microcpd guia rápido de instalação

Guia de instalação rápidaPara modelos série 200 e 210

Nº 12-0210 Rev. B

Manual do Usuário█ MicroCPD série 200 & 210

Este manual se refere aos modelos MicroCPD da série 200 e série 210.Modificações podem ter ocorrido após a publicação deste manual.

A MicroCPD se reserva o direito de realizar modificações técnicas de seusprodutos sem prévio aviso.

MicroCPD do Brasil Ltda.Rua Onze, 2670

13500-240 Rio Claro – SPBrasil

Documento Nº 12-0210 Rev. BModelos 200-60, 200-100, 210-60, 210-100, 210-60R, 210-100R

© 2002-2004 MicroCPD ®Todos direitos reservados

MicroCPD ® e uma marca registrada da MicroCPD do Brasil Ltda. Patente req.

Impresso no Brasil

2

Guia de instalação rápida MicroCPD série 200 & 210 █

Conteúdo1. Agradecimentos --------------------------------------------------------------------- 42. Objetivos ------------------------------------------------------------------------------- 43. Como usar este manual ----------------------------------------------------------- 44. Outras fontes de informação ----------------------------------------------------- 4

a. World Wide Web -------------------------------------------------------- 4b. CD-ROM ------------------------------------------------------------------- 4

5. Guia de instalação rápida --------------------------------------------------------- 5a. Ajuste da voltagem ------------------------------------------------------ 5b. Conexão do cabo do link com a Internet -------------------------- 6c. Ligar o MicroCPD -------------------------------------------------------- 7d. Conexão da estação de administração ---------------------------- 8

i. Conexão do cabo de rede local -------------------------- 8ii. Configurações IP na estação ----------------------------- 9

e. Configuração do MicroCPD ----------------------------------------- 11i. Primeiro login ----------------------------------------------- 11ii. Troca de senha do administrador --------------------- 11iii. Escolha do tipo de conexão com a Internet -------- 12

1. IP fixo --------------------------------------------- 122. IP dinâmico (DHCP) -------------------------- 123. PPPoE -------------------------------------------- 12

iv. Ajuste do fuso horário ------------------------------------ 13v. Atualizações automáticas do MicroCPD ------------ 13vi. Criação de usuários -------------------------------------- 14vii. Conexões e configurações das estações ----------- 15viii. Configuração do proxy nas estações ---------------- 18ix. Sincronização das contas de e-mail externas ----- 18x. Configuração do cliente de e-mail -------------------- 21xi. Testes de funcionamento ------------------------------- 22xii. Como Desligar o MicroCPD ---------------------------- 22xiii. Backup-------------------------------------------------------- 23

1. Backup dos arquivos --------------------------- 23 2. Backup das configurações do MicroCPD-- 24

f. Configuração das estações------------------------------------------ 26 i. Configuração das VPN PPTP nas estações -------- 26

ii. Instalação e configuração do programa de sincronização do relógio interno das estações----- 33 iii. Instalação e configuração do driver de criação de

arquivos PDF ---------------------------------------------- 37 iv. Instalação e configuração das impressoras

compartilhadas --------------------------------------------- 466. Especificações técnicas --------------------------------------------------------- 50

3


Agradecimentos

Obrigado por ter adquirido este equipamento de última geração produzido pelaMicroCPD do Brasil Ltda. Esta aquisição é a recompensa pelos esforços de todanossa equipe para produzir os melhores equipamentos com a melhorfuncionalidade e menor custo do mercado. Trabalhamos muito afim que esteequipamento lhe traga muita satisfação durante longos anos.

Objetivos

O objetivo deste documento é fornecer com a maior clareza possível todas asinformações necessárias para a fácil e correta instalação, manutenção e usodeste equipamento de alta tecnologia.

Como usar este manual

Este manual se destina à uma instalação rápida, passo a passo simples doMicroCPD série 200.

Basta seguir a ordem dos capítulos para obter uma instalação eficiente doMicroCPD.

4 Outras fontes de informaçãoa. World Wide Web

Informações gerais, produtos, novidades, participações em eventos.http://www.microcpd.com/

Fórum, inscrições para listas de distribuição de notícias.http://www.microcpd.net/index.php?site=faq

b. CD-ROM

CD-ROMs adicionais contendo esta documentação em formatoeletrônico, citando a referência Nº 12-0210CD, podem ser compradosescrevendo para:

MicroCPD do Brasil Ltda.Rua Onze, n° 267013500-240 Rio Claro – SP

4


5 Guia de instalação rápidaa. Ajuste da voltagem

É extremamente importante ajustar o seletor de voltagem 115V ou 230V localizado na parte traseira do MicroCPD antes de ligar na tomada. Caso contrário sérios danos podem ser causados aoequipamento.

Como se trata de um equipamento para telecomunicações, éimprescindível o uso de uma tomada tripolar para garantir oaterramento adequado do MicroCPD assim como umestabilizador de voltagem.

Adicionalmente, é recomendado o uso de um “No-Break” a fimde garantir o suprimento de energia elétrica em caso de falhano fornecimento de energia elétrica.

5


b. Conexão do cabo do link com a internet ou rede externa

Conecte o cabo de rede RJ45 que acompanha o equipamentofornecido pela operadora do link de internet na tomadalocalizada identificada como “WAN-Link”, na parte traseira doMicroCPD. Esta porta se adapta automaticamente à velocidadedo equipamento na outra ponta (10 ou 100 Mbits).

Ligue o equipamento fornecido pela operadora do link internet eespere a devida conexão se estabilizar (seguir as instruçõesfornecidas pela operadora).

6


c. Ligar o MicroCPD

Para ligar o MicroCPD, basta apertar brevemente o botão “Liga– ON”, localizado no centro da parte traseira. Assim que oMicroCPD ligar, o painel LCD localizado na frente irá iluminar-se, porém, momentâneamente sem apresentar mensagemalguma.

O MicroCPD entra então na fase de boot, configuração e testesde funcionamento.

O MicroCPD estará completamente funcional, quandocomeçarem à aparecer as mensagens no painel LCD do frontale que o ícone do coração está “batendo”.

O tempo que leva o MicroCPD para entrar em operação aprimeira vez, depende da configuração da internet. O MicroCPD sai de fábrica com uma configuração padrão quetenta se conectar na internet buscando um endereço IPautomaticamente (DHCP). Caso esta seja a configuraçãoadotada pelo seu provedor, o MicroCPD entra em operação emmenos de um minuto. Se o seu provedor requerer um outro tipode configuração (IP fixo ou PPPoE), o MicroCPD poderá levaraté 10 minutos, pois estará tentando se conectar.

7


d. Conexão da estação de administração

Para poder prosseguir com os passos seguintes, é necessárioque a sua estação esteja equipada com uma interface de redeEthernet 10 ou 100 Mbits com tomada para os conectorespadrão RJ45.

i.) Conexão do cabo de rede local (LAN)

Conecte um cabo de rede padrão RJ45 entre a porta de rededa sua estação e qualquer uma das 07 (sete) portasdisponíveis, identificadas como “Rede local – LAN” na partetraseira do seu MicroCPD.

Cada uma destas portas detecta automaticamente a velocidade(10 ou 100 Mbits) e aproveita ao máximo todos os recursos doadaptador de rede do equipamento disponível na outra ponta(full ou half duplex). Também não é necessário se preocupar seo cabo RJ45 é de tipo “patch cord” (MDI) ou “cross-over” (MDI-X), pois cada uma destas portas se adapta automaticamenteao tipo de cabo, simplificando muito um eventualcascateamento de switches ou hubs adicionais.

8


ii.) Configurações IP na estação

O setup inicial do MicroCPD poderá ser realizado configurandoum endereço IP reservado para este fim na estação usada naconfiguração.

Configuração da estação:

IP: 192.168.254.10Máscara de rede: 255.255.255.0Gateway: 192.168.254.254DNS: 192.168.254.254

Este endereço é previsto para que não exista conflito comnenhuma configuração aceita pelo MicroCPD e permitirá aconfiguração de rede IP da rede LAN sem que se perca aconexão com o MicroCPD, mesmo que se decida mudar a faixade endereços IP da sua rede LAN.

Para configurar o endereço IP da sua estação, é preciso abrir opainel de controle menu iniciar – painel de controle, localizar eefetuar duplo clique sobre o ícone conexões de rede (WindowsXP1), efetuar novo duplo clique sobre o ícone da conexão local

de rede e em seguida clicar sobre o botão(propriedades). Esta ação abrirá a janela de configuração daplaca de rede instalada no seu micro.

1 No caso de outras versões de Microsoft Windows ou outros sistemas operacionais, favor consultaro respectivo manual de usuário.

9


Efetuar duplo clique no ítem Protocolo Internet TCP/IP, paraabrir a janela de configuração de TCP/IP do Windows XP.

Basta digitar as informações acima nos devidos campos efinalizar, clicando no botão OK.Sua estação está pronta para a configuração inicial doMicroCPD.

10


e. Configuração do MicroCPD

i.) Primeiro Login

Para entrar na interface de administração do MicroCPD,

é preciso abrir um navegador de internet na sua estação(Internet Explorer, Netscape, etc.) e digitar a seguinte URL

http://192.168.254.254/adm/index.php

Usuário: adminSenha: microcpd(Tudo em caracteres minúsculos)

ii.) Troca de senha do administrador

É extremamente importante trocar a senha de administração doMicroCPD, pois o MicroCPD poderá ser acessado de fora daempresa pela internet.

Para trocar a senha, basta clicar no link admin e digitar asenha nos campos senha: e repetir a senha:

A dupla digitação serve para evitar erros de digitação, uma vezque a senha não aparece em caracteres legíveis nos devidoscampos. Esta senha devera conter mínimo de 04(quatro)dígitos e máximo de10(dez) dígitos.

11


É importante escolher uma senha que não poderá seradivinhada facilmente.

Não esqueça esta senha, pois ela servirá para todas asalterações posteriores de configuração ou criação deusuários.

iii.) Escolha do tipo de conexão com a internet

A conexão com a internet deverá ser configurada de acordocom os dados fornecidos por seu provedor. O MicroCPD podese conectar na internet usando um IP fixo, PPPoE ou DHCP(configuração padrão). Para escolher o tipo de conexão, clicarno ítem Configurações do menu da esquerda e em seguida noítem Internet da janela principal.

É só escolher o tipo de conexão no menu (IP Fixo, DHCP ouPPPoE) e clicar no botão Modificar.

1. IP FixoInsere os dados fornecidos pelo seu provedornos devidos campos “Endereço IP”, “Máscara”,“Gateway”, “DNS primário”, “DNS secundário” efinalize a configuração clicando no botãoSalvar.IP Dinâmico DHCPEsta é a configuração padrão do MicroCPD. Nãoé preciso inserir nenhuma informação, bastaclicar no botão Salvar.

2. IP Dinâmico DHCP.Esta é a configuração padrão do MicroCPD. Nãoé preciso inserir nenhuma informação, bastaclicar no botão Salvar.

3. PPPoEA configuração PPPoE está sendo usada poralguns provedores para fins de autenticação deusuários (por exemplo o Speedy Home daTelefônica). É preciso entrar o seu “Login” e“Senha” que foram fornecidos pelo seu provedore clicar no botão Salvar.

12


É absolutamente necessário esperar a operação completarantes de clicar em qualquer outro menu. O tempo que leva o MicroCPD para se auto-configurar évariável e pode levar alguns minutos dependendo da suaconexão e do seu provedor.

iv.) Ajuste do Fuso horário

Quando conectado na Internet, O MicroCPD ajusta e sincronizaperiodicamente o seu relógio interno com relógios públicosoficiais de referência. A mudança para horário de verão einverno é automática, caso estas medidas estejam aplicadasna sua região. Por este motivo é necessário informar oMicroCPD qual é a sua região, a fim que ele possa usar o fusohorário adequado.

Para escolher o fuso horário, clicar no ítem Configurações domenu de esquerda e em seguida no ítem Fuso Horário dajanela principal.

Escolher a sua região no menu e clicar no botão Salvar.

v.) Atualizações automáticas do MicroCPD

As atualizações do software da MicroCPD, parte do contrato demanutenção opcional, são feitas pela internet. É importanteverificar periodicamente a existência de atualizações, pois elaspoderão ampliar as funcionalidades do MicroCPD, garantindoseu funcionamento sem falhas, assim como a segurança desua rede.

Para verificar se existem atualizações disponíveis, clique noítem Ferramentas do menu à esquerda, e em seguida no ítemAtualizações da janela principal. Neste momento o MicroCPDirá se conectar ao “site” de atualizações da MicroCPD, e casoexistam atualizações a serem feitas, irá listá-las. Nestemomento será possível baixá-las clicando no botão Baixar queaparece ao lado do arquivo de atualização. Uma vez que o

13


arquivo de atualização estiver transferido para o MicroCPD, aatualização será disponível para ser aplicada, clicando no botãoAplicar.

Caso o seu MicroCPD se encontre atualizado, a mensagemseguinte aparecerá:

O MicroCPD encontra-se Atualizado, não existematualizações para serem aplicadas...

É absolutamente necessário esperar a operação completarantes de clicar em qualquer outro menu. O tempo que o MicroCPD leva para baixar o arquivo deatualização é variável e pode ser de alguns minutos,dependendo do tamanho do arquivo e da velocidade dasua conexão com a internet.

vi.) Criação de usuários

A página de administração de usuários (ítem Usuários domenu à esquerda) permite a criação, alteração e exclusão dascontas de usuários. Quando criada uma conta de usuário, oMicroCPD cria uma conta particular de e-mail para aqueleusuário, assim como a estrutura de diretórios para acesso aoservidor de arquivos.

Para criar um usuário, basta preencher os devidos camposcom os dados do usuário:

1) Conta do usuárioDefinir um nome de conta de usuário (login) emcaracteres minúsculos, sem espaços, sem acentos,nem caracteres especiais, e preferencialmente 08 (oito)caracteres no máximo.Exemplo: jjcorujao

2) Nome Completo do UsuárioEste campo é informativo e nele podem ser colocadoscaracteres em maiúsculo e acentos.Exemplo: João José Corujão

14


3) SenhaA senha pode ser qualquer combinação de caracteres(maiúsculos e minúsculos) e números. A senha deveconter mais de 04 (quatro) e menos de 10 (dez)caracteres ou números.

4) Repetir a senhaRepetir neste campo a senha digitada no camposuperior. Esta dupla digitação serve para evitar errosde digitação, uma vez que a senha não aparece emcaracteres legíveis nos devidos campos.

O MicroCPD faz a diferenciação entre caracteresmaiúsculos e minúsculos nas senhas. Por exemplo: “ABC123” é diferente de “abc123”.

Finalizar a criação de usuário, clicando no botão Salvar.

vii.) Conexão e configuração das estações de trabalho

Para poder prosseguir com os passos seguintes, é necessárioque cada estação esteja equipada com uma interface de redeEthernet 10 ou 100 Mbits com tomada para os conectorespadrão RJ45.

1) Conexão do cabo de rede local (LAN)

Conecte um cabo de rede padrão RJ45 entre a porta de rededa sua estação e qualquer uma das 07 (sete) portasdisponíveis, identificadas como “Rede local – LAN” na partetraseira do seu MicroCPD.

15


Cada uma destas portas detecta automaticamente a velocidade(10 ou 100 Mbits) e aproveita ao máximo todos os recursos doadaptador de rede do equipamento disponível na outra ponta(full ou half duplex). Também não é necessário se preocupar seo cabo RJ45 é de tipo “patch cord” (MDI) ou “cross-over” (MDI-X), pois cada uma destas portas se adapta automaticamenteao tipo de cabo, simplificando muito um eventualcascateamento de switches ou hubs adicionais em caso deextensão do número de portas para poder conectar maisequipamentos.

2) Configuração da rede nas estações

Uma vez realizada a configuração inicial do MicroCPD, aestação que foi usada para esta tarefa deverá serconfigurada em uma estação comum na rede, conformedescrito abaixo.

O MicroCPD fornece um endereço IP automaticamente paratodas as estações conectadas na sua rede. Portanto não énecessário se preocupar em administrar manualmente adistribuição dos endereços IP da rede.

Configuração da estação:

IP: Obter um endereço IP automaticamente.DNS: Obter o endereço de um servidor DNS automaticamente.

16


Para configurar o endereço IP da sua estação, é preciso abrir opainel de controle menu iniciar – painel de controle, localizar eefetuar duplo clique sobre o ícone conexões de rede (WindowsXP2), efetuar novo duplo clique sobre o ícone da conexão local

de rede e em seguida clicar sobre o botãopropriedades. Esta ação abrirá a janela de configuração daplaca de rede instalada no seu micro.

Efetue duplo clique no ítem Protocolo Internet TCP/IP, paraabrir a janela de configuração de TCP/IP do Windows XP.

2 No caso de outras versões de Microsoft Windows ou outros sistemas operacionais, favor consultaro respectivo manual de usuário.

17


Basta então selecionar as opções “Selecionar um endereço IPautomaticamente” e “Obter o endereço de um servidor DNSautomaticamente” e confirmar clicando no botão OK, para quea estação esteja conectada na rede e navegando na internet.

viii.) Configuração do Proxy nas estações

O MicroCPD possui um servidor proxy plenamente funcional.Este proxy permite reduzir em até 40% o uso da banda internetpelo uso da memória em “cache”. Adicionalmente, este proxyautoriza o controle de navegação, bloqueando acesso aendereços de sites considerados não produtivos para aempresa.

Apesar de tantos recursos oferecidos, não há necessidade deconfiguração nenhuma nas estações dos usuários, pois o proxyestá funcionando em modo “transparente”. Portanto, verifiquecaso seu navegador internet não tenha nenhuma configuraçãode proxy ativada ou preenchida nos campos reservados paraeste serviço.

ix.) Sincronização das contas de e-mail externas

Cada usuário tem a possibilidade de configurar no perfil deusuário todas as contas de e-mail externas que ele possa ter

18


(yahoo.com.br, hotmail.com, bol.com.br, terra.com.br, etc).Escolhendo a periodicidade de sincronização, cada usuáriopoderá juntar todas as contas de e-mail no MicroCPD. Destaforma, cada usuário poderá sincronizar e acessar todas ascontas dele da própria empresa (qualquer software cliente de e-mail) ou de fora da empresa (pelo webmail).

Para configurar contas de e-mail a serem replicadas noMicroCPD, abra um browser na sua estação e digite a seguinteURL:

http://microcpd/

A seguinte página aparecerá

Uma vez aberta esta página principal, clicar no ítem Perfil domenu localizado à esquerda.

Uma página de login aparecerá. Digite seus dados de conta deusuário e senha nos devidos campos.

19


Uma vez identificado, a seguinte página aparecerá:

A primeira etapa consiste em definir os dados fornecidos pelosprovedores das suas contas de e-mail externas. Para isto,clique no ítem de menu de cima: Contas de email e preenchaos campos que aparecerão naquela janela.

Uma vez todas as suas contas de e-mail cadastradas, é precisodefinir a periodicidade na qual o MicroCPD deve buscar asmensagens nas caixas externas de e-mail. Clique no ítem demenu Buscador de mensagens. Na respectiva janela (videquadro abaixo), selecione as contas e escolha a periodicidadeno menu (pop-up). Para confirmar, clique no botão Aplicar.

20


Após estas operações, o MicroCPD irá buscar as suasmensagens em todos os provedores cadastrados e trará parasua caixa de e-mail no MicroCPD. Desta forma você poderáacessar todos os seus e-mails ou pelo Webmail do MicroCPDou pelo seu cliente de e-mail usual.

x.) Configuração do cliente de e-mail

O MicroCPD possui um servidor de e-mail completo e suportaos protocolos padrão de mercado: POP3, IMAP e SMTP. Paratirar todo o proveito das características do servidor de e-mailembutido no MicroCPD, a seguinte configuração deve seradicionada no cliente de e-mail3 das estações.

POP3: microcpd (ou IMAP: microcpd)SMTP: microcpd

Uma vez configurado os e-mails internos poderão ser trocadosentre os usuários, digitando apenas o nome da conta dousuário na rede no campo de destinatário da mensagem a serenviada do seu programa de e-mail, sem necessidade dedigitar o símbolo @nome_de_domínio, pois o MicroCPD jáidentificará que a mensagem se destina a um usuário local,portanto poupará a conexão com a Internet, pois não temnecessidade de usá-la para mandar esta mensagem.

3 Consultar ao manual fornecido pelo fabricante do seu software de e-mail para saber como alterarestes valores

21


xi.) Teste de funcionamento

Para testar o funcionamento da conectividade com a internet,clicar no ítem Ferramentas do menu à esquerda e em seguidano botão ping da janela principal.

Se tudo foi configurado adequadamente, logo aparecerá oresultado do teste com 0% de pacotes perdidos (0% loss).

Testando em 3 tentativas:PING microcpd.com (64.191.6.174) from200.158.74.155 : 56(84) bytes of data.64 bytes from 64.191.6.174: icmp_seq=1 ttl=237 time=257 ms64 bytes from 64.191.6.174: icmp_seq=2 ttl=237 time=445 ms64 bytes from 64.191.6.174: icmp_seq=3 ttl=237 time=277 ms

--- microcpd.com ping statistics ---3 packets transmitted, 3 received, 0% loss, time 12035msrtt min/avg/max/mdev = 257.764/327.046/445.853/84.397 msFim

No campo do lado do botão Ping podem ser digitados outrosendereços de servidores públicos, como por exemplo:www.yahoo.com ou www.google.com.

xii.) Desligar o MicroCPD

O MicroCPD foi projetado para não ser desligado, mesmoporque muitas tarefas automáticas de manutenção sãoprogramadas para serem executadas durante a noite noshorários de menor uso do equipamento.

Porem caso esteja necessário desligar o MicroCPD, acesse omenu Ferramentas do menu de esquerda e em seguida nobotão Desligar na página principal. Uma mensagem deadvertência aparecerá, pedindo que você confirme que desejarealmente desligar o MicroCPD. Basta clicar no botão Desligar,para que seja iniciado o processo de desligamento (shutdown).Neste instante aparecerá a mensagem “ MicroCPDdesligando...” no display LCD localizado na frente. Depois dealguns segundos o MicroCPD desligará.

Para evitar qualquer perda de dados, nunca desligue oMicroCPD retirando-o da tomada ou tentando apertar obotão “Liga – ON” localizado na parte traseira doequipamento.

22


xiii.) Backup

1. Backup das configurações do MicroCPD.

O sistema de Backup de Configurações do MicroCPD, é bastanteútil e necessário pois se houver algum problema com seuequipamento, os dados das configurações de rede MicroCPD,Usuários e Firewall, estarão a salvo, o que possibilita um retornoimediato de suas configurações personalizadas.

Através do administrador acessando a interface do MicroCPD, éconfigurado o Sistema de Backup, que pode ser realizado deacordo com a sua necessidade.

Para efetuar a configuração, acesse o link 'Backup' e clique naopção 'Backup de Configurações'.

Agendamento.

Nesse campo é definido o intervalo no qual o MicroCPD irárealizar o Backup das configurações, esse intervalo pode serdefinido: Hora - O Backup será realizado de hora em hora. Diário - O Backup será realizado diariamente no horário especificado.

Semanal - O Backup será realizado 1(uma) vez por semana, no dia da semana e hora especificado.Mensal - O Backup será realizado 1(uma) vez por mês, no dia e hora especificado.

Endereço de e-mail do destinatário do Backup.

Após definir o período de realização do Backup, defina o e-mailde destino, onde o arquivo gerado dos dados será entregue.

Selecione a opção 'Incluir' no campo 'Ação' e clique em aplicar.

Observação:

Ao efetuar um Backup, é gerado um arquivo com os dados deconfiguração do MicroCPD, esse arquivo será enviado para o e-mail incluído na opção acima.

23


2. Backup dos arquivos.

Através do administrador acessando a interface do MicroCPD, éconfigurado o Sistema de Backup, que pode ser realizado deacordo com a sua necessidade.Para efetuar a configuração, acesse o link 'Backup' e clique naopção 'Backup em Rede'.

Backup de.Neste campo selecione a origem do Backup, pode ser de umusuário específico, ou de todos os usuários da rede.

Arquivos apagados deverão ser.Ao efetuar o Backup dos Arquivos, será gerado um arquivo coma cópia de todos os dados ex: (arquivos, pastas, etc), das pastascompartilhadas em sua rede, Privada, Pública e Sistema. Noprimeiro Backup, o MicroCPD efetuará á cópia de todos essesarquivos, à partir do segundo Backup, o MicroCPD não iráefetuar novamente a cópia de todos os arquivos, irá apenasatualizar as alterações efetuadas.Para essa finalidade temos a opção 'Arquivos apagados deverãoser:'

Mantidos no Backup - Nesta opção o MicroCPD, irá atualizar asalterações efetuadas nos dados do Backup e caso algum

arquivo, pasta, etc tenha sido removido, ele continuaráexistindo no arquivo do Backup.

Removidos do Backup - Nesta opção o MicroCPD, irá atualizaras alterações efetuadas nos dados do Backup e caso algumarquivo, pasta, etc tenha sido removido, ele também seráremovido no arquivo do Backup.

Velocidade de Transferência.Selecione a velocidade de transferência durante a realização doBackup. Esta opção é útil para você não ocupar toda a bandadisponível durante a operação de backup.

Agendamento.O agendamento pode ser configurado em intervalos Mensais,semanais, diários, ou de hora em hora seguindo a mesma lógicaque do backup das configurações.

24


IP de destino.Neste campo, deve-se informar o IP da Estação onde serãoarmazenados os arquivos do Backup.

Compartilhamento de rede.Neste campo, deve-se informar o nome da pasta na estação debackup onde serão armazenados os arquivos copiados.

A pasta de armazenamento do Backup, deve estarcompartilhada em sua rede, portanto, antes de finalizar aconfiguração do Backup dos Arquivos, verifique se a pastainformada está compartilhada, senão a operação de backupfalhará.

Usuário e senha para Conexão.

Nestes campos devem ser informados os dados do usuáriocadastrado na estação que armazenará os arquivos do Backup.Pode ser criado, um novo usuário específico somente para oBackup.

25


f. Configuração das estações

i.) Configuração de VPN PPTP nas estações.


Não esqueça esta senha, pois ela servirá para todas asalterações posteriores de configuração ou criação deusuários

Para efetuar a configuração de VPN PPTP nas estações, deve-se acessar o Painel de Controle pelo menu Iniciar e clicar noícone Opções da Internet. Selecione a guia Conexões na partesuperior da tela, no campo Configurações de rede dial-up e derede virtual privada clique no botão Adicionar.

Abre-se a primeira tela para a configuração da VPN PPTP.

Assistente para conexão de rede.

Selecione a opção “Conectar-se a uma rede privada pelainternet” e clique em avançar;

26


Rede publica.

Selecione a opção “Não discar a conexão inicial” e clique emavançar;

Endereço do destino.

Nesta opção deve-se inserir o endereço IP externo (do lado darede pública) do MicroCPD da sua rede. Clique em avançar;

27


Disponibilidade da conexão.

Nesta tela será selecionado o tipo de conexão, pode serpermitida a todos os usuários ou somente ao seu perfil,estando disponível sempre que efetuar logon. Clique emavançar;

28


Concluindo o assistente para conexão de rede.

Digite o nome de sua conexão no campo específico, eselecione a opção Adicionar um atalho à Área de trabalho.Clique em avançar;

Tela de conexão.

Nesse passo inclua o nome do usuário da conexão, mas nãoinclua a senha. Após incluir o nome do usuário clique no botão“Propriedades”. Ao abrir a janela de propriedades, clique naguia “Rede”.

29


No campo 'Tipo de servidor VPN que estou chamando'selecione a opção “Automático”. Selecionar abaixo 'ProtocoloInternet (TCP/IP)' e clicar em propriedades;

30


Tela Propriedades de Protocolo Internet (TCP/IP).

Selecionar as opções “Obter um endereço IP automaticamente'e 'Obter o endereço dos servidores DNS'. Clicar em Avançado;

Tela Configurações TCP/IP avançadas.

Desabilitar a opção 'Utilizar gateway padrão em rede remota';Clicar em OK;

31


Tela de conexão.


Não esqueça esta senha, pois ela servirá para todas asalterações posteriores de configuração ou criação deusuários.

De volta à tela de conexão, após a configuração das opçõesanteriores, inclui-se a senha.

Pronto, clique em 'Conectar-se' e a conexão VPN estáhabilitada.

32


ii.)Instalação e configuração do programa de sincronização do relógio interno das estações.

Nas estações com Microsoft Windows NT, 2000 ou XP énecessário que o usuário tenha as permissões de“Administrador” para poder prosseguir com a instalação!

Tela de Download de arquivo.

Nesta tela clique na opção abrir.

33


Nesta tela, basta clicar em qualquer tecla do teclado, paraconfigurarmos a instalação.

Tela do NTPTime

Nesta tela, selecione a guia servers, e no campo inferior menordigite 'microcpd' e clique em 'Add'.

34


Em seguida, selecione a guia 'Settings' na parte superior datela e configure a opção 'Set time every', aconselha-se que aatualização seja realizada com uma freqüência de 12 horas ousuperior. Mantenha selecionada a opção 'Alow ntpoke.exe toset the time', clique em 'ok'.

Novamente esta tela irá aparecer, clique novamente emqualquer tecla para prosseguir.

35


Tela do NTPTime

Clique em ok e o NTPTime já está instalado e o serviçoiniciado na estação.

O ícone do NTPTime já aparece no painel de controle, sehouver a necessidade de alterar o tempo de atualização, bastaclicar no ícone e configurar o tempo desejado.

36


iii.) Instalação e configuração do driver de criação de arquivosPDF.

O que são arquivos PDF?

A geração de arquivos PDF, é bastante útil e segura, poispossibilita a transmissão de dados em um formato universal,independente da plataforma (Windows, Linux, Unix, Macintosh)onde o destinatário não necessita ter o aplicativo original dacriação do arquivo para visualizá-lo e também dificulta aalteração do formato original do documento, pois para efetuaralterações além do aplicativo original da geração o remetenteprecisa também possuir o Adobe Acrobat Write, que não é umaplicativo gratuito.

Para gerar arquivos PDF, é necessário ter instalado na estaçãoo aplicativo Adobe Acrobat Reader que existe no CD oubaixado gratuitamente em www.adobe.com.br.

Tela de Download de arquivo.

Nesta tela clique na opção abrir.

37


Primeira tela de instalação

Clique em avançar para dar início à instalação.

Tela do contrato de Licença.

Nesta tela é exibido o contrato de licença para a utilização doSoftware, clique em 'Aceitar' para continuar a instalação.

38


Selecione a opção 'Conectada à rede (impressora de rede)' e cliqueem avançar.

Caminho da rede

Clique em procurar para localizar o caminho das impressorasdisponíveis.

39


Procurar impressora de rede.

Selecione a impressora 'imp_pdf,Gerador de arquivos PDF (AdobeAcrobat)' clique em ok.

Caminho de rede.

De volta à tela 'Caminho de rede' com a impressora selecionada,clique em avançar.

40


Erro

Esta mensagem de erro aparecerá, clique em 'Sim', para instalar odevido driver da impressora PDF.

Selecionar modelo de impressora.

Nesta tela, selecione a 'Impressora PDF' e clique em avançar.

41


Informações da impressora.

Caso não deseja ficar com o nome padrão de “Impressora_PDF”, dêo nome da impressora no campo específico. Na opção 'Deseja utilizaresta impressora como padrão selecione o campo 'Não'.Abaixo, na opção 'Deseja imprimir uma página teste', selecione ocampo 'Sim'. E clique em avançar.

Informações de instalação.

Clique em 'Instalar' para que seja efetuada a cópia dos arquivosnecessários.

42


Configurar impressora.

Nesta tela, escolha a opção 'Sim', para que seja efetuada aconfiguração do formato do papel utilizado.Clique em 'avançar'.

Propriedades de impressora PDF.

Nesta tela, altere somente (se necessário), o formato do papel.Clique em ok.

43


Clique em 'concluir' para finalizar a instalação de sua impressoraPDF.

Impressoras e aparelhos de Fax.

Se quiser verificar a instalação correta da impressora PDF, pode-seatravés do meu iniciar, clicar em painel de controle e na opção'Impressoras e aparelhos de fax'. Caso a instalação tenha ocorridocom sucesso poderá ser visualizada a Impressora PDF em suaestação.

44


Geração de arquivo PDF.

Para gerar um arquivo PDF, basta clicar em imprimir eselecionar a impressora PDF.

Localização dos arquivos PDF criados.

Embora seja criado uma unidade para a Impressora PDF, o caminhodos arquivos PDF gerado é \\Microcpd\pdf. Esta unidade de redetambém pode ser mapeada usando uma letra disponível, porexemplo: P:\ .

Atenção:

Os arquivos PDF gerados, permanecem na unidade especificada por1hora no mínimo e 2horas no máximo, mas podem ser transferidos earquivados em outros locais antes de serem removidos.

A verificação de arquivos é efetuada por hora, portanto se houver anecessidade de arquivar algum PDF gerado, não se esqueça deretirá-los da unidade de impressora PDF.

Página teste.

Conforme solicitado durante a instalação, uma página teste foigerada. Pode-se verificar que a impressora já está habilitada e podese utilizada normalmente.

45


iv.)Instalação e configuração das impressorascompartilhadas.

Para compartilhar uma impressora, acesse através do menu iniciar opainel de controle e clique no ícone 'Impressoras e Fax'.

No menu ao lado esquerdo da tela, clique na opção 'Assistente paraadicionar impressora'.

Tela inicial do 'Assistente para adicionar impressora'.

Clique em avançar.

46


Impressora local ou de rede.

Selecione a opção, 'Uma impressora de rede, ou uma impressoraconectada a outro computador'. Clique em avançar.

Especifique uma impressora.

Selecione a opção 'Procurar impressora' e clique em avançar.

47


Procurar impressora.

Nesta tela o assistente exibirá as impressoras localizadas que podemser compartilhadas. Selecione a impressora desejada e clique emavançar.

Impressora padrão.

Nesta tela, pode-se optar por definir a impressora adicionada comopadrão de impressão. Selecione a opção desejada e clique emavançar.

48


Concluindo o 'Assistente para adicionar impressora'.

Na ultima tela, será exibido o nome da impressora adicionada.

Clique em concluir para finalizar o compartilhamento da impressora.

A impressora adicionada já aparece na seção 'Impressoras e Fax' dopainel de controle.

49


6 Especificações Técnicas1 Processador 32 bits de 1200 MHz ou superior128 ou 256 Mb RAM1 Disco rígido IDE de 80 Gb sendo que 60 Gb são disponíveis para osusuários e servidor de arquivos, (modelos série 200-60 e série 210-60) ouDisco rígido IDE de 120 Mb, sendo que 100Gb são disponíveis para osusuários e o servidor de arquivos (modelos série 200-100 e série 210-100).ou2 Discos rígidos IDE 80Gb ou 120 Gb em modo RAID1 (espelho) nos modelossérie 210-60R e 210-100R1 Disco rígido IDE de 80 Gb (sendo que 60 Gb estão disponíveis para oservidor de arquivos).1 Interface de rede ethernet 10/100 para conexão externa (Internet, WAN)1 Intreface de rede ethernet 10/200 para rede DMZ (modelos série 210)1 Interface serial para console externa7 Portas ethernet, switch 10/100 Nway para rede interna (LAN)

Protocolos de rede: TCP/IPSMB (NetBEUI)NAT AppleTalk

Network File Protocols: Microsoft Networks (CIFS/SMB)Internet (Web Browser)File Transfer (Protocolo FTP)IPSec (Protocolo ESP) PPTPAFP (Apple)PAP (Apple)NTP (Network Time Protocol)

Network Security: Microsoft NT Domain Controller (PDC)

IPSec: Troca de chaves: Manual ou com protocolo IKEChaves: shared secret ou chaves RSAMetodo de autenticação: Diffie-Hellman

group 2, modp 1024-bit group 5, modp 1536-bit

Criptografia: 3DES, AESCriptografia autenticação: HMAC – MD5

HMAC - SHA

PPTP MS-CHAPV2 com criptografia 128 bits

50


Tipo de clientes de rede: Microsoft Windows 95/98/ME/NT4.0/2000/XP, Macintosh OS 9.x e OS X

Network Standard: IEEE 802.3 10 BASE-T EthernetIEEE 802.3u 100 BASE-TX Fast EthernetIEEE 802.3x Flow ControlIEEE 802.1p Priority QueueANSI/IEEE 802.3 Nway auto-negotiation

Portas: 7 x Nway 10BASE-T/100BASE-TX Fast Ethernet LAN1 x (ou 2 série 210) 10BASE-T/100BASE-TX Fast Ethernet WAN2 x USB port1 x Porta serial para console de manutenção

LCD (intermitente): Versão do sistema, tempo no ar (uptime)Carga CPUGráfico de histórico de carga do sistemaRelógioEspaço em discoTaxa de transferência (download)Volume de dados transferidos

Endereçamento IP LAN: Servidor DHCP para atribuição automática de IP nas estaçõesFaixa reservada para IPs fixos (impressoras, outros servidores)

Endereçamento IP WAN: IP fixoPPPoECliente DHCP

Administração do sistema: 100%: Web

Monitoramento do sistema: Relatórios WebSNMP (mib-2)Alertas por E-mailLCD Panel Display

Setup e Configuração: 100% Web

Língua: Português (Brasil)

Dimensões físicas: 428 (W) X 350 (D) X 90 (H) mm

Temperatura ambiente: 0 ~ 45 C

Fonte: ATX power supply, 100~140 – 200~240V

Consumo típico: 62 W

51


LIMITES TÉCNICOS*

Entre 30 e 40 usuários de rede usando todos os recursos disponibilizados peloMicroCPD (servidor de e-mail, servidor de arquivos, webmail, etc.). Mais de100 usuários se for usar apenas os recursos de acesso compartilhado nainternet e VPN.

VPN:Até 50 túneis IPSec – 3DESAté 15 túneis simultâneos PPTP – 128 bitsCapacidade de processamento de criptografia (troughput)

Série 200· IPSec – 3DES: > 5 MB/s.· IPSec – AES: > 30 MB/s.

Série 210· IPSec – 3DES: > 10 MB/s.· IPSec – AES: > 60 MB/s.

* Estes limites não são absolutos, porem são os valores garantidos pelaMicroCPD para este modelo.

52

microcpd guia rápido de instalação

Documents