minicatálogo bh home fitness 2014_es

www.bh� tness.com

ES

PA

ÑO

L

catálogo2014

ENTRENAMIENTO INDOOR CON

SENSACIONES OUTDOOR

Una App exclusiva para las máquinas i.Concept…

… totalmente integrada con cambio automático de la

resistencia/inclinación

ENTRENAMIENTO INDOOR CON

SENSACIONES OUTDOOR

Una App exclusiva para las máquinas i.Concept…

… totalmente integrada con cambio automático de la

resistencia/inclinación

Máquinas i.Concept:Integración total entre el motor de resistencia/inclinación y el per� l de la ruta mostrado en la App

Cambio manual de la resistencia cuando se utiliza el sensor de cadencia XKIT

App destacada

ABRIL 2014ABRIL 2014

App simple e intuitiva para entrenamientos indoor basada

en vídeos grabados outdoor

Comparta sus resultados en las

redes sociales

Modo vídeos interactivos y realistas

Modo multijugador: compita contra otros usuarios y

demuestre quién es el mejor

Grabe y elija vídeos geolocalizados en

HD de sus rutas outdoor favoritas y entrene sin salir

de casa

Comparta sus Comparta sus Comparta sus Modo vídeos

¡Entrene con los vídeos que usted mismo haya grabado de sus recorridos outdoor o disfrute de los más de 35.000 km de recorrido grabados a lo largo del mundo y compartidos por otros usuarios!

Cambio manual de la

2

App Run on Earth App Pedal MonitorApp Webathletics App Cycle Rush 2

La 3ª generación de la tecnología i.Concept

Modelo DualCuando la palabra Dual aparezca en el nombre del modelo, indica que la máquina puede convertirse en modelo i.Concept, compatible con el smartphone o tablet del usuario

Dual KitDual Kit es un accesorio de 70 x 43 x 13 mm que contiene un módulo Bluetooth® con un conector USBRef. DI20 Dual Kit BE: Elípticas y BicicletasRef. DI21 Dual Kit T: Cintas de Correr

Modelo i.ConceptListo para ser utilizado con un smartphone o tablet* compatible y las Apps de entrenamiento i.Concept Consulte en la página 4 del catálogo del distribuidor los modelos i.Concept de serie

En 2014, más del 70% de las máquinas de cardio de BH (cintas de correr, elípticas, bicicletas estáticas y de ciclo indoor) son modelos Duales; máquinas tradicionales que están equipadas con la tecnología i.Concept Ready

¿Qué es i.Concept Ready?Es una tecnología que permite convertir una máquina de � tness Dual en un modelo i.Concept de última tecnología, ya sea en el momento de la compra o en cualquier otro momento posterior

El usuario tan solo necesitará comprar Dual Kit, conectarlo a su máquina Dual, y automáticamente será compatible con todo el universo i.Concept, con un amplio abanico de Apps especí� cas de entrenamiento para máquinas de � tness

Ejemplo:

WH8705UWH8705UWH8705UW

Modelo Dual Modelo

2014: llega i.Concept Ready

* El smartphone y el tablet no están incluidos

Cuando Dual Kit es conectado a un modelo Dual, la máquina se convierte automáticamente en un modelo equipado con tecnología i.Concept

3

Apps compatibles

App con 4 per� les básicos de entrenamiento prede� nidos y 3 niveles de intensidad. Incluye también función de inicio Rápido, HRC, SWR, modo Objetivo y Test de Recuperación

** La primera vez que el usuario conecte su smartphone o tablet a la máquina i.Concept by BH, le será ofrecida la descarga automáticamente

Pedal Monitor

¿Aburrido mientras entrena en casa? ¿Necesita un extra de motivación e inspiración?¡Entonces descárguese la App Cycle Rush 2 hoy mismo y disfrute de la excitante y atractiva experiencia que le ofrece!Al igual que asistiendo a una clase de ciclismo indoor, Cycle Rush 2 le ofrece una experiencia propia de un gimnasio sin salir de casa. La App incluye completas sesiones que le motivarán a entrenar y le permitirán controlar los progresos de sus entrenamientos de � tnessSólo compatible con el sensor de cadencia XKIT de PAFERS

Cycle Rush 2

App para cintas de correr i.Concept by BH que incluye 12 per� les prede� nidos, HRC, Test de Recuperación y función de Inicio Rápido

** La primera vez que el usuario conecte su smartphone o tablet a la máquina i.Concept by BH, le será ofrecida la descarga automáticamente

Tread Monitor

App para bicicletas estáticas, elípticas y cintas de correr con programas de ejercicio variados capaz de monitorizar el ejercicio y mostrar visualmente su progreso para veri� car que cumple sus objetivos satisfactoriamente

FitConsole

Run On Earth / Cycle On Earth

Estas Apps funcionan con Google Maps y permiten al usuario recorrer el mundo mientras entrena. El usuario puede escoger entre los modos de visualización Map, Street y Satellite View

Ideal para quienes deseen viajar mientras entrenan, preparar carreras en las que competirán en los próximos meses lejos del lugar donde residen, o simplemente para superar metas personales y comprobar si pueden subir el Tourmalet, acabar la maratón de Nueva York, etcRun on Earth funciona en máquinas i.Concept by BH con smartphones y tablets de los sistemas operativos iOS y Android y con XKIT utilizando dispositivos Android (Mayo de 2014)

Cycle on Earth funciona exclusivamente en dispositivos iOS utilizando XKIT de PAFERS

Estas Apps funcionan con Google Maps y permiten al usuario recorrer el mundo mientras entrena. El usuario puede escoger entre los modos de visualización Map, Street y Satellite View

Ideal para quienes deseen viajar mientras entrenan, preparar carreras en las que competirán en los próximos meses lejos del lugar donde residen, o simplemente para

App con 4 programas de ejercicio: tiempo, distancia, rondas y calorías. También incluye atractivos juegos y la posibilidad de pedalear con y contra otros usuarios de Webathletics ¡Haciendo de su ejercicio una experiencia divertida y social!

Esta App funciona con increíbles recorridos 3D en los que podrá entrenar, competir y jugar

¡Ideal para ponerse en forma en el menor tiempo posible, gracias al entrenador personal virtual y a los diferentes retos que le proporciona la App para mantener sus rutinas de � tness renovada y motivante!

Webathletics

BH by KinomapBasada en la popular App Kinomap, la nueva App BH by Kinomap ya está disponible para máquinas i.Concept by BH

Existen cientos de interesantes y retadoras rutas de entrenamiento a lo largo de todo el mundo entre las que elegir; ¡más de 35.000 km en total! El mundo le está esperando, ¡salga y explórelo!

Más información en la página 2

4

Estructura profesional

Panel de control “easy access”

profesional

Motor AC de 3,5 CV

cintas de correr

G6508D Magna Pro

AC MOTOR

DOT MATRIX + 1 LED screen

L x An x Al: 210 x 93 x 147 cm peso: 148 kg

7

2

kHz

LCULightCommercialUse

Superfi cie de carrera XXL

5

Banda ortopédica de 2,7 mm

Motor de 4,5 CV

Pantalla táctil TFT de 9,1”: multimedia: wifi , IPTV, música y vídeo

WG6523WG6523WG6523 F15 DualF15 Dual

Pantalla táctil TFT de 9,1”

Banda ortopédica de 2,7 mm: mayor comodidad con amortiguación extra

GARANTÍA DE 5 años

PARA USO DOMÉSTICO

Dual Kit T Incluido

L x An x Al: 200 x 94 x 148 cmpeso: 137 kg

16

3

kHz

opcional

Ecológica

bandas de pecho compatiblesCuando vea este icono en las especifi caciones de pulso de una máquina, quiere decir que es compatible con una banda de pecho (por radiofrecuencia), pero que no está incluida. Si está interesado en adquirir una banda de pecho compatible, solicite esta referencia en el punto de venta junto con el pedido de su máquina:

Cod. 0190132 ef. Banda de pulso Mod. 6066

Si el icono que aparece es este otro, entonces, si está entrenando con una máquina i.Concept, su smartphone o tablet serán compatibles con la banda de pecho Bluetooth Smart:

opcional

Cod. DI31 Ref. HR-KIT Plus

opcional

kHz

GARANTÍA DE 5 años

PARA USO DOMÉSTICO

WG6522UWG6522UWG6522U F12 DualF12 Dual

16

3

kHz

opcional


DOT MATRIX + 6 pantallas LED

Estructura profesional: extra ancha y no plegable

Dual Kit T Incluido

Ecológica

Por favor chequee aquí dónde se mostrará el pulso cuando esté entrenando con una máquina DUAL con receptor de pulso inalámbrico

¡Disfrute de un entrenamiento totalmente controlado y seguro con las bandas de pecho compatibles para máquinas de fitness de BH!

Información mostrada enMonitor Tablet Smartphone

opcional

kHzkHz

o Cod. 0190132

opcional

Cod. DI31

55 cm

Dual Kit T Incluido

55 cm

el software Triathlon Training incluye:• Test de CooperSERIESEntrenamientos de series con objetivos personalizables por:• Distancia (4 tipos) *• Tiempo (3 tipos) *• Pulsaciones (2 tipos) *• Inclinación (2 tipos) *

PROGRAMAS• 6 perfi les de carrera diferentes• 3 programas personalizables• Calentamiento y recuperación• Programa manual• Body Fat

WG6520RWG6520RWG6520R F9R DualF9R Dual

WWG6520UG6520UWG6520UWWG6520UWG6520U F9 DualF9 DualF9 DualF9 Dual

L x An x Al: 200 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 138 x 94 x 167 cmpeso: 110 kg

L x An x Al: 200 x 94 x 149 cmPlegada. L x An x Al: 138 x 94 x 167 cm peso: 110 Kg

Velocidad mostrada en min/km


Aire

Aire

Dual Kit T Incluido

16

kHz

opcional

14

3

kHz

opcional



8 cintas de correr

51 cm

Dual Kit T Opcional

14

3

kHz


55 cm

F5 Series

F4W SeriesF4W Series

Ecológica

Ecológica

Plegable

Consulte en las páginas 36-37 la maquinaria para el entrenamiento específi co de triatlón




Aire

Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2”

Aire

14

3

kHz

opcional

WG6427UWG6427UWG6427UW F5 Dual

G6427U F5 Dual

Dual Kit T Opcional

12

kHz

opcional

12

kHz

opcional opcional WG6476WG6476WG6476W F4W Dual

G6476 F4W Dual

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6427U

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6476


9cintas de correr

Dual Kit T Opcional

12

kHz

opcional

12

kHz

opcional opcional WG6426UWG6426UWG6426UW F4 Dual

G6426U F4 Dual

Dual Kit T Opcional

12

12

opcional

WG6424WG6424WG6424W F3 Dual

G6424 F3 Dual

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6424

Dual Kit T Incluido

Mod.WG6426U


Ecológica

Ecológica

51 cm

51 cm


Aire

F4 Series

F3 Series



La función Eco-Mode activa un cambio en el software de control de la cinta

Como consecuencia de estos cambios, el consumo eléctrico real baja una media del 25% considerando para su medida el consumo de la cinta de correr a velocidad constante y cero grados de inclinación



10 cintas de correr


Aire

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

Aire

51 cm

F2W SeriesF2W Series

F2 SeriesF2 Series

L x An x Al: 174 x 78 x 140 cmPlegada. L x An x Al: 105 x 78 x 150 cm peso: 86 kg


Ecológica

Ecológica

Dual Kit T Opcional

12

kHz

opcional

12

kHz

opcional opcional WG6416UWG6416UWG6416UW F2 Dual

G6416U F2 Dual

Dual Kit T Opcional

12

kHz

opcional

12

kHz

opcional opcional WG6473UWG6473UWG6473UW F2W Dual

G6473U F2W Dual

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6416U

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6473U


11cintas de correr

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6414U

F1 SeriesF1 Series


Ecológica

Pantalla retroiluminada azul de 6,8”

Aire

Dual Kit T Opcional

WG6414UWG6414UWG6414UW F1 Dual

G6414U F1 Dual

12

opcional

12

Más información en www.bh� tness.com

Recuerde que…Para comprar una máquina con tecnología i.Concept de serie, debe pedir una máquina con Dual Kit ya incluido. En la página 4 del catálogo del distribuidor encontrará un listado completo de todos los modelos de máquinas con tecnología i.Concept de serie

Con i.Concept by BH, usted podrá:

• Entrenar con Apps específicas de fitness

• Compartir los resultados de su entrenamiento en las redes sociales

• Ver vídeos o escuchar su música favorita

• Disfrutar de todo el potencial de su smartphone o tablet mientras entrena

Consulte en la página 4 del catálogo del distribuidor el listado completo de Apps de fi tness compatibles con i.Concept

Recuerde que…Ref. DI20 Dual Kit BE: Elípticas y Bicicletas

Ref. DI21 Dual Kit T: Cintas de Correr

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Exercycle, S.L. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Android is a trademark of Google Inc.

The Android robot is reproduced or modi� ed from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

Google Play is a trademark of Google Inc.

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shu� e and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect speci� cally to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certi� ed by the developer to meet Apple performance standards.

Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may a� ect wireless performance.

BH by Kinomap

Pedal Monitor

Run on Earth

Webathletics

12 cintas de correr

Pioneer Series

Monitor WG6483

Monitor WG6481

Mod. WG6483

Mod. G6483L x An x Al: 170 x 74 x 135 cmPlegada. L x An x Al: 106 x 74 x 148 cmpeso: 54 kg



PLUG&RUN

La máquina se entrega parcialmente montada, de modo que tan sólo se requieren pequeñas y fáciles operaciones de montajeMod. G6483 / G6482 / G6481

Dual Kit T Opcional

WG6481WG6481WG6481W Pioneer Dual

G6481 Pioneer Dual

Dual Kit T Opcional

WG6482WG6482WG6482W Pioneer Jog Dual

G6482 Pioneer Jog Dual

Dual Kit T Opcional

WG6483WG6483WG6483W Pioneer Run Dual

G6483 Pioneer Run Dual

12

opcional

6

opcional

6

opcional

6

6

12

PLUG&RUN

Dual Kit T Incluido

Mod. WG6483, Mod. WG6482 y Mod. WG6481

13cintas de correr

elípticas

G260G260 Khronos GeneratorKhronos Generator

Monitor G260

Mínima distancia entre pedales


zancada de

51 cm

12

4

4

kHz


Dual Kit BE Incluido

zancada de

51 cm


Monitor WG800 Monitor WG800 con tablet


FRONT DRIVE Mínima distancia entre pedales

Resistentes rodamientos

Bastones ergonómicos

Fácil acceso trasero

WG800WG800WG800 FDR20 DualFDR20 Dual

12

5

4

kHz

opcional

14 elípticas

Sports feeling

Monitor G860U



FDC19 SeriesFDC19 Series

FRONT DRIVE

desarrollo de entrenamientos más agresivos

el Front Drive permite desarrollar zancadas de hasta 51 cm, lo que se asemeja más al en-trenamiento de carrera

(pasos más largos). Además, por su estructura, permite que usuarios más altos entrenen más cómodamente que en elípticos tradicionales. Los bastones están más separados del pedal, por lo que no hay riesgo de golpearlos con las rodillas

¿cuáles son las ventajas del Front Drive?Principalmente, podemos destacar 3 grandes ventajas:

¿para quién está especialmente recomendado el Front Drive?

Usuarios muy altos o muy pesados

Deportistas o personas que quieran realizar entrenamientos muy intensivos

Usuarios que busquen una sensación lo más parecida a correr pero que, por problemas de rodilla o similares, no les vaya bien la cinta de correr

mayor resistencia

gracias al diseño de su es-tructura, el sufrimiento de las partes móviles es menor, ya que todo el peso del usuario recae casi verticalmente sobre los raíles de deslizamiento

mínima separación entre pedales

lo que permite un movi-miento más natural, ya que las caderas van total-mente paralelas durante el ejercicio

zancada de

48 cm

Mod. WG860U con tablet


Mod. WG860U

WG860UWG860UWG860UW FDC19 Dual12

5

4

kHz

opcional opcional

Dual Kit BE OpcionalG860U FDC19 Dual 12

5

4

kHz

opcional

15elípticas

WG856WG856WG856W TFC19 Dual Plus12

5

4

kHz

opcional opcional

Dual Kit BE OpcionalG856 TFC19 Dual Plus 12

5

4

kHz

opcional

WG855WG855WG855W TFC19 Dual 12

5

4

opcional

Dual Kit BE OpcionalG855 TFC19 Dual

12

5

4


Mod. WG856 y Mod. WG855

TFC19 Series

Monitor G856 Monitor G855 Monitor WG855 con smartphone


Mod. G855

zancada de

48 cm

L x An x Al: 174 cm x 66 cm x 175 cmpeso:mod. G856: 70 kgmod. G855: 67 kg

16 elípticas

NLS18 Series

Mod. G2385U

Monitor G2385U Monitor G2382U

L x An x Al: 160 x 64 x 167 cmpeso: Mod. G2385U: 54 kg Mod. G2382U: 52 kg

zancada de

46 cm

WG2385UWG2385UWG2385UW NLS18 Dual Plus12

5

4

kHz

opcional

Dual Kit BE OpcionalG2385U NLS18 Dual Plus 12

5

4

kHz

WG2382UWG2382UWG2382UW NLS18 Dual 12

5

4

opcional

Dual Kit BE OpcionalG2382U NLS18 Dual 12

5

4


Mod. WG2385U y Mod. WG2382U

VENTAJAS Y BENEFICIOS DEL MOVIMIENTO ELÍPTICO

• Permite ejercitar todos los músculos del cuerpo (zona inferior y superior) de forma suave

• Simula al movimiento natural de andar y ayuda a fortalecer el sistema cardiovascular

• No genera impacto, por lo que no sufren las articulaciones

• Máquina ideal para las personas que:- tengan como objetivo adelgazar- tengan problemas en las articulaciones- quieran mantenerse en forma con un

esfuerzo moderado

17elípticas


Mod. WG2379 y Mod. WG2375U

Mod. G2379

Brazil Series

Monitor G2379 Monitor G2375U

zancada de

46 cm

L x An x Al: 170 x 67 x 168 cmpeso: Mod. G2379: 65 kgMod. G2375U: 63 kg

WG2379WG2379WG2379W Brazil Dual Plus12

5

4

kHz

opcional opcional

Dual Kit BE OpcionalG2379 Brazil Dual Plus 12

5

4

kHz

opcional

WG2375UWG2375UWG2375UW Brazil Dual12

5

4

opcional

Dual Kit BE OpcionalG2375U Brazil Dual 12

5

4

18 elípticas

AtlanticAtlantic Series SeriesAtlantic SeriesAtlanticAtlantic SeriesAtlantic

NLS14NLS14 SeriesNLS14 SeriesNLS14

Mod. WG2525U con tablet

Mod. G2352U

4 posiciones personalizables

4 en uno


Monitor G2352U

Monitor G2525U

12

5

4

opcionalWG2352UWG2352UWG2352UW NLS14 Dual

12

5

4

Dual Kit BE OpcionalG2352U NLS14 Dual

10

4

4

opcionalWG2525UWG2525UWG2525UW Atlantic Dual

10

4

4

Dual Kit BE OpcionalG2525U Atlantic Dual



Mod. WG2525U


Mod. WG2352U

19elípticas

WG2351WG2351WG2351W NLS12 Dual

Dual Kit BE OpcionalG2351 NLS12 Dual

10

4

4

opcional

10

4

4

G2350 NLS12


Mod. WG2351

Mínima distancia entre pedalesQue exige un grado de apertura mínimo de las caderas, lo que favorece el movimiento natural de las mismas

Zancada más largaEn el conjunto de la colección se apuesta por zancadas más largas y naturales, de hasta 51 cm en el modelo Khronos Generator. Los modelos de gama media ofrecen destacables zancadas de hasta 40 cm en modelos muy compactos como el Atlantic Dual

NATURAL SALUDABLE FITNESS

NLS12NLS12 Series SeriesNLS12 SeriesNLS12NLS12 SeriesNLS12


Mod. G2351

Monitor G2350

Monitor G2351

20 elípticas

AthlonAthlon Series SeriesAthlon SeriesAthlonAthlon SeriesAthlon



Mod. G2336U

Monitor G2334N

G233NG233N QuickQuick

Monitor G233N

Monitor G2336U

WG2336UWG2336UWG2336UW Athlon Dual

Dual Kit BE OpcionalG2336U Athlon Dual

10

4

4

opcional

10

4

4

G2334N Athlon


Mod. WG2336U

21elípticas

ciclism

o in

do

or

H9180O H925 H923 H920E H930U / WH930U H9310 H919N H9175T H9171 H9173 H9162 H9158 H9154

OUTbike Duke Magnetic Duke Mag Duke

Electronic Spada Dual Spada Magnetic

SB3 Magnetic BT Aero G3 Pro SB2.6 SB2.2 SB1.4 SB1.2

Uso Regular Profesional Profesional Profesional Intensivo Intensivo Semi-profesional Regular Regular Regular Regular Regular Regular

Peso máx. de usuario rec. 105 kg 115 kg 115 kg 115 kg 130 kg 130 kg 110 kg 105 kg 105 kg 105 kg 105 kg 100 kg 100 kg

Sistema de freno Fricción Magnético Magnético Fricción Magnético Magnético Magnético Fricción Fricción Fricción Fricción Fricción Fricción

Peso volante de inercia 18 kg

Equivalente a 20 kg (freno magnético)


20 kgEquivalente a 20 kg (freno magnético)



18 kg 18 kg 22 kg 20 kg 18 kg 16 kg

Transmisión Cadena Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Cadena Cadena Correa Poly-V Correa Poly-V Correa Poly-V Cadena

Información que muestra el monitor

Monitor no disponible

RPM, tiempo, distancia, vatios

y pulso

Monitor no disponible

RPM, pulso, distancia, tiempo

y reloj

RPM, velocidad, tiempo, calorías,

distancia y pulso


distancia y pulso


distancia y pulso


distancia y pulso


distancia y pulso


distancia y pulso

RPM, velocidad, tiempo, calorías

y distancia

RPM, velocidad, tiempo, calorías

y distancia

velocidad, tiempo, calorías

y distancia

Medición de pulso inalámbrica No Sí, banda de

pecho opcional No Sí, banda de pecho opcional

Sí, banda de pecho opcional





Sí, banda de pecho opcional No No No

Cubrevolante No Sí Sí Sí No No Sí No No No No No No

Manillar Triatlón Triatlón Triatlón Triatlón Triatlón Triatlón TriatlónManillar de carretera / contrarreloj

Triatlón Triatlón TriatlónManillar

ergonómico (con apoyos)

Manillar ergonómico (con

apoyos)

Ajustes de manillar H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V V

Tipo de sillín Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico Sillín anatómico

Ajustes de sillín H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V H y V

PedalesPedales mixtos (automáticos y

calapiés)

Pedales mixtos (automáticos y

calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)


calapiés)

Calapiés con correa


calapiés)




Mínima longitud eje pedalier (158 m)

Sí No No No No No No Sí Sí No No No No

Largo 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 130 cm 130 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm

Ancho 64 cm 63 cm 63 cm 63 cm 59 cm 59 cm 64 cm 64 cm 64 cm 52 cm 52 cm 49 cm 49 cm

Alto 107 cm 117 cm 117 cm 117 cm 116 cm 116 cm 119 cm 107 cm 119 cm 119 cm 119 cm 117 cm 117 cm

Peso 44 kg 43 kg 42 kg 53 kg 57 kg 57 kg 46 kg 46 kg 46 kg 45 kg 43 kg 39 kg 37 kg

ciclism

o in

do

or e

spe

cific

ac

ion

es

22

ciclism

o in

do

or

Mod. H923 Mod. H920E

Duke Series

Selector de resistencia magnética de 16 niveles. Mod. H925 y H923

H925 Manillar de triatlón Monitor H925 H920E Manillar de triatlón

Mod. H925

L x An x Al: 104 x 63 x 117 cmpeso:. Mod. H925: 43 kg Mod. H923: 42 kg Mod. H920E: 53 kg

H923 Duke Mag

H925 Duke Magneticopcional

kHz

opcional

kHz

H920E Duke Electronic

23ciclismo indoor

Mod. H9310

Mod. H930U


Spada SeriesSpada Series

Monitor H930U

Monitor H9310

Pedales mixtos

Spada Dual: la evolución de la premiada i.Spada

12

5

4

opcional

kHz

opcional

WH930UWH930UWH930UW Spada Dual

12

5

4

opcional

kHz

H930U Spada Dual

opcional

kHz

H9310 Spada


Mod. WH930U

Cycle Rush 2Cycle Rush 2

¿Aburrido mientras entrena en casa? ¿Necesita un extra de motivación e inspiración?¡Entonces descárguese la App Cycle Rush 2 hoy mismo y disfrute de la excitante y atractiva experiencia que le ofrece!

Al igual que asistiendo a una clase de ciclismo indoor, Cycle Rush 2 le ofrece una experiencia propia de un gimnasio sin salir de casa. La App incluye completas sesiones que le motivarán a entrenar y le permitirán controlar los progresos de sus entrenamientos de � tness Más información en la página 4

sólo compatible

con XKIT

Más de 20 clases

Compruebe sus resultados

y mejore su rendimiento

Instrucciones guiadas por voz y

grá� cos

Dual Kit BE Opcional

24 ciclismo indoor

H919N SB3 Magnetic

H9171H9171 G3 ProG3 Pro

Sillín ergonómico

Freno magnético

Monitor H919N

Monitor H9171


páginas 36-37 maquinaria para el entrenamiento

páginas 36-37 la maquinaria para el entrenamiento

Mínima longitud eje pedalier (158 mm)




kHz

opcional

kHz

opcional

25ciclismo indoor

H9173H9173 SB2.6

H9162H9162 SB2.2

Monitor H9173

Monitor H9162

Pedales mixtos



Convierta su bicicleta de ciclismo indoor en un modelo i.Concept con XKIT (Cod. DI14)

26 ciclismo indoor

H9154H9154 SB1.2

H9158H9158 SB1.4SB1.4



Cycle on Earth: recorra el mundo sin salir de casa. Funciona con Google Maps

BH by Kinomap: con más de 35.000 km de vídeos geolocalizados

Cycle Rush 2: más de 20 motivadoras sesiones de ciclo indoor

Podrá entrenar con Apps de � tness como:

Monitor H9158

Monitor H9154

Más información en la página 51

Manillar ergonómico

27ciclismo indoor

bicicletas

Fácil acceso

TFB Series


Monitor H862 Manillar multi-posición ergonómico Sillín anatómico XXL



12

5

4

kHz

opcional opcional

12

5

4

kHz

opcional

WH862WH862WH862W TFB Dual

H862 TFB Dual


Mod. WH862

28 bicicletas

Mod. WH8705U con tablet

Monitor H8705U Monitor WH8705U con tabletMonitor H872N

Aire

Carbon Bike Series



Mod. WH8705U


Mod. H872N

H872N Carbon Bike Generator 12 4

4

kHz

opcional

WH8705UWH8705UWH8705UW Carbon Bike Dual 12

5

4

kHz

opcional opcional

Dual Kit BE OpcionalH8705U Carbon Bike Dual 12

5

4

kHz

opcional

H8702M Carbon Bike

kHz

opcional

29bicicletas

Fácil acceso

Nexor SeriesNexor Series

Artic SeriesArtic Series

Monitor H1055

Monitor H1065U

130 kg

Peso máx. de usuario rec.



Mod. H674U

Monitor H674U

Monitor H673

Mod. WH1065U con tablet

WH674UWH674UWH674UW Artic Dual 10

4

4 opcional

Dual Kit BE OpcionalH674U Artic Dual 10

4

4

H673 Artic

WH1065UWH1065UWH1065UW Nexor Dual

H1065U Nexor Dual

H1055 Nexor Plus

12

5

4 opcional


12

5

4


Mod. WH1065U


Mod. WH674U

30 bicicletas

Mod. H495U

WH495UWH495UWH495UW Pixel Dual 10

4

4 opcional

Dual Kit BE OpcionalH495U Pixel Dual 10

4

4

H494 Pixel


Mod. WH495U

Pixel Series


Monitor H494

Monitor H495U

H267 NHB

Monitor H267


31bicicletas

Fácil acceso

TFR Ergo Series

Monitor H650 Manillar multiposición


12

5

4

kHz

opcional opcional

WH650WH650WH650W TFR Ergo DualDual Kit BE Opcional

12

5

4

kHz

opcionalH650 TFR Ergo Dual


Mod. WH650

32 bicicletas

5 4

4 H8565 Comfort Evolution Program

H8555 Comfort Evolution

Ventajas de las bicicletas reclinadasLa colocación horizontal del usuario, su amplio sillín y el respaldo lumbar son sin duda las características diferenciales de estas máquinas. Estos son precisamente los motivos que hacen que este tipo de bicicletas:

• Estén especialmente recomendadas para personas con problemas de espalda gracias a su apoyo lumbar constante

• Permitan adoptar una posición más cómoda: gran parte del peso del usuario se apoya en el respaldo, lo que disminuye las tensiones en espalda, cuello, brazos y nalgas

¿Sabía que… …el ejercicio en una bicicleta reclinada es tan intenso como en una bicicleta vertical y quema las mismas calorías?

Trabajan los mismos músculos que en un modelo vertical pero de forma diferente

Mod. H8565

Comfort Series

Monitor H8565 Monitor H8555


33bicicletas

remos

R500 LK5000

R350 Vario Program

L x An x Al: 192 x 48 x 68 cmPlegado. L x An x Al: 83 x 48 x 141 cmpeso: 38 kg


5 Programas

Monitor R500

Pedales oscilantes

LK5000

Espalda y abdominal Curl de bíceps Cuádriceps

12

4

opcional

kHz


5

opcional

kHz

34 remos

Mod. R309

El remo es una forma segura y beneficiosa de ejercicio:• Muy bajo impacto en las articulaciones (mínimo riesgo

de lesión)

¡Estupendo para la salud y movilidad articular!

• Fortalece el corazón y mejora la circulación (reducción presión sanguínea)

• Reduce el estrés y la ansiedad

• Consiga una espalda sana, entrene los músculos posturales y estabilizadores

• Mejore la coordinación de movimientos y desarrolle una postura correcta

• Compita contra sí mismo

¡Marque su ritmo y mejore día a día!

• Ideal como complemento deportivo para la natación, el atletismo o el ciclismo y como calentamiento antes de ir a correr o hacer pesas

Trabaje en un solo entrenamiento brazos, piernas, pecho, espalda, abdominales… ¡hasta la mente!¿Desconocida? ¿Olvidada? ¿Poco utilizada? Máquinas como los remos indoor de BH en una gran mayoría de ocasiones se encuentran arrinconadas por una simple razón: la cultura de la cinta-bici.

Sin embargo, el remo es una máquina muy completa ya que permite trabajar la parte superior e inferior del cuerpo. Combina el trabajo muscular con el cardiovascular.

Simuladores de remo… ¡Implican un 80% de la masa muscular!

Y todo esto sin la preocupación de las condiciones meteorológicas, en su propio hogar.

¡Reme y le enganchará!

Una técnica de remo correcta es esencialEstire antes de comenzar a entrenar y perfeccione su técnica de remo incrementando la resistencia poco a poco

remos indoor

Aquo Series

L x An x Al: 179 x 50 x 53 cmPlegado. L x An x Al: 92 x 51 x 112 cmpeso: 25 kg

Monitor R308 Mod. R308

R309 Aquo Program R308 Aquo6

opcional

kHz

opcional

kHz

35remos

Productos BH Triathlonla tecnología indoor elegida

por los campeones


14 3

kHz

opcional


el software Triathlon Training incluye:TEST PARA ESTABLECER SU ESTADO DE FORMA• Test de Cooper

SERIESEntrenamientos de series con objetivos personalizables por:• Distancia (4 tipos) *• Tiempo (3 tipos) *• Pulsaciones (2 tipos) *• Inclinación (2 tipos) *

PROGRAMAS• 6 perfi les de carrera diferentes• 3 programas personalizables• Calentamiento y recuperación• Programa manual• Body Fat

* Series predefi nidas, con tiempos de recuperación controlados por la máquina. Ej.: serie de distancia: 8 series de 500 m (a la velocidad objetivo marcada por el usuario) con 50 segundos de recuperación a 8 km/h (cada 500 m).

Velocidad mostrada en min/km

Aire

WG6427TUWG6427TUWG6427TUW RT Aero Dual

36

Monitor LCD. Control de pulso telemétrico

tri-advance ergonomy• Manillar más bajo: permite

replicar de forma 100% realista la posición de pedaleo de una bicicleta de carretera

• Mínima anchura del pedalier: el mejor feeling en bicicletas de ciclismo indoor. La longitud del eje pedalier se ha reducido hasta los 158 mm, convirtién-dose así en uno de los más cortos que se puede encontrar en el mercado

• Monitor LCD con medición de pulso telemétrico, para un total control del entrenamiento


L x An x Al: 70 x 70 x 134 cmpeso: 68 kgL x An x Al: peso: L x An x Al: peso: L x An x Al: peso:

YV20T Monitor

Monitor para ejercicios de suelo

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un completo programa de entrena-miento con ejercicios específi cos de fuerza, estiramiento y masaje para cada una de las 3 disciplinas del triatlón: natación, ciclismo y carrera a pie

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE incluye un programa de entrenamiento con ejercicios de propiocepción para realizar sobre la plataforma

TT SoftwareTriathlon Training

www.bh� tness.com

Para mantenerse informado sobre el equipo BH TRIATHLON y nuestros productos de entrenamiento, síganos en:

/bhtriathlon/BHHomeFitness


YV20T ST Aero

H9175T BT Aero

RT Aero Dual

opcional

kHz

37

OutdoorSeries

máquinas de fi tnesspara exterior

PRIMERASLAS

Por finOutdoor SeriesAhora podrá disfrutar del fi tness en plena libertad. Andar, correr y pedalear al aire libre. OS Outdoor Series de BH lo hará posible. Usted que ha sido siempre amante de los espacios abiertos podrá al fi n practicar fi tness a pleno sol... o bajo la lluvia si así lo desea.OUTtrack, OUTwalk, OUTbike serán a partir de ahora sus compañeros de fatigas deportivas.

Los productos de la gama OS Outdoor Series de BH han sido testados en condiciones de temperatura, humedad y sol. Están fabricados con materiales que resisten condiciones extremas a nivel de estructura, de componentes electrónicos y de acabados, por lo que están preparados para uso en exterior, independien-temente de las inclemencias meteorológicas.

tested

G6510 O


Especifi cacionesOutdoor

Certifi cado de grado de protección IP44*

Protección del chasis con tratamiento químico anticorrosión y doble capa de pintura

Tarjeta de control en caja sellada

Motores de velocidad, inclinación y cables impermeabilizados

Tornillería galvanizada

* Contra chorros de agua arrojados desde cualquier ángulo a un promedio de 10 litros/min y a una presión de 80-100 kN durante un tiempo no inferior a 5 minutos

7

2

kHz


Ver vídeo

38

G2530 O



Estructura protegida con tratamiento electroquímico anticorrosivo

Monitor protegido mediante tratamiento con barniz de tropicalización

LCD con tratamiento antirradiación solar * y sellado antihumedad

Piezas móviles y volante de inercia barnizados

* Aguanta exposición a la luz solar hasta 55º C

opcional

H9180 O



Estructura protegida con tratamiento electroquímico anticorrosivo y doble capa de pintura

Volante de inercia cromado y barnizado

Cadena con tratamiento antióxido

Mandos en aluminio anodizado

Partes móviles y tornillería de acero inoxidable

39

vibración

Monitor YV20RS con software SE


25

Vibración triplana

SE SoftwareSports Edition

Podrá elegir entre más de 25 deportes o trabajar en modo manual pero siempre con la ayuda paso a paso integrada en el monitor

Los modelos con las versiones SE y TT son ideales tanto para deportistas amateurs como profesionales, así como para usuarios que no practiquen otros deportes pero que deseen realizar entrenamientos programados y no puedan contar con el apoyo de un entrenador personal

> Para cada deporte, la pantalla le mostrará paso a paso, un entrenamiento específico haciendo especial hincapié en los músculos más involucrados en cada disciplina deportiva

> La máquina le ofrecerá una rutina de ejercicios compensada con ejercicios de fuerza, masaje y estiramiento

GSR Graphics Monitor(versiones SE y TT)

NOVEDAD

entrenamiento personalizado en 3 pasos:

Los modelos con las versiones Para cada deporte, la pantalla

START



Consulte en las páginas 36-37 la maquinaria para el entrenamiento


específi co de triatlónespecífi co de triatlón

YV20RS Vibro GS SE


Seleccione el nivel de entrenamiento

1 Seleccione su deporte2 Confirme su selección3

Incluye DVD con vídeos explicativos de los ejercicios y póster

1 Estiramiento isquiotibiales

Back thigh leg stretch

2 Estiramiento de cuádriceps

Quadriceps stretch

1 Masaje de los gemelos

Calf massage

3 Masaje de aductores

Adductor massage

2 Masaje parte superior brazos

Upper arm massage

5 Estiramiento de hombros

Shoulder stretch

6 Estiramiento de pectorales

Pectoral stretch

7 Relajación parte superior cuerpo

Top body relaxation

8 Relajación de la espalda

Back relaxation

4 Estiramiento de aductores

Adductor stretch

4 Masaje de abductores

Abductor massage

5 Relajación de hombros y cuello

Shoulder and neck relaxation

6 Relajación de la espalda inferior

Lower back relaxation

3 Estiramiento de gemelos

Calf stretch

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Plataforma de vibración

Vibration platform

6 Tríceps

Triceps

12 Abdominales de pie

Standing abdominals

15 Dorsales

Dorsal

9 Elevación frontal

Front lift

3 Sentadilla amplia

Wide squat

7 Curl de bíceps

Biceps curl

10 Press de hombros

Shoulder press

1 Sentadilla • Squat

13 Abdominales laterales

Side abdominals

4 Empuje • Push

Masaje • Massage

8 Pullover flexionado

Lat pullover

11 Abdominales inferiores

Lower abdominals

14 Flexiones de brazos

Push ups

5 Gemelos • Calves

2 Sentadilla profunda

Low squat

Estiramiento • Stretching

ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas en la

cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo levantando los

talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá reducir la

frecuencia de vibración, el tiempo o la amplitud.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando la

tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con tiempos

de aplicación breves e intensidades bajas.

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia y

amplitud mínima.

Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha estado

trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las vibraciones de 40 y 45 herzios están pensadas para ser usadas por personas con un peso por encima

de los 90 kilogramos o muy entrenadas y la amplitud alta (H) está recomendada para personas que ya han

avanzado en su programa de entrenamiento.

EJERCICIOS PARA PERSONAS MAYORES: consulte la guía de ejercicios.

Le aconsejamos que se adecúe a la siguiente tabla de entrenamiento:

ATTENTION: VERY IMPORTANT

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency and

amplitude settings. Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds

exercise, 30 seconds rest)

Vibration settings of 40-45 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg, and high amplitude

settings for very fit people.

EXERCISES FOR OLDER PEOPLE: see exercise guide.

If you are beginner, it is advisable to use the following exercise table:

Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª

Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.

8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.


8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

YV20R

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19

Time 30 seg. • Frequency 30hz.

8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4).


8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway

through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.




Seleccione el nivel

Select the level

Seleccione el tipo de ejercicio

Select the type of exercise

Seleccione la parte del cuerpo

Select the part of the body

you want to work

Seleccione la postura

Select the position

Seleccione el tiempo

Select the time

12

34

5START

Ponerse en forma en 5 pasos · Get fit in 5 steps

YV30R

3 3 Masaje de aductoresresr

Adductor massage

Adductor massage

6 6 Relajación de la espalda inferior

Lower back relaxation

High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It

is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance

and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.

The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal

reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your

body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8

to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can

START


40 vibración

5

Exclusiva y única máquina de fi tness que combina las ventajas de las plataformas vibratorias con los benefi cios de las máquinas de vibro-masaje:máquina de vibraciónayuda a eliminar la celulitismáquina de vibromasaje ayuda a relajar músculos cargados y a preparar los músculos antes del entrenamiento con plataforma:

• Motor de 5 velocidades• Permite regular la intensidad del

masaje en función del usuario y la zona de aplicación

• Incluye 3 cintas de masaje y relax

2 máquinas en 1

Exclusivamente diseñada para las mujeres

Reduce la celulitis de muslos y caderas

YV56 Combo Dúo

G225 Tactiletonic Pro

Relajación de los músculos de la espalda y los hombros

Reafi rma las nalgas

Reduce la celulitis de muslos y caderas



Monitor con 5 programas

Incluye DVD con vídeos explicativos de los ejercicios y póster

Incluye DVD con vídeos

Reduce la celulitis

de muslos y caderas

Reduce cellulitis on

the thighs and hips

Reafirma

las nalgas

Firm the

Buttocks

Relajación de

los músculos de

espalda y hombros

Relaxation for

your back and

shoulder muscles

Ejercicios de fuerza • Power exercises

Masaje • Massage

Estiramiento • Stretching

Semanas

1ª a 3ª

Semanas

4ª a 9ª

Semanas

10ª a 19ª


8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos

de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación

después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.


8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de

descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).

Week 1 to 3

Week 4 to 9

Week

10 to 19


8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway




through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.




ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE

Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su

cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas

en la cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo

levantando los talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá

reducir la frecuencia de vibración o el tiempo.

Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando

la tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con

tiempos de aplicación breves e intensidades bajas.

El Mod. YV56 está compuesto de dos máquinas completamente diferenciadas y que deben usarse de

forma independiente.

Ejercicios plataforma vibratoria:

1. Programa de calentamiento 11 min. con 4 min. de descanso.

2. Programa de recuperación 11 min. con 4 min. de descanso.

3. Ejercicio completo 14 min. con 5 min. de descanso.

4. Ejercicio de explosión 15 min. con 5 min. de descanso.

5. Ejercicio de relajación 13 min. con 2 min. de descanso.


High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

sessions.

The basic rule when choosing the duration and frequency is to respect your own personal reactions and

to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your body. The

recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8 to 12

reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different

people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You

can train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.

Model YV56 is made up of two completely separate machines which must be used independently.

Vibration platform exercises:

1. Warm-up program 11 min. with 4 minutes rest.

2. Recovery program 11 min. with 4 minutes rest.

3. Full exercise 14 min. with 5 minutes rest.

4. Intense exercise 15 min. with 5 minutes rest.

5. Relaxation exercise 13 min. with 2 minutes rest

Si selecciona el programa manual le aconsejamos siga las indicaciones de la tabla que viene a continuación: If you select the manual program we recommend that you follow the table below:

Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia

mínima. Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha

estado trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).

Las frecuencias por encima de 40 Hz. se usarán en personas con un peso por encima de los 90Kg. o

muy entrenadas. Ejercicios de vibromasaje:

Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency.

Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds exercise, 30 seconds

rest).Frequencies above 40 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg or very fit people. Belt

Massage Exercises:

Plataforma de vibración • Vibration platform

YV56


High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration

platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase

the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short

Vibración triplana

41vibración

musculación

Más de 15 ejercicios

Guía de ejercicios en el lateral

G156 TT Pro

G152X Global Gym Plus




42 musculación



Plegable

Tensión máxima: 100 kg

Tensión máxima: 70 kg

Plegable

G119XA Nevada Plus

G112X Multigym Plus



43musculación


G330 Optima Press

Regulación del respaldo


¿Sabía que …… a medida que envejecemos la masa muscular disminuye, y el simple hecho de mantener el peso a largo plazo no es sinónimo de salud? Es posible pesar lo mismo con más porcentaje de grasa y con pérdida de músculo

Vaya a la página siguiente y descubra más sobre los beneficios de los ejercicios de musculación

G320 Optima

44 musculación

¡Trabaje su cuerpo por dentro y por fuera!El ejercicio anaeróbico se relaciona tradicionalmente con el aumento de la fuerza y la tonifi cación. Realizando ejercicios de musculación se incide directamente sobre los músculos estimulando las fi bras musculares y haciendo que aumenten su tamaño.

A medida que envejecemos la masa muscular disminuye. Y el mero hecho de mantener el peso a largo plazo deja de ser sinónimo de salud: es posible pesar lo mismo con mayor porcentaje de grasa corporal y perdiendo músculo. Es a medio/largo plazo cuando más palpable se hace que los ejercicios de musculación pueden ofrecernos mucho más:• Una musculación armonizada mejora la postura• Otorga estabilidad articular y previene lesiones• Previene la osteoporosis y la artritis• Reduce la presión arterial: músculos más fuertes hacen que el corazón tenga que

esforzarse menos en el día a día• Reduce el colesterol: el fl ujo sanguíneo se fortalece y arrastra los residuos de las

arterias• Y por supuesto, el ejercicio anaeróbico genera tonifi cación de los músculos, aumento

de la fuerza y del metabolismo basal

Tenga en cuenta que…Respetar los descansos favorece el desarrollo muscularEl peso no es el indicador más adecuado para medir la mejora de la masa magra ni el estado de saludEs importante aumentar las cargas de trabajo progresivamenteCombinar ejercicio aeróbico y anaeróbico ayuda a multiplicar sus benefi cios directos sobre su salud


G59X Atlanta 300

Guía de ejercicios en la tapicería


Respaldo y apoyo de brazos tapizados

G540 ST5400

45musculación

L x An x Al: 145 x 58 x 127 cmpeso: 39 Kg

L300 Stretch Machine

Guía de ejercicios

G405 Zero Pro G400 Zero

G400L x An x Al: 138 x 73 x 148 cmPlegado: L x An x Al: 45 x 73 x 191 cmpeso: 29 kg

G405 L x An x Al: 130 x 58 x 152 cmPlegado: L x An x Al: 62 x 58 x 193 cmpeso: 29 kg

Mod. G405

Mod. G400

Le ofrece una rutina sencilla antes y después del entrenamiento para prevenir lesiones

46 musculación

cin

tas d

e c

orre

r esp

ec

ifica

cio

ne

s* Tipo de uso: O

casional (1-3 horas semanales), R

egular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas

semanales), S

emi-profesional (M

ás de 20 horas semanales)

** La banda telemétrica B

luetooth Sm

art solamente puede ser utilizada en las m

áquinas equipadas con D

ual Kit. La m

edición de pulso se mostrará en la tablet/sm

artphone (ver páginas 6-7)

G6510O G6508D WG6523 WG6522U WG6520R WG6520U WG6427TU WG6427U WG6476 WG6426U WG6424 WG6473U WG6416U WG6414U WG6483 WG6482 WG6481

OUTtrack Magna Pro F15 Dual F12 Dual F9R Dual F9 Dual RT Aero Dual F5 Dual F4W Dual F4 Dual F3 Dual F2W Dual F2 Dual F1 Dual Pioneer

Run DualPioneer Jog Dual

Pioneer Dual

Uso Frecuencia * Intensivo Semi-

profesional Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Intensivo Regular Regular Regular Regular Regular Ocasional

Peso máx. de usuario rec. 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 115 kg 115 kg 115 kg 100 kg 100 kg 100 kg

Espe

cifi c

a-ci

ones

Potencia (pico / continuo) 3,5 AC 3,5 AC 4,5 CV / 3,0 CV

4,5 CV / 3,0 CV

4,0 CV / 2,25CV

4,0 CV / 2,25CV

4,0 CV / 2,25CV

4,0 CV / 2,25CV

3,75CV / 2,25CV

3,5 CV / 2,0 CV

3,0 CV / 1,75CV

2,75CV / 1,5 CV

2,75CV / 1,5 CV

2,5 CV / 1,25CV

2,75CV / 1,5 CV

2,5 CV / 1,25CV

2,0 CV / 1,0 CV

Velocidad 0,8- 20 km/h 0,8- 20 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-22 km/h 1-20 km/h 1-20 km/h 1-18 km/h 1-18 km/h 1-18 km/h 1-16 km/h 1-18 km/h 1-16 km/h 1-13 km/h

Máx. inclinación eléctrica 15% 15% 15% 15% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 10% 10% Manual. 2 niveles (1 y 4%)

Pan

el d

e co

ntro

l

Dual Kit T Incluido No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Versión Modelo no Dual Modelo no DualSólo disponible

en versión i.Concept

Sólo disponible en versión i.Concept




Disponible sin versión i.Concept G6427U

Disponible sin versión i.Concept

G6476



G6424





G6483


G6482


G6481

Monitor DOT MATRIX + 1 pantalla LED

DOT MATRIX + 1 pantalla LED

Pantalla táctil TFT de 9,1”

DOT MATRIX + 6 pantallas

LED


LED


LED


LED


LED







3 pantallas LED

3 pantallas LED

3 pantallas LED

ECO mode No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No NoPerfi les predefi nidos 7 7 16 16 16 14 16 14 12 12 12 12 12 12 12 6 6Perfi les de usuario Sí Sí Sí (3) Sí (3) Sí (3) Sí (3) Sí (3) Sí (3) No No No No No No No No NoHRC Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí Sí Sí No Sí Sí No No No NoTest de control de grasa corporal No No Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí

Teclas instantáneas de velocidad Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Teclas instantáneas de inclinación Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Co

nfo

rt e

n el

uso

Superfi cie de carrera (L x An) 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 155 x 55 cm 140 x 51 cm 140 x 51 cm 140 x 55 cm 140 x 51 cm 140 x 51 cm 135 x 51 cm 135 x 45 cm 135 x 45 cm 130 x 40 cm 130 x 40 cm 120 x 40 cm

Sistema de amortiguación 8 elastómeros 8 elastómeros 6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros

+ 6 elastómeros + K-dumper




6 elastómeros + K-dumper 6 elastómeros 6 elastómeros

+ K-dumper6 elastómeros + K-dumper

6 elastómeros + K-dumper 6 elastómeros 6 elastómeros 6 elastómeros

Medición de pulso en el manillar Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Medición de pulso inalámbrica (radiofrecuencia)

Sí, banda telemétrica

incluida


incluida


incluida


incluida


incluida


incluida


incluida


incluida

Sí, banda telemétrica opcional


NoSí, banda

telemétrica opcional


No No No No

Medición de pulso inalámbrica (Bluetooth Smart) **

No NoSí, banda

telemétrica opcional **

Sí, banda telemétrica opcional **














Ventilador No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No No NoSDS No No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíPortabidón Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2) Sí (2)

Otros La primera cinta de correr para entrenamiento

outdoor

Estructura y manillar

extra anchos · altavoces ·

conexión para MP3 · 2 test de

fi tness

Wifi /internet · IPTV · multimedia · alta-voces y conexión para MP3 · banda

ortopédica de 2,7 mm · estructura

extra ancha

Estructura extra ancha· banda ortopédica de

2,7 mm

Incluye el Software

Triathlon Training · estructura extra

ancha· banda ortopédica

Estructura extra ancha · banda

ortopédica

Incluye el Software

Triathlon Training · estructura extra

ancha

Estructura extra ancha

Superfi cie de carrera con

ancho profesional · estructura extra

ancha

Estructura extra ancha · monitor

motivacional

Estructura extra ancha · monitor

motivacional

Superfi cie de carrera extra

ancha · monitor motivacional

Monitor motivacional


Botones de control en el

manillar


manillar


manillar

Tran

s-p

ort

e Plegado vertical No No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Ruedas para transporte Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Dim

ensi

one

s Largo 210 cm 210 cm 200 cm 200 cm 200 cm 200 cm 184 cm 184 cm 184 cm 184 cm 184 cm 174 cm 174 cm 174 cm 170 cm 170 cm 160 cmAncho 93 cm 93 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 94 cm 78 cm 78 cm 78 cm 74 cm 74 cm 74 cmAlto 147 cm 147 cm 148 cm 148 cm 149 cm 149 cm 149 cm 149 cm 149 cm 149 cm 149 cm 140 cm 140 cm 140 cm 135 cm 135 cm 135 cmDim. Plegada vertical (L x An x Al) -- -- -- -- 125 x 94 x 167 cm 125 x 94 x 167 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 105 x 78 x 150 cm 105 x 78 x 150 cm 105 x 78 x

150 cm 106 x 74 x 148 cm 106 x 74 x 148 cm 98 x 74 x 140 cm

Dim. Plegada horizontal (L x An x Al) -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Peso 150 kg 148 kg 137 kg 137 kg 110 Kg 110 Kg 108 Kg 108 Kg 105 Kg 102 Kg 99 Kg 86 kg 86 kg 86 kg 54 kg 52 kg 50 kg

elíp

tica

s esp

ec

ifica

cio

ne

s* Tipo de uso: O



semanales), S

emi-profesional (M



luetooth Sm



ual Kit. La m



WG800 WG860U WG856 WG855 G260 WG2385U WG2382U WG2379 WG2375U G2530O WG2525U WG2352U WG2351 G2350 WG2336U G2334N G233N

FDR20 Dual

FDC19 Dual

TFC19 Dual Plus

TFC19 Dual

Khronos Generator

NLS18 Dual Plus

NLS18 Dual

Brazil Dual Plus

Brazil Dual OUTwalk Atlantic

DualNLS14 Dual

NLS12 Dual NLS12 Athlon

Dual Athlon Quick

Uso Frecuencia * Semi-

profesional Intensivo Intensivo Intensivo Semi-profesional Intensivo Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Regular Ocasional

Peso máx. de usuario rec. 130 kg 130 kg 115 kg 115 kg 130 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 110 kg 110 kg 110 kg 105 kg 105 kg 95 kg

Esp

ecifi

ca-

cio

nes

Sistema de resistencia Magnético Magnético Magnético Magnético Generador Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético

Sistema inercial Rotación de la masa: 35 kg

Rotación de la masa: 35 kg



Sistema generador

equivalente a RM: 35 kg

18 kg 16 kg 18 kg 16 kg 14 kg 14 kg 12 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 8 kg

Zancada (longitud) 51 cm 48 cm 48 cm 48 cm 51 cm 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm 40 cm 40 cm 36 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 36 cmDistancia entre pedales (Anchura) 9 cm 14 cm 8 cm 8 cm 11 cm 19 cm 19 cm 20 cm 20 cm 17 cm 17 cm 15 cm 16 cm 16 cm 17 cm 17 cm 18 cm

Pan

el d

e co

ntro

l

Dual Kit BE Incluido Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No Sí No No

VersiónSólo disponible

en versión i.Concept


G860U


G856


G855

Modelo no Dual




G2379


Modelo no Dual




G2351

Modelo no Dual


Modelo no Dual

Modelo no Dual

Monitor Pantalla LCD retroiluminada

Pantalla LCD retroiluminada

Pantalla LCD retroiluminada Pantalla LCD


Dual

Pantalla LCD retroiluminada Pantalla LCD Pantalla LCD

retroiluminada Pantalla LCD Pantalla LCDPantalla LCD retroiluminada

dualPantalla LCD


dualPantalla LCD


dualPantalla LCD Pantalla LCD

Perfi les predefi nidos 12 12 12 12 12 12 12 12 12 No 10 12 10 No 10 No NoNiveles de intensidad 24 24 24 24 32 24 24 24 24 8 24 24 24 8 24 8 8Perfi les de usuario 5 5 5 5 4 5 5 5 5 No 4 5 4 No 4 No NoHRC 4 4 4 4 4 4 4 4 4 No 4 4 4 THR 4 THR THRPrograma de vatios constantes (SWR) 10-350 vatios No No No 10-350 vatios No No No No No No No No No No No No

Programa aleatorio Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí No Sí No NoTest de Fitness Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí No No Sí No No No No NoTest de control de grasa corporal No No No No Sí No No No No No Sí No Sí No Sí No SíTest de recuperación Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí No Sí Sí

Funciones

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia, pulso

y vatios

velocidad/RPM, tiempo,

calorías, distancia y

pulso



pulso



pulso


calorías, distancia, pulso

y vatios



pulso



pulso



pulso



pulso

velocidad, tiempo, calorías,

distancia y pulso



pulso



pulso



pulso


distancia, calorías y

pulso



pulso


distancia, calorías y

pulso

velocidad, tiempo, calorías,

distancia y pulso

Co

mfo

rt e

n el

uso

Medición de pulso en el manillar Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí



incluida



NoSí, banda

telemétrica incluida


incluidaNo


NoSí, banda


No No No No No No No






NoSí, banda





NoSí, banda




NoSí, banda


No No

Portabidón Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No Sí No No No No Sí

Otros

Acceso fácil trasero · mínima

distancia entre pedales · resistentes

rodamientos en las articulaciones ·

reposapies XXL

Acceso fácil trasero · mínima distancia entre

pedales · reposapies XXL

Acceso fácil trasero ·

estructura reforzada ·

mínima distancia entre pedales · reposapies XXL

Acceso fácil trasero·

estructura reforzada ·

mínima distancia entre pedales · reposapies XXL

Estructura profesional ·

mínima distancia entre pedales · resistentes

rodamientos en las articulaciones

Mínima distancia entre


Mínima distancia entre


Reposapies antideslizan-

tes XXL

Reposapies antideslizan-

tes XXL Brazos ajustables en altura (4

ajustes personali-zables)

Brazos ajustables en altura (4

ajustes personali-zables)

Pedales ajustables hori-

zontalmente

Medición de pul-so en los brazos móviles · pedales ajustables hori-

zontalmente


zontalmente

Medición de pul-so en los brazos móviles · pedales ajustables hori-

zontalmente


zontalmente

Ruedas para transporte Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Dim

en-

sio

nes Largo 197 cm 185 cm 174 cm 174 cm 210 cm 160 cm 160 cm 170 cm 170 cm 148 cm 148 cm 150 cm 136 cm 136 cm 132 cm 132 cm 100 cm

Ancho 80 cm 70 cm 66 cm 66 cm 64 cm 64 cm 64 cm 67 cm 67 cm 59 cm 59 cm 59 cm 60 cm 60 cm 62 cm 62 cm 61 cmAlto 162 cm 170 cm 175 cm 175 cm 170 cm 167 cm 167 cm 168 cm 168 cm 161 cm 161 cm 167 cm 159 cm 159 cm 160 cm 160 cm 144 cmPeso 103 kg 85 Kg 70 kg 67 kg 74 Kg 54 kg 52 kg 65 Kg 63 Kg 53 kg 53 kg 41 kg 39 kg 39 kg 43 kg 43 kg 36 kg

bic

icleta

s esp

ec

ifica

cio

ne

s* Tipo de uso: O



semanales), S

emi-profesional (M



luetooth Sm



ual Kit. La m



H872N WH862 WH8705U H8702M WH1065U H1055 WH495U H494 WH674U H673 H267 WH650 H8565 H8555

Carbon Bike Generator TFB Dual Carbon Bike

Dual Carbon Bike Nexor Dual Nexor Plus Pixel Dual Pixel Artic Dual Artic NHB TFR Ergo Dual

Comfort Evolution Program

Comfort Evolution

Uso

Frecuencia * Semi-profesional Semi-profesional Intensivo Intensivo Regular Regular Regular Regular Regular Regular Ocasional Semi-profesional Regular Regular

Peso máx. de usuario rec. 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 130 kg 90 kg 90 kg 90 kg 90 kg 85 kg 130 kg 120 kg 120 kg

Esp

ecifi

-ca

cio

nes Sistema de resistencia Generador Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético Magnético

Peso del volante de inerciaSistema generador equivalente a V.I.

de 14 kg14 kg 14 kg 14 kg 8 kg 8 kg 7,5 kg 7,5 kg 8 kg 8 kg 5 kg 12 kg 7 kg 7 kg

Pan

el d

e co

ntro

l

Dual Kit BE Incluido No Sí Sí No Sí No Sí No Sí No No Si No No

Versión Modelo no DualDisponible sin

versión i.Concept H862


H8705UModelo no Dual


H1065UModelo no Dual


H495UModelo no Dual


H674UModelo no Dual Modelo no Dual


H650Modelo no Dual Modelo no Dual

Monitor DOT MATRIX + 4 pantallas LED

Pantalla LCD retroiluminada Pantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD Pantalla LCD


dualPantalla LCD


dualPantalla LCD Pantalla LCD


dual


azulPantalla LCD

Perfi les predefi nidos 12 12 12 None 12 None 10 None 10 None None 12 5 NoneNiveles de intensidad 16 24 24 8 24 8 24 8 24 8 8 24 16 8HRC 4 4 4 THR 4 No 4 THR 4 No No 4 4 THRPerfi les personalizables 4 5 5 No 5 No 4 No 4 No No 5 4 NoPrograma de vatios constantes 10-350 vatios 10-350 vatios No No No No No No No No No 10-350 vatios No No

Test de fi tness No Sí Sí No Sí No No No No No No Sí No NoTest de control de grasa corporal No No No No No Sí Sí No Sí No No No Sí Sí

Test de recuperación Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No No Sí Sí SíPrograma aleatorio No Sí Sí No Sí No Sí No Sí No No Sí No No

Funciones


y vatios


y vatios

velocidad/RPM, tiempo, calorías, distancia y pulso





velocidad, tiempo, calorías, distancia,

pulso y ODO



velocidad, distancia,

odometro, tiempo, pulso y calorías


y vatios



Co

mfo

rt e

n el

uso

Medición de pulso en el manillar Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí






No No No No No No NoSí, banda


No No


NoSí, banda



NoSí, banda


NoSí, banda


NoSí, banda


No NoSí, banda


No No

Ventilador Sí No No Sí No No No No No No No No No No

Ajuste de asiento Horizontal y Vertical

Horizontal y Vertical




Horizontal y Vertical Vertical Vertical Horizontal y

VerticalHorizontal y

Vertical Vertical Horizontal Horizontal Horizontal

Manillar ajustable No No No No Sí Sí No No Sí Sí Sí No No NoPortabidón Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No Sí No Sí Sí No No

Otros

Exclusivo box frame (estructura

profesional) · sillín XXL

Estructura reforzada ·

estructura abierta · sillín XXL


profesional) - sillín XXL


profesional) · sillín XXL

Sillín de gel XXL

Pantalla con dígitos de gran

visibilidad · sillín de gel XXL


visibilidad Estructura abierta Estructura abierta


visibilidad

Estructura reforzada · apoyo lumbar constante

Apoyo lumbar constante

Apoyo lumbar constante

Ruedas para transporte Rodillo Ruedas Rodillo Rodillo Rodillo Rodillo Ruedas Ruedas Ruedas Ruedas No Ruedas Ruedas Ruedas

Dim

en-

sio

nes Largo 115 cm 130 cm 115 cm 115 cm 101 cm 101 cm 104 cm 104 cm 103 cm 103 cm 80 cm 167 cm 154 cm 154 cm

Ancho 54 cm 62 cm 54 cm 54 cm 55 cm 55 cm 54 cm 54 cm 54 cm 54 cm 50 cm 68 cm 64 cm 64 cmAlto 153 cm 156 cm 153 cm 153 cm 142 cm 142 cm 141 cm 141 cm 128 cm 128 cm 130 cm 130 cm 92 cm 92 cmPeso 53 kg 53 kg 53 kg 53 kg 32 kg 32 kg 29 kg 29 kg 30 kg 30 kg 25 kg 48 kg 40 kg 40 kg

vibración40 YV20RS Vibro GS SE41 YV56 Combo Dúo41 G225 Tactiletonic Pro

cintas de correr6 G6508D Magna Pro7 WG6523 F15 Dual8 WG6522U F12 Dual9 WG6520R F9R Dual9 WG6520U F9 Dual

10 G6427U F5 Dual10 G6476 F4W Dual11 G6426U F4 Dual11 G6424 F3 Dual12 G6473U F2W Dual12 G6416U F2 Dual13 G6414U F1 Dual14 G6483 Pioneer Run Dual14 G6482 Pioneer Jog Dual14 G6481 Pioneer Dual47 cintas de

correr Tabla de especifi caciones

elípticas15 WG800 FDR20 Dual16 G860U FDC19 Dual17 G856 TFC19 Dual Plus17 G855 TFC19 Dual16 G260 Khronos Generator17 G2385U NLS18 Dual Plus17 G2382U NLS18 Dual18 G2379 Brazil Dual Plus18 G2375U Brazil Dual19 G2525U Atlantic Dual19 G2352U NLS14 Dual20 G2351 NLS12 Dual20 G2350 NLS1221 G2336U Athlon Dual21 G2334N Athlon21 G233N Quick48 elípticas

Tabla de especifi caciones

ciclismo indoor23 H925 Duke Magnetic23 H923 Duke Mag23 H920E Duke Electronic24 H930U Spada Dual24 H9310 Spada Magnetic25 H919N SB3 Magnetic25 H9171 G3 Pro26 H9173 SB2.626 H9162 SB2.227 H9158 SB1.427 H9154 SB1.222 ciclismo

indoor Tabla de especifi caciones

bicicletas28 H862 TFB Dual29 H872N Carbon Bike Generator29 H8705U Carbon Bike Dual29 H8702M Carbon Bike30 H1065U Nexor Dual30 H1055 Nexor Plus30 H674U Artic Dual30 H673 Artic31 H495U Pixel Dual31 H494 Pixel31 H267 NHB32 H650 TFR Ergo Dual33 H8565 Comfort Evolution

Program33 H8555 Comfort Evolution49 bicicletas

Tabla de especifi caciones

remos34 R500 LK500034 R350 Vario Program35 R309 Aquo Program35 R308 Aquo

36 WG6427TU RT Aero Dual37 H9175T BT Aero37 YV20T ST Aero

38 G6510O OUTtrack39 G2530O OUTwalk39 H9180O OUTbike

musculación42 G156 TT Pro42 G152X Global Gym Plus43 G119XA Nevada Plus43 G112X Multigym Plus44 G330 Optima Press44 G320 Optima45 G540 ST540045 G59X Atlanta 30046 L300 Stretch machine46 G405 Zero Pro46 G400 Zero

Ref. DI20 Dual Kit BE:Elípticas y Bicicletas

Ref. DI21Dual Kit T:Cintas de Correr

Páginas 3 y 12

Glo

sari

o i.

Co

nce

pt Tecnología que permite utilizar el smartphone o tablet del usuario

como monitor con pantala táctil de la máquina de � tness. De esta manera el usuario puede entrenar con Apps específi cas de fi tness como Run on Earth, BH by Kinomap, etc

Accesorio compuesto por un módulo Bluetooth con conector USB que se acopla al puerto USB de la máquina Dual y la convierte automáticamente en modelo i.Concept

Este icono identi� ca a las máquinas Duales que están equipadas de serie con Dual Kit. Esto es, el usuario recibe una máquina 100% i.Concept, lista para ser utilizada con su smartphone o tablet compatible y las Apps de � tness i.Concept. Si aparece la palabra opcional, podrá adquirirse por separado en cualquier momento

Incluido

3ª evolución de la tecnología i.Concept que permite convertir unamáquina de fi tness Dual, con monitor tradicional, en un modeloi.Concept de última tecnología, ya sea en el momento de la compra o en cualquier otro momento posterior

índice

50

¿Qué es XKIT ?

Ref. DI0100 FitKase Indoor

4 Sincronice XKIT y el dispositivo vía Bluetooth®Bajo consumoSu emisor de tecnología inalámbrica Bluetooth® Smart asegura cientos de horas de entretenimiento sin necesidad de cambiar la batería

1 Coloque usted mismo XKIT en su máquina de ejercicio

Integración UniversalYa que es compatible con elípticas, rodillos y bicicletas estáticas o de ciclismo indoor de cualquier marca

AutoinstalableFácil de colocar en el pedal de la bicicleta o en la cubierta del volante de inercia de las elípticas

2 Descargue una App compatibleExtrasDisfrute de las Apps BH by Kinomap, Cycle on Earth y Cycle Rush 2 y de otras Apps de entrenamiento que se pueden descargar de la App Store

ManualEl cambio de resistencia no es automático. Será el usuario quien manualmente deba cambiar el nivel de resistencia sugerido por la App

* Marzo 2014: compatible con iPad 3, iPad mini, iPhone 4S, iPod touch 5ª generación y superiores Para un uso más cómodo y seguro de su

smartphone y tablet, le recomendamos que coloque su dispositivo en alguno de los soportes compatibles (Más información en www.bh� tness.com)

3 Coloque el smartphoneo tablet en el soporte

DI0100 FitKase

XKIT es un sensor que, colocado en el pedal de su actual máquina de � tness (elíptica, bicicleta estática, de ciclo indoor o de carretera sobre un rodillo), detecta la cadencia de su pedaleo y le permitirá convertirla en una máquina i.Concept de última tecnología

XKIT funciona con tecnología Bluetooth® Smart, lo que le permite transmitir la información en tiempo real con muy bajo consumo de batería

El smartphone o tablet utiliza los datos recibidos para mostrar su progreso en las Apps especí� cas de entrenamiento

La información de la cadencia de giro del pedal es detectada por XKIT y enviada al Smartphone o Tablet

¿Cómo funcionaXKIT?

72 mm

39 mm

XKIT le permite convertir su bicicleta o elíptica en un modelo i.Concept by BH en 4 sencillos pasos:

Apps compatibles:

Cycle on EarthCycle on Earth Cycle Rush 2Cycle Rush 2BH by KinomapBH by Kinomap

Más info en la página 4

* El smartphone y el tablet no están incluidos 51

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

2014

/01/

36M

/ES

EXERCYCLE, S.L. SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS MODELOS SIN PREVIO AVISO DEBIDO AL CONTINUO DESARROLLO DE PRODUCTO

El medio ambiente es cosa de todos. Por favor recicle este catálogo después de utilizarlo; no lo tire a la basura. Gracias

ico

no

s LIGHT COMMERCIAL USEUso Semi Profesional


FULL COMMERCIAL USEUso Profesional

FcUFullCommercialUse

Motor de corriente alterna con prestaciones profesionales

Inclinación eléctrica

Clase HA. El monitor realiza un cálculo exacto de vatios y RPM

Ergómetro que permite la medida en vatios

Modelo autogenerado

Uso más efi ciente de la energía

Monitor de matriz de puntos


Programas con diferentes niveles de intensidad

Diseño de perfi l personalizado

Programa de control del ritmo cardíaco

Target Heart Rate. Permite controlar el ritmo cardíaco objetivo (en los modelos SIN programas)

Medición de vatios constantes

Programa de control de grasa corporal

Test de recuperación

Superfi cie de carrera extra-anchaSuperfi cie de carrera XXL

Estructura extra ancha

Control de pulso en el manillar

Control de pulso telemétrico. Banda para pecho incluida

Botones de control en el manillar

Ventilador integrado

Despliegue vertical desatendido y suave

Soft Drop

Plegable en vertical

Control de pulso telemétrico. Banda para pecho no incluida

El K-Dumper Soft Control absorberá parte de los impactos producidos al correr

Eco-Mode: el consumo eléctrico real baja una media del 25%

Un nuevo programa cada vez, creado aleatoriamente

Fitness test. Le indicará su estado de forma

Como parte del compromiso de BH de cuidar el medio ambiente, este catálogo está impreso utilizando papel procedente de bosques gestionados sosteniblemente y fuentes recicladas.

Control de pulso en el smartphone o tablet mediante banda de pecho Bluetooth Smart (no incluida).Sólo compatible con Dual KitOpcional

Como parte del compromiso de BH de cuidar el medio ambiente, este catálogo está impreso utilizando papel procedente de bosques gestionados sosteniblemente y fuentes recicladas.

Exercycle, S.L. (Sede Central)Zurrupitieta, 22 - Pol. Ind. Júndiz01015 Vitoria (Álava) - ESPAÑATel.: +34 945 290 258Fax: +34 945 290 049info@bh� tness.com

Servicio POST-VENTATel: +34 945 292 012 / 902 170 258Fax: +34 945 560 527e-mail: sat@bh� tness.com

www.bhfi tness.com

ico

no

s LIGHT COMMERCIAL USEUso Semi Profesional


FULL COMMERCIAL USEUso Profesional

FcUFullCommercialUse

Motor de corriente alterna con prestaciones profesionales

Disfrute con XKIT de entrenamientos realistas y motivadores utilizando su actual bicicleta o elíptica

Apps compatibles:

Cycle on Earth Cycle Rush 2Cycle Rush 2BH by KinomapBH by Kinomap

kHz

Opcional

kHz

Más info en la página 51

minicatálogo bh home fitness 2014_es

Documents