ministero dell'ambiente e della tutela del territorio...

61
言放証左紅孟〃高み魚雷 夕霧姦し彩あ÷窮乏磁あe霧/〔A後e D旧EZiONEGENERALEPERLASALVAGUARDnDELT MiNISTRRoDHLL-AhHI嵐NrEEDELLA TUTELA DELTERRlTORIoEDELMARE 聯重賂imeGe舶deperhSdⅥ凪血統血IT飲五山五〇 edeueAC叫e V擬rrOllarticoIol17delLaC。StidZi。H。;∴∴I如・0000030/STAd VISTAlaLegge18mggio1989,n・183・reCantT訪meperl出所的eあ0 繭a虎l肋0げ693.mm.ii.; VIS町OiImC-M・4m批O朗6recante・・D頑7Sizi’miinmater崩risol ⅥSTOilDecmt0時ladYO28agosto1997・n・281・reCantelad attrjbuzionidellaCo愉enzapemnentepBriramrHtr atmnomediTkntoeBolZmOel・脚珊cazione,Perlemahri delleregLOnLdetlePiOVhceautonomeedei00muni,∞nla ⅥSTOilDecretolegisLadv。31marm1998,n・l12ブreCante amministradvidelloS曲調月山IeRegioniedagIientilo哩in malZO1997・n▲59,inparticolarel・artico‘088; ⅥSTOilDecretoIegi舶vo30lugiio1999,m・300,di琉mdellb dell揖colelldellalegge15maJZO19971n・59,eSucCeSSiven VISmiLRegioDecretodell●lIdicembre1933・n・1775言・Ttsto acqueeimplaJltieJe血cj,ブ; ⅥSTOinpartiGOlarel,art”bisdelpredettoRBgioDecreto,ilq ilprovvedimentodiconcessioneehlasciatosenonpre degliobietdvidjqualitade舶periI00rSOduquainter Vitaleel-equ掴briodelbjlancioidri的; ⅥSTAlaDiretdva2000/6叩Ede1230ttObre2000,reCmte“QuG diacq舵’’; ⅥSTOilCISG融脚eDoeunmtno31r20.5“めtogicdjb間in FrameTyOTkDi融嘩nelqualesonofbm血ehdicazhmh・CO ddemimzionedeidenusSOeCologi00eperlade市電ionede~ deldeHussos鵬90; ⅥSTOilDecretodelMjnjstTOdeIl,AmbienteedellaTutelad 甜脇perkrp胸囲産め碓拗ら肋妊io肋血筋bac功co坤肌孤高好d蛮cr細 Ce榔jJne同座旋枕揖招めnijna的eperh勧繭0僻地m摘mo軸 調姉01022・CO醐a4de履C,幼Ieg枕かoIl棚聡め1坊鳳152,,i VISTOii眠retodelMinistrodell・AmbienteedenaTtutela 260,deco軸uis∞il“極0励e舶筋的icr廊tec商坪rhd鮒錘 CO厨劇毒i坤e軸萄perlamo軸a細normetec崩eあIde∽細菌融 楕152,reC助norme前脚勧aam地軸卵堆po請Oai珊I‘勧め宙col0 meぬim0hc鳩めI哲規dI丸が; 1

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

言放証左紅孟〃高み魚雷

夕霧姦し彩あ÷窮乏磁あe霧/〔A後e

D旧EZiONEGENERALEPERLASALVAGUARDnDELTERRけORrO的ELLEACQUE

MiNISTRRoDHLL-AhHI嵐NrEEDELLA

TUTELA

DELTERRlTORIoEDELMARE聯重賂imeGe舶deperhSdⅥ凪血統血IT飲五山五〇

edeueAC叫e

V擬rrOllarticoIol17delLaC。StidZi。H。;∴∴I如・0000030/STAdel13fOmO17

VISTAlaLegge18mggio1989,n・183・reCantT訪meperl出所的eあ0,抑izztuivoe.GjnZionaIe虎tLd

繭a虎l肋0げ693.mm.ii.;VIS町OiImC-M・4m批O朗6recante・・D頑7Sizi’miinmater崩risol雌eidkhe㌢

ⅥSTOilDecmt0時ladYO28agosto1997・n・281・reCanteladefhizioneel・8mやIiamentodeIle

attrjbuzionidellaCo愉enzapemnentepBriramrHtraloStato,leRegionieleProvince

atmnomediTkntoeBolZmOel・脚珊cazione,PerlemahrieedicompitidiintⅢ著SecOmune

delleregLOnLdetlePiOVhceautonomeedei00muni,∞nlaConfereuzaStato-Ciぬedautonomie

ⅥSTOilDecretolegisLadv。31marm1998,n・l12ブreCanteilconfhmentodi血IHioniecornpiti

amministradvidelloS曲調月山IeRegioniedagIientilo哩inamazionede-capoIdellalegge15

malZO1997・n▲59,inparticolarel・artico‘088;

ⅥSTOilDecretoIegi舶vo30lugiio1999,m・300,di琉mdellbrganlZZaZionedelGoverno,anDma

dell揖colelldellalegge15maJZO19971n・59,eSucCeSSivenomediattulaZiooc;

VISmiLRegioDecretodell●lIdicembre1933・n・1775言・TtstounicodeHedisposizionidiLeggesulle

acqueeimplaJltieJe血cj,ブ;

ⅥSTOinpartiGOlarel,art”bisdelpredettoRBgioDecreto,ilquakdispone・alcomml,胤a)eb),Che

ilprovvedimentodiconcessioneehlasciatosenonpregiudicailm孤tmimem00jlragglmgmento

degliobietdvidjqualitade舶periI00rSOduquainteressatoeseegamndtoilminimodenusso

Vitaleel-equ掴briodelbjlancioidri的;

ⅥSTAlaDiretdva2000/6叩Ede1230ttObre2000,reCmte“QuG加EWltzzkmeCOmunitariainmateria

diacq舵’’;

ⅥSTOilCISG融脚eDoeunmtno31r20.5“めtogicdjb間inLhe重症men細ond・themter

FrameTyOTkDi融嘩nelqualesonofbm血ehdicazhmh・COndil癌eaIivellocomm血0,回a

ddemimzionedeidenusSOeCologi00eperlade市電ionede~1cmistmnecessarieal坤Plicazione

deldeHussos鵬90;

ⅥSTOilDecretodelMjnjstTOdeIl,AmbienteedellaTuteladelTerritorio281uglio2004ireCante拐ee

甜脇perkrp胸囲産め碓拗ら肋妊io肋血筋bac功co坤肌孤高好d蛮cr細perilCe榔jJne同座旋枕揖招めnijna的eperh勧繭0僻地m摘mo軸的eV鋤物高調姉01022・CO醐a4de履C,幼Ieg枕かoIl棚聡め1坊鳳152,,i

VISTOii眠retodelMinistrodell・AmbienteedenaTtuteladeltenitorioedelMaJ68novembre2010m

260,deco軸uis∞il“極0励e舶筋的icr廊tec商坪rhd鮒錘蛇加地臨め0あ

CO厨劇毒i坤e軸萄perlamo軸a細normetec崩eあIde∽細菌融vo3鈍間腺2006

楕152,reC助norme前脚勧aam地軸卵堆po請Oai珊I‘勧め宙col07鼻comma3,甜

meぬim0hc鳩めI哲規dI丸が;

1

Page 2: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin

mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

ges的netねIle南0憎ee舟jche”;

VISTOiDParticolBrel,aJrt・95・COmma4JdelpredettoDecretolegis舶voブilqualepIでVedeche,COnaPPOSho

decretodelM誼strodCll,AmbicnteBdellaTuteladelTelTitorioedeIMare,VenganOadotEatii

criterivo嶋agam血ireilmin血odi姐us90VitaleneicoJT,iidHci;

ⅥSTOilDecTetOlegislativon・208de130dicembTe2008convertito00nhIegge27febbmio2009,n・13,

鷹泊ante‘く塩抑e血ao勅勘e毎棚把手わ俄応0鳩eI血icheediprolezわnel動加わ着地書,;

ⅥSTAIalegge27危bb鴨io2009,m.13,6hehaprorogatoleAutor地Bacinodirilievonazionale,istituite

aisenSidellasopmeitataleggen.183I1989,aSSe印ando10rOilruolod‖GOOl・dinamentodelle

attiYitadipi肌的azionerichiestedallaDire儒va20001600elrelatiYOtehitt証odi∞m峡舶nza;

VISTOilDecretOlegisLadvon・219dellO血cembre2010ed言nparhcolar6,1,art・4mcante‘擁J勧i

虎〃’関わ雌7i桝e加0度gliobbIjg庸虎rivm#(池ie椀種噌200肪鵬e200m鼠neIlein0re

虎IIaco融秘めne虎I拓鋤tOr舶djbacino袖か枕肋耽溺C諦all初出01063ゐl虎ueIoねg地肌03

呼rjle20的n・152es掘CeS謝倍mOd殖azか高.〟,ねa棚的γ腕枕b孤高0筋rHieWOnαZα紺ね枕劇山

々的I撥18刑昭由01989,肌183,p7℃VVe仇〕nOa〃重出α叔刀鵬加地ipi納i俄g錆的mr帥勧

all’a融olo13虎妨Diret加a2000伯のC嵐Aね虎J筋e虎舶脚肋・巌「帥0屯onoカnzめ諏訪

COOrd加amentoneico切りnti‘由鵬r暗めmirIcaゐ謝jneirjやe蘭id芯加商肋やgI・印ci.言,;

VISTOilDecretodelMiniSterO dell,AmbienteedellaTutelade]Telt・itohoedelMane n.39de124

矧bb同io2015“Regoh71鵬脇OreCa柵Ee er加riperね軸izione虎IcostoambietZtaeedeIcoslわ

あl地雨0舶aperjYαise級,r諸“i〝面ego虎Ilbcq脚’’;

VISTOilDecrefodelMinistBrOdell,AmbienltcedelhTuteladelT町ratOrioedelMare n-86del16giugno

2015diapprov批ionedellaS廿Bteglan肱ionalediAdattamImtOaiCambiamentiClhadci;

VISTOilD∞retOdelMinisterodellePoliticheAgricoleAlimentaJ・ieForestalide13llugHo2015di

emanazionedelle写ineeguiゐperねrego五mg両脚io鵜虎7p剛胆虎碓R暗∽ie虎鵬的0ゐl海読

切朋祷azoneくわlV0品miiか崩ad掘0㍍・軸0”;

VISTAIaLegge28dicembre20L5,m・221,reCante‘‘D函osizionikl朋紺iaambientaわpeTPTOmuOT・ere

mis肌e筋greg能e00nO型yepeTilco融enime融0虎Il’鮒OeC㈱S訪0drめ櫛enα排鳩IP;

VISTOilDecretDdelMinistTDdeIl,AmbienteedelLaTuteLadelT鎗ritorioedelM紳e250ttObrc2016,

reeante鍾D応Cや拐a虎ub柳綿あ0乃ee虎I加さ昨rim∽め a鵬A約07融部bac加od融re枇alitねI

perSOnaわeみHe riso聯e Si刑鵬加a竹前co〝や翻e応掘戒C.伽α繭虎狼A諦0融点窃bac耽0.diclliatLaleggeI8TntZggio1989川.183’1;

VISTOilcasoEUPILOT6011/14侶NVI,aVViatodallaCommissineEuropeaconoernentelcderivazionia

SCOPOidroele抽cosultfNTitorionaZlionale;

VISTOil caSO EU PILOT7304I15IBNVI,aVViato dalLa Conmissione Europea sull,attL陶LZione della

Dire屯va2000/60/CE;

CONSⅡ)ERATOCHEla CommissioneEuropea,nell’Ⅲ心itodeicaSO EUPILOT6011/14/ENVI,ha

dlieStO alMjnistero deIPAmbiente e dellaTuteladelTetTitorio e delMare,di°OnOSeerele

even血aliindicazioni00ntenmcnegliaggiommentideiPimidigestionedeidistrethidmgraHci

italiani,CircaleInOdalitadi00nduzionedelleistrLlttOriedeiprocedimentiautoiizativisunuove

COnCeSSion串npaJtictllarepergliimpiantii血oelettriGi,COnr撫誼mentodlaneceぉ組diassicuraTe

ilnondet餌ioⅢnet.tOdeltostatodiquaHtadeicorPiidriciedilmggiungime巾OdcgIiobiettividi

qu掘taperessi範ssati,ndheinrelaZioneagliimpatticumulativi;

VISTOilDecretodelPresidemedelConsigliodeiMiniStri27ottobre2016,COnilqualesieproweduto

Ⅲ’approvazionedel econdoPianodiGestionedelDiShettoJdrogl諸codelleAlpiorientali;

VISTOiLDecretodelPresidentedelConsigliodeiMinistri270億Obre2016,cOnil叩aJesieprovveduto

all’aI坤rOVaZionedelsecondoPianodiGestionedelDiStnettOI血0g愉缶coPadanoi

VISTOilDecretodelPresidentedelConsigliodeiMinis血270ttObre2016,COnilquaLesieprovWduto

all’amrpvazione delsecondo Piano diGestione delDi紺ettoIdmgrafico dell’Appemino

Se的nmOnalei

VISTOilDecretodelPreside細舶delConsigliodeiMinistri27ottbbre2016,cmilqualesieproweduto

a11’a押nOVaZionedetsecondoPianodiGestionedelDistrettoIdrograficDdel鉦meSerchlo;

VISTOitDecretodelI,reSidelrtedelConsigliodeiMinistri270ttObre2016,COnilqualesieproweduto

dl’坤PrOVaZionedeisecondoPiamOdiGestionedelDistrettoldrogra繍codelPAppeDJ血oCeI・血ale;

2

Page 3: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

ⅥSTOilDecretodeLPresidentedelConsigliodeiMinisdi270tbbre2016,COnilqualesieproweduto

alll岬OVaZionedelsecondoPiano diGestionedelD竜trettoIdrogranco dc11,A町制ino

M紺idionale;

VISTOjlDec鵬tOdelPresidentedelConsignodeiMhisdi270ttObJ晦2016,eOnilqnesieproweduto

all’appmvaLionedelsecondoPianodiGestionedelDistn的khogmnBOdellaSamdcgna;

VISTOilDeGretOdelPresidf狐tedelConsigliodeiMiniStri270mbre2016,cmjlquaIeslePrOWeduto

amaPPrOVaZionedetse00ndoPianodiGesdtmedeJDistr珊0冊oglnficodellaSic哩

ⅥSTOJ,AciionPね耽el確聞副OdalMinjsterode-1・AmbienteedeLlaTmehdelTemittmioedelleAcqt肥,h

egha1日ncontro00nIaDGENVtenutosjaBnJmllesi112剛的02016,incuisonoillustratiin

dett軸OmOdietempl00n聞古脂n心dataatluaZionealleazionidi間u阿OSuivarit珊iinerenfi

哩pIicazioned班Direttiva2000/60/CEinItalia,COnParti00Lareri節mentoaglielementidicui

alea30EUPILOT7304/15倍NⅥcdalcaso即PmOT60m14億NⅥ;

VISTAinparticolareIa融llde11㌔Ac血PLd串elativaalcasoEUPH・OT6011′14肥MブegIiimPegnl

iviaSSu航血眼ioneallapred軸siZionediunapr平WStadi煽e函みnazionalisuidg励ssi

ecolp押6品maprや0舶謝鵬a押地坪か視肋鵬ambj的Ie練a鵬度胸虎高地0垂

CONSID咽RATAlanecessitadiassicuⅢeChel・applicazionede‘denussoecoIogicoaWenga.SututtOil

territohonaZ福間te声eOOndometOdologJeCOndiviseescientiHcmenteavanzHte,temrtOCOntOdelle

d臆ren誓OrOgR血che・idrologiche,gPOIogicheede00Sist的icheedelladiveTSacomPlessita。。Ila

00mposlz10neammin雨龍(ivaesistent巾aivahdistreHi;

VISTOl●aJt・88,COma口etferap),deldec鵬tOlegisll血、rO31marzo1998,n・112,Cheprevede

lIemanazionedapanedelioS餌todidire簡vesullagpstionede沌manio珊co;

ACQUISITOl’allegatotetmicoelabomtodaigmppodilavoroistifuhconD珊CtOdirt的Haleprot.n.

357lTAde123giugno2016deiDimoregmeraleperIasalvaguardiadelterritorioedelleacquedcIMinisterDdGll,Ambi釧teedelhThteladelTtHitorioede]leAcque;

DECRETA

Art・1-Approv鋤ioDedeneLineeG血da

l・AismSieper郎e能舶dellhrt188・〇〇mm串ttera,P)・deld∞retOlegislalivo31mar201998,m.112,SOnO

approvatele‘‘Lineeguidaperlh膜iiommentodei的etOdidideteminaZionedeldenussominimovita.leal

medigamHeilmn健mimmto・neicorsid)acqua・deldeEusSDeCologfcoasostegnodelraggluglmCntO

degliot,iettividiquaHtadefinitiかisemSidelhDiTettiva2000/60/CEdelParl抑entOedelCmsiglioeul・PPeO

de1230ttObre2000”,COntemutenell,AllegatoA・checostidiscepartGintegr抑晦delpresentel止creto.

Am2-Is鳴t雌ionedel鞘voloTecIIicoNaI魔on的suidcnu血ecologici

l・LeAuto高輪dibacinodislr劇tuaH・inqumtOreSpOnSabilj劇a血zionedicoordinmentOdelteattivita

r埴onalinm止zzateamt観閲ionedelIaDire的n・2000伯OJCE,entlt,10mesidall・entratainv柳redel

PreSenteDecreto・adegqanOaicr血dicuia聴mlgLiaplmOoCimetodologicidat血一iz狙re,neiteHitoTidi

rispettivaGO叫etenZa・Perlodcteminazionedeldenussominimovitale,aLSSicurandolacoeIenZatratali

ap町OCCielemisureassuntenell,amb的deiPianitHgeshnedeTleacque・

2“EistihitopressoISPRAilcatalogonazionaledeimetodidicalcolodeldeflussominimov軸C.Alla

defhizioneeda1両OdicoagglOmmentOdell,alboprowedeunTaYoloTtmi00Nazionale,PreSiedmdaI

MlnistmdenlAmbientcedelIaTtbeladdTerhtorioedelleMare{dis軸to・MinistmD,cuipartecip皿0〕

Omeal掠essoMhistero・ISPR4cm皿SA7ENEA,ISS,leAutori軸bacinod血抑alieleRegimi.

3・IIThvoloTtcnicoprovvedeaJlaver描cadicongmitatecni∞LSCieTltincadellemetodichepropostepBr

lhserimentonelcafaJogo,irlは地zionea甲mCipididemizjonedeLde珊SsoecoIog-CO.

4・Il嶋voIoTtcnicoeist蘭toe血015giomidall・entratainvlgOredeipTeSentedecreto,eOnDecnitOdel

Ministero,SullabaSedelledesignazionidelleAmministrlLZionipartecipanti.

Art・3-Amonizz朋かOCCpuhmcizza覇oDedeue創動Mta

l・I皿voLo耽cnico色8.1icolatoperGrtJPPidiLavoroDistretd哩sullabasedellenpaltizioniterTitDriaHdi

CuialL,art・64,COmmal・delD・Lgs・nl152′2006・LeAmministrazionichepanecipanoaiGrupl)idiLavoro

Distrettualipq醐nOriQhiedereilsupportodellestruttLmeteCnichecompetendneImonito鴫Lgg10mbientdee

Page 4: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

idrologlCOeneL1-maHsidellepressionialfnediredi馳relamlglioresinergiafaitもpetdviprograJnmi

previstidagti到rticolil18eI20delD・Lgs・n,152/2006.

2・IGruppidiLBVOrODistremalirifbhscono血TaYOloTecnicocircaIemo。aHtaorgmizzadveeipm中

afdJatividelleatdv胎indicatenellAllegatoAde‘presentedecreto,sullabzLSedellemistmhportatenel

rispettiviPianidiGestione.

3・A岨ediadempi㈱agliobb輯iprevistidagliarticoli5・2e15・2deIhmT”ivan・2000′60偲iGmppi

diLavorothsde請関山provvedonoallaredazionedelLespeci軸erelazionisintetichesullemtXJamoperlnive

delleatliv抽Ll雌SteinesSere・Sulgmdodi批uazionedeipmLgrammidi帥ialcommpreced孤露eaIla

tntsmissioneditalireIazionia皿voloTt剃icoai抽delsuccesSiv。inoldoal‘aCommissioneBu呼a.

4・LerelazioniSintedchesonopubbiicatesuisitiwebdelleAmmhist雌ionipaJtf両anticosdttJendo

elementoinfbmativoal皿emodellav血tazioneglobneprowisoriadeiproblemidigestionedellea叩e

i血統icIatineldistrem・LestessevengonoholhteallaCommissioneEurqpea,aiSenSi剛aIetcmb)

dell-alticolo14.1deIlaDjlCttivan.2000/60/CE.

Am4-Easedi叩ehmenぬ覆one

l・AifinidiquntOPreVistoalcomldel皿・2・leAmministrazionipatteCipanti,OgEmaSullabasedelle

PrOl)ne00mpetenZCeaValeresulIerisorsedisponibilimcheina請LaZionede,comIm3-bisde皿lti∞10119

dGID・Lgs・n・152r2006・aWianoinsenoalnYOloT鞠mico岬traSedisperim同幅Biome,言糊OmPagnetada

monitoraggio坤eO脆co,品aLizz:a:taal哩plicazionedellelineeguida.prowet漉mdo,38°.。eSSa.f。,。dm

PrOpOStndiriesameedadattame巾deiprogrammidimonitor壕娼maInbiemleeidroIogicoedimalisidelIe

PreSSionidicuiagliamcoli118e120delD・LgS“n言52′2006,aIlCheaisenSideMTticololl.5della

Dire請ivan.2000/60ICE.

2・Conilsupporto deiG叩坤id「LbVOm Dis的di,ilTavolo Tt鵜ni00PrOWede amualmenb

all,aggIOm蘭nentOdelcatalogodicuialGomma2demaIt・2delpreSenteDecl的,andhesu皿basedei

prowedimentiassuntidalleAutoritadibacinodistnettt血i,dicuial∞mmaldellhti∞102.

An・5-8鵬edi耽dme

l・LeRegionlPrOWedonoadaI℃a舶膿IZioneatprc燭rammiaggiomaddcuiagliardc0-1118e120delD・Lgs・

n・152/2006,mChesullabasediq岨mPreVi的dall規legatoAdelpresentedccretoaisensidel00nma2

delllalt・4,anCheavvalendosidellerisorsedisptmibiIiimtmaEionedelcomma3°bisdel臨ticolollgdelD.

Lgs.n.152佗006.

Am6-D遮poS田one血峨le

l・Lla的azionedelledisposizionidicuialpTeSenteDecreto,anCheinqumtOri危riteananoTmhvanazimaIc

di r弼pimento della D心etHYa n・2000′60/CE・00S血isoe ademt,imento agliidbblighi derivmtl

hll’am別れen紬かaIIThioneBuropea.

Page 5: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

1,iDeCguidaperl,agglemamentOdeimetodidideteminazionedeldcnusson心血ovitalcalnnedi

garantireilmantenimento,neicoI・Sid,acqua,de-denuSSOeCOlogi00aSOStegnOdelm紺ungiDentO

degnobiel脆viambientaudcnnitiaisensidellaDirettiva2000ni0伯EddLP劃A劃mCDtOeurOp00edel

Consigiode1230ttObl℃2000

conlepresendlineeguida・Sifbmisconoindirizzimetodologicivomaassicu岨redhelaquand脆cazione

operadvadeidenussiminimividLn鋤Wenga00erentementecOnl・eslgenZadigaraf血潤i00rSid,acquail

deHussoeco唾coaso気egnodelraggimgimentodegliobietdvidiqualitade蘭iaisensidellaDirettiva

QuadroAcque2000/60′CBOQA)delParlamentoeuropeoedelConsigliode1230tkhre2000・

2.Introduzione

Nell・ambito.記11epresentilineeguida・Siintende:

・Perd甜ussoecologiooPB)・ilregimeidrologicoche,inun調Oidr鵬li脚・enteOmOgeneOdiun

corsod・acqua,aPPaTtenenteaduncorpoi血icocosi00mcdefhitoneiPimidiGestionedeidistretti

idogmncLeconfbmecolraggiungimentodegliobietdvi牒mbientdide鮒iaiscnsidel皿4della

・Perdenussominimovitale(DMV),laportataista的mdadetem血Laminomitrattoomogen∞del

oorsodtmqua,chedevegaJ捌birelaiSalvaguardiadellecaJra請eristichensichedelcorsod,acquai

chhi00一nSichedelleacqucnoneheilmantenimenlodellebiocenositipichedelle∞ndizioninaturali

loeali.Per・‘saWaguardiadelle cara請eristichensichedelcorsod-aCqua,,deveintendersiil

mantenimentodellesuetendemBeVOlutivenaturali(morfblogicheedidrologiche)・anCheinpresenza

dellevariazioniartitieialmenteindottenelthmnteidrico・ne11aportataeneltrasportosoIid。;per

“Salvi喝脚rdiadellec蘭的eristichechimiCD-RSicheedellebiocenositipichedelle∞ndizionhmt調ali

delleacque・・,deveintendersiinveceilmantehento・neltempo・dellostatodiqualitachimicae

ecologicadelleacque〕taleda∞nSentireilpersegumenlodegliobiettividiquanitaindiv壷hJatiai

sensidegliaru・76,77,78e79delDecretoLegislativon・152de13aphle2006,direcepmento

sebbenelademizionediDMVsiasostanBialmente∞incidenteconquelladiDE・eilDMVrappresentiuna

co叫OnenteditaLedenusso・SuSSistel・esigenzacheimetodiconiquaHleAutoritaprowedonoalla

qLm舶cazionedelDWs血omagglOrmenteCOerenticonlanecessitadiconsiderareglie脚deideHussi

suicompartiambientandeicorsidれqua・∞npardcolareI油血entoaglielementidiquditabioIo的al

nnedisupportareilragglungimentodegliobiedvimbientalinssatLpertaucorpiidrici・neiPianidi

gestione・IIDMVrappresentapertamOilregimechedeveesserehcondodtoalDE山presentilineeguida

sonodunquepnmariamentevolteadassicurarecheicriterididetemhazionedeuepoTtatediriferimento

OM朋氾)gam血scano,an(meoperativmente,lapiem∞nめmitaconleindicaBioniesl)reSSeaHvello

comunitarionelCISGuidanceDocqmmtrP31r2015批elogicalnowsintheimpleme的ationoftheWater

FramewokDi鵬Ctive’’.

Page 6: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

3.Statodcll,applical由OnedelDMVneidivcrsidistrettiitalianievamazionedenecriticita

L・applicazionedelDMVneidiversiDistre請ieRegioniitananepresen血aspedicomuni,maanChe

cari弧ehstichedidisomogeneita-Intab・1,8iriportaunquadrosinotticorappresentativodell,applicazlone

nazionaledelDMV,desumOdallos的Ode皿rtericostru血odalleAtbor組diBacinosullabasedim

questionariotemati∞・Predistmstone12016daISPRA・DalllmdisisievincecheilDMVestatoapplicato,

nella.magglOrP劃tedeicasi,imponendoaiconcessiomrididerivazioned,acquailrilasciodiportate・

calcohtesubaseidrologicaJeseagamn血elapem鮒Lem・nelcorpoidricointe耽溺ialtoddladerivazione,di

ununicovaloresogliamnualeodipochivalorisogliastagionahhparhcolare・nellad,ellavengono

esplicitatiipmcipaliaspetncomuni,ledisomogeneitaeglielementiproblematiGiris00ntratinell’mbito

de11・analisicondotta.su航pplicazionedelDMVascdanazionale・

肋IA乎花tticolnuniedkomogeneitarelativjal肋plemenuzzioneddDMVsuscaLaTmionale

AB 筒i uni 認�6��V觀友��ElemeDtiTIrOblematici ��I鳩cOnl Usodimetodidicalcolo 薄ヨネ�」�VヨV蹤�ヲ柳觀�vV躙F���Usodirifehmentitecnico- ��

sostanziamen鳴idrologicl ���ィス��&VF�F�FV6��&W6WG&�鳴�scientinciperilcal00lodei

1989edi12009facendoricorsoa 妊ユfF�6�&�GFW&VW76V遖��ニヨVヨR�

r脆rimentit∞nico-SCientinciper 末G&��ト4��6蔕�4��ニV�ヨV蹤R�

ilcalcolodeiDMVbasatisu 凉fXクィカ&�&�6��8�y}fニ��

presuppostidiversi 芳��V襷V遖�FVトDユfF�ヌ&Vv蒙R�砲�ニ��6���*ニ�ニVV��f�ヌV�ヲ柳譁6�&6�ニ��V�ニ友��V6���6�Vニ�ヤ�&f&ニ���FV��6�末G(,カ��

Ri00nOSCimentodellan∞eSSita 祢�fW&V蹤V儲��'F�遖��GlllndlClblOtlclmcluslnegll

dideterminazioneattraverso �&�6��66邑F��vニ邑6末G&柳末��GF��attualiSistemidiclassincazlOne, ��

sperimentazioni 匁V�6�'6蓬�6�7�V�觀ニニVf&ヤヲVF��purnspondendoinmanlera ��

cal00loDMV.AtitolodiesemplO, 末蹤Vw&�F��ニ6��ニW76���

la膚uizionericreativae ��&W76柳譁6���ヨ6�8ノ*ニR�

considerata(a請aversoun �&ニwV�&F��ニニ��V�ニ友�f�6�6��ツ�

coe餓cientemoltiplicativo)nel �6�ヨ�6��FFVニニV�7�VX�6蔕�4���

ealcolodelDMVinalcune 友�IIW7��v匁6�F�ヨV蹤V也&�7��7F��

regioni,manOninaltre ��ニニ�f�&��&免友�萌&���6��

RiconoSCimentodelcarattere 標6�芳冦vW&V蹤ニf&ラVニR�ImplegOdlmOnitoraggleXpOSt

dinamicodeimetodidi 坊ラ��&�6��5�W&ニ��昧FVf匁友W7R�chenonconsideranola魚una

del鳥rminaEionedelDMV,Che �&�6W&Vvト��ニX�7&ト4�V襷���itticaintbmacoelCnteCOnla

evolvonoconlaconoscenza 帽.&SxネニVニ�6�ニX�TニVf&ラVニW6���proceduradiclassincazione

scien鹿角ca �7�W76�友����F��ニト6�Fナh�&U4����ニ6ヨY:��蓼�44���蒙6�6���ヨ����&�ヨWG&ト4�襷�&WGF��ヲFVニニ��ヨ�%(�ヲニ���FVニ6�'6��f�7�V��

RiconoscimentodeLlanecessita diprocederearipetuti agglOmmentideivalorimitari diDMV,nOnChedellatipologia diderivazionicuitalivalori �'FW&�V觀友�觀ニニVヨ��ニ友�F��R�6�G&�ニ�V�&免�46友W6���Ne∞SS船diintegrareilsistema dimonitoraggIOanhientalee

sostenereilDMV,SeCOndoquamtoidrologico,ainnidelcom0110

stabilitodaidisciplinaridi 芳Vニニ�YEノ��f�儲�ニVヨV蹤�ヲ柳覲�

concesslOne         delledispoSiZioniesistentidi

trovanoapplicazione 妊ユfVFVニニ�f�ヌWF�ヲ柳觀FVvニツ�impatHdeirilaSCisullostatodei

comii血ici

Riconoscimentodellanecessita 認庸W'6友�觀ニト末襷庸萌V��&ト�6WFF��76V遖�F��yiz�&�ヨヨ芳��

disvolgerestudisistematicivolti aquantificameglie純血e∞logici 末襷�6�F�&末誣&�F��&�7��FW&X��ヨ�友�&�vv柳�7F宥Wヲト��ニニメ��F�ヌFW&�ヲ柳譁F匁�GW&��V�ヨV貶ヒ&殆&�F��&&ヨ�&WV�6��f�F��

Page 7: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

delrilasciodelDMV. 末G&���6����ヨニ沫�&Vニ妨f��ヲV問�ヨ遖柳觀FVニニW7�V6匁6友�FV�6�'�ツ�qⅢⅢ償細評0血gl誼essi indicatorinellaconfigurazione

idriciinteressatiedella.presenza ��(�vVFV蹤VW7V66W76庸��ツ�

∞nCOmitantedia1億etipologiedi �&免�66柳FVトDユfVF芳Vf曝ネニVニR�

pressionidioriginepunttは1eo di餓lSa 綿�VVニ�ヲ柳譁6�W6��T8榾fエ�7Vニニ�7F�F��FV�6�'�末G&�6��������Fネ�R�

Modu庇ionetemporalesubase esclusivamentestagiomle (imemO/es請う ��Man鮮lめmono露memOegl e能舶cumulatidelle moduLazionlPOSSibilideiprelievi edellav狐iabil船id010gica amuale

TraglielementipTOuematicimessiinlucedanlanalisiinmerito坤PlicazionenazionaledelDW・

p如ico血ehlievo脚mOnOise糾e血

● aSSemadiunchiarohcomscimentodelhdipendenzadelDMVd蘭reglmeidrologiconatudee

dalladinamicamortblogicadel00rSOd,ac叩a;

● aSSe雌dicvidentierobuste∞nelaBionitraiv誼de-DMVelostatodeicorpiidriciclassificato

sullabasedeg-iindiciprevistidalD・Lgs・152IO6ess・mm・ii・;

●preSenZndiLmaSign寵cativadivers船delletbrmuledicalcolo,talidacompo血evaloriterritoriali

diDMVsensibilmentedisomogcnei,mcheal出血temodiunostessodistrettoidro印nCO・

4●AggiomamentodeimetodididetermimionedclDMV間鴨

A皿edisuper孤℃lechdcitasopraevidenziate,diagglOmareimetodidical00lodelDMVedirenderela

suaapplicazionecoerenteCOnleindicaZhcmicommitariesulDBedomogeneas冊nteroterJjtoriomzionale・

lepresendlineeguidatengonocontodeiseguennobiettivi-Chiave‥

●inuovimetodid誼madelDMVdevonoteneremagglOmenteinconto,rispe請Oaquelliadoggl

utilizmti,dcllacomplessitadel00llegamentoesistentetraregmeidrologl∞eStatOd quaLita

ecologicodei∞rPiidhci;inparticolaI即amOadottatimetodiingradodipromuoverer,evoluZione

daununicovalore′sogliadiDMVaduninsiemedivaloritemporalmentedistHbm,SeCOndoil

principiodel‘両adigmadelleportate血ali”,PerCuiilmantenimentodimTegime・Similea

quellomtura-e・inLmdatocorsod・acqua・favorisceilmante血entodeglih批edellesp∞ie

aLrtOCtOneinessopresenti;inobre・00COtTefLvoriremetodiingradodiutili捌readegmtamentegli

indicatl誼biolo軸OeCO-idmuliciche,Sullabasedellostatoattudedellecomscenzescient胞che,

risultanoe餓cacialIinediregistraregHimpattidia”emZioniidrClogichecdidltmOrfblogichesui

00町iidhci;

● deveessereuniv∞蘭enteident寵catalascalaspazialediri餓mentoperladeterminazionee

l・applicazione記einuovivalohdiDMV・COnSidemdoqualeelementobaseun請OdicorsodIacqua

estesononpihdelcorpoidricosupernciale,∞Si∞meindividuatoneiPimidiGestionedelleAcque;

●qualorasiprevedadimodificareiparamethgk川畑血dizzatiperletbmuLegiautiHzzateperil

calcolodelDMV,devonoessereprOgralnmateidoneeattivitadisperimentaZione・Che∴a・SSicurino

l〃int呵raZionedelcoDteStu血emonikrraggioambientaleeidrologico¢ortafeliquideeportatesolide),

imponendolacontinuitadiosservazioneemisuradelleg鯛mdezZ脂PerValut鵬gHimpatdsullostato

del00rPOidricodeLDMⅣrivisto;

.cNepOSSibile,inuovimetodidevonorendereespliekoillivellodiconnde軸蘭日露tesoperim0Vi

vdoridiDW,inmododaagglungereinR)rmaZionisu唖certezzaassociatadprocessodi

deteminazionee∞nSentireladisthZionetraicasihcuieopportuneaPPlicaremetodologleplu

evolutedaicasiinculePOSSibileedeconomicamentesostenibileutnizzareapprocclpihSpeditivi・

7

Page 8: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Poicheelementocentraledelleproceduredidetemin血onedelDMVeilreglmeidrologico・Salもnecessario

procederecongmduhitaecontin止血alrimplementazionedellaretedimonitoraggioidrologico,innhsm

ねe即地肌ene∞SSぬ

4.1Aggiommentodeimetodididetermin血OnedelDMVn)E汗idromorIb10g心nuviale

com,enoto,alPintemodiunbacinoidrograEcoodiognlSlngOlosottobacinoiepOSSibileindividuam

diverseunitajkiog7.がchesullabasede11ava・iabilitadelrilievo・Adunlivellomaggioredidettaglio・Sipassa

alla∴SCala smziale deltratto・ilquale presenta condizionial∞ntOmO,pOrtateliquide e solide

su鮪cienteImente unifbmiinmodotaleda・deteminare una certaomogeneitainteminidicaratteri

morfblogiciedicomI,OrtamentO・Unaspettocriticonell,identificazionedeitrattipubessereraPpreSentatO

da11adeterminazionedegliattributichedevonoessereusatiperclass漁careilcorsod,acqua・I億増血devono

rinetterevariazionibenidenti鰯Cわilidelcara請ereedeLcompo血nentodeloorsod’acqua(adesempiogHado

dicon血amento,dimensioni,mOrfblogiadelcorso d’acqua)・All’intemo diogn uattO,Sipossono

identificaJele unitamorfblogiche,lequalivmnOadetermharel,aSSembhggio tiplcO di∵fbmeche

caratterizzanolamOrfblogianuviale,

Sidemisceuぬmorfblo如am,areasommersaoemersa・(ades・,barre,r線,Pianainondabile)creatada

processidideposizionee′oerosioneesituatadl,intemodell,alveo(ba砂IT)oalsuoestemo(nellapiamJm

alluvionale).I.eunitLmorfblogichepossonoessere針perHcideposiziondioerosive・OPpurePoSSOnOeSSere

associateallapresenzadivegetazione(inclusiglia∞mulilegnosi)・

LeiunitAmorfblogichesonodetiniteinbaseacaratteristichedifOma・Substratoevegetazione・enOn

dipendonoquindidallivelloidromedico(portata哩ida),rimanendoinvarianti血rtimtOchenonvisiano

processirilevantidierosioneedepositochevadanoamodincarle・

Ogitipologiamortblogica・preSe血,entrOCertilimiti,uninsiemecaratterj繭odiunitamorfbLogiche・ilcui

assemblaggioeilrisultatodeiprocessichehannodeteminatoquelladetemimtamorfblogla,inlnnzione

dellevariabiliguidaedellecondizionialcontomo(Chedipendonoalorovoltada伽micheagisconoascale

gerarchicmentesuperiori)・Eimportantecomunquericonoscereil細ochei00rSid’acquaeleloropimuTe

nondevonoesSerericondottiadelletlpOlogiefisseoStatiche,maChepossonovariarecontinuamentenel

tempoenellospazioinrispostaamodi触edeifattoridiconlrt九lo・

LascalaspazialedclleunぬmorfblogicheedelleumitaascaleinRriori(unitaidraulicheesedimentarie)

sonolepihappropriateai血idellavalut盤ionedeglihabitatHsiciintesiinsensolatoea∴SuPl)OrtO

dell,analisidegliaspettistmtturdi(fisici)deglih叡証atveriepropri,dovequestiultimisonodefin貼come

insiemedellerisorseecondizionlPreSentiinun・areachegeneranolapresen22Lintem血idiutiliZlZtら

sopravvivenzae巾roduzionediundeterminatoorgmlSmO・山鳥請i・lediversecomponentinsiche肌viali

alrintemodim的to(tmitamortblogiche,idraulicheedelementinwiali)costiluisconodeglihabitatdis血ti

perlanomela免田aHuvialeacqL融caeterrestre・PrOVVedendoallediverse範Bidelciclovitaledeidiversi

organisminwiau・LeunitamorR)logicheeleunitaidrauliGheinesseincluse,00mSPOndonogeneralmente

perdimensioniedestensioneallas鳩aladenominatamesohabita私Leunitaspazialimco岨pinpiccole(unita

sedimentariee/ovegetazionalioelementinuviali),COmepereSemPiolepiccole50nedisedin脂ntO血ein

mezzoaclastidigmdidhensioni,cOrrisl)Ondonoinveceallascaladelmicwhabitat・し,habitatdisponibile

perundeteminatoorganismocambiaalvariaredellaportatadenuente,raglOnPerltmalisideglihabitatdevc

considerarediversecondizioniidroIogicheperunastessaunitamorfblogica・

41.IDe鳴動膿めazめ仰e度胸pr納C勿a〟pr鮮すめmi梱れ刑調所)頓heeくね‖〝0儲桓幼

IJepreSSioniidromorfblogichedevonoessereclassiHcad謹話labasedel偽compartonnu高alesucuivamoad

agire:Su11evarkhiliguida(regimeidrologicoesolido),SullecondiZi。nialcontomo(Vegetazioneesedimenti

delfbndoedellesponde),Odirettamentesullatbmadell,alveo(dimensionieRmaSeZioni,andamento

planimetrico,Pendenzadell,alveo)・Nelseguito,SOnOriportatialcmiesempidipressi専

_P.。SSi。nisullevariabiliguida‥Travers恰fLuviali,digheerelativiinvasi,Sistemamoniidraulico-fbrestati・

cassediespansioneescolmatori・

8

Page 9: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

ーPressionisulle condizionial∞ntOrnO‥Interventidisd,iliz:乙aZione alveo e sponde・arginalure・

manutenzionedelLavegctazioneedeisedimenti

_Pressionisullafbmadell・alveo蘭calibmtLmerLsagomaturadellesezioni・rettinche,eStraZionedisd,biae

ghiaia,riduzionependenzaenerg宙catl割miteoI瑚etraSVerSali

E・fbndamentaledistingueretrastnlmentichemimoaqmti宜cal℃1,entぬdellepressioniidromorfOlogiche

hspf請Oa叫ellichehannoloscopodival血neglie餓劃計測lsistem凪nuVialeJ的剛慨SOapPOSitiindici・

occotTeSOtk山neare,in魚ui,Chel蘭ensitadimapreSSione(es・prelievoidrico・PreSenZadidighe・dfⅣerSe・

etc.)nonenecesSarimenteproporzionaleallasua“significativitan,血quantotalesign凧加ivitaelegataal

potenzialeimpattodelhpreSSionesullostatodelc。rPl諒drico・

pe血ltO,POichel・impattorisultadallacombimzionedeltipodipressioneconlaαresilienzaPdelcorp。

idrico,eSpreSSadallasuatipologiamortOlogica(T唖1asigni節cativitadimaPreSSioneriSuneraTM-

specincaenonassoluta・

41.2M誇〝鳩e南山低めneくね鶴pI助成0前山0mOdb的肋e

Lavalutazionedellepressioniidromorfblogicheecondo的al飢edimisurarel,intensitael,estensionedelle

叩SSionistess叶manieradiretta(es・misuradeiprelieviodelleres血zioni;misuradelleportatesonde,

etc.)oinmanleraindiretta,atd・aVerSOlaconsiderazionedeltipoedensitadelleopereidradicheodelle

azionidigestione(es・regOLazionediinvaSi)e/om狐utenzionedisedimentievegetazione・COme・adese叫io・

1,hdicemM.

L・indiccdiaJrtincia舶mMrappresentaunsub-indicedellametodologiaIQMevalutalapresenza・

nequenzaeco血mitadelleopereointerventiantropicichepossanoaveree能tGsulsistemanuviale・Si

componedi12indicatorisuddivisinelleseguenticaOBgOrie言)Operediam甜復Zionedellaco血uita

longitudimleamonte;ii)operedialterazionedellacontinuitalongitudimleneltratto;iii)opc肥di

。Ite.azi。nedell。。。。tinuitalaterale;iv)OperedialteraEionedellamortblogiadell’alv∞e/odelsubstrato;V)

interventidimmutenzioneeprelievo・Adogniindicatore,tipo-Sp∞in00・VieneassegmtollnpLmtegglO

crescenteconilgradodiaIrt綿cializzazione(essorappresentailgradodiusignn如ivitiPdellapressione・i

qualTtOTMspeci五co)・

L・indiceerappresentatodallasonumdeidivers-Punteggl・

41.3胸l同格io鵬頓錘砺(坤a幼め鶴pr儲SionijdOm)両種肋e

Ilregimeidrologicoequellodeisedimendsostengonoentrambi皿egritadegli∞OSisteminuviali,giacche

lestlu請ureelPrOCeSSlprOpridita-i∞OSistemiegliadattamentidellespecleaCqu血cheeriparialidheli

cos血isconosonogovematidau,md抑entOdellevari批ioniintmeinter-annualidelleportttenuvialiedi

S。dim。nt。.L。,andbilitadeueportateagiSCein無能isulbiotaattraversoumtenp佃eid,omoカtogico・

deteminandoquandoequmtoalungoglihbitatsonodisponibilipeTle∞munitaacquaticheeripariali・

L・alterazionedelladinmicadeisedimenti,CauSatadaaberazioniid010gicheomorfOlogiche・SiTifLette

狐Ch,essasullatipologlaeStabilitadeglihabitat丘sici・

I・eprinoipalicomponentidelreglmeidrologicodimCOrSOd,acqmcheregolm01PrOceSSie∞loglCISOno

riconducibiliaclnque:

laportatainmdatointervalloditempo(giomo,meSe・annO・eCC・);

lafrequenzn(OtempOdiritomo)dimanSSata∞ndizionedidenusso;

ladu.気組dium。。血00ndizionedidenusso(numerodiintervallitemporalihcuiunfissatovaloredi

portatavieneSuPeratO,eCC・);

ilI如ododell・aILnO(肋間ing)incuiunacertacondizionedidenussosimmifesta;

1ampiditadivariazionedaunacondizionedidenussoadun,altrachecam膝元zznuncertocorsod’acqua・

り」軸物註筋qu雌〝調印勧a偽物的a肋sca心劇加的

L・hdicediQ血itaMorfblogica(IQM),Sdrumentooperativoall,intemodelsistemaIDRAM,eilmetodo

adottatoinnaliaperlaclaSSi負cazioneeilmonitoraggioidromorfblogicodeicorpiidriciaqraⅣerSOilD・lgs・

152/06ess.mm.ii..Talemetodova山alealterazionimorfblogicheallascaLaditmttoconsidetmdo,tra

…tl0,mchelapresenzaedpologiadiun組morfblogicheinesso00ntenute・

seguendol・appro∞iogerarChicomultiscalaadmtatoinmRAIM・aunlivellospaZialeinferioresi

demisconoleunitamorfblogichG,lequalivalmOadeteminaml,assemblaggiotipi00di言Ebmeche

caTatl賦rizzatlounace血.morfblogianuviale・

Page 10: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

L・IndicediQua愉Morfblogicadimonito嘩ggio(IQMm)eumostmmentOSpeCiRcoperilmonitoraggio,

utHeper叫anl肺canevgdiazわnidellaquammorfblogica∴allascdadipochiami記esempiodopo

l・esecuzionediinterventichepossonoavermiglioratoopeggioratolaqual愉morfblogicadel∞rSOd,acqua・

hco聖enZade両toprecede加e・1,1QMmepihsensibileav紺iazionidediindicatorichepossono

awenlreallascalatemporalediqualcheann?mentrel,IQMestatoSViluppatoperfbm五cmmValmzione

complessivaadunascalatemporalepiba叫aePuarisubarepertantoinsensibile亘temhidipuntegglO

nnaleeclassediqu的avariazionianchesignihcaHve・diuncertoindicaboreinunamoditempotroppo

breverispettoalman脆st;mSidell,impattostesso・

砂原放ia的融祝融moが,佃拗ee助b肋作調4I砂seppurelascaladitradtohhaDgaque11apihi坤PrOPriatDPerlavalutazimedellecaratteris血emo血ogiche

edeuecondiZionidelcorsod・acqua,eudleancheun,accmtacaratterizzazionedelleunitamorfblogiche

presential皿emodeltmdomuviale・laqualenoneoggettospecincodellaⅥ山地腹ione細VerSOIQM-

IQMm.

IISUM(Sistemadiclass脆cazionedelleunitamorfdogiche)estatosviluppatoalnnedisdhiHfCum

procedLmgeneraLeestmdar(地tapermevamentoelaclassi魚cazionedellemitamorfblogiche・Essonon

estatoimeQeSViluppatoallos∞pOditbmireunavalutazionequmtitativaoqual舶Vadellecondizioni

dellostatomorfblogicode=ra請Orispettoaunaipotetica00ndizionediritbrimento・Sonostatide品Diddue

indiciSUMchepemettonodisintedzzeLreidatiraccoltiatd伽yerSO旺lev棚nentOelaclas扇血caaionedelle

unitamormogichehundatotratto・UnprimoindiceHguamalaricchezmdiunitaall,intemodiunnr8億0・il

secondoladmSitadiunita・MentreilprimohanmLitapihqual胱veinteminididiversitadiunita・il

sec。ndoindi。。daunastimaqual血tativade11eunitanellospazio匝0)・

IISUMeos血isceunabaseperladelineazioneecaratterizZaZionedelleunitamorfblogicheaifini

de11・analisidellev8品aziomspazialietempora山deglihabitatalloscopodicalcolaregliindicidihdbitatin

relazioneallecomunitaacquatichel

Al血edellaquaJ舶cazionedcll皿〕itatenecessahoconsideraredi航endcondizionidiportata

Garatteristichedelregmeidrologicodelcorsod・acquainesame・datochel,habHatdisponibileperun

determindoorgmismoc抑biaalvariaredellaportatadenuente・

LametodoloかMSOHLmSIMestatasviluppataperpemetteredidedvarel,血dicediHabitat(HD・Che

valutal・alterazionespazialeetemporaledihabitat・

少肋0謝妨励め0舵捌・融関脇‘me肋頓a朝地肪磁r地肌撮めl噂加伽碕0(z4郎el硯筋。e筋小舟¢ea暁

perident寵cimequad血ncarel柾terazionedelregmeidrologicodi‖mcorsod,acqua;ipossonoutnizzare

diversemetodologie,tralequali,adesempio・1,m一助icators’fJ勤加log函Alteration・loL4HRLS一

斑cesくわAlteracionmdrologicaenRioSeloL4R1-1ndkediaheraaioned訪T・egimeid,・OtOgico・

Tutteleprocedurecitate魚nnoriterimentoalleclnqueCOmpOnenddelreglLmidrologlcOSOpraelencatee

sono,ne11elineegenerali,basatesulconaontotraunacondizioneconsiderataindistubataeunacondiziom

ehesiritienealterata,entrambecamtterizzateattr:ⅣerSOilvaloreassuntodaumcertonumrodipanan記tri

descr舶videi5diversiaspettidelregmeidrologico・

perquantoconcemeloIARI・ehportanteevidenziarecomeessosiaunindicatoredelralterazionedel

reglmeidmlogieode軸osecondoummodaLita’くaposteriori・・,descrittiva・Cioe・diunostatodifattobasato

sudadosservl虹i;eSSO,inaltritemini,eStatOPenSatOPerfbmireun・indicazionesinteticadell,anerazionedel

regmeidrologi00OSSerVatOnegliuhimimnihspettoadunacondizioneritemrtadirifbhmento,OSSerVataO,

totalmenteoinparte,ricos廿uitaost血ata・

LoIARIestatosviluppatoperconsentirelapnmaclass並cazioneandlene11econdizionidigeneralescarsita

oassenzadidatidil,Ortata・hogmcaso,laproceduraprevedechelacondizione‘知uale,,daclassificdeSia

senprebasatasuossTVTioniredi(Sistematicheo触hoc,,)・memehcondizionedi‘軸心ento”pua・in

mancanzadiosservaH。nlpregreSSe,eSSeretuttaOinpartericostruitaos血nata・

Lapossibilitadidefinire田上indiceIARInellacondizionedidisponib班由dilねtilmllaがcostituisceluna

eccezione,cOnSe。titaalsolosoopodipoterpr00edereallaclassincazionedeicorpiidrici,SeCOndoquanto

previstodalla・DirettivaQuadroAcque・

LoIl社運nonestato,invece,COnCePitoperunutiLizminunamodalitaprevisionale‘‘apno萌OSSiaperh

valutazione,in紙型Oge請uale,dell・impattoidrologicodiuninterventoantropICOSuunCOrSOd癌qua,da1

10

Page 11: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

momentocheintalcasolavalutazionesarebbebasatasu軸me購del肌roreglmeidrolod∞enOn・

Ovvimente,§uOSSerVazioni・

L,incerteZmnellapreviSionedelreglmeidrologicopotrebbeessere言nfm,dientitasuperioreaquella

dell・impattoprevisto,perCuil・indiceIARl寸心ebbenonevidenziame岨terazione・

IBAutomtapossonoudiZ褒HeCOmunquel・indiceIARIinmodalitiprevisionale・SeladisponibiLitadeidatie

“su餓ciel脚〇・・scarsa鳥PurChe,inquest・uldmocaso・Sianodispon蹴aheno5annididatidiportata

giom蘭釘aa的an・

h舶ladisponibilitadidanigiomaHeridiportatasualmenogliummi5ami,cOnSentirtmeumSumCiente

caの膿沌zzIaZionedelreglmeidrologicosianeua00ndizioneattuale・Siatenendoh∞ntOlfJPOSSibile

a鵬razionedelregimedovutaallapressioneinprogetto・

L,utilizzodelloIAHan血ebbehve∞eSclusoperlavalutazioneinfaseprogettualehrevisionalede11’impatto

idrologi∞di亘minterventoaImroplCOnellecondizionididisponib蹴didaGanulla,,el‘scarsa”叫mdo・in

quiSt・ultimocaso,nOnSidispongadialmen05annididandipoftatagiomalieraatdali・

Intalicasl,PeraPplicareloIARIinfaseprevisionale・eneCeSSahoprocederea皿cqulSIZ10neSistematicae

preventivadiaJmeno5amididatiidrologicipediantel揖allazionedimanuovastazioneperlamistm

(dire的Oind舶)dellaportata・OWerO・.oVegiainstanatadaunnmerodiarmiin節orea5・00mpIel別rCil

pehodominimodimonitoraggiodi5amlperunaSufHcientecarattedzzazionedelregime血0logicoattuale・

L,utili抑del血dicemRLqui血mquesialadisponib蹴didati(Su餓oiente・SCaTSaenu118)equ血mque.sia

lamodamdiapplicazione(descritd南口PneVisionale声daescludersiamlmeallo叫mdol,imperttOSulregme

idrologicode皿LterVentOSimanifestaadunascalatemporalein細oreaquellagmmaliera・Comenelcaso

dell・fya弛卿肋g・Edeltmoevidentecheintancasil,indiceIARInonpub,inalcunmodo,eVidemiare

l,evenmaleaberazionedelregimeidrologico・

perquantohgualrdalaqumt脆cazionedelpossibileimpattoda砂i伸ea肋2g・eSSadeveesseree統帥ata

valutmdoneillivellodipressione,chevaopporttm帥nenteClassificato・

Epossibileadottarealloscopodueindicak誼qH,leHP2)・Chemig関mOrispetdvamente皿tensitaela

velocitadivahazionedellaportata・hOgicaso・ilmetododiquan舶cazioneado他todovrebbecomse皿血redi

stabiHTeladista皿relativadallecondizioniindisturbateedievidenziaDeSeLapressioneda匂idltZPeaBngsia

dovtrta虻Tincipahenteallasuaintens的Velocitadivariazioneoaentrambi・

4・zAggiormmeDtOdeimetodididetcrminaziot.edcIDMⅣ佃鴫詳LIhmdigmadellepomtenaturali

Lademizionedisogneminimediportaba,individuatesuscaletemporaliampie(anno・Stagione),inmoni

casinoncos血isceumsoluzioneraglOneVOlealproblemadelladeteminazioneoFXmLtivadelDMVDE・

specialmenteanon叫andohW証abiIitastagionaledeicorsid・acquaanali捌tiem紬ata・cOmeaWieneperla

magglOrpartedei∞rSid・acquaitanani・Secondoilparadigmadelleportate・mmiglioreprocessodi

awicinamentoaide飢ussiecologici(invistadel00nSeguimentodegliobiettivide品nitidall●art・4dellaDQA)

pubesseTeOttenutaingenele請eLandononm・・qumtitativod・acqud・pihomenocostante・bensi皿egrぬ

complessivadelreglmedidenusso・amVerSOlaconsiderazioneditutdgliattribud,Sintetizzabilinelle

seguendcinquecategohe:duata・intensit担equenza,StagionalitaerapiditadiⅥ血azione・

Icorsid・acquasonoin舶・Sistemiinequilibriodinamico・tbr”mentedeterminatidallapmsenzadi細ori

ambientanestremi,quaLiadesempiol也onemeccanicadelcorsod・acquaeildivenire∞nthuodellefbrme

nwiali.Unavastissimaletteratu・aSCientiGcadimostmcomeilregmeidrologicosvolgalulruOlod∞isivo

nelladennizionedellastmtturaedelftLnZionamentodegliecosisteminuviali・IeSueCe職能eristiche

in皿uenzanoin鬼ttiinmnierasigpificativapinmetricomelaqualitadelllacqua,latemper血ra,ilciclodei

nutrienti,ladispon謝itad・ossigenoelPr00eSSlgeOmOrR)logicichedannofbmaaglialveinuvialie的

planeallwiomli,detelrmhandoidiversihわita=mIViali・Per{叫eStar的One,免請Driidrologlelqualiportata・

nequenza,du馴a,Stagionalitaerapiditadiva誼aEionedeidenussin如alidevonoesSereCOnSiderad

elmentichiaveperladetemimzioneeconservazionedellLintegrita∞Ologica・eperlabiodiversitadeicorsi

d’acqua・

h餌i:卵lregimeidJOlogicoeundeterminanteimportantedell一mbitatHsico・cheasuavoltadeteminala

composizionedelbiota;b)lespecieacquaHeheeripariesisonoevoluteinristx)Stadirettaalregime

ll

Page 12: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

idrologicoea-le00ndizionimorfblogiche;C)manteneremOdellinaturalidi∞nnGtdYitalongitudindee

lateraleeesse鵬haneperlasoprawiven狐dellecomunitaid)ilsu00CSSodelleinvasionidisp∞ieall∞tOnee

魚cilitatodall別terazionedeiregimiidrologici・

obrcalreglmeidrob由anchelamorfblogia飢Ⅳialeinnuen狙PIOfbndamente工C∞munitabiologichedei

00rSid,acq岨・hfatti,eS餓cientemnteprovatochelealterazionialnatmleregimedidenussoealla

morfbIoかdel∞rtX,idricoportmoamodificazionidelladisponib鵬dTLabitateinducmouaVdietadi

rispo約80010giOhedaparBdelle00munitapresentLPerquestomotivo,a∞mtO両amdigmadelleportate

nattmadi,Sistasviluppmdoilc・d・・・paJadigmadelregime調同朋AedeiSedimendn・Cheintegralagestionedi

regmeidrologico,lamOrfblogiaeilregimedeisedimenti・inconsiderazionedellalorohfX)rtamnperla

strL請urae和服ionedegli∞OSistemiacquaticierlpari・

4.2,1Modelloecologi00dcIsistemanuvide

Lepeculiaricondizioniecologichechecmatd譲izzmogliambientiHuvialiFPSSOnOeSSe購e餓Cacemente

descritte s∞ondoil・hodello ccologi∞delmosai00dinamico”・Secondotalemodello・1’imegl弛

dell・ecosiStemafhviale,garanZiadellapossibilitaperl・ecosistemastessodisvolgereilcomplessodi

血mzioni∞OSiStemichechegli30nOprOPrle・edipendentedallaconservazionedimOStatOdiequilibrio

dinamico,ingr血)dimanteneretuttelebi00enOSlpreSentiinunmosaicomutevoledihabitat・

Lavariabnitadelregimeidrologi∞naturale(edellamorfdo軸nuviale)ela∞mPtmenteftmdmentaledi

taleeluilibrio,inqumto∞nSentelapreservazionedelladiverditadelle00mponentidegliecosistcmi

acqmticier函idlediverseSCaletemporali;taH00mPOnentisisonoin軸adattateevoludvmente‖in

RJnZionediquesdLVmねbihta・Lediversecenosisiinsedianoneiwih加地atchesivengonoacrearenel

tenitorionuvialeinRlmわnedella∞ntinuavahabilitaspazialeete叩叩rdedei魚ttt証ambientali・Molte

sp∞ieanimdievegedinecessitmo,nel∞rSOdellorociclobiologi∞,diuaSeriedihabiltatdiversi・lacui

disponibilitaedetemimtadauavahabnitastagionaleepluhemaledeldenussi,laqualedeteminail

∞血uorhmaneggiamentodelterritorionuviale,inprimoluogoattra”rSOlavariazione(diintensita・

temporaleespaEiale)denewateTかCeaCuisoPOSOggetdgliorganismisomersimaanche細細胞Ⅴ田嶋O

ftnomenidisommersione1品odicadeglihabitatrlpa串noccasionediperiodidipiena・

LemagreelepleneregOlanoiritmideiprocessiecosistemiciedeseldhanopressioniseledvesullecomuhta

in的uenz櫨ndoilsuccessorelativodidi能rentispecieecenosi;1aselezioneetantomagglOreqmntOmgglOre

elaGequenzamがOPramtto・1・intensitadeglieventiidrologlCies血tmi“

IdenusSidimagra∞血01lmOinmodoparti00lareladisponibilmdihdbitatsommersielachimi∽

dell函Pla,00nCenmOleprede,PrOSCluganOleporzionimenoelevatedellepimedluvionaliesonospesse

associateatemPemepibeLeVateeminorequandtadiosslgenOdisciolto・Idenussidimagra00ntrOumO

mchelaconnedivita.1imidmdoimovimentidialcmiorgmismiacquadci・Poichelesp∞ieautodone

posSOnOfXiSelead舶tateadeventiestremidimaiFaCheawengononaturalmente・qLmStievetrbpetiodici

possonopemettereaquestespeciedivincerelacompetizioneconlespecieinvasivegeneraListe・All-estremo

opposto,旺gimedipienasvolgemruolocmconellas請ttmeHmzionamentodegliecosistemiacqlJatici・

Adesempio,icambiamentiabreveteminedeidentBSicau朗五億回ieventidirus∞llamento・neiperiodidi

scarsapiovos的possonodarcilnecessariosollievodallecondizionidimagrastressmti・Pienedipi∞ola

entitapossonopemettereaipesciedahiorganismimobilidiaccedereallepiane皿vionaliehabitatcomei

canalisecondari,lezonediristagnoeleamemide・QuesteareepossOnOR)mirerisorse=mmentari

importanti,favorend。lacrescita・0鮒endor軸iodmecorrentifbrtieletemperatuepiubassedelcanale

prlnCipale,OCOStituireareediovodeposizione・Lepienepid-intensepossonomObilitarequanl舶vi

S画融vidisedimenG,legnoealtmmatehaorganic的marenuovih謝aterimvarelecondizionidi

qu融dell・acquasianelcamlep.田嶋ipalechenelLeaTeeumidedellapimaamlVionale・11ruologIOCatOdai

sedimentiemoltorilevante,araかnedelhlorointerazionetraelemer血bio10gicieid0mOrtblogici・

12

Page 13: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

4・3AggiornameDtOdeimetodididetcmimzioncdelDMⅣOE:lariSPOStabiologicaⅢcalterazioni

idrologiclleemOrfblogiche

4.3.lComullitaehabitattIerS種glio

GliecoSistemrni血ralipresentmolivellidipcmrbazionechesiattestmotipicamenteentrou白山eIVlⅢo

natmledivariabilita・Eventipemrbativicheeccedonoquestointervallo,00metalmeattivitaantropiche・

possonoesercitaTerik,Vantipressionisull・e00SiSte調もalterandopr㈱SSiambientalifbndmentalie

generandoStreSSeCOloglcO,S㈱ndod瓶卿tipattem・AdesemplO,unariduBionedeldenussoalte隠

1・ampiezza,laprofbnditaeladis珊uzionespaZialede11eveloc船neisisteminuviau・QuestopudmodincaDe

ladistribuzioneeladisponibilidi(Hh並証atnelcorsod・acqua・COne脚inocivisullecomunitabioIogiche

Alterazionialreglmeidrologicosonocollegatealleinvasionidapartedispe。iealiene・LavelocitadinuSSO・

inpabi∞Lare,eun細orefb備ementeinnuentesulladistribuzioneecomposLZmnedellecomunitadi

macroinvertebr的incidendo sullaiIeSpmZlOne,l・alimentazione ele oaratteristichecmpol血nentali・

DenussitroppobaSSipossonoimpedirelamlgraLZionedeisalmonidielimitareladis珊uzioncdelLeareedi

deposizionedeipesci-Imeccanismidialte随ionecitahsonodhas舶inZal鷲n00nOSCiud・anchese血lta

an∞ramOnOCOmplicatoquat舶carel,e触ivoimpattoecologicodell伽eraZiionedeireghiidrologicinelle

dive.S。SituaZi。ni.LeirelazionicaL鳴E/efrettotraalterazioneidrologica,mOrfblo的delcorsod’acqua・

cara:tterisdchensico-Ch血chesonoin魚timoltocomplesseelerelazionichelepressionisinergiche

esercitatedatancompartisullecomLmitabiologichepresentanolivellidicomplessitauneriori・

Lavalutazionedegliimpatticmu舶Vigeneratidallapresenzadipressionimultipleeingeneree統帥ata

secondoiprmcipidelhbioindicazione・S∞Ondocuialcunecomponenti的Sistemichepossonoriassumereil

co叫OrtamentOelenspostedell・ecosistemaco叫lesso・IIprogressivoa節emarsidbllabioindicazioneha

cond0億08dindividuarealcunecomunita∞mee餌cientic。munitabioindicatriciperlavahtazionedello

statodegli㈱Sistemi則Ⅳiali,COnun,attemzioneprevalenteperilcompartostn的tamenteacquaHco;Cie

∞nSentedia能marechealcune00mmitasonoingradodifbmirenspostee蝕caciallahchiestadi

hdividuareuLPeglmeidrologicocheconsentaditutelarelecaIratteristichcecosistemichepropriediciascm

corsod・acqua,COnSerWndolostatodellesuecomponentielerelativenJmioni・

poichelcdiversecommitarispondonoinm狐ierad瓶renteallealterazioniidrologicheecondiversa

sensibilid,eneCeSSario,nell,OtticadiuLaPPmCCioecosistemicoet‖ntegrato,紅eriferiInentoadunhsieme

dicenosiche,nellorocomplesso,POSSanOraPpreSentareilcomplessodelbiota・

tnterminidisensibilitaalraltemzionemorfblogica・lecommitacos血htedaorgmismidimagg10ri

dhensionieconciclidivhpibImghi(vegetazioneriparia・maCrOnte・PeSCi)sonoconsideratepin

e飾cienti高柳quantOSiadisponibile関南mpialetteraturacheevidenziachegliinvertebratisianocoITeIabiti

alleaneraZionisiaidrologichechemorfblogiche・Perlatt)mulazionedellemetodologieoggettodelle

prescntilineeguid…∞OrreCOnSiderarechelecomunitabioindicatricianimali(macroinvertebratiie虻eSCi)

sonostateoggettodeitnagg10risfbrziscientitic吊macroinvertebrati・inmg一〇nedellorostoricoed

amplissimousocome00mu愉bioindicalrice,ipesciinragionede皿ovaloreecOnOmicodhehacondotto

allafbmulazionedimetodidivdutaBioneprevisionale・

OccorrecommqueCOnSiderareche‥

●ladefhizionedellasensibilitadiumcomunitaaspecifichealterazioniidendficatedaspeciticipameth

oindicid〕ioticivae餓畑mtaancheinrelazioneallascahtempOrdediriferhenb;

●il00mplcssodel-e∞munita,attJttiililrellidellacatenatronca・pudfbmireindicazionisuglie鯨油

dell,al鳩rあone血0logioa・

Fattesalvespeoinchepeculiarita.nell,ambitodellemetodologiedicuiallepresendlineegui心vanno

conSiderate prioritahamentele comunぬche cos誼miscono ElementiBiologicidiQuditiL perla・

13

Page 14: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

classinoazionedellostatOeCOlogicoeglihabitateSPeCiepreSiin00nSidemzionenellaDiref調vaく触itat,’

92/43IC関(AllegatiI,IIeⅣ)enellaDire舶va‘‘UccelIi,,20091147/CE・

4.3.2ScahdioSserVazioneedc臓tGcumttLa帥

L・alterazionedeldenussodcteminaimpathsull,integrぬdelcorsodhcquaatuttelescalediosservazionee

d・indagine・Lealterazioniidrologichegenemtelungouncorsodhcqua・in恥oIdtadeb帥minareimpatd

locaHz四時Sisommanoinevitabilmente・nOnSQloascaladicorpoidrico・bensilungotuttolosviluppodel

corsod,acquaedanchesull・eventuale00rgOd・acq脚recettOre・Lecomunitaelespecleinsediaceintm

qualⅧ叫Le缶調OSonOilbe訂Lglioul血oecumuhtivodelcomplessodipressioniesemitatenelreLativo

bacinosotteso.IIDMVIl肥devepertantoessene∴CalcolatoedefinLtosecondotnodal池上fbmdizmtee

replic謝iinqualsiasi請Odicorpoidhco(SianeitrattioggettodisottensionesiainqueuiindividuaG00me

mppresentatividelcorpoidri∞-incomspondenzadeiqualisonoloca蘭zzatiisitidimonitoraggmaisensi

LacomplessitadelleintcraZionlPreSSionVimpauo/stato・m血Ienteallanecessitadicmsidemelediverse

scalediosservazione,cOnduceallane∞SS池di粛SSamelimitiall・alterazIionedeldenusso,inprimoluogodi

mtmidolo的Chepossmoesserecmsiderativalidiinqu摘asitr8億0delcorsodhcquaechepoSSanO

esseredettagliatiuberiomente)Sullabasedellavalutazionedellene∞SSitaedellostEtOdi鳳融e

sebbcnencoTPOidricodebbaessercun・en舶omogeneasiaperのratterisdcheank)ie舶msiainrelatzione

allepressioni,ilprocessodidpizzazioneedianalisidellepressionihacondottoalladennizionedicorpl

idricianchemoltoestesi,Chepresentanotratticaranerizzatidadifrerenteintensitadellepressioni,nOncheda

di餓鵜nticarattedstichemortblogiche・

Postochel・u舶=mbientalee血mZionaleallaDQAhm狐eilcorpoidrico・pOtrebbedunqueessere

necessapioindividuarelivellidimaHsid瓶remi,al血edide細el,an批Odiapplicazioncpmdoneoper

rapplicazionedeuediversemetodologie/methchechesiin舶肌kmoum血弧reCOmerifbrimentopelde址ei

deHussie00logici.

433UsodeuccomuDitaprcvBtednlaDQAperLavamtazionedegtiefbttideIl,aItcrazioneidro10gica;

8tatOd劇,aIrteenuovemetOdologie

Lecomunitaindividuate∞meCOmunitabioindicathciaisensidellaDQAsonosensibili・SepPucOndiverse

peculiariぬediversatintensita・amteraZioneidrologica・

Lemetrichecheud庖駿mOtalicomunitasonoperdgmcomrinpartederivatedaunfLPprOCciocheha

deteminatolanascitadellabiohdicazioneechehacomeobie備ivoprioritaTioltmalisidellaquaLitaEsico-

chimicadellhqua・Inreana,lemedicheriescono・almenoinparte,agaram血reunasensibilitainte印taal

00mPlessodipressionimaindcunicontesdterrkohalitalesensibiHtaeridotta・

GliindicibiologiciprevisdperlaclassincazionedellostatoecologicodelleacqueSuperficiali(dicuial

D,Lgs.152′06ess・mm・ii・)prendonohconsiderazionela”dens贈,(quandtadiorgmismiperun胎di

superHcie)piuttostochel,・・abbondmzaassoluta”degliorgmismipresentiinuncorsod’acqua・cOme

e臓ttivmenterichiestodallaDirettiva2000′60′CE・Laddoveall,alteraZjbnedeltcglmeidmlogi∞nOn

comspcmdeneun・anerazionedellatrt席adellcac叫e・nedellalotic愉deglihabitZn・nedei両脚Ortidi

abbond卸間tralespeciechecompongonolecomunita(cheverrebberoletddaimetodigiainuso),le

mctrichebiologicheinusononconsentonodicoglieree餓cientementel,aLterazione・

IntdisiAmZioni(qualiicorsid・aoquaoligotn甫),l・eleme1両ochesubiscelaW血azioneecomunquela

disponib蹴dihd,itatperle00munitaediconsegue肱prOPriol・“abbondamz拒bgliorgmlSmlpreSentinei

corsidhcqua“QuestaWPiazionedidisponibilit洞hd}itatdeveessereoppo血namenteValutata・perde品nire

14

Page 15: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

qualesiailrealeimpattoSullecomunitadovutealleanerazionidelreglmeidrolo軸Oe・cOnSeguentemente・la

massimaentitaaccettebileditaliaLterazioni,nelcorpoidricooinuntrattodiess〇・

AdinteglaZionedelleconSiderazionlgenemnSOPraeSPOSte・diseguitosifbmisconoulteriorielementi

conoscitiviperciascunelementodiqualitabiologicoda血izz那Slperlaclassincazionedellostatodeieorpl

idhci.

per叫anlb1両uaIdalea惟舶BioniidpmorRnogiche・ePOSSibileche叫eStC型SmOeSSereValutatealtraverso

oomunitadiatomiche,adesemplOacauSadeiseguentiprocessi:

.日計mi00nreglmeidricoalteratopermotiviamOplCisonosogge備iinunamodinca血onedell〕habitBt

pomOadunamodincazionedell・habitat・di∞nSeguenzかespeciepredomimmtis創帽mOquelle

planctonicherispettoaquellebentoniche,COmeaCCadeneicorsid,acquanaturali;

●lecom田地diatomichesonoingmdodireglStrareVariazionidellavel00itadicoITente・hfat喧Iaddovee

presentemelevataveloc姐di∞rrente・laricchezZ盟della・COmLmitad止血uis∞eSihalapredominanza

dialcune一一R)mei・ascapitodia.tre,risultandofavo誼elespeciediatomichedifbmaa血ataoprostrata・

ingradodiresisteremegli〇・mSPettOaquelledifbmapedmcolataefbmmti00lonie・atalecorrente・h

condizionidiscarsavelocitadicorrente,SlVe舶calmaumentOinteminidi∞mpOSIZmneeabbondanza

dit恥LaCheresistonomcheinhabitatasciu証esubaerei;

●1・aumentodisolidisospesi,dovutoadalterazionidelreglmeidrico・eregistratodallacomunitadiatomica

a請aversoladominanzadital姐mOtili.

Ip血C画iindicidiatomiciperlavalutazionedellostatodiqualitaambientaledeicorsid’acquasonostati

sviluppatisullabaSedellasensib蹴dioguSPeciealcaJicodinudientie/oau,inqulnamentOorgami∞enOn

sonoingrlLdodivalutareglie能舶dellealterazionide1時gimeidri00・

Perlavahazionedegliimpattidelleah軟iaZioniidromortblo加heal血raversoquestoelementobiologlCoSi

r鵬nepertantonecess壷010sviluppodiuhdicechetengacontodellacapacitadiad請血mmtOdellespecie

aihabitatsut姐etCi,dellafbmadicrescitadellespecie(adnataopros億atapiuttostochepcduncolatao

fbmantecolonie)cdellacapacitadimovimentodeitaxa,叩metridiqu山地rkenutipihsign愉融iviperle

nnalitadi叫eStelineeguida・

4.3.5Macro償e

Laoommitamacm席ticaeparticolamentesensibileall,am洲避ioneidrologi倣emOrfblogica・inquanto

00StituitadaorganismidigrossedimensionieedincanHhabitaccaratd丸蛾南daciclivitalimchelunghi,e

compogtadidiverslgnIpple∞loglcO帥zionali・Caratte汀izzatidarisposted触靴iaeallepressioni

idromorR)logiche.

L,indicemacro朋coinusoperlaclassincazionedei00rPiidriciaisensidelD・Lgs・152/06ess・mm・ii

偶MR」RQE),SibasasullavalutazionedelLoscostmentodellostatotroncorilevatorisIX請0811’atteso

atmaI偶rSOl・anaIisidellacompos捌Oneedellacope巾radellacomunitamacro触ca・Unmetododimisura

dcll・in帥Sitadip【Oduzionephmam(StatOtrOfico)・eingraJodirilevareLmaquOtai叫Ortante・a・mhesenon

esaustiva,delleF,reSSioniidromorfblogiche・L,intens池diprtXluかonepnmariae・h軸,dhettamente

correlataafattoriquali:!avelocitadella∴COnente,1,0mbregglmentO・latemperaturadell,acqua・la

concendazionedeinutrienti・Lesperimentazioni∞ndottehamOeVide肥iatocomeinbuompartedi

tipologiedicorsid,acquahpresenzadianerazioniidromorfblogiche・PurSe00nbuonaintegritaLChimico-

fisicadelleacque,ivaloridiⅢMR_阜QErisultinoridothViccversa・inalcmetipologienuviali・qualii

plC∞1icorsid・acqua坤niaelevataqualぬchimico-nSica・delleacque・Sievidenziaunalimitata…Pat池

demBMR_BQEnellalettLmdellealterazioniintervenutesullacomunぬa剛Sadelleanl訂aZioni

13

Page 16: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

idromorfblogiche・Ciea∞adeparticolaml飢tene「trattisottesidadehvazioniidr∞lettriche・inassenzadi

dtrepressionisignincative・

Leamlaliricerchescienti触esonoJM=rtmtO,VOlteallade血izionedimetrichespec脆camenteorientatCalla

valutazionedegliimpa請iidmmorRnogici・SullabasesiadellaYalutazionedelltbbondanzacdistTibuzionein

teminidigmppiecologico丘InZiondi,Siadelltmalisididemglioalivellodimesohabitat・daiden鯖cam

anascaladitrattoindagato:1・elevatadiversitatipologicadeicorsid・ac御岨ita抗minonsembraconsentire

l,utilizzodimethchebasatesuumvalutazionede-16preferenzeinteminidilodcitadellesp∞ieedeit2ma

Nellavalutazionedellealtemzioni∴idrDmOrR)logiche,erilevanteestenderelostudiodellacommita

macro触camChenell・ambitodella狐naSOpra-aCquatica,htesacome争rzionedell’alveo細心的cOPem

daLlhcquasoloincondizioniidrelogichedimorbidaecaratterizzatadasubstratoagmmlomediame.,・l・e

c抑ad政id鵬hegranulomediche,un細menteaIle00ndizioniidrologicheeclimatiche・determinmOin伽iil

pemanerediunsubsdatointhsomcheperlungotempodopounamorbidajhevaindagatosiainrelazioneallacomunitamacronticasiaallasuaestmsionespaziale・

Lafaula地溝eCOnSiderata,inlineagenerale,laco叫Onentebioticapibsensibileallean関LZioni

idmlo軸eemorRnogiche・inrelazioneallesuecarat健risHche,qualiladimensionedegliorgmlSmichela

compongono,laloroc坤aCita(enecessita)dimovimentoadiversesealene胴m批IdelprophocicLovitale

el・udliz狐deidiversimesoh批ascalaloc81eperlosvo輯mentodelleprophemnz品nivitaH・

Quesm脚meSigenzavapresainconsiderazbnenonsohdalpuntodivistaspazide,maanChetemporale・e

diconseguenZarifehtaallecarattehsdchedelregmeidrologlCOnelsuocomplesso・

L・e鮪的dellepressionisullacomunit油icasiesplicasiasullacomposizioneehcchezmdispeme・Siasulle

00ndizionibiolo軸(Strtl同山H,densid・COndizioninsichemedie)dellediversepopolazioni・Perquesto

modvo,hDQAHchiadecheimetodidiclass脆cazionedeicorpiidricisullabasedel日脚lisidell’elemento

diqualita悔m日航ca7・prendanoincontolacomposizionespecin働日脚Llacomunita・la∞nSistenza

demogm範caelas同調Lrahclassidietadelleshgolepopolazioni・

L・IndiceattualmenteutilizmtoperlaclaSS漁cazionedeico申driciaisensideldelD・Lgs・152106ess・mm“ii

el・hdicediSd抑止00logi00PerleComunit餌icheISEC車doggllnViadirevisioneetrasfbrmazionenel

NuovoISEClOqSECI)・LeatdvitaperlastandardizZnZionedellemethchemodincateperilnuovoindiee

hamOpemcSSOdivern膝aleumSign漁cativasensibiHtadell・hdiceallealteraZioniditipoidrologico・E

statoinoltreveriBcato∞medi膝舶ntifbmulediassemblamentodellemedesimemetrichesiano

potenzh血enteinIgradodievide膿a〝Ce珊iprovenienddadif罷鵬ndtipologiedipressioni・

LA叩鵬SSioniditipoidrologicqin的detemimo・inassenzndi抽BfbmedipresHonesullacommi鉦

primoluogounaridLIZionenelladisponibilitaquandtahvadihabitaもcaH闇mdodiconseguenzauLaprma

rispostadellhdi∞,Sullabasedell・e鮒osulla00nSistemdemogH脆cadellespeciepluSenSibili・hLl・ma

免Seiniziale,adLmaPerdぬdihabitatsoprattuttoperhabitatreladⅥmenleH細田mentati・Pub00nSegum

addiritturaun∴aumentOdidensita(lapopolazioneinizialesiconcentrasuunaSuPCrficiepidpicc叫)・

successivamente,aPalitadidensita.sipudmanifestareundegradodelle∞ndizionifisichemedie・huna

hseancorasuCCeSSiva.la・pOPOlazionepubcominciare∴amOStmreCalidid孤Sitaetenomenidi

desdldurあone.kvaTkLZionenelladiponib鵬dimesohabitatlin血aI血(q血iadesemF,ioisubs請ati

utm盤iperlariproduzione)deteminauneriorie珊i・rilevibilianche如ttraryer80hstl・仰山租della

popolazione,primachel・alterazioneglobaLenellatipologiadi飢sso山ese叫ioacauSadella

lenticizzazionediambienhnatu粗mentelotici)deteminivariazionisign揖cativenellacomposizione

speciHcadellacomunmlegataallahduzionepluOmenOSigni軸vadellacomettivitalongitudhaLqin

relazioneallespeciei償ichedecompongonoqueSta∞munita・

16

Page 17: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Il餌orelimitanteprincipalenel冊1iZmdellataunaittica∞meelementoperlavalutazionedellostatodei

corpiidriciedatodallacircostamche,ne闇討orioit8品mo(einparti∞larenegliambientimontani)・SOnO

d胤sisSimele細vitadimanipo地onedirettadellecomunita声的訓rerSOripopolament〇・〇eintroduzionee

introduBionedispecie;taHa咄vitadeteminanoinmolticaSim・alterazionetalmentesignificativadella

comunitastessadanonpeme0㍍ehvdutazionedelle∞ndizionibiologichedellepopolazionicon

riferimentoadaltrepressioni,qualequellaidrologica・

Alloscopodiverificarel・e熊舶Sull,idoneid同mbientabperlediversesp∞ieitGchedellesolealteraZioni

idrologiche)6,SOprattuttO・alloscopodie餓肌aJeValutazioniditipoprevisiomleinrelazion。aprogetti

specinci(didcrivazioniidricae/odiriprishoambientale)・aPPa鴨u皿el,impiegodimed記010giedi

valutaZionedelladisponibilitadihabitatperunacom舶LaPPlicazionedelleqmlieeommqueimportante

denflire00np間isionel・ogg的ditutel即ncheidentiticandoquahvariabilidihabitatsianoe舶ivmente

ruevandpertmadeteminatasFXnie・ImctodibasaAsulladisponibilitadihabitatpossonoesse聯

proncuamenteubilL捌出目adesempioinrelazioneadobiedvispeciHci(es・ValutaZioniprevisi00alidi

deriva五〇niconseMBionedisingolespeeie,Odefinizionediunamagrasuperloreaquellade細ta”base

idrologica),adobietHviaggiuntiviedamisurediconservazione・Pre.竜tedalhDQAaLsensidelleDirくmive

く・Habitar(92143/CEE)e‘U∞elli”(2009n47/CE)・

Nell・applicaZionediqualsiasimetododiidoneitadihabitatdevonoingenemleessereu出i抑telecomunita

ittichediriterimentodennitenell,ambkodelpr∞eSSOdiclasSincaaioneaisensidellmlegatolallaparteⅢ

delD・Lsg“152′2006ess一mm・ii・Talicomun組sonode帥teamacroscalaperle9zme2mgeOgmncO一

ccoIoBmenuviali拙aneprincipaH,eSOn。OggettOdiunprocessoprogressivodiat前脚mentOdapartedelle

Reかnichehaportato,PerunapaIteSignincadvadelterrk重omzionale・all,individuazionediuna

zonizznzionedidettaglioetIi山aindividuaBionedellerelativecomunitaatfese・L,umizzoditi亜comunぬ

00metargGtdiqualunquemetodologiadivalutazionepubevitarediinco調印ehvalutazionideGcitarie,nel

casoincuisiutilizzinocomerifbrimentospecienonappartenentialla∞munitaattesa・

Nell・mb的dellacommitadiTi触mento,pO廿ebbeessereutilizza:tO,SePuCOOledovutecautele・il

prlnClplOPerCuePrioritarioindividua1℃ePrendere=inconsiderazione・tralespecieattese・quellelecui

esigt狐ZeeCOlogichesonopirstrette(StCnOeCie),inmododagarad血reunaLSOltadi傭e締約0mbrem0’’nei

con血ontidellealtre.

4.3.7MacroinVCnebm缶

Ilfattochele00munitamacrobentonichepossmoevidenziamglie能舶delleaLterazioninelregme

idrologlcOeSiamoinoltreindic血cidell・alterazionemorfblogicaesupportatodallale同軸鷹山岨・Ildisturbo

idroloかositraduceinvahazioninellaStru的radellacomuitabentonicae・g・Canhiamentinell’abbondanZa

relativa dei taxa,neHa ri∞hezza e nella diversincazione della comunita・AIcune comunita di

macroinvertebratisononoteperpretbrirecondizioniloticheetalipreferenzesonostateadesempioutiliz物置e

perde品nirelmquadrodiriferimentoperlIimposta五品nediobiettivi‘‘idro∞0logici”(e・g・indi∞L朋)・

Quandosianonotiprelieviacah∞delcorpoidicoinesme・radammentodellebiocenosiacquaHcheal

caratterelenti00ーloticorisultamtePubdi魚ttoessereutilizzatoperinterpr細く日,dlomtamamentodaIle

00ndizionia他Seinassenzadiprelievi.

Ingenerale,leinR}mZioniecologichedisensibiLitadellecomunitamacrobenltonicheaidiversi細toridi

pemubazioneantrOpicapossonoesseretradotteesintetizzateinmetriche,Cheral)PreSentmOlosGrumento

convenzionaleatmversoilqualeesprimeremgiudiziodiqualita・ina∞Ordoauenomativevigenti・

L・hdi∞attualmente utilizzatO Perla classi丘cazione deicorpiidricisulLa base della componente

macrobenlonicaaisensidelDM260I2010el・indicemuItimetri∞STARICM・cOmPOStOdaseimetriche

opportu鵬mmtenOnmlizzateeponderate・ChetbmisconoinfbmazioniinmeritoaiprLnCipaliaspe備ichela

DQAchiedediconsiderare・L・indi∞nOnSiproponecomestressorspecifi∞・inq関田rtOeStatO00StmlittP.訂

valuta.℃laquditagenemledeicorpl同軸ci,血的Viasiedimos調OingriLdbdiesprimereglie繍ettidella

17

Page 18: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

riduzionediportata・NonostantetalecapacitadelloSTARICMiedellesuemetrichecomponentidi

evideⅢ癌TCVahazionidipord鴫inalcunicontestigeograHcipudesg訂ePa巾∞lmenteopportuno

selezionaTemedichededicate,StreSSOr-SpeCinche,daa飾ancape∴alloSTARICMi・OadeguaJeinmodo

esplic如1alctturadell,inEbIm批ioneo能rtadamedchegiainuso・

InHne,inottemperg山脇aaiprincipiispimtoride11aDQA・pOtrarisultareoppordnovalutapeglic批idegli

impamidrolo軸S皿ecomunitabentonicheinteminidialLontamamentOddlecondizioniattese(i・e・

00ndizionidirifehmento)mcheprcvedendodiincIuderenellevalutazionimisuedis血Iaritatracomunita・

4●3・8RiSpOStabiologicaaIJ,aberazloneidrologicadapareedianrecomunilh.叩臓ieehabitatberBagIio

a)Comu面喰両種高e

Le00mun組riparienonsonostatealmgOOggettOdistudi鰯mlizznlhallafbmaliZZaZionedimetodichedi

valutahonembientalenegliambientinuviali;ilprevalere,neltempo・diun∴appnDCCio∞OSistemico・

contr柳OStoadunavisionefbcaliZZataeSClusivamenteallavalutazionedegliambitiacquatici,Sta

conduccndoallaprogrcssivadefinizioneefbmalizmzionedimetrichefbndatesull,usodicomunitaed

habitat心中Moltapartedelle血zionieserv平ecosistemicipropridegliaml訪entimLVialirisieded’altra

partenell・integhtadeglihabitat〇両etahcenoslpOSSOnOeSSerePeSmtemente膏mpatdbedallaprese肋di

derivazioni.L・malisielavalutazionedellecomunitanpariepub・inmolticasi,darensposterisol血ve

rispedoanavalutazionedelledterazioniidrologiche・Siaperlecaratteristichepropriedellecenosistesse,Sia

inraglQnedell・approcciohtegratochecaratterizmlemetodicheince血atesuIrluSOditalicommita・n

rilievoelostudiodelle∞munitahparieesolitmenbBt龍iritoadunlivellodiscaladidettagliocl記Vadal

meSOhabitatdtratto.

L部erazionedelreglmeidrologi00deteminaun・alterazioneselethYadellastnImradellefbrmazionicla

riduzionedelleportatecausa,prlmOluog〇・mariduzionedell・ampieZmcOmPlessivadel00rridoionwiale,

conunosf,αStamentO∞ndipetodellefbrmazionlnparie・

Nelcasodellederivazioniinamb的montano,ralterazioneidrologlcaPiuimpomnbeeac狙icodelleport創te

dimobida:COmeCOnSeguen狙言adesemplO,lefbmaZionian,Oreeripanesic蘭tterLzzanoper∴una

pro留reSSivaperditadellespeciepihigro創e・chedeteminalacoloniZZaZionedapartedispecienonhparie

tipichedellefbmazioni50nalidelteTritoriocircostante;lefbmazioniarbusdvesiespamdonoinSenSO

cendipetoversoil00rSOd・acquatmumpienaordinariaelasuccessiva・Questaaltemzione,Chesisviluppa

inmlassoditempodell・ordhcdegli狐ni,raramemeVienerilevataevalutatanellasuaentitareaLe・benche

conducaallariduzionedimensiomledelcorridoio加Vialeeadunafbrteperditadimnziona舶delcorso

d’acqua・

Ladiminuzionedellepoぬくealtermoladiversita・ladistribuzionedellecenosiedetemin狐01ariduzione

dell,estensionedellediYerSetipologiedihabitatnoncheladiminuzionedellabiomassariteribileallediverse

∞munita.

Lariduzionedelladiversitaoperasiaalivellodi00munid・inteminidinumerodispecie・COnSCOmparSadei

tiHaPiusem冊iu,SiaalivellodihabitaLconridLLZionede11adiverd船ascaladimicrohd)itaLditrattoedi

corpoidrico(Semp臆cazionedell・ecomosaico)・L柵erazionedeglihabitatinduce・hoLtre,une能的Sui

processiconnessialladid脚micamorfblogicaediomeostasiid剛lica;1,81terazioneditalipr00eSSiinduce

ulterioriimpattisullecomunita・

Inaltreparti∞lariSidtazionicomeadesempiodelcasodipresenzadihydIやeakingjlpossibilesussegt血si

piuchegiomalierodeipi∞hidiportatas0億OPOnel・ambitoincuisidovrebberoinsediarelecomunitadi

sponda ad=minnanmle e ripetuto dilavamento;cib detemha una hdu:htme della complessita

dell・e00mOSaicoedunabanalizzazionedellecenosichecomLmqueriesconoasolmWivele・L,anomalo

andamentOdelieportatedeterminaancheamrazioninellacomposlzlOnegrmulometricaconulterio嶋

田itazionedeglimbitiincuisiinsedierebberolecomunitadelleehaceepionieredigrelDedegliarbusteti-

18

Page 19: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Lavalutazionedellan的山崎e允mzionalitLdelleGenOSirlParieed縦iLSaaScalaeuropea;in職Lna・Perla

vdutazionedellanattmlitaedella魚m五〇nalitadellefbmazionirlparie,Sipubtareri徹mentoavarie

metodologiedivalutazione・SViluppateanchealivelloreglOnale,ChepTeVedonolarilevaBionedellecenosi

presentinelcorridoionuvialeed・eVentualmente・neLltqmitohochcostmte(ades・・leL加ee鎚をpe高

wm鳳舷庇meeditmo加raiゆOdmacoやatibititaambientaleddgtii叩前脚はれ,etettrieicont’ecosistema

jntviate-RegionePiemonte・2015)・Una血igliadistrumentiam叩iamenteutilizzatiatalescoposono

l・hdi∞diFunzionalmFIwiale即,ilSub-indi∞relativoallaRLnZiomlitadellavegetazionenl)aTia・1,即

reli琉voel’IQH_一隅F.

DSp∞ieehれi請di山eH既婚ecOmunmHo

L坤plicazionedellaDQAneiSitidellaReteNatura2000・,,atuteladellespecieedegli聯tatdiinteresse

∞mmi血odipendentidaglie∞Sistemi飢Ⅳialieumidiingenere・eamt加op血aTiodiattl岨2ionedelle

pol鮒ed,intqgrazionetraq脚tOrichiestodallaDirettivaAcquaedalleDireqiveNatua(Dire慣iva・くHabitaP92/43/CEEeDire抽vaく‘Uccelli’’2009I147/CE)・

血talisHi,ilDMVn:把devegimtirenonsoloilraggiungimentodegliobiettivianibientaliperciascmcorpo

idri00df航nitiaisensidellaDQA.十m8日anCheilraggiunghentooilm知能nimentodelloStatodi

conservazioneSoddisfacentcdelleSp∞icedeglihabitatdiinteTeSSeCOmLmitarioperlequalim劃血ereo

miglioraJre寸ostatodelleacqueeimportanteperlaloroprotezione・

L・altemzionedelregimeidrologicosiconngmperglihわitatelespecied,interessecomunitariopresentiin

ambiente細Ⅳialecomeunadel-eminac∞fOndamentalialla・loroconservazione;ladiminu五onedellaportata

elasuainnaturalestabilizzazione,innuenzanoladivers胎delle∞munitaedem鵜OmOSaiGO,perChe

impedis∞mi岨ngiovanimento・・Periodicodelleseriedicolonizzazioneerhhcono紬CIleineversibilmente

ladiversita.GliHabital十mVialirisukemOeSSerequellimaggiomentearischiodiinteghtもinquaotoela

var屯bilitadelregmeidrologi∞naturale,inpnmoLuogo・apreSerVaregliecosistemiacquaHcienparialle

diversescdetemporali(taHcomponentisisono曲調iadattafeevo舶vmenteinfimzionediquesta

variabilitか.

GliHal誼alrdiinteressecomunitahorhvenibiliinambientenuvialepossono schematicamente essere

raggIupPaHin:aCquatici;Palustri;erbaceiigromdimarglne;digreto;t,OreOarbustivialegnose

domimnti;Perumlorodescrizionesideve細eriferimentoallTZteJPretation肋uatQf劇WやeanLh7ion

Hdbitats(UE,2007)edalMamale軸anodihterpretaziionedellaDirettivaH加温加(2009)・Okrecheai

diversimanuaIiregionali・Altr(‥皿estnlmentOPerl・integmz10netralediredveAcqueeNaturaela

classificazionedeglihabitatedellespeciefbmitanelRapportoISPRAn“107I2010・

GliC級舶delleaIterazionidelregimeidrologlCOSiesplicanoneicon部ntidelled臆rentispecieinmnzione

delleeslgenZeeCaradbrisdcheecoloかhequaliciclivitaH・伽orilimitmtichenecara請eri独n01anicchia

ecologica,livellodonco・Inli雌genCrale・紺ralnlSOindaginimimtechenecessariamenteinl暗証oide血軸

eSistentiperdenl証elostatOdei∞rPiidrici,Sipudcomunquede痛心elmarelazioneditipoquantitativotm

ladisponibi随dihabitatacquaticoehdensitadiciascunaspecie・

Lavahtazionedellostatcidiconservazionedellespecieedeglihabitatdiinteressecomunhario(maanChedi

quellidiinteressenazionaleeregionale・OVeindividuati)deveessere,inHH・COndottos∞Ondomodalita

specinche,dadeHnireimGmzionedellaspecieedell,habitatconsiderati,nOnchedellec舶istichesito-

specinche・Traipatramedidipossibileriferimentosipossonocitare:lapresen勧aSSenZa・18densitao

copertuaminimatteSaJ・abbondanZa(inteminiassomedi狐dmento)dispcciecara血sticheedi

specieindicadicididistuboan億OPi∞・IngeneralegLi抑rOfbndimenticonoscitivi心c膀ttuarsldevo

consentirediottmereidatirichicstipervalutareglieventualiobie償ivispecificidicuia11aDQAdaI)reVedere

pf汀i00rPiiddcicheinteraglSCOnOCOnisitireteNatura2000・

19

Page 20: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

5.MetodiperladeteminazionedcIDMV佃E

ImetodigeneralmenteuS加iperladeteminazionedelDEappartengonoallesegueJmtrecategorie:metOdi

idrologici,metOdiidraulico-habitatemetodiolistici・

NeicapitoHsuecessivivengonoillusdatelecaratterk誼chefbndmentalidelleⅥutemetOdologieeviene

illustratol・approccioallade抽zionedelDEchelepIeSennlineeguidaado他mo・incoere岨cOnleeslgenZe

dimiglio舶調LemtOdesutedalleverinchecondo請esulrapplioazionenaZionaledelDMVehportate=al

paragrafb3econgliobietGvichiavedelineatialparagra血4・

OccotTeCOmunqueCOnSider紬echeul筒舶Oredetermimteperlacom舶tapplicazionesutterritoriodei

valoridiDEdeteminatiinsededipiaDiHcazioneecostimtoddlaposs剛itadipoterimporrealleoperedi

derivazione,SOPrattuttOneltrattoimmedi血nenteavalledellapI勘unaCaPaCitadiregolaBionedeirilasci

taledasoddisfareleesigenzedeidenussiecologici・Questacondizionee mdamentalcanmedellepiccole

de心閥BioniperlequdispessoleoperedipIeSかnmgionedeivolmimuilPrelevatisonopaLrti00lamente

sempliciequindipococostosedareali抑re・Dlaltmparte,SittlaZionidifbrtecon∞ntmZionedipi∽le

derivazionilungombrevetrattodicorsodbcqua(indipendentementedallaloroamiPtenenzaaunOOPih

corpiidrici)simdu∞nOin-ml,relieYOaVentee能舶pariodipo∞infehc証aquellodiumlgrande

d餌諦azione(e鮪請Ocmu血0)・

Ilp血000mmadel1-art・40delR・D“n・1775′33consentealrAmministrazionet請ol創redelriLasciodeldtolodi

concessioneaderiW虹eacquepubbliche(U餓cioconcedente)dideteminaTeneldisciplimrediconcessione

i・laquantita,ilmodo・lecondizionidellara∞Olta・re海OlaLZione,eStraZione・de心yazione・COndotta・uSO・

reStituioneintegraleoridottaescolodell・acqua・legaranziehchiestenel円山teressedemgricoltl町a・

dell・igienepubblica・・・L,aJt12-bisdelR・D南endetalepodestiinriferimento画ObietdvidiquaHta・al

minimodenussovita・leealllequilibriodclbilancioidrico・

IlprlmO∞mmadell・art・47delR・D・n・1775/33consenteallrUfHcioconcedentediac∞rdarelanuova

concessioneMquandoperl-atmazionedimanuoVautenZaSianecessario,Permgionitecnicheed㈱nOmiche,

diawalcrsidelleoperedipresaodidehl朋honediamreutenZePreeBistend一一・AmJk)gmente・ilsecondo

colnma00nSentC,nell・a∞Ordarelaconcessione,・ldiutilizziH℃partediacquaspettanteadaltroutente.一・

mdipendentementedallade角nizionedelbilancioidTicoascdadidisde請0,tdiistitutidileggecosdtuiscono

stnJJnCntiimmediatamenteoperativiallascaladicorsod▼acq脚(mche∞Stituitodapibcorpiidrici)per

comspondereaquimtOCOntenutOnelquintocommadell-art・95delD・LgS・n・152/060irca世escrizionio

limitl遊ionitempomlioquantitative・・a請eleutilizzazioniinattonelmedesimocorpoidric〇・mChesolo

inizialmente00nrigumoauesiduelZionipibcritiche,al血ediricondurreilregimedelleportatealDMVe

qu血diincondizioniche息voriscanolostabilmentodelDE・denlhtoilbilmcioidricodidistrc請Oedattuiate

lemiSuredaquestodesunte・

5.1MetlNliidrologici

Imetodiidrologicisibasmosullade撮zionedelregimedidefh臆SOnat皿lecomevariabilechiavenella

strtJ的rae允LnZionamentodeglie00Sisteminwiali・ComegiaevideⅢ瓦toapropositodelp的digmdelle

portatemtuI・ali,1avaJ心Zionetemporaledellaportatadenuente拙intemodelcorsod●acquapossiedem

legamedirettoconiPrOCeSSiecologlcl・gliadattamer誼evolutivieilmantenimentodellabiodiversitil肋le

diuncorsod・ac’ma・AIcunevariabiliecologichesonodetemhatedaldenussodibaseodavalorivichialla

media(amualeostagionale);ard℃S調nOinveceprincipalmenteinnuen狙tedamOrbideopiemeric。memi∴in

ogn”aSO,el・interora7俳diportate,dalLemagI・eallepiene・Checontribuis∞aicambiamentidelle

condizionie∞logiche“Cibcheemergesempreel・impoltamdellavariabilmidrologicasianeitorrentiche

neinmipidgandi:perilmantenimentodellemigHoricondizioniccolo如he,eeSSemBialechesimani触

ilpidamPiointervallodiportate-

Imetodiidrologicisonoquindibasatisuapproccicheprevedono1,malisidiparametrichedescrivonoil

Tegimedelleportatee,attraYe鷹泊OpPOrtunerelazionl,PemettOnOilconnonto00nindicicheesprmonola

20

Page 21: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

possibilmdimantenhentodellefmzioniecologiche・OWerOdeisopracitati的ori・hmanieramdogaallo

studiodellacoJTelazionetraregimedelleportateemodiHchegeomorfblogiche,alounlaPPrO∞i血odu∞nO

ilconcettodi・・porta:he飾cace・・,deltuttoshilealconcettodi‘函rtatadominameD・tipicadelleteoriedel

traspordDStⅢdo,CheindividualecondizionidiportafatavorkiC(mOlecondizioniperlosviluppoei1

m劃使nmentodellebiocenosinanLraliequindimassimiz狙nOlapossibilitadiconsegulregliobiettividi

qualitadellaDQA・

5.2Metodiidmuuc0-6abitat

Talimetodisibasamosulpmcipiochelecomunitabiotichesimad使ngonogrgLZiealladisponibilitaspaHO-

temporaledeglihabid允d誌ponibili・Lavariabilitadell,habitatelegataquindialregmeidrologicoealla

portatadenuenteneltempo,iqualivengonomediati,nellospazio,dallecam請ehs億chemorfblogichedel

corsod・acqua・IdenLISSiecologicivengonode血LnSullabasedelIec紬的jristicheidr0-mOrfblogiche

necessariea的ddisぬreleesigenzedihabitatdellecomunitapresentie,inparticolae,dielemendcomela

profbnditadell-acqua,lavelocitadellacorrente・lacomposizionedelsubsdato,lageometriadelcanaleela

disponibi愉dizonedirin如,Chevengonoutili捌tlPerPreVedereladistrit〕uZioneel’abbondanzadelle

speciediinteresse・QuesdHpidiapproccitengonocontodira押重で遅cntaZioni∞mplessedelsistemanumee,

perpoterI,renderein∞nSiderazionelesCaletempordieperindividu調elperiodidimagl夢oreStneSSper

l・ecoSistema,intemalizzanomalisistatistichesulleseriestorichedeglihabitat・Imodellidismulazione

idraulicasonoS0Venteutilizzati,all,intemodiquestemetodologie,PerPreVederel’andamentodeltiral舶

iC血coedellavel00itade11acorrente,nOnchepervalutarea皿aspettilegatiallagestioneambientaledelcorso

d・acqua,COmepereSempiolacomettivitalongitudinaleelamlgraZionedella免田aitticaeiltrasportodei

sedmlend.

5.3MetodioHs筒d

ImetodioliSticisidistinguonodaiprecedentiperlacaratteristicacommedivalutareidenussie∞logiciin

baseallamolteplicitadellecomponentidell,ecosistemafluvialelanChetenendocontodellefbrzantis00io一

cconomichere加diveallagestionedellerisorseidricheascaladibacinooterritorioregionale・Gliapf,rOCci

olisGciconsistonogeneralmenteinprocessichepemettonoadespertididi餓rentidisciI,1inediintegmre

dati,PreVIS10ni modellistiche e∴cOnOSCenZe SpeCialistiche e ragglungere,attraVerSOil proccSSO di

palbcipazionepubblica,ilconsensosuqualepotrebbeessereilregimedjrilasci(id「teminididua:ta,

n・equenZneVariazionitempordidellaportatainalveo)pididoneoalmmtenhentoealraggimgimento

degliobiettiviambientalinssatiperilcorpoidrico・

UnmetodologiadidpoolisticoutilzzabileequelladenomimtaELOHA(旗otOgicalLimitsQf埠,dlotbgie

Atteration-LimitiEcologicidell’AnerazioneIdr。logica);talemet。doIogiasoddis魚IeesigenzedigeStione

dellehsorseidricheedennizionedeideHussiambientaliaS鵜alastatale,鴨gionaleodibacino,quant脆cando

ilregimedirilasCidaoperedipre淘inteminidilivelliaccel戒心ilidicambiamentodalregmeidrologico

naturale,cOinvolgendonellastimala叫am缶cazionedellarispostaecologicadellecomunitapresenti・

6・Approccionazionateperiadetermina瓦onedelDMVDEneidistre舶iitaliani

L,approcciopropostodallepresentilheeguidarispondeagliobiettivichiavedelineatialpamglatb3;eSSoSi

basasudiun∞mplessodimetodichecheconscntonodirisolverelechticitaevidenziatealpamgrafb2edi

determh創re Su tuttOilterritorio nazionale valoridi DMV/DE pienamente coerenti conleindicazioni

commi血C.

Lascekadiunametodicaspeoinca,traquelleindividuate,SaraSOStamzialmentelegataalladisponibilitadi

dati,allanecessitaditutelaresp∞inoivaloriambientali(qualispecieohabitatdihtere誓∞mmitarioo

nazionale,Valoriambientalicaratterizzatidascarsaresilien2a),O SpeCi魚ciusi(deriv批10niin atto oin

progettoches竜馬riscanoautilizziphoritari,interventidiripristino,e∞・),OmCOraallapreSenZadipeculiari

21

Page 22: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

condiZioniidralniche(hcasodihydropeakh噛adesempio・iDB組dlrebberoprogettatinelqt姐dTOdelle

misuredimitigazioneditale血omeno,chesonodical批eregestionaleostmtturaleecaS0-8PeCifiche)・

Inlimagmerale,laprefbrenzaassegnataadunametodologiapiuttostocheadun袖mdifmderadmque

dalhpresenzadipeculiarita触cheedecosistemiche(tiuminonperemi・COnelevatavahbilitaidhca・

anchenaturale;numiconorlgmeSOrglVa,∞npOrtaterelativamente00SImti:重iumidialtaquota・00n

00munitabiotichesempl綿ca船);dalladisponibimdBidatiidrologici,mOItblogiciebiologici,edmLaloro

consistenza(p∝hidatidielevataqud的datiabbondanddimediaqualitaiddinumerOSimadisomogenei)・

血qualchecaso,OcCOrreraV山utareinoltrelapresenzadispf嫌targctodiparBcohreriHevoeconomico・

comepurelmeCeSSitadi請elarevaloriambientalilacuitutelaeesplicitooggettodidtrenomative(∞me

laDirettivaHabita0,0pPurelafhnzionalataecosistemica・

IlmonitoragglOSPeCifl∞cheaoCOmPagnerailrilasciodeiDEconsemirahprogreSSivamessaapum〕di

mctrichebiologichedivahLtazionequantitativade1-el・elazionecausa-e鮪弧Otraalterazioneidmlogicaed

alterazionedellecenosLedilprcSumibileavanZamentOdimetodidimode11azioneingTadodiintemalizzare・

conmagglOree餓caciかparametHecologici・COndmannodaunaparteauapossibimdiindt)durre・nel

quadrotecnico-nOmativodirifthento,metrichesemprepibefHcacinellapresaincaricodellealteⅢioni

idrologicheperlavalutazionedellostatoecologico・dall・altr均diutiLizzaTemetOdologiedidetemimzione

deiDMV佃Esemprepihe餓caciedEeohTgicalSu舶一Oriented・

Secondoqu創DlbindicatonellcLineeGuidaintemadiEcologicalFlowsde11aComunitaEuOPea但uropean

Commission,2015),Siindividueranno:

1)imetodiperesamimeimetodiperdetemimreilregimedeidenussi∞010両i;

2)imetodipermon観ra・eeValutareexpostglie鉦舶ditalidenussi・

Dacia∞nSegueCheimetodipropostineLlapresentelineeguidinnessuncasopossonoconsideri狐Si

totalmenteesaustivi,dovendoalcontrahoesserenecessariamenteintesicomeoggettodiunprocesso

periodico,aSCalapluriennale・diveriHca/miglioramento/sostituzione,COme eSPlicitato nelp珊gmfb

6.1MetodidideteminadonedelDMV/DE,CatalogonazionaledeimCtOdiepermr80dicoDVergeDZa

versoilpamdiglmdeidenusSiccoIogici

hc∞reOZaCOngliobictdvichiavedenl誼ialpari喝rajb3e00nlecomSidemzioniesposoealpariLgrafb

precedente,lepresenGlineaguhhpropongonodiadottare・ai範nidell,agglOmamentOdeimetodidicalcolo

delDMVOE,metOdiappartenentialleぬmigliemetodologicheSOPramenZionateiCOnParticolareriferimento

aiseguenti:

.Metodiidrologiei,fbndatisuil,assunto chelaconservazione diunlivello‘‘soddisぬcenten di

m飢uralitadelregimeidrologico(inteminiqu曲直itativiedidistribuzionetemporale)costituisceil

presupF朋的I)erlaconservaZionedilivellisostenibilidiqualitaambienlalenell,e∞Sistema・Huviale

nelsuocomples50:

a)LA.RI,rivistoemodincatosullabasedellennalitadellepresentilineeguida(ades・,E-IARI-

AppeDdice4);

b)Metodiidrologiciacurvadidurata(Appendicel);

C)Appr00Cioper範uminonperenni(Appendiec2)

d)A鵬metC融equivdenti・

● MctodiSu base biologicaDQA.ossiaEtolqgiealSI肋AS-Oriented R,nd血sulhpossibilitadi

00HegaremodellisticamentelemetrichebiologichedeglielementidiqualitaDQAallevaI心血ili

idolo由Che:

a.)Metodichesibas紬OSullarispostadell,EQBhvertebratibentonicialcamtd訂elentic0-loti00,in

relaZionedirettぬcOnloSta的Ecologico(Appendice3)・

b)MetodichesibasanosullarispostadialdiEQB(0VeOPpOrtunOe/Opossibile),hrelazione

direttaconloStatoEcologi00〟

● Metodiidmulico仙皿bitattIagatOsuⅢ日航madelIadisponib恥tadiIlabitatlingradodistharesia

lavari盤ionespaziale(legataallamor飢ogialocaledelcorsod’acqua)siatemporale(dipendente

22

Page 23: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

dallapon紺ta)deglihdbitatnwian(MetodoE-IHbasatosulmodelloMesoHABSM-Appendice

4),qualoralespecie/comunitatargetsimoe餌cacementeindividuabili・

Lasceltadeimetodiidrologicielegataa一息請Ochequestisonopotenziah側teingriLdodide罰nire可In

DMV佃Echetienecontodelleprincipalicam舶eristichedelreglmeidrologico・Che,SeCOndoilparadigm

dellep平e・SOnOPOtCnzi血enteingradodisostenere皿egrita記egliecosistemimvidi・edi00nSegucnZa

ilragglmgimentodcgliobiettiviambientalidefinitiaisensidellaDQA“

Lade血izionedelDMV佃EatmversometodiEcotogieatSta鷹一0rienLldconse創einv∞edicontemp血e

direttmente,nCicritehdicalcolo,ipaI劇metriecologlCi・Illegametralamodellazioneidrologicaelarisposta

biologica,inriferimentoatalimetodi・PubessereconseguitomchcatmversoatHnamentisuccessivi・Chetale

lineaguidaintendeincoragglare・

A同metodi,q血iquelliditipoidrauli00-habitat・SOnOParticolamenteudinell,amibitodiol)iettivispecifici・

evaImOquindiopportummeldie創加atidopomaadeguatavalutazionedinecessitaedisostenibilitihnne

metodi00mequclliolistici,SePuPOtenZiamentehgradodide範nireDMV佃Eidonciagliobiettividella

DQA,POSSOnOeSSerePreSiinconsiderazioneS010㌢Hprocessodiden1品嵐mecoinvolgemsu能ciente

nLmerOdie坤廊icemultidiscipⅢmre・taledaridurremmmierasostamzialeilgmdodiincerteZmdeirisukati

0億cm調i.

Imetodidicuiallepresentilineeguida00St血irannoilpnmocatalogonazionaledellemetodologle

DMV佃E.Oc00rre∞mm叫etenerPreSenteChelasceltadellametodoIogiadicalcolodelDMV佃Eela

succeSSivaimplementaz:ionedeinuovivaloH・a調aversOSP∞i鮒emisurediPianodigesdonedistretttLale・

nonesaurisconoilpr㈱SSOdiconvergenzaidenLBSi∞010gici・ComeandcipatoalI)amgmfbpr㈱dcnte・

occomin餓ichehconglu池deinuovivalorisiavalutata批aversospecincheadvitadimonitoraggio・

TaliattivitavalmoSuddivises∞OndoduediverselineediSViluppo‥dB=mlab・aSCaladicorpoidrico,

occorTePrOCedereallavehncadelragglungimentodegliobiettivide細tinelPimodigestionedis調血e

(raggimgimcntodellostatoecologicobuono;mantenimentodellostatoecologicobuonoodeLevato,

eventualeregimedelleesie腿ioni),amaVerSOlemoda随previsteperlaclaLSSi航cazionedelcorpoidrico;

dall・aha.OcconedeteminaregliefEetGdell・alterazioneidrologicaemorfblogicailSCalalocale(di億atto)

sullediversecomponentiecosistemichehdividuatecomepotenzialibersagliodellapressione・Sullabasedei

risultaddelleattivitadimon的raggio,deveesscresemprepossibileprocedereadmarevisionedelDMVDE

sbilito,OanacOTreZionedellemetodologieimplegate,nnanCheallalorosのStituzione“AIcontempo・

1,malisiintegrata,aSCaladistrettualeenazion嶋deidatidimonitoraggl〇・mitamenteallosviluppodi

modelliprevisiomliめh7gicatSiatwqien由peme償erddiamn狐eleprocc{山redideteminaI五〇nedel

DMVDE,amPliandooriducendoilcataLogonazionaledeimetodidicalcolodelDE・

sisottolinei=heleduediYerSelheedisviluppo(elecorrispondenti鰯nalita)attengonoa允LnZioniecompiti

SPettmtialLeRcgioni,lacuimancataatd岨Zionecomportainadempimentoagliobbli帥Ld鳳Vanti

dalllappartenenzaallUnioneBuropea・

6・2App-icazioDeaicorpiidricifbrtementemOdincati

LadesigniLZionediCorpoIdricoFortementeModincatoacausadialtemzionidelregmeidrologicoin

assenzadimodiHchesostmzialidellamorrblogiapueesseregius触catasoloincircostanzespecinche,h

qu抑tOtaledeSignazioneegeneralmentebasatapropr10Sullasussistel助dianmzionimorfblogiche

sostanziaIi.LadefinizionedelDE,el・iderrtiticazionedellemisurenecess調ieperlasuimplememzioneal

medelrag割田gmentOdelbuonostatoecologicodovrebbe・nelcasoincuiilreglmeidrologicom虻田mIesia

sensibihentealterato,eSSerepreSahconsidemzionenelllanbitodeLladesigmz10nedi00rPOidri∞

蘭ementemodincato,eCOS血ireunamo両脚Zioneselemisurepergaranti1℃ilrispettodelDEnonpossono

Nell・amtlitodeuademizionedelBuonPotenzialeE∞logico(GEP),deveesserecondottamavalutazione

approfbnditadelreglmeidrologicodamantenerenelcorpoidricofd直ementemo珊cato,eCOnteStualmente

23

Page 24: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

devonoessereindividuatemisuredimitigamnennalizzateamigliorarelecondizionididenlBSO;hbase

alhmtura。。11。SeVeritadellIalterazionemoTR)loが8.ilregmeidrologicoconsistenteconilragglunglmentO

delGBPpotrebberisuItareamchemoltosimilealDE-

ADalogamente,unaderogaper皿4(5)dellaDQApueesseregiustincatainprese皿dipressione

idrologieasign脆cativa:queStOtipodimotivazionerichiedechevengacomunquede血toilDE・elemisue

necessarieallasuLimplementazione・Ilregimedidenussodaimplementmenelcorpoidri00Salra・叫indiilpih

vicino的SS捌edDB・

Qumdoralterazionedelregimcidrologi∞nOnelacausaprincipdedelladeroga・ilregimeidrologicoda

mantenerenelcorpoidricodovriessereilDEconsistente∞nilragglungmentOdelbuonos膜)∞Ologi00

(GBS),ameOOChenonsiapresenteunamotivazioneevidentechegiust脆chil-individuazionediunreghe

idrolod∞diverso,aSuPPOrtOdeldiversoobiettivoderivanteda11-applicahくmedeLladeroga・

7.Pr00儀8ipaHecip地肌

7.lIntroduzione:I)CrCheunparagrafbStlllapartecipazione?

La・l)trteCIPazionepubblicamppresentamodeipuntimagglomenteinnovatiYi血itemihtrt近脱出Ia

DiretdvaQuadroAcque(DQA)・

L・espehe皿matu・ata∞niprlmlCiclidipiani脆cazionehaevidenziatocheil00hNOlgimentodituttii

soggethchepossonoessepinteressaAddlagestionedellehsorseidricheeunadellechiavidisuccessoperil

mg如mgimentodegHobiettivi範ssatLNeconseguecheiprocessipartecipativi・COSi∞med∞1matidnIa

IXIA(infbmazione,COnSultazione,paJteCipazioneatdva)・devonodiventamuaParteintegrantediqualsiasi

percorsochesiintcndaadmancheperamLarelemisureprevist’星胤ilmgglmgimentodeidenussi

ecoIogicineicorpiidrici・

poichelaparteclpaZlOnepubblioanonpueesserericondotCaadulnunicomodel10,madevees的eun

pro∞SSOtmSpaTente,aPertO,dinmico㍉Ldattabileallediverse前脚Hioniincontrate・queStOpamagrafbintcnde

fbmireo五mtamentiehdirizzimetodologlclPerguidareeincoragg的reilpiもamploCOinvolgimentodelle

l)artiintercssatedau・attL血onediquanton∞eSSaTioperidenuSSiecologici・Se雌Perdemdivistachetutto

quellochesiintendeぬきdGVeinsehrSineiprocessIPluCOmplessiearticolatidiaggiommentodeiPimidi

Gestione.

sullaba端dell・assmtO。heiprocessipartec画ivisinutronoanchedegliesitideuavalutazionecontinuadei

proprieHoriesuccessi・lametodologia,Cheside他Lglianeipamgn血sLl∞eSSivi・eStata∞StnLitapartendo

dall.d。。um。nt。Zi。nebibliogd的cad旧櫛誼mentoedalleesperienze軸eondottealivelLonazionalea

supp。rtOdellapiam誼cazionedistrettuale,a・cuiquindisirimandapereventualiapprofbndimenti(vediBox

l).

Doxl;Iセ′劇中の穆e雌p脇

EmpcanCommission(2015)・TechnicdRcp(m-2015-086・GuidanceDocumentN031・Lk,logicatPowsin煽nplen7enlammQf

the胸er HrBmeWOrk Db・eCtive.Luxelnbourg:0飾celbr O餓cid Publications ofthe Ewopean CommuniGes・2015・

ht中S:′価catIC・euroPa・eu/sd/a/4063d635-957bJb6請fd4-b51bOacb2570/Guidm∞脆ON0%2031%20-

%20Bcological%20Hows%20%28細山%200ersion%29・pdf

BurOpe狐Comission(2003)・CbmmOntmPlementationStmtegyfblrtheWatelFImeWOrkDirct油Ve(2000/60厄C)・Guidance

DocumentN。8P諏cPartic鋤OninLkZLdtion,othe肋ter馳TneWOrkDirechive・ProducedbyWorkingGroup2・9-Public

par.icipaHon・Lu騰Ⅲhourg:0織cc∴Ibr O飾Cin Pubucations of the Buropem Communitics・2003・

httpsJhircabc・CtnOPa・Cu/sd^抑船804撞5fe6-48748eOd・de3647637863/Guidmce鵬ONo%208抱0・

%20mblic%2時即hdpadon%た0%28WG%202・9%29・pdf

24

Page 25: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

OECD(2015).舶虚心l虎r 軸menrjbrInclusive 脇ter GoYernanCe.OECD Studieson Water,OECD Publishhg,PariS.

hゆ:〟dx.doi.oIdlO・1787I978兜的231122-cm

Auto的dibacinodelFiumePo(2015)・BLabo融I9-Sintesidellemisureadottateinm孤eriadiinR,m紘ioneeconsunazione

pubb哩COnrCkmvi融taneeventualiconsef叫endmodinlhedelPimodigesdonedeldisdmidrograGcodcl風脚能Po・FuesaJne

:吉こ皿血血郡・坦些些lfI曲調000叩0曲山一〕軸血色      一一

perle脚itadiquestelineeguida,Sierbenubparticolmenteinteressantefareri細mentoalconoettodi

partecipaBioneat缶肥・declinato∞mefaseapiGaledelprocessodipartecIPaZionepubblicapreWigtodalla

DQAerivoltoinmodomiratoallecosiddettePartiinteressate・diseguito紬cheindicateconiteminiaWTi

sociati,SLakehotdtrs,pOrtaWridiinteresse・

IIsupponOdl・amazねnedellepresentilineeguidasuidenussiecologici創出略淵隠OlapartecipazlOneattiva

pub鋤yVenireinmododistintoointegrato,adiversescale∴SpaZiali(nazionale・distrettuale・regionale・

sottobacino,locde)epueesserepromossodasogge鮎S血ziomnconcompetenze・ruOlieresp{mSわim

d搬renti,ChealorovoltamtemglSCOnOinvariomodo00ngli抽attorisociali・

InquaIsiasicontestosioperi・eneceSSariochelaprogettazionedeiprocessidipartecIPazionetengase叫re

・霊寵藷諾寵諾駕篭藷譜謹諾華南g如edellchs暇

Tt心7.1PrihcPigeneratiperguidd,・eiprocessipartec卵iviper毎Stionedmeriso”eidhhe伽

OECDl2015)moくま)

Principiol lncl高Ⅴ泌ede糾i庭Mappare請iisoggettioheh紬nOminteresseochcsonosus∞ttibiudiessl抑

innuenzadinterminidiresponsabilita,mOtivazionidibaseeinterre庭ionie

coinvolgerIinelprocessopartecipaHvo

曜- ��

principio3:鋤珂m初 案;誓誌誌雷諾警護 delproccssopartecipativo

遮 ��

p.in。i.,i。5∴1緬仙読灘批畝.d。蒜:InserheinmodochiaroilprmessoparteCipativonelcontcstopolihcoTgiuridi∞e   sLruuuri略ionegdlntegraatonenellestm伽eorgmizza”veedi請zionmentodelleautoritaresponsbili

「∵{ ∵     ∴∴∴ 一 子∴ ��

degu坦逓睡individuahnelparagrafblOdellaCISGuiddnceDocument肥lI2015,

。h。insint.si.i。hi。donocheilprocessodiparteci平OneSuidenussiecologicidebbaessereunmodo

permigliorarelade範nizionedellemismnecessaneperlaloroimplementazioneeperfacilitare

25

Page 26: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

曲調Zioneditdimisme・hnessmCaS〇・lapart∞lpaZnOnedovrebbeservirecomestmentoper

negoziareladennizionedeidenussiecologici・mchealloscopodisoddisfhetumgliuiL

I篭諾謹話,紫誓認諾露語善悪詫露盤pm;eSSipartecipadpossonocaraderizm∬Sicomestmentin㈱SSarLP償:

-aCCreS∞relaconsapevoleZmCirca=mportanzaelanecessitadellemisureindividuateperil

mgglungmentOdegliobiettiviambientali;

・daJecOnCretaama血oneallestessemisureatdawsc占,impcgnoatdvodegliattorisocialicohvold

elacreiHionediumreteCheoperainmodosinerglCOSullabasedi組itaediresponsdbilita

A餌ncheiprocessipartecipaticonducmOahsu舶posidvi・eneCeSSahoindividuare,軸inhsed’awio・i

potenziaLiosta001ichepotrebbero軸OrSiechedovrebberoessereadeg叩血mentegCStitiosuperati;eSSi

sonoraIlpreSentatl,lnSintesl・nellaFig・7・1

棚.71Le4や0嬢ied涌Chio融ル肋aIeperm0り

iprocessidicoinvo脚ento‘瑚S巌ho舵手(0棚D・2015

Al∞ntempO,ea∞larabchehmCiareaiprocess申tec画pu油eteminarecondizioniftm捌nente

ostativenellafaSediatl朋Bi。nedellemisure・perdendol・oppomnitadiottenereuneriorii叩tantibenencL

Page 27: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

FB7・2Le4両010gledibe姫ctindividua細periprOCeSSidicoinvolgiTnentO鴎ttsm勧0肋rpECn

2015mod)

sullabase diquesd presupPOStidica弧がe generale,etenutO cOnto diquanto necessario per

l・implementaZionedeidenussiecologicLicontenuddiquestoparagra氏Iintendonofbmireconthbutiutmper

awiareperc(nSidipflrtecipazioneattiva触ali捌tia‥

・infbmare口調競elepadii調節eSSateSullanecessmdellemisueindividuateesulleloropoBS脚iricadute

sug旺teressi00inYolb(dirittihessereo細um・maanCheinteminidircspo騰覆)imemotivazioni

nelcondibuirealragg-unglmentOdegliobiettivinS詳録i;

.de確証estmmenl帥metodolo如diaDanSievaluc眼ionedellepressioniedeglihpattisimifil聞tiviper

l・usolinteresseinqu樹的neeperv血utareilgaptralostatoamdedeicorpiidriciegliobietdviDQAda

・OtteneTeCOm柑utidirl弧ihteminididatieinR)maZioniutiliperl,amlisi∞StOC鯖caciadellemisue

dai州tu劃ee/opervahtaTeS∞narialtemativiGheconsentmocomunquedimggimgert河iobiettivi

航ssatirinpaJti∞lare,lprOCeSSipard画舶diventanononsolomsupf血Oalledecisioni・maun

elementodeciSionalequalorasiscelgadide飼nireivalorididenussoecologi∞81億aWt・SOimetodi

・de細心eilpercorsogradualediadeg関田entOammPlementazionededidenussi的logici,dcIhendo

momentidicontronoeverinchein00eremCOnlescadenzeprevisteperlprOCeSSidipianiH随ione

DQAel・attuazionedeiPianidigestionedistremJan・

Larediz猛mediprocessipartec匝virichiedechevenganovanrtatigiadall,iniziolerisorseeitmpia

心sposizioneinfumionedeitemida廿atdue・de11ascaladiinterventoedelnLmerOedeltipodiattoris∞iali

dacoinvolgere・Rhorseetempisono,infatd・elementichepossonoinnuenzminmodosigniGcmvoil

livellodiqualitadblhproge償azionediunp調eSSOparteCipativoequindidellasmpotenZialee飾cacia

hspettoagliobit批ivichesiintendonoragglungere・

7.2∴F劃idelproccssodicoinvo噛mentOdegIistaIpholder

蛙lla迎ellePartiint堅塑重

し・individuazionedellePILrtiinteressateconcuirelaionarsidefinisce聴wiodelprocessopaTteCipato・hFig・

7.3SonoindicatelecategoriehcuivengonogeneralmemeclassincatiiWiattorisocianchepossonocssere

27

Page 28: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

F屯7.3C融egorieddjstakehoLdかpeTねgestionedb〃erisoTSeiかiehe

Gliinteressi血00nSiderareperlamappaturadeglistakeholderdevonoesseIc SpeCiHcie・80pn劃ttu慣0,

hconosciuticomeritb肋tih紅蓮onedeipotenzialieprevedibiliimpa備dellamisurachedivenleraoggetto

dicon膚ontoediba請ito,

Uninteres馬eSiva…aI蘭omenorilevantein魚mzionedelpesochematl脚epOtrebbeesemitiⅢePer魚VOrire

oostaLCOlareilragglunglmentOdeirisunatiattesidalproceSSO・Perlanto,tantOmagglOreSarもlacuran庭I

garantirecheilprocessodiparlecipazionenonescludaalcunpo血torediimeresserilevante,talltOmagglOre

翰ralagaranziadimassimizzmeglihpattipositivisociitli,e∞nOmicieistituzionaH・Corrispettivamente・

saramominimizzatiipotenzialiostacolichesipotrebberohcontrarenellatasediredizzaZionedellemiSure・

Aparitadiobiettividaragglungere・1atmPpadeglia融rappresentaunostmmeDlonessibileedinamico・h

quantopueval心It,ncltempo・differenziarsiinmnzionedeisoggetticoinvoItiedellascahdiriRrimentoe

deitemidatrattare-E・possibilequindiotteneremappesp∞incheperilcontestoincuisiopera・Chepossono

distinguerslf,erilmodod鵬rmteconcuig-istessiportatoridiinteressefbmisconocompetenze,COntributio

esercitanoilpropriopeso(VediBox2)・

Bo重2:GLia的ri50ciatiiDdiYidua鯖dalleuneeguidaeuropecperIaparteciI)aZionepubblIcaasup関心odell●a請IaZionedeiia

DQA

LelineeguidaeumpecpeIlapartecipazionepubblicaasensidemrL14dellaDQAindividumo46polo如diamhsociali(esperd・ decisohammoh,uHliZZmt°ri)eperessid瓶ren…Vellidi00involgimentoin魚mionedelpotcnzdcmolodhepossonoassmere

neivahStadiincuipubStlutturarSimprocessodip創rOecipazionepubblica・CoSl00meSChem如zZatOnellaHguachesegue・desunta dall・AmnexI-PublicPaTticip血nTechnlqucsdeIlc血eeguida“Guidtzncedoのmen,扉8・P謝k,Pezmcやa心onin,eLmontothe

耽Ier凡ameM○○rkDhieCItve′’(Europc弧Communities,2003)・

Om            調教OIの後置

1日関adodicoinvolgimentodiunstakeholderediE細山-   1・-icon血butichepubfbmiresullabasediquestetre

C社egohe:

・00-qDerah庖k’rWOrk加Lg,St=ostEkeholderpartecipaccontribuiscc細vmentcdpro∞SSO(coinvolgimentoanivo);

・CO-励ki”g,Selostal記holderum無血tedconoi鵜cm賦einfbmzioniepertantovienesolo00nSultato:

・CO-b!OT所ng.se士08takeholder,chenongiocalmm010細vonelprocesso,deveessere・tumViai血mtodelsuo00rSO(Valeadire

in部面1億0).

peridenussiecologici,1,elencodellepotenzialipartiinteressatedacoinvolgereneiprocessip釦rteCipativi

pubvariaremchein島田Zione delle diverse∴SCale diintervento(nazionale,distre償uaLe/reかmle・

sottobacinollocale).

pertenerecontodelled搬rentisituazioniterritorialiedambientali,皿aVOltae舵tt”ataLamaF申請adegli

attorisocialipubessere皿eavviarelediverseぬsiemod址愉dicoinvolgimentt‥血izzandoinv厄

prioritariauncricrioterritorialecheconsentadiporsidegliobiettiYiperaree/tematicheomogenee(ad

esempio,Perbpologiadiusiinteress的pertipidico中高mcidiStinguendoinmodoparti∞laleleacque

superncialidalleacqueSOttermLeC・pertipologiadipressionisigni航cativeindivid山alteneiPdGAcqueo

細心0).

28

Page 29: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

p噂eci魚粉tamenteXliutinZZichepossonoguidaDelamaFPammdegliaboHmagg10mentehteressa血dai

po佃nEialiimpatdarhbientanesocio“econonhcidellemisueperidenussiecologicisonoinviaprio血iai

seguenheivite,SeLtoreidbetettrico・agricotiura・industriate,COnSe7γaZioned掬nana・a佃舶tm

2000日駒崎BZione・Questoelen∞naSCCdall加1isideidetemimtidellepressionisign龍cativedella

npologia笹lievi・・・ChesonostateindividuateneiPdGA。que00meleprincipaliresf鳩nS謝della

compromissionedellostatodeicorpiidricideidk油e組drogrzLnCiedellal)Crditadibiodiversita・

耽珊ilascaladiinterventoegHu血抗彊idaprendereinesame,OCCOneeSplicitarelemodvazioniegli

interessideipotenZiaHadoh(VediBox3e4)chepotpet心eroesserecoinvomamvmenteopasdvmentee・

di00nSeguenZa,Ottenen∋unamaPPaeSmStivacheconsentaanchedi:

● Ottmere∴indicazioniper progettaTe e鯖cacementele modalita e glisdmmcntidautnizIZare

successivamcnteperil00n部ntocongliattoris00iali;

● renderepimmpa附加ilproce朝議)elerespons如心髄LCheogmsoggettopOtTebbef鳩SumCrePerlafasedi

attuazionedellesoluzionitrovateaiproblemichesiintendonohsolvere;

・nOndisperderecnergleehsorseperinteressareat証socididhepodebberopoirivelarsinonsd頑eio

陣場01nte騰SS紬1・           ・1MatridiRiIeYatlza

Bot3 UnogtrumcntOPCrCarattC軸剛eIpOrtatOrId=ntereSSe・a  Ce

unutilestnm同心percananerizmclam訓mZndeiportatoninteresscpuocssere-aMatricediRilevam(Mmdelow・1991)・Per costruirelaMadicediRilevmzaoccoTTeYdutareleSeguentivariabili:

.L脚odi皿e雌qm‘ol“α肪ep証印bbeeSSe前面0初殖脚ieI坤融jomi厘gi螺ime加 重回航細面肌理叩勘的腸慨0?Q初p伽lo融鵬r励頓同和獅eあ0朋e血抑短所4㍍ proge蹄Le勘所c硯ma伽pu∂廊面ca卿SOnOi碑調r捌抑舵0呼d謝肋OprOCeSSO?

.Liveilodi舶r鵬q初Oilproge‘′面的SOp鉦卵e函io融産品融勘助が展po繭肱融

pr呼批高批rmi′御伽∽術湘申頼朝0噸柄航跡e?

醒醒醒醒醒国選堕謙詳慧慧器慧書誌 ilruolochelostakeholderpubassumereeper ∞llocarloall,inl晦modelprocessoinbasealpesome hannoanchegli亜stZkeholdcrscohVOld・ stakeh°Ideressenzia一〇;em.essarlocolnv。igerio inqlJantOhaforte(穏paC鳴d-InterventoSuIie

decisIoni;StakehoIderapPet漸ie:eoppoItulto

∞invoigeHoperChee-ementodIpreSSloneo°pinion ieaderIngrad。drinl恥enzarel′oplnlenepubbIica; stakehoiderdeboIe:edove“○蜘CoinvoIgerlo

petthesoggettoChen。nhamezzIperPOter esprimere∴ConforzalplDpr‖ntereSSl(∞iIICidono spesso∞niben節dandei process°/叩getto差油keh。IderlTlarfIlhale:∴∴e ∞hsie間(,ile∞lnvolger-operchepu「aVendoun bassollveIIod一一nl:ereSSeeinfluellZapUb successIvamenter訓entarel-proceSSoperChenoll

ConSultato

Mcndelow.A_(1991)・Stakt九〇ldcrma面Proccedhgsofthc2ndhtcmationalC00健的別離Onmfbm血00SysCmS,C調b地肌

29

Page 30: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Bo霊4:Unc的OeSemIliInCatIVOpCrlIIrOl:ききさmPu●t’uI,種uPm“““1’““““∞〝.“■“’“Ue“‾“

Fal椰dori舶mcntoamisuepcrmOVerichiestediderivaBioneChepossono蘭uen狐eidenusSiecologleI・SlpreSentaummPPa

dcgLiamricosduitasulぬbasedegliindihzzimctodologicifbrniG・

perlemisuresullenuoverichiestediderh僻めnesihdcnechepossanoesistelcPrO∞SSipartec画YianetrescdcspaZiaJedi

inteIVen的d血ite:naZionde,di的de/regionale・SOttObacinoIlocde・

し,esigen2adlopcraTea-iVeilomzioo函ubsorgercperquegliudHzziintemssaHdaPimidirilevmzan銀水male・Escnpidiquesto

dposonoilPi狐Oirhguo,ilPimom曜6ccehSdategiadiAda同町mtOaiCambimcntiClimtic河eGssimOCTitehobiedivic

stm埴ediinterventodihleYqEamZionaleechepotmmoriChiedercun8位B10mamemOS汗lpot批ideimpattOdellemi細山℃

p訪露p証d助噛iecolo商lo柳donon的駆けio・

mqu融pmc畷ii-mlodidec的repO請批eS端e鵬umd握

・MATminquaJitadiResponsabilediprocessoedic”呵adng/co“workinge∞“thinkingerikNalmaka7

_da抽Ministt証00inYOld(adesM皿AAF,MISE)eCC・)conunlivellodicoinvolgimentoco・Operatiny00ーWOrkingec0-d血tkinge

一RegionieAqtohtadidistn細ealtne・AmministmioniconunlivcllodicoinvoIgimentoco“opcrating/coNOrkingecohowinge

rilev餌1狐media仙ぬ

nmolodifL舷atorJhttuatorisiriticneF,OSSaeSSere=5SCtiCitalゆ血ⅢeAssociazioni/orgfmizZazionidiriIelm山勘口調LZionale阿部

uti雌intercssatiChepossoavcr。unlivellodi∞invo也mentodi00一OPemhnyco-WOrkhgc00一mowingerilevanZadta・PcI膏日田0lo

die函ipoSSOnO函areu…uOloTikvmteIeAgcnzieAmbientmleUniversitaeicenthdiricem00nmlivellodi

comvo噂mmtO00心血鵬唯・

pcriproccssiparteCipatiYi掴l醐mdiStre請ualcIregiom一cchepossonoquindiintercsstuenhsureincluscneiPianidistrettuaHci

pianidiTutckLrC*ndii-ruolodi繭OnPubesserccsercitatodaneAutoritadidistrettoe/OdancReBoniintgressatcinqua”剛

respoJBabilediprocessoedic叫emting/coMO斑ngeco“thinkingerile”n筏日加H・IlruolodiptttBzaIo融棚aWripuOesscre.き.______′_」__.___.、.、_-;:、_:_,言 _‘iOで′、〃」」i cmi7i

escrcitatoducAssociazionuorganlZZaZionidi副evmzaregiondeedaopen孤高disettore(adeS:00脚rZiirrigui・geSk”調serYizi

i出品ecG)pergliutniZZiintercssalichepossoavcreunlivcllodi00hvo1両cntodic叩peralingho-WOrkingecc-knowing

Tilevm孤aJta.Ilruolodie卿申bcss㈱eSerCid,0・0mechedaneAgenzieAnbiendi・dallcUnivαSitaedaiく冶nlridiric的

compctenb,anChedagliEndPamegeStOridiArceprotetteCOnun-ivellodi∞加lgimentoco-thinkingco-hOWing・

perulivdlolocaleI的ObacibOiln,010direSPOnS劇ediprocessopodebbeessere捌c紬odallaRegionecompcdmte00nillivcuo・〃 __:_-_-_1_」,.__,__↓_ 」.、11._

di00invol如帥tOdic岬eHmnyC0-WOrkinge00-thinkhgchlevmzadh・OmCdheapreYC頼劃自mChcilcoinvolgimentodelle

AutC肩tadidisdCttOedcgliamBndlocalisulterritohoinqu蹴dicohowingehlevmZab翻1Gliope融)hdi到班orecOinvom

inmodosingolooinassociazionidovrmnoquhdieSSereCOinvoldnelru0-odiWtiZZlか0γ融atoTie00nillivellodi∞hvolgiJ聞Dto

dic0-OpeTatin妙Wo址gerilcvmzaahm01odiepe高pueesSereSe叫PreeS膜CitatoddlcAgenZicaInbie同aliedalle

universitaedaicentridiriccrca∽mPeten函l能CheanchedagHEndP狐)egCStOddiAreepro調cscpmendconmliYcllodi

coinvolgimentoc0-thinkingI∞Jmowing・・

Ingenerdclepot帥ZidjpaminteressatepossonocsSCrequindi:

●AmmiIliStnzioniCen伽(decisorJ)雷e軸nzadelConsigliode朝nistri-DipartimentodellaPTotCZioneCivileのPC),

Ministerodennmbientc(MATrM),MinisterodelloSviluppoEconomi∞OdISE),MinisterodellePoliticheAgri00lcAlimentah

eForestali(MiPAAFhMinisterodeiBeniedeLleAtBYitaCultmlicdelTurismo(MIBACT)

.Ammin胱raZionlregionaliqlEG)(dteisorVdttuafory

AmministrllzioniproVim出LlicCittaMetropolitanc(PROV)(decisor初wrorリ

AmmitIiStrazioDicomumli(COM)(deetsorikLLzl調tOreI

c。nS。rZidiBoni範Ca(CR)旬Itpr0γ沈til虎畝710rU

AutoridLIdricaOI)匝Iori仰ItaZaわri)

Gest。ridelS。rYiZ:ioIdricoIntegrato(SID何的tOruiLt施孤IorO

GcSloridioltrieerYiZipubbLici(inparticolare,rCtedidiStribuioneele帥Ca・retiditctecomtmicaBionc)(SP)(ul脇ZZatOri)

30

Page 31: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

・・Agen覆ieAmbientali(espe押頂ISPRA・-ARPAfegionali

.uniVe鵬itaedEDtidiricerca(RIC)(e坤e申)

●EnGParcOegeStOriareeprotetteqP)(espe手駒itizz謝Ori) .A閲。ciaかnidiVo10ntnr削0(VOu(初産atO均 .Ass。Ciazionlinllusdhli(IND)¢伽aわ・掬iuzzalo砂

.Ass。。i..,ioniAgricoltoriOGR)佃matOrqt・謝あ的砂

● A830CiAzionicommerciantiedesercedti(ESE)佃肌Wr施iLi幼10γリ

Assuntmdo00med8bdi膜OChetuttalacim血anz楓epOtenZialmentehteressataaTiceverchfbm血onirehtiveamproteZione mbicn哩1・anAisideiraPPOrticoniportatohdiintercsseelmcanvieneimpostaIaCOnSidemdodue細〕即e能出vointcressedi unadetemimtacgtegOhllalhdeteminaZionedf兎Vdoridirifmmentodellapomtanellediverse的clasuapossibilitadi inmenzarcl・impostaLioneelosvoLgimentodellcam高嶋h00rSO・ConquestoappTOCCiol・orgmiZZ批bncdelladisdibuionedci pom放流diinterfSSeinhnZionedelloTOg関わdicoinvoIgimemtopubesseresChem融zmtacomeScguC・

ユ 塑迦gimentodellePartiit連星軽重

Il∞invo1両entodellePaltiinteressatedeveawenireilpidpreeo∞mentepOSSibileinqualsiasIPrOCeSSO

chesiintenhathvareperl・attuazionedellepresendlineeguidaedellemisureprqgrammateperidenussi

ecologici・Essopuda.ti∞larSiin魚sidistinteebenriconosci哩atdarYerSOcuiilrestmsabiledelloprocesso

paLrteCipatoguidaiportatoridiinteresseconmlivellodiimpegnodi飾Btl帥teeCreSCCntefinoaJlbstt血io

血ale,ChesiidmtincaconlapresadidecisionicondiviseefbmalizzBte・Nell,ambitodellepresendlinee

guidaJerdistinguerelediversefasisiescenodiadottaTeilmodellopropostodaOECD(2015)・cOSIcome

rappresentatonellaFig・7・4edescrittoneiparagm魚cheseguono・

31

Page 32: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

18同罪!同部E l 剪�i

髄醗l

二日app �� �

lS[ �(V優悠W���������ネ�2�●●‾  n… �� �>R�

鶏鯨 ���yhャ乘95��繊 亰ケ�Hネ97ケ¥ツ���H�ツ� 輯 ∴∴∴ihl

.一年∴..醤 剪���

eFゆ74及扇efna鵬謝coか0ゆmnto謝IePa硝〝伽SSaie (OEの2015,mOd)

La魚sedicommicazione(intesacomecondivisionediinfbmazionieopporCunitaditbmaZione)

rappresentaunlivellodicoinvolgimentoimportanteinquantomomentOdiconをOntoperinfbmareemettere

adhposizionedatieconos∝mZeutniperledecisionidacondividereeche00融is00nOlapostaingL000-

0ccOrrenondareperscontatocheipoTtatOridiinteressecoinvoltisianocons坤eVOliesensibilialtemadei

denussiecolo軸e,PC舶LntO,la∴COndivisionediinfbmaaionitangibilidiventalachjhveper血e

comprendeTelequestionidL記Sistanno珊Ontmdoeperafhtareacomprendemeilval限

processidicomunicazione,benstru請uratieprogettati,POSSOnOragglmgerenOnSOlollobiettivodi

sensibilizzapeipo咄Oridiinteresse・maanChequelloditrasfbm餌elelorooplnlOmieprospettive,attriLYerSo

la00nSaPeVOle狐dellalororilevmzaedelle∞nSeguenZedelloroagire・

Nellospeci鯖codeidenussiecologici,ilresponsabiledelprocessodovlbbt戴illus血areaipaTtecip孤高quau

infbmazionisimodisfmibilie00mequeSteSianostateelaborateeutinZZateamnedide飼証reivaloridi

r舶mentoperqumtoneCeSSarioreali独reperrag如ngcregliobiettiviambientali角ss同心dnlaDQA・

hquestaぬsenonsirichiedeun∞nnontodiideeestrategie・maSemPHcementedicondivid㈱il叩血0

∞nOSCidvofbmitooppueinaltemativadifbmhe・dimettereadisposl孤Oneamdatieinfbmazioni

ritenutediinterf頬Se.

La00ndivisionedelleinR)rmazionlpuOeSSerefattainmodozmihZtemte-ilresponsabiledelprocesso

fbTllis∞idatieleinfbmazionipe血entiaipomtoridiinteresse一・bita畑rale-Seducsoggettihteressati

danostessoprcNBSSO00Cettanodimettereasistemaecondividerere四m期間lenteleinfbm銘ioni-,

棚硫加eTute-quandopibpaJtiinteressatealTivmo・00nlamassimatrasp輔nZaっaJ言maCCordoper

oondividereidatidiinteressc.

Glistumentidautilizzmeperlacondivisioneel・illustraaionedelleinfbmazionlpOSSOnOeSSCrediversie

possonomChepreveden∋um凪Seriedicanan言himediatradizkmaHesocialialleriuioni・WOrkshopo

piattafbmespeci軸eperilscqore,qualiisistemiinfbrmatividiacqua・ini融vediistmzioneo

fbmazione,eCC.LasceltE日記ivarimezZipossibilida皿zmLredipCmdedallerisorseedaitempi

pmgrammaHpelqueSta魚se・

32

Page 33: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Co鵬ultaBione-Parteeipazionc

Questa魚se坤reilconEontocontu血isogge請icoinvo鳩目adessisichiededifbmulare00mmenti,

osservazioni,critiche,COnSigli,eSPerienzeeideeperilconsegulmentodeidenussiecologici・in血nzionc

degliintcreSSicherappresentanoediquantoillustlatOdalresponsabilediprocesso・

IlruolodellCSpOnS心iledelprocessoinquegta魚sediventadetemin蘭鵬perCOnteStLLalizzlmeperSplegal・e

coIT弛menteiltemainquestioneeperguidare〕aiSCOltareeraccoglierei血Versipuntidivistadellepalti

interessateooinvolte.NeLlospecincodeidenussie00logici,ilr鎧pOnS額)iledelprwessodovrebbespiegare

che cosae T2egOZidbite e ehe eosanon to erispetto alleinfbmazionifbmite e00ndivise nella工的se

pre∞dente.PerfをequestoeimPOmmteprevederelastesuradidocumentidisintesiorelazionidescritdve

esaustive,SuCuiogniattorecoinvobopodasuccessivamenteesprimersi・

L,obiettivogemeraledatx:鵬egutreequellodiriuscirea・Valutareipoten充血iimpattiambientali,ecOnOmicie

socialio culturalideimriregimiidroIogicipnoF,OSti.Atdaversol’a:uSilio di債gure,tabelle o grafici

esplicativioccorre saperrappresentareinmodo chiaro e tmsparente tutto qumtonecessario per魚re

COmPrendeiequalipotenzialiimpi調i,POSitivienegativl,POSSonOVe臆臆Casisugliusiesistentio蘭・Nel

casoincuinoncisiano紬GOrarispostechiadeinpropositooccorre dichialtu・eilgmdodiincertezzae

indelterminatezzadellesceltechesiintendonocomunquee能舶He.

PermiglioraLreildialogotragliutilizzatorioc∞rreSaPcrd血ostrare日比esonostate eHiaminatediverse

altemativediinterventoprimadialTivaredlasoluzioneppesentataeritenuぬ1api accettabile(intem心nidi

rischiebene範ci)pertu償cleF,artiintenessateepergarantireilrispettodegliobiettivi劃mbientaliedelle

SCadenze航ssateddlaDQA.

Per叫eStOStadiodelpmcessoeimportanteoI,eraTeattraVerSOnumerOSi∞nIiontidinetti¢unioni,WOrkshop,

tbcustematici,altro)elarac001tadicontributiscr軸,PrOgrammandotempiem∝iiadeguatiperottenerli.

Quantopropostodovrebbeconsentirediraggiungerel’ObiettivodimiglioranelatraspanenZanelpnocesso

decisionaleedira範)rzarelpreSuPPOStiperplmderedecisioniamplmentedibattuteecondivise,Cre紬dole

COndizionlPer魚reemergerelpOte皿iali00n飢ie/01epotenZialisinergiein血nZionedellediverserilevanZXi

degliinteressicoinvolti,

R坤pr慎enazione

h mppresentazione ela魚se doveillivello di coinvolgimento richieStO Viene fbmalizz加O ed e

istitL脇ionalizzatO Pt訂nSPOndere∴allane∞SSita di魚pe operareinsiemetuttelePartiinteessate pergli

Obiettiviriconosciutidiintenessecomune.E’umぬses廿ategica,inqumtOCOnSenteatuttigliinteressidi

riconocersiinlm PrOge請O Comune e di gestire eventuali edinevitabili00n鮎tti,a調averso anche

l’ac∝請azionedellamiglioTealtemativapossibilerispettOalledivetseipotesidiazionedibatttitenella魚se

P鳩c龍eme.

Per画00nSegul調queSta角nalita,ilnesponsabiledelprocessodeveesseDBingmdodiponareashtesiedi

rappresenta〇・eirisulti直idelle魚siprecedentiattraversol’elaborazione didocumentiscri備dametlene a

dispos立ione.

Questidocumentidevonoesseresottopostia11’esameeall’approvazionefinaleepossonomppresentareil

PuntOdiriferimentoperl’awiodipartenariati,00mitati,gruPpidilavoro,nuOVeaSSOCiazioniequalsiasialda

tbmadi00oPeraZioneisdluzionalizzata(vediBox6)checonsentadi∞11aboreueinsiemerispe請Oadun

PnOgettOdihteressecomunee,qu血di,dicondividemeirischieibenefici.

33

Page 34: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Co-prOduzioneeco-deciSioDe

Alteminedelpr㈱SSOepOSSibilepreveden∋iun・u舶oreぬse一merichiedeilliveuomaSSimodel

coinvo恒mentodeglistakeholder・inquantosiidentinca∞numfbmadiimpegnochetravalicaleesistend

fbmeorganhzatveepra血checheca田畑ehz駆mOlloperatodeglistessi・

EsistonogiacsempiaHvcllo雌ionalediquestetbmeishtuzionandhenonrapp鵬矧知能moperdihsuttatidi

processipartecipahvi・HLaChesononatepertrOWareSOl雌i。niaquestioni∞mplesseatdraversola

c00peraZionedidiversisof嬉ettipubblicie′oprivati・Sicita同心esempiolareamdeiConsoIZ…iguiedi

boninca,degliEntidigestionedeiGrandih軸delbacinodelfiumePo,ilServizioIdricoIntegr競Oper

rappr00両gionmentc圧dmPOtabileeilsiStemadepuativo,1eAutoritadidistrc償0・eceettera・

nu日誌SendomodellUstruttueimpostedaesigenzesovraordinateenonscamitedaprocessipeIrteCipad・

possonoesserepresecomeesemplOPerleHmlitadiquestataseapicaledelcoinvolgimedtOdeiportatoridi

interesse,SOPram請OSegaTanh9∞nOquellivellodie餓cienzaedemeaciacheSirichiedeperafEo血eil

problemapercuisononate・

Quellechegamdsconoinhgliohsemizisonoquellestruttureilcuioperatoebencirc。SC加tointeminidi

prodotdherviZUhsukaddafbmheadun・utenzabendefhぬcheemessanellecondizionidicondollaRブC

かdicarequanWquellochelevienefbm的rispondaallesuespt舶bive・

periltematra請atOPOtrebbequindiessereutilesaperri∞noScerequalLtOeSiscgi軸perpoCerlou創izzmeo

adattarerispettoagliesiddelle魚sipre∞dentioppureinaltemativariuscireadindividuarenuovenecessita

inespIomtedhepossmoconcretizzarsihestmenzeinnovadvedoverlprOge請amirapportidellePani

i創terCSSateSenOninseriteincontestigiastrutturati・

Perquestostadiodttiipartecipanhalprocessohannolostessoruolodiresponsabnitanell,individuareil

modelloorgani捌tivoutneadoperareinmodocooperaHvopermgglungerelostessorisultato・tG軸心conto

deuepropneaSpirazioniebisognLgarmtendoe魚∞ndosipoICaricodelLecondizionidiesistenzadello

7j PamBCipazionealtivasuidenusiecologicicimrmzioneeco蜘ltazionePubblieaperil

comegiaamplamentedescrido・ilconsegulmentodeidenussiecolo軸neicorpiidhcirappmsentatmadelle

misuredibaseprevisteperrag廟ungeregliobiettiviambientaliDQAalteminedeitreciclisessemali

p購Visti・

Lcuneeguidaeuopcedirifehento・・EbotogicaljlowstntheinlPhmenta肋QfthemterFl仰eWrk

Directiye・・sonostateprodottene12015・inconcomitanzaconlachiuSuradelprmociclodipiani魚calZione

DQAelhTViodelsecondo・COnramt,izionedifbmirea請igliStaHMenmunnuovoSmmentOda

qd比塑紅rSiduant3月afasediattuazionedellemisuePrOl訂ammateperiloiolodipianiricazione2015-2021・

conraWiodelprocessodiries珊edeiPdGAcque・SlprOmuOVemChelapaJteCipazionepubbIieaaisensi

del皿,14dellaDQA,dhevedecoinvomnonsoloiportatcmidiinteresse・maanoheilpubblicopidvi遥tO・il

qualepubaverecertamentehmeresseadesptmereaspettadveedamaniftstareconnitdinmeritoaidenussi

ecoIogici,Oltrechesuglia虹temichecaratterk勤mOicontem血deiPdG・

pervalutarecomeinserirelperCOrSidipauteCipazioneabivaperidenussiecolo如inelsessennioincorso,e

necessariotenere00ntOdelleprossimescadenze角ssaleddlaDQAeprecisamente;

34

Page 35: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

.2018:VerincadellivellodiapplicazionedellemisureprogralnmatePerinuoviPianidiGestioneeawio

delprocessodiriesamede13oPianodiGestione・daadottareen億Odi∞mbrc2021;

● 201l:aggiommentodellec調att血stimedelditIettOaisensidell’alt・5dellaDQA;

● 2020:pubblicazionedelnuovoprogettodiPimodiGestionedistre慣uaLeai血idella00nSultazione

Pubblica;

● 2021;adozione飼nalede13oPi狐OdiGestionedisbetmale,dir紙rimentoperilsesSenni02021-2027.

In血nzionediquestiimpegni,eOppOmlnOmpreCOCeaWiodeipercorsidiFIartecipazionea請ivaperi

denussiecologicirivoltiallesolePaJtiinlterCSSate,COSicomeindicatonellaFig・7・5,utilizz租Ildoicontenuti

dellepresentilineeguida.Inquestomodopotrebberoin細igenerarsiimportntiopportulitapervalutaTeil

livellodiapplicazionedellemisurene°eSSarieperidenussiecologlCieperfbmireilqmdllDSuquantOanCOra

enecessEJ・ioprogri劃mLmare,COnprioritialta,duanteilprossimoriesmedeiPdGAcque.

AdozionelOPdGAcque

ll 30ProgettodipdG 諾諒5--幸轟嵩 親

欝勘ep置‘蒜岬i~

整諒の  .眺薄黒G 喜一Ⅶ同的関田lHS圃SSl 1摘vapeIdenuss-錐。Iogidi

ー‾“-“一°○

Adozlone20pdGAcque

5Sthmariqi佃tivo‘ねHep,伽SiTneSeadtTLZe。角sate拗DQAperitpT100eSSOdT・iesamed

Acq‡Ie

Successivamente(oinparallelo),nemambitodelper∞rSOdip紺tecipazionepubblicadacalendaD・iz饗町egia

ne12018,8iSenSidelcommaadeIl’art・14dellaDQA,eOPpOrfunoprevedere,neicon宜ontidelpubbli∞

VaStO,incontritematicisuidenussie∞logici(fbmm,WOrkshop),arti∞latialivello territoriale;intali

in00ntriandrebbeillustratalacomplessitadellamatedaeilvalores的te由cochePapplicazionedeidenussi

e00logicihaperilragglunglmentOdegliobiettiviambientalideicorpiidrici・Inquestiin∞nd,eimportante

rappresentaJeCOnaSSOlutatrasparenzairisultatideldibattitoincorsooevent岨lmen瞭gia00nCluso00ni

POrtatOridiinteresseed evidenziane00me gliesitiditale dibattito possanoaveTeTicad億e凱Itudta.la

colle償ivぬ.

Lecaratl晴朗chedell’uten勧da∞involgere richfedonocheilrespons址)iledelpr00eSSOdiriesamedel

Piano,equindianchedellapaltCCipazionepubblica,SiaingradodiutilizzareunlinguagglOnOnteCnicoedi

adottarestrumenticomunicatividi魚cileintellegibilita.

35

Page 36: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

L,integazlOnedellehsultltnZedeiprooessidipartecipazioneattivaconglistikeholdercon叩ellederivmti

daiprocessirivoItialpubblico v創StO(hfbmazione e consultaLZione ais帥SidclPaTt・14dellaIX〕A)

mppresentasicuramenteumaoperazionecomplessaeinnovativa,maneceSSaria,SeSiW01era腿lmgere

l,obiettivodelpi心細nplOcOnSenSOPerledecisionlPreSeperidenussiecologlciepercreale1cc0ndizioni

魚vorevolipera請Ilareinmodoe締cacelemiumePrOgrammale・

36

Page 37: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

ノ4α)e〝地eI:M加われl低めacαルa怖d〟相同

Glielementiohiavediquestometodosono:

●ilbasarsisudatipotenziahentegiadisponibilisum’amplaPOlrZionedelterritorio,Oderivabiliin

modosostenibile;

●lastTl弛00rrelazioneconilquadroconoscitivo deritatodalPianodiGestione delleAcque,

∞nSidemndoquindiil00tl70idricoqualeinessode血itocomeelementodiri危rimentoI,erle

Valutazioniel’applioazionedelmetodo;

.1,malisidell,interointervallodipo種別te,dallecondizionidipi孤aaquelledimagra.00ndizione

essenzialeperpoterparlaledi‘‘denussoecologico,,equindievolveredalleassunzionistrettLmlente

leg紳eaimodellidicalcolodeldenussominimovitale軸spehmentgbi:

●1,inclusionedichtericheesprlmOnOetengOnOCOntOdell,incertezzalcgataall,applicaz:ionedel

metodo(datalacomplessitaelanettanonline狐itadellerelazionitmhmdonie00logicheeportate)

●1’坤Plicazioneagruppiomogeneidicorpiidici,b穏atis皿,app劃血書nenZaadpididiversi,COSi00mC

definitineiPimidiGestione.

Ilmetodopartedanaconos∞nZadellecondizioniecologichecoslcomedisponibilinelPianodiGestione

delleAcque,ne11alorodimodalitadirei鵡ituIZiionepibschematica(StatObuono/nonbuono),a請aVerSOidati

n鵬oltinelciclodelmonitoraggio・Ddl,analisidelladistribuzionedi缶equenzacondizionaledeiparmetri

Chedcscrivonolacurvadidumtadelleportate・1ametodoiogla・hossequioadunaappHcazioneilpid

PoSSibilecoerentedelladennizionedi‘小rlata∞cloglca’,,analizzaladi能renzadelregimeidricotraicasi

(COmbinazioneanni/00rPOidrico)incuilo statoecologicoebuonoequelliin cuinonlo e.Tale

di餓甜mZiazioneeudliZZataperinlmdurrevalutazibniditipoprobabilistico,OSSiaperdemirelivellidi

hcerte.壇aS虹)CaStica・ePerperVenire alladeHnizione diunintervallodicuJVe didumta,dettate da

COmSPOndendinterv細田di portate caratteristiche,in g阿do di descriverel,andamento dei‘‘denussi

ecologlCi’’・Intalmodoepoipossibile:

● ver綿careladistaLnZntmCOndizionia的alie00ndizioniottimali;

● ContrOllareexpostilman鴇starsidi∞ndizionidiportatavicineoanaloかaquellecompatibilicon

lostatoecoiogicobuono;

●ipotizzare・inmodoproattivo,CambiamentidigestionedelTegimediprelievierHasciinmododa

tendereailostatobuono.

Ilim説datenerepres(謝血nell,applicazionediquestometodosonosintetizZabilineiseguendpmti:

●1ecurvediduTatapOSSOnOeSSerederivatesolosesonodisponibiIimisureostimemodellistiche

a能dabilideidatidiportatagiomaliera:

●ilmetodopropostononcomprendel,amalisidel魚ttoreidrologicorelativo・帖ming”deirilascidi

portatciinoltre,mdrebbeintegrataunamoda胞di‘くamoraggio’’ditipostagionale(adeseml)io

VeliHca chela magra amuale‘hisurabile7,Sia neIlo stesso mese che siverificherebbe neIle

COndizioninaturali;

.lemetodicheadisposizionehd鵬rentico血St「rritorialinonsemprepossonole弼recOn

80ddis‰entesensibilitalealterazioniidrologiche;

●!’appIjcazionedelmetodopubessereinnuenzatadallasovrapposizionedipih‰ridipressione,

Cheeven同山mentepossonovaTiⅢ℃anChecondinamicheinterannuali,hcuiimpatmPO廿ebbenon

esseretn謡Curabile;

●ilcampodiapplicazionedelmetodoenecessariamenteinfIuenzatodalregmeidrologi∞delbacino

Odell,areaincuivieneapplicato:datal,amplaVariebilitaditanregmineltel巾orionazionale,i

limmol〕in∞rtezZaditalemetodopossonovariarehmanierad∞isiva.dazonallzOnaedadiStre請O

adis億e筒0.

37

Page 38: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Perquestimotiville鯖caciadelmetodoandraveri角catadopoun融eguataedestesaapplicazionesuLm

numerosu鯖cientementealtodicasi・Orientmdosisumetodicheapprofbndiscon。gliaspettibiologicie

morfblogiciincasodiindicazioninonchiareodiscordanh

hFQ1edescrittalamCtOdoIoglaPerladefhizionedeidenussiecologici,Se∞ndoilmeto(hproPOStOin

ques的p餌も純血・

極1:Dゆり棚諸謝鮒r‘捌叩弧鋤切舶g短軸proce初ia硬e接勾勧め腰細勧㈱ieco頓iconilmetoゐ肋0毎わや∽諏訪0・Rcohre砂朋高手かr融perlecomぬめ証eco碕he脇あ糊的坤io

俄ck榔S的低めneds肋。buono旬間ね)・錐第0切e伽g南砂ono”d弧〝肋i融0伽g均の

L鵬rproceduralepuoesseresintetizzatoinunaseriedicinquepassagglprincipalidiseguitoelencati

(1)CaI・attel血糊LZioDCidrologica:(l・1)individuazionedeicorpiidhcierag娼mPpamentOPerdpo,(1.2)

applicazionedelbilancioidricoedindividuazionedellepol仰e・・misurate,,,Oinmmcamza吉田le

Pt血沈eri∞Stluも(1・3)dfHivazわnediunacuWadiduataperogi00ttmidrico′am;(1.4)

PaSSagg10acOntributimitari.

(2)Am岨sideuecondiZioniecologiche:deteminazionedeIlostatoecoloかOSubaseamu。l。.

(3)Con紅omtotrapaTametriidmlogiciecondiBioniecologiche:(3・1)classaZionedellecuⅣedi

du割賦infilmZionedellecondizioniecologiche;(3・2)valutazionedelladistribuzi°neCumulぬdj

fiequenZa(CDF)condizionaleperogniduralac紬ratteristica;(3.3)ad8億ment。dima血n.i。nedi

djs的tJZionediImbabilitaaidaticamplOnari・

(4)DeHvazione diuDa∴CuⅣa didurata diri膝皿ento per-a po血ta ee0-ogica:(4.1)

deteminazione(ple・amVerSD丘ssadquantili)disoglie阿omidura庇Icaratterisdca;(4.2)

derivazione,SullebasedelIesoglieindividu鵬・dicurvedidurぬdih鮎mentoperildeHusso

ecoIoglcO.

38

Page 39: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

(5)FormuIazionediipot穏iperlavemcadel80dd組CimcJltOdclleeondizioDididcnu剛

ccOlogico:hdividuazionedellecondizionidihspetto/nonrlSPettOde-defltnsoecologicoedeIla

ZOnadiincertezza.

仰の糊的極細略わ〝e肋0頓a

Come軸旧樋珊軸〇・COnSideratochelecondizioniecologichesonodinomal・e能請OdemmBTOhtervdlo

diportatechesimani危stanoincorsod坤uaJacamtteri独zioneidroIogicadeveaweni11日mm池月・us。

deuacmdidura同delleportate‘・misu刺i・・・OWerOcherinettanonellammjeTailpluPOSSibile

VerOSimiImentele00ndizionie熊舶vedelregimedelleportate・Lacurvadiduata,chedi魚心Oeuna

distribuzionediEequemcumulata・Vieneus血menterappreSemati=iportmdoinordinateivaiorjdelle

POrtateehascisseivalohdella拉ionedi劃mOOdiintervallodiriferimento,eSPreSSOinteminirehGvi,O

nell’unitadimisuratemporalesceLta(tipicamentegiomi)・UnacurvapueesselCe銅ca∞mentedescrittain

Sintesidaneportatecara備eristicheperledu創blO,30・60・91・130・182,274e355gkmi(Se00ndola

cl錐蛾避ioneusuahe同訓皿izzatanegliAnmliIdrologici).

LadisF,Onib鵬disehccontinuedidahdiportata(giomliera)nonesemprescontata・Tipicamentecisi

POtratrOVuedi缶onteaiseguenticasi:

● disponibiIitadiportateosservateatdaversoi血ometro+scaLadidenussoagglOmata;

● disponibilitadiportatericostruiteonamralizzate・deril恨tedamode-loodaibilmciidrici;

● disponibi愉diportate・haturali・・derivatedamodello.

Nelcasohcui,COmeintalunicasiaccade・nOnSidispongadimisuediB犯edeiprelievi,Saranecessario

hcostduiIelepo軸namalizZZLteattmVerSOlastimdipreHeviereStituzioniamontedelda請oamli独tO

(CoJPOidric〇・調odichiusLm)・L,esige雌didisporreditaledpodistimadelleportateelegatadla

Su∞eSSiva魚sedi∞nHonto∞nlostatoecologicomonitorato.

LacurvadidumtadeveesseI・ederivataper調icorpiidrici(危cendor聯mentoallasezionedichiusura)

aPPartenentiadunostessotipoperlqualiestatode批010statoecologi∞direttamenteddmonitoragg10

dellevariabiliecologiche,nel∞rSOdeloiclodivitadelPianodiGestione・EnecessariodispoTredellecwe

didu脚taamt血iin咄icaslperlquaHsidisponedjstimedellostatoecnlogicoderivatodalmonboraggio

deiparamedidiqualitadeIcoIPOidrico.

IIconfhntotracomiidricichesottendonoalBdidimensionidiversevienee能伽at’川barversoilp劉gg10

daportataacondbl如月mitaho,dividendotmlasuperHdedelbacinosottesoallasezionedichiusum;il

00ntributomitarioeespressoinmc応化mqol′S′kmq・

Pcrunamag由epr∞isioneeoppom0紐e舶ment〇・〇OmeSeZionedicondoll〇・aIskodimonitoraggLO

diqualitichesoloavoltecoincidecoIsitodiinsta”azionedellastazioneidmedh.Al血nentivena患tto

ri統mentodeltrattoterminaledelcorpoidhco,cOmSPOndentea”asuasezionedichiusm.

のAm肋心地の〟肱わ〝ieco頓hePermantenereuncamttefC《isosten珊tanel哩plicazionedelmetodo,SilimitalacuattCrizzazione

biologicaalhsolavaLutazionedellostato∞0logico∞mPlessivo・魚cendori危dmentoallesingolemmalita,

piuttostochea11avalutazioneSu皿terociclosessennaLe,inmododaten的cOntOdelIavariabilitaidrologm

ChepubveTinl泊rSidiannoinmo“Di軸)queStOdidaduceneIfhedirettoriferimentol山Iavalutazione

delk)StatOe∞logi∞ne11estazionidimonitoraggiodisponibili.

Unh血sidimaggiordettagliopu。FN”eSSereSVOItaprendendoinconsiderazionenonsoloonontmto‖o

StEtOecOlogi∞COmPLessivo,bensihvaJu血Zionedeisingolielementidiqualita・hpmceduradiseguito

descrittapubessereu創izZata∞nlestessemodaIitasiainriR壷mentoalll”tatOCO叫lessivocheaiSmgO-i

elementidiqualita・Lhcheperquesto,Vistochelaclassi晩cazionedeidiversielementidiquali也nonsempre

Seguelasuddivisioneinpj油sSi・SIPreVedecheiブinRmaZionesulle∞ndizionie00logichesiasintetizZata

dallacondizionediscriminmte“statobuonoosuperiore・,′・・statoinferiorealbuono”.

39

Page 40: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

仰のわ関面如p伽棚‘露励わ頓eのn施崩e00樹eIlconn・OntOtmpammemdrologlCie∞ndizioniecologicheawiene蘭的Ve腿Olap00duzione,PerOgnl

duratacarimerk誼〇両icwecumulativediHequem∞ndiziomlidelcontributouitariodeishgoIi㈱i

(combimzioniamo/corpoidri00)disponibiliperunostessotipo,in亀田ZionediunaclassincazionebaSata

SullostatoeoologicoCStatObuonoosuperiore・・′“statoin昆riorealbuono,,),eSuc∞SSivoada龍mentodiuna

adegu蘭adistribuzionediprobabilita.

IdaGcamplO脚idisponibili・COmSPOndentiall・hsiemedeIlesmgolecoppiedivaloriamo′Corpoii血∞

appaJtenemiadLmOSteSSOtipo,VengOnOOrdinaninsensocrescente,eadogivalorevieneass∞iatatma

鮎que雌dinonsupementO,utHi勤ndounmetododilettemturaper-acostnEionedellecLuVedi

dis的uioned誼equem帥esempioilmetododellaplo融暗position).

ccntributiunitariqO90

ql眼疾仙mqI

‾      -“∵‾‾一一一‾‾‾‾‾iiii∴∴-iii-ii -i::「.i::iiii一一一一一_。-  」

草や2鹿西0窃肋巌ionedfeq〟e棚ぬ初ca叩0胸高あ妬pr的成れ請c伽的γ耽a90

gio痢per1740oTPi肋kiTZelb00inodujiumeAmo・Classatih毎ione鋤bstatoeco頓0伽onohonL_〟,〈_._l

b〟Ond                            ‾‾‾‾‾‾’〉‾‾}“)e“‾)UUU”レ〝‘U’’‘U’‘

IIpassosuccessivoconsistenellmanamentodiumdisdb雌ionediprobabiIitaaivalohdellacwadi

distribuzionediHeqLmZaCamPiomria・inmodotaJedapoterdeHvareinmodoagevolevam∞nhpondenti

asogliepmbabilistichescelte・Adesempio・pubessereusi競auma珊舵ionedidisdibuzionediprobabilit”i

tipotognor棚ate・malascebavienelasciaadamHsiinferenzianspeciHche.

VasottolineatoinoItreche,SeValel・ip。teSicheiduecmpioniappartengonoapopoぬOnidiYerSe(COrPi

idriciinstatoecologioo・buono,,ecorpiidiciinstatoe∞logi00・honbuono・・),Sipotraprenderein

COnSiderazionenonsoLounadiversataratmdeipaLrametridiumSteSSarRJmZionedidistribuzionedi

PrOb覆)ilita,maanchediverse允InZioni.

Siperviene00SiaJladeteminazionediduediverse如zionididisthbuzionedipmbabilぬJhr(血mzione

relativaalcasodicomiidriciinstato㈱logi∞・Cbuono”-CurVatratteggiatainvcrdenelgmG00della

Suc∞SSivaGgura3)eみ助(fumionerelativaaIcaSOCOrPiidriciinstatoecologico“nonbuon〇・・,curVa

tra請eggiatahrossoin範gum3)・Diconseguenza・PerOgniduratacarattehsticasarapoipossibilederivare

40

Page 41: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

unaseriedihsiemedivalohconispondcntiaipamnethchedefiniswnoladistribuzionediprob刺ita(nel

CaSOdellaLognomate,ivaloritlaSfOmaddimediaedeviazionestandard),equindiiparameddaessa

derivabiIi(adeSempio・ivalohdiunprenssatopercentileu)・Eproprioin血mhneditanpametrichcsara

quindipossibile範ssaredeivalorisogliadiriftrimento,

ゆDe高低庇劇糊acma〟血′伽伽昨高槻憎めpe高pon伽∽0頓aPerlade細zionedeivalorisogliadicuiaLpunto(3),OPenEionechepubtradusinclhs∞胎delpercendle

αci調〇・ladisponib蹴diunavalutazionedellacosiddetta華請atae餓eace・・,riR癌taaidiverslpaJmetriche

de血LiBCOnOlostatOdiquaIidLrmesentalacondizioneo血mle・Unvalore(un,∽gedivakh)della

po咄ae餓cace・000mmquequalsiasiindicazionederivante心pmcfねuredivalutazionebasatasuuna

demgliataamlisibiologicmudfbmiredeivaloridirifemmentoperleduratecamm訂isticheutinZZ如e,e

quindiorientamlasceltadelpercentile・hdicmdoc?nQmが1vaIoredit址日中rta血peI∵ladurata

CarattehsdcadlasceltadelpercentileαPuOaWenLreinmodotaleinmodotalecheilvaloFedel

COmispondente contributo mitario q紙4)possa ragionevolmente esseIe∴riten的O aPm筒ncpe∴alIa

disthbuzioneprobabilisticadell,hsiemedeicasi“statoecologi00buono,・.

Du愉taCa糟糠eristicaq脚0

1

0.9

0,8

0.7

0.3

0.2

0.1

0

0・調1                 0・01                  0.1

q〔mcIs一個調節‾南一一一一一一--1-------1、、一一一一一一一一一、一一一一一一m一一一一一一一、.-----一一一一一 一 一-一一一一 一 一一mm…へ、一一一一一一一一一一一 一  m一 一一-一一一一--《_

R皆3E繭ne虎ip餌S衝iperめ虎γか餌ねne虎鵜pona細Sdiaper肌αあ庭m加a佃d〝同a

C飢力椎γ加わaJluplot的gio部Vahrid‘bonaね窮ace’’0∽mmq的ゐ融解ioniゐ7・i仰。みmd溺

biohTgichediLh極巧ol祁ce加diunvaloreadupeTCentiteta庭db沈l耽カreivatbri・匂eri加。nt。ti”乃em.

C肌acOrrゆ0枇ね舶a肋S鋤0“b“om,′的初手誼ione‘妨γaloridco肋i抗tomi加わcomをOn(死物hd

perce励め仇

Inassem放ditalemalisi・Slpubipo血zaremapnmavalutazionesI,editivaattmversolasceltadilm

perce血ediriterimentoqchcrapptesentilmValoresogliaadeguatoastimarelaprobabilitachelaportata

41

舶∴∴帖∴∴…

So苫eEEod忌uOc霜eeさす登山

Page 42: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

rilevBtaGerumcertadu細caraneristica)siacompatibile00nlostatoecologicobuono(ricalcandoappmtO

lademizionedidenussoecologico)・Unaprimail)OteSi・dave櫛care・Pueesserel・assunzionedelpercen創e

di愉mentoparia125%.

Diconseguenza=PerO印iduatacaratteristica,I,OSSOnOeSSereeStra請iduevaloh,ri餓tiallecurvedi

probbilitaadattateaidaticamplOnari鵬htiaicasidistatoecologicobuonoenonbuono:

Dura由 蒜�ニ�&VFVヌ�W&66蹤免V��2�Valoredetpercentile0%della 蒜�ニ�&VFVヌ�W&6V蹤免W��6FVニニ��

d611acurvarelativaaicasi �7W%f�&T��F庸���6�6芳�6�'�ツ�curvarelativaaicasidicorpl

dico甲iidriciinstafODOn 末G&�6末�7F�D�'V���idriciinstatobuono

buono qα(鋤NB[mc/S庇mq] 凵iβ=1-億)

d伊Oml 冫O   mc/弧m ����妊ト&ニヨ8��8�豸ラ����

10 ��

30 �� ��

60 �� ��

91 �� ��

130 �� ��

182 �� ��

274 �� ��

365 �� ��

働可動捌枕頭関南華0部pa“短砂場掬0堆佃Cれ同級耽co胸融α垂触soeco塙めLaverincadelragglungimentodi00ndizionicompatibiliconlaportataecologicaecondottaconをontmdoi

Valoridelleportatecaratteristichediundeteminatoannoconivalorisogliasopmindividuah

Seq(dnilvaloredellaportalamisumta〇・・misuabile”nellasezionedichiusuradiun∞rtO00叩idrico,Per

unacertaduatacara調erisdcgl,aderenzaomenoadunvaloredir舐流mentodeldenussoecologlCOe

VaLtrtata,aSeCOndadまcasLcomesegue(Fig.4):

Casoqa(4)NB<qa(4)lB

● Seq(4)>qO(酬B⇒SumCienteprobabilitachelapoItahsiacompatibileconstatoecoIogicobuono

● Seqの<qα(謝NB⇒Sul随cienteprob刺itachelaportataNONsiacompatibileconstato

∞010gicobuono

● Seqの>qO(例NBeq(d)<qα(imB⇒Situazioneintemedia(CaSOdaapI)rOfbndire)

C謎0押(DiNB:=qα(酬B

● Seq(め>qα側B⇒Sufneienteprobabilitachelaportatasiacompadbileconstatoecologicobuono

●Seq(LD<qα㈹B⇒Su描cienteprobabilitache-aportataNON膏iacompatibile00nStatOe00logico

● Seqの>qa(CDIBeq(d)<qa(釧B⇒SiouflZioneintemedia(casodaappmrfimdhe)

42

Page 43: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

〔ねicri唐ri窃萄4励e雌筋∽Zimeg71号和a”’∴∴iノ‾‾‾‾‾‾‾‾.’’‾’…”…‘“‘∽‘∪’‘C“e‘‘urUUα0蹄賜ajaVerepO庇書館COn瑠atib肪coni

頓siecotbgk広Porwee脚edidmta帥Weo訪如匂alds{ZPm物curvaTmpreSentatah2

VenねchecoLhgaiValo高d坊peTm鋤adua秘鋤陥ioneenprobab鵬daUepowecoTrBon勧ad

伽S請0卿hgかbuonope高み的C的融鋤edso乃OaSSO融一筋aco枇‰nieher毎的oil

掬oeco碕0佃短頓ie舶p初め棚C加的わecolq的S加肋少Po伽0伽γ掘れ的筋朋deo砂atdaldisotwdt施c糾,arf捌〝eSenLminrOSSOko頻mentoduvaLbr肋percenmba

勃dmbJdonediprobabimadmportateeompondmiadzmOStaOeCO頓ononbuowper.め

れ幼肋鵬巌射0乃OI‘騰SO胸筋aco枇枕ni魂Nα冊やe物0ガ頓soeco頓0.観

Sitzaione加media佃reaが8,セtonelgrLyieqIeprimeu,舶「弱の優TLtmediiT,eeneZZaeheridhieth

t吸,手動肋e融やeeがci

Bmenotarccome,lavorandolametodoIogiasempresuunhtervalIodivaloかiintroduca紬Cheuna

mOdaliGpertenerecontodellivellodiince血沈賂hev聯lmente即時Iatoallastimadelleportateingfoco.

IIcasoincuiIeduecurvenonmostrinounasu餓ciemedifEbrenziaZionepubl坤preSentaJreunaChiara

indicazionedellanecessitadiapprofbmdireleindaginLmettendoincampol・app-icazionedjmetodidi

maggioredettaglioqualiquellidesc舶inAppendiceleAppendice3.

Unapossjbileqmtificazioneden・inccmBZZadelmetodopubesserecoTrelataaltadiStanZlr億alefhzionedi

distribuzionediprobabiLitaんe庇′:tamme轍,reeSSae・tantOp踊idTt,ehゐtikionetTakdtLe

PqWhzaioniqegimedmeportate・旋mb縮∵dticoJpiidmi励statoecotogLdo佑助bzJOnO・・ebzstaw

eCOhZgico‘”bwmリ“SeLb雄7・e棚eridbttal枕e,u2ZaauTneniaDiconseguenzqSipueBIOtizaal・edi

i加わ“emf加0nIcheeやrima肋磁rt物好めne‘批瀦〝棚減融血糊励物われ

fmZわniap〝舶da

l=誰〟少d叩ed=九蘭一方刷の

43

Page 44: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

FacendoriftmimentoalIapossibilitacheiduecamplOniappartengmoapopt庇Bionidiverseeinrehzioneal

細ochelapro∞dumdibilancioidrico(ilverostrumentodigesdonedellarisorsaidhcaeperquestomotivo

PaneCipatadHportatorid血tercsse)hal一〇biettivoprhciI)alede細todall・art・4-1dellaWFD,un・ultcriore

皿izzoinsensoprevisionaledelledue(evemali)血zionidid細buzionediprobabnitacosideteminate

侮e品),Pueseguhelaseguenteimpostazione,aVendola的itadi危rnheposSibiliindicazionisngap

darecupcrarein(組SOdicorpiidriciinstatOe00logicononbuono・Entrandone-d垂鄭mmasopmriportatoin

∞mSEmdemditmvd00diordhぬCOmPOndenteado・edaf鳩imdoualincaohzmntale,Sipervieneal

Valoreq(α)dellaHmzionehP恒cciandodatalevalon∋unareqaverdcde・SiintersecalaRmioneh引

talepmtoindividmmValoredipercemiLeα・,maggioredi面∞rrispondem賂delqualesu-lacurva霜Tae

POSSibileleggerelasdmadellaportata一〇bietdvoacuitenderetramitelemisurediPiano∞erentementc∞n

lalmCedumdibilancioidricoaicorpiidriciclassiHl損ti=nonbuoni-l.

4り∽肱e2:A帥棚伽欄間両軸erj転調棚pe舵諦

Unultehoreapproccioidrologi00PerladennizionedelDE,Pardcolamm醜競eudlein鰯Ⅲninonpemnieicui

risultatisono∞meSSiaquantopresentatopergliinvertebratibentonici,pubesserebasatosugliAquatit

GliAqzuJik的esrmpTeSentanO-acombimzionedeidivcrsihabitatChepossonoprese血siinunsegmento

nuviahBinuncenOPeriododell・arLnO・inhInZioncdelIecondizioniidrologiche・Sonode軸iiseguentiASs:

物etrheic(piem)・E励eic(denussoordimho}Ohgorhe函1denuSSOaSSmeValoridimagmdandoluogo

apo01sconnessetmloro)・Arhek(ildenussoassumevaloriprossimiazero,dmdoluogoapooIsd槍loro

disconnesse)・勧Ore雄1denussosuperncialeeco叫Ietme創tea駁iemtemaepresea請eildenussoiporeico),

Edtphb(sonoassendsiandenussosuperncialesiaqueliojporeico)・GliultimidueASspossonork地軸merSj

inunmicostatodenr血.D型,l・C的弛ehzz如Odaassenzadidenussosuperncialc.

GliAquaticSmescos血isconopertantoil抗iktracondizioniidrologiche,glihabitateilbio血ascaladi

SegmentOnu融e・Perlade細ZionedelDE,inpnmaapprossimazionesipudritenerechemal・idtHione

dellaportatataledaportarei調iHuvialiversocondizioninoneccessivamentelentichepossaessere

acce請abileintemlnlgenemIi.

IIphostepdelmetodopropostocanadbJ産物ilregmeidrologlCOnadJraJe寄8.miteduemetriche:la

pemaneTZZadu掬0(Mf)elaprevedib鵬delh,eOndkioneくガdqzLSSOmuO(Sd6)・Laprimmethca

O伯numemalmdedimesiconden鵬OnOnnullo)deHniscelapeJm舶menZadeldeHussoindveoe

raPPreSelLtaummismdelladisponib舶dell・habitaLLaseconda(Sd6)cam鵬rizznlastagiomliぬdelle

COndizionidiseccaequhdilaprevedibiiitadellad函nib蹴dell・hab血Sd6ede血tad批seguente

equazione:Sd6=1-(∑Fdt/∑Faj)・Dovc調elaをequemconcuisipresentamoimesicondenussonullo

nelsemestreumido・璃eJaHequem00nCuSlprCSentanOimesicondenussonuuonelsemestresecco.se

LemetrichesonovalutatesullabaLSedellepoltatemensili・eSSeSlpreStanOanCheadessel℃S瓜matein

manCamZadidadmisu血・Ilmetodopueessercm辺atopervaldtare汗nmodospeditivol・e飯舶Odi寄畑ele

utiHz:あoniinatto(brelieWimmissioni)nelmedesmocorpoifLri∞amOntedellasezioneesl軸心ati=Le

metriche・in舶・utiH捌tecOmeCOOrdimteinungnLHcofbmisconolarappresentazionegraticadelregime

idrologico(Fig・1)・Ladistana=膿LicorhspondendpmtiincondizioninatLlraliedandopizzate,inonre,eun

hdicad)ICdellealteRIZionidellapemnen狙deldeflussoindveoedellaprevedibilitade-periotk)di

44

Page 45: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

denussonullo・IlgrimCOpueesseTeutiliZmtOnOnSo‘OpervisudizzmilregimeidologiconatuTale,ma

anchept灯StlねiliIeumdeviazione・・a∞ettabile・・perlaCOndizionepost-impatto・Inalthtcmhi,ritenendoin

Pnmaamlisiaccettbiieloscost別mentOdiunaclassediAS・unregimedennitomeのniぬ∽匠Pooth

condizionimturaliO-P,COndizionimediesullungope融0)podaassum馴reicam備eHdiunregime

htemi請entD吋(I-D)・Unadeviazionemaggioreverso00ndizionipidseverediintemi慣enZa(Vedi:nglml)

dovrebbc的eSSereValutateconparticoIarecautcla.

0・3 0・4 05 06 07 0粛-∴09 1.0

Figuml・mPPrCmtaZionegraGcadelregimeidrologicomediaDl治Sd6ediMfperunaiSeZionc

duYhIcpre(l手eposdmpa的(2i)・LebaJTCdierrore∴mPpl悌entano一・erIln℃medloel,elIisse

mcclliudeuDaiamadimdmeva血b鵬deIlemetrichesulItlngOpCriodo・PdesigDa皿rlegIme

PerennC江Pehtermi備eIItPool…I-DeIIltCm的DtDry);Edf痴れisceilrcgiIDee飾IIIerO.

Loscostamentoindjvidu劃OqualedevkBioneaccettabiletraIostabnaturaleepos五m匹は叫OtT”adusih

indicazionipihspecincheinteminidiDE・InparticolaTe・POdmnoesserede拙idenussidirilascio

attnⅣeIml,an血isidegliASsedellareJativacurvadidmtaincondizionin血r鉦

L’amlisideida航iportatamtude(misu融oottenutimediantemodelHidTelogici)sullungoperiodo

∞nSentedival血elacurvadidu舶reladvaallecondizionimedienatu鉦PerladefhizionedegliASs

SOnOneCeSSarivBloridsogliadaLmtipodidenussoadunaItro(Ql,Q2・Q3,Q4)∴嶋田Valoridiportatasono

ValutatimediantelecwedidurataQTig・2)edattmversomisurediredeincmpo・InparB00Iare,ilvaloredi

SOghのIeclassididenussohyperrheic(H00d)edE血ejc(rime),Ql,enSSatOdlaportataQlO

(exceedm∞Eequencyl0%)nellacurvadidumtaJ山evalorepueesseremodincatoinGmionedelbnancio

idhcoedel息tdm亘Iimatico;ilvaloredisogliatmleclasHEurheiceOligorheiccomspondea申mOdi

nessodellacwadidurat8両vaIoredisogliadraleclassiOligorheic(pooIcomesse)eA血eic(pool

disconnesse)edilvaloredisogliatraleclassiAmeiceHypo血eicsonodeteminatimedimtemisuredirette.

45

的∴調 oJ O・6 鳩∴叫

-●葛)全案着電貴重与-言iさ裏ge

Page 46: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

善華嵩藁葺蕎富貴竃藁葺

同軸掛軸強請固持my的)

Figum2・CtIrVadidumtaccl鵬ididenuss。

Nellade免nizhnedeiDEenecessariotenercontodelbil珊cioidri∞quaIi-qumhtativoedel品mDre

Climati∞,predisponendolapossib蹴divalutareloscostamentointcmhiclimatici(勤oSiccitosoo

umido)delperiodostudiatodall,amomedio・Cibpremess0,1asuddivisioneinclassididenussodescritta

preced創鵬mentepueessereutilizzataperlademizionedelDEa血edide細心溝gOIeperivoIumidi

rilasciodifremz血jin血zionedelregimeidroIogi00inmododamimamilreglmemturdeehspcttamil

PluPOSSibilelamturaleWLriabilitadelreglmeaWdIedelleoperedipresa.

L,analisideidadsullungopeTiodoconsentedivalutarel直島equenzaconcuiundetemimtoASsie

presentatoinmsegmentonuvialenelperiodoes狐inatoOrig・3)efbmisceLmimpo競mteinfbmzionesul

dming(daIlaFig・3・i・e・classedidenussoQ>QlOSiprcsenta∞nmggiore的uemtmgenmioemalZ(汀

滋覇愚真容器 ��X�h���X�h���h����h���H�h�X����������������ネ�b�

∴一∴∴∴∴∴ 鷲薬三賞擁- ∴こ.∴∴ 况ィ6リ��?�末仍8コ��

O N D J F M A M J J A S

SHyは爬庇mAhelciiOi的mo一曲印圃eOH仰山ek

Figum3・Frequen抑reladvadeiASsincondiZioIIinaturaH.

Unapossibilestrategiapubesserede軸tainprimaistamopemndounatrashzionedelhcurvadiduaは

(Hg4)∞megCgue:

● Pervaloridiportatainhgr粥OalrinvasoQi→Ql(valoTidipomtanattJraIedennitadallac-asse

hyF胤meic)ivedCmidirilascio(QDB)dovrebberoesserenoninftrioriaQl・Talevalo1℃eSubordinatoal厄

CaPaCitatecnichedemmpiantoedallaprotezioneidrogeologicadelteTritorioavaueedevetenercontodellanadrdcrapiditaconcuivarialaportatanelcoIPO油田coincondizioninatualL

46

1。.銅〝脚醐脚

宣雪子董卓言雪○浸

Page 47: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

● PervaloridiportatainingressoQitaHcheQl>Qi>Q2(valoridiportatanatmlede珊tadalla

ClasseBuheic)iⅥ山高dirikLS(めdovrebberoessereinclusineminte細田oQ3÷Q2ecomunquenon血統ori

aQ3.

● PervahidipoltatainingleSSoQitancheQ2>Qi>Q3(val《誼diportatamturaIedennitadalla

classeOligomeic)ivaloridirilascioQDBdovrebberoesselCinclusinen撮ervalLoQ3÷Q4noninferioriaQ4.

● Pervak証diportatainhgressoQ3>Qi>Q4(valoridiportatan血uralcde範nitadallaclasse

Euheic)ivaloridirilasciodovrebberoessereQ4÷0.

● NeiperiodinatLmlidiasciu的Q。E=0.

c問匝押す曝聯珊原曲鴫隠c舶Y重出cuは出田調印は

t地境舶心髄揺動晦撮誌).

Figum4・DEmediantetmsIazioncdcLLacuⅣadidumtadanccoDdizionimlurali.

hpresemdiinvasLleopemzionidirihsciodevonoesserepianiHcateinmododagarandrelhteghta

ecologicadelHume・IncorporaJeidenussiecol。gicineglischemiolnratividegliinvasicostituisceun

ObiettivodamgglungereattIⅣerSOaPPrOSSimzionisuccessive.

ノ吻e〝徹e3肋‘わe00ーめ暗めb餌的S離れe舶bm銅幼0成鴎短調陀伽の朋蝕めmeの〝め

血糖的収めne・わ的劇鳳0度0頓o

Laproce’hmindividualemodalitasecondolaqualel,indiceSTARJCMpubessereutilizi掛tOperla

demZionedeidenussie00logiei(DE)・L,approccioproposto・ChesiprestaadLmudIizzoascaladicorpo

idrico・hailvantaggiodjrichiederel,utili劾didatiingnmpartegiaracco鵬pcrilmonitomggiodellaDQA,

implegmdomethchebiologichegiainusoperlavalutazionedellostatoecolodcodeicorsid・acqu郎uua

basedegliiwertebmtibentonicisecondoilD・一gs・152′06ess一mmiileconSentendocoslunaconnessione

direttadelDEconlostatoecologic〇・もaldeslapplicabfleallascaladisingoleopere.

血termlnlgenerali,1aprocedurau舶zzaleintbmazionidi冊)itatedegliinvemわratibentoniciinchiave

DE・Tralecam請eristichedihabitatinrelaZioneallaquantitad・acquapresentehalveo)laproporzionetm

aLreelenticheeameelodcheein帥iunodei亀ttoripidimpommtineldeteminarela軸turadelIecommita

degliinvertebratiacquatici・冊eproporzioneesintetiz2ataatdaversoilcalcolodell・LRDqentic-loticRiver

Dschptor),CheconsentedjcamtterizzareuntrattonwialeinteminidicaTatterelentic0-1Oticoede

abitualmentebasatasull,applicazionedelmetodoCAmVAGGIO・Ascaladidi調OnuViale,ildeSCrittore

LRD血ssumeinteminiquali-qu細胞ivialcuni帥Oridihabitatcomessialgradodilenticitaossf摘0,a

SuaVOltaprimipalmentelegatoallivelloeamve-Ocitadell・acqua・nOnCheallaconfbmazionemorfblogica

de胴veo・し,infbrmazionefbmitadeldescrittoreLRDsiriteriscephcil)almenteallecamm訂is血che

47

舶1…踊脚捌

き筒良書室呂主。童婁-

Page 48: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

demわitatcomeosservabHinelperiododeirilievUcmpIOnamento・Sebbeneesprlminp御調eamcheuna

Sintesidiquantooccorsoinperiodiantecedentileosservazionidicam叩暗

L可proccioalladeHnizionediDEsibasa・COmeanzidetto,SullanspostadelloSTARICMi-ede11esue

metrichecomponent主allevariazionidelcalratterelentic0-lotico(LRD).

LarispostadelLemetrichebiologichealcamtterelendc0-10ccoebasatasudiuninsiemedifL競0埴gatisiaa

neCeSSmSPeC班Chedegliorgimismiacquadciintem址dicaratteristichedihabim(disponib蹴diciboedi

riRJgio・prOteZionedaipreddoh・PreSenZadimicrohabitatpeculiarisuppoHiperladeposizionedeueuovB

SuPerHcie∞ndizioniidoneeallos軸iIamento,叫,Siaallalorodiversatonemzaapotenziali細ohdi

disturboolilnitam(Vel∞itadicom開帳dell,acqua・COn∞ntraZionediossigeno,aC∞SSibilitadeIlerisorse,

etc・)-LahsultanteditmquestiH舶fasiche,inlineagenerale,eSistmocondizionihtico-loticheo血aH

OSub-Otd田山perlamaggmrpa”edegliorganismibentonicl;queSteCOndizioni,dinom…OmSPOndonoa

VaIoriintemedidiLRDe,inviaamrossimativもa工mrelativoequilibd0億aa鷹泊lenticheeareelodche,

QuandolecondizionidiventinoeccessivamenteIotiche(ingenere・alI・ame血edellapoTtata)o

eCCeSSivamentelentiche(dinom河diminuiredeuastessqhnontuttigliorgankmipote肥iamentepresenti

trOVemnOcOndizioniadatteallaproprlaSOpraWivenza:tenderanmodiconseguenzaamig間reinaltl・eareeo

Intermlnlgene哩ilquadrosopmh翻untOtendea血uSfinumrlSPOSta・aく糠HnPana,dimoltemetriche

biologichealvim血redelcarattereIen血-lotico・quandoilgradienteambientaleintemfnidiLRDsia

adeguatamenterappresentato・Lafbmalizzazioneditak,hspostaconsentediporreinrekLZionedirettale

Caratteristichedemabitat(i・e・LRD)ConunadellecomPOnentinecessarieallade血嵐nedelIoStato

Ecologi∞(i・e・STARJCMi).

ModelligeneralidirelazionedaSTARLJCMi(emetridecomponenG)eLRDsonostadmessiapuntoe

SOnOdispo融iperdiverse㈱itaHanequaliAppenninoSe請entrionale,AppennhoMeridionaLe,Sardegm,

PugJiaeA瑚AIpina.

Quandosimonodprelieviacaricodelcorpoidricoinesame・甑attamentodeuebiocenosiacquadcheal

Caratterelentic0-lotico心地mtedauadiminuzionedipomlapubd崩oessereuti憾めperinteIPreCure

l拙n匂mmentodallecondizioniatteseinassemdiprelievi・Larelahonegeneralechedescrivelahsposta

dellecommitabentonichealcarattereienti00ーloticopubin軸esSereutiIizzatasiapersdmaJelecondizioni

diriR壷mentO的SeinassenzadipreHevi・Sialevahazionideuacomunitainse即itoaglistessLhpresenza

diprelieviidricinoti・infmi・一oscos舶mentodaivaloriottimalidellemetrichebiologichechederiva

dallmttamentodellebiocenosidca.別terelen‰lodcodovutoe・g・aunadiminuわnedipo叫,pub

essereutilizmtoconsuccessoperquan捕carel・e餓北OditaHprelievi.

hgenerale,perlaquantiHcaLZionedegliDEsullabaCdegliinvemebmibentonicisidovmoconsiderarei

Seguentiaspetti:

(1)qu舶dell,h地t・attra淵SOlavalutazionedelcamtterelenticoloti∞(anchesullabasedi

鳩JazimipJede範nkeestimediportataattesか;

(2)valoristimaHperloSTARJCMi,e′olesuemetrichecomponenti・inperiodirappresentadvi(e・g.

magm/morbida);

(3)quantitadell,habitat・tramiteponderazionedelvalorediSTARJCMimedianteuncoemcientedi

riduzionedell,abbond靴adegliorganismibentonici(rA),Sdmatoin允nzionedelladimimzhnedi

habitatdisponibile);

(4)combinazionedelI,intbmazionequantitaequa雌dell・鳳Iitat.

48

Page 49: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Lestesseinfbnmzioni・∞nhmrtateconquantoderivatodarilieviincampoeamlisidellepmsSioni,

consentonodidistinguereglie餓idellamoduJazionedeidenussidaqueliidaa軸re紅mtidipctturbazione.

甑血のわne彪DMnDE加J‰㍑めne佃〟鱒西脇q“棚温雅肌拙め

LapmceduaPerlaquaJ山腹cazionedeiDEsuilabasedegliinvertebraHbentonicipTfrVedel・utilizzodi

relazionitmSTARICMieLRDetraLRDeportata・IIproceSSOearticolatonelle魚sisuccintamente

descrittenelSegultO.

np血opassaggiodellaprocedumaPreVedela00StmZionedeimodem-0冊liZmdimodelliesistenti-Per

SdmareloSTAR-ICMidalcarattemlentic0-1oticoqRD)el,LRDde山ap°rtata.

LastimadeivaloriattesidiSTARJCMi(Odellesingolemethche∞mpOnenti)inRJnZionedelc綿的el℃

lcntico一博0(LRD)del00rPOidricoee熊舶tasullabasedimodelIide批iperildponuvide(Opertipi

nuvialiraggmppatidell’areainesame)(F祖]).

IAcurVaede五mitasullabasediosservazionidirf批ee縦ttuateintmtti‘uvialinonsoggctdainquinamento

dell,acquaeloaimpo血Idalterazionimorfblogiche.

llpassaggiosuccessivodellapro∞dmprevedelaricostruzione,Su11abasediappositimodelli(de珊tiper

mcrotipo飢vialeoperdpimggrupp的Chemettmoinrelazionelaportata(Q)conl・LRD,deivalohdi

LRDattesiin乱調五〇nedellevaTiazionidipomta・ImodellisonopoicalibraHalivellodicorpoidrico.

ー40 -20 0  20 40

uID

坪gZlLraJ・Be堀LodreLtzzionelTameLrbhebioJqgiche(quiLoS棚哩eitcaratteretentico_tOtic。

¢Rqゐlかα鍬0誰〝idhi乃eSame

SullabasedelIerelazioniSTARJCMivsLRDeLRDvsQ,ePOSSibilederivareIa鵬混IZionetm

STARLICMicQ・Essaomemausiliodhettoperl・idend鰯cazjonedivaloridiQutili811asalvagmldiaoal

miglioram帥同deuostatoecologmo・h餌i・1・intersezionediquestarelazioneconi血itidiclassedellostato

ecoiogjcoElevato伯uonoeBuono伽oderatoconsentediindividuarepLmtinotevolisullaclHWLdtniperla

definizibnedie-nOWinbaseagliobiettiviHs湖血perilcorpoidrico・UnesempiodellareLazionetm

STAILICMieQ・raPp聡entatagn調camente,ehportatoiFig.2.

49

Page 50: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Fm2・ESenPio・ガrehzzionehuS棚R_ttL峨ePontZta働

Nella的mprecedente,SOnOriportateduesitL”lZionidp〇・〇〇mSpondenda{自mcorpoklricosoggctto

esclusivmenteapreHevi揖ci(inblu)eallostessoCIsoggettoamcheae・g・imuinamentodellbcqua(in

rosso)・hentrambiicasi,ivaIoridiSTAILICMihportatisonogiastaticorre請iinRmzionedellariduzione

dih出血at(paragratisuccessivi),eSOnOSegu舶dalsufHsso,rA・“Adtoloesemp胤融vo,eripo請訓taamchela

CurVaCherappresentalarispostadelloSTARLICMisenzalacorrezionelegataallariduzionedihabitat(in

訂igio).

Sipresupponecheimetodisubaseidrologicaconsentmodiindividuare・関…nlhto∞rPOidico,una

fbrcelladiv血oridideHusso(e・g・SubascmensiIe)dautilizmecomebascpergliappmfbndimemecologici.

Un匝teGcaampie2mCOpeTtadanafbrcelladivaloriや0・05-0・2m3嫌hpo血tain雌2,nelhqu血Oin

azzurro・Nel00SOdelcorpoidTicoprivodiinqumamento,riconoscendoedesemplounObie鴫vodiq田山也

∞mSPOndenteanostatoeievato・ilvaloredidemussoidoneopergliinvertebradbentonicie=0・1m3/S;Se

l’obiedvofbsselostatoecologicobuono(adesempionelCIinquinato),talevalorerisulterebbe=0.07m3/S.

Per∞mPletezz8日a鯖gurariportaamChel,infbmazionereIativaalcmtterelentico-loticoQ・RD,inmalTOne,

assesecondahphanabasedellaquantincazionedellarispostabiologica・LaprocedLmdescrittapueessem

riferitaaipehodid,interesse(mesi・Stagioni,etC・)eadattatadlecondizionimeteoclimatiche;holtre,eSSa

pudfacilmenteessereintegmtaconadattamentidellecondizionidiTiferimentosp∞ifk直樹ilcorpoidricoed

ingmdodicompensarediminuzionideivaloridellemetricheinLmPerlaclaSSincazionedellostato

ecologicodovutea魚ttorinaturali.

L,appro∞iopropostoconsentedunquel,individuazionepuntualedivaloridie-flowindirettacoJmeSSione

COnlostatoecologicoブdalmomentocheilim誼diclasseperlaWFDsonogiacondivisi,SOnOreCepitid州a

50

Page 51: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

nOmativaepos50mftm五℃unaguidadiletturaesplicitaperlademizionedie-nOWin魚Lmhonedegli

hHne,innm嵐medeivalohdiSTAR-JCMi(ediLRD)e触ivmenteosservatidmomentodel

CamPlOment〇・medianteconG・OntOCOnivakmiattesidalmodellogenerale・ePOSSibileo請meTeumChiam

d瓶mziazionedeglie瑚SullebiocenosilegatiallamodulazionedeiDMVOEdaquellidievemaliaLdC

QudoralarelahonedaLRDeportatanontbsseancorastatadem血orisultasseindisponibile(e〟g.dura皿te

lep血e危Sjdiapplicazionedellametodologiapropostahlecondizionilentlc0-1otiche(equindiivalohdi

LRD)d’interessepossonoesseresdmateinmodoaltemativomedianteatdvitadican叫ChehchiedonoLm

modestohpiegodirisorse.

IdatinecessarlPerlediverse魚sipossonoesserecosiriassunti:

施)虎脇permacro匂毎0‘机姉

a・Utilizmdimodelliesistenti(軸cabiIitadatahse∴HiSA)‥neSSmnuOVOdato,SOlodati

b・Tara瓜mnuovimode=iaparthedaquelliesistentkda68128pPlh泡ZioniCARAVAGGIOin

COHjsponde雌delcmpiommentobiologiconeisitjdirifmmento(oinCIinstatoelevatoT

Oc001m’helamisurade1-apomataalrVengaincontemp00anea(enelIostessotratd}flu融e)dove

Vienee跡uatal,appIicazionedelmetodoCARAVAGGIOperHhlevamentodellecarattehstichedi

C・Sviluppo modellidedicati‥cir’粗∴30applicazioniCARAVAGGIOin concomitem狙∴al

CampionamentobiologicelungoungradienbdiLRDinSitisenzaaIterfLZionisign稲caHvedella

qua雌dell函uaedellamorfblogiadcll・atveo・Lamisuradellaportatadeveesseree臓ttuatadove

Vienee縦軸oilCARAVAGGIO・Laramltadaddeveesseree臓ttuataperInaCrOtipoma,Per

l’ada請amentosito-SPeCiHcoOeriICI)dellarek遊ioneLRDOsonoopportmeulterlohl_3

applicazionidiCARAVAGGIO,PerCiascuncoJPOidri∞.

Perlu慣elealtrevaluti遊ionisonosu飾ciennidatiraccoltiduranteHmonitoTaggiosGmdard(operdivo/

SOrVeg職mza/indagine)perlaDQA・NelcasodiappHci妃ionedellaprocedumperlade址zionediDMVDE

inrelaZ:ioneanapn諜鷲mEadioperehmHevispec軸ilpianodi言泡mplOnamentodeveessereadattatoalle

Caral請eristichespec桁chedeglistessi.

LamoduLazionedeidenusSipuddeteI間近areunahduEionequan伽ativadel一・h批disponibileperle

biocenosi(sivedanoataleriguardoanchc抽paragra胱apitolidelpresented00mentOlAlfinedio請enel℃

Valutazionidellostatoe∞logi00ChetenganocontodegHe瑚negatividiunaeventuale前LIZionesune

COmunitadeimaminverbbradbentonici,Vieneconsideratoun舶0鳩diponderazioneperl,indice

STARLICMi・Questaponderazioneee餓批ua血medimteunCOe鯖cientediriduzionedell・abbondmzndegli

Organismiben的mici(rA涌imatoinお皿Bionedelladhinuzionedihabitatdisponibile.Talecoe飾cientee

Calcohtomedj紬teIaseguenterftmula:rA=((Ln(皿+1)+0・24)′4・8551),COna=larghe物media

dell,alveobagnatoosservata・b=1arghezzamediade岨veobagnatoattesain∞ndizfoninaturali,eH暁

据100・IIcoefncienterA・dautilizzi張eseb≧ayariatral(qugmdoa=b)e帥05(qmdoa叫Hvdore

51

Page 52: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

dirAottenuto2VienemoldplieatoperilvalorediSTLmICMiderivatoddcampl0nemCCOlto,Ottenendoil

ValorediSTARICMidausareperlaclaSSincazionedello軸oecoIoglCO・

Note鈍出qDtiveE隊IestazionihorpiidriciinStatoeco崎coElevato伽OnoiDPmSe脚d申町i凪融vc

Alnnediporreinrelazionedirettalamo地心nedeihlascieladeHnizionedie一皿owconlostatoecologmo

(inveneh恥qumdosiverincanolecondhionispeciHcatenelseguko(e・g・・SPeSSO,inaLreaalpinaLe

n∞eSSariooperareprcliminamentema飾namentOnelcalcolodelloSTAR」CMie.

QudoralostatoecologicohsultielevatoobuonoesisiainpresenZadiacclaJda轟dtJZionediportdぬe,

cOntemPOmeamente,(叫REFj)>0・ivalorjdiSTARJCMidovrmoeSSerecOm調secondolaseguente

fbmula:m高三mr2(中軸),COnmb=Valorecorrettodellamethcajincasodiprelievo(p涌=valore

OSSerVatOdellametricaj,RE巧=Valorf=tabellareperlametricaj・perilmesohabitat∞rrlSPOndcnte.Tale

COm昭ioneeoperatapertmelemedicheperlequali(吋RI淘)→0(aliveIlodiFmiglia).AiHnidel

CalcolodeIloSTARJCM河iRQ師calcolanocome:mPj僻耳Senessmadelleseimetriche∞mPOnenti

loSTARJCMidovessemos億areunvalore>REH,taleindicesical∞1acomediconsucto.

EImeDtididettgLglbperlameS漸IapuntOdimetrichespecmcheperhdefi.血血nedeiDenusi

E00l唯ici

Sisuggeriscel,usoditremetrichebioIogicheperlavalutazionedeglie舶idiunbventualeriduzionedi

POrtatasullecomuitamacrobentoniche,dae能的岨rSiparaIlelamentealleconsueteamlisivoltealla

eIas軸cazionedellostatoe00logi∞・Lemetricherientmotmquelleindicateperilmonitoraggiodi

SOrVeglianzaed,indagine3・Lemedlcheco鵬ntOnOdivalutarei油b粥biologicav別京提ioninelgradodi

loticita/lenticitasubitedaltrattoHuvialeinesiLme.

Le metrkme:nOCH OlumerO血iglie Odonata・Coleoptera,Hemiptem)価AM e AB舶Si

匝entreud+Bae的/¢aetidae+Siphlonuridae),pOSSOnOeSSeTeumZZate,okrecheinteminicomparativi

(i・e・p血naJdopo,mOnteNalle,etCらancheinteminiaBSOluti(勧13),perilhconoscimentodisituazionidl

ParticoIarelenticita・Perlalorobuonarisl)OStaalcamtterelentic0-lotico(e・g“LRD),

Senecessaho・1alaIBhezZade胴veobagmmpubesserestimatacomepe血etmbagnatode11aseak)ne

- 1-___1_ _

nuviale;lalargheZmmediadeveesscrestimatapermtradonwiaIedilunghezzarappresentahva(e一g・≧500m).

Lalarghe独mediadell・alveobagnato(S血atasubasegiomaliera・Se龍山Lanahoquhdicinale),SiaoSSerVata

Siaanesanattmle・Vienehferitadmomentodelcampiommentobiologic〇・〇alpehodoimmediatamenteprecedetbe(e

includvodelladataddprelievo),Hq”leee的調atohstagionide批einaccordo00nle蘭itadelmonitoraggio.

Tuttavh・Seicampionibiologiciracconihcondizkmimagrasono<50%・lel糾ghez梯de胴肥Obag調o珊瑚beal

momentOdelprelievononpossonoesserchtenutepienamente重抑reSentativesubaseamua;infbtiinseguitoaridotd

afmssi-lecondizionidimagrapossonocompOrtareu胴Lh’山zionedih批maggi00e・quindLpotemialmen使Piu

inやattanteSullebi㈱noSlaCqmdcheesuu・柵OndanzadellamagglOrPanedeitaxa・NellechcostalはemeⅢhtmate,il

CO6億cienl賦rAecalco鳳comemediadellecondizioniricostruite(conQi>0)pertTepOdtaterapPmSentative,ad

eSenPio・Q50・Q75・Q95;hquestocaso・lostessocoefHentevieneutiHzzatocome魚ttoreunlcoperpondemetd脆i

Camp10niracco脆nelcicIodimonitoragglO.

PeruIteriorispec触e・Si血andaagHaggiommentialDM260伽10,incorsodipredisposizione.

52

Page 53: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

PerlemethchenOCIthlFAMeA班aSLnelmesohabitatdirimee/Ogenehco,SOnOStatideHniGsingDn

Valorisoglia・Perlediverse旺R(TabeIlal)・OltrechesingolmenteJeduemetrichedevonoesserequi

Vdutate「inconhimzione・VermCandosenOCH価AMsuperiilvaloresqgnaecontemporaneamente

A掘aSisia鵬horeauostesso・Inquestocaso・einassenzadialthfm”irn翻血didistubo(e.g.請e

inl叩hgmentOorgmicoopresen粗diso融mzetossiche)・lacomunitahntonicapueessereritemtaindicatrice

dicondizionilendcheiml)mbiliascamdisponib蹴idrica・h=町eaalpim,eSu鮪cientecheunaselade11e

物eual・mbTisqgtiadinOCLmMeA朋的perimesohabitmdiT卿egenerieo佃eaAをih玖ek

eo棚idirmper施:rO軸施‥rOarea,棚Rsutterr砿ガio庇撮肋Opertmonitoragl的disoTVeg硫nzae

謝協暗涙Occo〝eⅧ融助ehco融坤,肋eap鵬n抑翻れco′磁ioni:A棚捌く堕lねe

nOC用布FAM>由比Iw加i互Or肋mnSi捌lぬmoacoや高射高枕0暗netわ幼めe妨

Ma∝0dpo相!鈍r00鵬a仲田R

HEROl,04

HERO2,03,07

HERO5,06,08,09,10

nOCHhFAM ABrBaSi

0,140    0,985

0,100    0,985

IⅢRll,12,13,15

HER16,17

HBR18,19

HER20,21

Fiumiplmiziadi,dipiccoIedimensioni, On割neSo重鎮VaO

0,168    0,985

0,200    0,983

0,235    0,985

0,285    0,985

0,170    0,985

0,220    0,985

aCquaSOtterranea O,200

LametricarimanGnte,traquelledeIlequalisusuggeriscel,utHizZO,el・indicedismilaTitadiS傷renSen

樹とaaK28+b+c):a:numerOditaxain00mLmetraCampionijek・b:taXaSOloinj,C‥taKaSOloink).Perla

SuamOdalitadicalcolo・queStametricaedautilizzarsiintennini∞mpaTativieslprt矧taamoltepliciusl,Pm

garantendosempreunagrandesemplicitaintepretativa・Essapueessereutilmentf冗npiegakLadesempio,

perconHontarc口mCOrPOidTi∞(CI)hesameconamdellostessotipo(e・g“nOnSoggettiaprelievi),Per

COmParalreu1SetdiCIaregmeidrologi∞aneratOCOnCIincondizionidiriftrimento,PerValutare

Variazionistagionaliin血nzionedeirilasci,etc.

53

Page 54: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

4四融eノーM細め加地碗b細bのめす地顔脇地軸0胸峨脇胸囲細めe切

IIMetodobaLSfttq同山Lasl帥mdeuadispOnibimdihabjta‘匹todoetH),SiRmthsnphcipiochelo

StatOeCOlogi∞elegatoalladiponibilitaspazio-temPOraledihabitat航sj00・dim舵menl遁dipendentedalla

VariaZionedipor的equindieftxHdiZZatOSullastimadellavariazionespazide(1呼taallamorfblogia

locdedeleorsod,aeqm)etemporde(dipendentedallapo伽)dcglihabi調HuviaHd両側ibiliperle

∞munitaEGquadchedvari鵬delleportatede飢enti(ISPRA:mG131r2016;肌GI32/2016朝.G

Lametodologiacomplessivarichiedelaconoscenzapp班mimrediahnieIementidibaSe,edinparticolare:

一dideHnireumoppordmascalaspaLZialedir触mento,Chedeveesserehlevantcperl・idromoTfblogia

nwiale(trattomorfblogico・VediBoxl)echepueeSSerepOiragguagiiataalcorpoidri∞;

-dideteminaTelep血cipalipressioniidomortbI。gicheagentisulcorpoidrico,eiloroe餓請i.

hFig・ledescritto哩miodelMetodoe-IHperladenl高水medeidenussiecologiciilqualehclude

aspedigeomortbIogici・idrologiciebiologiciedestatoespressmenteconcepitoperesSereutilizzatonei

PrOCeSsidigestfonedeLlerisorseidicheeperessereapplicatoaquahmquetipologiadi∞rSOd・acqmepeT

temitoh劉InPliedetemgenei.

ld噌mor部0両

能働軸格調叫各部膜の衝動

L三笠] ����v「�Vヨ蜂[x*ク�����mィ�� 劍�イ�

VSulミtbiIe 劔Gtobn強調p基調

8億両山肌和睦IrはIrm 調競〇両∞ 劔血重要嶋田山原輸州境he

dd ● ��7���+伜&覿5Tメ���X,ノE����リ�(蹤�仄��ツ�幃��ョ�壓,ヨ�+)|B� 帽オHラy{I64�$没柳覲��6雄69-����ヨ韃)4亊h�(マツ�ニ�芳蜂l):��轟きgtn H岬油田を〃動議ミさ  す ��VGF&SS�����R�B�ツ�ツ�ツ��b���ツ���ツ�ツ�

↓ 健虫a調噌qH暮bh t舶mh‘deh膿む 録!調qOl農機II mα心機1igも 網膜農9審i側農地握は瞭 覆審病中曲れ各種中教審 91さ覆れ〇m中隊網 iha帥日直

h ��

書棚…噸田山箪dhのn一喝Ie

上面のlぉ〇m舶 i甲崎Idmtm議ed 芳リ��FヨX�Xヲ4���イ��:�(ヲ6)_H/���「�

l章li費me

極I堰帥棚靴母御萄卿轍 n鵬ist卿0α切伽招per埴伽めne‘加鋤的eco頓ico乃ilM祝融)e-IH

54

Page 55: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

L’iterprocedurdedelmetodosidivideinquattmpardprincipali:(1)camteriJmZionemo働0両(2)

analisiidologicaedelregimedeisedimen唖)analisidellecomunitapresentL(4)conhtoeseIeziom;di

POSSibiIiscenaridirilascio.

I・α糊級数伐永We棚0抽

Lac別田請ehzzazionemorfblogicadeicorsidhcquasuperHcialisegueleindicHionidportatenelM鋤Luim

ISPRASUM133r2016eⅢnAIM131r2016eserve,nell・ordinqa:(i)hdividmrei咄morfblogici(oi

S0億Odad)ele融veunithor晒chechecosmisconol,unitadiindaginepertevalmzionisucccsshe,

(ii)avaIutalelostatodialte舶LZ:ione/qualぬmorfdogica;e(iii)adehirelestmtegiedeihlasci(dedussi

Seil調OeSOggf競OaPreSSioniidromorfblogichechevadanoacomprome請erelacon血uitalongitudhaIe

delntJSSOdisedhenti(es・dighg閏iedi心細龍mutaJerivazionichegenerhoalterahonedelleportaB

fbmative)econseguemmodificazioniidromorfblogiche・en∞eSSaho,血統,PmVederescenaricombinati

dimascioacqua/sedimentichetendmoamtemreOmlgliorarelostatoidr0-mOrRhogicodel00rSOd,acqua

PergiungerealI,elabt棚Bionedik溝scenahoc00喝OLdecheprocederealhvaiutazionemorfblogica

ad楓VerSOIQMex一mteedexpost・cal隠tteriz翰reilregimedeltmsportosolido(elasuaaltemzione)in

Lacaraftehzznz;ionemorfdogicamRAJMconsentedivalu虹re⊥emodiHcazionimoI飢gichemchesulaTga

ScalatemporaleedoIN湘虹ed∞isiomgeStio血isubaseprevisionale.

Larisc血Bionespazialedau軸izmepcrladehizfonedeidenussiecologiciequelladeu・unitamoTfdogi勉.

Neicorsid,acqunamraJLleunitamorrblogichecomspondonogeneralmentcperestensjoneaicosiddetd

meSOhabitat・edhmo・incorsid,acquaacanaIeSingoi0,madimensionelongitudinaledellostessoordinedi

grmde劾dellalarghezzndelI,alve〇・mentreincorsid坤uaamo鳳ogiatrans立ionale(脚あ高めoa

Cmaliintrecciau・銚aedell伽inedignmdezzadeIlalargheZZadelcmaJedim喝ra・

Com画ivaJmente,ladimensi。nedeueunitamorfbIogichepuacopmBunintelVailocompreso紐10-1e103

m・Questoordinedigmnde捌di徹scedauniぬspazialimcomp品pic00le(u高まsedimentahee/0

VegetaZionaHoele調印佃HuviaJiLcomepcresempiode11epic00lezonedisedimento血e(ades・,Sabbia)h

meZZOaClastidigrandidimensioni(ades・,maSSi),COrrispondonoinv∞eallascaladelmicrohabitat.

Lascahdell,unitamorfbJogl00pre銅Lar珊erimentodeteminalaprese雌ediversitadegiihabitatHsiciintesi

hsensoIato(OWerOnOnriferitiauapresenZadidetermimHorgmismi,SPeCie・POPOlazioneoindividuo)e

allostessotempoelegatainmniemstrettaalcic一〇Vitaledimmeroseoomunita(00meperesempioh免田岨

舶ca).Pertantosiridenequegta.SCalama7i諒,ahh.0.m十品1,へ_着_」..」.」questascalaspazialerappresentadvaperstabi-irerelaZionitraeIementi負sicie

biologici.

Ladescrizionedelleunitamorfblogichediuncorsod,acquasuperficialedeveawenileamhtemodim

SOttOdabo・OWerOdimapO一之ionedi的onuvialerappresentativade岨terotra請Ointerminidi

distribuzionespaz比leereJativepmpmionidiuitamorfblogichetipiche.

Ina∞OrdoconlaproceduraJDRAIM・unt嶋請Odi00rSOdhcquavienede血InO蘭的Ⅵ鵜Oumpro∞dura

SCal餌℃disegmentazionecheudli整理訂CiascunaLmitaspazialeleva血azionididcunecamttensdcheo

Variabilisign誼cativepertaIescala,eclassificatoinbasealia(i)mortbIogiadellueo(chimnelpaneme

COndizionidiconHmmento),a(ii)dis∞ntinuitasigmcativedellevaTiabilidicontrono(es,Pqtate,

pendenZe)e(iii)altipodisedimentochene∞Stituisce臨eo・Questade珊zionedelhmortblogiaimplica

ingenqreumacaradedzzazionedim鎚扇madelleunitamortbIogichepresenti(presenzabssemdimita

55

Page 56: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

camtterk軸iumdeteminatamo調ogia)u伽ZzandogeneralmenteleinRlmZionidisponibilidehvmtida

fbtoaerec,Satellitahovi料tesultemo・Ogidpologiamo調ogicaendoeermm重圧mSe田虫umSpetdo

can舶sdcoditmitamorfbJogic即cuiassemblaggioeil軸tatodeipro∞SSiohehaImOde的imto

quelladetemhatamot‰gialocale,inHnzionedeuevariabiliguidaedeIlecondizioniaIcontomoche

Lasceltadeltratto(odeidatd)0鱗的distudioal17intemodiunredcoloidmgmncodipende

fb仙hmentdmentedagliobiettivide‘Imlicazione,chepossonoesscredimturadifRrente(adtolodi

eSemPio:unadeemimbadeHvazionepueが伯me珊sull・assetbidr0-mOrfblogicodiunsoiotmtb,diLm

insiemeditm鳴odiuminte両川mita魔siogranca).

Sesiconsideraunsolo請Odiamlisi,unaVOltacaranerjzzateleu諒tamorfbloachedpichedel的odi

SddiqperdadHuviaHacandeslngOlovieneconsiden舵IraPF鵬的ntadvaunaporzioneditrado

(denominahsotbmttouilungheZZacO叩eSaindicativamentemlelOeIe20voltehlarghe馳delI,alveo

inci印日加eincludadpropr10intemounnumerodiunitamor‰gichepahosupehorea10.

Nelcasodi00rSid,acq槍digmdidhensioni,SOPratmOperdvdacanaliintmi如lelⅢ画慨瑚LPue

eSSeretahTOltaridottaaunminimodi2voltelalarghezzadell撮〇・Ladimensionemassimadelso備odattO

Leinfbmazionide的帥atevengonora’鳳弧ballascaladeIIeunitamor‰gicheseguendohlm∞dum

indicatanelManualeISPRA2017(MesoHABSm)ecLassiHeateall,intemode11asmmmdi

Cam惟壷zz純血nemorfblogicapresentatanelMmude肌G132r2016(M糾mdcSUMI・Questadescnzione

Pemetl£危rlnareunsoIidolegame寄ralacomponenteidro-mOr飢ogicaallaSCaladi軸okrttotrattoela

cOmPOnentebiologicadlescalegeTamhicamenteinferiori(mesohab肋emicrOhab抑

All,intemodelM鳳日加eSUM・dipaJticolareinte騰SSePerlademizionedeidenussiecologfcisonoIe・血ta

dicamle,,,Che∞Stitui料Onounsotto-insiemedelle・mtadiaLveon“otdM的nOlepossibiIidpologiediunita

dicmale幽わ短靴adaT囲rm吊tqPp00L脇sistemadidune)lecuidescrkionirbmfs00nOuna

indicazilmeut剛・individuazhnedurameilrilievoincampo・AqueStegtipologiqhc穂ipard001垂

POSSOnO蛾LnCarHaJdcLmitamortbk,gichecomprese航unitaemersede‘1eunitadialv∞(inparticolaTe

qYegetazioneacquadca・頂unitaditransi坑me(・tmalesecondario”e埋pdipianua・・・・・zonaLmida)e

Lapossib蹴diaverecomebaselasduttuatacaratteHzzazionemorfblogicadallascaladi珊0,descntta

ne=MfLnualemRAnIaquelladelleu止めmorfbhgiche・desc血nelM帥朋LleSUmneIlaq血e

CaratChzE磁ionerientranotuttelepo馳li00nngurEionimo働ogichepresendneitmttinuvialisul

terrimonazionale,Pemettedie能marevaIutazionisullhal胤atdi沖ibiIeperlacomponentebiodcaa

grmdiscak”PaZidimaggioridelshgolodatto・eCOnSentediesdapdaTeihsuItaHo請mmiHnoalhsのLad

bachoidrogn癒cooditemtorioregionale・hpardcohre・nelcasoincuile紬aHsiperlade血Ii2品nedei

defIussiecologicihterf治SamOp旺tn・epOSSibilegener剛mvahazionegl。址CaLcolahcomemcdia

peSatadellevalutazionjsuisingolis0億0軸・doveipesisonodaddallclunghezzedeidivemitrattL

Ladismuzkmedell・habihtfiskodisponibileperundecminatoorgamsmoounacommぬcmbiad

Var竜ICdellaportatadenuenteinaIv∞・Perun・aLSSegnata00n垂町並ioneidJ・0-mOrfblogica.in的

l’estensionearedeelec餌場純血軸鳳記idmHd噌dellcu血かmormgichedisponibili0時鴫はdive購ap針

diversivaJoridiporta血.

56

Page 57: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Pe申erdescrivcreilregimeidrologicodiuncorsod・acquaeanchemegliosuppordm-acaratteriZZaZione

mOr的gica(Stimdelleportatefbrmtive),eneCeSSahodisporrediuna∴SehetempomlcdiFXmLta

Su餓cienteltm旺SogliaminimperquntiHcareappropriatamenteHnce血辺扮SG誼sdcaneIlastimadi

E,tuttavhpossibile・nelIametodoIogiadidemizionedeidentBSiecologiciquiF,reSentata,u創izZ馴CSehe

temPOmlidirunghezzah帥oreJhoadLmminimodi3anni・Questahduzbnenellalunghe塑delIaSerie

関ogicaperJacarauerkEahonedelregimedide皿ssodeveperbesse鳩00mPenSdaddlapo$ibilitadi

mOd綿C虹ehconcessjmediprenevo血oalmomentohcuinonsidispon節目HumS釘ieidmIogicad

l田虫e勤a即同p壷瓜(15mni).

L〕idrogmamediomoelacuⅣadidumtadellepoJtme・hcondizionisiadi瞬雌Siadip嘲祖

delladcri池ioneoggettodi紬璃vengonog抑Imenbusabpqselezbn町eivaloddipord同

軸cafidddpuntodivistaidmlog博Oemor的co・n∞eSSanPqlac軸eriZmionemorfbbgicaela

descrkionede11,habitm最si00neidiveBipqiodichdci(timing)delregimeidmlogicodoneibioperiod

TrerHieviidI・0-mOrfbbgicie能ttuadinditrerenticondizionididenusso(Cara珊chesiade南hedi

magmSiadivalohsuperiori批medぬramma)sonoconsidemGilminimoperdescriverelevariazjoni

SpaZio-tempOraHdihabitat00meriportatonelMamaleISPRA2017(MesoHAmゆT”tayiamnuInt汀O

maggjoredihlievi(quattrohinque)emccomandabilenellamagmpartedeicasiecom叫eIegatoal

minimon∞eSSarmPer噛ommentodellescakdidenussoreladveallasezioneinesme・InparhcoIaresi

魚notaJt”he・allmment劃eJdel一・intervallodiportateecondizioniidrologichechesidesidenlama-izzm,e

POSSibileamentareilnumerodirnieviidm-mOrfbIo的delsottotratto.

Ealtresidotmerepment”he・aSe割前odialterazbniihmOrfbh埴checheinnuemolaEequenzadi

eVentidipiemfhativaqorediportatadipiccocontempodiritomo2-5anni,rmreSentativode11a

tbmede11edimemionidelralveodimcOrSOd,acquamtumle)oi-na同mlenussodisedimentiJa

morRhogiadegliaIveipubesseresoggettaamodincheneltempo.

htalc誌OePOSHb航ssen閃meum噴cambbmorfbIogicosuampleScaletmPOraliut臨地mdohmodo

PreVisionalegliindiciIQMnQMm(Figuml).

えAna勧め舶con同朋bjb的epr彼融

PerlademiBionedeideHussiecoIogicLdeveesSereSCebaIacomⅧ満目佃cacomep血cipalecomunita

targeLEquhdipossibilesuddividereicorsi坤Lmin血nzionede-lapresemomenodisuddetta

Nei調incuisihscontralapresenzadifhminicasaranecessahofared。uneconsiderazioniascala

Iocalepcrdehirel・insiemedi軸eittichesucuieseguire-eanaJisi・・TmconsidemzionisonodaJ咄癌rsi

alcontestodeitavoJotecnicodicuialImcolo2delpresentetesto“perunapartes軸cativadeltenHorfo

mZionaleJecomunitadi雷鳴rhmmlDSOnOinfmide細雨enel‘摘todelprocessodic繭cazioneaiSenSi

dell’aIbgatolaIlapartcIHdelD・Lsg・152伽6esS・m・iiesonooggedodiunprocessopmgr”ivodi

ammmentodapartedelleRegkmi・Atitolodiesempio・lacomposizionedellecotnunitaitdchemtuaHvana

a畦modiunaJCgbneidn軸ca珊ndolecondizionimor珊matichedelbacim(posizbne

geOgranca・aJdtudine席ndemmedia・mOrfbJogi叩gimetemi∞delracqu。.

Perstim櫨ehvariaZionespaBio-temPOraledihabitatdisponibi-eingenerak,,ehpaTticoJareperlaEma

的VieneappHc劃ahmetoddogiaMesoHABSM(MesohabitatSimu繭nModel).IImetod。

MesoH曲朋M高enequipmpostoinquanb・nelI・ordhe・(i)prese血otevoHmigIiomm俄雨metodologiC〇・

〇〇nCetmalirispettoaidadizionaIimetodidimode”azioneamicro-SCala(odeImicr0-habitat,COmeades.,il

metOdoPHABSm-PhysicalmbitatsimulahonMo切(ij)opemdoa純血adimcsohautBtehtegra0

57

Page 58: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

amntemodelmmeworkmRLmelacaradeHzzazionedelleun船morfblogicheSUM(Manu血eM.G

132nO16)(iii)risu即妙ampliamenteap曲osultenitohoitanano,(iv)possiedeunhconoscimento

SCientiEcohteJmjonale,(Ⅴ)haIapossibiIi姐eseguhevalutazioninonsoloaScaladitratto,ma軸mhedi

Imodellibiol0輔idonei姐habitatcheprediconoladismuzbnedelhぬma舶almtemodel調o

dibudio,SOnOmodelligenemtiperledi雌especieeirekmvistadivitaIib軸dosisudadbio崎i

qmdtaHvimc00帖hcampoascahdiunitamorRmgicaeleinFbmわnidisponibilihl魂temtura

SCiend鯖ca・htccniのStadstimad碑ndimentoautomdicodenomimmRmdomFo隠mSO贈)viene

00munementeutiljzf姐ta・dl龍modelhmetodologiaMesoHLmSIMperident綿camlPa難狐nethche

magghmentehnuemolapTeSCmol,abbondanzadellespede(ei融vistadivitaH)cdecminamela

prObab馳dip記Se雌Odiabbondmznall,intemodiogn‖unitamorfblo的vedadMmualemG

Almmodel50節朋mSimSdtml(OPtH剛beinambienteQGIS)perl・軸cazionede-lametodologia

MelmHABSmincluso(eampliato)ilsetdimodellidsponibiHperlavalutaBionespazio血porale

Per舶nu融C敬attehzzatidan如ral”SSemdipesci(ades・・COrSid・acquaaquotmpehoha2000m,

cO埴icidipiccolissimedimensioniocaraterizzatidaregimeid鴫cointqmim珊ゆ1・applicaZhne

dellametodoJogiainsegueIeseguentiregole.

●h調incuihmorfblogadelcorsod・acquanonhsentedeliapresenzadidtemzioniantmpichee

Stru請uehaiveo個gliindic批)riA4A9del1iindiceIQM,Rjnddiet血2014,血onojnclasscA

oB)・lhabagnataalva血edeliaportatadeHuentevieneconsideratacomemedq叩erquant綿caTe

●Intrattiincuilostatomorf”gi∞risentediintervendandopiciinaLveo(almenoLmOdegliindicatoh

A4-A9demndiceIQMHcadeinc-asseC),nOnVieneapp-icatahmetodo崎MesoHLqBf灘Me

aPPIicatoI,indice町maviene・cOngiuntmentea-metodoehⅢu・SeguitaescIusivamentela

prOCedmdivalutazionehniglioramentodellecondizionimo劇ogicheprevistaddM牧田deH)RAM.

有の巾肋面的地物鵬の華脚醐甑的肋調所胸高p納め如繭的ne物DMV

L’ultimopassode一lamctodoioglaPerladetemimhonedelDWDEconsistmellapredsionequan舶Va

delcambiamentodelladimibmtadihabitatedelIk請oidr0-mOrR地底coh口紅rzionedegHsoemri

Bssoconsistenellasimulazhnedeglisc鋤田地tu正郎gestionedeIcorsod・acquainesamq-egatiadiverse

mOdaIitadiutnizzodel-erisorseid鷹che・edinpardcolaTeneIlaproduzionedidiversiS∞naridirilascio,che

pOSSOnOeSSereagevolmentecon五〇ntatievalutad・Calco‘andoivaloridegliindiciIARLIHeIQMed

OSaerVandoillonDScOStmentodallecondizionidipad・em.

LaddoveIadehvazhnenonhducamodi範血CdIamor鴫ade日経請0・VaLud,iliattmveJSOlavahazionedi

IQM・IQMmevisiaunaserbdidatmmlogicidialmeno15ami(0,inpr脚はadihydmpcakhgdjahmo

lmodjdaa0軸pubesseretpPlic如aaⅢ血elasegue的metodologiaddpoidrologicoperla

detemimzionedeiDE,denominataeJARJ..

ⅡMeMoIdrologicoe-IARIsifbndasuil・asstmtOchela00nSerVaZねnediunJivelIo“sotIdjsfacente・・di

mturditadelredmeidmlogico(inteminiqumtitativiedidistribuzionet銑nf鳩胞le)costidis∞il

PreSupPOStOPerlaconserYaZめnedilivelIisostenibilidiqualitaambientaLeneJl,e∞SistemanuvialenelSuO

COmplesso・I冊ellodi・抽disfazioneevahrtatoattraversol・indiceⅢIdicuialD.M.260r2010.

58

Page 59: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Ladefinizionede南medeidenussiecobgiciattraversoemue皿stmtain卸m2ededagIiadneIla

PrOef姐ume-LARIdicuialmedeSimodocumentoISPRA2017.

hpresenzadiresdtuZionihtemittentidipo埠OCcOrreraSdbilire”ttWtmhvalutazhnedegliindicidi

hydropeaking同軸”Wjq叩mbicnc・gOV・iUEIqJpubb咄倣毒血軸ih韓的Mctodq-Hydrolm唖・mLLLBLAL2014m言ie

1-hydmpeeLkingaunelement。daconsiderarenellademizionedeiDE,

SeahenounodeidueindiciesopmsogliaiDEvamoprogeqadnelquadrode11cmiSuredimHigazione

dell軸opeaking・Chesonodjcam請elregeStionaleostmttt朋deecas0-Sfm簡che.

F如2・Ditzg・肋間毒物謄0均捌肌的卵胞megustqpprocedZmlip排先高勘湘沈medu勧雨的勧

COn〝山危tαあe.L4RL

59

Page 60: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

4匹e〝械Oe5

BmDCioidIIctL〔hmparahone,nelpehododitempoconsiderakら餓=ehsoTSe油心血e(disponlbilio

rePCribjli)inmdeteminatobacinoosottobacinomperHchleosotemeo記nettodellehsorsenecessark

a‖aconservazionedegliecosistemiacquatieiedi鍋sogm画面diversiusjCsistemoprevisti)

朗帆DCioidrobgico・Co町田raZhone,nelperiododiter叫X)COnSidenatoe∞nhferimentoadundetemimto

bachoos0億Obacho,SuPernCialeosotkmaneo,mamuSSiedenussina哩owerodenussichesi

avrebberoinasscnzadipressioneantropica

Curl鳩目蘭dumta・CurYaChemppresentamrciascqnval。rediportata・l,intervauoditempoperilqualelo

Dedu蝕OEcologim・R.詣heidrologicoche,inun的oidraulicamenteomog餌即売旧mCOrSOd・acqua,

aPPartenenteaduncorpoidri00∞Sicomede蘭oneiPianidiGestionedeidistre請iidrog略Gcijco血me

COlraggiug血entodegliobietdviaJnl丸和talide珊aisenHdelrapt・4dcllaDQA

DeHl雌的同価nimoⅥtakLPortataistamtaneadadeteminaTeinogni請00mOgeneOdelcorsod・acqua,Che

devegamthehsab的JaPdhdellecamttq舶eGsichedelctmOd・a晒chimicomchede1-6acque

noncheilm則れel血mentodellebiocenosiGpichedellecondizioninalumHlocali.

LD,btpe鴫・SequenZarlpetutadimpidiaumende血zionidellaportatGLinlmCOrSOd,acqm

artincialmenteprov∞atithller播thuzioniinaJveodelleportateutdim翰tedaJbcendaliidroelemchcperla

ModcMb頓atStamoTienud・Mebdimode雌ciperladeBminaHonedelden峨ccobgi00,basad

SulJhsumionedir的neicriteridical∞lo,deiparametriecologlCI

Pamdigmdeuepo細別鵬n阻同mni・PamdgmasciendGcosecondocuiilmantenimtodmregm,Simne

aquelloniim的de・inundatocorsod,acqu担vohsceilmmtenimmtOdeglihabitatedellespecleautoctone

PorMemispraI,鮎・UnvalorediFOltalasdmLtaOtdmutoconsidemdocomecondizionial∞ntomola

PreSemdiinter危renze/alterazionidioHgineantpDPica

Portatemisurate・PoJtdaisぬmmeamisu創taall・jdTOtnetrO

Portatamodeuata・Portatainteramentederivatada‖軸Cazionedismmenddimode雌caidrologlCa.

Portatemtu一腹Ii・PortateChede珊sconoinuncorsod・acquainassenzadiinte熊糊陥Ja同地ionidi

Origmem血opica-COmSPOndeaIle・・condizionim血mlidihferimento”

PoIt細川舶m珊im加e・IvaloHdim峨mtmledTTinadap紬血ed=md加omistmtodepmbdagn

e鯨油iaLntmpicicomeadesempioque-lidovmaprelievjoweroaregolazfonedapaJtediinvasioadaLtri

e能姉i

Regimeidrologico・L・insiemedellecaTaderisticheattes叩uantitadveetemporali,cOnCuinelmedesimo

StatOEcotogico・Espressionedellaqualitadellastm同山租edelfhnziommentodegli∞OSistemiacqual血i

associatianeacquesuF舶ciali

50

Page 61: Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio …...VISTOilDecretolegislativon・152de13aprile2006esB.mm.ii,edinpartico血elaPaTteTem‘耽777mgin mαe融筋繭a虎l撒0わe勧めa妬みer筋蝕Zionq成弓雄心転地∽que成ガl協印加a聯納めed

Abb〝一房azわ証的加〝41鋤b

CARAVA的0:CoreAssessmentofRjverhAbitdValueandhydromorpholoGIcalc伽kion.

DE=Denusso(i)E∞logico(j)

DMV=DenussoMinimoVitale

DQA=Dire償ivaQuadroAcque

ELJOHA=E00IogicalLimitsofHydrologicAlteradon

GEP=GoodEcoIodcaJPote加ial

GES=GoodEcologicalStatus

IAIHuS=hdicesdeAltemcjonHmrologicaenRIoS

IAM=IndicediAlterazioneMorfblogica

nRI=dell,IndicediAltemzionedelRegimeIdrologico

IDRAIM=Sistemadivalutazionemomo血ogicaAm拙額eMonitomggiodeicorsid・acqua

IFF=hdicediFunzionalitaFluvide

IQH=lndicediQualitadell,Habitat

IFF二mdieediQualitaFluviale

IQM=hdicediQua雌Mor飢ogica

IQMm=hdi∞diQualitaMor瑚ogicamodifi。at。

LRD=Lentic一関cRiverDeschptor

MATIM=Ministerodel一・AmbienteedellameladelTerritorioedelMare

MHJAAF=Mhisterodel-ePoliticheAgricoleAlimentarieFore細山

MISE=MinisterodelloSvilupI,OE00nomi∞

OECD=OrgiLnisationfbrB00nOmjcCo一〇PerationandDevelopment

PBI=PimOdiBilmcioIdrico

PdG=PianodiGestione(delleAcque)

SUM=Sistemadiclass綿cazionedellemitamorfblogiche

WFD=WaterFrameWOrkDirecdve

61