mimarlar odas› 50 yaﬂ›nda · allianoi giriﬂim grubu sözcüsü avukat arif ali cang›,...

HABERLER Eylül 2004

Mimarlar Odas› 50 Yafl›nda...

‹‹ZZMM‹‹RR PP‹‹MM PPPP 7744MM‹‹MMAARRLLAARR OODDAASSII ‹‹ZZMM‹‹RR fifiUUBBEESS‹‹tt

Mimarl›k Haftas› 4-10 Ekim Tarihlerinde Kutlanacak I 73. Uluslararas› ‹zmir Fuar›’na“‹zmir Mimarl›¤› Sergisi” ile Kat›ld›k I “‹zmir Kent Merkezi Mimarl›kHaritas›” Yo¤un ‹lgi Görüyor I UIA 2005 ‹stanbul Dünya Mimarl›k Kongresi’ne Do¤ruTürkiye Kongreleri’nin Üçüncüsü “Tarihi Kentlerde Büyüme ve Mimarl›k”temas›yla 22-23 Ekim 2004’de ‹zmir’de Toplan›yor

1Mimarlar Odas› ‹zmir fiubesi

73. Uluslararas› ‹zmir Fuar›’na

“‹zmir Mimarl›¤› Sergisi” ile Kat›ld›k

Mimarlı¤ın ve mimarların kamuoyunun gündeminde sü-rekli yer almasını ve mimarlık kültürünün yaygınlaflmasınısa¤lamayı amaçlayan etkinliklerimiz, 27 A¤ustos-5 Eylülarasında, ‹zmir Uluslararas› Fuarı kapsamında izlenen “‹z-mir Mimarlı¤ı Sergisi” ile sürdü.Geçti¤imiz günlerde kaybetti¤imiz ‹zmir Büyükflehir Bele-diye Baflkanı Sayın Ahmet Pirifltina anısına düzenlenen ser-gi, ‹zmir Mimarlık Envanteri'ni oluflturmak, kentimizin mi-marlık birikimini belgelemek amacıyla yürütülen çalıflma-ların ilk ürünü olan “‹zmir Kent Merkezi Mimarlık Harita-sı”ndan seçilen 22 yapıyı içeren panolardan oluflmaktayd›.Aç›klama metinlerinin Deniz Güner’e, tasar›m ve uygula-mas› Ayd›n Özay’a ait olan sergideki yap› foto¤raflar› Ce-mal Emden taraf›ndan çekildi, panolar›n grafik tasarım›n›ise Ömer Can Bozkurt gerçeklefltirdi.Fuar’da ayr›ca “‹zmir Kent Merkezi Mimarl›k Haritas›”n›n vefiube çal›flmalar›m›z›n yer ald›¤› bir stand›m›z da yer ald›.

Mimarlar Odas› ‹zmir fiubesi 2

‹zmir Kent Merkezi Mimarl›k Haritas›’na Yo¤un ‹lgifiubemizn ‹zmir Büyükflehir Belediyesi iflbirli¤i ile haz›rlad›¤› “‹zmirKent Merkezi Mimarl›k Haritas›” geçti¤imiz aylarda yay›nlanm›fl ve su-nuflu gerçeklefltirilmiflti.

Türkiye’de bir ilk olan harita gerek mimarl›k medyas›nda gerekse di¤eryaz›l› bas›nda ilgi ile karfl›land›. Haritan›n özellikle kentimizi ziyareteden ve mimarl›¤a ilgi duyan kiflilere ulaflabilmesi için da¤›t›m› önce-likle Turizm ‹l Müdürlü¤ü bürolar›nda yap›lmakta.

Harita ayr›ca UIA 2005 kat›l›mc›s› ülkelerin meslek kurumlar›n›n yöne-ticilerine gönderilerek çeflitli ülkelerden kat›l›mc›lar kongre kapsam›n-da ‹zmir’e davet edildiler.

Kentimizdeki yerel yöneticilere ve ilgili birimlerine, ülkemizdeki mes-lek kurulufllar›na ve mimarl›k medyas›na, ‹zmir’de etkinlik gösteren il-gili meslek kurumlar›na, Mimarlar Odas› birimlerine, mimarl›k e¤itimiveren üniversitelere ve medyaya da¤›t›m› da gerçeklefltirildi.


Mimarl›k Haftas› 4-10 Ekim Tarihlerinde Kutlanacak

Mimarl›¤a Sayg› Yürüyüflü

‹stiklal Caddesi / Tünel - Taksim Aras›nda

[Beyo¤lu - ‹stanbul]

2 Ekim 2004C u m a r t e s i11.00 - 12.30

4 Ekim - PazartesiDÜNYA M‹MARLIK GÜNÜ KOKTEYL‹

Saat: 18.00 - 21.00

Yer: Tenis Kulübü / Kültürpark

5 Ekim - Sal›SÖYLEfi‹ • SERG‹Konuflmac›: Behruz Ç‹N‹C‹

Saat: 18.30

Yer: ‹zmir Sanat / Kültürpark

7 Ekim - Perflembe

M‹MARLAR YAPILARINI GEZD‹R‹YOR KKKK AAAA RRRR EEEE EEEE VVVV - Güngör KAFTANCI

Saat: 16.00

8 Ekim - CumaFOTO RALL‹ (Foto¤raf Yar›flmas›)

Saat: 10.00 - 18.00

M‹MARLAR YAPILARINI GEZD‹R‹YOR • EEEE GGGG EEEE ‹‹‹‹ HHHH RRRR AAAA CCCC AAAA TTTT ÇÇÇÇ IIII BBBB ‹‹‹‹ RRRR LLLL ‹‹‹‹ KKKK LLLL EEEE RRRR ‹‹‹‹ BBBB ‹‹‹‹ NNNN AAAA SSSS IIII

fiükrü KOCAGÖZ Saat: 17.30

9 Ekim - Cumartesi

M‹MARLAR YAPILARINI GEZD‹R‹YOR • TTTT OOOO YYYY OOOO TTTT AAAA PPPP LLLL AAAA ZZZZ AAAA - Koray HEPER

Saat: 10.00

• ÇÇÇÇ ‹‹‹‹ MMMM EEEE NNNN TTTT AAAA fifififi SSSS OOOO SSSS YYYY AAAA LLLL HHHH ‹‹‹‹ ZZZZ MMMM EEEE TTTT BBBB ‹‹‹‹ NNNN AAAA SSSS IIIIErbil COfiKUNERSaat: 12.30

[“Mimarlar Yap›lar›n› Gezdiriyor” etkinliklerine kat›l›m, 20 kifli ile s›n›rl› olup kay›t yapt›r›lmas› gerekmektedir.]


2. ÖdülNilüfer KOZ‹KO⁄LU (ekip bafl›)Fulya Özsel AK‹PEK, Ceren Aydal YÜCEL, Emrah ÇET‹NKAYA

UIA 2005 Dünya Mimarl›k KongresiKONGRE VAD‹S‹ M‹MAR‹ TASARIM YARIfiMASI SONUÇLANDI

1. Ödül Fatih ERDUMAN

3. ÖdülHaldun Halil AfiÇIKOCA, Recep ÜSTÜN

Yard›mc›lar:Filiz fi‹MfiEK , Mehmet IfiIKDEM‹R


Sat›n AlmaElif KEND‹RM. Ebru ERDÖNMEZMurat POLATBurak HAZNEDAR (yard›mc›)

Sat›n AlmaDeniz ASLAN (ekip bafl›)Elif ÇEL‹KVolkan LOKUMCU

Sat›n AlmaHakan ALDO⁄ANJean Romain MUNVEZ (yard›mc›)Anders Lonka NIS HANSEN (yard›mc›)

Sat›n AlmaAhmet ÇORAPÇIO⁄LU

Sat›n AlmaMehmet Zeki D‹NEKL‹R›za DURAKBAfiINazmiye ÖZTÜRKLevent fiENTÜRKYuvacan ATMACAYard›mc›lar:Mert ÜÇER • ‹srafil KONYALI fiafak ÇAKMAK • Feyza TAÇ Vahdet K‹REÇC‹ • Emre TÜFEKÇ‹O⁄LU Türkan YÖNLÜER

5. ÖdülY. Kenan GÜVENÇ (ekip bafl›)Ayfle Çelen ÖZTÜRK,Nazmiye ÖZTÜRK, Levent fiENTÜRK,Yuvacan ATMACA, Mert ÜÇER, ‹srafil KONYALI, fiafak ÇAKMAK, Feyza TAÇ, Vahdet K‹REÇC‹, Emre TÜFEKÇ‹O⁄LU,Türkan YÖNLÜER

4. ÖdülArda ‹NCEO⁄LU (ekip bafl›)‹pek YÜREKL‹Deniz ASLAN (dan›flman)Yard›mc›lar:Oral GÖKTAfi, Sevince BAYRAK


Y E N ‹ T A K V ‹ M :

13 Kas›m 2004Özet ve taslakların teslimi için son gün (kısa özgeçmiş sayfası ile birlikte).

14 Ocak 2005Kongre sunuşları için kabul edilen çalışmalarınaçıklanması.

15 Nisan 2005Tam bildiri metinleri ve afişlerin teslimi için son gün

3-7 Temmuz 2005Kongre Akademik Takvimi (hazırlıklar ve GenelKurul toplantısı ile 2-10 Temmuz)

UIA 2005 KONGRES‹SUNUfiLARI ‹Ç‹N ÖZET VE TASLAKLARI TESL‹M TAR‹H‹

E R T E L E N D ‹

UIA 2005 ‹stanbul

Dünya Mimarl›k Kongresi’ne Do¤ru

Türkiye Kongreleri’ninÜçüncüsü ‹zmir’de Toplan›yor

Tarihi Kentlerde Büyüme

ve Mimarl›k

22-23 Ekim 2004‹zmir Sanat

Kültürpark/‹zmir

Ev Sahibi fiubeler:‹ZM‹R • ÇANAKKALE • BALIKES‹R

DEN‹ZL‹


Bas›n bülteni

Allianoi, ‹zmir ‹li, Bergama ‹lçesi s›n›rlar› içinde, Bergama-‹v-rindi karayolunun 18. km'sinde, Bergama'n›n kuzeydo¤u-sunda, Yortanl› Baraj› gölet alan›n›n tam ortas›nda, Pafla Il›-cas› Mevkii'nde yer almaktad›r. 1998 y›l›ndan bu yana daPafla Il›cas› merkez olmak üzere baraj gölet alan› içinde ka-lan alanda kurtarma kaz› çal›flmalar› Bergama Müze Müdür-lü¤ü'nün kontrolünde devam etmektedir. Allianoi Ören Yeri,‹zmir 1 Numaral› Kültür ve Tabiat Varl›klar› Koruma Kuru-lu'nca; 29.03.2001 gün 9229 say›l› kararla; I. Derece Arke-olojik Sit olarak belirlenmifltir.

Kaz›lar sonucunda tam anlam›yla ziya-ret edilebilecek bir ören yeri haline ge-len Allianoi'da gezi yollar› seyir plat-formlar›, bilgi panolar› ve gelenlere ce-vap verebilecek kapasitede otopark ala-n› düzenlenmifltir. Görsel anlamda an-lafl›l›rl›¤›n artt›r›lmas› amac› ile resto-rasyon ve koruma önlemlerine deönem verilmifltir.

Halen baraj gövdesi ve çevre ile ba¤lant›s›n› sa¤layacak yolyap›m çal›flmalar› devam etmektedir. Proje aynen uyguland›-¤› takdirde, baraja su toplanmaya baflland›¤› gün Allianoi ta-mamen su alt›nda kalacakt›r.

Allianoi ören yerinin, Yortanl› Baraj›'n›n sular› alt›nda kalma-s›na çok az bir zaman var. Bunu önleyebilmek, insanl›¤›n or-tak miras›n›n, gelecek kuflaklara kalmas›n› sa¤layabilmekiçin "Allianoi Giriflim Grubu" oluflturuldu.

Allianoi'nin kurtar›lmas› için yap›lacak çal›flmalar›n genifl ta-banl› bir platformda sürebilmesi ve bu çal›flmalar›n uygula-nabilirli¤i konusunda 07.09.2004 - saat 14.30'da ‹zmir Baro-

su toplant› salonunda ‹zmir Barosu avukatlar›, Mimar ve Mü-hendis Odas› temsilcileri, arkeologlar , sivil toplum örgütleri-nin temsilcileri ve bas›n mensuplar› bir araya geldi.

"Allianoi Giriflim Grubu"nun ald›¤› karara göre; ‹zmir Barosuavukatlar›n›n görüflleri, DS‹ raporlar›, Harita ve Kadastro Mü-hendisleri, Jeoloji Mühendisleri ve Jeofizik MühendisleriOdalar› ve di¤er sivil toplum örgütlerinin de görüflleri al›n-d›ktan sonra "Allianoi Platformu" çal›flmalar› bafllat›lacak.

Allianoi Giriflim Grubu sözcüsü AvukatArif Ali Cang›, “Sular›n gelmesi ile kaderide¤iflecek tarihi 1800 y›ll›k yerleflim birimiAllianoi’nin Anadolu moza¤inin en güzelparçalar›ndan biri oldu¤unu, buran›n dakaderini de¤ifltirecek tek unsurun Kas›m2005’te su tutulmas› planlanan Yortanl›Baraj› oldu¤unu, önüne geçilmez ise budünya miras›n›n baraj sular› alt›nda kala-ca¤›n› vurgulad›. Allianoi, flifal› sular›olan, dünyada ikinci büyüklükteki dört an-

tik sa¤l›k yurdundan biri. Allianoi antik kal›nt›lar›, Berga-ma’n›n 18 km. kuzeydo¤usunda, Yortanl› Baraj›’n›n göletalan› ortas›nda kalan, Pafla Il›cas› mevkii olarak bilinen alan-da. Allianoi, halen s›cakl›¤› 45-47 oC olan, antik ça¤ terma-linden yararlan›lan, etraf›nda antik bir sayfiye yerinin oldu¤u,kuzeyinde ise sa¤l›k, kültür ve konferans turizmine hizmetedecek büyük bir turistik tesis. Ege’nin Zeugmas›’n›n yitip gi-den di¤er tarihî ve kültürel de¤erlerden biri olmamas› için buçal›flmaya katk›da bulunacak "Allianoi Dostlar›n›" aram›zdagörmek istiyoruz,…” dedi"Allianoi Giriflim Grubu" zamana karfl› yar›fl›yor, sivil toplumörgütleri ve meslek odalar›n› iflbirli¤ine davet ediyor.

Allianoi Giriflim Grubu’ndan

‹NSANLI⁄IN ORTAK M‹RASI SULAR ALTINDA KALIYOR!


SUYUN önünü kapatırsan ne olur?

Akmaz...

‘Bunda ne var?’ demeyin, Türkiye kaç gündür gece-gündüzbunu tartıflıyor. Bilim adamları, belediye baflkanları, uzman-lar, aydınlar, medya bunu konufluyorlar.

Ve ben iflte günün sorunu olarak bunu yazmaktayım:

Önü kapatılınca suyun akmayaca¤ını...

Nitekim belediyecinin televizyonda, ‘Su yükselince yukarıyere kaçın’ ça¤rısı yapması aynı kapıya çıkıyor. Önükapatılan suyun akmayaca¤ını kestiremeyen zeká, su yük-selince afla¤ı kaçar mı, kaçmaz mı?..

Elbette yüksek yere çıkmak için ya¤murun ya¤ması ve suyunyükselmesi gerekiyor.

Yoksa hava günlük günefllik, siz kaçtınız yukarı...

Ne fayda?..

*

Nasıl ki toplumlarda kolektif zeká varsa, o zaman kolektifgeri zekálılık da olmalı.

Derelerin içini iflgal edip, belefle konarak semtler, mahallel-er, beldeler, evler yaptılar.

Ya¤mur ya¤ıp da o dereden sel suyu gelince ne oluyor?

Belediyecinin önerisini dinleyip yüksek bir yere kaçıyor-sunuz.

Çünkü önü kapatılan su akmıyor.

Nitekim derenin tam ortasına -tabii ki bir gecede ve belediye-cilere rüflvet vererek- ev yapmıfl cingöz vatandaflımız, ‘Sugeldi mi içeri girmektedir, tedbir yoktur...’ diye yakınırkenben bu cinlik gibi gözüken geri zekálılıkların bize nelere pat-ladı¤ını hesaplamaya

çalıflıyorum:

Yaflanmaz kentler...

Çekilmez yaflamlar...

Berbat edilmifl bir yurt...

Kendi ahmaklıkları ile bo¤uflmaktan bitkin düflmüfl bir büyükulus...

*

Ve sel yata¤ına ev yapıp, sonra evi niye selin bastı¤ınıtartıflan bir toplum.

Neyse.

Bu yazı yazıldı¤ı sıralarda ya¤mur baflladı-bafllayacak, selgeldi-gelecek, dere yataklarındaki yerleflim yerlerini su bastı-basacak.

Haber kanalları canlı yayında, kovalar hazır, uzmanlartartıflıyorlar, kriz masaları kuruldu.

Gözler gökyüzünde.

Unutmayın, sel basınca yukarı kaçacaksınız.

Afla¤ı de¤il...

Bekir ÇOfiKUN17 A¤ustos 2004 - Hürriyet

K o l e k t i f Z e k a . . .

Bas›

ndan

T.C. Bay›nd›rl›k ve ‹skan Bakanl›¤› Teknik Araflt›rma

ve Uygulama Genel Müdürlü¤ü'nün s›¤›nak düzen-

lemelerinde alan hesab›na iliflkin görüflünü bilgi-

lerinize sunuyoruz.

"S›¤›nak Yönetmeli¤i, Sivil Savunma Kanunu ve ‹mar

Kanunu’nun 36. ve 44. maddeleri gere¤ince

haz›rlanm›fl bir Yönetmelik olup, Yönetmelikte yer

al›p aç›klanmayan hususlarda veya aç›klanmas›

gereken konularda Bakanl›k görüflü al›nmas› zorun-

ludur. 3030 say›l› Kanu ve 5442 Say›l› ‹ller ‹daresi

Kanunu’na tabi idarelerin bu konuda herhangi bir tal-

imat olmaks›z›n ayr› bir düzenleme yapmalar› söz

konuflu de¤ildir.

S›¤›nak Yönetmeli¤i, 3030 Say›l› Kanun Kapsam›

D›fl›nda Kalan Belediyeler Tip ‹mar Yönetmeli¤i’nin

eki olup, s›¤›nak alan›na esas yap› inflaat alan›

hesab›n›n Tip ‹mar Yönetmeli¤i’nin 13.7.2000 tarih

ve 24108 say›l› Resmi Gazete’de yay›mlanan yönet-

melikle de¤iflik 16/3 maddesi dikkate al›narak belir-

lenmesi zorunludur."


Mevzuat...

S›¤›naklarda Alan Hesab›na‹liflkin...

Sevgili Üyemiz,Sizlerle daha kolay ve etkin

iletiflim kurabilmemiz,

• Mimarl›k gündeminden, • Duyurular›m›zdan,• Etkinliklerimizden

Daha h›zl› haberdar olabilmeniz için;

e-posta adresinizi

ve

cep telefonu numaran›z›

Lütfen fiubemize bildiriniz.


E S K ‹ fi E H ‹ R - T E P E B A fi I B E L E D ‹ Y E B A fi K A N L I ⁄ I ESK‹fiEH‹R-TEPEBAfiI BELED‹YES‹ H‹ZMET B‹NASI M‹MAR‹ PROJE YARIfiMASI

Eskiflehir–Tepebafl› Belediyesi Hizmet Binas› mimari projelerinin elde edilmesi ifli Tepebafl› Belediye Baflkanl›¤› ta-raf›ndan "Mimarl›k, Peyzaj Mimarl›¤›, Mühendislik, Kentsel Tasar›m Projeleri, fiehir ve Bölge Planlama ve Güzel Sa-nat Eserleri Yar›flmalar› Yönetmeli¤i " kurallar› içinde serbest, ulusal ve tek kademeli olarak yar›flmaya ç›kar›lm›fl-t›r. Bu yar›flmaya TMMOB Mimarlar Odas› üyeleri kat›labilir. Yar›flmaya kat›labilmek için flartname alarak adres b›-rakm›fl olmak zorunludur.

DANIfiMAN JÜR‹ ÜYELER‹

Dr. M.Tacettin SARIO⁄LU, ‹nfl. Yük. Müh., Tepebafl› Belediye Baflkan›

Doç. Sadun ÖZEL, Y.Mimar, Osmangazi Ü.Mimarl›k Bölüm Baflkan›

Halit HALAÇ, Y.Mimar. Mimarlar Odas› Eskiflehir fiubesi Baflkan›

Hülya ÇOPURO⁄LU, Y.Mimar, Eskiflehir KTVKBK Müdürü

ASIL JÜR‹ ÜYELER‹

Hasan ÖZBAY, Y.Mimar (ADMMA–ODTÜ)

M.Mürflit GÜNDAY, Mimar (ADMMA)

Bünyamin DERMAN, Y.Mimar (YTÜ)

Doç. Dr. C.Abdi GÜZER, Y.Mimar (ODTÜ)

Yakup HAZAN, Y.Mimar (ADMMA-ODTÜ)

Prof.Dr. Mehmet fiener KÜÇÜKDO⁄U, Y.Müh.Mimar (‹TÜ)

Alhan GED‹K, ‹nfl.Y.Müh. (Münih Tek. Üni.)

YEDEK JÜR‹ ÜYELER‹

Mehmet SOYLU, Y.Mimar (Gazi Ü.)

F›rat GÜLMEZ, Y.Mimar (‹KÜ)

Prof. Dr. Hasan GÖNEN, ‹nfl.Y.Müh.

‹pek ÖZTÜRK, Mimar (Gazi Ü.)

RAPORTÖRLER

Piraye CENG‹Z, Y.Mimar (Tepebafl› Bld. ‹mar Md.lü¤ü)

Sayg›n Can O⁄UZ, Y.fiehir Planc›s› (Tepebafl› Bld. ‹mar. Md.lü¤ü)

Yar›flma flartnamesi ve ekleri 50.000.000.-TL karfl›-l›¤›nda raportörlük adresinden bizzat temin edilebilir.Ayr›ca, flartname ücretinin T.C. Vak›flar Bankas› Es-kiflehir fiubesi 2072268 No.lu Tepebafl› BelediyesiVergi Hesab›na yat›r›ld›¤›na dair ve üzerinde yar›flma-c›n›n isim ve adres bilgilerini içeren dekontun yar›fl-ma raportörlü¤üne fakslanmas› durumunda, flartna-me ödemeli olarak belirtilen adrese gönderilecektir.

Yar›fl

ma


ÖDÜLLER (net)

1. ÖDÜL : 22.500.000.000.-TL2. ÖDÜL: 15.000.000.000.-TL3. ÖDÜL: 10.000.000.000.-TL1.MANS‹YON: 7.500.000.000.-TL2.MANS‹YON: 7.500.000.000.-TL3.MANS‹YON: 7.500.000.000.-TLSATINALMALAR (4 adet/her biri): 3.750.000.000.-TL

YARIfiMA TAKV‹M‹

31.08.2004 : Yar›flman›n ilan›31.08.2004 : Kay›tlar›n bafllamas›23.09.2004 : Sorular için son gün23.11.2004 : Kay›tlar›n kapanmas›23.11.2004 : Projelerin teslimi (Saat: 19.00)03.12.2004 : Jüri de¤erlendirme çal›flmalar›06.12.2004 : Sonuçlar›n ilan›

YARIfiMA RAPORTÖRLÜ⁄Ü

Sayg›n Can O⁄UZTepebafl› Belediyesi ‹mar Müdürlü¤ü – ESK‹fiEH‹RTel : (222) 220 54 53/138 (Piraye CENG‹Z)(222) 220 54 53/148 (Sayg›n Can O⁄UZ)Faks: (222) 221 22 54 e-mail : [email protected]://www.tepebasi-bld.gov.tr

DEVAM EDEN YARIfiMALARAnayasa Mahkemesi Binası Mimari Proje Yarıflması

Teslim tarihi: 4.10.2004

Gaziosmanpafla Belediye Hizmet Alanı Mimari-Kentsel Tasarım Proje Yarıflması


Eskiflehir-Tepebaflı Belediyesi Hizmet BinasıMimari Proje Yarıflması


Uluslararası Tasarım Yarıflması - Osaka 2004,Teslim tarihi: 30.11.2004

Foto¤raf Yar›flmalar›:Ulusal Foto¤raf Yar›flmas› 2004Çatılar, Bacalar ve Yaflam (Mimarlar Odas› Bursafiubesi)


YAfiA(YAN) ‹STANBULYAfiA(YAN) M‹MARLIK(Mimarlar Odasi ‹stanbul Büyükkent fiubesi 2005 YılıAjandası Foto¤raf Yarıflması)


Ö¤renci Yar›flmalar›:Çuhadaro¤lu Alu'2004 Ö¤renci Proje Yarıflması


Her Yafl Grubuna Uygun Bir Toplum: BütünleflmiflTopluluklar Ö¤renci Tasarım Yarıflması


DEVAM EDEN YARIfiMALAR


Japon Tasarım Vakfı, endüstrileflmifl toplumun sa¤ladı¤ı maddi zenginli¤in yanında çevrede, insan aklında vevücudunda yol açtı¤ı strese karflı, küresel iletiflim ve telekomünikasyonun gündelik hayata ve etkileflime etkileri-ni de göz önünde bulunduran "Yaflama Yerlerinin" tasarlanması amacıyla bir yarıflma düzenliyor. Yarıflma, yüksekyaflam kalitesini sa¤layabilecek ürünler, sistemler ve hizmetlere iliflkin fikirlerin üretilmesi amacıyla, üç ana projeteması içeriyor:

Tema 1: "D›fl" Dıfl mekân etkinliklerini çeflitlendire-cek öneriler. Örne¤in yürüme, koflma,dıflarıda çalıflma ve egzersiz sa¤laya-cak öneriler.

Tema 2: "‹ç"‹nsan hayatının temelinin konut me-kânı oldu¤undan hareketle, bu me-kânlarda yeni de¤erlerin keflfini sa¤la-yacak öneriler. Örne¤in yemek yemeve aileyle geçen zamanların de¤erlen-dirilmesi, konutta günefl enerjisi kul-lanımı veya bahçe ve ev ifllerindeenerjinin temel unsur olarak kullanı-mını sa¤layacak öneriler.

Tema 3: "‹le"‹nsan hayatının aile ve topluma olanba¤larla flekillendi¤i düflüncesindenhareketle toplumsal iliflkiler üzerinee¤ilen öneriler. Örne¤in yaflam gü-venli¤i, evcil hayvanlarla yaflam veyaalternatif yaflam tarzlarına iliflkinöneriler.

Yar›fl

ma Uluslararası Tasarım Yarıflması

O s a k a 2 0 0 4

Katılım ücretinin bulunmadı¤ı yarıflmaya, bireysel veyaekip olarak katılımda bulunulabiliyor. Ödül kazanan pro-jelerin gerçeklefltirilmesi için yarıflma süreci sonrasındaatölyeler düzenlenecek.

Ödüller:Altın Ödül : 10.000 ABD DolarıGümüfl Ödül : 5.000 ABD DolarıBronz Ödül : 2.500 ABD Doları

Takvim:Proje teslimi : 1-30 Kasım 2004Jüri toplantısı ve Kazananların Açıklanması : Aralık 2004Ödül töreni : fiubat 2005

Yarıflma Sekreteryası: Japan Design Foundatione-posta: [email protected]: 3-1-800, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka 530-0001, JAPANFax: +81-6-6346-2615


fiube’denMimarlar Odas› Nazilli Temsilcili¤iGenel Kurulu GerçeklefltiBaflkan : Selma Kayan ÖncüSekreter Üye : Y›lmaz Hocao¤luSayman Üye : Devrim Ökek

Adres: Alt›ntafl Mah. Türkoca¤› Cd. No:50/1 Nazilli / AYDINTel - Faks: (0.256) 312 84 83

Mimarlar Odas› Torbal› Temsilcisi olarak 25260 sicil no'lu üyemiz

G ü l g ü n Ç e t i n atand›.

Adres: ‹smet Pafla Cad. No: 13/1 Torbal› - ‹zmirTel: (0.232) 856 61 96 o Faks: 855 65 41

Y‹T‹RD‹⁄‹M‹Z

Mustafa GÜRSOY’ukaybettik.

‹stanbul Teknik Üniversitesi - 1959mezunu olan ve fiubemize 1249 sicilnumaras› ile kay›tl› üyemizin ailesine,dostlar›na ve meslektafllar›m›zabaflsa¤l›¤› diliyoruz.

Uluslararas› MimarlarBirli¤i (UIA) 2005 ‹stanbulXXII. Dünya Mimarl›kKongresi Kapsam›ndaÖ¤renci Yar›flmas›Düzenliyor

Mimarlar Odası’nın evsahipli¤inde gerçeklefltirilecekolan Uluslararası Mimarlar Birli¤i’nin, XXII. Dünya Mi-marlık Kongresi, 2005’de ‹stanbul’da toplanacaktır.UIA ‹stanbul 2005 programı kapsamında, büyük ödü-lü UNESCO tarafından verilecek olan bir uluslararasıö¤renci yarıflması düzenlenmifltir.

Tema:

AfiIRI: AfiIRI VE OLA⁄ANÜSTÜ KOfiULLARDA MEKÂN YARATMAK Yarıflmada amaçlanan, co¤rafi konumları, topo¤raf-yaları, bitki örtüleri, iklimleri, ekonomik, siyasal vesosyal koflulları sıra dıflı olan, yar›flmacıların kendiseçecekleri farklı ifllevler için mekânlar yaratma vegüçlükler karflısında yaratıcılıklarının sınırlarını zorla-ma fırsatını gelece¤in mimarlarına sa¤lamaktır.

Yarıflma 1 Eylül 2004 tarihinde ilan edilecek, projeteslimi Mart 2005 içinde olacak, Uluslararası De¤er-lendirme Jürisi Mayıs 2005’de toplanacaktır.

Komite, üniversitelerimizin mimarlık bölümlerinin buyarıflmaya ilgi duyacaklarını ve ders programlarınakatacaklarını ummakta, Türkiye’den önemli bir katı-lım sa¤lanması için destek beklemektedir.

Ayrıntılı bilgi, Ekim 2004 içinde duyurulacak.

www.uia2005istanbul.org


M i m a r l › k M ü z e s i ’ n d e" C u m h u r i y e tD ö n e m i T ü r kM i m a r l › ¤ › "

S e r g i s i B a fl l a d ›Küratörlü¤ünü Do¤an Hasol’un yapt›¤› sergi,1920’lerden günümüze Türk mimarl›¤›na damga-s›n› vuran yap›larla mimarl›¤›m›z›n ald›¤› yolu veyöelimlerini gözler önüne seren bir antoloji niteli-¤inde.

Sergi , I. Ulusal Mimarl›k Ak›m›, Genç Cumhuri-yet’in Yabanc› Mimarlar›, Ça¤a Uygun Anlay›fl, II.Ulusal Mimarl›k Ak›m›, 1950’ler ve Modernizm,1960’lar ve son olarak 1970’lerden Günümüzead›ndaki bafll›klar alt›nda, kronolojik bir düzendehaz›rland›. Her ak›m›n temel özelliklerini yans›tanyap›lardan genifl bir seçki sunan sergide, içindebulundu¤u dönemi ve ak›m› yans›tan yap›lara yerverildi.

www.mimarlikmuzesi.org

‹zmir Kent MerkeziMimarl›k Haritas›’n›

2004 Y›l› Aidat›n› Ödeyen Üyelerimizfiubemizden Edinebilirler

‹zmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü

Mimarl›k FakültesiEtkinliklerine Kat›l›yoruz

‹YTE Mimarl›k Fakültesi, 29 Eylül - 1 Ekim tarihlerinde ö¤-renciler, ö¤retim üyeleri ve mimarlar aras›nda diyalo¤ugelifltirmek amac›yla bir dizi etkinlik gerçeklefltirecek. Sergi, panel, atölye çal›flmas›, gezilerin düzenlenece¤i buetkinliklerde fiubemiz de yer alacak. Etkinlik program› kap-sam›nda; Mimarlar Odas› ve ö¤renci iletiflimini gelifltirme-yi, birlikte çal›flmay› ve üretmeyi sa¤lamak amac›yla düzen-lenecek söyleflide Oda çal›flmalar› hakk›nda ö¤rencilere bil-gi aktar›lacak. Ayr›ca; UIA 2005 ‹stanbul Dünya Mimarl›kKongresi üzerine ayr›nt›l› bir sunum düzenlenecek ve “‹z-mir Kent Merkezi Mimarl›k Haritas›” ile haritada yer alanyap›lar›n seçkisinden oluflan sergi düzenlenecek.

1. ‹STANBUL M‹MARLIK FEST‹VAL‹ DARPHANE’DETürkiye’nin ilk mimarl›k festivali 4-9 Ekim tarihleri aras›ndaTarih Vakf› Tarihi Darphane Binalar›’nda Arkitera Mimarl›kMerkezi taraf›ndan düzenleniyor. Avrupa’da uzun zamand›rgerçeklefltirilen mimarl›k festivalleri aras›na kat›lacak olan 1.‹stanbul Mimarl›k Festivali tüm Türkiye’deki mimarl›k dün-yas›n›n bir hafta boyunca buluflaca¤› bir platform yaratacak.‹lk y›l›nda Aykut Köksal’›n küratörlü¤ünde "Hafif Ama A¤›r"bafll›¤›yla gençlik temas›na odaklanan Festival projeler, ser-giler, atölye çal›flmalar›, geziler, paneller ve film gösterimle-ri gibi eflzamanl› etkinliklerle mimarl›¤a alternatif bir bak›flaç›s› sunacak.‹stanbul Mimarl›k Festivali’ni gelecek senelerde uluslararas›boyuta tafl›yacak olan önemli bir etken ise Avrupa Birli¤i'ninCulture 2000 program› ile desteklenen ve tüm Avrupa ça-p›nda kutlanacak 1. Avrupa Mimarl›k Festivali'nin de birparças› olmas›. Yo¤un kat›l›m›n beklendi¤i Mimarl›k Festivali, bir yandança¤dafl bir metropol bir yandan da dünyan›n en önemli ta-rihsel yerleflmelerinden biri olan ‹stanbul gibi benzersiz birkentin yüzünü gelece¤e çevirmesine önemli bir katk› sa¤la-yacak.1. ‹stanbul Mimarl›k Festivali temas›, etkinlikleri ve takvimiile ilgili detayl› bilgiye www.mimarlikfestivali.org adresin-den ulaflabilir, organizasyon ve program ile ilgili her türlüsorunuzu [email protected] adresine veya festivalinsekretaryas›n› yürüten Arkitera Mimarl›k Merkezi’neiletebilirsiniz.

Bilgi ve ‹letiflim:http://www.mimarlikfestivali.org/Arkitera Mimarl›k Merkezi - Beliz ÖzgürTel: 216 355 07 22 Faks: 216 386 94 30e-posta: [email protected]

17Mimarlar Odas› ‹zmir fiubesi 17

Mimarlar Yap›lar›n› GezdiriyorGön II. Bina, Nevzat Say›nEsit Binas›, Boran EkinciDo¤an Medya Town,Melkan Gürsel Tabanl›o¤lu - Murat Tabanl›o¤luGüzel Sanatlar Saatchi & Saatchi Reklam Ajans›,Kerem Ergino¤lu - Hasan Çal›fllarOptimum, Han Tümertekin

Sabah Sohbetleri: Kahve Alt› Mimarl›kMaruf Önal, ‹hsan Bilgin • Ayd›n Boysan, Aydan BalamirNezih Eldem, Günkut Ak›n • Turgut Cansever, Aykut KöksalBehruz Çinici, Haydar Karabey

Gençlerin Son ‹flleri• Bo¤açhan Dündaralp • Hüseyin Bütüner, Hilmi Güner• Hasan Çal›fllar, Kerem Ergino¤lu • Tülin Hadi, Cem ‹lhan• Aydan Volkan, Selim Cengiç • Mehmet Kütükçüo¤lu• Dilek Derman, Bünyamin Derman • Esin Tercan, Ahmet Tercan•5 Nokta Tasar›m Grubu (Deniz Aslan, Sevim Aslan, Arda ‹nceo¤lu, Cem Altun, ‹pek Yürekli)•Nurbin Paker Kahvecio¤lu, Hüseyin Kahvecio¤lu

Ustalar›n ‹lk ‹flleri• Cengiz Bektafl • Turgut Cansever • Ersen Gürsel • Mehmet Konuralp • Behruz Çinici

Festival kapsam›nda ayr›ca; Genç/ifl/lik 1: 40 Yafl Alt›Davetli "Charrette" Konferans Atölyeleri, “Aç›k Alan”,Film Gösterimleri ile "AMV Genç Mimar Ödülü" ÖdülTöreni, Mimarl›k ve Bas›n Buluflmas›, Arkimeet KitapTan›t›m›, Europan Tan›t›m Gecesi etkinlikleri de yeral›yor. Festival Mimarl›k Partisi ile sona eriyor.

http://www.mimarlikfestivali.org/


M‹MARLIK VE MEDYA 3.000.000Ed. Ebru Türkdamar Diktafl

M‹MARLIK E⁄‹T‹M‹NDE TASARIM STÜDYOLARINA FARKLI YAKLAfiIMLAR 6.000.000

Ed. Hikmet Gökmen - Dürrin Süer

M‹MARLIKTA YARIM YÜZYIL 30.000.000Güngör Kaftanc›

CUMHUR‹YET DÖNEM‹NDE YABANCI 6.000.000 M‹MARLAR SORUNU

Gürhan Tümer

PETER EISENMAN – TADAO ANDO BATI VE DO⁄U KÜLTÜRLER‹NDE ‹NSAN-MEKAN-DO⁄A ‹L‹fiK‹LER‹ 6.000.000

Ayla Çevik

B‹R BAfiKA M‹MARLIK 6.000.000Gürhan Tümer

M‹MARLI⁄IMIZIN CUMHUR‹YET‹ 6.000.000Cengiz Bektafl

M E S L E K ‹ Ç ‹ E ⁄ ‹ T ‹ M D ‹ Z ‹ S ‹TOPLAM KAL‹TE YÖNET‹M‹ 3.000.000

H. Murat Günayd›n

PROJE YÖNET‹M‹ KAVRAMLARINA G‹R‹fi 2.000.000H. Murat Günayd›n

M‹MAR‹ TASARIM VE ÇEL‹K 3.000.000

B‹NALARDA ISI YALITIMI 3.000.000

E G E M ‹ M A R L I K D E R G ‹ S ‹ TEK SAYI 2.000.000 ABONEL‹K (Y›lda 4 say›) 8.000.000

Y Ö N E T M E L ‹ K L E RB‹NALARIN YANGINDAN KORUNMASI HAKKINDA YÖNETMEL‹K 6.000.000‹ZM‹R BÜYÜKfiEH‹R BELED‹YES‹ ‹MAR YÖNETMEL‹⁄‹ 6.000.000

fiUBE YAYINLARIMIZF ‹ Y A T L ‹ S T E S ‹ ( T L )

Nevzat Say›n: Düfller, Düflünceler, ‹fller - Tansel Korkmaz

Binalar›n Yeniden Kullan›m› - Ülkü Alt›noluk

Osmanl› - Türk Sivil Mimarisinde Pencere Aç›kl›klar›n›n GeliflimiNihal Yöney Uluengin

Danimarka-Pakistan Mimarl›k Meslek Prati¤i Karfl›laflt›rmas›Sümer Gürel

Türkiye'de Kültür Politikalar› - ‹stanbul Kültür Sanat Vakf›

Avrupa Birli¤ine Yaklafl›m Sempozyumu ‹stanbul Kültür Sanat Vakf›

Ulaflt›rma Politikalar› Kongresi - TMMOB Yay›n›

Mimarl›¤›n Evrensellik ve/ya Küreselli¤in Neresindeyiz? Mimarlar Odas› ‹stanbul Büyükkent fiubesi

Kültür ve Tabiat Varl›klar› Mevzuat› - Av. Turan Karakafl

La Grande Arche - BeauxArts

Interview with Oscar Niemeyer - Archidea

2003-2012 ‹zmir Stratejik Plan› - ‹zmir Ticaret Odas› Yay›n›

‹zmir Sermayesinin Sektörel ve Mekansal Temelde Analizi ‹zmir Ticaret Odas› Yay›n›

‹zmir ‹li ‹lçelerinin Ekonomik Profili ve Alternatif Yat›r›mOlanaklar› - ‹zmir Ticaret Odas› Yay›n›

‹zmir Bergama'dan Efes'e - TÜRSAB Yay›nlar›

fiube Kütüphanemize Yeni Gelen Yay›nlar

2004 Y›l› ve önceki y›llara ait

Aidatlar›n›z›Taksitlendirerek Ödeyebilirsiniz

[ 78.000.000 TL./Y›l ]


01/07/2004 tarihinden itibaren uygulanmak üzere1980 yılı sözleflmeleri için 63748,371981 yılı ” 43888,141982 yılı ” 29335,831983 yılı ” 23335,741984 y›l› 1. dönemi ” 18884,641984 yılı 2. dönemi ” 16130,941985 y›l› 1. dönemi ” 12257,081985 yılı 2. dönemi ” 11089,881986 y›l› 1. dönemi ” 8861,701986 yılı 2. dönemi ” 7980,201987 y›l› 1. dönemi ” 6378,821987 yılı 2. dönemi ” 5529,501988 y›l› 1. dönemi ” 4221,871988 yılı 2. dönemi ” 3477,411989 y›l› 1. dönemi ” 2728,951989 yılı 2. dönemi ” 1416,791990 y›l› 1. dönemi ” 1164,071990 yılı 2. dönemi ” 923,961991 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haz) sözleflmeleri için 757,981991 yılı 2. dönemi (1 Tem-14 Eylül) ” 571,191991 yılı 3. dönemi (15 Eylül-31 Aralık) ” 531,041992 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haziran) ” 400,821992 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-31 Aralık) ” 330,391993 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haziran) ” 248,961993 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-30 Eylül) ” 199,961993 yılı 3. dönemi (1 Ekim-31 Aralık) ” 181,281994 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-31 Mart) ” 148,261994 yılı 2. dönemi (1 Nisan-30 Haziran) ” 131,741994 yılı 3. dönemi (1 Temmuz-30 Eylül) ” 128,951994 yılı 4. dönemi (1 Ekim-31 Aralık) ” 124,491995 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-31 Mart) ” 108,311995 yılı 2. dönemi (1 Nisan-14 Nisan) ” 101,991995 yılı 3. dönemi (15 Nisan-14 Kasım) ” 62,90

1995 yılı 4. dönemi (15 Kasım-31 Aral›k) ve 1996 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haz) sözleflmeleri için 42,731996 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-31 Aralık) ” 28,911997 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haziran) ” 16,431997 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-31 Aralık) ” 12,231998 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haziran) ” 9,251998 yılı 2. dönemi (1 Temmuz- 30 Eylül) ” 7,691998 yılı 3. dönemi (1 Ekim-31 Aralık) ” 6,931999 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-30 Haziran) ” 5,361999 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-31 Aralık) ” 4,482000 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-31 Mayıs) ” 3,922000 yılı 2. dönemi (1 Haziran-30 Haziran) ” 3,612000 yılı 3. dönemi (1 Temmuz-14 Aralık) ” 3,372000 yılı 4. dönemi (15 Aralık-31 Aralık) ” 3,162001 y›l› 1. dönemi (1 Ocak- 14 Nisan) ” 2,882001 yılı 2. dönemi (15 Nisan-14 Mayıs) ” 2,832001 yılı 3. dönemi (15 Mayıs-14 Haziran) ” 2,542001 yılı 4. dönemi (15 Haziran-30 Haziran) ” 2,442001 yılı 5. dönemi (1 Temmuz-14 Eylül) ” 2,332001 yılı 6. dönemi (15 Eylül-14 Ekim) ” 2,242001 yılı 7. dönemi (15 Ekim-14 Kasım) ” 2,112001 yılı 8. dönemi (15 Kasım-14 Aralık) ” 1,992001 yılı 9. dönemi (15 Aralık-31 Aralık) ” 1,902002 y›l› 1. dönemi (1 Ocak-14 Ocak) ” 1,742002 yılı 2. dönemi (15 Ocak-14 Mayıs) ” 1,412002 y›l› 3. dönemi (15 Mayıs-14 Temmuz) ” 1,372002 yılı 4. dönemi (15 Temmuz-30 Eylül) ” 1,292002 yılı 5. dönemi (1 Ekim-31 Aralık) ” 1,242003 y›l› 1. dönemi (1 Ocak – 30 Haziran) ” 1,132003 yılı 2. dönemi (1 Temmuz-31 Aralık) ” 1,122004 y›l› 1. dönemi (1 Ocak - 30 Haziran) “ 1,062004 yılı 2. dönemi (1 Temmuz - ) ” 1,00

olarak tespit edilmifltir.

Proje ve Kontrolluk ‹fllerinde Uygulanacak Fiyat Art›fl Oranlar› Hk. Tebli¤9 Eylül 2004 - Perflembe tarih ve 25578 (as›l) say›l› Resmi Gazete’de Yay›nland›


t

Aidatlar›n›z› afla¤›daki formu doldurup 463 52 12 numaral› faks›m›za yollayarak ödeyebilirsiniz

KRED‹ KARTI ‹LE A‹DAT ÖDEME FORMU *Ad› ve Soyad› :

Oda Sicil No : Do¤um Tarihi :

Adres :

Posta Kodu : ‹l :

Telefon no : Faks no :

e-posta :

Toplam aidat miktar› : TL.

Taksit say›s› : Taksit miktar› : TL/ay.

Yukar›da belirtti¤im aidat bedelini, .......................... ay›ndan itibaren taksitlendirilerek takibeden her ay›n ......... ’sinde afla¤›dabelirtti¤im kredi kart› hesab›ma borç kaydediniz.

Kart No (VISA): Güvenlik Kodu:

Son Kullanma Tarihi:

Yukar›da belirtti¤im tutar›n, VISA kredi kart› hesab›na borç kaydedilerek Mimarlar Odas› ‹zmir fiubesi ile Türkiye ‹fl Bankas› A.fi. Alsancak fiubesi nezdindeki ilgili hesaplar›na, Mimarlar Odas› ‹zmir fiubesi ile Türkiye ‹fl Bankas› A.fi. aras›nda belirlenen koflullar çerçevesinde alacak kaydedilmesini kabul ediyor ve bu konuda Türkiye ‹fl Bankas› A.fi.’ni yetkili k›l›yorum.

Tarih: .... / .... / ........ ‹mza:

* Bu form yaln›zca VISA kredi kartlar›nda kullan›lmaktad›r. Di¤er kartlar için flubemizi arayabilirsiniz.

TMMOB M‹MARLAR ODASI ‹ZM‹R fiUBES‹ ADINA

SAH‹B‹: Tamer BAfiBU⁄ SORUMLU YAZI ‹fiLER‹ MÜDÜRÜ: Nilüfer ÇINARLI

Ayda Bir Yay›mlan›r.

1456 Sokak No:8 Kat:4 Alsancak/‹ZM‹R

Tel: (0.232) 463 66 25 (pbx) Fax: 463 52 12e-posta: [email protected]://www.izmimod.org.tr

SAYI : 2004/7Bask›: TÜKELMAT A.fi. (0.232) 461 96 42

Bask› Tarihi: 22 / 09 / 2004

mimarlar odas› 50 yaﬂ›nda · allianoi giriﬂim grubu sözcüsü avukat arif ali cang›,...

Documents