minnano nihongo kotoba 50 bài

148
Lophoctiengnhat.com Bài 1 わたし tôi わたしたち chúng tôi, chúng ta あなた anh/ ch/ ông/ bà, bn ngôi th2 sít) あのひと あの人 người kia, người đó (あのかた) (あの方) (「あのかた」là cách nói lch sca「あのひと」, vkia) みなさん 皆さん các anh ch, các ông bà, các bn, quý v~さん anh, ch, ông, bà (cách gọi người khác mt cách lch sbng cách thêm tnày vào sau tên ca người đó) ~ちゃん (hu tthêm vào sau tên ca trem thay cho 「~さん」) ~くん ~君 (hu tthêm vào sau tên ca em trai) ~じん ~人 (hu tmang nghĩa “người (nước)~; ví d「アメリカじ ん」: Người M) せんせい 先生 thy/ c(không dùng khi nói vnghnghip giáo viên ca mình) きょうし 教師 giáo viên がくせい 学生 hc sinh, sinh viên

Upload: sinhleproviet

Post on 19-Dec-2015

196 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

giáo trình tiếng Nhật hay nhất

TRANSCRIPT

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 1

    ti

    chng ti, chng ta

    anh/ ch/ ng/ b, bn ngi th 2

    s t)

    ngi kia, ngi

    (l cch ni lch

    s ca, v kia)

    cc anh ch, cc ng b, cc bn,

    qu v

    anh, ch, ng, b (cch gi ngi

    khc mt cch lch s bng cch

    thm t ny vo sau tn ca

    ngi )

    (hu t thm vo sau tn ca tr

    em thay cho )

    (hu t thm vo sau tn ca em

    trai)

    (hu t mang ngha ngi

    (nc)~; v d

    : Ngi M)

    thy/ c (khng dng khi ni v

    ngh nghip gio vin ca mnh)

    gio vin

    hc sinh, sinh vin

  • Lophoctiengnhat.com

    nhn vin cng ty

    Nhn vin cng ty ~ (dng km

    theo tn cng ty; v d

    )

    Nhn vin ngn hng

    Bc S

    nh nghin cu

    k s

    i hc, trng i hc

    bnh vin

    in, n in

    ai (l cch ni lch

    s ca, v no)

    tui

    my tui, bao nhiu tui (

    l cch ni lch s ca

    )

    vng, d

    khng

    xin li,

    Tn anh/ch l g?

  • Lophoctiengnhat.com

    Rt hn hnh c gp anh/ch

    (y l li cho vi ngi ln

    u tin gp, l cu ni u tin

    trc khi gii thiu v mnh.)

    []

    [] Rt mong c s gip ca

    anh/ch, rt vui c lm quen

    vi anh/ch (Dng lm cu kt

    thc sau khi gii thiu v mnh.)

    y l anh/ch/ng/b ~.

    (ti) n t ~.

    M

    Anh

    n

    Indonesia

    Hn Quc

    Thi Lan

    Trung Quc

    c

    Nht Bn

    Php

    Braxin

  • Lophoctiengnhat.com

    / tn cc trng i hc (gi

    tng)

    // tn cc cng ty (gi tng)

    tn mt t chc (gi tng)

    tn mt bnh vin (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 2

    ci ny, y (vt gn ngi

    ni)

    ci , (vt gn ngi

    nghe)

    ci kia, kia (vt xa c ngi

    ni v ngi nghe)

    ~ ny

    ~

    ~ kia

    sch

    t in

    tp ch

    bo

    v

    s tay

    danh thip

    th, cc

    th in thoi

    bt ch

    bt bi

    bt ch kim, bt ch bm

    cha kha

  • Lophoctiengnhat.com

    ng h

    , d

    cp sch, ti sch

    [] bng [ct-xt]

    my ghi m

    tivi

    Radio

    my nh

    my vi tnh

    t, xe hi

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 3

    Ch ny, y

    ch ,

    ch kia, kia

    ch no, u

    pha ny, ng ny, ch ny, y

    (cch ni lch s ca )

    pha , ng , ch ,

    (cch ni lch s ca )

    Pha kia, ng kia, ch kia, kia

    (cch ni lch s ca

    )

    Pha no, ng no, ch no, u

    (cch ni lch s ca )

    lp hc, phng hc

    nh n

    vn phng

    phng hp

    b phn tip tn, phng thng

    trc

    hnh lang, i snh

    cn phng

  • Lophoctiengnhat.com

    nh v sinh, phng v sinh, toa-

    lt

    Cu thang

    thang my

    thang cun

    [] [] t nc (ca anh/ch)

    cng ty

    nh

    my in thoi, in thoi

    giy

    c vt

    ru vang

    thuc l

    quy bn (trong mt ca hng

    bch ha)

    tng hm, di mt t

    tng th -

    tng my

    - yn

    bao nhiu tin

    trm

    nghn

  • Lophoctiengnhat.com

    mi nghn, vn

    Xin li

    (cch ni lch s ca )

    []

    cho ti xem [~]

    th th, vy th

    [] cho ti [~]

    tn mt nh ga Osaka

    Thy S

    // tn cc cng ty gi tng

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 4

    dy, thc dy

    ng, i ng

    lm vic

    ngh, ngh ngi

    hc

    ht, kt thc, xong

    bch ha

    ngn hng

    bu in

    th vin

    bo tng m thut

    by gi

    -gi

    - pht

    ri, na

    my gi

    my pht

    sng, trc 12 gi tra

    chiu, sau 12 gi tra

    bui sng, sng

    bui tra, tra

  • Lophoctiengnhat.com

    () bui ti, ti

    hm kia

    hm qua

    hm nay

    ngy mai

    ngy kia

    sng nay

    ti nay

    ngh, ngh php, ngy ngh

    ngh tra

    hng sng, mi sng

    hng ti, mi ti

    hng ngy, mi ngy

    th hai

    th ba

    th t

    th nm

    th su

    th by

    ch Nht

    th my

  • Lophoctiengnhat.com

    s (s in thoi, s phng)

    s bao nhiu, s my

    ~ t

    ~ n

    ~ v (dng ni hai danh t)

    ng/b, pha ng/ pha b

    Anh/ch vt v qu. (dng

    by t s thng cm)

    , (t m trong hi thoi khi

    ang ngh iu mun ni)

    S in thoi ca dch v hng

    dn s in thoi

    Nh anh/ch. Phin anh/ch. Xin

    vui lng gip

    Ti hiu ri ./ vng, c ri .

    S in thoi m ng/ b mun

    hi

    [] Xin cm n ng/b

    New York

    Bc Kinh

    Lun n

    Bng Cc

  • Lophoctiengnhat.com

    Los Angeles

    tn mt bo tng M thut (gi

    tng)

    tn mt bch ha (gi tng)

    tn mt th vin (gi tng)

    tn mt ngn hng (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 5

    i

    n

    v

    trng hc

    siu th

    ga, nh ga

    my bay

    thuyn, tu thy

    tu in

    tu in ngm

    tu Shinkansen (tu in siu

    tc ca Nht)

    xe But

    tc-xi

    xe p

    i b

    ngi

    bn, bn b

    anh y, bn trai

    ch y, bn gi

    gia nh

  • Lophoctiengnhat.com

    mt mnh

    tun trc

    tun ny

    tun sau

    thng trc

    thng ny

    thng sau

    nm ngoi

    nm nay

    nm sau

    thng -

    thng my

    ngy mng 1

    ngy mng 2, 2 ngy

    ngy mng 3, 3 ngy

    ngy mng 4, 4 ngy

    ngy mng 5, 5 ngy

    ngy mng 6, 6 ngy

    ngy mng 7, 7 ngy

    ngy mng 8, 8 ngy

    ngy mng 9, 9 ngy

  • Lophoctiengnhat.com

    ngy mng 10, 10 ngy

    ngy 14, 14 ngy

    ngy 20, 20 ngy

    ngy 24, 24 ngy

    ngy -, - ngy

    ngy my, ngy bao nhiu, my

    ngy, bao nhiu ngy

    bao gi, khi no

    sinh nht

    tu thng (dng c cc ga l)

    tu tc hnh

    tu tc hnh c bit

    tip theo

    Khng c g.

    sn ga s -

    tn mt khu ph Kyushu

    tn mt khu ph Kyoto

    tn mt khu ph Osaka

    Lu i Osaka, mt lu i ni

    ting Osaka

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 6

    n

    ung

    ht [thuc l]

    []

    xem, nhn, trng

    nghe

    c

    vit, v

    mua

    chp [nh]

    [] []

    lm

    gp [bn]

    [] []

    cm, ba n

    cm sng

    cm tra

    cm ti

    bnh m

    trng

    tht

  • Lophoctiengnhat.com

    c

    rau

    hoa qu, tri cy

    nc

    tr (ni chung)

    tr en

    sa b

    ()

    nc hoa qu

    bia

    [] [] ru, ru sake

    video, bng video, u video

    phim, in nh

    a CD

    th

    bo co

    nh

    ca hng, tim

    nh hng

    vn

    bi tp v nh (: lm

    bi tp)

  • Lophoctiengnhat.com

    qun vt (: nh

    qun vt)

    bng (: chi

    bng )

    [] [] vic ngm hoa anh o (

    : ngm hoa anh o)

    ci g, g

    cng, cng nhau

    mt cht

    lun lun, lc no cng

    thnh thong

    sau , tip theo

    vng, c (cch ni thn mt

    ca )

    c y nh./ hay qu.

    Ti hiu ri/ vng .

    C g y ?/ ci g vy?/ vng

    c ti. (cu tr li khi ai gi

    tn mnh)

    [] Hn gp li [ngy mai].

    Mexico

    Cng vin lu i Osaka

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 7

    ct

    gi

    cho, tng

    nhn

    cho mn, cho vay

    mn, vay

    dy

    hc, tp

    gi [in thoi]

    [] []

    tay

    a

    tha

    dao

    da

    ko

    Fax

    My nh ch

    my vi tnh c nhn

    ci c l

    ci dp ghim

  • Lophoctiengnhat.com

    bng dnh

    ci ty

    giy

    hoa

    o s mi

    qu tng, tng phm

    c, hnh l

    tin

    v

    ging Sinh

    b (dng khi ni v b mnh)

    m (dng khi ni v m mnh)

    b (dng khi ni v b ngi

    khc v dng khi xng h vi b

    mnh)

    M (dng khi ni v m ngi

    khc v dng khi xng h vi

    m mnh)

    , ri

    cha

    t by gi, sau y

    [] [~] hay nh./ p nh.

  • Lophoctiengnhat.com

    Xin li, c ai nh khng?/ Ti

    c th vo c ch? (cu ni

    ca khch dng khi n thm

    nh ai )

    Rt hoan nghnh anh/ ch n

    chi./ Cho mng anh/ch

    n chi.

    Mi anh/ch vo.

    Xin pho ti vo./ xin php ~.

    (dng khi bc vo nh ca

    ngi khc)

    [] Anh/ch dng [~] c c

    khng? (dng khi mi ai ci

    g)

    Mi anh/ch dng ~. (cch ni

    dng trc khi n hoc ung)

    Du lch, chuyn du lch (

    : i du lch)

    qu (mua khi i xa v hoc

    mang i khi thm nh ngi no

    )

    Chu u

    Ty Ban Nha

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 8

    [] p trai

    [] p, sch

    [] [] yn tnh

    [] no nhit

    [] [] ni ting

    [] [] tt bng, thn thin

    [] [] khe

    [] [] rnh ri

    [] [] tin li

    [] p, hay

    ln, to

    b, nh

    mi

    c

    tt

    xu

    nng

    lnh, rt (dng cho thi tit)

    lnh, but (dng cho cm gic)

    kh

    d

  • Lophoctiengnhat.com

    t, cao

    r

    thp

    th v, hay

    ngon

    bn

    vui

    trng

    en

    xanh da tri

    anh o (hoa, cy)

    ni

    th trn, th x, thnh ph

    n

    xe t

    ni, ch

    k tc x

    hc

    cuc sng, sinh hot

    [] [] cng vic (lm

    vic)

  • Lophoctiengnhat.com

    th no

    ~ nh th no

    ci no

    rt, lm

    khng ~ lm

    v, thm na (dng ni 2 cu)

    ~, nhng ~

    Anh/ch c khe khng?

    Th ./ ti xem. (cch ni

    trong lc suy ngh cu tr li)

    Anh/Ch quen vi cuc sng

    Nht cha?

    []

    Anh/ ch dng thm mt chn

    [~] na c khng ?

    Khng, ri .

    [] ~ ri nh./ ~ ri, ng

    khng ?

    Sp n lc ti phi xin php

    ri./ n lc ti phi v.

    Ln sau anh/ ch li n chi nh.

    Ni Ph S (ngn ni cao nht

    Nht Bn)

  • Lophoctiengnhat.com

    H Biwa

    Thng Hi ()

    by chng v s Samurai (tn

    mt b phim kinh in ca o

    din Kurosawa Akira)

    Cha Kinkaku-ji (cha vng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 9

    hiu, nm c

    c (s hu)

    [] [] thch

    [] [] ght, khng thch

    [] [] gii, kho

    [] [] km

    mn n, vic nu n

    ung

    th thao (chi th

    thao)

    bng chy (chi

    bng chy)

    nhy, khiu v (

    nhy, khiu v)

    m nhc

    bi ht

    nhc c in

    nhc jazz

    bui ha nhc

    karaoke

    Kabuki (mt loi ca kch truyn

    thng ca Nht)

  • Lophoctiengnhat.com

    Tranh, hi ha

    ch

    ch hn

    ch Hiragana

    Ch Katakana

    ch La M

    tin l

    v (xem ha nhc, xem phim)

    thi gian

    vic bn, cng chuyn

    cuc hn, li ha

    chng (dng khi ni v chng

    ngi khc)

    / / chng (dng khi ni v chng

    mnh)

    v (dng khi ni v v ngi

    khc)

    / / v (dng khi ni v v mnh)

    con ci

    tt, r (ch mc )

    i khi, i th

    nhiu

    t, mt t

  • Lophoctiengnhat.com

    hon ton ~ khng

    sm, nhanh

    v ~

    ti sao

    [][] Tht ng tic nh./ bun nh.

    Xin li.

    a-l

    a (cch ni khi gp c

    ng ngi trn in thoi)

    Anh/ch cng ~ (lm ci g )

    vi chng ti c khng?

    []. [~ th] c l khng c ri.

    (cch t chi kho khi nhn

    c mt li mi no )

    Khng c ?

    Hn Anh/Ch ln sau vy. (cch

    t chi kho mt li mi m

    khng mun lm pht lng

    ngi a ra li mi)

    Ozawa Seiji (1935 ~ ), mt nhc

    trng ni ting ca Nht

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 10

    c, (tn ti, dng cho ngi v

    ng vt)

    c (tn ti, dng cho vt)

    [] nhiu, a dng

    ngi n ng

    ngi n b

    cu con trai

    c con gi

    ch

    mo

    cy, g

    vt, vt

    phim

    Pin

    hp

    cng tc

    t lnh

    bn

    ging

    gi sch

    ca

  • Lophoctiengnhat.com

    ca s

    hp th, hm th

    to nh

    cng vin

    qun gii kht, qun c-ph

    hiu sch

    hiu ~, ca hng ~

    bn xe, im ln xung xe

    tnh

    trn

    di

    trc

    sau

    phi

    tri

    trong, gia

    ngoi

    bn cnh

    gn

    gia

    [] ~ v ~, [v.v.]

  • Lophoctiengnhat.com

    ~ nht ( v tr

    cao nht)

    gi th -, tng th - (

    c dng cho gi sch v.v.)

    [] Cm n

    tng t (chili sauce)

    bn trong cng, pha su bn

    trong

    gc gia v (sprice corner)

    Cng vin Tokyo Disneyland

    tn mt siu th (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 11

    c [con]

    [] []

    [Nht]

    [] []

    mt, tn (thi gian, tin bc)

    ngh [lm vic]

    [] []

    mt ci (dng m vt)

    hai ci

    ba ci

    bn ci

    nm ci

    su ci

    by ci

    tm ci

    chn ci

    mi ci

    my ci, bao nhiu ci

    mt ngi

    hai ngi

    - ngi

  • Lophoctiengnhat.com

    - ci (dng m my mc, xe

    c v.v.)

    - t, tm (dng m nhng

    vt mng nh giy, con tem

    v.v.)

    - ln

    to

    qut

    bnh San Uch

    [] mn [cm] ca-ri

    kem

    tem

    bn thip

    phong b

    (bu phm) gi nhanh

    (bu phm) gi bo m

    gi bng ng hng khng

    gi bng ng bin

    b m

    anh ch em

    anh trai

    anh trai (dng cho ng khc)

  • Lophoctiengnhat.com

    ch gi

    ch gi (dng cho ng khc)

    em trai

    em trai (dng cho ng khc)

    em gi

    em gi (dng cho ng khc)

    nc ngoi

    - ting

    - tun

    - thng

    - nm

    khong ~

    bao lu

    tng cng

    tt c

    ch ~

    Xin mi vo./ xin cho qu

    khch. (li cho ca ngi bn

    hng i vi khch hng)

    []

    Tri p nh.

    Anh/ ch i ra ngoi y ?

  • Lophoctiengnhat.com

    Ti i ~ mt cht.

    Anh/ch i nh. (nguyn ngha:

    anh/ch i ri li v nh.)

    Ti i y. (nguyn ngha: ti i

    ri s v.)

    sau , tip na

    c

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 12

    n gin, d

    gn

    xa

    nhanh, sm

    chm, mun

    nhiu [ngi]

    [] []

    t [ngi]

    [] []

    m

    mt

    ngt

    cay

    nng

    nh

    thch, chn, dng [cafe]

    []

    ma

    ma xun

    ma h

    ma thu

  • Lophoctiengnhat.com

    ma ng

    thi tit

    ma

    tuyt

    c my

    khch sn

    sn bay

    bin, i dng

    th gii

    tic (~t chc tic)

    l hi

    k thi, bi thi

    Sukiyaki (mn tht b nu rau)

    Sashimi (mn gi c sng)

    Sushi

    Tempura (mn hi sn v rau

    chin tm bt

    Ngh thut cm hoa

    (cm hoa)

    l

    ci no

    c hai

  • Lophoctiengnhat.com

    (hn) hn (dng nhn mnh

    s khc bit gia hai i tng)

    ln u tin

    Ti v y. (dng ni khi v

    n nh)

    Anh/Ch v y . (dng

    ni vi ai mi v n nh)

    Gh qu nh./ hay qu nh.

    Nhng

    Ti mt ri

    L hi Gi-n (l hi ni ting

    nht Kyoto)

    Hng Kng ()

    Shingapore

    tn mt siu th (gi tng)

    tn mt siu th (gi tng)

    tn mt siu th (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 13

    chi

    bi

    n

    mt

    gi[th]

    [] []

    vo [qun gii kht]

    [] []

    ra, ra khi [qun gii kht]

    [] []

    kt hn, lp gia nh, ci

    mua hng

    n cm

    i do [ cng vin]

    [] []

    vt v, kh khn, kh

    mun c

    bun, c n

    rng

    cht, hp

  • Lophoctiengnhat.com

    vn phng hnh chnh qun,

    thnh ph

    b bi

    sng

    kinh t

    m thut

    vic cu c (~cu c)

    vic trt tuyt (~

    trt tuyt)

    hp, cuc hp (~: hp,

    t chc cuc hp)

    vic ng k (~ng

    k)

    cui tun

    Khong ~ (dng cho thi gian)

    ci g

    u , ch no

    (ti) i ri.

    (ti) no ri.

    (ti) kht.

    ng th. (cu ni khi mun t

    thi tn thnh vi ngi cng

    ni chuyn)

  • Lophoctiengnhat.com

    Nht tr./ Chng ta thng nht

    nh th.

    Anh/Ch dng mn g (cch

    hi khch ca nhn vin nh

    hng)

    Cm sut, cm phn

    mn cm tht b

    [] Xin anh/ch vui lng i [mt

    cht].

    ring ra/ ring

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    Nga

    tn mt nh hng (gi tng)

    tn mt chng trnh truyn

    hnh (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 14

    II bt (in, my iu ha)

    tt (in, my iu ha)

    II m (ca, ca s)

    II ng (ca, ca s)

    I vi, gp

    I i, ch

    II dng (bng, t ), (t)

    I r, quo [phi]

    [] []

    I mang, cm

    I ly (mui)

    I gip (lm vic)

    I gi (taxi, tn)

    I ni, ni chuyn

    II cho xem, trnh

    II ni, cho bit [a ch]

    [] []

    II bt u

    I ri [ma, tuyt~]

    [] []

    III copy

  • Lophoctiengnhat.com

    my iu ha

    h chiu

    tn

    a ch

    bn

    mui

    ng

    cch c

    cch ~

    chm, thong th, thoi mi

    ngay, lp tc

    li (~n)

    sau

    thm mt cht na thi

    thm~

    c ch./c .

    thi,/no, (dng thc gic

    hoc khuyn khch ai lm g.)

    ! (cu cm thn khi pht hin

    hoc thy ci g l, hoc bt

    ng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Anh/ Ch r phi ch n tn

    hiu.

    thng

    Gi anh tin ny.

    tin l

    tn mt a phng Osaka

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 15

    ng

    ngi

    dng, s dng

    t,

    lm, ch to, sn xut

    bn

    bit

    sng,

    nghin cu

    bit

    sng [ Osaka]

    [] []

    ti liu, t liu

    ca-ta-l

    bng gi tu chy

    qun o

    sn phm

    phn mm

    chuyn mn

    nha s

    hiu ct tc

  • Lophoctiengnhat.com

    quy bn v (trong nh ht)

    c thn

    c bit

    nh li, hi tng

    gia nh (dng cho ngi khc)

    th knh trng ca

    trng trung hc ph thng

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    tn mt khu ph bun bn

    Osaka

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 16

    i, ln [tu]

    [] []

    xung [tu]

    [] []

    chuyn, i (tu)

    tm [vi hoa sen]

    []

    cho vo, b vo

    ly ra, rt (tin)

    vo, nhp hc [i hc]

    [] []

    ra, tt nghip [i hc]

    [] []

    b, thi [vic cng ty]

    [] []

    bm, n (nt)

    tr

    di

    ngn

    sng

    ti

  • Lophoctiengnhat.com

    cao (dng cho ngi)

    thng minh

    ngi, c th

    u

    tc

    mt

    mt

    tai

    ming

    rng

    bng

    chn

    dch v

    vic chy b (~: chy

    b)

    vi hoa sen

    mu xanh l cy

    [] [] cha

    n th o thn

    lu hc sinh, du hc sinh

    s

    lm th no~

  • Lophoctiengnhat.com

    ci no~ (dng vi trng hp

    t ba th tr ln)

    [] [khng,] ti cn km lm. (cch

    ni khim nhng khi ai

    khen)

    Anh/ ch rt tin ?

    trc ht, u tin

    th ngn hng, th ATM

    m s b mt (mt khu)

    tip theo

    s tin, khon tin

    s xc nhn, s kim tra (~

    xc nhn)

    nt

    cng ty ng st Nht Bn

    chu

    Bandung ( Indonesia)

    Veracruz ( Mexico)

    Franken ( c)

  • Lophoctiengnhat.com

    Vit Nam

    Hu

    tn mt im dng xe But (gi

    tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 17

    nh

    qun

    mt, nh mt

    np[bn/bi bo co]

    []

    tr tin

    tr li

    ra ngoi

    ci (qun o, giy)

    mang i, mang theo

    mang n

    lo lng

    lm thm, lm qu gi

    i cng tc

    ung [thuc]

    [] []

    tm bn [vo bn tm]

    []

    [] [] quan trng, qu gi

    [] [] khng sao, khng c vn g

    nguy him

  • Lophoctiengnhat.com

    vn

    cu tr li

    cm ht thuc

    [] th bo him [y t]

    []

    cm, cm

    st

    m, bnh

    thuc

    [] bn tm

    o khoc

    qun o lt

    bc s (cch gi bc s)

    vi ngy

    vi~ (~ l hu t ch cch

    m)

    trc ~ (ch thi hn)

    v th, v vy, do

    C vn g?/Anh/ch b lm

    sao? (cch bc s hi bnh nhn)

    [

    ]

    Ti b au [~].

  • Lophoctiengnhat.com

    hng

    Anh/ch nh gi gn sc khe.

    (cu ni vi ngi m hoc b

    bnh)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 18

    c th

    ra

    chi (nhc c)

    ht

    su tm, thu thp

    vt, b i

    i

    li

    t ch, t trc

    thm quan vi mc ch hc tp

    n Piano

    mt

    ~ quc t

    tin mt

    s thch, th vui

    nht k

    [] [] vic cu nguyn (

    cu nguyn)

    t trng

    trng phng

    gim c

  • Lophoctiengnhat.com

    ng vt

    nga

    th ! (dng biu th s ngc

    nhin hoc quan tm)

    Hay tht nh.

    kh m~, khng d, mi m

    (dng vi th ph nh)

    trang tri chn nui

    Tht khng ?

    nht nh, rt

    Beatles, mt bng nhc ni ting

    nc Anh

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 19

    leo [ni]

    [] []

    tr [ khch sn]

    []

    dn v sinh

    git

    luyn tp, thc hnh

    tr thnh, tr nn

    bun ng

    mnh

    yu

    trong tnh trng tt

    trong tnh trng xu

    tnh trng, trng thi

    gn (:chi gn)

    vt Sumo

    tr chi Pachinko (:

    chi tr chi Pachinko)

    tr o

    ngy

  • Lophoctiengnhat.com

    mt ln

    cha ln no

    dn dn

    sp

    cm n anh/ ch (dng by t

    s cm n khi nhn c s

    gip ca ai )

    nng cc!/cn chn

    tht ra l/s tnh l

    vic n king, ch gim cn

    (:n king)

    nhiu ln

    nhng, tuy nhin

    [] khng th, qu sc

    tt cho sc khe

    bnh ga-t, bnh ngt

    Katsushika Hokusai (1760-

    1849), mt ha s ni ting thi

    Edo

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 20

    cn [th thc (visa)]

    []

    tm hiu, iu tra, xem

    sa, cha

    sa cha, tu sa

    gi in thoi

    t (cch xng thn mt ca nam

    gii, cng ngha vi [])

    cu, bn (cch gi thn mt

    dng cho nam gii, cng ngha

    vi )

    anh~, cu~ (cch gi thn mt

    dng cho nam gii, cng ngha

    vi )

    (cch ni thn mt ca

    )

    khng (cch ni thn mt ca

    )

    ngi lm vic cho cc cng ty

    t, ting

    gi c, mc gi, vt gi

    Kimono (trang phc truyn

    thng ca Nht Bn)

  • Lophoctiengnhat.com

    th thc, Visa

    ban u, u tin

    kt thc

    pha ny, ch ny (cch ni thn

    mt ca )

    pha , ch (cch ni thn

    mt ca )

    pha kia, ch kia (cch ni thn

    mt ca )

    ci no, pha no, u (cch ni

    thn mt ca )

    va ri, hm n

    mi ngi cng

    ~,nhng (cch ni thn mt ca

    )

    Anh/ch c v nc khng?

    Anh/ ch tnh sao? Anh/ch s

    lm g?

    Tnh sao y nh?/ ti xem.

    Nu anh/ch thch th

    nhiu th

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 21

    ngh

    ni

    thng

    thua

    c t chc, din ra, c [l

    hi~]

    [] []

    gip ch

    [] lng ph, v ch

    [] [] bt tin

    ging

    gh qu, gii qu (dng by

    t s ngc nhin hoc thn phc)

    th tng

    tng thng

    chnh tr

    tin tc, bn tin

    bi din thuyt, bi pht biu (

    : din thuyt)

    trn u

  • Lophoctiengnhat.com

    cng vic lm thm (

    : lm thm)

    kin

    [] [] cu chuyn, bi ni chuyn (

    : Ni chuyn)

    hi hc

    s lng ph

    thit k

    giao thng, i li

    gi cao im

    gn y

    Chc, c th

    chc chn, nht nh

    tht s

    (khng)~ lm

    v~

    Khng c cch no khc./nh

    chu vy/ Chuyn ri.

    Lu khng gp nh.

    Anh/ch ung~ (c-ph, ru hay

    ci g ) nh.

    Ti phi xem

  • Lophoctiengnhat.com

    tt nhin

    con Kanguru

    Thuyn trng Cook (James

    Cook 1728 79)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 22

    mc [o s mi, v.v.]

    []

    i, mc [giy, qun u, v.v.]

    [] []

    i [m, v.v.]

    [] []

    eo [knh]

    [] []

    sinh ra

    o khoc

    com-l

    o len

    m

    knh

    thng, hay

    Chc mng. (dng ni trong

    dp sinh nht, l ci, nm mi

    v.v.)

    ci ny (cch ni lch s ca [

    ])

    tin thu nh

  • Lophoctiengnhat.com

    ~./ ti xem./ Th no nh.

    bp km phng n

    phng kiu Nht

    Ch chn gi trong mt cn

    phng kiu Nht

    chn, m

    nh chung c

    Pari

    Vn L Trng Thnh

    Trung tm pht trin hot ng

    gii tr cho ngi dn

    sch trng v s dng thi gian

    rnh ri

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 23

    hi [gio vin]

    [] []

    vn (nm)

    ko

    i

    s, chm vo [ca]

    []

    ra, i ra [tin tha ~]

    [] []

    chuyn ng, chy [ng h ~]

    [] []

    i b [trn ng]

    [] []

    qua, i qua [cu]

    [] []

    ch , cn thn [vi -t]

    [] []

    chuyn nh

    ca hng in

    ca hng ~

    c, kch thc

  • Lophoctiengnhat.com

    m thanh

    my, my mc

    nm vn

    hng (~b hng)

    ng

    ng t

    n tn hiu

    gc

    cu

    bi xe

    th - , s - (biu th th t)

    [] [] Tt (Dng lch)

    [] Xin cm n anh/ch i ti

    ba cm. (cu ni dng khi n

    xong ba cm)

    ta nh

    th ng k ngi nc ngoi,

    th ng k ngoi kiu

    Thi t Shotoku (574 622)

  • Lophoctiengnhat.com

    Cha Horyu-ji (mt ngi cha

    Nara do hong t Shotoku xy

    vo th k th 7)

    tn mt loi tr (gi tng)

    tn mt nh ga (gi tng)

    tn mt bn xe but (gi tng)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 24

    cho, tng (ti)

    dn i

    dn n

    a i, a n, tin [mt ai ]

    [] []

    gii thiu

    hng dn, gii thiu, dn

    ng

    gii thch, trnh by

    pha [c-ph]

    []

    ng ni, ng ngoi, ng

    b ni, b ngoi, b

    chun b [:chun b]

    ngha

    [] [] bnh ko

    ton b, tt c

    t (mnh)

    ngoi ra, bn cnh

  • Lophoctiengnhat.com

    xe -t kiu Wagon (c thng

    ng kn)

    [] cm hp

    ngy M

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 25

    ngh, suy ngh

    n [ga]

    [] []

    du hc

    thm [tui]

    [] []

    qu, nng thn

    i s qun

    nhm, on

    c hi

    mt trm triu

    [] nu [~ th]

    [] cho d, th no [~ i na]

    vic chuyn a im lm vic

    (chuyn a im

    lm vic)

    vic (~ : vic ~)

    Chng ta cng ung nh.

    [] Anh/ch gip ti (nhiu).

    c, c gng

  • Lophoctiengnhat.com

    Chc anh/ch mnh khe. (cu

    ni trc khi chia tay vi ai

    m c l lu na mi gp li)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 26

    xem, khm bnh

    tm, tm kim

    chm, mun [cuc hn,v.v.]

    [] []

    lm

    tham gia, d [bui tic]

    []

    ng k

    c thi gian, thun tin

    khng c thi gian, bn, khng

    thun tin

    cm thy tt, cm thy khe

    cm thy khng tt, cm thy

    mt

    cng ty pht hnh bo, ta son

    bo

    Judo (nhu o)

    hi thi th thao

    a im

    tnh nguyn vin

    ting ~, ging ~

    ln ti

  • Lophoctiengnhat.com

    kh, tng i

    trc tip

    lc no cng

    u cng

    ai cng

    ci g cng

    ~ nh th ny

    ~ nh th (gn ngi nghe)

    ~ nh th kia (xa c ngi ni

    v ngi nghe)

    Nippon Hoso Kyokai (hng pht

    thanh truyn hnh)

    ngy tr em

    tn mt ca hng (gi tng)

    [] c dn dp ngn np, gn

    gng [ c ~]

    rc

    [] , [rc]

    [] chy c [rc ~]

    th hai, th t, th su

    ni

    bn cnh

  • Lophoctiengnhat.com

    ci chai

    ci lon, hp kim loi

    [] nc nng

    ga

    cng ty ~

    lin lc

    Lm th no y!/ cng qu

    nh!/ gay qu!

    th in t, e-mail

    v tr

    s

    tu v tr

    khc

    nh du hnh v tr

    nh du hnh v tr ngi Nht

    (1954- )

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 27

    nui (ng vt)

    xy, xy dng

    chy [trn ng]

    [] []

    xin [ngh]

    [] []

    nhn thy, c th nhn thy [ni]

    [] []

    nghe thy, c th nghe thy [m

    thanh]

    [] []

    c xy dng ln, hon thnh

    [sn bay]

    [] []

    m [lp hc]

    [] []

    ng vt cnh (pet)

    chim

    ting ni, ging ni

    sng

    pho hoa

  • Lophoctiengnhat.com

    phong cnh

    thi gian ban ngy

    ngy xa, trc y

    dng c, cng c

    my bn t ng

    thng mi vin thng (mua bn

    hng qua cc phng tin truyn

    thng)

    git i

    nh chung c

    bp

    lp hc ~

    phng tic

    ~ sau (khong thi gian)

    ch ~ (dng vi th ph nh)

    khc

    r, r rng

    hu ht, hu nh

    sn bay (quc t) Kansai

    tn mt khu ph bn in t

    ni ting Tokyo

    mt bn o thuc tnh Shizuoka

  • Lophoctiengnhat.com

    lm th mc ch nht

    gi sch

    gic m, c m (~

    m, m c)

    mt ngy no , mt lc no

    nh

    tuyt vi

    tr em, tr con, con ci

    [] rt thch

    truyn tranh

    nhn vt chnh

    hnh, dng

    ngi my, R-bt

    [] b n, k th

    ti o, ti qun (Pocket)

    v d (nh)

    lp, ghp thm

    t do, ty thch

    bu tri

    bay

    bn thn, mnh

    tng lai

  • Lophoctiengnhat.com

    tn mt nhn vt trong phim

    hot hnh

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 28

    bn chy, c bn [bnh m ~]

    []

    nhy, khiu v

    nhai

    chn

    khc

    i i v v [trng i hc]

    [] []

    ghi chp

    [] nghim tc, nghim chnh

    [] [] nhit tm, nhit tnh, ht lng

    tnh cm, hin lnh

    v i, ng knh, ng khm

    phc

    va , va ng

    tp qun

    kinh nghim

    sc lc, nng lc

    s hm m ([]

    c [sinh vin]

    hm m)

    hnh, hnh dng

  • Lophoctiengnhat.com

    mu

    v

    ko cao su

    hng ha, mt hng

    gi

    lng

    thng

    chng trnh (pht thanh, truyn

    hnh)

    kch, phim truyn hnh

    tiu thuyt

    tiu thuyt gia, nh vn

    ca s

    ngi qun l

    con trai (dng cho mnh)

    con trai (dng cho ngi khc)

    con gi (dng cho mnh)

    con gi (dng cho ngi khc)

    bn thn, mnh

    tng lai

    mt khong thi gian ngn, mt

    lc, mt lt

  • Lophoctiengnhat.com

    thng, thng thng

    thm na l, thm vo l

    th th, th nn

    [] Ti c (cht) vic mun nh

    anh/ ch.

    homestay

    hi thoi

    ni chuyn, tn chuyn

    thng bo

    ngy

    th by

    nh tp, nh thi u th thao

    min ph

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 29

    m [ca ~]

    []

    ng [ca ~]

    []

    sng [in ~]

    [] []

    tt [in ~]

    [] []

    ng, tc [ng ~]

    [] []

    vng, thong [ng ~]

    [] []

    hng [ci gh b ~]

    []

    v [ci cc b ~]

    []

    gy [ci cy b ~]

    [] []

    rch [t giy b ~]

    [] []

    bn [qun o b ~]

  • Lophoctiengnhat.com

    [] []

    c, c gn, c km theo [ti]

    []

    tut, bung [ci cc b ~]

    []

    dng [thang my ~]

    []

    nhm, sai

    nh ri

    kha [cha kha ~]

    []

    [] [] ci a

    [] ci bt

    ci cc

    thy tinh (glass)

    ci ti

    ci v

    cnh cy

    nhn vin nh ga

    xung quanh y, gn y

    xung quanh ~, ch ~

  • Lophoctiengnhat.com

    khong ngn ny, c khong

    nh th ny

    Xin mi anh/ch i trc.

    [] , may qu.

    on tu va ri

    vt qun

    pha ~, bn ~

    ti o, ti qun (pocket)

    Ti khng nh.

    gi li, gi hnh l (trn tu)

    nu khng lm th

    tn mt nh ga Tokyo

    ng t

    bc tng

    kim ng h

    ch

    khu vc trc nh ga

    ty, pha ty

    hng, phng hng

    tn mt a im Kobe

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 30

    dn, dn ln

    treo

    trang tr

    xp thnh hng

    trng (cy)

    a v, tr v, li v tr ban

    u

    nhm li, tm tt

    dn dp, sp xp

    ct vo, vo

    quyt nh

    thng bo, bo

    trao i, bn bc, t vn

    chun b bi mi

    n bi c

    nguyn nh th

    con (dng i vi ngi khc)

    gi hc

    bi ging

    cuc hp

    k hoch, d nh

  • Lophoctiengnhat.com

    bn thng bo

    sch/ti liu hng dn

    lch, t lch

    t pa-n, p phch, t qung co

    thng rc

    con bp b, con ri

    l hoa

    ci gng

    ngn ko

    ca vo

    hnh lang

    bc tng

    ci ao

    trm/bt cnh st

    a im ban u, a im gc

    xung quanh

    gia, trung tm

    gc

    cha

    khong ~, chng ~

  • Lophoctiengnhat.com

    lch, thi kha biu

    Anh/ch lm vic vt v./cm

    n anh/ch. (cu ni dng by

    t s cm n hoc thng cm

    vi s vt v khi ai lm xong

    mt vic g)

    hi vng, nguyn vng

    Anh/ch c nguyn vng g

    khng?/ anh/ch c yu cu g

    khng?

    ca kch

    iu c y nh./ Hay qu

    nh

    Broadway

    trn

    mt trng, trng

    c ~, mt ~

    tri t

    vui

    [] chn, ght, khng chp nhn

    c

    sau , tip , ri, khi ~ nh

    vy th

    tnh gic, m mt

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 31

    bt u [bui l ~]

    [] []

    tip tc

    tm, tm thy

    thi [k thi]

    [] []

    nhp hc, vo [(trng) i hc]

    [] []

    tt nghip [(trng) i hc]

    [] []

    tham d, tham gia [cuc hp]

    [] []

    ngh, gii lao

    ngy ngh lin nhau

    bi vn

    trin lm

    l ci, m ci

    [] [] l tang, m tang

    l, m

    tr s chnh

    chi nhnh

  • Lophoctiengnhat.com

    nh th

    cao hc, s gio dc trn i hc

    vn th, vn bch th

    sui nc nng

    [] [] khch hng

    ai

    pha ~, hng ~

    sut, lin

    Pablo Picasso, danh ha ngi

    Ty Ban Nha (1881-1973)

    Cng vin Ueno ( Tokyo)

    li

    mt thng

    thng, thng thng

    Internet

    lng

    rp chiu phim

    [] chn, ght, khng chp nhn

    c

    bu tri

    ng, nhm

  • Lophoctiengnhat.com

    thnh ph, ni hi

    tr em, tr con

    t do

    khp th gii

    tp trung

    p

    t nhin, thin nhin

    tuyt vi

    , nhn ra

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 32

    vn ng, tp th thao

    thnh cng

    tht bi, trt [thi~]

    [] []

    [thi~]

    [] []

    quay li, tr li

    tnh, ngng [ma ~]

    [] []

    nng, quang ng

    c my, my m

    thi [gi ~]

    [] []

    [] [] khi [cm]

    [] [] c sa [ch hng ~]

    tip tc, tip din [st]

    [] []

    b [cm]

    []

  • Lophoctiengnhat.com

    lm lnh

    [] [] lo lng

    [] []

    c vn , khng bnh thng,

    bun ci

    n o, (m thanh) to

    bng (b bng)

    thng (b

    thng)

    ho (b ho)

    cm dch

    bu tri

    mt tri

    sao, ngi sao

    trng, mt trng

    gi

    bc

    nam

    ty

    ng

    nc my

    ng c

  • Lophoctiengnhat.com

    i

    ti nay, m nay

    chiu ti

    trc

    mun, khuya

    nh th ny

    nh th (v vn c quan

    h vi ngi nghe)

    nh th kia (v vn khng c

    quan h vi ngi ni v ngi

    nghe)

    c th, bit u l, c kh nng

    Th th tht khng tt.

    Olympic

    khe, khe mnh

    d dy

    lm vic qu sc, lm vic nhiu

    qu

    Stress, cng thng tm l

    lm qu sc, th thng

    ngh ngi, th thi, dng sc

    bi sao

  • Lophoctiengnhat.com

    chm sao Kim Ngu

    rc ri, kh x, c vn

    x s

    [] trng [x s]

    sc khe, khe mnh, an khang

    tnh yu

    ngi yu

    [] ngi giu c, ngi c nhiu

    tin

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 33

    chy trn, b chy

    lm n, lm rm beng

    t b, u hng

    nm

    bo v, tun th, gi

    nng, nng ln, tng ln

    h, h xung, gim xung

    truyn, truyn t

    ch [ t]

    [] []

    ri, khng c [ch ngi]

    [] []

    [] hng, khng c, khng th

    ch ngi, gh

    quyt chin, c ln

    k hiu (Mark)

    qu bng

    my git

    my ~

    quy tc, k lut

    cm s dng

  • Lophoctiengnhat.com

    cm vo

    ca vo

    ca ra

    ca thot him

    min ph

    hm nay ng ca, hm nay

    ngh

    ang m ca

    ang s dng

    ang ~

    ~ g, ~ th no

    khng ~ na

    cn ~

    xe tri php

    th th,

    trong khong ~, trong vng ~

    cnh st

    tin pht

    bc in, in bo

    ngi, nhng ngi

  • Lophoctiengnhat.com

    vic gp, vic khn

    [] gi [bc in]

    tin cc in bo

    c gng, trong kh nng c th

    ngn gn, n gin

    thm na

    v d

    tnh trng him ngho

    bnh nng

    ngi mai

    vng nh

    trng nh, gi nh

    [] vic mng, vt mng

    cht, mt

    bun

    s dng, li dng, tn dng,

    dng

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 34

    mi, nh [rng]

    [] []

    lp, lp rp, lp t

    gp, gp, b gy

    nhn thy, pht hin [ b

    qun]

    [] []

    chm [x-du]

    []

    c tm thy [cha kha ~]

    []

    eo, tht [c-vt]

    []

    hi

    gy, hp, thon

    bo, to

    ma trong hi Bon

    cu lc b th thao, cu lc b

    th hnh

    gia c, dng ni tht

    cha kha

  • Lophoctiengnhat.com

    dy an ton ( gh ngi)

    quyn hng dn

    s , hnh v

    ng

    du mi tn

    mu en

    mu trng

    mu

    mu xanh da tri

    mu xanh lam

    mu vng

    mu nu

    x du

    nc chm, nc xt

    ~hay ~

    ti qua, m qua

    va ri, va lc ny

    tr o

    pha tr, khuy tr

    trc

  • Lophoctiengnhat.com

    ln, t ln

    Th ny c c khng?/th ny

    c cha?

    ng

    mn oyako-don (mn cm bt t

    c tht trng trn)

    nguyn liu

    - sut ngi

    tht g

    - gam

    -ci, -qu, - ming (dng m

    vt nh)

    hnh c

    4 / mt phn t

    gia v

    ci cho, ci ni

    la

    cho qua la, un

    nu

    chn, c nu

    ci bt

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 35

    n [hoa ~]

    [] []

    thay i, i [mu]

    [] []

    rc ri, kh x, c vn

    v, nh du [trn]

    [] []

    nht, nht ln

    c in thoi

    [] []

    [] [] thoi mi, nhn h, d dng

    ng, chnh xc

    him, him c

    v, ngi (cch ni knh trng

    ca )

    bn kia, bn y, pha ng kia

    o, hn o

    lng

    cng, bn cng

    hng xm, khu vc ln cn

    mi nh, nc nh

  • Lophoctiengnhat.com

    nc ngoi hi ngoi

    leo ni

    leo ni, i b trn ni

    c hi

    php, giy php

    trn, vng trn

    thao tc

    phng php

    thit b

    ci rm

    si dy

    ci np

    ci l

    bi ht, bn nhc

    nim vui, iu vui

    hn, na

    u tin, trc ht

    n y l ht./ Chng ta dng

    li y.

    mt a im ngh ngi tnh

    Kanagawa

    mt a im du lch Tochigi

  • Lophoctiengnhat.com

    mt a im du lch tnh

    Nagano

    chu Phi (Africa)

    nu th th, vy th

    (chuyn) xe but chy m

    cng ty du lch

    c th, chi tit

    a im trt tuyt, bi trt

    tuyt

    mt a im du lch tnh

    Gunma

    mt cng vin quc gia tnh

    Nagano

    , mu

    giao lu vi, quan h vi

    ngn ng, tc ng (proverb)

    quan h tt vi, chi thn vi

    [] cn thit

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 36

    c gi n, c chuyn n

    [hnh l ~]

    [] []

    tham gia, tham d [trn u]

    [] []

    nh [my ch]

    []

    tit kim tin, dnh tin

    bo ln, tng cn

    gy i, gim cn

    qu, qua [7 gi]

    [] []

    lm quen vi [tp qun]

    [] []

    cng

    mm

    ~ in t

    ~ cm tay

    nh my, phn xng

    sc khe

    kim o

  • Lophoctiengnhat.com

    hng tun

    hng thng

    hng nm

    cui cng th

    kh, tng i

    nht nh

    nht nh, tuyt i

    gii, kho

    c gng

    gn y, do ny

    tng ~, ~ mt

    ci ~ hn, nh th ~ hn

    S-panh, nh son nhc ngi

    Ba Lan (1810-1849)

    qu khch, khch hng

    [] c bit

    ang lm (tn knh ng ca

    )

    bi, mn bi

    ~, ~ v.v.

    tng-g

  • Lophoctiengnhat.com

    th, th thch, dm lm

    (challenge)

    cm gic, tm trng, tinh thn

    phng tin i li

    lch s

    th k -

    xa, xa

    tu ha chy bng hi nc

    thuyn chy bng hi nc

    nhiu (ngi)

    mang, ch, vn chuyn

    bay

    an ton

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 37

    khen

    mng

    mi, r

    nh thc

    mi

    nh

    ch , nhc nh

    n trm, ly cp

    gim, gim ln, gim vo

    ph, lm hng

    lm bn

    thc hin, tin hnh

    xut khu

    nhp khu

    dch (sch, ti liu)

    pht minh

    pht kin, tm ra, tm thy

    thit k

    go

    la mch

    du m

  • Lophoctiengnhat.com

    nguyn liu

    cuc hn h (ca nam n)

    k trm

    cnh st

    kin trc s

    nh khoa hc

    truyn tranh

    khp th gii, ton th gii

    khp ~, ton ~

    do ~

    May nh./ may cho anh/ch nh.

    Dominica, tn mt quc gia

    Trung M

    anh em nh Wright, hai anh em

    ngi M i tin phong trong

    ngnh hng khng Wilbur

    Wright (1867-1912) v Orville

    Wright (1871-1948)

    chuyn Genji

    N tc gi vit chuyn Genji

    sng trong thi Heian

    Alexander Graham Bell (1847-

    1922), nh pht minh ngi M

    tn n th Tokugawa Ieyasu

    Nikko, tnh Tochigi

  • Lophoctiengnhat.com

    thi Edo (1603-1868)

    -rp X-t (Saudi Arabia)

    lp (bin)

    k thut

    t, din tch t

    ting n

    li dng, s dng

    ni, giao thng i n

    th k -

    [] ho hoa, sang trng

    iu khc

    ng

    khc

    bn b, ng nghip

    sau

    (c gng) ht sc, chm ch,

    mit mi

    con chut

    Khng c con no c.

    con mo ng, tc phm iu

    khc ca Jingoro Tosho-gu

  • Lophoctiengnhat.com

    tn mt nh iu khc ni ting

    thi Edo (1594-1651)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 38

    nui, trng

    ch, vn chuyn

    mt, qua i (cch ni gin tip

    ca (bi 39))

    nhp vin

    xut vin

    bt [cng tc in, ngun in]

    [] []

    tt [cng tc in, ngun in]

    [] []

    kha [cha kha]

    []

    d chu, th gin

    kh chu

    ~ to, ~ ln

    ~ nh, ~ b

    em b

    trng tiu hc

    trng trung hc c s

    khu vc trc nh ga

    b bin

  • Lophoctiengnhat.com

    ni di, li ni di

    giy t, ti liu

    ngun in, cng tc in

    sn xut ti ~

    [] i, hng mt ri./ i, tri i.

    ti xin php v trc

    [] []

    nh vm Bom nguyn t, mt di

    tch

    tp thng bo

    phng nghin cu

    nghim chnh, hn hoi, ng n

    sp xp

    quyn sch c tn l ~

    (n v m sch, v.v.)

    con du, du

    [] ng [du]

    cp sinh i

    ch em

    hc sinh nm th 5

    ging

  • Lophoctiengnhat.com

    tnh cch, tnh tnh

    hin lnh, trm

    chm sc, gip

    thi gian tri i

    [] rt thch

    - im

    lp hc, lp

    ci nhau

    [] b n, k th, kh hiu

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 39

    tr li [cu hi]

    [] []

    [nh cao tng ~]

    []

    [] chy [nh ~]

    [] c nng [bnh m ~]

    [] [] c nng [tht ~]

    i qua (ng)

    [] []

    cht

    ngc nhin, git mnh

    tht vng

    yn tm

    n chm, n mun

    v sm, ra sm (vic lm hay

    trng hc)

    ci nhau

    ly d, ly hn

    [] [] phc tp

    [] [] cn tr, chim din tch

  • Lophoctiengnhat.com

    bn

    vui, mng

    bun, au thng

    xu h, thn, h thn

    ng t

    bo

    ha hon

    tai nn, s c

    [] [] Nam n lm quen qua gii thiu,

    lm mi

    tin in thoi, ph in thoi

    tin ~, ph ~

    b phn tip tn, b phn thng

    trc

    phng s -

    m hi (ra m

    hi)

    khn lau, khn tm

    x phng

    nhiu ngi

  • Lophoctiengnhat.com

    Chc anh ch mt v lm vic.

    (cu cho dng ni vi ngi

    lm xong mt vic g )

    Ti n thm. (cch ni khim

    nhng ca )

    gia ng, dc ng, gia

    chng

    xe ti

    m, va chm

    xp hng

    ngi ln

    qun o kiu Ty u

    Ty u ha

    va, hp

    by gi (th)

    L trng thnh, L thnh Nhn

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 40

    m

    o, cn

    xc nhn

    va, hp [kch thc ~]

    []

    xut pht, khi hnh, i

    n, n ni

    say

    [] [] nguy him

    [] [] cn thit

    v tr

    tri t

    tic tt nin

    tic tn nin

    ba tic th hai, tng hai

    i hi, cuc thi

    ma ra tng

    cuc thi

    pha trc, mt trc

    pha sau, mt sau

    hi m, tr li

  • Lophoctiengnhat.com

    ng k

    tht

    sai, li

    vt thng

    ci qun

    chiu di

    cn nng, trng lng

    chiu cao

    c, kch thc

    [] [] chuyn bay []

    s [] (s hiu on tu, cn

    bo v.v.)

    ci, cc, vin (n v m vt

    nh)

    ci (n v m vt di)

    chn, cc

    ki-l, cn

    gam

    xng-ti-mt

    mi-li-mt

    ~ tr ln, trn

    ~ tr xung, di

  • Lophoctiengnhat.com

    , (dng khi khng r v

    iu g )

    Van-gc (1853-1890), danh ha

    ngi H Lan

    L hi tuyt ( Sapporo)

    tn mt loi tu Shinkansen

    hng hng khng Nht Bn

    (Japan Airlines)

    Th no? (cch ni lch s ca

    )

    lp hc

    Bi kim tra, bi thi

    kt qu, thnh tch

    nhn tin y

    n (tn knh ng ca )

    v, tnh hnh

    v n

    xe my

    bom

    chuyn ln, xp hng ln

    li xe

    xa cch, xa

  • Lophoctiengnhat.com

    nhng

    gp, t nhin

    khi ng, chy

    ht sc, chm ch

    th phm

    c c, ly c, ot c

    ngay c by gi

    n i

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 41

    nhn (khim nhng ng ca

    )

    Cho, tng (ti) (tn knh ng ca

    )

    cho, tng (dng vi ngi di

    hoc bng vai)

    mi

    i, thay

    gip , i x thn thin

    xinh, ng yu

    mng, qu mng (

    mng)

    tin mng tui

    [] [] thm ngi m

    s thch, quan tm[

    ]

    quan tm n [my tnh]

    thng tin

    ng php

    pht m

    con kh

    n cho ng vt, mi

  • Lophoctiengnhat.com

    chi

    quyn truyn tranh

    bu nh

    ci tua-vt

    khn mi xoa, khn tay

    ci tt

    ci gng tay

    ci nhn

    ci ti (bag)

    ng (dng vi bn thn)

    b (dng vi bn thn)

    chu

    ch, cu, bc (dng vi bn

    thn)

    Ch, cu, bc (dng vi ngi

    khc)

    c, d, bc (dng vi bn thn)

    c, d, bc (dng vi ngi

    khc)

    nm kia

    ,

    Xin li.

  • Lophoctiengnhat.com

    gi, gi h, gi cho

    hm trc, my hm trc

    may c anh/ ch gip

    chuyn c tch

    c ~, mt ~

    ngi n ng, nam gii

    tr em, tr con, bn tr

    bt nt

    con ra

    gip, gip

    [] lu i, thnh

    cng cha

    vui

    sng, sinh hot

    t lin, lc a

    th ri, sau

    khi

    [] trng tot, trng ngn

    ni dung, ci bn trong

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 42

    bc, gi

    un si

    trn, khuy

    tnh ton, lm tnh

    dy

    mng

    lut s

    nhc s

    tr em, tr con, bn tr

    hai ngi, cp, i

    gio dc, vic hc hnh

    lch s

    vn ha

    x hi

    php lut

    chin tranh

    ha bnh

    mc ch

    an ton

    lun vn, bi bo hc thut

    quan h

  • Lophoctiengnhat.com

    my trn (mixer)

    ci m nc

    ci m np chai

    ci m hp

    hp

    tm vi gi

    bn tnh

    my o nhit c th

    nguyn liu

    hn ,

    kim t thp

    s liu, d liu

    ci kp ti liu (file)

    c ~, mt ~

    ht sc, chm ch

    ti sao

    Lin hp Quc

    Fur Elize, tn mt bn nhc ca

    Beethoven

    Beethoven (1770-1827), nh

    son nhc ngi c

    Ba Lan

  • Lophoctiengnhat.com

    khon vay tr gp, tin vay gp

    b

    cn li

    m n lin ng trong cc

    m n lin

    ci cho, ci ni

    ci bt t

    thc phm, n

    vic iu tra, cuc iu tra

    cc (dng ng n)

    v, thm na

    thay ~, thay th ~

    u cng

    by gi (th)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 43

    tng, tng ln [xut khu ~]

    [] []

    gim, gim xung [xut khu ~]

    [] []

    tng, tng ln [gi ~]

    [] []

    gim, gim xung [gi ~]

    [] []

    t [si dy b ~]

    []

    tut [ci cc b ~]

    []

    ri [hnh l b ~]

    [] []

    mt, ht [xng b ~]

    []

    [] [] chc, bn

    [] [] l, k quc

    [] [] hnh phc

    ngon

    d

  • Lophoctiengnhat.com

    bun t, khng hp dn, khng

    th v

    xng

    la

    thit b lm m, l si, my

    iu ha

    thit b lm mt, my iu ha

    c khiu, c gu ([]

    c gu [n mt])

    (c v, sp) ~ n ni

    i! (cu ni dng khi ngc nhin

    hoc cm thn iu g)

    thnh vin

    [] thch hp, va phi

    tui

    thu nhp

    va vn, ng

    thm vo , hn th

    (tn) l ~, gi l ~

    Hoa Hng

    li xe (i chi)

  • Lophoctiengnhat.com

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 44

    khc

    ci

    kh

    t

    trt

    xy ra [tai nn ~]

    [] []

    iu tit, iu chnh

    [] [] an ton

    [] [] lch s, cn thn

    chi tit, t m, nh

    nng, m

    nht

    khng kh

    nc mt

    mn n Nht

    Mn n u M

    thc n

    lng

    - ln

    mt na

  • Lophoctiengnhat.com

    phng n (1 ging)

    Phng i (2 ging)

    t ng qun o

    qun o git

    l do

    Anh/ch nh nh th no?

    ct tc

    gi u

    Anh/ch nh ~ nh th no?

    kiu ngn

    Hy ct nh ~.

    Th ny c cha ?

    [] Cm n anh/ch.

    khng thch, t thi khng

    thch

    thm na

    th t

    cch ni, cch din t

    v d

    chia tay, t bit

    nhng ci ny

  • Lophoctiengnhat.com

    khng may, khng lnh

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 45

    xin li, t li

    gp [tai nn]

    [] []

    tin, tin tng

    chun b

    hy b, hy

    tt, thun li

    giy bo hnh

    ha n

    qu tng ()

    in thoi nhm

    tri

    nhn vin, ngi ph trch

    dng, nh ch

    im

    tay b, tay s, cn gt

    [] [] t tin giy [-yn]

    ng, hn hoi

    gp

    mong i, ly lm vui

  • Lophoctiengnhat.com

    Xin ht.

    nhn vin

    ng chy (ma ra tng)

    xut pht

    th , v tr th , gii

    v ch, ot gii nht

    (iu/s) lo ngh, trn tr, phin

    mun

    [] ng h bo thc

    ng

    tnh gic

    sinh vin i hc

    cu tr li, li gii

    reo, ku

    ci, t

    tuy th, mc d th

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 46

    nng, rn

    a cho, giao cho

    v, tr li

    xut pht, chy [xe but ~]

    []

    i vng

    dch v chuyn n nh

    nguyn nhn

    tim

    cm gic mun n, cm gic

    ngon ming

    t ri, t qung co

    stereo

    y, ng ny

    quanh ~, xung quanh ~

    va ng

    va mi ri

    By gi ti lm phin anh c

    c khng ?

    trung tm dch v ga

  • Lophoctiengnhat.com

    bp ga

    Trng thi, tnh hnh

    Ai y ?

    hng n, trn ng n

    Xin li v anh/ Ch phi i

    Tri thc, kin thc

    kho bu

    [] ly c, thu thp c [Thng

    tin]

    h thng

    v d, chng hn

    t kha

    mt b phn

    nhp

    giy

    [] c xut bn [quyn sch ~]

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 47

    Tp trung, tp hp [ngi ~]

    [] []

    chia, chia nh, chia ra [ngi ~]

    [] []

    sng lu

    [] [] nghe thy, c [m thanh/ ting]

    [] [] c [v]

    [] c [mi]

    che []

    [] []

    ti t, xu

    s, khip

    d bo thi tit

    pht biu, bo co

    thc nghim, th nghim

    dn s

    mi

    khoa hc

    y hc

    vn hc

  • Lophoctiengnhat.com

    xe -t cnh st

    xe cp cu

    tn thnh, ng

    phn i

    nam gii, Nam

    n gii, n

    c v nh l, c l l

    theo ~ th, cn c vo ~ th

    [] [o] Bali ( Indonesia)

    Iran

    California ( M)

    Guam

    Ngi yu

    nh hn

    i tc, i phng, ngi kia,

    na cn li

    gp, gp g lm quen

    tui th trung bnh

    [] so snh [vi nam gii]

    tin s

    no

  • Lophoctiengnhat.com

    Hc-mn

    M phm

    iu tra, tm hiu

    S trang im (

    trang im)

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 48

    Cho xung, h xung

    gi n, chuyn n

    chm sc

    [] [] ngn, khng thch

    nghim, nghim khc, nghim

    ngt

    c s hc thm

    thi kha biu, lch lm vic

    hc sinh, hc tr

    ngi (l ngi thn hoc cp

    di)

    Cc qun l nhp cnh

    Th thc ti nhp cnh

    t do

    trong ~ (dng ch khong thi

    gian)

    Hay nh./ c y nh.

    Anh/ch c bn khng? (c

    dng khi ni vi ngi trn)

  • Lophoctiengnhat.com

    lu

    kinh doanh, bn hng

    trc thi im

    Khng sao./ Khng c vn g.

    vui, vui thch

    vn d

    th k -

    thay th

    tc

    chy ua, thi chy

    xic

    tr din, tit mc, ti nng

    p

    dng iu, t th

    tri tim, tm lng, cm tnh

    ginh c

    i vi ~

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 49

    lm vic [cng ty]

    [] []

    ng

    ngi [gh]

    []

    tiu thi gian, tri qua

    gh qua [ngn hng]

    [] []

    , c, i, n tn knh ng ca

    v

    n, ung (tn knh ng ca

    v)

    ni (tn knh ng ca)

    lm (tn knh ng ca)

    xem, nhn (tn knh ng ca

    )

    Bit (tn knh ng ca

    )

    cho hi (cho

    hi)

    ci gt tn

    Khch sn kiu Nht

  • Lophoctiengnhat.com

    hi trng, a im t chc

    Bn xe But, im ln xung xe

    But

    thng mi quc t, mu dch

    ngi ~, ng ~, b ~ (tn knh ng

    ca )

    trn ng v

    thnh thong (tn sut nh hn

    )

    chng ~ t no, khng h

    khng gi , khng lm khch

    Lp -, nm th -

    th th, vy th (th lch s ca

    )

    [] b [st]

    Cho ti gi li hi thm./ hy

    nhn li vi ~.

    Xin php anh/ch (khim

    nhng ng ca

    )

    tn mt trng tiu hc (gi

    tng)

    ging vin, gio vin

  • Lophoctiengnhat.com

    nhiu ~

    tc phm

    nhn gii thng, c gii

    thng

    tm c th gii, mang tnh th

    gii

    nh vn

    l ~(tn knh ng ca)

    trng nam

    khuyt tt, tn tt

    c (cch ni tn knh ng ca

    )

    sng tc nhc

    hot ng

    by gi th, n y

    mt nh vn ngi Nht (1935-)

    i Hc Tokyo

    Gii thng Nobel Vn Hc

  • Lophoctiengnhat.com

    Bi 50

    i, n (khim nhng ng ca

    v )

    , c (khim nhng ng ca

    )

    n, ung, nhn (khim nhng

    ng ca

    v )

    ni (khim nhng ng ca

    )

    lm (khim nhng ng ca

    )

    xem, nhn (khim nhng ng

    ca)

    bit (khim nhng ng ca

    )

    hi, nghe, n thm(khim

    nhng ng ca v

    )

    gp (khim nhng ng ca

    )

    c (th lch s ca)

    l (th lch s ca )

    ti (khim nhng ng ca

    )

  • Lophoctiengnhat.com

    Ngi hng dn, hng dn

    vin

    nh (dng cho ngi khc)

    ngoi

    an-bum

    tun sau na

    thng sau na

    nm sau na

    na nm

    u tin, trc ht

    cui cng

    by gi (th lch s ca)

    Bo tng Edo-Tokyo

    cng thng, hi hp

    pht thanh, truyn hnh

    [] thu [video], quay

    tin thng

    t nhin, thin nhin

    con hu cao c

    con voi

    hi, thi

  • Lophoctiengnhat.com

    [] thnh hin thc, c thc hin

    [m c ~]

    Ti xin php ni vi li c c

    khng ?

    hp tc

    t tri tim, t y lng

    cm n, cm t

    [] li cm n, s cm n

    knh gi ~

    p

    Anh/ch c khe khng ? (tn

    knh ng ca)

    lm phin

    tn dng, pht huy, dng

    [] lu i

    knh th

    Munich ( c)