20.30-22.30STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ(Αχαρνών 373-375, 210-2371000)Αίθουσα 1 - G-Force 18.20-20.20 μεταγλ. Αδωξοι
μπάσταρδη 22.30Αίθουσα 2 - Fame 19.00-21.10-23.20Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.30-
20.30 μεταγλ. Πεθαίνω στα γέλια 22.45Αίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.00-
22.00-00.00Αίθουσα 5 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.15-
21.40Αίθουσα 6 - Το κακό 2 20.10-22.15Αίθουσα 7 - Το ορφανό 19.20-21.50Αίθουσα 8 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-
σκες 21.30-23.40 G-Force 19.30 μεταγλ.Αίθουσα 9 - Η γυμνή αλήθεια 21.00-23.00 Αίθουσα 10 - Αντίχριστος 21.20-23.30STER CINEMAS(Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000)Αίθουσα 1 - Το ορφανό 22.10 G-Force 18.20-
20.15 μεταγλ.Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 19.00
μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια 21.00-23.00Αίθουσα 3 - Πεθαίνω στα γέλια 21.30 Ψηλά
στον ουρανό 19.30 μεταγλ.Αίθουσα 4 - Η γυμνή αλήθεια 18.00-20.00-
22.00-00.00Αίθουσα 5 - Ραγισμένες αγκαλιές 18.50-21.20-
23.50Αίθουσα 6 - Halloween II: Η νύχτα με τις μά-
σκες 22.30 Fame 18.10-20.20Αίθουσα 7 - Το κακό 2 19.00-21.10-23.30ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873)
Η γυμνή αλήθεια 18.30-20.30-22.30ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Το κορίτσι με το τατουάζ19.40-22.30 G-Force 18.00 μεταγλ.ΤΡΙΑΝΟΝ(Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702)
Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) 18.40-20.50-23.00
ΦΙΛΙΠ(Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476)
Μινούς 19.00-20.45-22.30ΦΟΙΒΟΣ(Περιστέρι, 210-5711105)
Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.30-20.40-22.50
¶EIPAIA™
AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ(Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 210-
4175897)Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.15-22.30
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΟΝΕΙΡΟΡΕΝΤΗ
(Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482)Τα μυαλά μας πίσω 20.00-22.10
ΖΕΑ(Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 210-
45213887)Ο πορτοφολάς (ασπρόμαυρο) 20.00-22.00
ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ(Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 210-
4960955)Ειδικές προβολές 21.00 Η κυρία χωρίς καμέ-λιες
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ(Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653)
The informant 18.05-20.15-22.25.
T∑√À§π & TZOY§π∞. ∏ Δ˙Ô‡ÏÈ·
ΔÛ¿ÈÏÓÙ ˘‹ÚÍ ̛· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ô-
χ ·Á·ËÙ‹ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÛÂÊ Ù˘
‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '60, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηÈ
ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÚÛfiÓ·. ªÂÚÈΤ˜ ‰Â-
ηÂٛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË,
Ë Δ˙Ô‡ÏÈ ¶¿Ô˘ÂÏ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛÂ
Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· 30 Ù˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›-
¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÙË
˙ˆ‹ Ù˘. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ‚¿-
ÏÂÈ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô.
¡√ª√Δ∞°∏™ ¶√§πΔ∏™. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹-
ÛÂÈ ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÂÈ˙ÒÓÙ· ÌÈ·˜ ‰ÔÏÔÊÔ-
ÓÈ΋˜ ÏËÛÙ›·˜, Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÙÔ
ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ. O T˙¤-
Ú·ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ Î·È Ô Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó
ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ º. °Î¿ÚÈ °ÎÚ¤È, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ
ÙÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ı¤Ì· Ù˘ «Ù˘ÊÏ‹˜» ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
Δ√À ∞™Δ∂ø™ΔÚ›ÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 19
∫ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ «¯·ÚÙ¿ÎÈ»MÔÚ› ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙÔ „ÈÏfi‚ÚÔ¯Ô Ó· ¤Î·Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘-
Û›· ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Èηӿ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿-
‰Â˜ fans ÙˆÓ U2 Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› «Ô˘Ú¤˜» ÛÙ· ÂΉÔ-
Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ Ticket House, ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ
ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ùo˜ ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∫·È ·Ó
ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÁÈ·
¤Ó· ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ı¤·Ì·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú¯Èο
Ì ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ª·ÓÙfiÓ· Î·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ U2
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘˜, 360Ô ΔÔur. ΔÔ ÁÓˆÛÙfi ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi Û˘ÁÎÚfi-
ÙËÌ· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÚÈÓ
·Ó¤‚ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹!