minden jog fenntartva, beleértve bár -...

Photoshop Lightroom 3 Biblia

Minden jog fenntartva, belertve brminem sokszorosts, msols s kzls jogt is.

Kiadja a Mercator Stdi Felels kiad a Mercator Stdi vezetje Lektor: Gl Veronika Szerkeszt: Ptery Istvn Mszaki szerkeszts, tipogrfia: Dr. Ptery Kristf ISBN 978-963-607-690-0

Dr. Ptery Kristf PhD, 2010 Mercator Stdi, 2010 Mercator Stdi Elektronikus Knyvkiad 2000 Szentendre, Harkly u. 17. www.akonyv.hu s www.peterybooks.hu Tel/Fax: 06-26-301-549 Mobil: 06-30-305-9489 e-mail: [email protected]

http://www.akonyv.hu/http://www.peterybooks.hu/

TARTALOM 3


TARTALOM

TARTALOM ...................................................................................... 3

ELSZ .......................................................................................... 10

ISMERKEDS A PROGRAMMAL .................................................. 15 A Lightroom 2 jdonsgai ............................................................. 16

64-bites tmogatottsg .............................................................. 16 Megjult kezelfellet ................................................................ 16 Knyvtrak ................................................................................. 17 j rendezsi eszkzk ............................................................... 18 Roncsolsmentes kpszerkeszts ............................................ 18 Helyi korrekcis ecset ................................................................ 19 Sablonok a nyomtatshoz ......................................................... 19 Egyttmkds a Photoshoppal ................................................ 20 Dul monitor tmogats ............................................................ 20 Kiterjesztsek ............................................................................ 20 Ktegelt kpfeldolgozs............................................................. 20 Kimeneti lests ....................................................................... 21

A Lightroom 3 jdonsgai ............................................................. 21 ttervezett importls ................................................................ 21 Kpek kzzttele ..................................................................... 22 Automatikus lencsekorrekci ..................................................... 22 lests s zajcskkents javtsa ............................................ 23 Filmszemcszet szimulcija .................................................... 23 Tovbbfejlesztett vignettls ..................................................... 23 Vzjelezs .................................................................................. 24 Videfelvtelek tmogatsa ....................................................... 24 Diasorozatbl vide ................................................................... 25

4 TARTALOM


Kpcsomagok nyomtatsa ........................................................ 26 A program krnyezete .................................................................. 27

A billentyzet ............................................................................. 29 Az egr ...................................................................................... 33

A Lightroom hasznlata ................................................................ 35 A program teleptse ................................................................. 35 A program indtsa .................................................................... 38 A felhasznli fellet .................................................................. 40 Krnyezeti belltsok, alaprtelmezsek.................................. 55 A sg hasznlata ..................................................................... 56

Parancskiads s visszavons ..................................................... 59

LLOMNYOK S KPEK KEZELSE ........................................ 61 Pixeles formtumok ...................................................................... 63

PhotoShop ................................................................................. 64 BMP (Bitmap) ............................................................................ 64 Camera RAW ............................................................................ 65 Compuserve GIF ....................................................................... 65 JPEG ......................................................................................... 67 Photoshop kiindul adatok ......................................................... 69 PNG (Portable Network Graphics) ............................................. 69 TIFF (Tagged Image File Format) ............................................. 70

Katalgusok kezelse ................................................................... 71 j katalgus ltrehozsa ........................................................... 72 Katalgus megnyitsa ............................................................... 73 Kpek betltse lemezrl .......................................................... 75 Kamera s szkennerkp tvtele .............................................. 82 Automatikus importls ............................................................. 86 Kpek importlsa katalgusbl ................................................ 87

Katalgusok exportlsa .............................................................. 88

KPEK SZERVEZSE .................................................................... 89 A Library nzetei ........................................................................... 91 Nagyts s navigci ................................................................... 99

TARTALOM 5


Szervezmveletek kpekkel ..................................................... 100 Kpek kivlasztsa .................................................................. 101 Kpek trlse a katalgusbl ................................................... 103 Kpek tnevezse ................................................................... 103 Ltszlagos msolatok ksztse ............................................ 104 Jellk kpekhez adsa .......................................................... 105 A sznkdok rtelmezse ........................................................ 108 Kpek szrse a jellk alapjn .............................................. 110 Szveges szrk ..................................................................... 113 Kpek keresse szveg alapjn .............................................. 115 Metaadatok kezelse ............................................................... 116 Kulcsszavak kezelse ............................................................. 127 Tulajdonsgok festse ............................................................. 134 Gyorsgalria ............................................................................ 134 Gyjtemnyek .......................................................................... 136

Kpek sszehasonltsa ............................................................. 141 Kpek exportlsa ...................................................................... 143 Kphalmok .................................................................................. 146 Kpek rendezse ........................................................................ 149 Mappk kezelse ........................................................................ 151

GYORS KPJAVTS .................................................................. 153 Kpek forgatsa ......................................................................... 153 Kpek tkrzse ......................................................................... 153 Tmeges kpjavts ................................................................... 154 A Quick Develop panel hasznlata ............................................. 154

KPSZERKESZTS ..................................................................... 164 Alapismeretek ............................................................................. 164 Ablaktblk belltsa ................................................................. 168 Kphatsok alkalmazsa ............................................................ 170 A kp visszalltsa .................................................................... 175 A kp elemzse .......................................................................... 176 A Develop modul kpjavtsa ..................................................... 184

6 TARTALOM


A kp vgsa, forgatsa .......................................................... 184 Alapvet hibk javtsa ............................................................ 188 Tnusgrbe llts ................................................................... 202 Sznsszetevk lltsa ........................................................... 207 Felosztott sznezs .................................................................. 210 Rszletezs ............................................................................. 211

Lencsekorrekcik ........................................................................ 213 Lencsekorrekci profil alapjn ................................................. 213 Manulis lencsekorrekci ........................................................ 214 Kamera kalibrci .................................................................... 216 ltalnos hatsok .................................................................... 218

Helyi javtsok ............................................................................ 220 Folteltvolts .......................................................................... 220 A vrs szemek eltvoltsa .................................................... 223 Szntmenetes szr ............................................................... 224 Helyi javts ecsettel ................................................................ 226

Vglappal vgezhet feladatok ................................................. 228 Kpek szinkronizlsa ................................................................ 230 Parancsvisszavonsrl ismt ..................................................... 232 Kpszerkeszts kls alkalmazsban ........................................ 233

DIASHOW KSZTS ................................................................... 238 Improvizlt bemutat .................................................................. 238 sszetett bemutat .................................................................... 239

Bemutatsablonok hasznlata ................................................. 240 A diashow sszelltsa .......................................................... 242 A diashow belltsa ................................................................ 243 ltalnos belltsok ................................................................ 244 Elrendezsek ........................................................................... 245 Fellrsok ............................................................................... 245 Httr belltsa ...................................................................... 250 Bevezet s zr dia ............................................................... 252 Lejtszs belltsai ................................................................ 252

TARTALOM 7


A diashow lejtszsa ............................................................... 254 A diashow exportlsa ................................................................ 255

Az exportlt gyjtemny lejtszsa ......................................... 256

WEBGALRIA KSZTS ............................................................ 260 A webgalrik tpusai .................................................................. 260 Webgalria-belltsok ............................................................... 262

Oldalinformcik ...................................................................... 262 Sznsszetevk ....................................................................... 264 Megjelens .............................................................................. 265

Kpek publiklsa....................................................................... 270

NYOMTATS ................................................................................ 272 Elrendezsi sablonok .................................................................. 272 Nyomtatsi belltsok ................................................................ 278

ttekint lap nyomtatsi belltsai ......................................... 278 Kpcsomag nyomtatsi belltsai .......................................... 280 Lap- s nyomtatbelltsok .................................................... 283

A nyomtats vgrehajtsa .......................................................... 284

TESTRE SZABS ......................................................................... 286 ltalnos belltsok ................................................................... 286 Alapbelltsok ........................................................................... 288 Kls szerkeszt belltsa ........................................................ 289 Fjlkezels belltsa ................................................................. 291 Felhasznli fellet belltsa ..................................................... 293 Azonost lap belltsa .............................................................. 294 A ktmonitoros krnyezet ........................................................... 295 Beplk belltsa .................................................................... 296

A PROGRAM MENSZERKEZETE ............................................. 298 File (Fjl) men ........................................................................... 298 Edit (Szerkeszts) men ............................................................. 303 Library (Knytr) men ............................................................... 308 Photo (Fnykp) men ............................................................... 313

8 TARTALOM


Metadata (Metaadat) men ........................................................ 318 Develop (Kpjavts) men ........................................................ 320 Slideshow (Diavetts) men ...................................................... 321 Play (Lejtszs) men ................................................................ 322 Print (Nyomtats) men .............................................................. 323 Web men .................................................................................. 324 View (Nzet) men ..................................................................... 325 Window (Ablak) men ................................................................. 330 Help (Sg) men ...................................................................... 333

GYORSGOMBOK ......................................................................... 335 Library modul gyorsgombjai ........................................................ 335

Nzetbellts parancsai ......................................................... 335 Osztlyozs gyorsgombjai ....................................................... 336 Jell parancsok ...................................................................... 336 Clgyjtemny gyorsgombjai ................................................... 336 Fnykpkezels parancsai ...................................................... 337 Panelvezrls gyorsgombjai .................................................... 337

Develop modul gyorsgombjai ..................................................... 338 Szerkesztparancsok .............................................................. 338 Kimeneti parancsok ................................................................. 338 Navigcis parancsok ............................................................. 339 Nzetbellt parancsok .......................................................... 339 zemmd-bellt parancsok .................................................. 339 Clgyjtemny gyorsgombjai ................................................... 340

Slideshow modul gyorsgombjai .................................................. 340 Diavetts parancsai ................................................................ 340 Megjelents parancsai ............................................................ 341 zemmd-gyorsgombok ......................................................... 341 Clgyjtemny gyorsgombjai ................................................... 341

Print modul gyorsgombjai ........................................................... 342 Nyomtat parancsok ................................................................ 342 Megjelents parancsai ............................................................ 342

TARTALOM 9


Megjelents + parancsai ......................................................... 342 Felhasznli fellet parancsai ................................................. 342 zemmd-gyorsgombok ......................................................... 343 Clgyjtemny gyorsgombjai ................................................... 343

Web modul gyorsgombjai ........................................................... 343 Web gyorsgombok ................................................................... 343 Nzet parancsai ....................................................................... 344 zemmd-gyorsgombok ......................................................... 344 Clgyjtemny gyorsgombjai ................................................... 344

KIFEJEZSEK TRA ................................................................... 345

AJNLOTT WEBHELYEK ............................................................ 376 Photoshop portlok ..................................................................... 376 Photoshop Plugin gyrtk ........................................................... 376 Photoshop oktatanyagok .......................................................... 377 Photoshop Lightroom videk ...................................................... 378 Photoshop Elements oktatanyagok .......................................... 379 Tippek, trkkk magyarul ............................................................ 379 Tippek, trkkk idegen nyelven .................................................. 380 Blogok ......................................................................................... 381 Frumok ..................................................................................... 382 Mveletek (Actions) .................................................................... 383 Ecsetek (Brushes) ...................................................................... 383 Photoshop oktats ...................................................................... 383

Felhasznlt s ajnlott irodalom ................................................ 384

10 ELSZ


ELSZ

Tisztelt Olvas! A grafikus programok a kpkezels s trols szempontjbl kt csoportra oszthatk. A vektorgrafikus szoftverek az brzols sorn a kpet alkot alakzatokat matematikai egyenletekkel rjk le, ebbl addik az az elny, hogy az ilyen kpek korltlan mrtkben nagyt-hatk s kisebb helyet foglalnak el, htrnyuk, hogy fnykpek ke-zelsre nem alkalmasak (br ma mr lteznek hibrid rendszerek is). Ezzel szemben a rasztergrafikus kp pixelekbl ll, s az llo-mnyok a kp minden egyes kppontjnak sznt s egyb jellem-zit eltroljk. E trolsi s feldolgozsi md elnye, hogy minden egyes kppont kln szerkeszthet, gy fnykpek feldolgozsra, retuslsra kivlan hasznlhat, htrnya viszont az, hogy ezek a kpek sokkal nagyobb lemezterletet foglalnak s a szmtgp memrijnak mretvel szemben is ignyesebbek, ugyanakkor az ilyen kpek minsgromls nlkl csak korltozottan nagythatk.

A rasztergrafikus programok kz tartozik az Adobe Systems Incorporated cg Photoshop nev programja, amely egyfajta etalon a kpfeldolgozssal s grafikval foglalkozk krben, ugyanakkor azonos szint konkurencival alig rendelkezik (a fejleszt honlapja: www.adobe.com). Ezzel a szoftverrel szinte mindenfle kpfeldol-gozssal kapcsolatos problma megoldhat. A programban korb-ban tbbfle jts jelent meg, amelyet elbb vagy utbb a konku-rens programok fejleszti is tvettek. Ezek kz tartozik a rtegek kezelse (amikor a kp jellemz rszeit klnbz rtegekre he-lyezzk, s rtegenknt mdostjuk), vagy a beplk, azaz a plugin-ek hasznlata (ezek egy kln knyvtrban elhelyezked, esetleg ms fejleszttl szrmaz, specilis funkcij fjlok, kln programok, amelyek betlts utn beplnek a Photoshop program menrendszerbe).

A kpek rtegenknti kezelse azrt elnys, mert a rtegekre helyezett objektumokat a kp ms rtegeinek mdostsa nlkl

ELSZ 11


vltoztathatjuk meg, tartalmukat nllan mozgathatjuk. A rtegeket tltszv tehetjk, kzttk klnfle csoportostsi s egyb m-veleteket vgezhetnk, sorrendjket msthatjuk, rajtuk kln-kln ms grafikus szrt alkalmazhatunk stb.

A beplk is szabvnny vltak, ezeket szintn hasznljk ms retusl programok. A legtbbjk egyfajta grafikus szr, a szak-nyelvi zsargonban effekt, de kszltek, fjltalakt, vdjegykezel pluginek is. A grafikus szrk a kp kijellt rszn vagy az aktulis rteg tartalmn hajtanak vgre valamilyen ltvnyosak mveletet. Ezeket a szrket nhny msik programban (pldul az Adobe Illustrator, CorelDraw, Corel Photo-Paint, Paint Shop Pro szoftve-rekben) is hasznlhatjuk.

A Photoshop a nyomdai elkszts s kpfeldolgozs legelter-jedtebb programja. Kln rdekessg, hogy mr az 5.0-s vltozatot is lefordtottk magyar nyelvre. 2002-ben jelent meg a program 7.0-s, 2004-ben CS (8.0), majd 2005-ben CS2 (9.0), 2007-ben CS3 (10.0) vltozata. E programnak is csakhamar megjelent a magyar nyelven lokalizlt vltozata.

Ez a kpszerkeszt program az egsz vilgon szabvnny vlt a Macintosh s a PC platformon egyarnt. A program kezeli a CMYK sznmdot is, ezrt jl hasznlhat a dokumentumok nyomdai el-ksztsre is.

A Photoshop professzionlis felhasznlk szmra kszlt, en-nek megfelel az rfekvse s bonyolultsga is. Sikerein felbuzdul-va az Adobe megjelentette a nagykznsg szmra is (rban s sszetettsgben egyarnt) elfogadhat Photoshop Elements prog-ramot, amelynek 7. vltozata ppen idn jelent meg. Ennek legl-nyegesebb eltrse a nagy vltozattl, hogy a CMYK sznmdot nem kezeli, a kpeket csak RGB mdban dolgozhatjuk fel, ami vi-szont magnclokra tkletesen megfelel. Emellett elrhetnk sok olyan eszkzt, amellyel vektoros objektumokat, szvegeket helyez-hetnk a kpre. Az Elements utn megjelent az Express vltozat is, amely interneten keresztl elrhet s a fentieknl jval kevesebbre kpes.

Ezek a programok mind mlyen megvltoztatjk (vagy legalbbis kpesek erre) az eredeti fnykpeket, ezt pedig egyes nvs fotp-lyzatokon mr nem engedik. Ezrt is talltk ki a Photoshop

12 ELSZ


Lightroom programot, egy valsgos digitlis sttkamrt, amelynek most rkeztnk el msodik verzijhoz. Ezt a programot az Elements s a nagy Photoshop kz pozicionltk. Erssge a fnykpezgpek nyers (raw) formtumnak feldolgozsa, vagyis az utmunkk mellett a kp eredetijnek srlse nlkli, vagy mi-nl kisebb krosodssal jr javtsa, amelyhez mr helyi javt eszkzt, ecsetet is hasznlhatunk, ugyanakkor teljesen hinyoznak azok az eszkzk, amelyek j raszteros vagy vektoros objektumokat hoznak ltre. Az ilyenek ksztsre alkalmas programokhoz viszont az tjrst biztostottk.

A Lightroom ugyanakkor nem kezeli a CMYK sznteret, a kpek legfeljebb 512 MB (65000 pixel) mretek lehetnek, br a TIFF for-mtummal kapcsolatban a sg szerint 2 GB mretig el lehet menni. Emellett a program nem tmogat tbb a Photoshop ltal minden tovbbi nlkl kezelt formtumot (pldul az Adobe Illustrator fjlo-kat).

A program f funkciit t csoportba soroltk, amelyek a digitlis kpfeldolgozs llomsainak, mrfldkveinek felelnek meg:

A Library (megjelents) csoportba tartozik a kpek import-lsa, rendszerezse, megtekintse, keresse, gyors szer-kesztse, amely mveleteket ltalban megtehetjk csopor-tosan, vagyis kpek ktegeinek felhasznlsval.

A Develop (szerkeszts) csoport eszkzeivel a Library film-szalagjn kivlasztott, csaknem 200 lehetsges formtum kp egyikt szerkeszthetjk. A kpmdost eszkzkkel ut-lag llthatunk a fehregyenslyon, az expozcin, a szntel-tettsgen, a sznegyenslyon, az rnykos s fnyes terle-tek egyenslyn, a tnusgrbn, lesthetnk, zajt szrhe-tnk, korriglhatjuk a fnykpezgp optikai hibit, 8 szncsa-tornn llthatunk

A Slideshow (diabemutat) rszben a megnyitott, kivloga-tott katalgus tartalmbl diavettst tarthatunk. Ekkor a pro-jektoron vagy a szmtgpen vettett kpeket felirattal, r-nykkal, kerettel, st alfest zenvel kiegsztve vetthetjk.

A Print (nyomtats) csoport eszkzeivel a nyomtatba he-lyezhet papr teljes fellett optimlisan kihasznl elrende-

ELSZ 13


zsek, szerzi jogi informcit hordoz vzjelek s ms fon-tos informcik ksretben nyomtathatjuk kpeinket.

A Web csoport parancsai a kijellt kpekbl ksztenek HTML vagy Flash alap, interneten azonnal kzztehet ga-lrit. Ezt a mveletet is tbb sablonnal tmogatjk, szinte csak a kptmrts mdjt s a kpek mellett megjelenten-d feliratokat kell megadnunk

A Macintosh s PC platformon a program kezelse szinte teljesen megegyezik, a nhny eltrsre az adott helyen felhvjuk a figyel-met. Az egyik klnbsg az eltr knyvtrszerkezet, egy msik eltrs a billentykombincik hasznlata. A PC-ken pldul a Ctrl billenty nyomva tartsa szksges egyes funkcik kivltshoz, mg a Macintosh rendszereken ennek a Command (), illetve az Alma billenty felel meg.

A szoftver munkakrnyezete egyszer, interaktv, a felhasznli felletet mindenki knnyen talakthatja gy, hogy a legjobban se-gtse a hatkony munkt. Ez a ktet a kpfeldolgozshoz szksges alapvet ismeretekkel (programkrnyezet s kezelse, megjelent-si zemmdok, eszkztr hasznlata, navigci, katalgusok s gyjtemnyek kezelse, kpek jellse, keresse s szrse, metaadat s kulcssz-kezels mveletei, illetve fnykpek gyorsja-vtsa), valamint a program hasznlatval kapcsolatos egyb tudni-valkkal (kpjavts, publikls, diavetts-kszts, webgalria-kszts, nyomtats, testre szabs) is foglalkozik.

Az ismeretlen szavakat, kifejezseket ltalban els elfordul-suk helyn mutatjuk be, magyarzzuk. A magyar kifejezseknl igyekeztnk kvetkezetesen alkalmazni a lokalizci eredmnyeit is.

Az itt lertak megrtshez s alkalmazshoz klnsebb sz-mtstechnikai ismeretekre nincs szksg, elegend a Macintosh OS, vagy a Windows opercis rendszer alapfok ismerete. Kny-vnk alapjul egy Windows rendszeren fut 2. verzi szolglt. A program megbzhatan mkdik a Vista opercis rendszeren is.

A papr alap hagyomnyos knyvek kezelsi mdja nmi-kppen mdosul az elektronikus knyvet forgatk szmra. Ez a knyv az ingyenes Acrobat Reader 5.0, Adobe Reader, illetve Ado-be e-Book Reader segtsgvel olvashat. Akinek nincs ilyen prog-ramja, az letltheti tbbek kzt a www.adobe.com webhelyrl is. Az

14 ELSZ


ilyen tpus knyvek igen elnys tulajdonsga, hogy a kpernyn megjelenthet a tartalomjegyzk, amelynek + ikonjaival jellt cso-mpontjaiban alfejezeteket tartalmaz gakat nyithatunk ki. A tarta-lomjegyzk bejegyzsei ugyanakkor ugrhivatkozsknt szolglnak. Ha egy fejezetre akarunk lpni, akkor elegend a bal oldali ablak-rszben megjelentett knyvjelz-lista megfelel rszre kattintani. St az ilyen knyvek teljes szvegben kereshetnk.

A Photoshop, illetve a Photoshop Elements programokkal kap-csolatos korbbi knyveinkkel azonosan, tovbbra is forgalmazzuk a Lightroom programot feldolgoz hrom kln ktetnket is. gy nemcsak kisebb mret, de olcsbban letlthet llomnyokat ad-hattunk kzre, ami klnsen a felhasznlk szerint szintn fontos szempont. A Lightroom 3 Biblia ktet viszont a hrom kln ktet tartalmn kvl magban foglal egy kislexikont a legfontosabb kifeje-zsekkel s egy kln fejezetet a legfontosabb, tmba vg webhelyek hivatkozsaival.

Vgezetl: br knyvnk ksztse sorn a megfelel gondos-sggal igyekeztnk eljrni (belertve a tartalmi pontossgot s a mondanivalt tkrz formt), ez minden bizonnyal nem vott meg a tvedsektl. Krem, fogadjk megrtssel hibimat.

Szentendre, 2010. janur

Ksznettel a szerz.

ISMERKEDS A PROGRAMMAL 15


ISMERKEDS A PROGRAMMAL

Az els fejezetben bemutatjuk a kpszerkeszt program azon alap-szolgltatsait, amelyek ismerete felttlenl szksges a program mkdtetshez. Ismertetjk a rendszer erforrsignyt, a prog-ram teleptst s eltvoltst, a hasznlathoz szksges paran-csok kzl az alapveteket (a megjelents, a fjlkezels s az egy-szer objektumok ltrehozsnak parancsait), valamint a segt s oktat rendszer alkalmazst, az online Internetes kapcsolatok el-rst. Ha valaki a program korbbi vltozatrl frisst, annak sz-mra lehet rdekes a 2. vltozat jdonsgait sszefoglal rsz. A program legjabb szolgltatsait ugyanakkor a fejezet tovbbi r-szeiben, illetve a tbbi fejezetben ltalban rszletesen trgyaljuk, olykor a klnsen fontosnak tlt funkciknl a hasznlatot min-taplda feldolgozsval mutatjuk be.

Az ismertets tovbbi rszben dokumentumnak, kpnek nevez-zk a digitlis fnykpezgppel ellltott, illetve beszkennelt, le-mezen trolt llomnyt. Ezek az llomnyok a Lightroom esetben csak bitkpeket tartalmazhatnak, de a kpek tovbbi feldolgozs-nak ksznheten Photoshopban, Photoshop Elements program-ban, vagy ms kpfeldolgoz alkalmazsban kiegszthetk vekto-ros szvegekkel, alakzatokkal, alakzattmenetekkel, hatsokkal, szimblumokkal, raszteres, valamint vektoros kitltsekkel.

A lersban a letend billentyket keretezve jelljk, pldul: Enter. Az egyszerre letend billentyket, vagyis billentykombin-cikat a kvetkezkppen jelljk, pldul: Ctrl+B, a funkci-billentyket F1..F12-vel jelljk (a Macintosh rendszereken a Ctrl billentynek a Command [], illetve az Alma billenty felel meg).

Az egyes menk parancsaira men/parancsnvvel hivatkozunk, pldul: File/New Catalog. A menparancsok kztt elrhet almenk jele: File/Auto Import Auto Import Settings. A paran-

16 A Lightroom 2 jdonsgai


csokat vastag betvel szedtk. Ugyangy vastag betvel jelljk a prbeszdpaneleken elfordul nyomgombokat is, pldul: Cancel.

A Lightroom 2 jdonsgai A kvetkez rszben sszefoglaljuk a program, 1.0 vltozathoz kpest megvltozott s jdonsgknt megjelent legfontosabb ele-meket, szolgltatsokat. A kisebb vltozsokat a program funkcio-nlis ismertetsnl rjuk le. Aki most ismerkedik a Photoshop Lightroom programmal, az nyugodtan ugorja t ezt a rszt s csak a program alaposabb megismerst kveten trjen ide vissza.

64-bites tmogatottsg A program Macintosh (PowerPC G4, G5 1 GHz vagy Intel Core Duo Mac OS X 10.4 vagy 10.5 opercis rendszerrel) s Intel Pentium 4 Microsoft Windows XP (SP2), Windows Vista Home Premium, Business, Ultimate, vagy Enterprise (32-bit vagy 64-bit) opercis rendszerrel) konfigurcikon futtathat. A gyorsabb s nagyobb tel-jestmny 64-bites rendszerek extra memriakezelst is hasznl-hatjuk a legjabb Macintosh s Windows opercis rendszereken. Egy kp mrete mr 512 MB is lehet.

Megjult kezelfellet Az j kezelfellet segtsgvel egyszerbb vlt a fnykpek ren-dezse. A kezelfellet bal oldalra kerlt Navigator panelen k-nyelmesen bellthatjuk a nagytst a Presets panelen az elre sz-szelltott kpmdost eljrsokat, a Snapshots panelen kszthe-tnk pillanatfelvtelt az aktulis belltsrl, amelyhez itt knnyen visszatrhetnk, vgl a History palettn megfigyelhetjk a korb-ban kiadott parancsokat, amelyeket e helyen knnyen visszavonha-tunk. Br a kezelfellet els pillantsra bonyolultnak tnik annyira eltr a Photoshop vagy a Photoshop Elementstl , hogy aki a ko-



rbbi nagynev eldkhz szokott az bizony eleinte keresgli a funkcikat.

1-1. bra: Az j kezeli fellet

Knyvtrak A digitlis kamerbl letlttt, vagy krtyaolvasval beolvasott fny-kpek trolsa termszetesen nemcsak a Lightroom knyvtrban, hanem ms, helyi vagy hlzaton elrhet mappban is megoldha-t. Az j knyvtrkezelsi (Library) modul segtsgvel a kpek tro-lsi helye, mrete, valamint a teljes s a rendelkezsre ll szabad trterlet mrete egyszeren megllapthat. j mappkat hozha-tunk ltre a Folders palettban, a + ikonra kattintva anlkl, hogy el kellene hagynunk a programot, teht nem kell ideiglenesen sem t-lpnnk a Windows fjlkezeljbe.



1-2. bra. A katalgus knyvtr nzetben

j rendezsi eszkzk A gyjtemny kpei metaadatok szerint is kereshetk, rendezhetk. Ugyanerre felhasznlhatjuk a klnfle, a Photoshop Elementsben mr megszokott kulcsszavakat s kategrikat.

Roncsolsmentes kpszerkeszts A teljes kpre vonatkozan bellthatjuk a fnykpek sznezett, tnust, expozcis rtkt gy, hogy kzben a kpet nem rongl-juk, az eredeti formtumot is megtartjuk. A jelenlegi RAW konverter csaknem 200-fle nyers kpformtumot kezel, de emellett hasznl-hatjuk az elterjedt JPG, TIFF s PSD fjltpusokat is.



Helyi korrekcis ecset Nemcsak a teljes kp korriglhat, hanem a helyi korrekcis ecset-tel megjellt, befestett kprszletre is korltozhatjuk a kpmdost hatst. Az ecset mrete, szlnek ttnse pontosan bellthat, hogy fokozatos tmenettel, szinte szrevehetetlenl olvadjon bele a javtott terlet az eredeti krnyezetbe. Ezzel a mdszerrel javthatk, vilgosthatk az tlagosan, jl exponlt kpeken is elfordul, r-nykban takart rszletek.

Sablonok a nyomtatshoz A program a nyomtats belltshoz szmos elre elksztett sab-lont biztost, amellyel knnyen kszthetnk a kptallz filmszala-gon kivlasztott kpekbl emlkeztetket, vagy a nyomtat papr optimlis kihasznlsval helyezhetnk el tbb kpet egy lapra. A nyomtatsra kerlt kpek al nyomtathatjuk a fontos informcikat.

1-3. bra. A nyomtatsi sablonokat egyszer hasznlni



Egyttmkds a Photoshoppal A Lightroom programbl intelligens objektumknt, Panorma, HDR s rtegekknt adhatjuk t a fnykpnket a Photoshop kpszer-keszt programba (ez persze tetemes erforrst is ignyel, hiszen kt nagyon erforrs-ignyes programot kell egyszerre futtatnunk). Ha a Photoshop Elements programot, vagy ms kpszerkesztt hasznlunk, akkor azt is bellthatjuk a kpbe jobban beleavatkoz szerkesztsek eszkzeknt. A Photoshop Elements program teljes katalgusait is importlhatjuk.

Dul monitor tmogats Ktmonitoros krnyezetben knyelmesebben s gyorsabban tudunk dolgozni. Bellthatjuk, hogy az egyik monitor a katalgus nzetet, mg a msik egy kivlasztott kp felnagytott rszlett jelentse meg. gy munknk sebessge jelentsen gyorsthat. A katalgus nzet miniatrjei egyszeren nagythatk, gy knnyebb a feldolgozand kp kivlasztsa.

Kiterjesztsek A Lightroom programban a Photoshop csald tbbi tagjhoz hason-lan szintn megtalljuk a bvtmnyek szles trhzt, melyekkel a fnykpeinket megoszthatjuk kedvenc internetes oldalainkon.

Ktegelt kpfeldolgozs A fnykpek importlsakor a kpek csoportjra vonatkoz paran-csokat adhatunk, mint automatikus tnevezs, s roncsolsmentes korrekci. gy egyetlen paranccsal egsz knyvtrakat, illetve egy adathordozrl (pldul memriakrtyrl) szrmaz sszes kpet egyszerre tudjuk feldolgozni.



Kimeneti lests A kpet exportlsakor automatikusan lesthetjk. Erre az internet-re feltltend kisebb mret kpek esetben van szksg, melyek-nl az tmretezs utn kvetkezik az lests.

A Lightroom 3 jdonsgai A program els rtkelsei a viszonylag kevs, viszont nagyon ha-tsos jtsrl szltak, amelyek megknnytettk a Lightroom hasz-nlatt, a kpek feldolgozst.

ttervezett importls A korbbi egyszer prbeszdpaneles megoldssal szemben most a grafikus felleten vlaszthatjuk ki a kpek forrst.

1-4. bra. A prbeszdpanel helybe lpett fellet



Az importlsi belltsokkal megadhatjuk, hogy akr teljes alknyv-trakat, vagy csak a kijellt kpeket importljuk, hov kerljenek a kpek s azokon a beolvass sorn milyen mveletet vgezznk (elnevezs, msolatkszts, kulcssz-hozzads).

Kpek kzzttele A kpek s kpgyjtemnyek egyszeren, egyetlen kattintssal megoszthatk a legnagyobb kpmegoszt oldalakon (Facebook, Flicker, SmugMug), akr a webbngsznk megnyitsa nlkl is. A rendszert felksztettk arra, hogy ms kpmegoszt portlok is elksztsk a megosztshoz szksges bepliket s azt telept-hessk a programhoz.

Automatikus lencsekorrekci Az automatikus lencsekorrekci a Photoshop CS5 programban je-lent meg elszr.

1-5. bra. A lencsekorrekci paramterezse



A kpfjl EXIF-adatai alapjn, a hasznlt fnykpezgp s lencse tpusnak megfelel pontos korrekcival kikszblhetk a lencse-torztsok, melynek sorn a program a szneltrst s a peremst-tedst egyarnt automatikusan javtja. A kpek javtshoz hasz-nlhatjuk a npszer objektvek teleptett profiljait, de eltrolhatjuk egyedi korrekcis belltsainkat is. Sajnos a Lightroom programban egyelre jval kevesebb gyrt s objektv szerepel, mint a Photoshop CS5 programban (lsd az 1-5. bra bal oldalt), viszont egyni belltsainkkal melyeket alaprtelmezsknt elmenthe-tnk javthatk a szneltrsek, peremstteds (vignettls), tor-zts (vzszintes s fggleges perspektvatorzuls), elforgats is.

Ha a program automatikusan nem ismeri fel a megfelel objekt-vet, akkor a gyrt (Make), tpus (Model), valamint javt profil (Profile) manulisan is kivlaszthat. Egyes kamerknak csak egyetlen, fix objektvje van s profilbl sem felttlenl tallunk tb-bet.

lests s zajcskkents javtsa Az elz programvltozathoz kpest sokkal hatkonyabb, ugyanak-kor kevsb feltnen, az eredetivel jobban harmonizl mdon finomthatjuk az lessget (br a belltsi lehetsgek nem vltoz-tak, csak a javt algoritmus).

A zajszrsnl viszont az j eljrs mdosult paramterezssel prosul, amellyel pontosabban llthatjuk be a kpjavtst.

Filmszemcszet szimulcija A kpszerkesztben a kphez a hagyomnyos film szemcszett-sgre jellemz szrst llthatunk be, amelyhez meghatrozhatjuk a hats erssgt, a szemcsk mrett s alakjt.

Tovbbfejlesztett vignettls Kpeinken egyfajta mvszi, illetve rgies hatst kelt vignettt al-kalmazhatunk. A kp bels lnyegi rszt krllel vignettnak



bellthatjuk helyt, ttnst, sarkainak lekerektst, erssgt, vagyis a szlek stttst vagy vilgostst (lsd az 1-6. brt).

1-6. bra. Mvszi hatst rhetnk el a vignettlssal

Vzjelezs Az interneten vagy ms elektronikus formban kzztett kpek v-delmnek egyik mdja, hogy a kpeket vzjellel ltjuk el. A vzjel tartalmazza a szerzsgi informcikat s gyakorlatilag eltvoltha-tatlan a kprl. A program korbbi vltozatban csak szveges vz-jelet alkalmazhattunk, a Lightroom 3 programban azonban mr gra-fikus vzjeleket is. A knnyebb alkalmazhatsg rdekben bellt-sainkat elmenthetjk, s ksbb jra alkalmazhatjuk. A belltsok rgztik a vzjel szveges vagy grafikus tartalmt, helyt, mrett, tltszsgt stb.

Videfelvtelek tmogatsa A legjabb digitlis fnykpezgpek kzl egyre tbb nyjtja a digi-tlis videfelvtel rgztsnek szolgltatst is. A Lightroom 3



szoftverben ezeket az AVI, MOV, vagy MP4 formtum felvteleket is beolvashatjuk, katalogizlhatjuk. Vagyis a fnykpekhez hasonl-an a gyjtemny rszv tehetjk, osztlyozhatjuk ket, kulcssza-vakat kapcsolhatunk hozzjuk, szavazatokkal minsthetjk. Ezen adatok alapjn a felvteleket kikereshetjk is a katalgusbl.

Diasorozatbl vide A kpeinkbl sszelltott diasorozatot elmenthetjk hangsvval kapcsolt H.264 MPEG-4 formtum, vagyis .mp4 videfelvtelknt is (korbban csak PDF formtumba, illetve JPEG formtum kpek-be menthettk a diasorozatot).

1-7. bra. Az exportlhat vide fjlok felbontsa Ennek az az elnye, hogy szabadon s platformfggetlen mdon terjeszthet, vagyis lejtszshoz nincs szksg a Lightroom szoft-ver teleptsre. Az alkalmazhat felbontsok az 1-7. brn ltha-



tk. A vide felvtel lejtszhat pldul az Adobe Media Player, Apple Quicktime, vagy a Windows Media Player 12 programokkal.

Kpcsomagok nyomtatsa A kpcsomagok, kpelrendezsek hasznlatval egyetlen kpet tbb pldnyban, esetleg tbb mretben, vagy tbb kpet nyomtat-hatunk egy fotpaprra, hogy gazdasgosabban hasznljuk ki annak teljes fellett. A kpcsomagok sszelltshoz beptett, gyri elrendezs-sablonokat hasznlhatunk, de sajt elrendezseinket is elmenthetjk sablonknt. Az elrendezsek rgztik a kpek mrett, elhelyezst a paprlapon (lsd az 1-8. brt).

1-8. bra. Sok beptett elrendezst hasznlhatunk

TARTALOMELSZISMERKEDS A PROGRAMMALA Lightroom 2 jdonsgai64-bites tmogatottsgMegjult kezelfelletKnyvtrakj rendezsi eszkzkRoncsolsmentes kpszerkesztsHelyi korrekcis ecsetSablonok a nyomtatshozEgyttmkds a PhotoshoppalDul monitor tmogatsKiterjesztsekKtegelt kpfeldolgozsKimeneti lests

A Lightroom 3 jdonsgaittervezett importlsKpek kzztteleAutomatikus lencsekorrekcilests s zajcskkents javtsaFilmszemcszet szimulcijaTovbbfejlesztett vignettlsVzjelezsVidefelvtelek tmogatsaDiasorozatbl videKpcsomagok nyomtatsa

A program krnyezeteA billentyzetAz egr

A Lightroom hasznlataA program teleptseA program indtsaA felhasznli felletRendszer- s kpablakokMenkHelyi menkNavigatorCatalogPresetsFoldersSnapshotsHistoryCollectionsHistogramQuick DevelopKeywordingKeyword ListMetadataA kezelfellet testre szabsaGrdtsvokPrbeszdpanelekEszkztrakGyorsbillentyk, billentykombincik

Krnyezeti belltsok, alaprtelmezsekA sg hasznlata

Parancskiads s visszavons

LLOMNYOK S KPEK KEZELSEPixeles formtumokPhotoShopBMP (Bitmap)Camera RAWCompuserve GIFJPEGPhotoshop kiindul adatokPNG (Portable Network Graphics)TIFF (Tagged Image File Format)

Katalgusok kezelsej katalgus ltrehozsaKatalgus megnyitsaKpek betltse lemezrlKamera s szkennerkp tvteleAutomatikus importlsKpek importlsa katalgusbl

Katalgusok exportlsa

KPEK SZERVEZSEA Library nzeteiNagyts s navigciSzervezmveletek kpekkelKpek kivlasztsaKpek trlse a katalgusblKpek tnevezseLtszlagos msolatok ksztseJellk kpekhez adsaA sznkdok rtelmezseKpek szrse a jellk alapjnSzveges szrkKpek keresse szveg alapjnMetaadatok kezelseMetaadatok feltltseMetaadat alapbelltsok hasznlataMetaadatok megjelentseMetaadatok msolsa, szinkronizlsaFelvteli id mdostsaKpszrs metaadat alapjn

Kulcsszavak kezelseSajt kulcsszavak ltrehozsaKulcsszkszletekHierarchikus kulcssz struktraKpszrs kulcsszavakkal

Tulajdonsgok festseGyorsgalriaGyjtemnyekAlbumok ltrehozsaKpek albumba helyezse s kivteleIntelligens albumokGyjtemnyek exportja s importja

Kpek sszehasonltsaKpek exportlsaKphalmokKpek rendezseMappk kezelse

GYORS KPJAVTSKpek forgatsaKpek tkrzseTmeges kpjavtsA Quick Develop panel hasznlata

KPSZERKESZTSAlapismeretekAblaktblk belltsaKphatsok alkalmazsaA kp visszalltsaA kp elemzseA jl exponlt kpAlulexponlt kpTlexponlt kpSzrvel korriglhat szntorzulsokAlul- s tlexponlt rszletek kijelzse

A Develop modul kpjavtsaA kp vgsa, forgatsaAlapvet hibk javtsaFehregyensly belltsaTnuskorrekciTnuskorrekci hisztogrammal

Tnusgrbe lltsSznsszetevk lltsaFelosztott sznezsRszletezs

LencsekorrekcikLencsekorrekci profil alapjnManulis lencsekorrekciA kromatikus aberrci javtsaVignettls javtsa s belltsa

Kamera kalibrciltalnos hatsokVignettls belltsaFilmszemcszet belltsa

Helyi javtsokFolteltvoltsA vrs szemek eltvoltsaSzntmenetes szrHelyi javts ecsettel

Vglappal vgezhet feladatokKpek szinkronizlsaParancsvisszavonsrl ismtKpszerkeszts kls alkalmazsban

DIASHOW KSZTSImprovizlt bemutatsszetett bemutatBemutatsablonok hasznlataA diashow sszelltsaA diashow belltsaltalnos belltsokElrendezsekFellrsokHttr belltsaBevezet s zr diaLejtszs belltsaiA diashow lejtszsa

A diashow exportlsaAz exportlt gyjtemny lejtszsa

WEBGALRIA KSZTSA webgalrik tpusaiWebgalria-belltsokOldalinformcikSznsszetevkMegjelens

Kpek publiklsa

NYOMTATSElrendezsi sablonokNyomtatsi belltsokttekint lap nyomtatsi belltsaiKpcsomag nyomtatsi belltsaiLap- s nyomtatbelltsok

A nyomtats vgrehajtsa

TESTRE SZABSltalnos belltsokAlapbelltsokKls szerkeszt belltsaFjlkezels belltsaFelhasznli fellet belltsaAzonost lap belltsaA ktmonitoros krnyezetBeplk belltsa

A PROGRAM MENSZERKEZETEFile (Fjl) menEdit (Szerkeszts) menLibrary (Knytr) menPhoto (Fnykp) menMetadata (Metaadat) menDevelop (Kpjavts) menSlideshow (Diavetts) menPlay (Lejtszs) menPrint (Nyomtats) menWeb menView (Nzet) menWindow (Ablak) menHelp (Sg) men

GYORSGOMBOKLibrary modul gyorsgombjaiNzetbellts parancsaiOsztlyozs gyorsgombjaiJell parancsokClgyjtemny gyorsgombjaiFnykpkezels parancsaiPanelvezrls gyorsgombjai

Develop modul gyorsgombjaiSzerkesztparancsokKimeneti parancsokNavigcis parancsokNzetbellt parancsokzemmd-bellt parancsokClgyjtemny gyorsgombjai

Slideshow modul gyorsgombjaiDiavetts parancsaiMegjelents parancsaizemmd-gyorsgombokClgyjtemny gyorsgombjai

Print modul gyorsgombjaiNyomtat parancsokMegjelents parancsaiMegjelents + parancsaiFelhasznli fellet parancsaizemmd-gyorsgombokClgyjtemny gyorsgombjai

Web modul gyorsgombjaiWeb gyorsgombokNzet parancsaizemmd-gyorsgombokClgyjtemny gyorsgombjai

KIFEJEZSEK TRAAJNLOTT WEBHELYEKPhotoshop portlokPhotoshop Plugin gyrtkPhotoshop oktatanyagokPhotoshop Lightroom videkPhotoshop Elements oktatanyagokTippek, trkkk magyarulTippek, trkkk idegen nyelvenBlogokFrumokMveletek (Actions)Ecsetek (Brushes)Photoshop oktats

Felhasznlt s ajnlott irodalom

minden jog fenntartva, beleértve bár -...

Documents