Zmluva o sponzorstve v sporte

'mi stranami: uzatvorena podl'a § 50 a 51 Zakona c. 440/2015 Z.z. o sporte medzi zmfuvny

1. Sponzor : Obchodne meno 5/dlo ICO DIC Cislo uctu - IBAN

Wemal JB, s.r.o. Mozartova 10, Bratislava 811 01 35846431 2020288743 SK8075000000000483586383

Zastupeny Ing. Tomas Pucovsky Zapis v Obch. registri Okresneho sudu Bratislava I., vlozka c. 27538/B (d'alej len Sponzor na strane jednej)

a 2. Sponzorovany : Obchodne meno Sidlo ICO DIC Cislo uctu - IBAN

: Tenisovy klub TC Stupava : Pol'na 12, Brezno 977 03 : 50644327 : 2120420478 : SK17 0900 0000 0051 25011478

Zastupeny : Ing. Martin Bulik, predseda Zapis v registri obcianskych zdruzeni MV SR c. VVS/1-900/90-502 82 (d'alej fen Sponzorovany na strane druhej)

I. Predmet zmluvy

1. Sponzorovany je sportova organizacia - sportovy klub , ktory je clenom Slovenskeho tenisoveho zvazu a je zapisany v lnformacnom systeme sportu (ISS) v Registri pravnickych osob v sporte a ma sposobilost prijimatel'a verejnych prostriedkov.

2. Predmetom zmluvy je poskytnutie priameho penazneho (d'alej len ,,sponzorske") zo strany sponzora sponzorovanemu a sponzorovany sa zavazuje umoznit sponzorovi spajat nazov alebo svoje obchodne meno alebo oznacenie sponzora alebo jeho vyrobku so sponzorovanym a vyuzit sponzorske na dohodnuty ucel suvisiaci so sportovou cinnosfou vykonavanou sponzorovanym.

II. Ucel a rozsah sponzorskeho, obdobie trvania zmluvy.

1. Sponzor poskytne sponzorovanemu sponzorske - penazny prispevok vo ,vk 1000

_

2.

EUR (slovom tisic EUR) a to jednorazovo v termine do 30.6.2018 Ucelo vys ek, .' d ' . . , . V • v, t ' vi . m sponzors eho Je

: po pora trernngoveJ a sutazneJ cinnos I c enov klubu nak . , ~ v ' h b . , . . , h k , up tenisovych lopt a sportove o vy averna, prenaJom ternsovyc urtov.

Ak je sponzorovanym sportovec alebo sportovy odbornfk podra § 6 d , , , clenmi narodneho sportoveho zvazu, narodnej sportovej organiza .

0 ~-! pism. a!, ~tons~

sportovej organizacie, ucelom sponzorskeho nesmie byt ich c,eda e O medzmarodneJ mz a alebo odmena za

, · • ortu alebo inej sportov · •· vykonavanie sp . . , . eJ cinnosti, ani uhrada nakladov na ich osobnu potrebu nesuvisiac1ch s vykonavan,m ich sportovej cinnosti.

P d • k ktore musi sponzorovany splnif 3. o mien Y, . . . , na poskytnutie sponzorskeho vratane lehoty

na oznamenie ich splnenia · nie su dohodnute osobitne podmienky.

4. Obdobie trvania zmluvy : Zmluva sa uzatvara na dobu urcitu od dna jej podpisania do 31.12.2018.

111 . Prava, povinnosti a cestne vyhlasenie sponzora

1. Sponzor sa zavazuje posk~t~ut sponzorovanemu sponzorske vo vyske, v termine, za podmienok a na ucel podl'a Clanku 11. tejto zmluvy.

2. Sponzor ma pravo ziadat informacie o pouziti sponzorskeho a doklady preukazujuce pouzitie sponzorskeho a sponzorovany je povinny mu ich bezodkladne poskytnut.

3. Statutarny organ sponzora cestne vyhlasuje, ze :

a. sponzor ma vysporiadane financne vztahy so statnym rozpoctom,

b. voci sponzorovi nie je vedene konkurzne konanie, nie je v konkurze,

v restrukturalizacii a nebol proti nemu zamietnuty navrh na vyhlasenie konkurzu pre

nedostatok majetku a

c. sponzor nema evidovane nedoplatky poistneho na zdravotne poistenie, socialne

poistenie a prfspevkov na starobne dochodkove sporenie.

4. Sponzor podpisom tejto zmluvy berie na vedomie, ze sponzorovany vykonava sportovu

cinnost v sulade s predpismi organizatora alebo riadiaceho organu prislusnej sportovej

sutaze, v ktorej sponzorovany vykonava sportovu cinnost. Sponzor podpisom tejto zmluvy

taktiez berie na vedomie, ze sportova cinnost vykonavana sponzorovanym moze byt

regulovana d'alsimi predpismi Slovenskeho tenisoveho zvazu.

IV. Prava a povinnosti sponzorovaneho

1. Sponzorovany sa zavazuje pouzit sponzorske vylucne na ucel, za podmienok a v obdobi

podl'a Clanku II. tejto zmluvy.

2. Sponzorovany bude uvadzat nazov alebo obchodne meno, sidle, logo sponzora alebo logo jeho vyrobku v spojeni s ucelom, na ktory bolo sponzorske poskytnute . Uvadzanie sponzora bude v nasledovnom rozsahu : ( uviest slovny opis uvedenia loga alebo mena sponzora, napr.: logo sponzora na web stranke, plachta s logom sponzora v areali sponzorovaneho, logo sponzora v informaciach o cinnosti sponzorovaneho a pod.)

Naklady na uvadzanie sponzora nesmu presiahnut 10 % hodnoty sponzorskeho.

3. Zmluvu o sponzorstve v sporte, jej zmeny a doplnenia zvere!ni sponzorovany najneskor do 30 dni odo dna jej podpisu oboma zmluvnymi stranami v ISS. Ak nie je mozne zverejnenie v ISS pocas jeho nefunkcnosti, sponzorovany informaciu zverejni na svojom webovom sidle alebo na webovom sidle STZ, ktoreho je clenom. Povinnost zverejnovat udaje na

webovom sidle sponzorovaneho trva do casu, kym tieto udaje nebudu zverejnovane v prislusnych registroch ISS.

4. Ak sponzorske nebolo pouzite do konca obdobia na ktore bola zmluva o sponzorSt~e v sporte uzavreta, alebo ak nebolo pouzite 'v sulade s dohodnutym ucelom, Je sponzorovany povinny vratit: sponzorovi nevycerpanu sumu sponzorskeho alebo sumu,

ktora bola pouzita v rozpore s dohodnutym ucelom.

5. Sponzorovany je povinny priebezne zverejnovat: informacie o sp6sobe pou_zit~a sponzorskeho najneskor do 25. dna nasledujuceho kalendarneho mesiaca v ISS. Ak _ni_e Je mozne zverejnenie v ISS pocas jeho nefunkcnosti, sponzorovany informaciu zvere~ni na. svojom webovom sidle alebo na webovom sidle STZ, ktoreho je clenom. Povi~no~t zverejnovat: udaje na webovom sidle sponzorovaneho trva do casu, kym tieto udaJe nebudu zverejnovane v prislusnych registroch ISS. Tata povinnost: sponzorovaneho trva v pripade, ak nevedie prijmy a vydavky sponzorskeho na osobitnom bankovom ucte podra

odseku 6.

6. Udaje na osobitnom bankovom ucte podra odseku 5. musia byt: bezplatne, dial'kovo a nepretrzite pristupne tretim osobam a musia zobrazovat: prehl'ad platobnych operacii v rozsahu udajov o sume, datume zauctovania, mene a priezvisku platitel'a alebo ak ide o pravnicku osobu, nazve platitel'a, texte uctovneho zapisu a variabilnom symbole. Adresu weboveho sidla, na ktorom su tieto udaje zobrazene, oznami sponzorovany v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe ministerstvu skolstva, ktore ju zverejni.

7. Sponzorovany podpisom tejto zmluvy potvrdzuje, ze ma sposobilost: prijimatera verejnych prostriedkov, ktoru preukazuje v sulade so zmluvou.

V. Zanik zmluvy

1. Tata zmluva je dohodnuta na dobu urcitu, uvedenu v Cl. 11, bode 5 a zanika k poslednemu dnu tohto obdobia .

2. Sponzor je opravneny od zmluvy o sponzorstve v sporte pisomne odstupit:, ak sponzorovany pouziva sponzorske v rozpore s dohodnutym ucelom.

3. Obe zmluvne strany maju pravo zmluvu pocas jej trvania od zmluvy odstupit:. Oovodom na vypovedanie je hrube porusenie niektoreho z vyssie uvedenych ustanoveni zmluvy. za take sa povazuje najma umyselne konanie v rozpore s touto zmluvou, v rozpore s predpismi STZ a ITF alebo konanie suvisiace s porusenim dodrziavania pravidiel Svetoveho antidopingoveho programu, opatreni proti manipulacii priebehu a vysledkov sut:azi a inych opatrenf proti negativnym javom v sporte vyplyvajucich z medzinarodnych

predpisov a z rozhodnuti a predpisov STZ.

1.

2.

3.

4.

VI. zaverecne ustanovenia

Tata zmluva sa uzatvara v 2 vyhotoveniach, po jednom pre kazdu zmluvnu stranu.

Tata zmluva nadobuda ucinnost: dnom podpisania statutarnymi zastupcami obidvoch

zmluvnych stran.

Prava a povinnosti zmluvnych stran neuprave~e v ~ejto zmluve sa riadia prislusnymi ustanoveniami Zakona O sporte a Qbcianskeho zakonnika.

Zastupcovia oboch zmluvnych stran vyhlasuju, ze su -~pra~neni tuto zmluvu podpisat:, ze . • r . . . viii slobodne a vazne ze tato zml b 1 , svoJu vo u uzavnet tuto zmluvu preJa ' uva ne o a uzavreta

5.

6.

7.

8 .

. •inak jednostranne nevyhodny'ch d . k v . . " · , v tiesni an1 za , , V • , po m1eno , ze svoJe preJavy povat.UJU za dostatocne, zrozumitelne a urc1te, preto ju na znak suhlasu podpisuju.

Akekol'vek zmeny a dodatky k tejto zmluve je mozne uskutocni( vylucne pisomnou formou , . mneJ· dohode oboch zmluvnych stran a po vzaJo ·

zmluvne strany sa zavazuju: ~e v-~setky spory vyplyvajuce z realizacie, vykladu alebo ukoncenia tejto zmluvy vbu_du ~i~sit predovsetkym cestou dohody. Ak nie je vyriesenie sporu cestou dohody ~ov~~e, moz~ sa ktorakorvek zo zmluvnych stran obratii na miestny a vecne prislusny sud a nes1t spor sudnou cestou.

Zmluvne strany sa dohodli, ie pokial' v dosledku zmeny ci odlisneho vykladu pravnych predpisov alebo judikatury sudu bude v niektorom z ustanoveni tejto zmluvy najdeny dovod neplatnosti pravneho ukonu, zmluva ako celok nad'alej plati, pricom za neplatnu bude mozne povafovai iba tu cast, ktorej sa dovod neplatnosti priamo tyka. Zmluvne strany sa zavazuju toto ustanovenie doplni( ci nahradit novym dojednanim, ktore bude zodpovedat aktualnemu vykladu pravnych predpisov a zmyslu a ucelu tejto zmluvy. Pokiar v niektorych pripadoch nebude mozne riesenie tu uvedene a zmluva by bola neplatna, zmluvne strany sa zavazuju bezodkladne po tomto zisteni uzavriei novu zmluvu, v ktorej pripadny dovod neplatnosti bude odstraneny a doposiar prijate plnenia budu zapocitane na plnenie zmluvnych stran podl'a takejto novej zmluvy. Podmienky takejto novej zmluvy vychadzaju pritom z povodnej zmluvy.

Neoddeliternou sucasfou tejto zmluvy je vypis z informacneho systemu sportu (ISS) o sposobilosti prijimatel'a verejnych prostriedkov sponzorovaneho. Pacas nefunkcnosti ISS je v sulade s § 50 ads. 4 pism. a) Zakona a Metodickym usmernenim MSVVaS SR c. 11/2016 namiesto vypisu o sposobilosti prijimatera verejnych prostriedkov sucasfou zmluvy o sponzorstve v sporte :

a. tlacena verzia zobrazenia webovej stranky so zverejnenymi udajmi podl'a odseku 1 a b. cestne vyhlasenie sponzorovaneho, ze : 1. ma stanovy v sulade s § 19 az 23 Zakona,

ak je sponzorovanym sportovy zvaz alebo narodna sportova organizacia, 2. cinnosi sportovej organizacie je v sulade s § 19 az 23 Zakona, ak je sponzorovanym sportova organizacia s pravnou formou obcianskeho zdruzenia, 3. mu nebola v lehote sest mesiacov pred podpisom zmluvy o sponzorstve v sporte ulozena sankcia za zavazne porusenie povinnosti podra § 98 ods. 1 Zakona.

V Bratislave dna 15.5.2018 V Bratislave dna 15.5.2018

Ing. Tomas Pucovsky,konater Wemal JB, s.r.o.

zor no a priezvisko, fun~ )

( hodne meno) / I

) Ing. Martin Bulik,predseda tenisovy klub TC Stupa9-

Sponzorovany (

(meno a priezvisko, funkcia) (obchodne meno)