miminha e o cururu
TRANSCRIPT
1
�
2
��
����������������� �������������
��������������������������
��������������� ��������������
��������������������������������������������� ��� ���������������������������������������� ��� ��� �����!������������"���������������������������
������ ��������� �� ���������#�$%�����&���'����()*+,-.//.0�
�1������ ���2��3��2��3�2���������
�4� 5������
6�.///�7�1���8�������9������ ����������������������������:����
3
��
���������
��
8���� ������ ���� ���-��� �����$���� ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ;����������� ��������� ���� ���� <������� ����������:�� ��� 2������ =>� ��� ������ �������������?�����8���9��=���:���� ������� �������� �� ��� @��:� �������� ��� ���:�� ��� ���� ;����� ��:���� ���� � �������������� $��� @������ ��� ����������� ��� �������������%� ��:������������� �����������:���������� ������ ��������?�������� ���� ���� ���������� ���������� �������-������������������
8����������������������������������������������A�����������:���:�-����� ���:�� �B�� ��� ���� :��� ��:����� �����������%�#��
����� �� @������ 4������� ������ ��� :<������������������������@�9�8���%���������������B�;������������������ A�-���������� ��������:��������A������������������%��������������:����
8��� ����� :�9���� %� ����� ��� ����������"����:���� ���������� ����� �������C����������������8��������������������
4
�<�������������������������:��������A�����8������� ������"�� ��� ����� ��@D���� ����@������������������������������������� �����"�� ������� 4����������������������� ���������� ��������� (������� � ����� :��E� ���0����� ��� ������� ���� ����� ����� ��� ��������:���
1����� �����()*.,-)*FF0�
5
��
�
����������������� ����������������
�����������
6
��
��������������
��
������������������ �
B��� ��@������������� ������:���������
���� ���� ��� ��� @���� �� ��� � ��� ��� ������ ������ 8�� ���� ����� ���:�����������
��� ��� @��:� ��� ������G����� ���������������������C���������H�������%� ��� ��� ������ @���9�� I����������� :�� � ���� �>� �� ������� �� ��� �� @��:��������� ?<� ���:� ���� ����������� ����������H�����������������������������%�����������������:������ ����� �����������������:��@���������������������������;����� ����� �� ��������������������������� ����������������
$�� ����������������� ��@��:���������:��������� ������� ����� ����� ���� ��9�� ��� ��� ����������
7
7����<� ���������<�������J�K������������������ ����9�������
$���������������G���:��
7�=���������������<�@��������������
��@��:�����������������������������
�������������� ����� �G����� �������
B�� ����� ���� ��� �������� ��� ���� ������� ���� �������
�=��������� ����������������A���������������� �������A��:�������@�����������#�
�� ����� ��������� =� ��� @��� ������� �� ���� ����������������������������@����
���������� ������������ ������� �������
2��-��-:�H� ������ ��� �������� ��� ���:�����<�:������� ��� ������
8
��
�����!�����!�
��
�� ������������� ��������� ������ ������������ �� ��� ������ �� ���������� �������� ������� ��� �� ��<����(�� ����� ��� ������ ��� � ��� @��:����� ��<����� ������ ������ ���:������ ��� ������������� ��� �:������:���0�
7� 4���� ���� ����
K� ��������� ��������� ��
������ �:���������������:����� ������ ���
����� ������� �� @��� ������� 7� K� ��� :��E� :����@9��� ��J�$�����������J�
7�8��������:��� �����������;������� ������������������
9
7�8��� ��� ��� �����J�=���� ����������� ���� ������ 1���� ;����� �� ��������� %� ������ �����������������������'���������� @����� @��A��@���;��� �����J�
=��������� ��@�������������������������������������
7�;�� ���:��E�@����������������������������%���:��������
7���9��� ������@���������� ������$���:E� ������������� ���� �� :����� � ���#� ����� ��������9��� �����%��@�� ���@��������������� �����9J�
7� $��� �� ����� ��� ������� ��� ��%�� ��� @���� ������������������ ������
K� �����������������
7�4���� ��- ��H�L���������� �����J������� �������<�������� ���:��E�%� �G����� �������
K�� ��@������%�����
7����@����� ����#�����������%� ������
K� ���@��������������
7�M����%J�
7�8�������1��E���������8�����J�
7�4�����%������������K�;�������%��%������� ��@����:�������%�������������� ����
10
7�;����%����� ��������� ���M����� ����������E���� ���������� 1��E� ������� � ��� ����� ����� @9��� �����������������������
K� ������������:���
7�&<�:���:��E����������������������� �����������������8���:��E������� ����@�����������
7�$���������@������������������� ���
7� $��� @9� ���� 8������ ��������� ����� �<������ ������ 7� %� :������ ��� ����� 7� ����������������������:�9���� �������������������8������%����������
K�� ������ :������ ��� 8������ ��� ��:������������� � �� ��� ��� 7� ������ � ������� �� ���� � �����<-����
N���G��� ���� ���������� �� ���� ���� ��������� �������� �� ����� ��� ��O����� $��� ;��� @����������������������������������� �����
7�K�����������������@���@�����4��@�����-�������� �����L����� ��������� <����H������������ ��� ������������ ���1��������:��E��M���J�
7� M������ ;����� :��� ������ ��� ����� ����� ��� ������� �������:����������������� ��������� ���� ���������:���������:��E��8�������������:��� �������1��E��������� �����������������
11
7�1��E�%����� �����D���������@����������������������A��� �����������= ��������:��:���������M�����@��������������������������������� ��������������
7� ��� �<� ���� ���� ������ �� ��� 8������� ��������������� ����������������� ���%�� ���������������������=����%� �����������������8������� ������ �����%��� ���>:����
7�4������4��������������� ���%��������������������������������
�������������@�������������������� ���@���@�����
7���� ��������������������� �������M��������:��<-�� ��:��� ������������ ����
8������ @����� �� ������� �� �A� ���� ���� �� �������������"��������������������"����������%���8����������������� ������ ���
2��-��-:�H� 7� ������ �� �������� ��� �:������������ �������:���������<-����
12
��
���������!����������"�!���
��
8������ ��������� �����������"����@����
7�K������ �����9��� ����������%���� ���:�:����������������� 8�� :��E�������������� ��� ����� ����������������������
7�;���� �����=�%����������� �������������M����� ����� �����%���� ���"������%�������4������������������������� �������M����� ������:����������������%����������@����:��������@9��������� ����� ��<-���
�����:�9�8������������������:���������
7�������:��E� ���� �������%��������� � ���� ���:��E�:E��<�������J���� ����� � ���� �� ������<����������������A���8��%���������H�
K�� ��@����� ���������:���������A���:���� ���������������:��
8�����������������
7���������������������������������%��������������:������������������� ��������� �������������@������������ �����H�1��� ���<��
13
���� ���� �� ���:���� ����������� �� � ��� �����������������������������
7�M������H�=�������� ����������������������C�����
8���������������������-����
7�L���������������������� ����������������������� ���� ����8������������������ �����������@����
7�$���@9������������<�����������
7�'����J�1��E�%�����J�
7� 8���� ��� ��9���� 8��� �������� ��� ������ ��������>����������������=�%������A� @������������������� ����� ��� ���� �������� �� :��EJ� 4�����������������:��E��4����%� ������������:�9���������������������J�
7������4����������@������ ���������� ���1�:�������������������������� ���������:���������������� �����:�������:��������:���������������������H�=�����������@����H�L� �����������������������<�����:�����K� �%�����<�:�������� @�������������7������%���������������� ���������@����������������������
7����������� ��������� ���:�������C������%��@�G��
14
7� ���%���8���������<��������������������� ������ ���%��� ������� ����� ��� ��� � ����� ������������
7�4����������8�����J�
7� L�� ������ ��� ������ ������� ��� ����������"���$�� ������� ���� @���9������� ����E�� @�������� �������������������������:����
7����� ���:��E�������������J�
=�����������8������ ������� ��E�����
7��������������$����������� ����>��� ������� ����������������A�:�:�� �������������
15
��
��������
��
K� � �� ������� �� ���G��� �� ��������������
7�4���� ���� �����<��� %�������H�
; ����������;�����H�
���� ������� ��������������������������������8�������
;�� ���� ������ ��� ��� ����"��� � ������ �������������� �������:���� ������
�� ����� @����� ������� � ���� ���� ���������� ���������� �� :���9���� :��������� ���� ��� ����"���������-����������"�������������� �������;������� �����:���������D�����:�������������������������:������������������@%�������������
$����� ��� :�9� ��� ����� ����� 9���� ����������������
7�M��������H�1�:���������������H�
K�� �� ������������������������������8���������H�������8���������� ��� ���������� ���� ������������������9��
16
=� ������ ���� �� �� �����9������ ������-��� ��������K�:������� ��:�������������� ������
7�M���� ���7���G������ ���
7������������ �� �����
7�L�������� ��������%�� �������� ����� ��������������������������� �������������%���
7���� ����������%��������������������C�����
8�������<����:���:�����������������
7�� ��������H�
������G����
7�M��� �:�������H�8������������ ���%��
7�;����������������<�����������H���@����������
17
��
����#��
��
7� 2��-��-:�H� K� �������� �"����� ���:��9�����������������
K� � �� @���������������$��� ����� ������ �������=@�����8�������������������������������������������A���������
����:������ ������ �������$�� ���������� ������������
7� 4���� ���� ��H� &<� :�����J� 4���� @��� ����:���J�
7� $�� ����"��� ����� ����� 8������ ��� ������������������������������ �������������������
7�;��� �EJ�K� ������:�J�
7�;�� ������������ ���������� ����� :�������� ��������������������
7�L��8������������:����������������������������%��
K�� �������������������
7� 1��� ������ ���<� ������������ :EJ� � ��� ��� ����� � ��� ����� �<� ��� �%��� ?����� 4���� ���
18
����������:������������������������������� ����������� ���������
K� ��������
7�4���� ���� ��H�� �� ����%��� ���:��E�%��
�������������� �������� ��������
7� P:�� ��� ����� ��� �������� C� ���� ;����8���������������� ������������������� � ��������:���%���J��������:���:��������������������������������Q��� ������ ��������
4����� �� ��� �� @����� �������� �� ����������� �:���������
��� �� ������ ��G��� ���� ����� ��� ��������� @������ �:�� ���������� �����3#� ��� ���� ��9��������H�
19
��
$���"���
��
$����� ��������� ��������� �������������� ������������������"�����@��� �������%��� ������
=�� ������<������������� ���� �������� ���������:�����2������ ���9�������������������@9������������������������
7�M���� ����2���������G������ ���=�� �������� �������� ���� ���� @���������� ���� ����������������������� ���:��������������������
7� K� ��� :��E� ���J� 7� ��������� @���� ������E���������>���� �������������
7�K������������������������������ �������� 9������G���������������� ��:��E������������<�����������"����������
=� ������� �>���� ��� ��G����� �� @����� ����������:�������� � �������������������������������
?�:��� � ��:����� ������������ ��������� ����� �����@����:��������@������
20
7� ��� ������� ���:����� �<� ���� �� ���� ;����-4��������
=� �������@������� �����
7� ���� %� ��� �>������� �A� ������ ���� ������������������������<���������
7� L� ��� �������� ��� ������ ������ �� � �������������������������<�����������H�
=� ������� @����� ���� �"�� ��� �>����� 8���������� ��� ��� �� �� �� �����:��� ��� ��:��� ��������������������-����
7�;��E���������� �����;�������������@������������
������-������ ��� ������������������� �����%� ��� �������������"����������
8���-���8����������;�������@���2����:9���
��������� ����� � ����������� ����� ������:��� ����� K�:��� ��� ������� ��� ��� �� ���� ��� �� ����;����-4��������������� ����������� ������ ��������:�����
�� ���� ��� ���"R��� ��� ��������� �� � �� @���@����� �����:�����<:����������������������"���
21
��� ����-��������� ������������������������%������ ������������ 9��������:������������
K� ������ :����-��� ������� �� ��� ��@�������@����������:�������������� �������� ����������������������������� �����::���������� ������ �����
K� � ���G ������ ����������������!������ �����:������������ ������%� ���� ������������� � ������ 8������ ���� �� �����"R��� ������������:��������������������� �����H�
22
��
��"�������
��
K� � �� :������ C� ���� �������� �� ���� �������8������@����������������C������������������ ����� ����"�������������� ���"�����:������� ������������� ��� @������� ��������C�����D�������� �������:����� �����������������������������%����������������@9����������������� ������
=����� �������� @��� �%� �� ������ ��� 8�������;�����:� @9��� �� 9��� ���� � ������� ���� ������ ����������������H�
8������ ���:� ������ �� ����� ��� �>� �������"�����:� ����������� ���:� ���������� ���:������������������������
������ 8������ ����� �� ����� ���� � ���� ������"�������������
K�� ������������ %����������� ����� ������������ ����������<����� �����C��������
7� 8������� ��� @:���� �����:�� ���� ���� ����������������������������� ����������@���<��� ����������
K� � �� @������������������ @��������:������������� ���� ���G�� ��� ������� :����� �� ���������� ���� ���;���@���@��� �����������:���������������:��� ��
23
9������� ��� ������������������� ����G�����%�� ���@������� �����������:��� ��(������������"���%�����0���� ����"����� ����-���������
7�;�����H���9�������� ���:��E� ������ �� ����������������������������:�� ���:��E� �����:���������8�� ����� ����� ���� ��� ����� ������ �� ���� ����������������������
7�&<� �������������= ������� ���� ����� ���� ���� �� ����9���� 1��� ����� @9��� ��� ��� ����� ���������;��:�������������%������>�������������������������������
8��������:��������� ��������� ���
7�$��������� ���:��E��������
7�M����:��������J�&<�:���������� ��:��E������1��E�:��<��
=� ����������� � �������� K� � �� @��� ����������� ������ �������� ���� ��::� ������� �� ����������:��� ���
24
��
���"������������
��
;��� ��� ���������� �����������<�:�����
8������ ������ �� ���� :��� ��� ��� ����� B��<�:��������C���������
8����� ������"������G�������� ��������� ���������
K�� ��@�9������:��E������ ����������
7�8��������������
7�K��������&�������2�����
K� �������������������A������������9��
7�;�9����I��������������
K�� ��@���@������
7�K����8������������%����������������������:��������� � �������� 4���� %� ��� ����� "���� ������ ��������A�������������L���������:����H�
K� &���-��-������ �������� �� ����@������ ����������������� ���<�:�����
7�K�����<��L�����������
25
8�������� ������:��� ��� ��������� ���� ���� ������������
�����������������������������������������@"�� ���������������9������������@����������"�������������:������
=����������:����������� ���� �������� ����:����������� �<�������
K�� �� ��������
7�K����������������:�"��J�
7������� ��� �����:�-����
7�;������� �����������������;����������A� ������������� ������������������������ �%��������?�������:����� �����<-��� ��������������
(������ �����<�������������� ������7� �������������0� ��� ����-��� ��� �@�������� �������������@�������� �������������A�������"����������%�� ������ �������������������;��� ������J�4������� ����� �������������"����
26
��
$��%�!���������!������
4���������� ������������� ��- �����!������������ ����������������������������
8���������� �������G�����������������&�������2���� ����� ���
7���������@�����<:��� ��������������������=��:���� ���������
7�8�������������������������1��E�:�������������������������8�������������������������������������� ����� � �������� ������������������
7�1�����
&<����:���������������� ���� �����8����������"������:���������������������������=�"��������:������
K�� ���G �������
7�������� �������������>���@9� ������ ��@������������������
��� @���� ��� ����������� <��������������������
7���������:������������������ ����������������
27
7� $��� �������� �� ���� ���� ���:�"��� �������;��- ���
������"�������"����������Q���������������������%������� ����� ������ �������� ��� %� ��� ��������� L���������� ���������������
7�8���:��<� ������ ����� �� ��������������������%J�1��� ���������� ���������������"�������"�� �������������������������
7���� �������������� �� �����:������������
K�� ��@����������������������������
7� ;���� ����� 1������� ��� ��� �� � ������� �������������������������������A:�����
=���������������������������������� ����-����&<�������@������� ������� ��- ���������
7����@����� ����� �������:�����������@9����������� ������� ����������� ��<�������:��������
K�� �������������� �� ������G ���"R��������� ���������<������:�����������:�"���
28
��
������������%�������
��
���8��������� ���������� � ��������������=�������������������������������:������� ����� ������
7�1����������@9������������� �� ����� �������������
7���:��E��@���������G���
����� ��������� ����������� @�9������ �� ���� � ���� ���������������4��������������:���������7�&<� ������� ��� ��������=� ������������<�:��������������������� ���������������������������� ���������������"�!� ��� ��� ���� ��� ���� �������� �� ���� �������������K�����<��
8������������ �� :��� ���� ��������� ������������<������������������� �����������:��������K�� ���������������:����� @������������������� ��� ������9����:��������� ����� 4���"��� � ��"����� ���<��� ;����� ���������� �������� ��� �������"��� :������ �� �<� �� �� �<�� =� ���������������� ������ � �����:�� �� �:���"R���� B��:����������"��
=� :�9� ��� � �� ������ 8������ ��� ����������������
29
7� 1���!� ������� ����� ����� �� ������� ������������������������
=��������������-�����������������:�������������"H�
7� =���� ���� ��� ��� ���� ������� ��"�� ����� ������������"������� �� ����������� � �����
30
��
������!�����������
��
8������ ���:�������!����� ����������
4���J� ������� �� � �������:��������������������������J� ���� � ��������������� ��������������������������� ���� ������� �������������� :���������� ������������� �%� ����� ��� ����B�� ��G�� �������� ��������� ��� ��� �����@������-��� ������ ���<-���� 8������ ��� ���������������� ��:����������%��������:���#��������� ������ P:�� :��R��� �������� �� �� � �� �����:��� ��G���������������:�9�������� ������ ������ :����� ������ � ��� >�� ��������� �����@�:������>����� ���������@������������8������������� ����
B�� ������� ��� �� ������ ���������� �� ����� �����������������:���������
7� M���� ��� ��:�J� 7� ������ ;������� ��� �%� ����������������� � ����� ���:�������������@������� �����"�������
31
7�1������������� <����������������� ����"���1�����:����� K� � ������������ �����:������ ��������������������:�����������K���������������� ��G��������=��������������� ��������� <����������������������� ����� ������ �H�
7�;�������:��� ���������:���������7��������� <������K�@������:�� ��������������1��E�:�� ������������"��H�
7�8����� ������ ���@:������ ���:���� ������������� @������:���������� ���� ���<���@>�����4����H�4����H�
;���@����������K�������������� ���� ����<���������������:���
����������� ���� ��:����:�������������� �� ��:����������������������� ���� ������������������
��������-���� ���� ���@�"��� �� ��� @����� ��������G��������������K������������������������:���� ����"����:������ ���������:��������������������� ����� ��� � ��� <����� ��������� K�� �����������:����� ������� ��������
�>�������������������������@��"�����:��������� ������"����@��������������
K�� �����������:��� ��� ������������� �����<���� :����� � ����� ��� ��� ���� ����� ���:�������
32
8������ ���� ��� ����� �� �������� ���� �� ����������������������������������� �������G������������� ��@������������������
33
��
&��'��'���
��
�� �������� ����:���� � �����:�������������� ������� � ���� 4�������:� ����� ����������������:��� ������ �� �������� ��� 8�����������:���� ;����������� ����������������� K������������ � �������:��� ��9��J�;������� �������������H�
����� ������ 4������ �����:��� �����������:��������������� �������� �����=����������������� �������������������� ����
���G��� ������J�I���9�������������%�����@<����� 8��� ����� ������ ��� ��� ��� ����� ���������������� ������������������� ��:�����������������������J� $��� ���� ������� 8������ ���� ������<-�������<-���������������������9�������������������� �E��=�%�������������%��������� ��� ��� �������� ����������� �������� ���� ����� ��� ����� ��� ��� ������������� K� ������� ���� ������� ����� ���� ���� ������ ��� K�������������� �������������������������� �<� ��� ����� ;���� ����� :������� ��������������=������-���������@��� �������;�������������������������������%��<�:�����������-��-�������� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ����������= ��G����-��� �� <�:���� ��� �� ��- �� ���:���������� ������9�������@�������� <����������������$�H����������������������E������������������
34
����:�������������� ��������������������9���������� ���� ���<��� ;������ ��� ������� ���� �����������������������$�������H�K������������������������ �������������������� ��������������"����������
7�4������AH�
7�4������AH�
�� �� �������� ��� ��9��S8��� %� ��S� ��� @�9� ��:����:������ � ����� �� 8���� ��� %� ���� ��� ����"�� ����������
����������������:�������� ������� ����@����� ����������:� �� ��� ��� ����� ������������������
7�2��-��-:�H�
����@�����������
7� ���� ��� ����� �� ��� %� ��� :��E� :��J� $��������"��������������������:���������
K� ������������������������������������
7�;�������:�������:��� ��9��������@�������
K�� ������������� ���>:��J�K�������������������������<������������ ���������
35
7� ;���� ����� �AH� L� ����� ������ ��� ��� ������ ����������������������C��������K����%� ���:��E�:����� ���� �������J������%��������� ������� �������Q�����:��E� ���%��������� ������:��������C�����
7�$��� ��������������������������-��������A�������������<�����:��� �����:��E��������������������������������� ��������������� ��������
36
��
()����������
��
K�� �����������������������A���������>���� �A� �����������:� ��� ��� ������ ����� �����:��� �� ���� ������������������� ��� ���� ������ ������� � ���� ��������������4��@�����-������������
7����<������=������K����%� ������������������J�
7� ?<� ��� ����� � ����������������:EJ�L������������ �������� ������ ������������������������������ ���������������������������4������ � ���������������� �������@9�����:��E�������������:���������������������
K�� ������������������
7� ���<� ����� 1��� ��� ��� ������� ;������-������������������������
K� ������������:������
7�2��-��-:�H�2��-��-:�H�
37
��������� ��@���C��@�������� ��- ����������������<������:�����-������ ��<-����=� ����> ���������������� ��������� ����� ��� ������ ��� ������������������ �� ��������������� ����������������� ��������� �%������8���� � ������� ����� ������������������������G������ �����9���������������<���� @���� ��� ������ �� � �� ��� ������ ��� ����!� �� �������� ��� ��� ��� :O�� ��G�� �� ������� �� �������� ��������:����������
M����� ��� ��� ��G������ �� ������ ����������������� �������������������� ����"R����=@������� ����������������G ��� ���:��������� ������������������������<��� ���������� ����@9����������J�
K� ��- �� ���:� �������� $��� ���� ��������� ���
7���������� ����������@9��������� ���;�������:����� �� � �@������ P���� %� ��� �����������
K�� ������������������
7� ������� ��� ������� $������<� ����%�� ��� ���� =� ������:������@�����:������� ������������������<��������� ������ ����K�����<��
38
��� @���� =� ��� ��� ����D����� ��� ������������:����:�������
K�� �������������
7� K������ ������ ������ ��� ����� � ��� ���<� ���������������1��E�:���������������%� ����� <����� ������<�������� ����@�����
7����:�������C-����������������:��������� ��- ���
������"���� ������������������
;��- �� ��� ���
�� �������������� ��@�������������� ������ ���������� �����:���������:������<� ���<��
7�;�������������� ��- ���
K�� ��������������� ������������
7�;���������;����:�����:�����@���9��=������
K� ���������< ��������������������
39
��
��������)��"�������
��
�� ������������������������� ��- ������ ������"����:������Q� �������� ������������ �����������������@9��� ���������������������:9���
;����� ��� ��� ���8������� K�:��� � :�9���������������� ��� ��� ��������P���A������� ����:��� ������������<������=������� �����:� ����������������������������������$��� ������������ E-����������� ������� ���� @������� ������ ���� ��� ������� ���� � ���$��� �����:� ������� � ����������:������ ��������������� ������������������ ����G�� ����������9"�������������� ��������
=�:�9����8����������:���������������9��� ����:������ ;���������� ������ 4������ ;�����!� ����1��������8�����=@�����������9����
8���������������������� ���� ���������������������� ����
7� 4���� ���� ���� ������ ����� 1��E� �������������=�%� ������ �������:��������������������
7�=���������������� �H�
7�$������� ���� ����� ��� ���� ���������:��E��$��������������=������������A�������@��H�
40
7� 2��-��-:�H� 2��-��-:�H� 7� ������ �� ��������G����� ����� ��� ��G���������� �����"�:�:�������A�������������
7� ���� ����� ���� ���� ��� ����� ��� ��� C� ��� �������
7�= ������������J��������� � ���������������� ��:��E���� �����������J�
7�8���������� ���:��E��������� �� �����G���������� ������������M�����J�
7�����������:��������������<����<���:����;������� �����<-��H�
7�1��E�%�@�����<:����4������������J�
7� K��� �� ���� ���� ��- �� ������� � ��������J�
K����-��-:��@���������������
7� �� ����� ��H� 4���� %� ��� ���� ��� �������������J�B�����������@<���H�
7��<������� ���� ��������:�����%������G��������;�"� ���8���������������"��������:���������������������-�����K:�����4����������
K����-��-:������ �������������:�������
7�M������9��� ��������� �������9�����������<���@�����������������
41
K� � �� ���� ��� ������������ ����� ������ �������������������
K����-��-:�� ���� @9������ �������� ���� ����#���@���@�������:�������
7����:���������� ��������:������ ��@������ ��������� �����C����������������������G�������#���������9�:��E��
K�� ���� �������-����
7�=�������������&<�����T����������
K����-��-:���� ������-����
7�K���:��� ������������������@����������������������� �"�������H�
K�� �� �������������
42
��
(������������������
��
M���������������������������:�����:����� ���������������� ���� ��������������-��-:��������9���������"����������� �������� ���
7�$��������� ���@9��!� ���@�����������������H�K������������� �������������� ���������$��� ����� ����������@��������� ���:��������
K����-��-:����� ����-����
7�������������� ������������������� ������� �� ������� ������ ����� ������� �����H� ��������������������:������ ��������������
1�����< ��������� ��@��������������
N����:��� ������� �� ����-��-������ ���� �����G ������� ����������������� ���:�"��� ����:�� �����@������ �������:��������Q� ������������������������ ����� �������������������� ��������������� ����� ���� ���� ����� �� �M��� %� �� ������� ����������J#��������� ������������������ ����������:� ��� �������� �� ����� �����:�� ���� ������������ O��C������������������� �������������������������
K�� �� ������-����
43
7� =���� ������� ��� ��� ��� ���� @������ �� ���������������
K� ����-��-����� ����� ����� ��������� ��� ����������:������������� �������� ������������� ���������������
4���������� ��"���U� � ���������������������������������
7�;��������� ���������� �����%���������� ����G�-@����C����-�������
7�4���������&<�:��� ��:���������������������������"�����������:O���< ������������������� ����� ��- ������������:�������:�"���
�� ������������� � �� @��� �������������'������ ���������������������������������������������
;�G��� ���:���� ���� ���������� ����� �������� ���� ���� B�� ������� �G� ������ �� ���� ����� �������������������<��������:����@�����������
7� 4���� ��� ����� ������ �A�� ��:����� �� ��� �������� ��� ����<���� ���������:�������������������������� �����������
7��������������7� �������� ���������������
K���������������� ���@9���C ������������:���� �������������������������������������:���������� ���������� ���
44
7�K� �������%� ���������%���� ��������������������� ��� �������� ��� @9� ���� ��:�������� ;� ������������� �����A�����<���� ��� �������
7���:�������"����� ���
7� =���� ��� ����� ���� @��� ��� ���� �� ��� ����� �"�:������������"��
7����<� ������������J�
7���9��� ������������<������������C����-�����������G�-@�����
45
��
*��'��'���
��
��������� ���:���� ������������� � ����:����:�9�������������� �����������������:������
7�2��-��-:�H�
7�K���:�:H������ �������:��E� ������������ ���������������������1��E������� ���:������������:���;�������������E�� �����
K����-��-:��@��������������������� ��������@�����������������%����������������:���>���������������A�@�������9��� ������������ ����R������������������
;������������������ �������������������:�@���� ��� ���������������� ����
�'�"������������%������#����� ������� � �����:�����
4������������������ ���������-��-:���
������������������ ����������� ���
7� ;��� ��� ���� ����� ����� ���� ��%��� �8������������������ ������%���������������H�
7�;��� ������� ���J�4��������������������� ���������������������
46
7�$��� ������������� ���� ��� ����������������$��� ���� ������� �� ��� ��� �� ��9��� ��� ���� ������G���������������������
7�8��� ������ �����<-��� �� �������@�����
7�L��������1�������� ���<��
7�4��������������H���G�-@�����C����9����������������� ���������������� ����
7�4����H�$����� ��"��������������� ��������-��-���������� ������������ ��"�����������H�
7� 2��-��-:�H� 7� @��� ������� �� ����������� ��������@��:��
K�� ��@����%������������8�������=�������-�������� ����������"������G���=����������:����������������������������������������������<��?��������:�����@��� ���������� ���
7�K�������� ��H�;������ �����:��������� ���������������<�����������;����������J��9����� �����J�
7�=���� ���>��������������������������������A������
7� ��� ������ �������� ��� ������ �� ������ ��:���� ���� ���������:������ ������ �����������������9�� ������ ���� � ����� �� ������� �� ������ ����������
7�K� ���:��E������������J�
47
7�K���� ���:��������������:�9��
7�1��E��<�:��������������������������
7�=������H�
7�Q�����8���������������������������<�����
7������� ���%J� ����� ���:�:�� @��������������������� ������ ������������������
7�4�������� �� �����������J�
7�=������������
7�=�H���������8������� �������������@:����1��E�����<���� ��"�����@������ �������������� ������� ����J�
��� ���� ����� �� ��� ���� ������ ��� �� � ���� �������
7����������:����9��� ���������������������������
;�������������"������������������ @��� ����������:������������� ��"�����@��������� ������������ ����������������
48
��
��!�'�����+�
��G�-@����� M���� ���-�������
$����� ���� ������������� ���E����� %� ������� ��� ��������������� K� � ��������-��-:���� �� ����-��-������ ���@�"���������������������������
7� ���<� ���� @����� ������J� ������� ����� ������� ���
7� ���:�"�� ��� ������ L� �������������������������� ���@�9��%�������
7��������� ������<�A��������@�����������-��-:����������� ���:����� ��������������� ���@������������@�����<��������� K�� ��E�� ������ ���<�:�������������-��-�����@�9������$����������������������������������������
7�L�����7�����������G����������E������ @�����<�:���� �� ��������� ��� ������ ���� ������ ������;���� �������<�:������������:���������4���"����@������
7� 4������������� @���H� ��� ���� ���������� ��� ��"�� ������������� ���H������ @9���� �����
49
��������;������������������� ���� ���<�:�����������������������"���Q������������%� ��������������������������������������
7�=����H�M���@������������H�
������������������� �� ������ �"����������>���������"������ ������� @����� �������� �� ��� ���� :��� �� ����� C� ������� ���� ��������� @������G������
7�L����H�
8��-������� K� �������� ��� �����������������-��-�����:���� ����������@�������� �"�:���������� ���������������� ����������������:��� �������:������������ ���� �������������-��-:���K� � ������ ��� ������ ��������� �� ��� �AG���� $������������ ����� :������ ��� �G ��������� � :���"� ��������M�������������������� �����< ���� ������:��-������������ ������� ������ @������� ���������������� �"��>���?��� ������������:��� ���$���
������ ���������������� ������� ���� �����:�� �:��� ������ ���� ���� ��� ���� ;�� @9��� ������������ K�����������������������������%��������8��� �����������������:�����@�����;������ ��"������������������������ �"������������$�������:������ ����������
7�M��� ������� ��������������������� ���������������������� %������������=@������������%�����:�������������������<����:� ���������
50
4���"���� ���� @����� ���� ���� ���:����@�������������� ����������� ����@����������� ����@������@�������������@��"� ���������:�@�����������
51
��
��"���������!���������
��
4������AH�4������AH�
K� �����������;�� �������������������������������� �� � ��� �� ��� ���� ���� �������� ���� ������ ����������������������
M����� �� ���� @��� ������� ���� ���� �� ��������� �������������:�� ���������� ������������ ��� ��:������ ��:���������� �������
7��� ����������� ����7� ������������7���������:��E� �����H� B�� � ���� ������ ��� ����� ����� ������8��������������:����������������A������� �� �%�� ������� ��� ����� �������� �����:� �����������������������������-��-�������� �������:�"�������� ����� ���� ������ �� ��� ������� ����������:���������� ��� ������� @���������������� ������:������������ ����:��AH�
���������9��������� �����;�� ��������������@��� �������������-��-������=��������� ���:�"�� �������������� ��@��������������������������������������� �������
K�����-��-�����@���������������@�������9����������:���������������@����������� �%��������
52
7�1����� ����� ��������8������� ����������������� @9��� ���� ������ ����� ��� :��E� :�������������
K� � �� ������� ���� ����� ������� �� ���������'���:����������������� ���� ����� ����������:��������� ���������<-����
7� ����� ��� ��:��� ��� @���� ����� :�9� ���� ���� ���������:��� ��9������
=����� �������� ������ �� ������ ���:������:��������G��������������� �������� �����%� ���@��������������:�<-����
�������������� ����������:�������������8��:��� ��� �� � <�� �� ����������� ;�� �������������������������<�:������� �����������������=� ���:� �� �� :����� �������� ������ K�� �� ���� ����������:�������
7�M���� ���� ���7���G����
������ ������ ������������ ��������>����� ��������:�9����� ����� ���������� ����� @��������� ���&<����:���������������
���� ��������@�������������
7�K������������G������@���� ������������������� �� :��E�� ���<� :����J� =���� ���� ��� ������ �����:�����=�@����%�����������:��E��
53
=� ������� ��� ����>:��� ��� ��������� ������ ���:������������� ������ ���
;����� @����� O����� ����"��� ����� ��� @����� ���������
7�8��������������� ��� ��������:�-��J�
7�M����� ���������������:��� ��9��� ������������ @������� 8����� �������� ���� %� ��� ����� �����>�����H�
���@�����������@�����H�
7����� ������� �����%��������G�������� ����������� ��:��� �������� ��������� ������������"����� ��� ����� ���� ����9���� ;���� ��� ������� ����:��� �������������
=� ������� ������������������@����������N�������������:��� ������ ����� ����-����
7����:����� �����������������������������!�������������"���
7� ���<� ����� �� ��� :��� ������ �� ��� ������ ������������ ����� �������:���� 8��� ��������������� ����H�
������� ��������� �����������������������@������� ����"���
54
��
,�������
&<���� ��������-�������������:� ������� ��������� ���������� ��� �� � �� �� ���� ����������� ��� ���:� ����� ��� ������2����<�������������������������<����:��@������������@����� ������� ������� �� ��������������������
'�������������������
����� ���������� �� ������������ ������� �� �� �����
��������
7� M���� ���� ����"����� � ��� �������� �G�� ���������@�����
K����������G��-������ ������:������������
7�4����:�J�P<���� ������ ����H�
7������� ������������ ������J�M���:��E�%������������<�����
7�4��������J�7�������������������������� ������������������������ ������@����������
7�;�� ���:��E�����������������������������@���9�%�������������%���������
55
7�L�������������������������������"������������ �������������$A����������������� ���������
7� 4�� ��� ���� �� ���� ������:��� ����� ��9� �8�������K�����:�� ������9��� @�������������G ����������
7�L�������������������@�������8���������:��%�������� ������������� ����K�����%����������������������H�
K�� ����� ������
K��������������������
7� 1��E� %� ���� @���9� ��� ��� ���� ���� ��:��-���� ��������<� ���<��1��C������� ��- ����������-��-������ :�� �� ������ ���:����� ���� � ��������������
7����@�����������������������:������ ��� ��� �����������������8�������
7� L�� 1��E� ��� ��:������� ��������� ����� ����������������� �����������������������9��
K�� ��@���@��"������������� ����������@���9��
4����������������:������������� ������������>-������� ��@���@������
7�K�����8��������� ������������>���� ����A� �������������B��������������������� �������������� �9���� K� ������� ���� ��� :������� ����� ������������� ����� ���������
56
7������������������%���>��J�
7�������������������� �����:������������������������������������������� ����������������
7� ��:�9� ����� �9���� ���� ����� ��� ����� :�:�� ������ �A� ����� ������ ������ �� ����� 8�� :��E�� ���� ���� ���G�� ���� ���� ��� ��� ���� 1��E� ���� ���������������������<�� ��������D����� ����� ��������������� ���������A����<���������� ��@9��H�
K� � ��������� ��������������%�������������� ���@�����������������������������
57
��
��!����������������
��
$�� �������� ���������� �� ���-��-:�� ������:�����������������:���������������������>�����
7� ����� @��� ��9������ ���� ��� ����%�� ����������7����@����� �������������������� ����� ��- ��������������������M������A�:�������������
7�=��� @��J�7���� �������� � �� ������:���������:������������������������ �������������
7�8���<�@9���� ����
7�;��� ���������������������J�
7� ;�� ��� ������ ���� ��� ���� ���� �������A��������������H��A� ���<:��������������J�
7�L������������������ ��������=�������� ��������������
7�1<� �����������:�9������J�
7�$����<� ���������<��������������� �������1��E� �������� � ������� ������ ������<��� ��� ����-�������J�
7�4���� ��������L������������������� ����G����� ��������������9��
58
7�;���� %�� ��������� ���������� ������� 8�����J� ���"������ B���������� ������ ������ ��:������������� ���8��������9��=����������������������������@9��� ��� ����
7�8��:��E�%����� �� �������
7� ;����� ����� ��� ���� ��� ����� ��:�� ���G�� �������� �����������
7� 2��-��-:�H� 2��-��-:�H� 7� ������ �� ��������� �������-��� ������������
K�� ��������:���
7�$��� ����� ���:��E�:�� ���� �������� ������ ���������
7� K� ��� @��� �����J� ��� ���� ����� ��� >�� ����������:��������
7�M���������� ���@������"�����������������
7�=��� ���H�8��� �����:��E����<� @�������������1��� ������� ��� ������<���� ��� ������ �� ������������ ����� ���������
K�� ������������
7�1���������������������
7� ;���� ����� =����� ���:��E���������� ����������������������������@� ��������V:������:���� ������� ���� ��:E-������ ��������� ����������������N����:������������V�������%���
59
7�;��� �EJ�(K� � �����:����� �������:������@��A��@���� ������������ �� �E������������0�
7���� ��������������������������� �� ��:������� ������ ���:����� ��������� 8���:���� �����������������������%����:�9��A��
7� M���� ���� ���� �� � ��� 7� ��:�� ���� �������:������������ ������ ������:������������
7� ;���� %�� ���� ����� ��� �� ���� �� ������������� � ����� �� :������� M����� ������ ����� ������� @�������������� ��:����� ����� ����������#������������:��
M�����:��������:9���@�����������������"������������
�$���%� ���>:��#����:��;������������:����-�������������������1�����������������
7�$������������������������:���A����@���������������������������������
60
��
-�.���������������
��
7� �9� ����� ��� �� ��� ���� :���� 8�����H� &<����������������������7� ��������� �������������������G����� �������������������� ������ ��������7�=�����������:���:E-���
�������@������$�����������������������@���:��������������������:� @9�������"�������G����� ���<�:�����8�������������:����������@�������������@��������
7��<�@��"������9���&<����:������������ ���@��:����������������������������9����� ���������<����
7�M���� ��H�
7� K���� ���� ���<� >H� 1�:H� =�%� ��� ��@��� �������
7�=������������� ����
8�����������
7�1��EJ�$��� @9�������������������� ������������
61
7� L�� :��E� ���� ���� @��� ��� ����� K����� �����������:�����������9��� ���:��E�:�:�����������������
7� ����� ���� ���������� K�� ������� ���J� K���������#�� �������9���������������:�:��%��� �� ������:� �������� ����� ��%���� �������J� �� �������:�� ��������:������������������������������������
K�� �����@�"����
7�����J�
7�=��� ����<� ��������<���������������%���� �����@9��� ���� ������ ;�������� � ����� ����� �� ��������9��
7�1��E����<���������� ��������������9� ���������� ����������:��������������
7� ������ �������� ��� �� ���� :��E�� ���� �������<-���
7�K� ���:��E����<���������������J�L����� �������A�������� �������������<���J�
8�����������
7�'�"�������� ������<����������������������:��E���:������� ������������������������
7�=��������������������@�����
62
7������H����������������������� �����������@������J�K�� ��@�9�������������:���$���
8�������������������������������������:������������������
7�;��� ���:��E�������� ����� ���� ������ ������%������ ���:��E� ����@9��J�
���@���������@�����
7�M������H�������:����� ���:��E������������>����
7�$������������������>����������������������� ���� ��������-��-:���
8������:��������������������:�9��
7�$��� ��������:���������:��E���������< �����
7�K� �EJ�K� �EJ���G��������@�������� ��� �����������4��������������:�G��<-�������J�
��� @��� ������� ��� �� ��:��� ��� ��� ���:�����������@������������
�����������=���"��������������� �����
63
��
/�"�������
��
8����������:�9���� ������ �����:��������������#�� ����� ��9��� ��� ���� :������ ���� �����������������"��������������<� ����T�����
=� ����� ���:� ������� �� ��"R��� ����� ����������� �� 4 ������� ��� ���< ������ ����� @����� �������������������� ���������������� ���O�������� �������>����=���� �����%�@�����������
���� ������ ��:������� ��:������� ��� �����N�� ��:�@����� ������9���������������������������������������� ������
$������:������ �����������G�������
7� $����� :��E� ��� ��J� $��� ���:� ����� ������������������J�
7� ������ ������� 8����� ��- �������:����� L���� ���A��� ��� ����� ��� ��� ��� �� 4������ �����������
7� ������ ���� ��� ������ ��H� =��� ���������������������������������������:����������
7������������������� ������<���
7�������������������������������������J�
64
7���������������:���������� ����������� ������� ������� ��� ��� ���� ��:����� ������ ���� <������������
7�������������������������� <������ ����� ���������������� �����������" ��������%J�7�����������8�������
7�L������������������������:����������O������%� :������� ��� ���� �����:� ���� �������� ����������������������@����
7����������
7����������������@���9�� �������@��:������� ������9����������������A���������� ��������:���� �������� ������
7�;���� ������%�������������L�������������������� ��������:<-����������������� ����������
7� ;���� ���� ��� ���� ��� ������ ���������� �� <���������������� ��������������:���
7������������� ��������P���A��� ��������������$��������� ������������ ������� ���%��A������ ����������L������A��������������� ���������� ���������������������������J�
7�$��������$�������������������� ������ �������� ��� �������� �A� ���� ��� �� �A��� ��� <����������������%�������8������:������ ����� ���������������������:�����
65
?�������H�
66
��
�������
��
K� � �� �����:��� ����� ���� @%����� ���� ���%�����:� �������$��������:��%� ��������� ������������������������������������������������8���������������� ��������������� �������������:� @���������������� ����� ������ ��������������������G����G������
Q���������:�9����������������������;�������@�������� ����� ����-����������������G������:%� ������� ����������G���������� ����������� ����������������
7�=���� ��������� ������������A����������������
7�4���� ���� ��H�
K� ��� ��� ���:� ��� ����� ���� ���������
7�Q���������������A�����J�
7��������%���� <��������� ���������������������������@��"��
4����������G��������=�� @������������������� �:�������:������������:�����
67
�1������� � @������� �9O����� 1��� ��:��� ����� ������������������������������������ <������ ��� ����:�-��#��=� @������� <������������������������������������@�����������:���������@��������
7�����:��������<� @�9����� @����%�A�����$���� ������ ������ <����� ���������������������;����� ��� ������� ��� @����� ��9��� ��� ��� ����������������:������������
;����������@��������
7� 1��� �� 4��<�� $��� ���G��� ��� ��������� ��4����������������������<���������� @����������������������
K�� �����:������
7�����:�����<� @�9����%���1�����������<-���� ����-��-������ ���� %� ��� ���������:����� �����@9����� ����������������
K����� ��:����� ��9��� 1<� �� ����� 1��� � ��������:���:������� ��T�����
$��� �����:�����������������M����� ��� �������@�������� ;������� @9��� �������� �����#� ����� ��9� �8�������
7�4���� ��- ����;��� �������:��������������J� ���������� ����
7�$���������M�����%������������� �����G��������������� ����������
68
4��������� :����� @��������� ��� ����� ��� �����@���������� ��������
7�L�����H�L�����H�
=@������������������������"R��� ����� ���@���������G������������ ������������?��������
��"� ���:������@��������N��D������1������������������������� ��������� ����� ���������������:��C��������C���9������#�
��:�9� ���� V����� ������"� ��:������ ��� @������������������ ���1����������������C������%��@�G��
7� ;������� N����:����� ��:�� ���� ��� ��@��������@����������=���������� ������#H�$��������� ����@%����������� �� �����
69
��
��������!����
��
=� ��� ������ �<� ��� ����� ���� ��� ������� ����� �:� ����������� ���:��;�������������������������A��� ����������
7����:�:�� �����������������������H�=��������� �����������%�������<����<��
=������������� ���������������������:�������������H�K�� �����@9��� ���������������������� ��� �"R���� K�� �������� �����:�� ������:�������������9���C������ ��������2������� ��H�
=���� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� �����������������������9��� ��� ������� ���� �������������� ��� ��"���������� ���������
$������������������ ��������������������������� @�������� ���� �� ��� �� ������� ��� ������� "��@���������������������������������
���� ���� ��� ����� :����� ������ P<� ����R��� ������R���������� ������������������������������� ����������:�:���8��������
����� ��������K� ���:E�������@9��� ��J����<� ����� ����� ���� �E�� ������ �������� � �����:��J�;����9J�Q���D���J�
70
K� ��� ����������� @9��� ���� ��� ���� �������������������������������������������������J�
M���� ���� :��� @9��� ���� ���@���<:����� ������������������� ���������%�������������������'���������%����N����������E������������������������������������1����C�����1<������ ����� ����������� �9�����������C����������������� T������#��
Q�������� ����
��� ��� ���������� ����� ������ ���� �������8��� ��� ����G����� � ����� �� �<J� =� ����A����� ����������������"��J�=�������������� �����% ������ ��� ��� ������� ��� ���:�� ����� ��� ������ �����T������ ��� ��� ��� ��� ����� �� �������� ��� ����:������H�
�������������������������������J�= ����� ���C� ������ @9��� ���� �� ��J� �� �� ����"�� ��������:�������J�
=��E�"������������������<� �������@����� W��������C����������� ������<� ��������9���J�
����������������������������9��������������
71
��
����)��������������
��
K��� �� ���� �<����� �� ����>�������� "������@����������� ����� ���������������������
Q����������������
$�������:��������:�����@����� ����� ���������:��������������
7�M��������� ����� �������H�$����:���������������������� ���
�������������������:�������������@�������������H�
8���� ��������:�� ����� ����
7� $��� �� ����� ������� :������ ����� ����9� ���������������������������� "���1������������������������������:���� ����K���������<� �������������� ����"��J� $��� ������ �G ���E���� ����� ����������������
7���� ��������<-������������:����� ��� �������������� �� ��� :�:��� ��� ��������� ������� ����:��������
7� K������ ������ ����� ��� ����� ��:<-��� �� ���������������� T����������@�����������������
72
7����<�������"���@:�����������
'������� ���������� ���� ������ ���� ����� ���������� ���� ��� �� :����� @��� ��:���� �� ���� ������ ������
7�;������J�
7�;�� ������J�
;�����<������8�����H�
=�����������������
7��������������� ���:���:�����H�1������������������� ���:��E�@�������������
;��- ��� ����-��-������ ���� ���-��-:��� ����-����������������������������-����
K�� ��������������G:��
����:�����@����%������
K�� ���� ���������������� O�����:��������������������������������<���
K� :����� ����� �� ���� ����:��� ����� �>������� ����������������������������:���>����
7� K� ��� ���<J� �����������=������� �����:������������������� ��� ������� �� ���:�����:�����$�:����:�������������������
������� �������
73
��
�����!�������������
��
8���������:� ������������� ������� ����������� %��������-��- �������� @�������� 4�� @������:�������� ����:������:��H��������� ������ �������������� �������������������������:����������:��������9���:� ��@9������������ ������K�� ��:����:������ �������-��� �� ���� ��� ��������� $� ���������#��������9���
7�M���� ���� ����
7�?<����<������������8�������8������� ����� ������ :��� @���� �� ����� ����� :�9�� ��� ������ ��������� ������������������
�����":����������������
7�K������������������H�
K� � �� ������ �� :��� ��� ����9� ��� ����� ��� ���� ����������������������������
7�$��� ������������������!� �����%���V����� ������ ���������� ���<� ���� ������ �� �A� �� ���� ���� ���������� �����<-����
7�1��E����<�@�����������������@>����������� ��� ��������J�����������������H����@�������@���������
74
�����; ���� ���� ��� @��:���� ��"�������������@����@9�������:��J�
7� $�� ���� ��� @����� ����� ��� ��:���� = ����� ��"�� ��� ���:��� �� ������� P���� ����� �������������������� ��:��E��
8�������������������
7�1��E����� ���������������H�K� ��� ������J�
7�B������ ��� �� ���:������� @%���� ���:���@9����
7�1��E�������@%���J�
7�4����������������������L������������ ����������;���� ��� ���� ���� @���� C� ����� �� ���� ��������������� ��������<� ���<J�
7� ;������ ���� �A� ��� ����� � ���� C� ������� :��E��������������%���
7�������������%�������������
7�;�������:��E�:�J�
7�1��� ��������������������� ��������
8������@��������������
7�1��E���:���� ��� ����H�8��� ��������������:�������%����:�����������������
75
7����%H�4��������@9���:�������� ������������������ ����� ����"���� ����%���@��������� ��������������� ������������ �� �����K�����:��E����@9��������������� ���������� ����������� ������������������������;����� ��������
8������ �������������������
7� ����� 4�����H� �A� @��:� ����� ��H� ��� @����������������� � ��� Q������ �AH� 8���:<�� @"��� ��������� %� ��� ������ ��� @%���� �� ������ ���� �������� ���@�������=�%� ���:��������:��������
76
��
����!���������������
��
7�2��-��-:�H�
7�K����� �������<� ��� ������������������������ �� �����������<�������� ������:��� ����������������������
7�K� ����<������:�J�
7� ����� ���� ���� ��� ������� ������ ��������� ����� ���������� �� ����-��-������ ��� ����������� ��� ���� �������"R���� K� ��- ���������������������� ����������������� ����-�������������������� ���E������� �������������
7���� �������������<��J�7������������ �� ������:�������
7�1���������� ������ ������������:�"�������� ��������:������%��������������
7�2���@������K� ����<��������J�
7�=��������<�������������������9� ������� �������������:��������� ���:�� ���������� �� ������������������ ����� ����&��9������8��������
7�;����J�1��E������A�����J�
77
7�4���� ����������� �����������-��-:�� ���������������"����
4��������� � ���:���� �� �>� � ���� ��� ��8����������������@������ ��������@O�����
7�K�������A�� ���������������������������
K� � �� �� �� ���-��-:�� ��� ������������ $��������������������������@�����������������:�������������8���������������������@�����������@�����
7�������:������������������� �������:�����������
7�4���� ���� ����
������ ����� ����������:���� ����� �����������-���- ��-���-��������:�������:��E���
K�� ���������-��-:���>������������������� ��H�
8������ ������� �� ���:���� ��� ���� �������������������������
7�1�����%�������������������
7� ����� ��� ��:��� 7� ������ �� ���-��-:��� ���� ��� �������������
7� ��� ���%�� ���� :���� ������ �� � ��� ���������������K�:����9��� ��������������������������������%������� ���������� ���:��E���9��8�����J�
78
7�2��< ������
7�Q�����������������������
=� ������ ��� �������� �� ������ ���� ����� �� ������@��������������9�����
K�� ���A� ���:��������������
7� $��� :<� ��� ����� �� ������ ���� �� ���� ���������� ��� �� �� ������ �� ������ ��� ��� M����� �� ���A������ ��������R��������H�
7� ��� ��� ��>��H� $��� ����� ����!� �<� ��� �� ��������$�������� ��"���� ������������@%���H�
79
��
��.��������
��
K�� �����<�C������������=���������%��� ������� �<-����������@�������<���
������������������������ ���8����������C��:�9���� �������<-����
� ����������������������� ��������� �������� �����@9����������@�����
$����$������:�� ������� ���%���������������������=�%���������������������@�����K�������������� �������� ������������������4���������� ��������@����������������H�����%����������������8�������������� ������������������B�������������1�����-������������������ �����������=������>�������
8������ ����� ������� �� ������� �� ����������������������������������������@����� ������� ����<� ���������� �� ������� 8�� 8������ ��9� ��� �<� ���������@������@�����
K� � �� �������� ��� �� ��������� ������ ������$��� ���������������
80
=������������������� ��������� O����������� �������� ��� ������������������� ���������� ��:����-�������:��������-���:��
4��� ������� �������� ������ ��� A������ ������G����� ���� ���� @������ ��� ���� ��� ���� ��� �����������������@������������������� ��@9���� �������� ������� ������� �� @��������� ��� ��- ���8���:����� ������������������
����������A������� @��:��������>�������;��������%� ���� �������4�������
��� ������� ����� ������ �� � ���������������������C����� ������������
7�=�%��:���H�
K����;�� ��������-���� ������ �"��� ���� ��������������
7�4������AH�
K�� ��:��� ����<� ���������� ����-���������������� ����<:��� �� @9�� ������� ��� ��:�� � �%���� ��������"R����
����� ������� ������� ��� ��� ���� ������ ���������������:����������:��:��� ����������@%�����
������������@������������������ ����������������������������
81
7�L���9������������ ������L� ����������������%���������������������������:�����������:���
��������������:��������������������������:��������� �� �� ����-��-����� ���� ����� ���� �:��@����� ����������������
=�� ��������������������������@���������������
M����� @��� ��� ��� ����� ��� ����-������������������������������������������$�:�������@%����� ��:��������� ����:�<-����
7� ;���� :������ :��E� ���� ���<� ���� ����� ����������������� ������
=� ������� ������<�������G���� ���������9��������� ����� ��� ���� ���� ����G����� ��� ����:����#� ��:�����
7�$��������� ���%���������������
7�L����������"����������1��E��������������@���E�����4��%����
��������������������������
8������ @�9� ����R��� ��� ��������"R���� M���������� �������������������� ������ ����������%����
7� $��� ���� ��� ���� $��� ����� ������������������G�������� ����������E������������������
82
��
������������0�
��
�� �������� �� ���� �����:�����8������������ :����������������������
��:������������:������������������������������������ ���������G���� ��������������%��������<-��� ����&��9������8��������
7� =� ������� ��� ���G� @9��� ��� �G ���E������������������������������ �������������
7�$��� �����������������������������������:����� � ����� $���%�� �������H� 8��� �����G ���������� 8������ ������ �� �������� ��� ���� ����� ����������:�C�����D����������������� 1����:��������� ���������������������
7� ������ ��� ������ ��������8����������K������������������� ��-�����
7�8����������:��� �����:��E�������L�������@�����M��������������:���������������
7�L��������
7�M���������������������������H�
K��������@���������������
7�$��������%�����@����������
83
7�;������� @�����:�����9������������������:����������:��E������������:�������������M���J�
7�$��������=���� ������� �������
7� 1���� �G ���������� ������ ��� ����� C�� *� ���������� ����:��E������������������4�������< ����������������4�������J�
����������� ���"�� ����������������������������� �� ��� ;�� ��� ������ �������A�� �� ������� �����������������<����:� ������ ����������
8������� ������:�9���� ��:��������������������� ����G�� ��� ��������� ��� �����<�� 4�����G������ ������ ��� <�:����� �� ������ ������� @����� ��� �������
��� ���� ��� ��� ����#� O�� �%� ��� :���� �� ��� ���������������������:��������� ����������@��������� ����������������9H�
=��������8�������� ��������� ����������������������
7������ ��� ���:� ������:�:��������������������K�����A��
������ ��� ����� �� �������� ��� ������ 1���� ������������������������K����:���8������������� ��������������-���
=� ���� ������ �� �� ��� ��:����� �� ��� ����� ���������������������� ������������� ���� �����
84
�� ��� ������:� ��� ������� ��������"����������:�9�������������
K�����%���������2��E�:E��������K�������������2�7����7����7����7���H�
85
��
��������
��
8������ ��� �� ���:� ��� ������� �� �����������
7� ��������%������G ���:���������=�������� ��� ��� ������� ���� �� ��������� �� ���� @9� ������� �� ���%��������������������� ��� @9����1��E��:���:����
7�=�%� �����:��E�:�����������������J�7��"����������8����������@�������
7������������������������L������������%��� ����<�@�9��(7��������������� ��������������������������������0��� ������������� ��:��������������� ���@���9����� ����� �����9:�����@%�����
=�E����������������@������������������������������"����$�����O�������������������:��������������� ��@�������� ��� ��E������ � ���� �<����� � �������������������������$����������������� ����� �� ��� ����� ����� ������������-����� �����H�?<�@��� �������������A�����:O����%�������������������� ��������$����������������������B������9��
M����� �������� ���:� ����� ������� B�� ����� ������ ��� ����� �� ���� ���� �� ���� ��� :E��������������������������� �����������"��
86
7���:��������� �E�7���������������������@��������������� ������� ����������:���������:�������� �����
8��� ��� :������� ���� ������� ��� �������� ������� �������:���������:�9�����������
��������������������@�����������������:�������:�������������� ������������ ��������������������� �������� ������������ �����
7� M��� ����9H� 7� �G������ �� � �� �"���������:������� ������������A��������������� ��� �����������������������������=��:�9��������������
$����������������<������� ����M���������� ������������������������������������������������������
87
���������� �����������������"����
���@�����������������������:�������� ����:�����������@�������K�� ������ �������G�����:����<-����@��������������� ��� ��� ��9���������G������������
88
��
���"�����
��
K�� ��������������� ����C� ������������������� ���������@�:��
=���-��-:O�-�����:������ �������������� ���� ���������� $���:��� ������������� ���� ����������"� ��� �� ������ ������ ����� �� ��� ����� ���:������ ������� ���:������� ��� ���� 8������� ����������� ����"�� ���������������� ��������� ������� ����������������
7�1���� ����������� ������ ����� �������������:���� K� � �� ��������� �����"�� � ���������������� ����� ��� ���� ��� � ��"� ��� ������ ��� ���������������������������� ����@9����
���������������� ����������� ������ ��:���<���������"�� ����:��������@��������������
$���������������� ����:��������������������������������������������:�������������������������������������� ��������������������������������������������:�9������������ ��A�����
K���:��������������������@������C����������K���:������@���������������� ��"���
89
8��� ��������������� �������� ���� ��� �������������@�9������ 9����
K���:��@������������������@���:�������K���:����:������������������� O�-�����������
K�� ������:��-�����������������"��G ������ ��������������������������:���������������@���������:�������������������������������� ������� @��� ��� ��� ���� ��� ���� $��� ����� ����"�����:��� ���������� K� ��� ��� �������� ���� �:�� ���������:�9���� �����������:��:������ �����9����
=�����:������;�������G<-��:��������� ���������8��� �������������������
K� � �� ������ � ����������� ���:� ��� ���� �A ������������
2��� �����:�� ��������� ����������@�"����������:��� ���� ����������� ����� ���� ��� D������ �������� ���������:�����������:�9��
7� 1��E� :�� ��������� ��� ��� �����J� ��������������������C���"��������7�=���� ���%�A�������������������
7� $��� ������ ��� ����� ���� ������ �������� �@������� ���������������� ����
90
7�;��� �EJ�
7�1��E�������:���� ��"���� @�������� ������� ����������������"��J���������
K�� ������������������� �����
7�=���J�������J�
7�L��������������9����
7�&<������L������"������������:��E��
����������������:������
7� M���� ��9��� ��� :��E� ���%�� ���� ����������"���������J�
7�L�����������������9����L� �� ������ @����������������������������������������������������������������:������
������ ����� �� :������ ��������� �� ������� ������ ����
91
��
��������������
��
8�����������������������A��:���������������@����� ��� ����"�� ��� ����� �� ������� ��������������������:����������������������
$���������������������������:��������������
4������4���������:������������������1������������:�����:����������:��������
$��������� ����:� ��������Q� �����<-�����������������������H����� ������ ��� ��������4��������4������������������:�9����������
K����� ������������������:���������� ��������K����� ������������������ �����
�����������
=� ���� @��� ��� ���@9������ �� ����"����� ��������4����� ������� �������� ���������������
92
B�� ������ ����� ��� ��:���� @�9� �� � �� ��� ����������� �������4���������������� �����?<������������������������ ���� �����������:�������
1�9���@����:���������
4�������������<���������<����@�������� �������4�����������������������G��������� �������
K������<������������������ ����������������� ���:������ ���������������:���������������������������������� ���� �� �:�������� ������� ��� ��:��������������������:�����������������A����
7�K� ������<�����J� ����������� �������������;��������������� ��A����1�����������������:�����8�������
=���������@�9���:����
�����������������4���������������� ���������������������� ��������:����������
=� ��"� ��� ����� �� ���� @����� � ������� �� ������ ��� ������ ������� �������� ������� ������� K�� ����������@����@���
K�� �������� C� :����� ��� ���:���� =� ����������������
93
������@���������4����������������1����������������������������9��� ���������������������
������������-���������������
���������:��-��� ��� ���������� ��� �� ���������������
7�2���H�
7�;��������������� ��������� ���M��������H�K������ $���������� ���������� ��� ��������� �����������������������������8��������������������(8�������������������A������������9������<�������������������������0�=�������G ���:��
������������&����������� ����@�������������������E�������������������E������� %���������
(��� @���� :����� :����� ��� ��E��� ���� ���� :�������������� %���������������0�
K� ��������@������� ����������������������������������@��� ������ �����������������
4��������� �� ���� ��� ���� �� ��� @���� ��� ��� �����������������@���������������������������� ���� ���� �����������������������
94
=��<�������������� ����������� �������
;�������� ������-����;�������� ����<������� ���������������%����� ��������������������
95
��
������������
��
���G�������� ���������G����������:���������� ������������:����-���� �����������:�:�����
;���������������� ������@9�����8�������
?<����<�������� ������:������&<���������������������������� ����������������������������� ����� ����:������������
=���������"�������"��'���:������������������ �������� ��� ��%�� ��� ���� ������ ��%�� ���� ���:�����9<-��������� ������������ �������� ����������� ��� ����� ������� ���%��� ����� ����������������������#� ����E���
7� 1��� ���� ��� ����9�� ���� ����� ��%��� �����������H�8��� �������%� ���������������������
8���������:���@����� �������������� ������������������ I�� :�9��� ��� �G�����:����� ������ ��������� ����� ��:����� ��������<�:����������:�������@����������������������������"���
2��� �������������������H�
=�������� ����"������ @%���������������������� ��� �� ��� ����9�� ��� ��������� ��� ������ ������ ���
96
�������K� ��@����������������������E�� �E���������������������������������������
B�� ����� �������C������������ ����� ���������� ���������� 8������ �������� ����������� K� ���������:���� ���� �������� ��-�� ������ ����G�� ��� ���� ������� ������������ �����<���� ��� ����� ��� ��@�����#�� ���<� �������� &������ ��� ����� '��������%����A�@������%����������
4���"�������:������ ����������� @������������� ��� ���:� �����:����� �� ����������#���������
7� ���� �� ���:� 4������� ��:�V:H�
8��������� �������
7� 4��:� ���� ���� ��� � � ������������G������
K� ���->���� ������ ��� �%���8������ ������
7� �� �����-��� ���� ������ ������� ��� @:����;������� ������
K� ���->���� @��� ��������� �� @������ � �������� � �����������
M��������������������������:��� ��������������� ���� ��"�� ��� ������ ��� ��� �����4�������� ���������
97
7�= ����������B��-����8�������8�����������������������������@"�������������
7� &<� ������ ������� N���-��� �����:��� ����� ��������;�������������������
���G����������� �����%���2�G������������ ����������1������������ �����������������"����
������� �������������������������%������:�9����������
7�����3H�
���@�������%�����:�����=���������C������Q���@9��������������E������B����� �����
;������� �����@������������ ������
$������������������"�������������������������� ����%����� M����� �>� ��� ������ @���:-�� C���:���
7�=�������������:������� ��������� ���:�������
7������� ���������G ���:��������������>� ���������������� �E�������G ���"������ �����H����
98
��
�����������%������������
��
K�� ��:��������:���������9������������?��� �����@����@���@����� ����������:������������� �������������C������������4������������� ���:���� ���� �������� ��� ��<����� �������� ��������� ����������� ����� � ��� ��� ���������� �� �� ������������ ���� ��� 8������ ������� ���� ������ ������ ��������������������������
=�� @����@��������������������������������&�����@���������� ��������
K����-��-:�������� �����������:������ ���������������:���������� �������A�������"������� ����K���� ��� :��� ��� ����9� � ����� @���� ���� ���� �A� �� ������������ ���"��������� @���������J����� ��� ��������� ���� ;���� ����� �������� ������ ���� @%���� ����:����������������
������ ����� ���� ��� ������<����� �� ��%�� �������� �� � �� ��� ���� �:�� :������ ���� �G����� �����������������
���� ������� �������
7�=���� ����������8�����������@���� ��������������� ��� � ��� ���<� �������� ������ �� ������������������� ����� �������:�� @���� ��:������ ��
99
����� �� :���� =���� ��� ������ ������ %� :������@��A��@���4������C�������������� ������������>�����A� ��������������
K�� ���:������ @����� ���� ����� �� ��� ��9��� �� �� ���@�"�� �� ��� ��������� ����� �� �������"��� � ����� �8��� ������� ���� ��������#�� ����V���� ��������� ������ ��� �����>��� �� �� ���������� ����������� O����:��������� ���<������������� �����:"����������������<������������<��
7�'���������������������:�������������
7�$���������V���� �����������
�� ����������������������������������������:����� ����������� ������� �����-����� ��� ����������������������������9��������� ���������-�����������:����������:�� �������������� ������� ����:���>���������
7�1������������������
����:�� �<� ����G�� ��� ���� ��� �� �� :������ C������������������
7��2��-��-:�#���������� �������� ������:� ��� ������
7�1��E�����:������������:�9�� �� ����� ������:�����<����@�����������
4������� ����� ��� ���� �� ���-��-:�� O�-��� �������� �������
100
7�4����� ����<� �������������� @�������������$��� �������9�����������
�� ���-��� �� �� � ��� �� ���� ��� ��� �� �������:�����������"�C� �������������<����������-���C�������8�������
������-��� �� ��� ���� ��� ������ �� @����� ������������� @������ �� �� ����������� =@����� ������� ������������ ��� ���� ���� ��� @������ ���� ���� ���������H�
8�������������������� �� �������=������<����������:�9����
7�8������������� ����H��9��������� �� ���:��E����<�������>H�
�������������� ���� ���� ������� K� �������� ����:������ ������� ����������:�����<� ������
7�4���� ���� ����4����� ����<���������������@�����������$��� �������9�������������
101
��
�������!��������
��
K�:�����:���� �������������������������������� :�9�� 1���� �������� �� ����� �� ��� ���:�����������������������<���������� ������:��������
;������� �����������������8������������������� ���� �� @����� ��� ������ 4��� ��� ��� ���� ��:����� ������������ @����� ����������:��� ���������� ������������ ����������<�������� ��:������ @��� �������� � ������ ������ ���������� 8������:���� ����������������� ���������� ��� ������������������������� �����#���������9��������
K�:������� ������� ��������������:����� ��� �������:��������
7�1����������������������������
7������� ���1����� �������@� ������������:��E����� �������:������������
7�=������������������� ���@������������� ������� ���:��E����������
7�4����������������� ��������:����� ���������������������������
102
7��������� �������� ��������������:������9����������%�����@9��������������� �������J�
7�L����������%���
7���� �������������� �� ������ ���������� �������������8��������:������� ��@�������$���%������J�
7� ��� %H� �� ��� ��� ��� ����� ���<-��� ����8�����J�
7�$������� ����1��E�� ������ ���>�� �������������������������������� ��� ���������� ����� �������������$��������������� ����������������� �� ��� �������������������� �������
7�1��E���� �����:������������������8�����J�
7� K� �9��:����������� ;��������������������������
7�8������� ���� ���������:��E�%���� �����������������������������������
7� 2��� ����� ���������:��� �����������������������
7�8����� ��%���>������<������������������� �������C�����L������%��@�G�����J�
7���� �������� �������������<������������������ ��������������������
7�2��-��-:�H�
103
K� ��������G�����@�����������
7�K� ���%� ���:��E�:��J�7� ����������:������
7�K�������������<���� ������
������:�������������������:�������
104
��
(�������(�+���
��
$� ������ ����� 8������ ������ �<� ��� �������:�������� K�� ������ :��� ��:���� ����� �������� ����������������������������������K��������������������C� ��������:����������������������:���������������������"���
M������� ��@���������������:���V�����������������
7������ �����J�7��������
=� ��@����������������7���������������������8���������������<��������<����������������������� �� �������Q�:������������ ���������H�=�� ����"�� ��:���:�� � ������ �� ������������������ �����������������
7�K������AH�8�����������H�
��� @���� ��� �������� �������� ���� ��� �������G���������������������������������������
P��:�� ��� �G���"��� ����� K�� ������������������ ������������ �����������@�������� ���G���>����P��:���������������� �������
105
8������ ���������������������:�� � ��� ��� ����� ��������������� �������������������
7� M��� ������ ���� �����H� 7����������� ��� ���� ��������� ��������� ;������ ������ ��� ���->�������
7�=�%��������9��� ������������ :�� ����� ���� ������������������� �� ���������� �� ��������� ���������� ����� ������ �� ������ �:� ���� ������ ������:������� ����� %� ���� ��������� �G������� � ���� ��������� �������������:��������
;��������������A����8�������������� �������� �E�����1������������ @���9� ���������� ����������G���������� ������������������������K� ����:��� ����� ��:������� ���:�������� ������������������ � @����� �� � ���� �� ����� @����� ���� �������������:��
7� $���� ������ ��� ���� @��� ��� ������ ��8������@�������������������
M����� ������ ��� ���� � ������ ��������� ����� ��� ����� �� ��� ����� ���� ���������� Q���:���������������� ������������:���������������K�:��������������� �����
7� $��� ���� �"�� 9���� � ������� �� ��������������������� ��������� ��������������������
106
7���������������� @9E-�� ������ ������1��E�������������������������:�������8�������������"������:����������������������
7� ���� ���� ������ ��� ����� ������� ����� :E������������� @��� ����:��E�� ��9���������� ������ ������������� ����� �������������:�������������G���� ��������������� �������
7� 4�������H� ���%�������� ���<:��H���:���������������8��������H������ ����� ���@�9J�
7�=����� ����������@�������������������� ����������� ��� ����� ����� ��� :���� �� ��� �� ����� �� :�������G��-��C�������������G�������G�������
107
��
��������������������
��
?<����<���� ����������������������������������� ��� ��� ����� ��@�������� 8������ ����� @���� ���������������:���E-������ �����������%��������<��������������������������P<�������� ���@9��� ��� ������������� ���������������� ����>���
K����������������������:�9��������� �������������%��������<�����������������:���������:��J�;���� ������������
�������������%������� �������=@������������������ ������� K� ����-��-����� �� �� ��- ��������� ��� �������� ��������������������� ������� ����� ������ ���� ������ ���� �������H� 4������������������������������ ���������� ��������� �������K� � �� @����� ���������� ������� ��� ������%����:� ��� ��������������:��������������
��� 8������ ����:����� ���� ����� �G ������ ������:�� ������� �������������������:��� @����� ���������������
7�2��-��-:�H�
7�������%��������:������=������������������������
7������������������� ��:��E��
108
7�&<�������������8������� �����<-����:����������������������������������������
7�$���%������L�����������G ����������:���������������������������
7�&<������%��� ��������������G��������� ��������@�����
7�$����������� ����:���:��E���� ���� �����:���������������������������:������������������������� ������������������������� �����
7� 2���������� ��� ���������� ����� ��������8�������� ����%��������J�
7� ��� ��� ���� ���� ��� ��� � ���� � ������������� ������ ���:��E�����:�����������������������-��J�
7� =���� ��� ����� B�� ��� @����� ��� ������ ��������:��������J�
7� ���� ������ ���� ���:������H� ��� ���������:����:��E� ������������9���� ���:��@9��������:���<�������� V��������� ��� �E��� =� ��� ����������� ��������#�:��������
7�;�������:���� ���������:��� ��� � ����������� �������������%���
7����<�@���������9��������������1�������������������C���� �����
109
���� :������ K� � �� ����� � ���"�� 7�;�������������H�Q����%�������������������J�
K����� �����%���$���:���������������������������������������������� ������� �������:�����<����@��������
110
��
�������������
��
8���������:������� �������������������������<�� ����� @�������� 4������ ��� @����� O�-��� ������:���?���������-�- �G����N�G��������� ����������������� �������������
���������:���� ��� ���������:�9��������%���������
P����%��������;%����������������������������������������������%�@�����������������������%�@���������-������������
7� =����� ���� ������ 8������� =�%� ��� ������ :�� ����"�� �� ������� K� �� ������� %� @9��������������������%� ������������������������������� ��� ������������ �� ����"�� � ������� 8���������:����������������������������������9��
��� @���� ����� @���� �������� ��� ��� ��� �����@������������ �%��������
111
K�����-��-�������������������������������������������� @���������9����� ���8������ ���� �������������� ���� �����������:�������K� ��- ��� ������:�9��@������ ����� �������:�������������������@������������������ ���� ����-���������@������-��� ��������� �� ��������� =� ������� ������ �>���� ���������������������9��� ������:�C������������������M����� ��:����� ��� ����� ���� ������ ����� ������������������:������
�� �� ��� �������� ���� ��� ��� ��� @����� ��������� ��������@��A����������������������
7� 1�� ���� ��� �� %���� ��� �:����� ���� %J� 7��"���������-��-:���
7���:��E���� ���:��@9��J�7� ����������������� ���������
7�;����� ����������#��� ������ ��:��E��1��� ����������:���:��E����H�
7�������� ��������<������������ � �� ������������A������������������������
K����-��-:���������:O���< ������:������������������ �����C���������
7� ���<� ���������� �<� ������� ��9� ��� �� �������������<������� �����������������K�:�����9��� �������@9��������������� ����
7��9��������������������������������
112
7�1��E�:��:�������:��������%���������<���� ������:�����<���
�����������������������:����������� ���������������
4����� ��� ���� �������� ���� ���-��-:�� �� ������������������������� �������������������������������������
7�K���������������7�?����-�������������"�����������J�K� ���@��� ���������������������� �J�
K��������@���������9������
7� L� ��� ����� V����� =���� � ������ ���� ��������������� ���������� ���"������:����� ������:�����
7�8����������$�����9��=�����V����� ����������%��������������������:�����������J�
7�8����������$��������:���������������������������%J�
$���������������@�����<����:���������<��������� ������ ����
113
��
1����!���%������������!����
��
4������ ���:� ������� ��� ������ �����-����� ����������� ������������"��H� =�%��������< ����(������������������:0���������V�����
8������@���:������� �� ���������������������:����������������������@������������<�����������
$������������� ��@����G ������� �������������%��������:������G��������� ���� �G��� �������
7������J�
7� ��� �� ��������� �� ���������� ���� �������������������������������:������� @9�������<������� ���� ������� ����� �������� ������������ ��� ��� ������ ��� :�� ����� ��� @������� � �������4��������
8�������������� �����������
7�4������AH�
;�� ��� ��:�����-��� ��� �������� ��9����� ���� �����8������ ���������������� ���������������<�C����������
114
7�4���� ����������4��������������� ���@�������%� ��������������
4����� ����� ���:�� ��� ������� �������� �A�@��:���� �� @9��������@������������4�������������@�������>�����:������������������
���� ����������������������@���@������
7� ������ ��� ����� � ����� ��� �������� 8����� ���:����$����������� ������ ����>���� �������������%�������8�����J�
7� =�������� 1��E� ���� �������� ������� ���������H�
7� L� ������� $��� ���� ���� 8��� ���� �� ��� ������9����@�������������� ������ ����=���������������������$��� �����:�:���������������M�����@9��� ���� ������ ������ ���:�� �������� �� �� ����� ���������������������V������ �:����
7��9�������������4���� ���� ����
K� � �� ���� �� �������� �� � �������������<��� ����G�� ��� ����� �W<�� ���� @���� ���������������������������������
7� =�%�� ��� ����� ���:�"��� ��� ����� V����� ������@������� �� 8������ ���� ����� ��� �������� ���@������������������������������� ��������������������������@���������
7���:���:���������������
115
8������ @������������� ���-������������������ ����� ����� ���� ��:���E-����K��������������� ����������?�:���������������������������������������������������K�������������"������� ����-���� �������������� ��� @9���� K� � �� @�����V������� ������ ����@�9� ����������:���� ���������8������������ ��� ���:� ��� ������ ��� �� ������ ���� ��� ���� ���� :������ �<� ����� ���:�������� ���@��:� ���� �������"��� ��������
7���������:�9��:��E� ���������� �����8�������M�����������@�����������������������������������
��@���������� �������
K�:����� ��������������������������������������������@������������<��
�� ����G�� ���%�� � :�9� ��� ���� �� ����������@���� �������@������<����@��������������
7�L� �������@9���������������
������������������ ������������������������ ��
116
��
��������������������222 3��� ��� �����������&#��&#�&����� !��
�XXXXXXXXXXXXXXXXXX�
���������.///�
1������ �� �@����2��3?��������:�������.//U�
��
;��������������� �� ������������������
���:��E� ��� ����������:���1K4Y��KQ�NKB2=�KH�
1��E���������������������������>������'NZ�Q�����������@������
��������3�����������