乳がんになった方向けソフトブラジャー&ペアショーツ

Câlineキャリーヌ

Chipieシピ

Minetteミネット

術後の経過に合わせて選べる　締め付けない

Le miaou by Catsル ミャウ

30年間、400種類以上の

ソフトブラジャーを開発してきた

キャッツがつくった

乳がんご経験者向けの

日本製ソフトブラジャー

3つの治療段階のいずれも

すべてのブラジャーに

ペアデザインのショーツをご用意

どんな時もおしゃれに自分らしく

肌あたりのやさしい素材を

締め付けないソフトな着心地で縫製

縫い目やダーツが傷口に触ることがなく

快適に過ごせます

当社独自開発の

ドロップ型パッドは

左右の乳房のサイズ差を

自然にフォローできます

Drop type Pad

Pair designed

Shorts

Soft Brassiere

s

of Japan m

ake

治療段階に合わせた3種類のソフトブラジャー&ペアショーツ

P4▶

P6▶

処置の多い時期には、入院や検診にも便利な前開きのソフト

ブラジャーが安心です。締め付けのない構造で、傷口を労わり

ながら着用できます。

使用素材の「アピス」は肌に優しい素材で、夏は涼しく冬は

暖か。一度使用すると他の下着を使えなくなるほど、極上の

肌ざわりです。

術後まもない方へ

Minette ミネット初期

P5▶

術後、傷口が皮膚として落ち着いてきたら、ストレッチレース

を使用した、気分も華やぐツートーンカラーリングのソフト

ブラジャーで毎日を明るく過ごしましょう。

素材の「リヨセルツーウェイ」は、ユーカリ（木材）を原料とした

再生繊維で、吸湿性に富み、快適な着心地です。

術後、皮膚が落ち着いた方へ

Câline キャリーヌ中期

当社ラインナップの中でも人気の

デザインを乳がん患者様向けに

調整した、波型レースがゴージャスな逸品。

透け感のある素材「マイクロパワーネット」は、セクシーさが

ありながら丈夫さを兼ね備えています。ショーツの当て布部分

は綿素材で履き心地も抜群です。

社会に復帰される方へ

Chipie シピ後期

3

オフホワイト

ピンク

Ｍ(H87-95 )

¥2 , 2 00

サイズ

価格（税抜）

Ｌ(H92 -100 )

¥2 , 4 00

ベージュピンク ブラック

前開きなので通院に便利

color

point

M(B79 -87 )ブラジャーNo’ 0754

ショーツ

¥5 ,500

サイズ

価格（税抜）

L(B86 -94 )

¥5 , 7 00

LL (B93 -101 )

¥5 , 9 00

No’ 5755

肌に優しい「アピス」

パッドを挿入した場合

レースが直接バストに触れない

■肌に優しい素材「アピス」を使用。夏は涼しく冬は暖かい。■ダーツ位置に配慮して傷に優しく、バスト部分のレースは肌に直接触れません。■ショーツはゴム不使用＆マチ切り替え底で、アウターに響きにくい。

術後まもない方へ

Minette ミネット

4

Ｍ(H87-95 )

¥2 , 3 00

サイズ

価格（税抜）

Ｌ(H92 -100 )

¥2 , 5 00

M(B79 -87 )ブラジャーNo’ 0771

ショーツ

¥5 ,200

サイズ

価格（税抜）

L(B86 -94 )

¥5 , 5 00

LL (B93 -101 )

¥5 , 9 00

No’ 5770

肌側の布も外側と同素材

再生繊維「リヨセルツーウェイ」

パッドを挿入した場合

傷をカバーするラウンド型

オフホワイト ベージュピンク サックス ブラック

color

point ■着心地抜群の「リヨセルツーウェイ」を使用。 ■アンダーバストをやさしく固定。■ツートーンストレッチレースは柔らかく伸縮して肌にやさしく、華やか。■ショーツはゴム不使用＆マチ切り替え底で、アウターに響きにくい。

サックス

術後、皮膚が落ち着いた方へ

Câline キャリーヌ

5

オフホワイト ベージュラベンダー レッド ブラック

color

レッド

point ■「マイクロパワーネット」はセクシーさと丈夫さを兼ね備えています■当社ソフトブラの中で抜群のリピート率を誇る人気デザインを、乳がん患者様向けにリデザイン。ストレッチ波型レースをふんだんに使用した、豪華な仕上がりです。

■肌に触れる当て布は綿100％。柔らかく、通気性もよく快適です。

肌に当たる部分は綿100％

透け感のある「マイクロパワーネット」

パッドを挿入した場合

Ｍ(H87-95 )

¥2 , 3 00

サイズ

価格（税抜）

Ｌ(H92 -100 )

¥2 , 6 00

M(B79 -87 )ブラジャーNo’ 0663

ショーツ

¥4 ,500

サイズ

価格（税抜）

L(B86 -94 )

¥4 , 8 00

LL (B93 -101 )

¥5 , 0 00

No’ 5662

社会に復帰される方へ

Chipie シピ

6

ドロップ型パッド 全摘パッド

全摘した方向けのパッド

丸パッド No’ 8029 ベーシックなパッド。ソフトブラに必ず1セット付属しています。

トップパッド No’ 8044

乳房先端を切除した方へ。

レモンパッド No’ 8055

ハーフパッド。全摘出の補正にも。

ドロップ型パッド No’ 8060

ジェル製で弾力があります。

全摘出用ウレタンパッド No’ 806２

ウレタン製のため、軽くて柔らかいです。

Ｓ/Ｍ/Ｌ/LL/3Ｌ

全摘出用ジェルパッド No’ 8061

１個 ￥3 , 600

サイズ

価格（税抜）

　ベージュカラー

Ｓ（弊社商品Ｍに付属）

M

2個 ￥500

サイズ

価格（税抜）

オフ/ベージュ/ブラック

オフ/ベージュ/ブラック

Ｍ（弊社商品Ｌに付属）

2個 ￥500

オフ/ベージュ/ブラック

Ｌ（弊社商品ＬＬに付属）

ワンサイズ

2個 ￥600

　ベージュカラー

サイズ L

Ｓ/Ｍ/Ｌ/LL/3Ｌ

１個 ￥3 , 800

サイズ

価格（税抜）

　ベージュカラー

2個 ￥300価格（税抜） 2個 ￥500

ベージュ

2個 ￥500

ベージュカラー

Ｍ/Ｌ/LL

１個 ￥850

サイズ

価格（税抜）

ベージュカラー

業界初！※オリジナル ドロップ型パッド

その他のパッド

全摘出用パッドと同じ型で製造し、内部がくりぬかれて

いるため、片側全摘の場合、同じ形状で左右のバランス

をとることができます。弊社のオリジナル商品。

安心の日本製/乳房の形状に合わせて

Pad パッド

※2018年11月

7

2FCats

京王井の頭線永福町駅より徒歩5分

三井住友銀行

京王ストア

至吉祥寺

1F三井のリハウス脇の階段を登る

至渋谷

永福町駅

井の頭通り

北口

南口

ノンワイヤーソフトブラ専門店 Cats会社名 株式会社 キャッツ

所在地 〒168-0064 東京都杉並区永福2-60-24 メゾン永福Ｄ号

電話番号 03-3322-1616

営業時間 AM10～PM７

定休日 土日祝

お電話　03-3322-1616メール　shopmaster@cats.fu.shopserve.jp

商品情報サイト　cats-lemiaou.com

事務所に併設の直営店では、実店舗で乳がんになった方向けブラジャーや

ドロップパッドをゆっくりご試着いただけます。お気軽にご来店ください。

乳がん対応以外も、日本製のノンワイヤーソフトブラジャーを多数ご用意。

幅広い世代に愛される豊富なデザインを取り揃えています。

私たちキャッツは、30年以上に渡って、締め付けのないノンワイヤーブラジャー「Le miaou-ルミャウ-」の開発に取り組んでまいりました。

目指すのは、すべての女性に心地よく、ご機嫌な毎日を過ごしてもらうこと。着心地にもデザインにも妥協のない、お手頃な価格の日本製下着をみなさまにお届けします。

ご購入先

お問い合わせ先

■ネットショップ

■直営店

Access

catsfu .com

〒168-0064 東京都杉並区永福2-60-24メゾン永福Ｄ号

cats-lemiaou.com