[mihon]2020 a3 dm shimizu 190213 nyukou · 振袖金額の60 着物 小物...

2
北口 当日のお支度会場は横浜アリーナまで 徒歩3分「新横浜国際ホテル」 近距離のため、移動が大変な振袖でも安心です。 また、新横浜国際ホテル以外の方も多数のお支度会場が ございますので、幅広いエリアでご利用いただけます。 ※お支度会場は変更になる場合がございます。 近くて便利 ! 2 ふりそでシミズは横浜アリーナまで 徒歩1分の好立地 成人式会場横浜アリーナ徒歩1分なので、もしもの時ご安心です。 着崩れ等のトラブルも即対応いたします。また、スペースに 限りはありますが、ご父兄様の待合所、成人式後のお着替え場所 としてもお使いいただけます。 近くて便利 ! 1 お母さま 振袖着よう 思っているお客さま MOTHER’S FURISODE ママふり持ち込みプラン ● ヘアアレンジ・フェイスメイク ● 着付け ● 写真(1ポーズ) 前撮り撮影と成人式当日のお支度のみ ¥70,000 前撮り当日 お支度セット お母さんの振袖が 着られるのは嬉しいけど、 昔の人みたいに なったら嫌だなぁ .. ヘアメイクや 小物でこんなに 素敵になるんだ♪ 万が一お考えが変わって、レンタルまたはご購入に変更した場合、 お母さまの振袖を持って、レンタルと比べてみませんか? ¥30,000 レンタル・ご購入 価格からさらに 【 成 人 式 専 門 店 】ふりそでシミズからの この時期だから出来るご提案 After! Befe 寸法直し クリーニング お手入れ リメイクもO K! 期間中格安料金でお着物のお手入れ、お直しも承っております。 着物点検、相談無料!! 小 物レンタル 袋帯、比翼衿、帯締め、帯揚げ、バッグ、草履、フェザーショール etc... 必要なものだけチョイスできる! ¥2,500~ 小物単品 お母さまの振袖が持つ上品な雰囲気を 大切にしながら、お嬢様の美しさと 個性を生かしてコーディネート さらに 小物を変えるだけでも 現代的なオシャレに! お手持品でのお支度の場合、多くのお店ではレンタル、 ご購入のお客さまの後にまわされるようです。 ふりそでシミズでは、安心のご契約順! 当日のお支度時間について (祝日の場合は営業) 横浜市港北区新横浜3-16-1 KCビル9F 横浜市営地下鉄『新横浜駅』7番出入口より徒歩3分 JR横浜線『新横浜駅』北口より徒歩5分 新横浜駅 横浜アリーナ 横浜アリーナ 新横浜 プリンスホテル 新横浜 プリンスホテル 新横浜 グレイスホテル 新横浜 グレイスホテル 新横浜 プリンスぺぺ 新横浜 プリンスぺぺ マクドナルド マクドナルド キュービックプラザ 新横浜 キュービックプラザ 新横浜 JR横浜線 JR横浜線 東海道新幹線 東海道新幹線 環状2号 環状2号 新横浜駅前公園 横浜市営地下鉄 新横浜駅7番出入口 北口 三井リパーク駐車場 7 提携駐車場 ふりそでシミズ新横浜店 新横浜国際ホテル 新横浜店 県外地域の方>>TEL.045-620-7411 TEL.0800-800-7417 ご予約 ご相談は ※混雑が予想されます。ご予約をされないでご来店された場合、待ち時間が生じることがございます。ご了承ください。 車でお越しのお客様はりそな銀行西側の三井のリパークをご利用ください。 駐車券をご提示いただければ、当店ご利用額に応じて最大二時間分のサービス券を差し上げます。 営業 10:30~最終受付18:00 定休日 水曜日 http://furisode-shimizu.com ふりそでシミズ 検索 新横浜店 持ち込みプランで当日のお支度、小物レンタルを承っているお店は実はふりそでシミズだけ 今だけのスペシャルプレゼント ふりそでシミズは、お手持品でも お支度の手を抜きません。 このDMがご不要の場合は 0120-69-4050 におかけください。 当協会会員各社へ連絡し、会員各社保有のデータから削除をさせていただきます。 特定非営利活動法人 日本個人データ保護協会 期間中は混雑が予想されます。 お電話、またはホームページより ご来店予約をお願いします。 FINAL SALE 2020 年ご成人 ファイナルセール レンタル無料 卒業式卒業式の袴を無料でお貸出しいたします。無地から グラデーション、刺繍タイプまで、色・柄をご自由にお選びいただけます。 ご卒業 サービス 10,000円分サービス グレードアップ小物 SNS (ツイッター、インスタグラム、フェイスブック)で ふりそでシミズ」を宣伝していただいた方に、小物10,000円分をサービス! SNS プロモーション 特典 舞浜有名テーマパークチケットor JCBギフトカード 5,000円) プレゼント お友達紹介 していただくと どちらかお好きなものを、あなたとお友達に1つずつプレゼント! お友達紹介 キャンペーン 前撮写真 当日お支度 付き!! 詳しくは中面を ご覧ください☞

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

北口

当日のお支度会場は横浜アリーナまで徒歩3分「新横浜国際ホテル」近距離のため、移動が大変な振袖でも安心です。また、新横浜国際ホテル以外の方も多数のお支度会場がございますので、幅広いエリアでご利用いただけます。 ※お支度会場は変更になる場合がございます。

近くて便利!

2ふりそでシミズは横浜アリーナまで徒歩1分の好立地成人式会場横浜アリーナ徒歩1分なので、もしもの時ご安心です。着崩れ等のトラブルも即対応いたします。また、スペースに限りはありますが、ご父兄様の待合所、成人式後のお着替え場所としてもお使いいただけます。

近くて便利!

1

お母さまの振袖を着ようと思っているお客さまへM O T H E R ’ S F U R I S O D E

ママふり持ち込みプラン

●ヘアアレンジ・フェイスメイク ● 着付け ● 写真(1ポーズ)前撮り撮影と成人式当日のお支度のみ

¥70,000前撮り当日お支度セット

お母さんの振袖が

着られるのは嬉しいけど、

昔の人みたいになったら嫌だなぁ..

ヘアメイクや

小物でこん

なに

素敵になる

んだ♪

万が一お考えが変わって、レンタルまたはご購入に変更した場合、お母さまの振袖を持って、レンタルと比べてみませんか?

¥30,000引レンタル・ご購入価格からさらに

最大

【成人式専門店】ふりそでシミズからの

この時期だから出来るご提案

After!

Bef�e

寸法直し クリーニング お手入れ

リメイクもOK!

期間中格安料金でお着物のお手入れ、お直しも承っております。着物点検、相談無料!!

小物レンタル

袋帯、比翼衿、帯締め、帯揚げ、バッグ、草履、フェザーショール etc...必要なものだけチョイスできる!

¥2,500~小物単品

お母さまの振袖が

持つ上品な雰囲気

大切にしながら、お

嬢様の美しさと

個性を生かしてコー

ディネート

さらに小物を変えるだけでも

現代的なオシャレに!

お手持品でのお支度の場合、多くのお店ではレンタル、ご購入のお客さまの後にまわされるようです。ふりそでシミズでは、安心のご契約順!

当日のお支度時間について

(祝日の場合は営業)

横浜市港北区新横浜3-16-1 KCビル9F●横浜市営地下鉄『新横浜駅』7番出入口より徒歩3分● JR横浜線『新横浜駅』北口より徒歩5分

新横浜駅

横浜アリーナ横浜アリーナ

新横浜プリンスホテル新横浜プリンスホテル

新横浜グレイスホテル新横浜グレイスホテル

新横浜プリンスぺぺ新横浜プリンスぺぺ

マクドナルドマクドナルド

キュービックプラザ新横浜

キュービックプラザ新横浜 JR横浜線JR横浜線

東海道新幹線

東海道新幹線

環状2号

環状2号

新横浜駅前公園

横浜市営地下鉄新横浜駅7番出入口

北口

三井リパーク駐車場

7

提携駐車場

ふりそでシミズ新横浜店

新横浜国際ホテル

新横浜店

県外地域の方>>TEL.045-620-7411

TEL.0800-800-7417ご予約ご相談は

※混雑が予想されます。ご予約をされないでご来店された場合、待ち時間が生じることがございます。ご了承ください。

車でお越しのお客様はりそな銀行西側の三井のリパークをご利用ください。駐車券をご提示いただければ、当店ご利用額に応じて最大二時間分のサービス券を差し上げます。

営業 10:30~最終受付18:00 定休日 水曜日

http://furisode-shimizu.com

ふりそでシミズ 検索

新横浜店

持ち込みプランで当日のお支度、小物レンタルを承っているお店は実はふりそでシミズだけ !

今だけのスペシャルプレゼント

ふりそでシミズは、お手持品でもお支度の手を抜きません。

このDMがご不要の場合は0120-69-4050におかけください。当協会会員各社へ連絡し、会員各社保有のデータから削除をさせていただきます。特定非営利活動法人 日本個人データ保護協会

期間中は混雑が予想さ

れます。

お電話、またはホーム

ページより

ご来店予約をお願いし

ます。

FINAL SALE 2020年ご成人ファイナル

セール

最大

レンタル無料卒業式の袴

卒業式の袴を無料でお貸出しいたします。無地からグラデーション、刺繍タイプまで、色・柄をご自由にお選びいただけます。

ご卒業サービス

10,000円分サービスグレードアップ小物

SNS(ツイッター、インスタグラム、フェイスブック)で「ふりそでシミズ」を宣伝していただいた方に、小物10,000円分をサービス!

SNSプロモーション特典

舞浜有名テーマパークチケットorJCBギフトカード(5,000円)プレゼント

お友達を紹介していただくと

どちらかお好きなものを、あなたとお友達に1つずつプレゼント!

お友達紹介キャンペーン

前撮写真

当日のお支度

付き!!詳しくは中

面を

ご覧ください☞

Furisode Shimizu Photo Gallery

\総額/10万円相当 !!

\レンタルフルセット、ご購入プランはご成約サービスが盛りだくさん/

レンタルフルセット【振袖一式、六つ切写真1ポーズ、前撮り、当日のヘアメイク+着付け】付き

ヘア・メイク

着付け

写真1ポーズ付

その他サービス無料サービス

写真1ポーズ撮影した100カット以上から選べる!

ヘアアレンジフェイスメイク着付け

無料

無料

無料

写真の前撮り

ヘアアレンジフェイスメイク着付け

無料

無料

無料

成人式当日 着用後返却無料成人式後レンタルいただいたものは、すべて無料の配送にてご返却いただけます。

妹様割引 20~50%OFFお姉様がご成約された場合、妹様にはレンタルセットを20~50%OFFにてご提供!

ネイルサロン 20%OFF新横浜駅すぐのネイルサロン「le Cielma」(ルシェルマ)のご利用価格が20%OFFに。

シミズでは専門店だからこそのクオリティーを掲げ、前撮り・成人式当日共にそれぞれの専門スタッフを充分以上に整えております。

例えば 140,000円のレンタルセットの場合84,000円(60%) 当日も出席出来ることになった場合、追加56,000円(40%)

振袖金額の60%● 着物 ● 小物 ● ヘアアレンジ・フェイスメイク ● 着付け ● 写真(1ポーズ)

前撮り写真まで承りの場合 もし、当日も出席する場合

残りの金額40%● 着物 ● 小物 ● ヘアアレンジ・フェイスメイク ● 着付け前撮り・留学生プラン

前撮りだけしたい方、留学予定の方必見!!

※他の割引との併用はできません。成人式当日のお支度時間の仮予約が出来ます。業界初!!

ふりそでシミズは、関東最大級の品揃え!お洒落な振袖&小物が沢山!

満足度200%の前撮り写真本格的なスタジオだから写真の背景数を豊富に取り揃えています!

和装に合ったセット、フレンチテイストのセットなどあなたに合った素敵なシーンを演出します。1日最大4名様限定だからこそ、お客さま一人ひとりに丁寧な対応をお約束します。

併設写真スタジオ

自社スタジオだから、いつでも出来る撮影と細やかなサービス

[ フルセット最安値 ] ¥96,000~

ご購入プラン今なら購入に切り替え可能! クリーニング・袖丈直しなどアフターサービスも充実

レンタルフルセット+¥100,000例えばレンタルプラン¥96,000なら、ご購入プラン価格 ¥196,000!!

店内全品 OFF

%~50 OFF%20

\数量限定! 売り切れの場合はご了承ください/

成人式後着付5回無料呉服業界初!!

ご成約いただいた方全員に、

毎日のメイクが楽しくなっちゃう!

リッチなメイクブラシ

プレゼント!

\ご成約特典/ FINAL SALE