mini hélicoptère gyro rc 3 canaux - makant · pdf filemontée/descente ......
TRANSCRIPT
Mini hlicoptre GYRO RC 3 canaux
Notice dutilisation
Nouvelle version amliore
Systme de contrle 3 canaux infrarouge
Pilotage prcis 360, vol stationnaire stable
Commandes compltes en vol, incluant : Avant/arrire, droite/gauche,
monte/descente
Batterie 3,7v 100mah rechargeable.
Diamtre du rotor principal 155mm Hauteur du fuselage 100mm
Diamtre du rotor arrire 25mm Poids du fuselage 29 grammes
Longueur du fuselage 158mm Temps de charge 30-50 minutes
Largeur du fuselage 40mm Temps de vol 5-6 minutes
Inclus dans la mallette
Structure principale de lhlicoptre
Propeller A Rotor A
Propeller B Rotor B
Stabilizer bar Barre de stabilisation
Min-rotor shaft Axe des rotors
Tail rotor Rotor de queue
Nose cover Cockpit
Landing skid unit Train datterrissage
Liste des pices
1 T suprieur 15 Pale arrire 29 Cadre principal
2 arbre lisse 16 Moteur arrire 30 Batterie
3 pice de base pour le
rotor suprieur 17 Support de queue arrire 31 Cockpit
4 Barre de vol 18 Support du rotor arrire 32 Support avant
5 Rotor suprieur 19 Support du rotor arrire 33 Partie infrieure du cadre
6 Bielle 20 Queue verticale 34 Train datterrissage
7 Arbre lisse 21 Support de laile arrire 35 Capuchons
8 manchon de l'arbre
principal 22
Connecteur suprieur pour le support du rotor
arrire 36 Train datterrissage
9 Rotor infrieur 23 Connecteur infrieur pour le support du rotor arrire
37 Axe en acier
10 T infrieur 24 Barre de support 38 Roue du rotor infrieur
11 Arbre principal 25 partie suprieure droite
du cadre principal 39 Roue du rotor suprieur
12 Moteur du rotor infrieur 26 partie suprieure gauche
du cadre principal
13 Moteur du rotor
suprieur 27
partie infrieure droite du cadre principal
14 Aile arrire 28 partie infrieure gauche
du cadre principal
Tlcommande
Left trimmer Compensateur gauche
Right trimmer Compensateur droit
Power switch On/Off
Steering/forward/backward Rotation/avant/arrire Manche de direction
IR transmitting unit Unit de transmission Infrarouge
Power light Lumire tmoin
Ascending/Descending Monte/Descente Manche des gaz
Band selector Selecteur de frquence
Charger indicator Indicateur de charge
Charging unit Unit de charge
Charging plug Cable de charge
Installation des piles
Assurez-vous que la tlcommande est teinte avec dinstaller les piles. Enlevez le cache des
piles, puis installez les 6 piles AA 1,5V (non inclues) dans le compartiment piles. Assurez-
vous que la polarit est respecte. Refermez le cache, et revissez.
Ne mlangez pas des piles neuves et anciennes, et ne mlangez pas des piles de marques
diffrentes.
Charge de lhlicoptre
Enlevez le cache et sortir le cble de la tlcommande pour charger votre hlicoptre.
Avant de le charger vous devez lteindre en le mettant en position OFF
Utilisez le cble prsent dans la tlcommande et branchez-le sur lhlicoptre dans la prise de
charge.
Une lumire sallume pendant la charge. La charge est termine quand la lumire steint.
Environnement de vol
Vol en intrieur, dans des conditions sans vents. Attention aux courants dair causs
par les ventilateurs.
Il est recommand de le faire voler dans une pice dau moins 6m x 9m x 3m.
Utilisez un espace dgag dobstacles, notamment lectriques.
Nutilisez pas votre appareil en plein soleil, cela pourrait altrer les commandes.
Ne couvrez pas les LED de transmission sur la tlcommande.
Ne collez rien sur votre hlicoptre, cela pourrait affecter la rception du signal.
Note : Si la lumire de la tlcommande clignote, changez les piles.
Mthode de vol
Monte Lorsque lhlicoptre est en vol, appuyez sur le manche
des gaz vers le haut pour le faire monter
Descente Lorsque lhlicoptre est en vol, baissez le manche des gaz
pour faire descendre votre hlicoptre.
Rotation gauche En vol stationnaire, poussez le manche de direction vers la
gauche faire tourner votre appareil vers la gauche.
Rotation droite En vol stationnaire, poussez le manche de direction vers la
droite pour faire tourner votre appareil vers la la droite.
Avant Poussez le manche de direction vers lavant pour faire
avancer votre appareil
Arrire
Poussez le manche de direction vers larrire pour faire reculer votre appareil
Compensateur
Note : si lhlicoptre tourne tout seul pendant le vol, utilisez le compensateur :
Sil tourne dans le sens des aiguilles dune montre gauche du compensateur.
Sil tourne dans le sens contraire des aiguilles dune montre, appuyez sur le bouton droit du
compensateur.
Ajustez le compensateur jusqu obtenir larrt de la rotation.
A moins de 30 cm du sol, lhlicoptre cre de lui-mme de petites turbulences, ds que sa altitude
augmente et ce effet disparait. Ceci est tout fait normal.
Questions/Rponses
Problme
Cause
Solution
La tlcommande ne fonctionne pas.
La tlcommande est sur OFF Appuyez sur ON
Les piles sont mal installes Insrez-les en respectant la
polarit indique
Les piles sont HS Remplacez-les
Contrle de lhlicoptre impossible ou difficile
Vous navez pas allum la tlcommande
Appuyez sur ON
La lumire tmoin de la tlcommande clignote
Poussez le levier gauche au maximum puis baissez-le, sinon
changez les piles
Lhlicoptre nest pas allum Allumez-le
Vous pilotez dans des conditions de grands vents
Rangez votre hlicoptre pour plus de scurit
Lhlicoptre ne monte pas
Les pales tournent trop lentement
Poussez vers le haut le manche des gaz
La batterie nest pas charge Branchez lhlicoptre au
chargeur
Lhlicoptre atterrit trop vite
Vous avez baiss le manche des gaz trop vite
Il faut le baisser progressivement
Prcautions
1. La distance de contrle baisse si les piles sont dcharges
2. Si la batterie de lhlicoptre est faible, il aura du mal monter
3. Si lhlicoptre est endommag, ou si lun de ses rotors est cass, le vol peut tre dangereux,
rparez votre hlicoptre au plus vite.
4. Si vous nutilisez pas votre tlcommande pendant un long moment, retirez les piles pour ne
pas les endommager.
5. Si lhlicoptre chute ou se crashe ceci pourrait lendommager srieusement. Soyez prudent
pendant lutilisation de votre hlicoptre.