Reånik

lektronika ima vlastiti æargon, isto kao i svaka druga oblast. Neki od tih

termina, kao ãto su

napon

ili

elektron,

odnose se na sam elektricitet

.

Drugi termini predstavàaju imena pojedinih komponenata ili alatki s kojima

radite.

Upotrebite ovaj praktiåan reånik ako naiœete na nepoznatu reå ili izraz.

60/40 s kolofonijumskim jezgrom

(engl.

60/40 rosin core

) Materijal za

lemàeçe koji se koristi u elektronici a sastoji se od 60 procenata kalaja i 40

procenata olova, s jezgrom od kolofonijumske smole.

amplituda

(engl.

amplitude

) Vrednost napona koju doseæe elektriåni signal.

anoda

(engl. anode) Pozitivni izvod diode.

Videti i

katoda.

autopodeãavaçe

(engl.

auto-ranging

) Moguñnost nekih multimetara da

automatski podeãavaju merni opseg.

Videti i

multimeter.

baterija

(engl.

battery

) Izvor napajaça u kome se elektrohemijskom reakci-

jom stvara pozitivan napon na jednom polu a negativan na drugom. Struju

proizvode dva razliåita metala uroçena u odreœenu vrstu hemikalije.

bipolarni

(engl.

bipolar

) Åesta vrsta integrisanih kola.

Videti i

integrisano

kolo.

CMOS

(engl.

CMOS

) Vrsta integrisanog kola koja je veoma osetàiva na ESP.

Videti i

integrisano kolo, statiåki elektricitet.

deàeçe napona

(engl.

voltage divider

) Padovi napona unutar kola åiji je re-

zultat napon niæi od napona napajaça u odreœenim taåkama kola.

dekoder

(engl.

decoder

) Integrisano kolo koje prima informacije prenete

preko daàinskog infracrvenog ili radio signala i pretvara ih u izlazne signale.

Videti i

koder, integrisano kolo.

dioda

(engl.

diode

) Ureœaj koji ograniåava tok struje u jednom smeru åime

pretvara naizmeniånu struju u jednosmernu.

dræaå za æice

(engl.

wire clips

) Plastiåni deo sa samolepàivom pozadinom

koji sluæi za priåvrãñivaçe æica.

dvopolni jednodelni prekidaå

(engl.

double-pole, single-throw switch, DPST

)

Vrsta prekidaåa koji ima dva ulazna i dva izlazna prikàuåka.

dvopolni prekidaåi

(engl.

double-pole switches

) Vrsta prekidaåa koji ima

dva ulazna prikàuåka.

dvopolni preklopnik

(engl.

double-pole, double-throw switch, DPDT

) Vrsta

prekidaåa koji ima dva ulazna prikàuåka i åetiri izlazna prikàuåka.

dvoredno pakovaçe (DIP)

(engl.

dual inline package, DIP

) Uobiåajen oblik

kuñiãta integrisanih kola; koristi se na prototipskim i ãtampanim ploåama s

kojima rade hobisti.

E

334

Elektronski projekti za neupuñene

elektricitet

(engl.

electricity

) Kretaçe elektrona kroz provodnik.

elektrolitski kondenzator

(engl.

electrolytic capacitor

) Jedna od najåeãñih

vrsta kondenzatora. Koristi se za veñe vrednosti kapacitivnosti.

Videti i

kon-

denzator.

elektromagnet

(engl.

electromagnet

) Æica namotana oko komada metala

(najåeãñe metalne ãipke). Kada struja teåe kroz æicu, metal se ponaãa kao

magnet. Kada iskàuåite struju, metal gubi svojstva magneta.

elektromotorna sila

(engl.

electromotive force

) Sila privlaåeça koja se meri

voltima. Ta sila postoji izmeœu pozitvno i negativno naelektrisanih åestica.

elektron

(engl.

electron

) Negativno naelektrisana åestica.

Videti i

proton.

ESP (elektrostatiåko praæçeçe)

(engl.

electrostatic discharge, ESD

)

Videti

statiåki elektricitet.

farad

(engl.

farad

) Jedinica mere za kapacitivnost. (Mikrofarad je milioniti

deo farada.)

Videti i

kondenzator.

herc (Hz)

(engl.

hertz, Hz

) Mera broja perioda u sekundi naizmeniåne struje.

hladan lem

(engl.

cold solder joints

) Loãe zalemàen spoj. To se dogaœa

kada lem ne teåe kako bi trebalo oko metalnih delova.

hladçak

(engl.

heat sink

) Komad metala koji ãtiti komponente od pregre-

vaça. Hladçak je priåvrãñen za komponentu i rasipa toplotu da bi se spreåi-

lo uniãtavaçe komponente.

H-most

(engl.

H-bridge

) Diskretno ili integrisano kolo koje omoguñava upra-

vàaçe napajaçem jednosmernih motora.

Videti i

intergrisano kolo.

I

(engl.

I

) Simbol za struju.

IC

(engl.

IC

)

Videti i

ntegrisano kolo.

impedansa

(engl.

impedence

) Mera otpora koju kolo pruæa prolasku naiz-

meniåne struje.

impuls

(engl.

pulse

) Signal koji brzo prelazi s visokog nivoa na nizak.

induktivnost

(engl.

inductance

) Sposobnost skladiãteça energije u magnet-

nom poàu (izraæava se u henrijima).

induktori

(engl.

inductors

) Komponente koje omoguñavaju skladiãteçe en-

ergije u kolu, u magnetnom poàu.

infracrveni temperaturni senzor

(engl.

infrared temperature sensor

) Vrsta

senzora koji pokazuje temperaturu u obliku elektriånog signala.

integrisano kolo

(engl.

integrated circuit, IC

) Komponenta (fiziåki u obliku

åipa) koje se sastoji od viãe maçih komponenata, kao ãto su otpornici, kon-

denzatori i tranzistori.

invertor (engl. inverter) Vrsta logiåkog kola koje ima jedan ulaz. Videti i lo-

giåko kolo.

inverzni reæim (engl. inverting mode) Situacija kada operacioni pojaåavaå

proizvodi izlazni signal tako ãto samo obrne ulazni signal. Videti i operacioni

pojaåavaå.

Reånik termina 335

izolator (engl. insulator) Materijal kroz koji se elektroni ne mogu slobodno

kretati.

jednopolni prekidaåi (engl. single-pole switches) Vrsta prekidaåa s jednom

ulaznom æicom.

jednopolni preklopnik (engl. single-pole, double-throw switch, SPDT) Vrsta

prekidaåa kod kojeg jedna æica ulazi u prekidaå, a dve izlaze iz çega.

jednosmerna struja (engl. direct current, DC) Vrsta struje u kojoj se elektro-

ni kreñu æicama samo u jednom smeru, od negativnog pola ka pozitivnom.

Baterija generiãe jednosmernu struju.

kabl (engl. cable) Grupe od dve ili viãe pojedinaånih æica koje su zaãtiñene

spoànim omotaåem izraœenim od izolacionog materijala. Primer kabla je

kabl za napajaçe kuñnih elektriånih ureœaja.

kalajisaçe (engl. tinning) Postupak u kojem se lemilica zagreva na punu

temperaturu a zatim se na çen vrh nanese malo lema. Time se spreåava

lepàeçe lema na vrh lemilice.

kapacitivnost (engl. capacitance) Sposobnost skladiãteça elektrona. Kapa-

citivnost se meri faradima.

katoda (engl. cathode) Negativni izvod diode. Videti i anoda.

keramiåki kondenzator (engl. ceramic capacitor) Jedna od najåeãñih vrsta

kondenzatora. Ta vrsta se koristi za maçe vrednosti kapacitivnosti. Videti i

kondenzator.

kiloom (engl. kohm) 1000 oma. Videti i om.

klema (engl. terminal) Komad metala na koji se povezuju æice (na primer,

klema za bateriju).

klizni prekidaå (engl. slide switch) Prekidaå åiji klizaå pomerate napred ili

nazad da biste ukàuåili ili iskàuåili odreœeni elektronski ureœaj.

koder (engl. encoder) Integrisano kolo koje kodira informacije za prosleœi-

vaçe putem daàinskog infracrvenog ili radio signala. Videti i dekoder, inte-

grisano kolo.

kolo (engl. circuit) Æice koje povezuju komponente tako da struja prolazi

kroz komponente i vraña se na izvor.

komponente (engl. components) Sastavni delovi koje koristite u elektron-

skim projektima; na primer, kondenzator ili otpornik.

komutator (engl. commutator) Ureœaj koji meça smer elektriåne struje u

motoru ili generatoru.

kondenzator (engl. capacitor) Komponenta u kolu koja ima svojstvo kapa-

citivnosti. Videti i elektrolitski kondenzator, keramiåki kondenzator, tantal-

ski kondenzator.

konektor (engl. connector) Metalni ili plastiåni prikàuåci na opremi na koje

moæete prikàuåivati krajeve kablova.

336 Elektronski projekti za neupuñene

kontaktna taåka (engl. pad) Mesto na ploåi kola na koje se prikàuåuju kom-

ponente.

kratak spoj (engl. short circuit) Nastaje kada se dve æice dodiruju a kroz çih

protiåe struja, ãto rezultuje pogreãnim tokom struje.

krstasti (engl. Phillips) Vijak na åijoj se glavi nalazi krstasti zarez i odvijaå

koji se koristi za tu vrstu vijka.

lemàeçe (engl. soldering) Metoda kojom se pomoñu malih kuglica rasto-

pàenog metala -- lema – spajaju komponente.

lemàiva prototipska ploåa (engl. soldered breadboard) Prototipska ploåa

na koju se komponente leme. Videti i prototipska ploåa.

lemilica (engl. soldering pencil) Alatka u obliku palice koja sluæi za na-

noãeçe lema.

licnasta æica (engl. stranded wire) Dva ili tri snopa veoma tankih niti upre-

denih zajedno unutar omotaåa od izolacionog materijala. Videti i puna æica.

logiåko kolo (engl. logic gate) Integrisano kolo koje formira izlaznu vredn-

ost na osnovu ulazne vrednosti i odreœenih pravila.

magistrala (engl. bus) Zajedniåka taåka povezivaça.

masa (engl. gauge) Taåka u kolu koja sluæi kao referenca za nivo 0 (nula)

volti.

mikrokontroler (engl. microcontroller) Programabilno kolo.

modulacija ãirine impulsa (engl. pulse width modulation) Naåin upravàaça

brzinom motora ukàuåivaçem i iskàuåivaçem napona u kratkim impulsi-

ma. Ãto su intervali ukàuåeça duæi, motor se bræe okreñe.

multimetar (engl. multimeter) Merni ureœaj koji meri veliåine kao ãto su na-

pon, otpornost i struja.

naizmeniåna struja (engl. alternating current, AC) Struja u kojoj se meça

smer toka elektrona. Videti i jednosmerna struja.

napon (engl. voltage) Privlaåna sila izmeœu pozitivnog i negativnog naelek-

trisaça.

naponski impuls (engl. voltage spike) Vrlo kratko, ali veliko poveñaçe

napona.

nelemàiva prototipska ploåa (engl. soldering iron) Videti prototipska

ploåa.

niskopropusni filtar (engl. low pass filter) Kolo koje omoguñava prolaz

samo signala åija je uåestanost maça od odreœene vrednosti. Videti i viso-

kopropusni filtar.

om (engl. ohm) Jedinica mere za otpornost. Simbol za om je gråko slovo

omega (Ω). Videti i otpornost.

Omov zakon (engl. Ohm’s Law) Jednaåina koja omoguñava izraåunavaçe

napona, struje, otpornosti ili snage.

Reånik termina 337

operacioni pojaåavaå (engl. operational amplifier) Integrisano kolo koje

sadræi tranzistore i druge komponente. Operacioni pojaåavaå obezbeœuje

ujednaåeno pojaåaçe u ãirem opsegu uåestanosti od pojaåavaåa s jednim

tranzistorom.

oscilator (engl. oscillator) Kolo koje generiãe talasast signal. Videti i tala-

sast signal.

osciloskop (engl. oscilloscope) Elektronski ureœaj za mereçe napona,

uåestanosti i drugih parametara talasastih signala.

otpornik (engl. resistor) Komponenta kola koja smaçuje koliåinu elektrona

ãto protiåu kroz kolo.

otpornost (engl. resistance) Mera moguñnosti elektrona da se kreñu kroz

dati materijal.

otvoren poloæaj (engl. open position) Poloæaj prekidaåa u kojem je spreåen

protok struje. Videti i zatvoren poloæaj.

otvoreno kolo (engl. open circuit) Kolo u kome jedna od æica nije povezana

ni s åim. Iz tog razloga, nikakva struja ne moæe da proœe. Videti i zatvoreno

kolo.

pad napona (engl. voltage drop) Sniæeçe napona do kojeg dolazi kada na-

pon “tera” elektrone kroz otpornike (ili druge komponente) a komponenta

koristi deo napona.

parazitska kapacitivnost (engl. stray capacitance) Pojava elektriånih poàa

izmeœu æica ili izvoda u kolu zato ãto su suviãe blizu jedni drugima. U takvim

uslovima dolazi do nehotiånog skladiãteça energije.

perioda (engl. cycle) Deo naizmeniånog talasa u kojem napon prelazi od

svoje najniæe vrednosti do najviãe, a zatim se vraña na najniæu. Perioda se

neprekidno ponavàa dok ne iskàuåite izvor signala.

pletenica za razlemàivaçe (engl. solder wick) Poznata i kao upijaå za lem.

Naprava koja omoguñava uklaçaçe lema. Bakarne niti od kojh se sastoji

pletenica za razlemàivaçe upijaju lem lakãe od sloja kalaja na veñini kompo-

nenata i ploåa za elektronska kola.

pn spoj (engl. pn junction) Spoj dve oblasti u poluprovodniku koje sadræe

bor i fosfor. Tranzistori i diode sadræe pn spojeve. Videti i tranzistor, dioda.

pojaåaçe (engl. gain) Vrednost koja pokazuje koliko je ulazni signal po-

jaåan. Da biste je izraåunali, podelite napon izlaznog signala s naponom

ulaznog signala.

polarizacija (engl. biasing) Primena malog napona na bazu tranzistora ãto

åini da tranzistor postaje delimiåno provodan.

poluprovodniåki temperaturni senzor (engl. semiconductor temperature

sensor) Vrsta senzora koji meri temperaturu preko elektriånog signala.

poluprovodnik (engl. semiconductor) Materijal, kao ãto je silicijum, koji

ima odreœena svojstva i provodnika i izolatora.

338 Elektronski projekti za neupuñene

poluprovodnik tipa N (engl. n-type semiconductor) Poluprovodnik kome su

dodate odreœene neåistoñe (primese). To omoguñava dobijaçe veñeg broja

elektrona nego u åistom poluprovodniku.

poluprovodnik tipa P (engl. p-type semiconductor) Poluprovodnik kome

su dodate neåistoñe (primese). Sadræi maçe elektrona od åistog polupro-

vodnika.

potenciometar (engl. potentiometer) Promenàiv otpornik koji omoguñava

podeãavaçe otpornosti u opsegu od praktiåno 0 (nula) oma, do neke maksi-

malne vrednosti.

povezanost (engl. continuity) Ispitivaçe multimetrom da li postoji elektriå-

na veza imeœu dve taåke u kolu. Videti i multimetar.

pravougaoni talas (engl. square wave) Signal koji prelazi s visokog nivoa

napona na nizak nivo, vraña se na visoki nivo, a zatim se taj ciklus ponavàa

u talasu pravougaonog oblika dok se izvor signala ne iskàuåi.

prikàuåni blok (engl. terminal block) Blok klema na koje se prikàuåuju

komponente kola. Videti i klema.

promenàiv kalem (engl. variable coil) Kalem æice koji se nalazi oko pokret-

nog metalnog jezgra. Kada pomerate jezgro, meçate induktivnost kalema.

promenàiv kondenzator (engl. variable capacitor) Kondenzator sa dve ili

viãe metalnih ploåa izmeœu kojih je vazduh. Kad okreñete dugme, meçate

kapacitivnost ureœaja. Videti i kondenzator.

promenàiv otpornik (engl. variable resistor) Videti potenciometar.

propusni opseg (engl. bandwidth) Najviãa uåestanost (frekvencija) signala

koju osciloskop moæe da pouzdano ispituje, izraæena u megahercima (MHz).

proton (engl. proton) Pozitivno nalektrisana åestica. Videti i elektron.

prototipska ploåa (engl. breadboard) Poznata i kao prototipska ploåa bez

lemàeça. Plastiåne ploåe raznih oblika, stilova i veliåina koje imaju kolone

rupica. Metalna traka formira elektriånu vezu izmeœu rupica. Umetaçem iz-

voda komponenata u te rupice i çihovim povezivaçem æicom, moæete na-

praviti elektriåno kolo. Videti i lemàiva prototipska ploåa.

provodnik (engl. conductor) Materijal kroz koji elektricitet slobodno prolazi.

pumpica za razlemàivaçe (engl. desolder pump) Ureœaj koji pomoñu vaku-

uma usisava viãak lema.

puna æica (engl. solid wire) Æica koju åini samo jedna nit. Videti i licnasta

æica.

R (engl. R) Simbol za otpornost.

RC vremenska konstanta (engl. RC (resistance/capacitance) time constant)

Formula za izraåunavaçe vremena koje je potrebno za puçeçe kondenzato-

ra na dve treñine çegovog kapaciteta ili za praæçeçe na treñinu kapaciteta.

relej (engl. relay) Ureœaj koji se ponaãa kao prekidaå. Zatvara ili otvara ko-

lo, zavisno od napona koji zadate.

Reånik termina 339

senzori (engl. sensors) Elektronske komponente koje detektuju odreœeno

staçe, kao ãto je toplota ili svetlost.

serijsko kolo (engl. series circuit) Kolo u kome struja protiåe kroz svaku

komponentu u nizu.

signal niskog nivoa (engl. low signal) U digitalnoj elektronici, signal åiji je

napon 0 (nula) volti ili pribliæno nula.

signal visokog nivoa (engl. high signal) U digitalnoj elektronici, signal åija

je vrednost viãa od 0 (nula) volti.

sinusoidni talas (engl. sine wave) Signal koji prelazi s visokog nivoa napo-

na na nizak nivo, zatim se vraña na visoki nivo, a taj ciklus se ponavàa u sinu-

soidnom (zaobàenom) obliku talasa dok ga ne iskàuåite.

snaga (engl. power) Mera koliåine rada koji elektriåna struja obavàa dok

protiåe kroz elektronsku komponentu, izraæena u vatima.

solarna ñelija (engl. solar cell) Poluprovodnik koji generiãe struju kada je

izloæen svetlosti.

sredstvo za uklaçaçe kolofonijuma (engl. rosin flux remover) Sredstvo

za åiãñeçe spoja nakon lemàeça koje uklaça ostatke topila da kolo ne bi

oksidiralo.

statiåki elektricitet (engl. static electricity) Oblik struje koja ostaje unutar

tela od izolacionog materijala poãto uklonite izvor napajaça. Muça je jedan

od primera statiåkog elektriciteta.

struja (engl. current) Protok naelektrisanih åestica.

ãema (engl. schematic) Crteæ koji prikazuje kako su povezane komponente

u kolu.

ãiàak (engl. spike) Videti naponski impuls.

talasast signal (engl. waveform) Promene napona kao ãto su one u sinuso-

idnim ili pravougaonim talasima. Videti i osciloskop, sinusoidni talas, pra-

vougaoni talas.

tantalski kondenzator (engl. tantalum capacitor) Vrsta kondenzatora koja

se koristi kada kolo ne moæe da podnese veliki opseg promena vrednosti ka-

pacitivnosti. Videti i kondenzator.

termistor (engl. terminal) Otpornik åija se otpornost meça u zavisnosti od

okolne temperature.

termospoj (engl. thermocouple) Senzor koji meri temperaturu kao elektriå-

ni signal.

tolerancija (engl. tolerance) Prihvatàive varijacije vrednosti komponente

koje nastaju zbog postupka proizvodçe. Najåeãñe se izraæavaju kao opseg.

topilo (engl. flux) Smolasto sredstvo koje omoguñava da rastopàen lem slo-

bodno teåe oko komponenata i æice, åime se obezbeœuje dobar spoj izmeœu

çih.

tranzistor (engl. transistor) Poluprovodnik koji upravàa tokom elektriåne

struje.

340 Elektronski projekti za neupuñene

uåestanost (frekvencija) (engl. frequency) Mera ponavàaça periode naiz-

meniånog signala. Simbol za uåestanost je f.

uãica (engl. lug) Metalni jeziåak, obiåno s rupom u sredini kroz koju moæete

provuñi æicu da biste je zalemili za komponentu.

ukàuåeno kolo (engl. live circuit) Kolo na koje je primeçen napon.

Upotrebite ovaj praktiåan reånik ako naiœete na nepoznatu reå ili izraz.

usisivaå lema (engl. solder sucker) Alatka za uklaçaçe suviãnog lema po-

moñu vakuuma koji se stvara pomoñu opruge.

utiånica (engl. jack) Vrsta konektora. Videti i konektor.

V (engl. V) Simbol za napon. Ponekad se oznaåava slovom E.

vatåas (engl. watt hour) Jedinica mere za energiju; sposobnost ureœaja ili

kola da obavi rad.

veze (engl. traces) Na ãtampanoj ploåi, æice koje povezuju lemne taåke da

bi se komponente povezale u elektriånom smislu.

vijak sa upuãtenom glavom (engl. flathead) Vrsta vijka åija glava ne ãtråi

iznad povrãine u koju je zaãrafàen.

visokopropusni filtar (engl. high pass filter) Kolo koje omoguñava prolaæe-

çe samo signala åija je uåestanost viãa od odreœene uåestanosti. Videti i

niskopropusni filtar.

zatvoren poloæaj (engl. closed position) Poloæaj prekidaåa u kojem struja

moæe da reåe. Videti i otvoren poloæaj.

zatvoreno kolo (engl. closed circuit) Kolo u kojem su æice povezane tako da

struja moæe da teåe. Videti i otvoreno kolo.

æica (engl. wire) Dugaåka metalna nit, najåeãñe od bakra, koja se koristi za

povezivaçe komponenata u elektronskim projektima. Elektroni se kreñu æi-

com, provodeñi elektricitet.