MINI PACEMAN Children Electric RIDE ON

HASZNÁLATI UTASÍTÁS Szerelési útmutató

A forma és a színek eltérhetnek.

Made in China.

Ez a kézikönyv fontos informaciókat tartalmaz ,

a megfelelő összeszereléshez használatához,karbantartásához. A játékot

felnőttnek kell összeszerelni, aki áttanulmányozta teljes mértékben, és

megértette az utasitasokat. Tartsa távol a csomagolásokat a gyermekektől. Tartsa

meg a kézikönyvet mivel a jövőben is szüksége lehet a fontos informaciókra.

Mit várhat az új Ride-On │ 1

On the purchase of your new Ride-On.

This ride-on car will provide your child with many miles of riding of

enjoyment. To help assure you and your rider a safe ride we ask you to

please read this manual carefully, and keep it for future reference.

Follow the recommendations in this manual, they are designed to improve

the safety and operation of your ride-on car and it’s rider.

Akkumulátor 6V7Ah*1 or 6V10 *1 6V7Ah*2 or 6V10AH*1

Töltés 6V1000mA 12V1000mA

Ajánlott kor:

Terhelhetőség:

Sebesség:

Autó méret:

Telj. módja:

Töltési idő:

37~96 Hónap között

30 kg -ig

1WD: 2.5 km/h 2WD:2.5~5 km/h

112 x 69.5 x 59 CM

Töltés tipusú

8 ~ 12 Óra

MINI Paceman Gyermek elektromos Ride On, Zhejiang Jiajia cég

felelős ennek a terméknek a gyártásáért Ride-On Co., Ltd. (Cím:

Xincang Ipari Zóna, Pinghu Város, Zhejiang Tartomány, Kína). A MINI

logó és a MINI védjegy és szabadalmak jóváhagyva BMW AG tulajdona.

Mit várhat az új Ride-On │ 1

VER: SMS-JJ2158-EN-170402

Alkatrész lista │ 2

SZÁM ALKATRÉSZ NEVE

Q’ty (pcs)

1WD 2WD

Megjegyzések

1 Sebesség váltó 1 2 egy cimke “L”, és másik cimke “R”

2 Hajtási kerék 1 2

3 Ø12 alátét 8 6

4 Persely 3 2

5 Normál kerék 3 2

6 Rögzítő anya 4

7 Motorháztető 1 2 műanyag zacskóba helyezve

8 Karosszéria 1

9 Szélvédő 1 Gyárilag elvégzett!

10 Oldalsó ablak 2 Gyárilag elvégzett!

11 Hátsó ablak 1 Gyárilag elvégzett!

12 Tükör 2 bal és jobb

13 Ülés 1

14 Kormány kerék 1

15 M5x35 gépi csavar 1 Placed on the steering wheel

16 Ø5 anya 1 Placed on the steering wheel

17 Hátsó tengely 1

18 Kormányoszlop 1

19 Töltő 1

20 Távirányító 1

A M5x16 gépi csavar 2

B Dísztárcsa 4

C Osztott tű 2 1 db tartalék

D Ø10 alátét 2~3 R/C tipus: 2 db, Normal tipuse: 3 db. 1 tartalék

E Ø4x12 kerek fejű csavar 4 Gyárilag kész!

F Ø4x12 lapos fejű csavar 4 8 motorháztetőhöz

G Ø5 anya 1 R/C tipusra

H M5x22 gépi csavar 1 R/C tipusra

i R/C irányító 1 R/C tipusra

J Csavarkulcs 2

Szerelési Diagram │ 3

11 13 A 10

E

10 E

E 14

F 16

15

7 9

12

8

2 12 17

3

1

B 6 4 3

B 6

3

5

G i

H R/C tipus

18

D

20 19

J C

CONTROLLER STYLES MAY VERY

Figyelem: Egyes ábrázolt alkatrészek a jármű mindkét oldalán vannak szerelve.

D

Normal tipus

Mielőtt elkezdené az összeszerelést │ 4

• A bekapcsolás előtt ellenőrizze, hogy a főkapcsoló ki van-e kapcsolva. • Az első használat előtt töltse az akkumulátort legalább 4-6 órán keresztül. • Szerelési eszközök szükségesek:

Csavarhúzó (nem

tartozék)

Hosszú fogó (nem tartozék) Csavarkulcs

• FULLADÁST OKOZHAT- - A termék apró

alkatrészeket tartalmaz, tartsa távol a gyermekektől. Az összeszerelést felnőtt végezze el!

• A csomagolóanyagot távolitsa el a használat előtt

A nem újratölthető elemeket nem szabad újratölteni. ● Az újratölthető elemeket töltés előtt el kell távolítani a játékból. ● Az újratölthető akkumulátorokat csak felnőtt felügyelete mellett tölthetjük fel. ● Különböző típusú vagy új és használt elemeket nem szabad keverni. ● Az elemeket a megfelelő polaritással kell behelyezni. ● A kimerült elemeket ki kell venni a játékból. ● A tápcsatlakozókat nem szabad rövidre zárni.

Rögzítse a hátsó ablakot │ 5

Lehet, hogy ezen az oldalon a lépéseket gyárilag elvégezték!

1

Hátsó nézet

1. Helyezze be a füleket a hátuljára 2 ablakot a hátsó jármű

résébe.

2. Fordítsa meg a járművet, és

húzza meg a két Ø4x12 kör

alakú fejcsavart.

Alsó nézet

Rögzítse a hátsó tengelyt │ 6

Távolítsa el az összes alkatrészt a hátsó tengelyről.

1. Csúsztassa az Ø12 alátéthez a hátsó tengelyre a hosszabb végtől..

Távolítsa el az összes alkatrészt a hátsó tengelyről.

1. Helyezze a hátsó tengelyt a hátsó jármű melletti lyukba.

1 Helyezze a hátsó tengelyt egy Ø12 alátéttel a kisebb lyukba a jobb oldalon (állva a jármű hátulján).

2

1

TIPP: Ha a jármű kétkerékhajtású, kérjük, olvassa el a következő oldalt.

Alulnézet hátulról

Kormányzott kerék

10 4 3

1

2 Hátsó tengely

1. Csúsztassa a sebességváltót a hátsó tengelyre (bal oldal). Tartsa a motort és a sebességváltó csatlakozóját a hátsó jármű nagyobb nyílásán keresztül, és az akkumulátor helyén. 2. Csúsztassa a hajtókereket a hátsó tengelyre. És tartsa a hajtókereket a sebességváltó. 3. Csúsztassa az Ø12 alátétet a hátsó tengelyre.

6. Csúsztassa a perselyt (előbb a gyűrű vége) a hátsó tengelyre. 7. Csúsztassa a Normal kereket a hátsó tengelyre. És tartsa egybe a perselyel. 8. Csúsztassa az Ø12 alátétet a hátsó tengelyre. 9. Húzza meg egy csavarkulccsal a rögzítőanyát a hátsó tengely végéig. TIPP: Kiegészítő csavarkulcsot kapott a rögzítőanyának a hátsó alsó másik oldalán tartásához, miközben meghúzta a másik oldalon a rögzítőanyát. 10. Helyezze fel az agyvédő kupolákat a kerékfedélre.

Rögzítse a hátsó kerekeket

Húzza meg egy csavarkulccsal a rögzítőanyát a hátsó tengely végéig.

Csúsztassa az Ø12 alátétet a hátsó tengelyre (jobb oldal).

Hátsó n

ézet

1. Csúsztassa a sebességváltót a hátsó tengelyre. Az „R” jelzéssel ellátott sebességváltónak illeszkednie kell a jármű karosszériájának „R” oldalához; Az „L” jelzéssel ellátott sebességváltónak illeszkednie kell a jármű karosszériájának „L” oldalához. Tartsa a motort és a sebességváltó csatlakozóját a hátsó jármű nagyobb nyílásán keresztül, és az akkumulátor helyén. 2. Csúsztassa a hajtókereket a hátsó tengelyre. És tartsa meg a hajtókereket a sebességváltóval. 3. Csúsztassa az Ø12 alátétet a hátsó tengelyre. 4. Húzza meg egy csavarkulccsal egy rögzítőanyát a hátsó tengely végéig. ● Ismételje meg a fenti eljárást a másik hajtókerék összeszereléséhez.

TIPP: Kiegészítő csavarkulcsot kapott a rögzítőanyának a hátsó alsó másik oldalán

tartásához, miközben meghúzta a másik oldalon a rögzítőanyát.

1. Helyezze fel az agyvédő kupolakat a kerékfedélre.

Rögzítse a hátsó kerekeket

Rögzítse az első kerekeket │ 9

2. Csúsztassa a perselyet (először a gyűrű végét) az első tengelyre. 3. Csúsztassa a normál kereket a hátsó tengelyre. És tartsa a normál kerék illesztését a perselyhez. 4. Csúsztasson egy Ø12 alátétet az első tengelyre. 5. Húzza meg egy csavarkulccsal egy rögzítőanyát az első tengely végéig. 6. Csatlakoztassa az agyvédőt a kerékfedélre. A másik első kerék összeszereléséhez ismételje meg a fenti eljárást.

Távolítsa el az összes alkatrészt az első tengelyről. 1. Csúsztasson egy Ø12 alátétet az első tengelyre

Miután bármilyen kereket tengelyre szerelték, ellenőrizze a rést a csavarmenetek és az összecsukható elemek között (lásd az alábbi képet), ha a rés túl nagy, kérjük, tegyen be két vagy három alátétet a kerék belsejébe. De az anyának a kereken kívüli meghúzása után kérjük fordítsa el a kereket az ujjával, hogy ellenőrizze a kerék simán futhat, ez nagyon fontos, mert ha a kerék simán fut, akkor az rendben van, de ha az anya nyomja meg a kereket, és a kerék nem tud simán futni, a motor könnyen megsérül! Ezután le kell csökkentenie egy vagy két alátétet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a kerék egyenletesen fut-e!

4

3

2

TIPP: Ha a jármű távirányító funkcióval van felszerelve, kérjük, olvassa el a

következő oldalt.

5 Elöl nézet alulról

4

3 2

Lyuk az első tengely függesztésénél

2

1

Fordítsa el a jármű karosszériáját az oldalán. 1. Csúsztasson egy Ø10 alátétet a kormányoszlopra az egyenes végétől. 2. Helyezze a kormányoszlop egyenes végét felfelé a jármű karosszériájának elülső lyukán, az alsó oldalról, és vegye ki a nyílnál lévő lyukon. 3. Helyezze a kormányoszlop hajlított végét az első tengelycsukló furatán keresztül. 4. Helyezzen egy Ø10 alátétet a kormányoszlop hajlított végére. 5. Helyezzen egy osztott tűt a kormányoszlop lyukába, hajlítsa vissza az osztott tű végét egy hosszú orrfogóval (nem tartozék).

2

Fordítsa el a jármű karosszériáját az oldalán. Csavarhúzóval távolítsa el az M5x22 gépcsavart és az Ø5 anyát az R / C meghajtóból. 1. Csatlakoztassa az R/C-vezetőt a kormányműhöz, és igazítsa azt a kormányműhöz. 2. Helyezze a kormányoszlop egyenes végét felfelé a klímaberendezés-meghajtó lyukán, a kormánykerék lyukánál az alsó oldalról, és kifelé a kötőjel lyukán. 3. Tegye egyenesbe az R / C meghajtó és a kormányoszlop lyukait, húzza meg a Az M5x22 gépcsavar és az Ø5 anyák csavarhúzóval ugyanabban a helyen vissza. 4. Helyezze a kormányoszlop hajlított végét az első tengelycsukló furatán keresztül. 5. Szereljen egy Ø10 alátétet a kormányoszlop hajlított végére. 6. Helyezzen be egy hasítótűt a kormányoszlop lyukába, hajlítsa vissza az osztott tű végét egy hosszú orrfogóval (nem tartozék).

Helyezze vissza a kormányoszlopot

Lyuk az első tengely függesztésénél

Kormánymű

Rögzítse a kormánykereket │ 12

1. Csavarhúzóval távolítsa el a

csavarja fel az elemtartó fedelét 3 a kormánykerék közepén. 1

1.Távolítsa el az elemtartó fedelét az elemtartó felső részéről.

2. Helyezze be a két AA-elem helyes polaritását.

3. Helyezze az akkumulátor fedelét az aljzatra

elemtartó rekesz és rögzítse 4 2 a becsavarozott csavarral első lépés

Rögzítse a kormánykereket

● Fordítsa meg a jármű karosszériáját. ● Távolítsa el az M5x35 gépcsavart és az Ø5 anyát a kormánykerékről. 1. Helyezze a kormánykereket a kormányoszlop fölé, kiállva a kormány közepéről kormánykerék. 2. Igazítsa a kormánykerék mindkét oldalán lévő lyukakat a kormányoszlop végén található lyukakhoz.Rögzítse az anyát a rögzítéshez a csavar másik végén

a kormánykerék a kormányoszlophoz. 6 7

Vége

kormányoszlop 5

TIPP: Ha a jármű kormánykerékén hangfunkció van, kérjük, kövesse az 1–4. Lépést

az elemek beépítéséhez (nem tartozék), és olvassa el az akkumulátorral

kapcsolatos információkat a 4. oldalon.

Rögzítse az oldalsó ablakot és a szélvédőt │ 13

1. Helyezze be az oldalsó ablak füleit az ajtó horonyjába 2. Húzza meg egy Ø4x12 kör alakú fejcsavart, hogy csavarhúzóval rögzítse. Ismételje meg a másik oldalsó ablakot. 3. Helyezze be a szélvédő füleit az első jármű résébe, és nyomja addig, amíg meg nem hallja, hogy a helyére kattan.

Lehet, hogy ezen az oldalon a lépések gyárilag befejeződtek

1

2

3

Csatlakoztassa a tápegységet │ 14

Hátulnézet felülnézetből

. Csatlakoztassa a jármű csatlakozóját a ház motor csatlakozójához, a fenti ábra szerint. 2. Dugja a piros biztosíték csatlakozóját az akkumulátor csatlakozójába.

1. 1. Csatlakoztassa a jármű csatlakozóját a ház motor csatlakozójához, a fenti ábra szerint. Ismételje meg a másik oldalon. 2. Dugja a piros biztosíték csatlakozóját az akkumulátor csatlakozójába.

Biztosítószekrény Jármű csatlakozó

Motor connector

Helyezze vissza a motorháztetőt │ 15

1. Szerelje fel a motorháztetőt a motorra. 2. Húzza meg négy Ø4x12 lapos fejű csavart.

1. Szerelje fel a motorháztetőt a motorra. 2. Húzza meg négy Ø4x12 lapos fejű csavart. Ismételje meg a fenti

lépéseket a másik motorháztetőnél.

2

1

Helyezze vissza az ülést │ 16

1. Helyezze az ülés hátulján található füleket a hátsó jármű résébe. 2. Húzza meg két M5x16 gépcsavart, hogy csavarhúzóval rögzítse.

2

2 1

1

Lapok az ülés háttámláján

Helyezze vissza a tükröket │ 17

1.Helyezze a tükör füleit az ajtó nyílásába.

2. Ismételje meg a másik tükröt.

1

2

Biztonság │ 18

• A biztonságos használat szabályai

• Tartsa a gyermekeket biztonságos lovaglási területeken: - Soha ne használja autópályán, gépjárművek közelében, gyepfelületen, meredek lejtőkön vagy lépcsőkön, úszómedencéknél vagy más víztestnél; • A játékot csak sík felületen használja. Mint például a házban, a kertben vagy a játszótéren. • Soha ne használja sötétben. A gyermek váratlan akadályokkal találkozhat és balesethez juthat. Csak nappal vagy jól megvilágított helyen üzemeltesse a járművet. • Tilos az áramkört megváltoztatni vagy más elektromos alkatrészt hozzáadni • Rendszeresen ellenőrizze a jármű vezetékeit és csatlakozásait. • Ne hagyja, hogy gyermekek megérintsék a kerekeket, vagy tartózkodjanak azok közelében, amikor az autó mozog. • Ennek a járműnek állítható játékbiztonsági övei vannak. Kérjük, utasítsa a gyermekeket, hogy a használat elõtt rögzítsék a biztonsági övet.

A SÉRÜLÉSEK ÉS A HALÁLOK ELLENŐRZÉSE: • SOHA NE hagyja gyermekét gyermeke nélkül. A KÖZVETLEN felnőtt felügyeletre van szükség. Mindig tartsa szem előtt a gyermeket, amikor a jármű járműben van. • Ezt a játékot óvatosan kell használni, mivel hozzáértésre van szükség a felhasználó vagy harmadik személyek sérülését okozó esések vagy ütközések elkerülése érdekében. • Védőfelszerelést kell viselni. • Soha ne használja az utakon, autók közelében, meredek lejtőn vagy lépcsőn, úszómedencéknél vagy más víztestnél vagy azok közelében. • Mindig viseljen cipőt. • Mindig üljön az ülésen. • Nem szabad forgalomban használni. • Ez a játék nem használható 37 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára a maximális sebesség miatt; A maximális felhasználói súly 30 kg. • Ennek a játéknak nincs féke.

CSAK sima talajon használja általában a járművet ! NE használja a járművet gyephelyen!

Használja a Ride-on-ot │ 19

1. Bekapcsoló: A jármű be- és kikapcsolása. 2. Előre / hátra kapcsoló: Megváltoztatja azt az irányt, amelyben a jármű előre halad előre. ● Az autó előre mozgatásához mozgassa a kapcsolót „előre” helyzetbe. ● Az autó hátra mozgatásához mozgassa a kapcsolót „hátra” állásba. 3. Hangok gombjai: Hangok lejátszásához nyomja meg a gombot. 4. Hangerőszabályzó (ha szükséges): Forgassa el a gombot az óramutató járásával megegyező irányban a hangerő növeléséhez; Forgassa el a gombot az óramutató járásával ellentétesen a hangerő csökkentéséhez. 5. Lábpedál: Teljesítményt (sebességet) alkalmaz a járműre. ● Az autó mozgatásához nyomja le a pedált. ● A fékezéshez vagy a lassításhoz engedje el a pedált. 6. Kiegészítő bemenet (HA SZÜKSÉGES): Hagyja lehetővé, hogy a hordozható zenelejátszó vagy a telefon hangját a jármű hangszóróin keresztül lejátssza. 7. Digitális voltmérő (HA FELSZERELT): Lásd: <Töltés>, 24. oldal. 8. USB interfész (HA SZÜKSÉGES): Hagyja lehetővé, hogy a hordozható eszköz hangját a jármű hangszóróin keresztül játssza le. CSAK MP3 formátumban. 9. Nagy / alacsony sebességű kapcsoló (HA FELSZERELT): A kapcsoló a járművet alacsony vagy nagy sebességgel mozgatja. TIPP: A járművet úgy tervezték, hogy csak alacsony fordulatszámon működjön hátra.

A sebesség vagy irány

megváltoztatásakor

mindig állítsa le a

járművet, hogy elkerülje a

sebességváltó és a motor

károsodását.

FELHASZNÁLT HASZNÁLAT - Nagy sebességű hajtás

Gondoskodjon róla, hogy gyermeke tudja, hogyan kell kormányozni, hogyan kell elindítani és leállítani a járművet, és tudja a biztonságos vezetés szabályait. A jármű legfeljebb 3 ~ 5 km / h sebességgel haladhat.

Normál controller használata │ 20

FIGYELEM:

FELNŐTT MŰKÖDTETÉSRE VAN SZÜKSÉG!

Lehet, hogy járműve fel van szerelve egy 2,4 G TÁVIRÁNYÍTÓval, lásd a következő oldalt.

Bal Joystick Jelzőfény

Bal Joystick

Jelzőfény

or

Ki/be kapcsoló

Jobb Joystick

Ki/be kapcsoló

Jobb Joystick

Ez a távirányító az első prioritással működhet

Összeszerelés 1. Helyezze be az antennát a vezérlőbe az óramutató járásával óvatosan csípve. 2. Emelje fel az elemtartó rekesz fedelét a vezérlő hátulján, és helyezze be két AA (LR6) elemét. Ezután cserélje ki az elemtartó rekesz fedelét. MEGJEGYZÉS: Az akkumulátorokat nem tartalmazza. Lásd az akkumulátorral kapcsolatos információkat a 4. oldalon.

A távirányító elsőbbséget élvez a pedál működése felett. (A lábpedál nem működik, amíg a távirányítót működteti)

2.4G Távirányító használata (IF EQUIPPED) │ 21

FIGYELEM:

FELNŐTT MŰKÖDTETÉSRE VAN SZÜKSÉG!

SSSZÜKSÉGSZÜKSÉG!

Előre Bekapcsolás gombja

Gomb Left turning button

Fék gomb

Vissza gomb

Right turning

button

Speed select button

Max sebesség

Normál sebesség

Alacsony sebesség

• ÖSSZESZERELÉS • Emelje fel az elemtartó rekesz ajtaját a vezérlő hátulján, és helyezze be két AAA

(LR03) elemét. Az elemeket nem tartalmazza. Lásd az akkumulátorral kapcsolatos információkat a 4. oldalon. 1. Csatlakozás gomb (kapcsolatépítés) Először tartsa lenyomva a Csatlakozás gombot 2–4 másodpercig; Ezután kapcsolja be a jármű műszerfal konzolján található bekapcsológombot, amikor az alacsony sebességjelző villogól hosszú fényesre vált, azt jelenti, hogy a kapcsolat sikeres. Ha csak az alacsony sebességű jelzőfény villog, akkor a kapcsolat meghiúsult. Cserélje ki az elemeket és ismételje meg a fenti lépéseket. 2. Fék gomb A jármű leállításához nyomja meg a gombot, majd nyomja meg ismét a fék kioldásához. 3. Sebességválasztó gomb A kapcsoló a járművet alacsony, normál vagy nagy sebességgel mozgatja. TIPP: A járművet úgy tervezték, hogy csak alacsony fordulatszámon működjön hátra. JEGYZET: • Hagyja a távirányítót alapjáraton kb. 10 másodpercig, az leáll automatikusan. • Ismételje meg az 1. lépést, amikor cseréli a távirányító elemeit.

A távirányító elsőbbséget élvez a pedál működése felett. (A lábpedál nem működik, amíg a távirányítót működteti)

Ajtózár használata │ 22

MEGJEGYZÉS: Kérjük, zárja be az ajtót, és tolja vissza az ajtózárat, hogy az ajtó

bezáródjon, amikor biztonsági szempontból vezet.

TÖLTÉS │ 23

Csak felnőtt töltheti az akkumulátort!

FIGYELEM! TŰZ- ÉS ELEKTROMOS SOKK MEGELŐZÉSE: - Csak a járműhöz mellékelt újratölthető akkumulátort és töltőt használja. Soha ne cserélje az akkumulátort vagy a töltőt másik márkára. Más elem vagy töltő használata tüzet vagy robbanást okozhat. - Ne használja az akkumulátort vagy a töltőt semmilyen más termékhez. Túlmelegedés, tűz vagy robbanás léphet fel. - SOHA ne módosítsa az elektromos áramköri rendszert. Az elektromos rendszer megsértése áramütést, tüzet vagy robbanást okozhat, vagy tartósan károsíthatja a rendszert. - Ne engedje közvetlen érintkezést az akkumulátor kivezetései között. Tűz vagy robbanás léphet fel. - Ne engedjen semmilyen folyadékot az elemre vagy annak alkatrészeire. - Robbanásveszélyes gázok keletkeznek töltés közben. Ne töltsön hőt vagy gyúlékony anyagokat. Az akkumulátort CSAK jól szellőző helyen töltse. - Soha ne vegye fel az akkumulátort a vezetékeknél vagy a töltõnél. Az akkumulátor károsodhat és tüzet okozhat. CSAK az esetet vegye fel az akkumulátort. - Töltse CSAK száraz helyen az akkumulátort. • Az akkumulátoroszlopok, csatlakozók és kapcsolódó tartozékok ólmot és ólomvegyületeket tartalmaznak, valamint olyan vegyszereket, amelyekről a Kaliforniai állam ismert, hogy rákot és reproduktív károkat okoznak. Kezelés után mosson kezet. • Ne nyissa fel az akkumulátort. Az akkumulátor ólomsavat és más, mérgező és maró hatású anyagokat tartalmaz. • Ne nyissa ki a töltőt. A nyitott huzalozás és az áramkör belsejében áramütést okozhat. • Csak felnőttek kezelhetik vagy tölthetik az akkumulátort. Soha ne hagyja, hogy a gyermek kezeli vagy töltse az akkumulátort. Az akkumulátor nehéz és ólomsavat (elektrolitot) tartalmaz. • Ne ejtse le az akkumulátort. Az akkumulátor tartós károsodást okozhat, vagy súlyos sérülést okozhat. • Az akkumulátor töltése elõtt ellenõrizze az akkumulátor, a töltõ, a tápkábel és a csatlakozók kopását és sérülését. NE töltse az akkumulátort, ha az alkatrészek megsérültek. • Ne engedje, hogy az akkumulátor teljesen lemerüljön. Töltse fel az akkumulátort minden használat után, vagy havonta egyszer, ha nem rendszeresen használja. • Ne töltse az akkumulátort fejjel lefelé. • Az akkumulátort mindig rögzítse a tartóval. Az akkumulátor leeshet és gyermeket megsérülhet, ha a jármű felborul.

TÖLTÉS │ 24

• A TÁPKAPCSOLÓT KI állásba kell kapcsolni töltés közben.

• Az első használat előtt 4-6 órán keresztül töltse fel az akkumulátort. Ne töltse az

akkumulátort 10 óránál tovább, hogy elkerülje a töltõ túlmelegedését.

• Amikor a jármű lassan indul, töltse fel az akkumulátort.

• Minden használat után, vagy havonta egyszer, legalább 12 - 12 óra töltési idő, legfeljebb 20

óra.

TÖLTÉS │ 25

Ha digitális voltmérővel (ha szükséges), akkor a feszültség nagysága megmutatja, mennyi energia maradt az akkumulátorban, amikor újratöltenie kell az akkumulátort. Ügyeljen arra, hogy a jármű megálljon!

Akkumulátor A feszültség nagysága AKKUMULÁTOR ÁLLAPOT

6V4Ahx1, 6V7Ahx1

6V10Ahx1

≥ 6.6 Az akkumulátor feltöltve

6.5~6.3 A jármű normálisan működhet.

≤ 6.2 Az akkumulátort fel kell tölteni.

6V4Ahx2, 6V7Ahx2,

6V10Ahx2,12V7Ahx1,

≥ 13.2 Az akkumulátor feltöltve.

13.1~12.6 A jármű normálisan működhet.

≤ 12.5 Hagyja abba a jármű üzemeltetését, az akkumulátort fel kell tölteni.

. Dugja a töltő portját a bemeneti aljzatba. (az aljzat az ülés alatt van) 2. Csatlakoztassa a töltő csatlakozóját a fali aljzathoz. Az akkumulátor megkezdi a töltést.

FIGYELEM! Ez a termék töltésvédelemmel rendelkezik: töltéskor az összes funkció lekapcsolódik! Csak felnőtt töltheti és hassználhatja az akkumulátort

Akkumulátor csere és biztosíték │ 25

Az akkumulátor hőbiztosítékot tartalmaz egy pihenő biztosítékkal, amely automatikusan kiold és a jármű teljes energiáját lekapcsolja, ha a motor, az elektromos rendszer vagy az akkumulátor túlterhelt. A biztosíték visszaáll és az energia visszatér, miután az egységet 20 másodpercre kikapcsolta, majd újra bekapcsolta. Ha normál használat közben a hőbiztosíték ismételten elindul, a jármű javítását szükségessé teheti. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. Az energiaveszteség elkerülése érdekében kövesse az alábbi útmutatásokat: ● Ne terhelje túl a járművet. ● Ne vontasson semmit a jármű mögött. ● Ne haladjon meredek lejtőn. ● Ne menjen rögzített tárgyakba, mert ezek a kerekek foroghatnak, és a motor túlmelegedhet. ● Ne vezessen nagyon meleg időben, mert az alkatrészek túlmelegedhetnek. ● Ne engedje, hogy víz vagy más folyadék érintkezzen az akkumulátorral vagy más elektromos alkatrészekkel. ● Ne módosítsa az elektromos rendszert. Ellenkező esetben rövidzárlat alakulhat ki, és a biztosíték kioldódhat.

Az akkumulátor cseréje és megsemmisítése Az akkumulátor végül elveszíti a töltés képességét. A felhasználástól és a változó körülményektől függően az akkumulátornak egy-három évig kell működnie. Az akkumulátor cseréjéhez és ártalmatlanításához kövesse az alábbi lépéseket: 1. Távolítsa el az autóülést. 2. Húzza ki az akkumulátor csatlakozóit. 3. Távolítsa el az akkumulátor tartót. 4. Távolítsa el az akkumulátor fedelét. 5. Óvatosan emelje fel az akkumulátort. ● Az akkumulátor állapotától (azaz: szivárgástól) függően védőkesztyűt kell viselni, mielőtt eltávolítaná. ● Ne emelje fel az akkumulátort a csatlakozóinál vagy kábelénél. 6. Helyezze a lemerült akkumulátort egy műanyag tasakba. Fontos! Hasznosítsd újra az elhasznált akkumulátort. Az akkumulátor ólomsavat (elektrolitot) tartalmaz, és megfelelő és törvényes módon kell megsemmisíteni. A legtöbb területen illegális az ólomsav-elemek elégetése vagy hulladéklerakókban történő ártalmatlanítása. Vigye el szövetségi vagy állami jóváhagyással rendelkező ólomsav-akkumulátor-újrahasznosítóba, például a helyi autóakkumulátor-viszonteladóhoz. Ne dobja az akkumulátort a háztartási hulladék közé! 7. Helyezze vissza az akkumulátort, és csatlakoztassa újra a csatlakozókat. 8. Helyezze vissza a fém elemtartót. 9. Helyezze vissza az ülést.

Hibaelhárítási útmutató │ 26

Probléma Lehetséges ok megoldás

A jármű nem megy Akkumulátor lemerült Töltsd az akkumulátort.

A hőbiztosíték kioldott Állítsa vissza a biztosítékot

Akkumulátor vezetékek vagy a

csatlakozó meglazultak

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor csatlakozói szorosan

csatlakoznak-e egymáshoz. Ha a vezetékek meglazultak

a motor körül vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

c. vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval. Akkumulátor tönkrement Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Elektromos rendszer megsérült Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

Motor megsérült Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

A jármű nem

működik hosszú

ideig

Akkumulátort fel kell teljesen

tölteni

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor csatlakozói szorosan

csatlakoznak egymáshoz újratöltés közben

Akkumulátor régi Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

A jármű lassa megy Akkumulátor töltése alacsony Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Akkumulátor régi Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

A jármű túlterhelt Maximum 30 kg terhelést bír el.

A járművet nehéz körülmények

között használják

Kerülje a jármű használatát nehéz körülmények között, lásd <Biztonság>.

A jármű nem tud

előrehaladni

Rossz a vezetékek vagy

csatlakozók érintkezése

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor csatlakozói szorosan

csatlakoznak-e egymáshoz. Ha a vezetékek meglazultak a

motor körül, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Valami a motorba került Azt jelenti, hogy az áramot nem juttatják a terminál

csatlakozásához, és a jármű javítást igényel. Vegye fel a

kapcsolatot a forgalmazóval.

Nehéz kormányzás

elől-hátul egyaránt

Erölködik mozgás közben Teljesen állítsa le a járművet, és kapcsolja

be a váltást, lásd: <Használati utasítás>

A motorból vagy a

sebességváltóból származó

hangos csiszolás vagy

kattanó zajok

Motor vagy a kerék megsérült Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Akkumulátor

nem tölt

Akkumulátor elromlott nem

tölthető

Csatlakozót nézze meg hogy jól van e

csatlakoztatva

A töltő nincs bedugva Ellenőrizze, hogy az akkumulátortöltő be van-e

dugva egy működő fali konnektorba.

Töltő nem tölti Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval

A töltő töltés közben

meleg Ez normális, és nem

okoz gondot

Felhívás előtt olvassa el teljesen ezt a kézikönyvet és a hibaelhárítási útmutató táblázatát. Ha továbbra is

segítségre van szüksége a probléma megoldásában, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Maintaining │ 24 Karbantartás │ 27

A szülők felelőssége ellenőrizni a játék fő részeit használat előtt. A transzformátor

vagy az akkumulátortöltő rendszeres vizsgálata a vezeték, a dugó, a ház és más

alkatrészek esetleges sérülései szempontjából, és hogy ilyen sérülés esetén

A játékot csak akkor szabad használni a transzformátorral vagy az

akkumulátortöltővel, amíg az ilyen károkat meg nem javítják.

• Ügyeljen arra, hogy a jármű műanyag alkatrészei ne legyenek repedve vagy törve.

• Időnként könnyű olajat használjon mozgó alkatrészek, például kerekek kenésére.

• Parkolja a járművet beltérben, vagy takarja le ponyvával, hogy megvédje azt a

nedves időjárástól.

• Tartsa távol a járművet hőforrásoktól, például kályháktól és fűtőberendezésektől. A

műanyag alkatrészek megolvadhatnak.

• Minden használat után töltse fel az akkumulátort. Csak felnőtt képes kezelni az

akkumulátort. Ha a Raider járművet nem használja, akkor legalább havonta töltse fel

az akkumulátort.

• Ne mossa le a járművet tömlővel. Ne mossa le a járművet szappannal és vízzel. Ne

vezesse a járművet esős vagy havas időben. A víz károsíthatja a motort, az

elektromos rendszert és az akkumulátort.

• Tisztítsa meg a járművet puha, száraz ruhával. A műanyag alkatrészek

ragyogásának visszaállításához használjon nem viaszos bútorlakkot. Ne használjon

autóviaszt. Ne használjon súrolószert.

• Ne mozgassa a járművet laza szennyeződésben, homokban vagy finom kavicsban,

amely megsértheti a mozgó alkatrészeket, a motorokat vagy az elektromos

rendszert.

• Ha nem használja, akkor minden áramforrást ki kell kapcsolni. Kapcsolja ki a

hálózati kapcsolót, és válassza le az akkumulátor csatlakozását.